RC Verde
RC Verde
RC Verde
COMISIÓN DE EVALUACIÓN
Región de Coquimbo
Califica Ambientalmente el proyecto “Explotación Mina Verde” Firmado Digitalmente por Hernan Guillermo Brucher Valenzuela
Fecha: 27-06-2019 16:16:17:874 UTC -04:00
Razón:
Lugar:
VISTOS:
2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre
la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se
detallan en el Capítulo 3 del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto
denominado “Explotación Mina Verde”.
3°. El Acta de Evaluación N°4 de 04 de junio de 2019, del Comité Técnico de la Región de
Coquimbo.
4°. El ICE de la DIA del proyecto “Explotación Mina Verde” de 4 de junio de 2019.
6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la
DIA del proyecto denominado “Explotación Mina Verde”.
7°. Lo dispuesto en la Ley Nº19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente (Modificada por
la Ley N°20.417); el D.S. Nº40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del
Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N°19.880, que
Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la
Administración del Estado; la Ley N°18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la
Administración del Estado; la Resolución Nº1.600, de 2008, de la Contraloría General de la
República.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
CONSIDERANDO:
1°. Que, COMINOR INVERSIONES MINERAS S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al
Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto denominado
“Explotación Mina Verde” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los
siguientes:
2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 4 de junio de 2019, la Directora del Servicio de
Evaluación Ambiental de la Región de Coquimbo ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:
4°. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda y en su Adenda Complementaria,
los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a
continuación se indica:
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
así como las específicamente los literales i.1 e i.3 que señalan:
aplicables a sus i.1. Se entenderá proyecto de desarrollo minero aquellas acciones u
partes, obras o obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos
acciones mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es superior a cinco
mil toneladas mensuales.
Tipología secundaria:
i.3 Se entenderá por proyecto de disposición de residuos y estériles
aquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la
extracción o beneficio, tales como estériles, minerales de baja ley,
residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, escorias y otros
equivalentes, que provengan de uno o más proyectos de desarrollo
minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de
extracción considerada en la letra i.1. anterior.
Vida útil 9 años y 3 meses.
ETAPA TIEMPO
Construcción 3,5 mes
Operación 8,5 años
Cierre 6 meses
Fuente: Tabla N°1 de la Adenda de la DIA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
En la Tabla 6 de la Adenda de la DIA se presentan todas las
instalaciones que contempla la actividad extractiva, indicando el área
sujeta a intervención.
Coordenadas UTM en En la Tabla 4 de la Adenda de la DIA se presentan las coordenadas
Datum WGS84 georreferenciadas en Datum WGS 84 de todas las instalaciones del
proyecto.
Caminos de acceso El acceso al área del proyecto se realizará a través de la Ruta 43
desde la ciudad de La Serena, empalmado con un camino existente a
la altura del km 62,5 en dirección al oriente, avanzando por
aproximadamente 6,2 km hasta la garita de acceso de la Faena de
Mina Verde.
Referencia al expediente En el Anexo 1 de la Adenda de la DIA, se presenta un archivo KMZ
de evaluación de los y PDF del proyecto, en los cuales se incluyen e identifican todas las
mapas, georreferenciación partes y obras (instalaciones), caminos interiores y camino de acceso
e información a Mina Verde.
complementaria sobre la
localización de sus partes,
obras y acciones
4.3.1.2. Acciones
Tabla 4.3.1.2 Acciones
Nombre Descripción
Ampliación de Mina Verde Para el aumento de la extracción de mineral de cobre de Mina
Verde se consideran las actividades de construcción de las
diferentes obras del proyecto, montaje de equipos,
maquinarias, labores administrativas y de gestión, tramitación
de autorizaciones sectoriales, construcción de rampas y nuevas
galerías de extracción de mineral, remoción de estéril, entre
otros.
Ampliación del botadero de
El sector considerado para su emplazamiento se localiza
estériles
contiguo al botadero actual -al poniente de éste-, a una
distancia aproximada de 100 m respecto de la entrada principal
a la mina, en una ladera de cerro con superficies suaves, de
exposición oeste, con un ángulo que varía entre los 0º y 12º y
poseerá una superficie de 1,7 ha.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
En cuanto a la capacidad de la ampliación del botadero, éste
tendrá un volumen útil de 311.507 m3, y una superficie de 1,7
ha aproximadamente, considerando que la tasa de producción
de estériles es de 5.670 t/mes.
Construcción de un canal de
El canal de contorno de aguas lluvias contará con
contorno
revestimiento interior de HDPE de 1 mm de espesor en toda su
extensión (486 m), medida que tiene como objetivo evitar la
infiltración durante eventos de precipitación extrema.
Mejoramiento del camino de
Se contempla mejorar el camino de acceso a la faena,
acceso
aplicando bischofita sobre la carpeta de rodado. Los trabajos
no afectarán el tránsito vehicular, considerando que el paso de
vehículos ayuda a la impregnación del producto y
compactación del mismo.
Habilitación de las
Se requerirá la implementación de una serie de instalaciones
instalaciones
complementarias que permitan el desarrollo de la actividad
complementarias
minera, las cuales se mantendrán en funcionamiento no sólo
durante la fase de construcción, sino también en la etapa de
operación de la faena minera.
Para mayores detalles, ver numeral 2.5.1.5 de la DIA.
Nombre Descripción
Emisiones Las emisiones atmosféricas están relacionadas principalmente a las
actividades de construcción de canal de contorno y al tránsito por caminos
Atmosféricas
internos.
Medidas de control:
Aplicación anual de bischofita en camino de acceso a Mina Verde
(6,2 km).
Humectación diaria de caminos interiores (superficiales) de Mina
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Verde, con respecto a la frecuencia, se considera que por cada
viaje que se realice por caminos internos, primero se realizará el
riego de dicho camino por medio de un camión aljibe.
Para mayores detalles ver Apéndice 2 del Anexo 2 Estimación y
Modelación de Emisiones Atmosféricas de la Adenda de la DIA.
Nombre Descripción
Caracterización: Residuos líquidos domiciliarios (RLD)
corresponden a aquellas aguas servidas generadas producto de la
utilización de los baños químicos durante la fase de
construcción.
