NORMA BOLIVIANA NB-777

Diseño y construcción de
instalaciones eléctricas
interiores en baja tensión

Ing. Richard Philco Gómez

CAPÍTULO 1 - GENERALIDADES

El cumplimiento de esta norma, junto a un

adecuado mantenimiento, permite una
instalación básicamente libre de riesgos; sin
embargo no ofrece necesariamente la
eficiencia, buen servicio, flexibilidad y
facilidad de ampliación de las instalaciones,
condiciones estas inherentes a un estudio de
cada proceso o ambiente particular
CAMPO DE APLICACIÓN
Las disposiciones de esta norma se aplican a
instalaciones eléctricas interiores en todo el
territorio nacional cuya tensión de servicio entre
fases sea inferior o igual a 1.000 V

Las nuevas instalaciones deben cumplir lo

establecido en la presente norma
UNIDADES

Las unidades que se adoptaran, serán las del

Sistema Internacional de Unidades S.I.
prescritas en la norma boliviana NB 399
CAPÍTULO 2 - DEFINICIONES Y TERMINOLOGÍA

Acometida
Son los conductores y accesorios que conectan
cualquier punto de la red de distribución con
el punto de suministro o instalación del consumidor.
Alimentador
Conjunto de conductores que transportan energía
eléctrica desde los tableros de medición
hasta el tablero general y a los tableros de
distribución de los circuitos derivados
 Conductor desnudo
Conductor en el cual su superficie está expuesta al
contacto directo sin protección de ninguna especie.
Conductor PEN
Es un conductor puesto a tierra que combina las
funciones de conductor de protección (PE) y
conductor neutro (N).
Conductor de protección (PE)
Conductor requerido en ciertas medidas de
protección contra los choques eléctricos y que
conecta distintas partes de la instalación
 Conductor de tierra
Conductor o conjunto de conductores que enlazan
la puesta a tierra a la barra colectora de tierra.
Conductor de neutro (N)
Conductor conectado al punto neutro y destinado
a la conducción de energía eléctrica.
En ciertos casos y condiciones específicas, las
funciones del conductor neutro y el conductor de
protección (tierra), pueden ser combinadas en un
solo conductor.
 Factor de demanda
Es la relación entre la demanda máxima y la
potencia total instalada siendo esta última
referida a la carga o demanda, es válido en un
determinado punto y periodo de tiempo.
Instalación eléctrica
Es la combinación técnica y apropiada de
materiales eléctricos y accesorios correctamente
interconectados para cumplir una función
específica.
 Material eléctrico
Todos los materiales utilizados para la producción,
distribución, transformación y utilización de la
energía eléctrica, tales como máquinas,
transformadores, aparatos, instrumentos,
dispositivos de protección conductores, etc.

Personal calificado
Personal que está capacitado en el montaje y
operación de equipos e instalaciones eléctricas y en
los riesgos que en ellos puedan presentarse.
CAPÍTULO 3- CIRCUITOS DERIVADOS

CLASIFICACIÓN
Los circuitos derivados, de acuerdo a su
aplicación, se clasifican en:
 circuitos de iluminación
 circuitos de tomacorrientes
 circuitos de fuerza
 circuitos de respaldo
 circuitos para suministro de energía a
instalaciones complementarias
CIRCUITOS DE ILUMINACIÓN
En instalaciones domiciliarias y en ambientes de
pequeñas dimensiones donde no se realicen tareas
visuales severas, no es necesario realizar cálculos
luminotécnicos; debiendo en este caso disponer los
puntos de luz para obtener la iluminación más
uniforme posible, asimismo debe elegirse, a
criterio, el tipo de lámpara y luminaria.

Para efectos de estimación de potencia el

proyectista debe seleccionar el sistema de
iluminación en base a los criterios de ahorro y
eficiencia energética
Para efectos de estimación de puntos y potencia
instalada en iluminación en edificios públicos, se
deben realizar los cálculos luminotécnicos
correspondientes, de acuerdo a la eficiencia del
tipo de luminarias, considerando lo establecido
en el Anexo B.

En los circuitos de iluminación, como mínimo

deben utilizarse conductores de sección 2,5
mm2 o Nº 14 AWG.
En instalaciones interiores de departamentos o
casas destinadas a viviendas, la potencia total
instalada por circuito de iluminación general, no
debe exceder los 3.000 VA en todos los puntos
de iluminación.

La caída de tensión en toda la longitud del

circuito no debe exceder el 3 % de la tensión
nominal de alimentación.
CIRCUITOS DE TOMACORRIENTES
En todo circuito destinado a tomacorrientes debe
adoptarse 200 VA por toma, en caso de tomas
dobles o triples instaladas en una misma caja, la
potencia y cantidad deben computarse como una
simple.

En viviendas familiares, en oficinas y tiendas

comerciales, el número mínimo de tomacorrientes
se determinará de la siguiente forma:
- una toma por cada 3,6 m, manteniendo la simetría
en todo su perímetro
- una toma a 1,8 m de la puerta de ingreso.
En edificios de acceso público, el número mínimo
de tomacorrientes debe basarse en lo
recomendado en la tabla 3.1, pero el diseño final
dependerá del criterio del proyectista.
En los circuitos de tomacorrientes deben utilizarse
como mínimo conductores de sección de 4 mm2 o
12 AWG.
En instalaciones interiores de departamentos o
casas destinadas a viviendas, la potencia total
instalada por circuito de tomacorrientes debe ser
como máximo 4.000 VA.
La caída de tensión en toda la longitud del circuito
no debe exceder el 3 % de la tensión nominal de
alimentación.
Los equipos con una potencia igual o mayor a 2.000
VA deben alimentarse con circuitos independientes,
llamados circuitos de fuerza
CIRCUITOS DE FUERZA
Son circuitos de fuerza aquellos destinados a la
alimentación de equipos de una potencia igual o
mayor a 2.000 (VA).
En caso de cocinas eléctricas destinadas a
viviendas unifamiliares (no industriales), debe
adoptarse el valor de 5.500 VA por punto,
asimismo debe utilizarse conductores con
sección mínima de 6 mm2 ó 10 AWG.
FACTOR DE POTENCIA
Para toda instalación se debe considerar necesariamente el
efecto del factor de potencia,
cuyo valor promedio debe ser 0,90 o lo que establezca la
autoridad competente.
Queda por cuenta del proyectista, la determinación en las
siguientes instalaciones:
a) Talleres de: mecánica, carpintería, soldadura,
mantenimiento mecánico o automotriz, con más de 30
kW de demanda máxima de potencia activa prevista
b) Edificios, galerías y complejos comerciales
c) Instalaciones industriales pequeñas, medianas y otras
CAPÍTULO 4 DETERMINACIÓN DE DM
En función a la potencia total instalada en los
circuitos de iluminación y tomacorrientes, se
deben aplicar los factores de la tabla 4.1, para
determinar la demanda de los circuitos
indicados
CAPÍTULO 5 ACOM. Y ALIMENT.
Los conductores eléctricos a ser utilizados en
una instalación interior deben ser de cobre y
aislados; para la acometida, el conductor podrá
ser de cobre o aluminio aislado de acuerdo a
las normas internas vigentes de la empresa de
distribución local.
ACOMETIDAS
Las acometidas podrán ser aéreas,
subterráneas o ambos tipos en forma
combinada.
Los conductores de las acometidas no deben
tener empalmes, uniones y/o derivaciones.