Cantidad generada (por fase): 186 m3
Forma de manejo: Los RLD corresponderán a las aguas servidas
producto de la utilización de los baños químicos durante la fase
Residuos líquidos de construcción, serán retirados por una empresa autorizada,
domésticos para su disposición final en sitio autorizado.
Disposición temporal / tiempo de almacenamiento / frecuencia
de retiro:
Disposición temporal: Baños químicos.
Tiempo de almacenamiento: 7 días.
Frecuencia de retiro: Una vez a la semana.
Disposición final: Sitio de disposición final autorizado.
Nombre Descripción
Los niveles sonoros generados durante la fase de construcción
Ruido del Proyecto cumplen con los valores recomendados en la
totalidad de receptores considerados.
4.3.4. Residuos
4.3.4.1. Residuos no peligrosos
Tabla 4.3.4.1 Residuos no peligrosos
Nombre Descripción
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Corresponderán a residuos de carácter orgánico e inorgánicos producto del
funcionamiento del comedor, además de aquellos que se pueden producir en las
áreas de oficinas.
Disposición
temporal /
Cantidad Forma de tiempo de Disposición
Caracterización generada
manejo almacenamiento final
(por / frecuencia de
fase)*
retiro
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Se consideran restos de madera, metales (fierro), gomas y HDPE.
Cantidad Disposición
Cantidad
generada Forma de temporal / tiempo de Disposición
generada
(por manejo almacenamiento / final
(día)
fase)* frecuencia de retiro
Los RSNP
serán
recolectados
y trasportados
diariamente
al patio de
salvataje de
la faena. Los
RSNP serán
Residuos parte de un
industriales proceso de Disposición temporal:
no reciclaje, Patio de salvataje.
peligrosos siendo
Tiempo de
retirados por
almacenamiento: 14 Disposición
una empresa
60 kg 5.880 kg semanas final
autorizada
(duración de la fase). autorizada.
por la
Autoridad Frecuencia de retiro:
Sanitaria. Los Una vez durante la
RSNP que no duración de la fase.
puedan ser
reciclados,
serán
retirados por
empresa
autorizada
para su
disposición
final, en sitio
autorizado.
* Se refiere a la duración total de la fase.
4.3.4.2. Residuos peligrosos
Tabla 4.3.4.2 Residuos peligrosos
Nombre Descripción
Residuos peligrosos Caracterización: Aceite usado, grasas, deshechos y equipos de
protección personal contaminados.
Cantidad generada (por fase): 1.401 kg
Forma de manejo: Los RESPEL serán recolectados en
contenedores estancos rotulados para cada tipo de residuo en los
lugares de origen, siendo recolectados y transportados
diariamente a la bodega RESPEL de la faena. Estos residuos
serán retirados por una empresa autorizada por la Autoridad
Sanitaria la que realizara su disposición final, en sitio
autorizado.
Disposición temporal / tiempo de almacenamiento / frecuencia
de retiro:
Disposición temporal: Bodega RESPEL.
Tiempo de almacenamiento: 14 semanas.
Frecuencia de retiro: Una vez durante la duración de la
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
fase.
Disposición final: Sitio de disposición final autorizado.
4.3.4.3. Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente
Tabla 4.3.4.3 Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente
Nombre Descripción
Requerido para maquinarias y vehículos y el hormigón para la
Combustible construcción de las instalaciones (Bodega Respel, Sala de
basura, taller de mantención y Lubricantera.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre Capítulo 4 y numeral 4.6 del ICE.
esta fase.
4.4. Fase de operación
4.4.1. Partes obras y acciones
4.4.1.2. Acciones
Tabla 4.4.1.2 Acciones
Nombre Descripción
Mantención de galerías y rampas
Actividades de mantención.
Mantención de equipos.
Mantención de camino de acceso.
Nombre Descripción
La faena contará con un estanque de combustible de 30 m 3 de
capacidad, certificado por la Superintendencia de Electricidad y
Combustible Combustible (SEC). El abastecimiento será realizado por
terceros desde la ciudad de La Serena, en un camión autorizado.
Se estima un consumo de 130.000 L/mes.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Se requerirá de la utilización de grasas y aceites para la
Grasas y aceites lubricación de los equipos rodantes, por lo que se considera un
consumo mensual de 200 L de aceite y 400 L de grasas.
El abastecimiento de energía eléctrica durante la fase de
operación se realizará a través de un generador de 800 KV, para
Energía
la alimentación de los equipos al interior de Mina Verde y un
generador de 50 KVA para las instalaciones de superficie.
Se requerirán 10 m3/día (0,12 L/s) asociadas a los servicios
mineros. Este insumo será transportado desde un pozo con
Derechos de Aprovechamiento de Aguas Subterráneas, pozo Nº
Agua Industrial 3 (6.657.543N, 283.364E, UTM) de propiedad de Inversiones
La Cruz S.A. El abastecimiento diario se realizará con un
camión aljibe de 10 m3 de capacidad, almacenado en un
estanque de 20 m3.
El detalle de la maquinaria a utilizar se indica en la Tabla 26 de
Maquinaria
la Adenda de la DIA.
Nombre Descripción
De acuerdo al régimen productivo proyectado, la operación
minera contempla la producción de 1.000 t/día de mineral
(sulfuros de cobre) y 189 t/día de estériles.
En cuanto al manejo de los productos generados, el mineral será
Sulfuros de cobre enviado a la Planta Delta de ENAMI localizada camino a
Ovalle, a 62,6 km de distancia aproximadamente de la faena
(transporte realizado por terceros). En tanto los estériles
generados, serán depositados en la ampliación del botadero a
habilitar contiguo a la mina.
Nombre Descripción
Emisiones Las emisiones atmosféricas están relacionadas principalmente a las
atmosféricas del actividades de descarga de estériles y al tránsito por caminos internos.
Proyecto - Fase de
operación
Toneladas al año (t/año)
SO2 NOx CO MP2,5 MP10 MPS
0,46547 16,89684 4,12392 10,86216 96,65119 279,65217
Medidas de control:
Aplicación anual de bischofita en camino de acceso a Mina
Verde (6,2 km).
Humectación diaria de caminos interiores (superficiales) de
Mina Verde, con una frecuencia de 5 veces al día.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Para mayores detalles ver Apéndice 2 del Anexo 2 Estimación y
Modelación de Emisiones Atmosféricas de la Adenda de la DIA y
Anexo 4 de la Adenda complementaria de la DIA.
Nombre Descripción
Corresponde a aquellos que se generan producto de la
utilización de los servicios higiénicos y el funcionamiento del
comedor de la Planta de Beneficio. Se estima una generación de
2.263 m3 de RLD durante toda la fase de operación del Proyecto
(6,2 m3 /día).
Forma de manejo: Los RLD corresponderán a las aguas servidas
producto de la utilización de los baños químicos (interior Mina
Verde) durante la fase de operación. Estos residuos serán
retirados por una empresa autorizada, para su disposición final
en sitio autorizado.
Mina Verde además contará con un sistema de alcantarillado
Residuos líquidos particular, siendo sus residuos retirados por una empresa
domésticos autorizada por la Autoridad Sanitaria la que realizará su
disposición final, en sitio autorizado.
Disposición temporal / tiempo de almacenamiento / frecuencia
de retiro:
Disposición temporal: Baños químicos y en fosa
séptica.
Tiempo de almacenamiento: 7 días.
Frecuencia de retiro: una vez a la semana.
Disposición final: Sitio de disposición final autorizado.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
4.4.5.3. Emisiones de Ruido
Tabla 4.4.5.3 Ruido
Nombre Descripción
Los niveles sonoros generados durante la fase de operación se
encuentran por debajo de los niveles máximos permitidos
establecidos por la normativa para las zonas acústicas
consideradas, cumpliendo por tanto con los valores recomendad
Ruido en la totalidad de receptores considerados.
Para mayores detalles, ver Anexo 3. Estudio de Impacto
Acústico presente en la Adenda complementaria de la DIA.
Nombre Descripción
El proyecto contempla realizar tronaduras, las que generarán
vibraciones, para este este proceso se utilizarán cargas puntuales
cada 5 metros de acuerdo a la longitud del tiro barrenado, que
corresponderá a una carga explosiva de pentolita, APD, de 240
gramos y como carga de columna ANFO. El carguío de
explosivo se realizará en forma ascendente en el caso del Simba
y descendente en el caso del DTH. Se tendrá precaución
Vibraciones
respecto de la cantidad de pozos a tronar y la secuencia de los
tiros, esto para controlar las vibraciones generadas y el sobre
tamaño en la tronadura.
Para mayores detalles ver numeral 2.6.1 de la DIA y numeral 12
de la Adenda.
4.4.6. Residuos
Nombre Descripción
Residuos sólidos
Corresponden a residuos de carácter orgánico e inorgánicos
asimilables a domésticos
producto del funcionamiento del comedor, además de aquellos
que se pueden producir en las áreas de oficinas.
Se estima una generación de 22,3 toneladas durante la fase de
operación del Proyecto, 62 kg/día.
Forma de manejo: Los RSD serán recolectados en bolsas
plásticas y depositados temporalmente en contenedores
estancos. Posteriormente, serán trasladados diariamente a la sala
de basura de la faena.
Estos residuos serán retirados por una empresa autorizada, para
su tratamiento y disposición final en un sitio autorizado.
Disposición temporal / tiempo de almacenamiento / frecuencia
de retiro:
Disposición temporal: Sala de basura.
Tiempo de almacenamiento: 2 días.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Frecuencia de retiro: 3 veces a la semana.
Disposición final: Sitio de disposición final autorizado.
Nombre Descripción
Generados producto del desarrollo del Proyecto, corresponderán
principalmente a aceites usados, grasas, deshechos y Elementos
de Protección Personal (EPP) contaminados, filtros y baterías de
vehículos.
Se estima una generación de 10,3 toneladas durante la fase de
operación del Proyecto, 28,35 kg día.
Forma de manejo: Los RESPEL serán recolectados en
contenedores estancos rotulados para cada tipo de residuo en los
lugares de origen, siendo recolectados y transportados
diariamente a la bodega RESPEL de la faena. Estos residuos
Residuos Peligrosos serán retirados por una empresa autorizada por la Autoridad
(RESPEL) Sanitaria la que realizara su disposición final, en sitio
autorizado.
Disposición temporal / tiempo de almacenamiento / frecuencia
de retiro:
Disposición temporal: Bodega RESPEL.
Tiempo de almacenamiento: 6 meses.
Frecuencia de retiro: Dos veces al año.
Disposición final: Sitio de disposición final autorizado.
4.4.6.3. Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente
Tabla 4.4.6.3 Productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Nombre Descripción
Se considera la utilización de sustancias que podrían afectar al
medio ambiente, por lo que en la fase de construcción se
contempla la construcción de una bodega de lubricantes, la que
Combustible, aceites y contará con capacidad suficiente para almacenar aceites (2.400
grasas y explosivos. L/año) y Grasas (4.800 L/año) durante la etapa de operación del
proyecto. Además, se instalará un estanque de almacenamiento
de combustible de 30 m3.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre Capítulo 4 del ICE.
esta fase.
4.5. Fase de Cierre
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
4.5.1. Partes, obras y acciones
4.5.1.2. Acciones
Tabla 4.5.1.2 Acciones
Nombre Descripción
Desmantelamiento
o aseguramiento Área o Actividad Detalles de la actividad
de infraestructura lugar
Instalaciones eléctricas al interior de
Mina Verde, incluyendo estructura,
cables, señalización, iluminación,
anclajes y todo elemento artificial
relacionado, susceptible de ser removido.
Red eléctrica, incluidos tableros, soportes
y señalizaciones.
Desmontaje de Estaciones de bombeo de aguas y sus
Instalaciones accesorios.
Redes de cañerías de agua y sus
accesorios.
Redes de cañerías de aire comprimido y
sus accesorios.
Interior
Ventiladores y sus accesorios.
Mina
Refugios de emergencia.
Sistemas de comunicación.