La sección mínima del conductor de cobre a

utilizarse en las acometidas monofásicas será de 6
mm2 o Nº 10 AWG y en acometidas trifásicas será
de 10 mm2 o Nº 8 AWG o sus equivalentes en
capacidad de conducción, en aluminio. En caso de
un incremento significativo a la carga existente
por parte del usuario se debe alertar a la empresa
distribuidora, a fin de que esta garantice el
suministro.
ALIMENTADORES

Un alimentador (principal o secundario) es el

conjunto de conductores que transportan
energía eléctrica desde los tableros de medición
hasta el tablero general y a los tableros de
distribución de los circuitos derivados.
SELECCIÓN DE CONDUCTORES

 capacidad térmica de conducción y tipo de

aislamiento
 máxima caída de tensión
 máxima corriente de cortocircuito
Máxima corriente de
cortocircuito en conductores

La máxima corriente de cortocircuito que

soporta un conductor se debe calcular con la
siguiente expresión:
Caída de tensión
La máxima caída de tensión permitida en un
alimentador principal debe ser del 2 %, este
valor será calculado considerando las cargas
que funcionen simultáneamente.

CARACTERISTICAS DE LOS CONDUCTORES

Los conductores y su designación
correspondiente, se identificará con los
siguientes colores:
En caso de no existir en el mercado conductores de color negro, rojo y azul, se deben
utilizar colores distintos al blanco, celeste, verde, amarillo y verde-amarillo y deben
identificarse unívocamente cada conductor en los dos (2) extremos de cada tramo,
mediante cintas con colores normalizados, o sus denominaciones, anillos u otro
método de identificación indeleble y estable en el tiempo.

CONDUCTOR NEUTRO
CAPÍTULO 6 TABLEROS ELECTRICOS
CLASIFICACIÓN

 tablero de distribución general (TDG)

 tablero de distribución (TD)
 tablero para comando (TC) o para fuerza motriz (TFM)
 tablero de paso (TP)
 tablero auxiliar (TA)
 tablero de distribución único (TDU)
 tablero para iluminación (TI)
 tablero para calefacción (TK)
 tablero para medición (TM n )
 tablero para medición y protección (TMP n)
 tablero centralizador de medidores (TCM)
 tablero de corrección de factor de potencia (TCFP)
 tablero de emergencia (TE)
Además de los anteriores, se pueden utilizar
los siguientes tableros para:

 refrigeración
 aire acondicionado
 climatización
 tensión regulada o estabilizada
 puesta a tierra
Especificaciones eléctricas de
los tableros TDG y TCM
frecuencia nominal: 50 Hz
tensión máxima de diseño: 400 V
 tensión de aislamiento a frecuencia industrial
entre parte viva y cualquier parte metálica
perteneciente al tablero: 10 kV
resistencia de aislamiento: mínima 5 MΩ
grado de protección IP 43 (véase Capítulo 22),
como mínimo
FUNCIONES
a) TDG tablero de distribución general:
- compartimento de equipos de medida
- compartimento de protección
- compartimento de distribución o de barras
- compartimento de medidor de con
b) TCM para edificios de hasta cinco (5) plantas:
- compartimento de protección general
- compartimento de barras
- compartimento de medidores y elementos de corte
- compartimento de distribución y protección individual
- compartimento para medidores de control
c) TCM para edificios de más de cinco (5)
plantas:
- compartimento de barras
- compartimento de medidores y
elementos de corte
- compartimento de distribución y
protección individual
Corriente máxima aceptada para
tableros con medición directa
Se utilizará la medición directa, cuando la carga
prevista de la instalación eléctrica del
consumidor sea menor o igual a 50 kVA.

Instalación de los tableros TM y TMP

La cubierta superior del tablero TM como del
tablero TMP debe estar ubicada a 1,80 m ± 0,1 m
sobre el nivel del piso terminado.

Tanto el tablero TM como el tablero TMP deben

estar conectados al sistema de puesta a tierra.
 PARTES DE UN TABLERO:
TABLEROS DE DISTRIBUCION CENTRALIZADORES DE CARGA
TABLEROS DE POTENCIA:
CAPÍTULO 7 TIPOS DE INSTALACIÓN
Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES
ELÉCTRICAS
Son permitidos los siguientes tipos de instalación:

- conductores aislados colocados sobre aisladores

- conductores aislados en ductos protectores
- conductores aislados instalados en zanjas
- conductores aislados instalados en bandejas y
escalerillas
- conductores aislados tendidos en electroductos
- conductores aislados enterrados
- instalaciones prefabricadas
INSTALACIONES CON CONDUCTORES AISLADOS SOBRE
AISLADORES
Los conductores no deben ser accesibles directamente.
Para tal efecto deben instalarse a
una altura mínima de 2,5 m sobre el nivel de piso
terminado.

INSTALACIÓN CON CONDUCTORES AISLADOS EN

DUCTOS PROTECTORES
Ducto metálico
Este tipo de ducto se utilizará en ambientes especiales
definidos en el Capítulo 13 en canalizaciones fijas en
ductos metálicos blindado-roscado y son normalmente
de fierro fundido y acero, aleación de aluminio y
magnesio, zinc o de sus aleaciones.
Ducto aislante rígido normal curvable en caliente:
Fabricado con un material aislante, generalmente
policloruro de vinilo (PVC) o polietileno, son
estancos y no propagadores del fuego, de acuerdo a
su resistencia mecánica se
clasifican en:
- Pesados
- Livianos

Ducto aislante flexible normal (corrugado):

Los ductos aislantes ya sean de policloruro de vinilo
(PVC) o polietileno deben soportar sin deformación
alguna, como mínimo temperaturas de 60 ºC.
 Instalación superficial:
Los ductos se fijarán a las paredes o techos por medio de bridas
o abrazaderas protegidas contra la corrosión y sólidamente
sujetadas.

A fin de proteger los ductos contra daños mecánicos, se

recomienda disponerlos siempre que sea posible, a una altura
mínima de 2,4 m sobre el nivel de piso terminado

Instalación empotrada:

Los ductos protectores empotrados en estructuras de hormigón

armado, deben ser colocados de modo de evitar su
deformación durante el vaciado, debiendo ser selladas las cajas
y bocas de los ductos, con piezas apropiadas para impedir la
entrada de hormigón durante el vaciado.
Instalación en ducto rígido de PVC:
Se utilizará este tipo de instalación en ambientes corrosivos, húmedos o sujetos a salpicaduras,
chorros de agua, donde no sea aceptable la instalación de ductos metálicos.
Las instalaciones con ductos de PVC, no se aplica:
 en lugares que presenten riesgo de incendio o de explosión
 como soporte de equipos y otros dispositivos donde esté expuesta directamente a la
radiación solar, excepto si el material de la tubería está expresamente aprobado para este uso
y la tubería llevará marcada en forma indeleble esta condición
 donde estén expuestas a daños físicos severos que excedan la resistencia mecánica para la
cual la tubería fue diseñada
 donde la temperatura ambiente exceda la temperatura para la cual fue diseñada.
 para llevar conductores cuya temperatura de servicio exceda la temperatura para la cual fue
diseñada.

Instalación en ductos metálicos:

a) Donde la instalación debe ser empotrada en paredes portantes, columnas, vigas, losas y otros
componentes de hormigón, los ductos deben ser de tipo pesado o semipesado.
b) En ambientes y terrenos húmedos sujetos a daños accidentales, en este caso los ductos y las
instalaciones deben ser galvanizadas, roscadas y herméticas.
c) En instalaciones industriales donde los ductos están sobrepuestos, adosados a paredes, losas,
vigas u otro tipo de estructuras.
d) Específicamente en proyectos de instalaciones eléctricas de lecherías, lavaderos, fábricas de
conservas, garajes, estaciones de servicio, frigoríficos, instalaciones de fuerza y de rayos X.
CONDUCTORES AISLADOS INSTALADOS EN ZANJAS

Se utilizara este tipo de instalación para

aplicaciones industriales y en edificios, cuando el
proyectista considere necesario llevar un buen
número de conductores para evitar daños
mecánicos.

En toda la extensión de la zanja, se debe instalar

un conductor desnudo conectado al sistema de
puesta a tierra, para mantener la
equipotencialidad del sistema.
CONDUCTORES AISLADOS COLOCADOS EN BANDEJAS
Las bandejas podrán ser metálicas o no metálicas.
Las bandejas metálicas se construirán de un espesor
mínimo de 2 mm, con una resistencia adecuada para
soportar el peso de los conductores y protegidas contra la
corrosión.
Las bandejas no metálicas se construirán en PVC, resinas
epoxicas o de fibra de vidrio.
Este tipo de instalación se aplicará en ambientes no
humedos ni sujetos a inundación o daño mecánico.

Conductores de hasta 50 mm2 de sección, podrán ser

colocados uno sobre otro, en no más de dos (2) niveles.
Para secciones mayores se instalarán hileras simples.
INSTALACIONES SOBRE ESCALERILLAS
El uso de este tipo de canalización, es similar
para las especificadas en el caso de las
instalaciones sobre bandejas y mencionadas
en esta norma. Puede ser empleado también
como soporte de otros ductos eléctricos.

Podrán instalarse como máximo dos (2) capas

de conductores o cables multiconductores.
Estos deben estar dispuestos de forma
ordenada en toda la extensión
CONDUCTORES AISLADOS TENDIDOS EN ELECTRODUCTOS:
No es recomendado en lugares clasificados como peligrosos
Es admitido en instalaciones de hasta 600 V
CONDUCTORES EN MOLDURAS:
Este tipo podrá utilizarse en locales o lugares polvorientos, secos
o temporalmente húmedos.
Los conductores rígidos o flexibles tendrán una aislación no
inferior a 600 V.
El ancho de las ranuras destinadas a recibir conductores rígidos
de sección igual o inferior a 6 mm2, será como mínimo, 6 mm.
INSTALACIONES SUBTERRÁNEAS:
Cuando la instalación pasa por debajo o a lo largo (hasta 50 cm)
de las vías de tráfico vehicular pesado, la dimensión anterior,
debe ser incrementada hasta 1 m, para conductores
directamente enterrados.
Los conductores de circuitos domésticos con
dispositivo de protección contra sobre corriente
de amperaje nominal igual o inferior a 32 A, pueden ser
enterrados a una profundidad mínima de 30 cm.

Los conductores de circuitos de muy baja tensión

pueden ser enterrados a una profundidad mínima de
15 cm.

Las instalaciones enterradas con disposición paralela o

cruce con tuberías: de agua, de hidrocarburos, de gas,
aire comprimido o vapor, enterradas, deben mantener
una distancia mínima de 30 cm entre sus puntos más
próximos
INSTALACIONES PREFABRICADAS - COLECTOR GUÍA SIN
AISLAMIENTO (“BUS-WAY”)

a) El grado de protección debe ser mínimo o

igual a IP 2X (véase Capítulo 22).
b) El desmontaje de la cubierta solo debe ser
posible después de la desenergización de las
partes vivas accesibles o necesitar el empleo
de herramientas.
Las instalaciones prefabricadas, deben ser
fijadas, conforme a las instrucciones del
fabricante, sobre elementos estables de
suficiente solidez de los predios.
INSTALACION DE CONDUCTORES EN BANDEJA:
INSTALACION DE CONDUCTORES EN ESCALERILLA:
ELECTRODUCTO:
CAPÍTULO 8 ESQUEMAS DE CONEXIÓN A TIERRA

Los tipos de puesta a tierra son dos (2):

a) Puesta a tierra del sistema (fuente o
alimentación) y que se realiza por razones
funcionales, generalmente el punto puesto
a tierra, es el neutro
b) Puesta a tierra de las masas y carcasas de
los equipos por razones de protección
Los esquemas de conexión a tierra se clasifican de la
siguiente forma:
- esquema TN
- esquema TT
- esquema IT
a) Primera letra
Relación entre la fuente de alimentación y tierra.
T:conexión del centro de la estrella del
transformador (neutro) al sistema de puesta a
tierra
I:aislamiento del sistema eléctrico o conexión
mediante una elevada impedancia al sistema de
puesta a tierra
b) Segunda letra

Relación entre las masas de la instalación

eléctrica y tierra.
T : masas directamente conectadas a tierra,
independiente de la puesta a tierra de un punto
de la alimentación.
N : masa conectada directamente al sistema de
puesta a tierra del sistema eléctrico mediante el
conductor neutro.
c) Letras complementarias

Disposición del conductor neutro (N) y del

conductor de protección (PE).
S:conductor neutro (N), independientemente del
conductor de protección (PE).
C:conductor neutro y de protección común,
denominado como conductor (PEN).
ESQUEMA TN
Los esquemas TN tienen un punto de la fuente
de alimentación conectado directamente a
tierra (T), las masas de la instalación están
conectadas a este punto por medio del
conductor neutro (N).

Las instalaciones de telecomunicaciones,

redes de computadoras, hospitales y otras
similares deben tener este tipo de conexión.
ESQUEMA TT

Este esquema se caracteriza por tener dos (2)

sistemas de tierra independientes; la primera
letra (T) sistema eléctrico con su propio
sistema de tierra, segunda letra (T) las masas y
carcasas conectadas al sistema de tierra de la
instalación eléctrica y es propio de las
instalaciones conectadas a la red secundaria de
distribución.
ESQUEMA IT
En este esquema la conexión del centro de la
estrella del transformador se conectará al
sistema de tierra, mediante una elevada
impedancia o caso contrario, estará
perfectamente aislada del sistema de tierra.
Las masas y carcasas de los equipos eléctricos
serán
conectadas directamente al sistema de tierra
mediante el conductor de protección (PE).
CAPÍTULO 9 CONDUCTORES DE PROTECCIÓN
Los conductores de protección permiten la
conexión de los sistemas de puesta a tierra de
potencial cero a las masas o carcasas de los
equipos eléctricos, que eventualmente ante una
falla monofásica de aislamiento (fase - PE) se
constituye en un camino de retorno hacia la fuente
principal de energía, de manera que fluya una
corriente suficiente, que permita operar al
dispositivo de protección del circuito.

Los colores de los conductores de protección serán

el verde o el verde y amarillo
DIMENSIONAMIENTO DEL CONDUCTOR DE PROTECCIÓN (PE)

El conductor de protección debe ser

dimensionado en función de la sección
(calibre) del conductor de fase.
CAPÍTULO 10 - PROTECCIÓN CONTRA LOS CONTACTOS ELÉCTRICOS

a) Protección contra contactos directos

Protección por aislación de las partes activas
Protección por medio de barreras o envolventes
Protección por medio de obstáculos
Protección por puesta fuera de alcance
Protección por dispositivos diferencial de corriente
residual
b) Protección contra contactos indirectos
Protección por interrupción automática de la
alimentación

Tensión de contacto
Conexiones equipotenciales
a) El conductor principal de protección
b) El conductor principal de tierra
c) La canalización metálica de agua
d) La canalización metálica de gas
e) Las columnas verticales de calefacción central
o climatización
Protección contra contactos en el esquema TN
Protección contra contactos en el esquema TT
Protección contra contactos en el esquema IT
c) Protección simultánea contra los contactos
directos e indirectos
La protección en forma simultánea contra los
contactos directos e indirectos se puede lograr
mediante el uso de fuentes de circuitos de muy
baja tensión de seguridad.
a) La tensión nominal no sea superior a 50 V para
ambientes secos, 24 V para ambientes húmedos
o mojados y 12 V donde el cuerpo este
sumergido
b) La fuente de alimentación, es una fuente de
seguridad
CAPÍTULO 11 PROTECCIÓN CONTRA SOBRECORRIENTES Y SOBRETENSIONES

PROTECCIÓN CONTRA SOBRECORRIENTES

DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN

 dispositivos que aseguran a la vez la protección

contra las corrientes de sobrecarga y protección
contra las corrientes de cortocircuito
 dispositivos que brindan protección únicamente
contra corrientes de sobrecarga.
 dispositivos que brindan protección únicamente
contra corrientes de cortocircuito
PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE SOBRECARGA
Regla general

Los dispositivos de protección, deben estar

previstos para interrumpir toda corriente de
sobrecarga en los conductores del circuito, antes de
que ésta pueda provocar calentamiento que afecte
la aislación, las conexiones, los terminales ó, el
medio ambiente.