Retiro de equipos Compresores, equipos de perforación,
móviles y cargadores frontales, bombas, camiones,
maquinaria otros.
Devolución de explosivo sobrante al
proveedor.
Desmantelamiento Manejo de envases vacíos de explosivos.
de almacenes de Aseo de los polvorines.
explosivos Desmontaje de contenedores y
demolición de poyos de hormigón.
Sellado bocamina polvorín subterráneo.
Clasificación de elementos retirados de la mina con el fin de
determinar su destino y programar su traslado fuera de la faena
Exterior
Mina Desmantelamiento Estructuras metálicas, estanques, radieres,
de instalaciones estructuras de madera, red de cañerías,
exterior mina accesorios varios.
Área o Actividad Detalles de la actividad
lugar
Desmantelamiento
de instalaciones de Estanque, red de cañerías y calefont.
gas
Desmantelamiento
de instalaciones de Estanque, estructuras y red de cañerías.
agua
Desmantelamiento Devolución de explosivo sobrante al
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
proveedor.
Manejo de envases vacíos de explosivos.
de almacenes de Aseo de los polvorines.
explosivos Desmontaje de contenedores y
demolición de poyos de hormigón.
Sellado bocamina polvorín.
Contempla avisos adecuados y calidad de
material que garantice su duración por
Instalar señalización
muchos años, sin ser afectados en forma
notable por los agentes climáticos.
Sellado o bloqueo de bocaminas
Sellado o bloqueo de utilizando material estéril, escombros o
Bocaminas estructuras metálicas.
bocaminas
Señalización.
Proyecto de estabilización.
Estabilización
Implementar medidas de estabilización.
Botadero Contempla avisos adecuados y calidad de
de estéril material que garantice su duración por
Instalar señalización
muchos años, sin ser afectado en forma
notable por los agentes climáticos.
Retiro de la barrera metálica.
Cierre de caminos
Agregado de barrera de material estéril.
Caminos Contempla avisos adecuados y calidad de
material que garantice su duración por
Instalar señalización
muchos años, sin ser afectado en forma
notable por los agentes climáticos.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
medidas de inspección en el canal de contorno y en el botadero, frente a
eventos naturales como precipitaciones y sismos.
Canal de contorno de aguas lluvias: Se realizará una inspección
visual luego de cada evento de lluvias intensas o sismo sobre 7
grados en la escala de Richter. Esta inspección tendrá como
finalidad detectar daños en sus taludes o en su revestimiento de
HDPE (1 mm). Al detectar una anomalía, se procederá
inmediatamente con las medidas correctivas para reparar y
devolver las características de diseño.
Botadero de estériles: Se realizará una inspección visual luego de
cada evento de lluvias intensas o sismo sobre 7 en la escala de
Richter. Esta inspección tendrá como finalidad detectar daños en
sus taludes, perímetros o bordes. Al detectar una anomalía, se
procederá inmediatamente con las medidas correctivas necesarias
para devolver las características de diseño.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre Capítulo 4 del ICE.
esta fase.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
término
Parte, obra o acción Cierre de acceso a Mina Verde
que establece el
término
5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la
inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N°
19.300:
Fase de construcción:
Ampliación Mina Verde
Ampliación Botadero de Estériles
Canal de contorno
Mejoramiento de camino de acceso
Instalaciones modulares
Taller de mantención
Bodega de RESPEL
Patio de salvataje
Sala de basura
Lubricantera
Fase de operación:
Tránsito de vehículos por caminos no pavimentados
Fase en que se presenta
Construcción, operación y cierre.
Riesgo para la salud de la población debido a emisiones sonoras generadas por el proyecto.
Impacto ambiental
Aumento de las emisiones sonoras.
Parte, obra o acción que lo genera
Durante la fase de construcción, el ruido se producirá fundamentalmente debido a la maquinaria,
vehículos y equipos que se utilizará en la habilitación de la mina, ampliación del botadero y
construcción del canal de contorno.
Los siguientes antecedentes justifican que el proyecto o actividad no genera o presenta riesgo
para la salud de la población debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos,
en consideración a lo dispuesto en el artículo 11 letra a) de la Ley 19.300:
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
La estimación de las emisiones atmosféricas para la fase de construcción se refiere al desarrollo
de las actividades de escarpe, excavación, carguío y descarga de material, compactación, tránsito
por caminos no pavimentados, funcionamiento de motores de vehículos y de maquinaria,
considerando la aplicación de bischofita en el camino de acceso a la faena minera (6,2 km). Cabe
señalar que estas emisiones son acotadas en el tiempo, mientras dure la fase (3,5 meses).
Los aportes más relevantes del proyecto se concentran en sus receptores más cercanos, los cuales
en ningún momento alcanzan valores de latencia ni tampoco saturación, observando los mayores
aportes en el receptor vivienda 1 piso ubicada en Quebrada de Martínez S/N (VV1), el cual
alcanza un máximo del 17 % en el percentil 98 diario del MP10. En relación a los Puntos de
Máximo Impacto (PMI), éstos se observan en las inmediaciones del proyecto, sin afectar
población ni recursos naturales.
Los aportes del proyecto en la etapa de operación no superan la normativa ambiental vigente para
ninguno de los contaminantes evaluados, con respecto a las estaciones de monitoreo de calidad
del aire presentes en el entorno y en los receptores ubicados en las inmediaciones del área del
Proyecto.
Para mayores detalles ver, el Anexo 2 de la Adenda de la DIA.
El proyecto generará emisiones de ruido durante las fases de construcción, operación y cierre. Sin
embargo, las emisiones sonoras generadas producto de la construcción del proyecto no superarán
los límites máximos en los ocho (8) receptores identificados, por lo que no se requieren medidas
de control. Los niveles de presión acústica obtenidos fueron evaluados de acuerdo al máximo
permitido por el D.S. Nº38/2011 del MMA, verificando que el proyecto cumplirá con la
normativa de ruido, tanto para las fases de construcción como de operación en período diurno y
nocturno.
Para mayores detalles ver el Anexo 4 Estudio de Impacto acústico, de la Adenda de la DIA.