Coordinación entre los conductores y los

dispositivos de protección
La característica de funcionamiento de un interruptor automático (termomagnético) que
protege un conductor contra corrientes de sobrecarga, debe satisfacer las siguientes
condiciones simultáneamente:
IB ≤ In ≤ IZ
I2 ≤ 1,45 IZ
donde:
IB : corriente de diseño del circuito, en A
IZ : corriente admisible en el conductor en régimen permanente, en A
IN : corriente nominal del dispositivo de protección, en A
I2 : corriente que asegura efectivamente el funcionamiento del dispositivo de
protección
esta definida en la norma del producto o puede ser obtenida del fabricante; en la
práctica I2 es igual a:
- la corriente de funcionamiento en el tiempo convencional, para interruptores
automáticos, en A
- la corriente de fusión en el tiempo convencional para fusibles del tipo gl, en A
- 0,9 veces la corriente de fusión en el tiempo convencional para fusibles del tipo gll,
en A
Cabe hacer la siguiente observación: en el caso de empleo de fusibles, verificar la
corriente de funcionamiento, caso contrario utilizar la siguiente relación:
IB≤ In≤ 0,9 IZ
PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE CORTOCIRCUITO

Regla general
Los dispositivos de protección deben ser
previstos para interrumpir toda corriente de
cortocircuito en los conductores, antes que la
misma pueda causar daños como
consecuencia de los efectos térmicos y
mecánicos producidos en los conductores y en
las conexiones.
Para garantizar la protección de los conductores sean de
alimentación o de circuitos derivados, se debe cumplir
alguna de las siguientes indicaciones, dadas en función
del elemento de protección seleccionado:

a) Utilizando dispositivos limitadores de la corriente de

cortocircuito con tiempos de apertura inferiores a 100
ms.
Considerando el empleo de dispositivos de protección
que presentan características de limitación de la
corriente de cortocircuito, o con tiempo de apertura
inferior a 100 ms, la protección de la instalación queda
asegurada si se cumple la siguiente expresión:
COORDINACIÓN ENTRE LA PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE
SOBRECARGA Y LA PROTECCIÓN CONTRA CORRIENTES DE
CORTOCIRCUITO

Sí un dispositivo de protección contra las corrientes de

sobrecarga posee un poder de ruptura por lo menos igual a
la corriente de cortocircuito presunta en el punto en que
está instalado, se considera que también brinda protección
contra corrientes de cortocircuito de los conductores
situados del lado de la carga en este punto
PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES
 CAPÍTULO 12 INSTALACIONES EN LOCALES DE CONCURRENCIA PÚBLICA

Locales de espectáculos
Se incluyen es este grupo toda clase de locales destinados a
espectáculos, cualquiera sea su capacidad (por ejemplo: cines, teatros,
auditorios, estadios, pabellones deportivos, ferias fijas, locales de
diversión, diurnos y nocturnos).

Locales de reunión
Se incluyen en este grupo los centros de enseñanza con elevado
número de alumnos, iglesias, museos, salas de conferencias y
congresos, salas de baile, hoteles, bancos, restaurantes, cafés,
bibliotecas, museos, casinos, terminales, estaciones de viajeros,
establecimientos importantes, ya sean comerciales o de servicios y en
general todos los locales con gran afluencia de público.

Establecimientos de salud
Se incluyen en este grupo los hospitales, clínicas, sanatorios y en
general todo local destinado a fines análogos (véase el Capítulo 14).
CAPÍTULO 13 INSTALACIONES EN LOCALES CON
RIESGO DE INCENDIO Y/O EXPLOSIÓN

Se consideran locales con riesgo de incendio y/o

explosión, todos aquellos en los que se fabriquen,
manipulen o almacenen cantidades peligrosas de
materias sólidas, líquidas o gaseosas, susceptibles
de inflamación o explosión.
Locales Clase I
Son aquellos en los cuales los gases y/o vapores
están o pueden estar presentes en cantidad
suficiente para producir mezclas explosivas o
inflamables, tales locales incluyen:
Clase I - División 1
 aquellos en los que se trasvase de un recipiente a otro, líquidos volátiles
inflamables
 los interiores de casetas de pintura donde se utilicen pistolas de
pulverización
 locales en los cuales hayan tanques o tinas abiertas que contengan
líquidos volátiles inflamables
 salas de gasógenos
 los interiores de cámaras refrigeradoras o congeladoras, en los que se
almacenen
 materiales inflamables en recipientes abiertos, fácilmente perforables o
con cierres poco consistentes
 instalaciones donde se produzcan, manipulen, almacenen o consuman
gases
 inflamables
 zonas de lavanderías y tintorerías en las que se empleen líquidos
inflamables
 secaderos de material con disolventes inflamables
 locales de extracción de grasas y aceites que utilicen disolventes
inflamables
 garajes y talleres de reparación de vehículos.
Clase I - División 2

a) Locales donde líquidos volátiles, vapores o gases inflamables

son manipulados, procesados o utilizados, tales materiales
están contenidos dentro de recipientes cerrados de los que
solamente pueden escapar en caso de rotura o perforación
accidental de los mismos o por funcionamiento anormal del
equipo
b) Locales en los que se previene la concentración peligrosa de
gases o vapores inflamables, a menos que la transferencia
se impida por medio de una ventilación adecuada de una
fuente de aire limpio y dotada de medios efectivos contra
fallas en el sistema de ventilación
c) Locales a los cuales pueden pasar concentraciones peligrosas
de gases o vapores inflamables, a menos que la
transferencia se impida por medio de una ventilación
adecuada de una fuente de aire limpio y dotada de medios
efectivos contra fallas en el sistema de ventilación
Locales Clase II
Son aquellos considerados peligrosos debido a la presencia de polvo combustible. En esta
clase están incluidos:
Clase II - División 1
a) Locales donde polvos combustibles están o pueden estar en suspensión en el aire, continua,
intermitente o periódicamente, en condiciones normales de servicio y en cantidad suficiente
para producir una mezcla explosiva o inflamable
b) Locales en los que fallas mecánicas o anormales de las máquinas o equipos pueden causar
tales mezclas y simultáneamente originen una fuente de ignición por falla del equipo
eléctrico, por funcionamiento de los elementos de protección o por otras causas
c) Locales en los que puede haber polvos conductores de electricidad
Clase II - División 2
a) Locales en los que no hay normalmente polvo combustible en el aire y tampoco es
probable que el equipo y aparatos en su funcionamiento normal lo lancen al aire en
cantidad suficiente para producir mezclas inflamables o explosivas, pero son los que
forman acumulaciones sobre o en la vecindad del equipo eléctrico
b) Aquellos en los que los depósitos o acumulaciones de este polvo pueden afectar la
disipación de calor del equipo eléctrico
c) Aquellos en los que estos depósitos o acumulaciones sobre o en la vecindad del equipo
eléctrico pueden llegar a ser inflamadas por arcos, chispas o brasas procedentes de este
equipo
 Locales Clase III
Corresponden a aquellos considerados peligrosos debido a la presencia de fibras o
sustancias volátiles fácilmente inflamables, pero en los que no es probable que estas
fibras
o sustancias volátiles estén en suspensión en el aire en cantidad suficiente para producir
mezclas inflamables.