En el área de influencia no existe población cuya salud pudiera verse afectada por la exposición a
contaminantes debido al impacto de las emisiones y efluentes sobre los recursos naturales
renovables.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
• Patio de salvataje
• Sala de basura
• Lubricantera
Fase en que se presenta Construcción.
Nombre del Impacto Alteración de formaciones vegetales xerofíticas.
El recurso suelo presenta un potencial productivo muy bajo, careciendo de valor agrícola,
ganadero o forestal. No se prevé la pérdida del recurso suelo o de su capacidad para sustentar la
biodiversidad por degradación, erosión, impermeabilización, compactación o presencia de
contaminantes. Además, el proyecto no se encuentra cercano, ni forma parte de ningún sitio de
importancia ambiental.
La capacidad de uso del área donde se proyecta la habilitación de la ampliación del botadero de
estériles, en el aspecto ambiental, considerando el alto nivel de intervención del suelo, la
vocación minera del predio; la clase de capacidad de uso que se determinó, se puede inferir que el
recurso suelo tiene una limitada potencialidad como un buen sustentador de biodiversidad, por lo
que su valor ambiental, en características areales (1,7 ha en la base de la ampliación del
botadero), no generará impactos ambientales significativos sobre el recurso suelo en su dimensión
ambiental.
El proyecto se localiza en un área con una alta intervención antrópica asociada a las actividades
mineras desarrolladas en el sector en forma histórica y actual, por lo tanto, se considera que la
afectación sobre el componente suelo y su valor ecosistémico es poco significativo, no poniendo
en riesgo la diversidad biológica del ecosistema.
Producto de la ampliación del botadero de estériles (y del Canal de contorno del botadero de
estériles (parte del trazado de la sección norte y sur), se intervendrán especies xerofíticas en una
superficie de 0,52 hectáreas, por lo que se presentan los antecedentes para la obtención del
permiso ambiental sectorial descrito en el artículo 157 del Reglamento SEIA.
El área de emplazamiento del proyecto corresponde a un área rural, es decir, fuera de los límites
urbanos definidos para la Comuna de Coquimbo. Adicionalmente, es importante indicar que la
Capacidad de Uso del área donde se proyecta la habilitación de la ampliación del botadero de
estériles, corresponde a VIs, es decir suelos que presentan un escaso desarrollo vertical (delgados)
y con altos contenidos de pedregosidad subsuperficial; presentando también pedregosidad
subsuperficial (sin llegar a ser limitante), además de la pendiente observada que corresponde a
ligeramente escarpado; todas estas condiciones, se traducen en un detrimento importante del
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
suelo en su potencial productivo agrícola, no teniendo valor productivo en el contexto de la
actividad agropecuaria de la Región de Coquimbo. En consecuencia, la implementación del
proyecto no generará impacto significativo sobre el recurso suelo en su potencial productivo.
Sumado a lo anterior, los suelos con capacidad de uso Clase VIs, tampoco son objeto de medidas
de protección especiales.
El nivel freático en la zona de El Peñón se encuentra en la cota 60 msnm y el diseño minero para
lograr la extracción total del mineral alcanzará cota de 213 msnm, por lo que no se prevé
afloramientos de aguas subterráneas.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
No existe ningún impedimento para el ejercicio o la manifestación de tradiciones, cultura o
intereses comunitarios.
En el entorno del Proyecto no existen recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la
conservación, humedales protegidos, glaciares o territorios con valor ambiental. Por lo tanto, la
materialización del Proyecto no afectará estos recursos. No se evidencia que el Proyecto genere
efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley, de acuerdo al artículo 8º del
D.S. N°40/2012 del MMA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
atributos estéticos, el emplazamiento del proyecto no es protagonista en la escena paisajística y
los posibles observadores son mayormente conexos a faenas mineras. Es posible concluir que,
paisajísticamente, este proyecto: No altera significativamente una zona con valor paisajístico o
atributos de una zona con valor paisajístico. No se evidencia que el Proyecto genere efectos,
características o circunstancias del artículo 11 de la Ley, de acuerdo al artículo 9º letra a) del D.S.
N°40/2012 del MMA.
La ejecución del proyecto no altera los atributos de una zona con valor paisajístico. No se
evidencia que el Proyecto genere efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la
Ley, de acuerdo al artículo 9º letra b) del D.S. N°40/2012 del MMA.
No hay obstrucción a zonas con valor turísticos. Debido a lo anterior, no se evidencia que el
Proyecto genere efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley, de acuerdo al
artículo 9º del D.S. N°40/2012 del MMA.
No existen sitios o hallazgos en la zona de influencia directa del emplazamiento del área del
proyecto.
No existirá afectación a algún Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley N°17.288.
Por lo tanto, el proyecto no generará ni presentará alteraciones de monumentos, sitios con valor
antropológico, arqueológico, histórico y en general, pertenecientes al patrimonio cultural.
En el área a intervenir por la construcción del proyecto no se desarrolla ninguna actividad como
las señaladas en el presente literal. De acuerdo a lo anterior, no se evidencia que el Proyecto
genere efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley, de acuerdo al artículo 10º
letra c) del D.S. N° 40/2012 del MMA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
6°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a
las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:
Los permisos ambientales sectoriales mixtos aplicables al proyecto son los siguientes:
Error: Reference source not found Permiso para la aprobación del Plan de Cierre de una Faena
Minera, según se establece en el artículo 137 del Reglamento del SEIA.
Fase del proyecto a la cual Fase de cierre
corresponde
Parte, obra o acción a la que
El Permiso Ambiental Sectorial se presenta ya que el proyecto
aplica contempla un plan de cierre de su botadero de estéril.
Para mayores detalles ver, Anexo 13 de la Adenda de la DIA.
Condiciones o exigencias No existen.
específicas para su
otorgamiento
Pronunciamiento del órgano SERNAGEOMIN, Región de Coquimbo, mediante Ordinario
competente N°13 de fecha 1342/2019 de fecha 16 de mayo de 2019, se
pronunció conforme respecto de los requisitos para el
otorgamiento de este permiso.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Cierre: Un sistema de recolección, tratamiento y disposición de
aguas servidas mediante la implementación de dos fosas sépticas
y un pozo absorbente. Dotación máxima: 8 personas.