Clase III - División 1

 algunas zonas de las plantas textiles de rayón, algodón, etc.
 las plantas de fabricación y procesado de fibras combustibles
 las plantas desmontadoras de algodón
 las plantas de procesado de lino
 talleres de confección
 las carpinterías, establecimientos e industrias que presenten riesgos análogos

Clase III - División 2

Locales en los que se almacenan o manipulan (excepto en procesos de fabricación)
fibras fácilmente inflamables.
SISTEMA DE PROTECCIÓN
Contra el riesgo de inflamación y explosión que
suponen los materiales eléctricos, se cuenta con
las siguientes técnicas o sistemas de protección:
 inmersión en aceite
 sobrepresión interna
 aislante pulverulento
 seguridad aumentada
 envolvente antideflagrante
 seguridad intrínseca
CAPÍTULO 14 INSTALACIONES EN
HOSPITALES
CAMPO DE APLICACIÓN
Este capítulo comprende las instalaciones
eléctricas en:
 hospitales, policlínicas, sanatorios, centros de
salud y todo otro edificio utilizado para la
medicina humana y dental, así como de otras
instalaciones con una finalidad equivalente.
CLASIFICACIÓN DE LOS TIPOS DE AMBIENTES
Salas del grupo de aplicación 0
 no se emplean aparatos electromédicos, o
 durante el examen o el tratamiento, los
pacientes no entran en contacto con equipos
electromédicos, o se utilizan equipos
electromédicos que están permitidos para la
aplicación hasta incluso fuera de las salas para
uso médico, según las indicaciones de los
manuales que acompañan a los aparatos, o
 se operan equipos electromédicos que se
alimentan exclusivamente de fuentes de energía
eléctrica instaladas en los mismos equipos
Salas del grupo de aplicación 1

Éstas son salas para uso médico, donde se utilizan

equipos electromédicos conectados a la red, con los
cuales o con cuyas partes de aplicación, los pacientes
entran en contacto durante el examen o el
tratamiento.
Al presentarse un primer contacto a masa o a tierra, o
un corte de la red general, puede efectuarse su
desconexión, sin que por ello se ponga en peligro a los
pacientes.
Los exámenes y tratamientos de los pacientes pueden
interrumpirse y repetirse.
Salas del grupo de aplicación 2
Éstas son salas para uso médico, donde se utilizan
equipos electromédicos conectados a la red, que
sirven para intervenciones quirúrgicas o para
medidas de interés vital.
Al aparecer un primer contacto a masa o a tierra, o
un corte de la red general, estos equipos deben
poder seguir operando, ya que los exámenes o los
tratamientos no pueden interrumpirse y repetirse,
sin que impliquen un daño para los pacientes.
REQUERIMIENTOS RESPECTO A LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA EN GENERAL:
Requisitos para la alimentación de energía
Prohibición del conductor PEN (Esquema de conexión TN-C)

En instalaciones eléctricas de potencia con tensiones nominales de hasta 1 kV no

deben utilizarse conductores PEN desde el centro de distribución principal del
edificio. Es decir el esquema de conexión de neutro TN-C está prohibido.

En las instalaciones de potencia de la alimentación de energía de emergencia son

válidas las especificaciones de los puntos 14.6.2, 14.6.3 y 14.7. La clasificación de las
fuentes de energía según los tipos y tiempos de interrupción, en s, son los siguientes:
 sin interrupción 0
 muy corta interrupción hasta 0,15
 corta interrupción desde 0,15 hasta 0,5
 media interrupción desde 0,5 hasta 15
 larga interrupción más de 15
Alimentación de energía eléctrica en salas de grupo de
aplicación 2
En este punto se especifica el suministro a los
equipos electromédicos para intervenciones
quirúrgicas y medidas vitales, para lo cual se exige
una red IT para un abastecimiento seguro.

El suministro a través de dos alimentaciones

independientes entre sí puede ser requerido en
estas salas también para otros aparatos y equipos
electromédicos, como por ejemplo, para la
iluminación general y otros tomacorrientes, para
los cuales no es indispensable prever una red IT.
CAPÍTULO 15 INSTALACIONES EN AMBIENTES DE CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

INSTALACIONES EN AMBIENTES HUMEDOS

Ambientes o emplazamientos húmedos son aquellos cuyas condiciones
ambientales se manifiestan momentánea o permanentemente bajo la
forma de: condensación en el techo y paredes, manchas salinas o moho,
aun cuando no aparezcan gotas, ni el techo o paredes estén impregnados
de agua.
Canalizaciones
Las canalizaciones podrán estar constituidas por:
a) Conductores flexibles o rígidos, aislados, para 600 V como mínimo,
instalados sobre aisladores
b) Conductores rígidos aislados, para 600 V como mínimo, instalados en
tubos protectores
c) Conductores rígidos aislados armados para 1.000 V como mínimo,
fijados directamente sobre las paredes o en canalizaciones
empotradas.

Los conductores destinados a la conexión de aparatos receptores, podrán

ser rígidos o flexibles para 600 V como mínimo.
Conductores aislados
La aislación de los conductores debe ser resistente
a la humedad. Los conductores aislados colocados
sobre aisladores se dispondrán a una distancia
mínima de 5 cm de las paredes y la separación
entre conductores será de 3 cm, como mínimo.
Tubos
Los tubos serán preferentemente aislantes y en
caso de ser metálicos, deben estar protegidos
contra la corrosión. Cuando estos últimos se
instalen en montaje superficial, se colocarán a una
distancia de las paredes de 0,5 cm como mínimo.
INSTALACIONES EN LOCALES POLVORIENTOS SIN RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN

Los locales o emplazamientos polvorientos, son aquellos en que los equipos eléctricos están
expuestos al contacto con el polvo en cantidad suficiente como para producir su deterioro o un
defecto de aislamiento.

INSTALACIONES EN LOCALES CON TEMPERATURA ELEVADA

Locales o emplazamientos con temperatura elevada, son aquellos donde la temperatura del
medio ambiente es susceptible de sobrepasar frecuentemente los 40 ºC o bien se mantiene
permanentemente por encima de los 35 ºC.
 los conductores aislados con materiales plásticos o elastoméricos, podrán utilizarse para
una temperatura ambiente de hasta 50 ºC aplicando el factor de reducción, para los valores
de la intensidad máxima admisible (véase 5.2 de esta norma).
 para temperaturas ambiente superiores a 50 ºC se utilizarán conductores especiales con
aislamiento que presente una adecuada estabilidad térmica
 en estos locales son admisibles las canalizaciones con conductores desnudos sobre
aisladores, especialmente en los casos en que sea de temer la no conservación del
aislamiento de conductores
 los aparatos utilizados deben poder soportar los esfuerzos resultantes a que se verán
sometidos debido a las condiciones ambientales. Su temperatura de funcionamiento a
plena carga no debe sobrepasar el valor máximo fijado en la especificación del material
 cuando sea necesario para compensar la dilatación y contracción debidas al calor, se deben
instalar en las canalizaciones juntas de dilatación adecuadas
INSTALACIONES EN LOCALES EN LOS QUE EXISTA BANCO DE BATERÍAS
Los locales en que deban disponerse baterías con posibilidad de desprendimiento de gases, se
consideran como locales o emplazamientos con riesgo de corrosión e incendio, debiendo cumplir,
además de las prescripciones señaladas para estos locales, las siguientes:
 el equipo eléctrico utilizado estará protegido contra los efectos de vapores y gases desprendidos
por el electrolito
 los locales deben estar provistos de ventilación natural o artificial que garantice una
 renovación perfecta y rápida del aire
 los vapores evacuados no deben penetrar en locales contiguos
 la iluminación artificial se realizará únicamente mediante lámparas adecuadas al tipo de
ambiente
 las luminarias serán de material apropiado para soportar el ambiente corrosivo, impedirán que los
gases penetren en su interior
 en ambientes con alta humedad, las baterías deben contar con un aislamiento suficiente entre
partes bajo tensión y tierra
 las baterías estarán dispuestas de manera que pueda realizarse fácilmente la sustitución y
mantenimiento
 si la tensión de servicio en corriente continua es superior a 75 V con relación a tierra y existen
partes desnudas bajo tensión que puedan tocarse inadvertidamente, el suelo de los pasillos de
servicio será eléctricamente aislante
 las piezas desnudas bajo tensión, cuando entre éstas existan tensiones superiores a 75 V en
corriente continua, deben instalarse de manera que sea imposible tocarlas simultánea e
inadvertidamente
INSTALACIONES EN ESTACIONES DE SERVICIO