Para mayores detalles ver, Anexo 5 de la Adenda
Complementaria de la DIA.
Condiciones o exigencias Se otorgar el permiso condicionando al cumplimiento de la
específicas para su normativa sanitaria vigente. La aprobación del permiso sanitario
otorgamiento quedará sujeto al análisis sectorial. Además, en caso de que
exista modificación al sistema de recolección, tratamiento y
disposición de aguas servidas evaluado, será responsabilidad del
titular realizar las regularizaciones necesarias con los
organismos competentes.
Pronunciamiento del órgano La Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de
competente Coquimbo, mediante Ordinario N°18 de fecha 13 de mayo de
2019, se pronunció conforme condicionado respecto de los
requisitos para el otorgamiento de este permiso.
6.2.5. Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligroso, según se
establece en el artículo 142 del Reglamento del SEIA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
6.2.6. Permiso para la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas, según se
establece en el artículo 151 del Reglamento del SEIA.
6.2.7. Permiso para efectuar obras de regularización o defensa de cauces naturales, según se
establece en el artículo 157 del Reglamento del SEIA.
6.2.8. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los
límites urbanos, según se establece en el artículo 160 del Reglamento del SEIA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
El Servicio Agrícola y Ganadero de la Región de Coquimbo,
mediante Oficio N°500 de fecha 13 de marzo de 2019, se
pronunció conforme respecto de los requisitos para el
otorgamiento del presente permiso.
7°. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de
cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:
7.1.1 Norma Decreto con Fuerza de Ley Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Ley
General de Urbanismo y Construcciones y Decreto Supremo N° 47/92 del Ministerio de Vivienda
y Urbanismo.
Componente/materia: Construcciones
Fase del proyecto a la Fase de construcción.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, En el área del proyecto se habilitarán instalaciones complementarias
emisión, residuo o necesarias para el funcionamiento de la faena.
sustancias a la que aplica
Forma de cumplimiento Se requiere de la edificación de instalaciones complementarias,
ajustándose a la normativa vigente.
Indicador que acredita su El Titular presentará los antecedentes necesarios ante la autoridad
cumplimiento para el Cambio de Uso de Suelo, de acuerdo a lo indicado en el
Artículo 160 del Reglamento SEIA (Ver PAS 160).
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2. Normas relacionadas con las partes, obras, actividades o acciones, emisiones, residuos y
sustancias peligrosas del proyecto.
7.2.1 Decreto Supremo N° 144/61. Ministerio de Salud. “Establece normas para evitar
emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza”.
Componente/materia: Emisiones atmosféricas.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Se producirán emisiones atmosféricas correspondientes a material
emisión, residuo o particulado y gases durante las fases de construcción, operación y
sustancias a la que cierre del proyecto, como consecuencia de la remoción de materiales
aplica (escarpe), movimientos de maquinaria, flujo de vehículos,
resuspensión de polvo por tránsito en rutas no pavimentadas y por la
combustión tanto de maquinaria como de los vehículos que forman
parte de éste.
Forma de cumplimiento
Durante la fase de construcción, operación y cierre se generarán
emisiones de material particulado respirable (MP10 y MP2,5) y gases
(SOx, HC y CO) producto de las actividades que se llevarán a cabo
por el proyecto. De los resultados presentados, la ejecución del
proyecto en ninguna de sus fases superará los límites establecidos en
las normas primarias de calidad del aire vigente (MP10, MP2,5, SOx,
HC y CO).
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Se exigirá a los contratistas y proveedores el cumplimiento de esta
normativa, en lo que dice relación con el mantenimiento de vehículos
y maquinarias, de los materiales a ser transportados, cubriendo
además la carga con una lona u otro material para impedir su
dispersión al aire.
Indicador que acredita
su cumplimiento Se solicitará copia de las revisiones técnicas y mantenciones de todos
los vehículos que formen parte del proyecto, las cuales se
mantendrán en la faena.
Se solicitará que todos los vehículos que circulen por la faena estén
inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados.
Inspección visual de encarpado de carga. Señalización al interior de
la faena minera de las velocidades de tránsito máximas según tipo de
vehículo.
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2.2. Decreto Supremo Nº20/2013 Ministerio del Medio Ambiente, el cual “Establece Norma de
Calidad Primaria para Material Particulado Respirable MP10, en especial de los Valores que
Definen Situaciones de Emergencia” que deroga Decreto Supremo Nº 59/98. Ministerio
Secretaría General de la Presidencia. Norma de calidad primaria para material particulado
respirable, PM – 10.
Componente/materia: Emisiones atmosféricas.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y/o cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción,
emisión, residuo o Se producirán emisiones atmosféricas correspondientes a material
sustancias a la que particulado durante las fases de construcción, operación y cierre del
aplica proyecto, como consecuencia de la remoción de materiales (escarpe),
movimientos de maquinaria, flujo de vehículos y la resuspensión de
polvo por tránsito en rutas no pavimentadas.
Se solicitará que todos los vehículos que circulen por la faena estén
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
inscritos en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
condiciones, sin emitir gases en forma significativa, ni advertir
emisión de humo visible a través del tubo de escape. Además, se
mantendrán los certificados de las revisiones técnicas al día, por lo
que estas emisiones cumplirán los parámetros señalados para los
vehículos motorizados pesados.
Indicador que acredita El Titular exigirá tanto a los contratistas como a los empleados
su cumplimiento propios responsables del transporte, que cuenten con sus revisiones
técnicas al día, además se realizará mantención periódica de dichos
vehículos la cual será registrada.
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2.5. Decreto Supremo Nº594/99 del Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento sobre
condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo”, modificado por Decreto
Supremo Nº28/12. Aprueba el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas
en los Lugares de Trabajo y sus Modificaciones.
Componente/materia: Emisiones atmosféricas.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y/o cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Durante las fases de construcción, operación y cierre del proyecto se
emisión, residuo o generará material particulado producto de las excavaciones,
sustancias a la que movimiento de tierra, y por el tránsito de vehículos y maquinaria,
aplica además se generarán gases de combustión por el funcionamiento de
los motores de la maquinaria y vehículos del Proyecto.
Forma de cumplimiento Tanto en la fase de construcción como en la de operación y cierre del
proyecto, se cumplirán todas las disposiciones indicadas, según
corresponda, proporcionando a los trabajadores los implementos de
seguridad que sean necesarios (elementos de protección personal:
EPP), como también se tendrá en cuenta para su evaluación, los
tiempos de exposición, los que se acompañarán de controles para la
emisión a la atmósfera de material particulado.
Indicador que acredita Se dará cumplimiento a las condiciones sanitarias y ambientales, no
su cumplimiento superando los límites permisibles establecidos. Se llevará un registro
de entrega de Elementos de Protección Personal (EPP) a los
trabajadores conforme a los trabajos a realizar, junto con una
capacitación de su buen uso y empleo.
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2.6. Decreto Supremo N°138/2005, del Ministerio de Salud, Establece Obligación de Declarar
Emisiones que indica.
Componente/materia: Emisiones atmosféricas.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y/o cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Durante la fase de construcción se contempla la utilización en faena
emisión, residuo o de un grupo electrógeno de respaldo de aproximadamente 50 KVA.
sustancias a la que En la fase de operación se mantendrán grupos electrógenos por un
aplica total de aproximadamente 850 KVA (800 KVA + 50 KVA).
Forma de cumplimiento El Titular cumplirá con declarar anualmente sus emisiones, de
acuerdo a los formularios que para este efecto ha desarrollado la
autoridad sanitaria, a través del sitio web para el registro de
emisiones y transferencias de contaminantes (www.retc.cl), dando
cumplimiento al D.S. N°1/2013 Reglamento del RETC.
Indicador que acredita Registro del Formulario de Declaración (F-138) de todas aquellas
su cumplimiento emisiones de fuentes fijas a las que resulte aplicable. Se ingresará a
través del Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Resolución Exenta N°1139/2013 MMA que establece Normas
Básicas para Aplicación RETC.
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2.7. Decreto Supremo N°1/2013, del Ministerio de Medio Ambiente. Aprueba el Reglamento
del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, RETC.
Componente/materia: Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC).
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y/o cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Durante la fase de construcción se utilizará un equipo generador de
emisión, residuo o 50 Kva y durante la etapa de operación se utilizaran dos equipos
sustancias a la que generadores, uno de 50 Kva (superficie mina) y otro de 800 Kva
aplica (interior mina).
Forma de cumplimiento El Titular dará cumplimiento a la presente normativa con la entrega
anual de todos los reportes respecto a los residuos generados por el
proyecto en todas sus fases. Al respecto, el Titular cumplirá con
declarar anualmente sus emisiones, de acuerdo a los formularios que
para este efecto ha desarrollado la autoridad sanitaria, a través del
sitio web para el registro de emisiones y transferencias de
contaminantes (www.retc.cl), dando cumplimiento al D.S. N°1/2013
Reglamento del RETC.
Indicador que acredita Registro de los reportes anuales de emisiones, residuos y/o
su cumplimiento transferencias de contaminantes.
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.2.8. Norma Decreto Supremo N°12/2011 del Ministerio de Medio Ambiente que “Establece
Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable MP 2,5”.
Componente/materia: Establece la norma primaria de calidad ambiental para material
particulado fino, MP 2,5.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y/o cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Durante todas las fases del proyecto se generarán residuos y
emisión, residuo o emisiones producto de las distintas actividades a realizar.
sustancias a la que
aplica
Forma de cumplimiento El Titular procurará que las condiciones técnicas y las emisiones de
gases de los vehículos motorizados livianos, ya sean propios, de
contratistas, subcontratistas o de proveedores, cumplan los
requerimientos establecidos en este Decreto.
Indicador que acredita Revisión técnica al día de todos los vehículos del proyecto.
su cumplimiento
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.3. Normas relacionadas con componentes ambientales (fauna, vegetación y flora, suelo,
agua, patrimonio cultural).
7.3.1.Ley Nº20.283/08 Ministerio de Agricultura. “Ley Sobre Recuperación Del Bosque Nativo
y Fomento Forestal”.
Componente/materia: Protección, recuperación y mejoramiento de los bosques nativos.
Decreto Supremo N 82/10, del Ministerio de Agricultura.
Otros cuerpos legales Reglamento de suelos, aguas y humedales.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Fase del proyecto a la Construcción.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, La construcción del canal de contorno afectara a formaciones
emisión, residuo o xerofíticas.
sustancias a la que
aplica
Forma de cumplimiento Presentación, aprobación y ejecución del PAS 151.
Indicador que acredita Presentación, aprobación y ejecución del PAS 151.
su cumplimiento
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.3.2. Ley N°4.601 modificado por Ley Nº19.473/96 Nueva Ley de Caza. Ministerio de
Agricultura.
Componente/materia: Normativa prohíbe la caza o captura de ejemplares de fauna silvestre
en peligro de extinción, vulnerables, raras y escasamente conocidas,
así como especies beneficiosas para la mantención del equilibrio del
ecosistema natural.
Decreto Supremo Nº5/98 modificado por Decreto Supremo Nº 53/03
Otros cuerpos legales del Ministerio de Agricultura. Aprueba el Reglamento de Ley de
asociados Caza.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Dentro de las áreas que conforman el proyecto, se registró la
emisión, residuo o presencia de cinco especies en alguna categoría de conservación
sustancias a la que según RCE, correspondientes a Liolaemus lemniscatus y Liolaemus
aplica nitidus, especies clasificadas como en Preocupación Menor;
Callopistes maculatus, Liolaemus nitidus y Lycalopex culpaeus como
Preocupación Menor.
Forma de cumplimiento Al tratarse de un área de alta intervención antrópica previa a la
realización del proyecto, no se considera la necesidad de
implementar planes de rescate de fauna, dado que la zona de
emplazamiento ya cuenta con intervención por operación previa. El
alto grado de intervención del área del proyecto hace poco probable
la actividad relevante de especies nativas. Cabe indicar que se
también se considera realizar charlas de inducción a las empresas
contratistas y personal propio.