Se consideran como estaciones de servicio, los locales o emplazamiento donde

se efectúan trasvases de líquidos volátiles y/o gases inflamables, a vehículos.
Se consideran zonas peligrosas:
- el volumen del tronco de cono, en cuyo centro está el surtidor, con una altura
igual a la de este, un radio de 6,0 m y una altura en el borde de 0,50 m,
medidos sobre el nivel de la calzada (véase figura 15.1)
- el volumen cilíndrico de 3 m de radio, medidos tomando como centro la
válvula de llenado de los tanques de combustible y que tiene una altura de
0,50 m, medidos sobre el nivel de la calzada (véase figura 15.1)
- el volumen cilíndrico de 1,50 m de radio, medido tomando como centro cada
ducto de ventilación de los tanques de combustible y que se extienden desde
el nivel del suelo hasta la salida de gases, sobre este volumen, será también
zona peligrosa, un volumen esférico de radio de 1 m, medido tomando como
centro la salida de gases (véase figura 15.1).

En este tipo de recintos existirán zonas clasificadas como peligrosas, dentro y

sobre las cuales las canalizaciones y los equipos eléctricos deben cumplir las
exigencias:
En caso de existir dentro de la zona un muro continuo, se entenderá que todas las áreas
definidas anteriormente quedan limitadas por él.

Se considera muro continuo aquel que no tenga puertas, ventanas, ni ningún otro tipo de
aberturas al alcance de las zonas peligrosas.

Las canalizaciones que estén bajo la superficie de las zonas definidas en los párrafos
precedentes se considerarán también instaladas en zonas peligrosas y ésta se extenderá hasta
el punto en que la canalización emerja sobre el nivel del suelo.

Todo equipo eléctrico que forme parte del surtidor de combustible así como su montaje debe
ser a prueba de explosión.

Las canalizaciones que se instalen dentro de las zonas peligrosas solo podrán hacerse en
tuberías metálicas galvanizadas, rígidas y blindadas, que eviten el riesgo de incendio y
explosión.

No se deben tener cruce de líneas aéreas desnudas o aisladas, de cualquier tensión, sobre las
zonas peligrosas.

En cada tubería que entre o salga de las zonas peligrosas, se deben colocar sellos que consisten
en piezas de cierre hermético, cuya finalidad es impedir el paso de gases, o llamas, a través de la
tubería, desde la zona peligrosa hacia la zona no peligrosa
CAPÍTULO 16 INSTALACIONES PARA USOS ESPECÍFICOS
INSTALACIONES EN PISCINAS
Clasificación de los volúmenes
Se definen los volúmenes sobre los cuales se indican las medidas de protección que se enumeran a
continuación, como:
a) Volumen 0: este volumen comprende el interior de la piscina, incluyendo cualquier canal en las
paredes o suelos.
b) Volumen 1: este volumen está limitado por:
- volumen 0;
- un plano vertical a 2 m del borde de la piscina
- el suelo o la superficie susceptible de ser ocupados por personas
- el plano horizontal a 2,5 m por encima del suelo o la superficie
Cuando la piscina contiene trampolines, bloques de salida de competición, toboganes u otros componentes
susceptibles de ser ocupados por personas, el volumen 1 comprende el volumen limitado por:
- un plano vertical situado a 1,5 m alrededor de los trampolines, bloques de salida de competición,
toboganes y otros componentes tales como esculturas y objetos decorativos
- el plano horizontal situado a 2,5 m por encima de la superficie más alta destinada a ser ocupada por
personas
c) Volumen 2: este volumen está limitada por:
- el plano vertical externo al volumen 1 y el plano paralelo a 1,5 m del anterior
- el suelo o superficie destinada a ser ocupada por personas y el plano horizontal situado a 2,5 m por
encima del suelo o superficie
Canalizaciones
En el Volumen “0” ninguna canalización se encontrará
en el interior de la piscina al alcance de los bañistas. No
deben instalarse líneas aéreas por encima de los
Volúmenes 0, 1 y 2 ó de cualquier estructura
comprendida dentro de dichos volúmenes.
En los Volúmenes 0, 1 y 2, las canalizaciones no
tendrán cubiertas metálicas accesibles. Las cubiertas
metálicas no accesibles estarán unidas a una línea
equipotencial suplementaria.
Los cables y su instalación en los Volúmenes 0, 1 y 2
serán de las características indicadas en el capítulo 15
de esta norma, para los locales mojados.
Cajas de conexión
En los Volúmenes 0 y 1 no se permitirán cajas de conexión,
salvo que en el Volumen 1, las cajas para muy baja tensión
de seguridad deben poseer un grado de protección > IP 65
(véase Capítulo 22 de esta norma) y ser de material aislante.
Para su apertura será necesario el empleo de una
herramienta; su unión con los tubos de las canalizaciones
debe conservar el grado de protección > IP 65 véase
Capítulo 22 de esta norma).
Estas cajas se colocarán, como mínimo, a una altura de 0,20
m por debajo del borde superior de la piscina y por encima
del nivel máximo que las aguas puedan alcanzar. No se
colocarán por encima del pasillo que rodea a ésta, excepto
cuando se sitúen en estructuras fijas y siempre que se
mantengan las distancias anteriormente señaladas.
Luminarias
Las luminarias colocadas bajo el agua, en huecos detrás de una mirilla
estanca, cuyo acceso es por detrás, se instalarán de manera que no pueda
haber ningún contacto intencionado o no entre partes conductoras
accesibles de la mirilla y partes metálicas de la luminaria, incluyendo su
fijación. Podrán instalarse aparatos de alumbrado por debajo de la superficie
libre del agua, debiendo cumplirse para ello, las siguientes condiciones:
a)No se deben utilizar aparatos que funcionen a más de 12 V.
b) Las luminarias estarán especialmente fabricadas para su instalación en
huecos practicados en los muros de la piscina y estarán provistas de
accesorios que hagan estanco, las entradas de los tubos que contengan los
conductores de alimentación. Tendrán un sistema adecuado de bloque, que
impida sacar de su interior la lámpara sin el empleo de una herramienta
especial. Toda parte metálica integrante de las luminarias o de los huecos
practicados para su instalación, así como los tubos que contengan los
conductores de alimentación, situados por debajo del nivel del terreno, serán
de material resistente a la corrosión.
c) Los artefactos de alumbrado instalados en las paredes interiores de la
piscina, se deben colocar de modo que la parte superior de su lente, quede
como mínimo a 0,50 m por debajo del nivel normal del agua.
Aparamenta y otros equipos

Elementos tales como interruptores, programadores

y cajas de tomacorriente no deben instalarse en los
Volúmenes 0 y 1.

En el Volumen 2 se podrán instalar tomacorrientes a

3 m de los bordes de la piscina. Los situados a
mayor distancia, dentro del área de ésta, irán
provistos de interruptor de corte, que permita dejar
sin tensión, cuando no hayan de ser utilizados
INSTALACIÓN ELÉCTRICA EN ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES

Se consideran inmuebles educacionales a: escuelas, colegios, universidades, academias de

enseñanza, talleres de capacitación, institutos y todo aquel lugar donde se practique el arte de
la enseñanza.
a) Deben tener semáforo de señalización óptica y acústica para indicar la salida de alumnos
b) En los inmuebles de más de una planta, debe preverse como mínimo, un tablero de
distribución por piso
c) Todos los tableros, tanto el principal como los de distribución deben ser instalados
preferentemente en recintos a los que no tengan acceso los alumnos. Los mismos no deben
tener los accionamientos de los dispositivos a la vista, es decir que deben contar con puerta
ciega y dispositivos que permitan su cierre mediante cerradura o candados
d) Todos los circuitos primarios deben estar protegidos por interruptores diferenciales de
corriente diferencial de fuga de 300 mA, preferentemente selectivos e interruptores
termomagnéticos cuya curva de disparo facilite la selectividad
e) Todos los circuitos derivados de los circuitos primarios, sin excepción, deben estar
protegidos por interruptores diferenciales de corriente diferencial de fuga de 30 mA o
menor e interruptores termomagnéticos
f) No se permite la utilización de fusibles, como protección de circuitos
g) En las aulas se deben instalar puntos de iluminación distribuidos simétricamente, para
obtener una iluminación uniforme sobre el plano de trabajo de acuerdo a lo establecido en
el Anexo B
h) Las luminarias de las aulas no deben llevar las lámparas a la vista, razón por lo cual
deben estar protegidas con una cubierta de material sintético traslúcida o
transparente, o bien con rejilla protectora
i) En las aulas se debe prever, como mínimo, dos (2) puntos para tomacorrientes
dobles, distribuidos sobre dos (2) paredes no ocupadas por el pizarrón principal,
ubicados a una altura de 2,3 m del piso terminado (por ejemplo para ventiladores) y
dos (2) puntos para tomacorrientes dobles sobre la pared del pizarrón.
Uno de estos últimos puntos debe ubicarse entre 20 cm y 40 cm del piso terminado,
debajo del pizarrón o en su cercanía (para equipos de computación y/o proyección)
y el restante por encima del pizarrón, a 2,3 m del nivel del piso terminado o de no
ser posible, en una ubicación cercana (para equipos de audio y/o video).
j) Todos los tomacorrientes deben llevar pantalla de protección a la inserción de
cuerpos extraños
k) Cada aula debe estar alimentada, cuando corresponda, por dos (2) circuitos de
iluminación (que podrán ser compartidos con otras aulas, siempre que no se supere
la potencia total instalada establecida para este tipo de circuito), cada circuito debe
contar con su protección diferencial
l) Cada aula debe estar alimentada, cuando corresponda, por dos (2) circuitos de
tomacorrientes (que podrán ser compartidos con otras aulas siempre que no se
supere la potencia total instalada establecida para este tipo de circuito) , cada
circuito debe contar con su protección diferencial
m) En caso que el establecimiento sea alimentado por un sistema trifásico, debe
procurarse mantener este sistema, lo más equilibrado posible, con una adecuada
distribución de circuitos
n) En las instalaciones de iluminación de campos de deportes o patios de juego a la
intemperie, las luminarias deben poseer un grado de protección mínima IP 55
(véase Capítulo 22 de esta norma) y estar puestas a tierra y en caso de estar
montadas sobre columnas metálicas, éstas deben estar puestas a tierra, con una
resistencia menor o igual a 10 Ω
o) Las luminarias a instalarse en los patios de juego o gimnasios interiores deben
incorporar una pantalla metálica de protección mecánica (rejilla) que las proteja de
los impactos
p) Las instalaciones de iluminación de gimnasios, patios de juego, campos de
deporte, etc. deben ser alimentadas por circuitos independientes
q) En los casos en que el establecimiento educativo disponga de laboratorios, la
alimentación y la protección será realizada por circuitos independientes de las
aulas y otras dependencias
r) En todo establecimiento educativo se debe prever iluminación de emergencia de
escape con luminarias y señalizadores autónomos, la alimentación de estos
circuitos debe realizarse en forma independiente de todo otro circuito y el
interruptor diferencial de cada uno de ellos no debe ser compartido con otros
circuitos.
CAPÍTULO 17 - INSTALACIONES COMPLEMENTARIAS

Entre estas instalaciones, se mencionan a las

siguientes:
 - instalaciones para voz y datos
 - instalaciones de televisión por cable
 - instalaciones de detección, control y
automatización
 - instalación para servicios de apoyo y
seguridad (citófonos, sistema de sonido,
cámaras de video vigilancia, etc.)
INSTALACIONES PARA VOZ Y DATOS

Todo proyecto de instalación eléctrica debe considerar la instalación interna independiente para
voz y datos en todos los ambientes, oficinas, locales comerciales y demás dependencias del
inmueble que así lo requieran, que servirán para las aplicaciones de: telefonía, fax,
procesamiento de datos, internet, telefonía IP, etc. los cuales pueden utilizar esta red. En las
instalaciones telefónicas, dependiendo del tamaño del predio se debe incluir un tablero
principal de distribución telefónica, así como tableros de distribución en cada piso, cuyas
dimensiones deben estar en función a sus requerimientos, cumpliendo normas técnicas de las
empresas telefónicas locales.

INSTALACIONES DE TELEVISIÓN POR CABLE

En el caso particular de las redes de Televisión por Cable que brindan los operadores
locales. Las mismas están constituidas por las siguientes partes:
a) Acometida para red CATV (red coaxial)
b) Tablero principal de CATV (T.P.C.)
c) Elementos activos
d) Elementos pasivos
e) Cable coaxial
f) Conectores
g) Terminal de CATV
h) Televisor
INSTALACIONES DE DETECCIÓN Y CONTROL

Para ciertos tipos de instalaciones en locales de concurrencia pública: oficinas,

comercios, talleres, naves industriales, teatros, cines, almacenes, asilos de ancianos,
hospitales y hoteles, se exigirá la instalación de: sistemas de seguridad contra incendios
y sistemas de seguridad.

SISTEMAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

Estas instalaciones tienen por objeto informar oportunamente a una central, con el fin
de que se combata el fuego, antes de que los daños tomen grandes proporciones y que
los
dispositivos se accionen automáticamente. Estos sistemas podrán ser:
a) De alarma accionada eléctricamente, cuando el sistema de combate de incendio sea
previsto por medios manuales o semimecanizados
b) De alarma y accionamiento de sistemas mecanizados automatizados de combate
contra incendio
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Entre las instalaciones de protección de locales, figuran las de robo y atraco, se comunican
automáticamente por la entrada indebida de cuerpos extraños en los locales a proteger.
En todos los accesos a los locales a proteger, se instalarán sensores que forman parte del
sistema de seguridad y cuya central emitirá una alarma que se registrará en el lugar
deseado, óptica y acústicamente. Como dispositivos de alarma se utilizan timbres, sirenas,
lámparas de señalización
La protección de objetos se instala generalmente aislada o en combinación con la alarma
contra robo. Para tal fin se dispone de sensores de carácter inductivo y/o capacitivo (sonido,
movimiento, térmico, etc.). También se puede instalar protección con rayos infrarrojos, rayos,
láser y otros.

INSTALACIÓN PARA SERVICIOS DE APOYO Y SEGURIDAD (CITÓFONOS, SISTEMA DE

SONIDO, CÁMARAS DE VIDEO VIGILANCIA, ETC.)

En los circuitos de sonido se deben incluir:

- ductado y cableado exclusivo
- ubicación de equipos de perifoneo y música
- intercomunicadores o porteros eléctricos
- llamadas de enfermeras en caso de instalaciones con requerimientos médicos
INSTALACIONES DE BALIZAMIENTO

Edificios, antenas, torres, estructuras y construcciones que tengan una

altura comprendida dentro del área de despegue y/o de aproximación del
aeropuerto, deben tener al menos una baliza con luz de intermitencia de
color rojo, alimentada por un circuito independiente de toda la instalación
y provista de una fuente de energía eléctrica de emergencia, de manera
que se garantice la disponibilidad de servicio de la luz de intermitencia
durante la noche.
Además se debe prever facilidades de encendido y apagado para
operación, cuando así se requiera.
 CAPÍTULO 18 - INSTALACIONES DE ALUMBRADO O ILUMINACIÓN

ILUMINACIÓN
En la iluminación de interiores, se deben hacer consideraciones sobre las exigencias técnicas,
decorativas, económicas, constructivas y algunas otras.
Las características de cada tipo de instalación, varían de acuerdo a las necesidades y
características del ambiente, se debe utilizar como mínimo, los niveles de iluminación
indicados en el Anexo B, a fin de que las personas puedan desarrollar sus actividades en el
medio que se ilumina, preservando su salud y seguridad.

INSTALACIONES DE LÁMPARAS DE DESCARGA

No se debe instalar en interiores, lámparas de gases con descarga de alta presión.

En general, cuando se instalen en terrazas, fachadas o en el interior de edificios comerciales
o industriales, se dispondrán de forma que, tanto ellas como sus conexiones, queden fuera
del alcance de la mano.
Las lámparas de descarga, se instalarán de acuerdo con las siguientes
prescripciones:

 Cualquier luminaria que contenga lámparas de descarga, será accionado

por un interruptor de capacidad mayor o igual a dos (2) veces su
intensidad. Si el interruptor acciona a la vez lámparas de incandescencia,
su capacidad será como mínimo, la correspondiente a la intensidad de
éstas, más el doble de la intensidad de las lámparas de descarga.

 Los circuitos derivados de alimentación de lámparas de descarga, estarán

previstos para transportar la carga debida a los propios receptores, a sus
elementos asociados y a sus corrientes armónicas. Si no se conocen los
datos precisos de la potencia nominal de las luminarias debe tomarse
como mínimo 1,8 veces la potencia nominal de la lámpara.

 En el caso de la utilización de lámparas fluorescentes en instalaciones

residenciales, se debe considerar la compensación del factor de potencia,
hasta el valor mínimo de 0,9.
EFECTO ESTROBOSCÓPICO

En el caso de iluminación de locales donde funcionan máquinas

con partes en movimiento giratorio, se debe tomar en cuenta el
efecto estroboscópico ya que este puede causar la impresión de
que los equipos que están en movimiento parezcan detenidos.

Este efecto debe ser evitado por la elección adecuada de las

luminarias, los equipos auxiliares y por la correcta realización de la
instalación (por ejemplo: alimentación alternada de luminarias de
distintas fases, en casos de instalaciones trifásicas u otros
métodos de eliminación del efecto estroboscópico).
 CAPÍTULO 19 - INSTALACIÓN DE EQUIPOS DE CALENTAMIENTO
Y EQUIPOS DE SOLDADURA

En instalaciones exclusivas para calentamiento de agua, se considerará lo

siguiente:

 Todo equipo de calefacción llevará indicación en forma visible, de su capacidad

en Watt (W) o Ampere (A), su tensión nominal de trabajo, frecuencia 50 Hz y
nombre del fabricante
 Se recomienda que todo aparato de calentamiento o utensilio doméstico,
tenga dispositivo de señalización o alarma para advertir que el aparato está en
funcionamiento
 Todo equipo productor de agua caliente o vapor, estará provisto de un
termostato que regule la temperatura en el fluido; los que sean de
acumulación dispondrán, además de un limitador de temperatura cuyo
funcionamiento, independiente del termostato, interrumpa la corriente en el
circuito eléctrico cuando la temperatura en el agua o en el recipiente que lo
contiene, alcance un valor sensiblemente superior a la del funcionamiento del
termostato
 COCINAS Y HORNILLAS
Las cocinas serán conectadas a su fuente de alimentación por medio de interruptores de corte, toma de fuerza u otro
dispositivo de igual característica, destinados únicamente a las mismas.
Las hornillas con una capacidad de hasta 2 000 VA, serán conectadas a los tomacorrientes, sin exceder la capacidad del
circuito correspondiente.
EQUIPOS PARA SOLDADURA ELÉCTRICA
a) Las masas de estos equipos estarán puestas a tierra.
Será admisible la conexión de uno de los polos del circuito de soldadura a estas masas, cuando, por su puesta a tierra, no se
provoquen corrientes parásitas de intensidad peligrosa.
En caso contrario, el circuito de soldadura estará puesto a tierra únicamente en el lugar de trabajo.
b) Los bornes de conexión para los circuitos de alimentación de los equipos manuales de
soldar, estarán cuidadosamente aislados.
c) Cuando existan en los equipos, ranuras de ventilación, estarán dispuestas, de forma que
no se pueda alcanzar partes bajo tensión de interiores.
d) Cada equipo llevará incorporado un interruptor de corte que interrumpa el circuito de alimentación, así como un dispositivo de
protección contra sobrecargas, regulado, como máximo, al 200 % de la intensidad nominal de su alimentación, excepto en
aquellos casos en que los conductores de este circuito, estén protegidos por un dispositivo
igualmente contra sobrecargas, regulado a la misma intensidad.
e) Las superficies exteriores de los portaelectrodos manejados a mano y en todo lo posible
sus mandíbulas, estarán completamente aisladas.
f) Las personas que utilicen estos equipos, recibirán las consignas apropiadas para:
- hacer inaccesibles las partes bajo tensión de los portaelectrodos cuando no sean utilizados.
- evitar que los portaelectrodos, entren en contacto con objetos metálicos.
- unir el conductor de retorno del circuito de soldeo, a las piezas metálicas que se
encuentren en su proximidad inmediata.
CAPÍTULO 20 - INSTALACIÓN DE MOTORES Y GRUPOS GENERADORES

CONDICIONES DE INSTALACIÓN
 Los motores de más de 3,0 HP no deben alimentarse con conductores de cobre
de sección inferior a 4 mm2 (Nº 12 AWG) o su equivalente en otro tipo de
material.
 La caída de tensión en toda la longitud del circuito no debe exceder el 3 % de la
tensión nominal de alimentación.
 Los motores no estarán en contacto con materias fácilmente combustibles y se
situarán de manera que no puedan provocar la combustión de cualquiera de estos
combustibles.

En general, la distancia mínima entre un motor y materias combustibles será:

- 0,50 m si la potencia nominal del motor es inferior o igual a 1 kW (1 1/4 HP)

- 1,0 m si la potencia nominal del motor es superior a 1 kW (1 1/4 HP)

Para ambientes en que existan polvos o fibras en suspensión y que estos puedan
depositarse sobre los motores en cantidades que impidan su normal ventilación o
enfriamiento, deben utilizarse motores cerrados, que no se sobrecalienten en dichas
condiciones. Para casos extremos se debe instalar un sistema cerrado de ventilación
para el o los motores o se los instalara en un recinto separado, a prueba de polvo.
CONDICIÓN DE ARRANQUE DE LOS MOTORES

Para evitar que las elevadas corrientes de arranque de los motores perjudiquen el normal
funcionamiento de otros equipos eléctricos conectados a la instalación interna o que
afecten a la red de la empresa de distribución, se debe seleccionar el sistema de arranque
apropiado que cumpla con las exigencias siguientes:

 arranque directo
 arranque estrella - delta
 arranque con autotransformador
 arranque suave
 arranque con variador de frecuencia
GRUPOS GENERADORES

Los grupos generadores deben responder a las recomendaciones o disposiciones

sobre motores. Por las características de funcionamiento, los grupos generadores
serán aislados de la red de distribución o grupos generadores interconectados

La instalación debe contar con equipos de medición, control y protección, que

permitan controlar su adecuado funcionamiento, requiere del equipo de
transferencia, sea interruptor de transferencia o conmutadores en paralelo.

PUESTA A TIERRA DE GRUPOS GENERADORES

Por la seguridad de los seres vivos y equipos, todo grupo generador debe contar con
su propio sistema de puesta a tierra independiente o conectado al sistema de
equipotencialidad
Gracias por su atención……!!!!