Indicador que acredita
su cumplimiento Registro charlas de capacitación relativas al resguardo y cuidado de
la fauna.
7.3.3 Ley Nº17.288 del 27 de enero de 1970, del Ministerio de Educación. Ley sobre
Monumentos Nacionales. Modifica las Leyes N°16.617 y N°16.719; Deroga Decreto Ley N°651
del 17 de octubre de 1925. Decreto Supremo N°484/90. del Ministerio de Educación. Reglamento
de la Ley Nº17.288 sobre Monumentos Nacionales.
Componente/materia: Define y entrega a la tuición del Consejo de Monumentos
Nacionales, los Monumentos Nacionales, y dentro de estos
distinguen los Monumentos Históricos, Públicos y Arqueológicos y
Santuarios de la Naturaleza declarados como tales a proposición del
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Consejo.
Decreto Supremo N°484/90 del Ministerio de Educación.
Otros cuerpos legales Reglamento de la Ley N°17.288 sobre excavaciones y/o
asociados prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas.
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, Los resultados obtenidos del levantamiento de información de línea
emisión, residuo o de base para la componente Patrimonio Cultural terrestre permite
sustancias a la que señalar que no existen monumentos con declaratoria (histórico,
aplica arqueológico, zona típica) en el área de influencia o cercana en donde
se desarrollará el proyecto. Asimismo, la prospección arqueológica
superficial del área de proyecto, no registraron hallazgos de carácter
patrimonial en el área de estudio.
Forma de cumplimiento Para dar cumplimiento a lo establecido en la regulación señalada, en
el caso de realizar algún tipo de descubrimiento patrimonial se
cumplirá con lo establecido en los Artículos 26º y 27º de la Ley
N°17.288 de Monumentos Nacionales y los Artículos 20º y 23º del
Reglamento de la Ley Nº17.288, sobre excavaciones y/o
prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. Por
lo tanto, ante algún hallazgo durante las actividades de construcción,
se paralizarán en forma inmediata las faenas que puedan afectarlos y
se procederá a informar al Consejo de Monumentos Nacionales para
que este organismo determine los procedimientos a seguir.
Indicador que acredita Registro que evidencie el aviso a la autoridad de hallazgos
su cumplimiento arqueológicos (en caso de que corresponda).
Forma de control y No aplica
seguimiento
7.3.4 Ley N°20.551/2011, del Ministerio de Minería, que Regula el cierre de faenas e
instalaciones mineras.
Componente/materia: Regula el cierre de faenas e instalaciones mineras
Fase del proyecto a la Fase de construcción, operación y cierre.
que aplica o en la que se
dará cumplimiento
Parte, obra, acción, El proyecto consiste en realizar el proceso de extracción de mineral
emisión, residuo o de sulfuros de cobre (30.000 t/mes) y la depositación de 5.670 t/mes
sustancias a la que de estéril en la ampliación del botadero, por lo que, se encuentra en el
aplica ámbito de esta regulación al requerir un plan de cierre minero.
Forma de cumplimiento El Titular cumplirá con lo señalado en la Ley Nº20.551 y presentará
el respectivo plan de cierre de forma sectorial al Servicio para su
aprobación de acuerdo a lo señalado en el Artículo 4°.
Indicador que acredita Ejecución del Plan de cierre aprobado y la estabilidad física y
su cumplimiento química del lugar donde operó la faena.
Forma de control y No aplica.
seguimiento
8. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias,
son las siguientes:
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
• Establecimiento de zonas de seguridad, que se
mantendrán demarcadas y libres de obstáculos.
Acciones o medida a implementar • Realización de simulacros.
para prevenir la contingencia • Capacitación y entrenamiento del personal en
labores de rescate y emergencia.
• Ejecutar simulacros.
• Indicador: planilla de registro de simulacros, que
se encontraran en Depto. Prevención de Riesgos.
Forma de control o seguimiento • Ejecutar capacitaciones a los trabajadores.
Indicador: planilla de registro de capacitaciones
que se encontraran en Depto. Prevención de
Riesgos.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
• Cumplimiento de los requerimientos dispuestos
en el D.S. Nº78/2009 del Ministerio de Salud
“Aprueba Reglamento de almacenamiento de
sustancias peligrosas” y en el D.S. Nº148/2003
del Ministerio de Salud “Aprueba Reglamento
sanitario sobre manejo de residuos peligrosos”.
• En faena de contará con un estanque de
combustible de 30 m3. Es importante establecer
que el estanque contará con certificación de la
Superintendencia de Electricidad y Combustible
(SEC).
• Suministro de combustible a los equipos en un
suelo impermeable puesto en el piso durante la
transferencia de combustible y una línea puesta a
tierra. Adicionalmente, se contará con el
procedimiento de carguío de combustible.
• Capacitación al personal que manipule y
almacene este tipo de sustancias y residuos
peligrosos.
• Disposición de medios de contención y limpieza
de derrames.
Acciones o medida a implementar
• Disposición en el recinto de las HDS de las
para prevenir la contingencia
sustancias peligrosas manipuladas y/o
almacenadas en las instalaciones, que contendrán
entre otros datos, las características de la
sustancia, sus riesgos y los procedimientos de
emergencia que deberán activarse en caso de
declaración del riesgo.
• Mantención del inventario y control sobre el uso
de las sustancias y residuos peligrosos.
• Durante la carga de combustibles y otros
productos derivados de hidrocarburos, se debe
considerar lo siguiente:
Antes de iniciar la carga: se efectuará la
conexión a tierra para eliminar la
electricidad estática, la carga se deberá
efectuar bajo la supervisión de una
persona y se deberá colocar el extintor en
un lugar de fácil acceso.
Durante la descarga: se colocarán
triángulos o conos de seguridad para
impedir el paso de personal ajeno a la
labor.
• Registro de movimiento de RESPEL en bodega,
Registro interno de Faena.
Forma de control o seguimiento
• Declaración de residuos en SIDREP.
• Capacitación al personal que manipule y almacene
Riesgo o contingencia Derrames de sustancias y residuos peligrosos
este tipo de sustancias y residuos peligrosos.
Registro interno de Faena.
Referencia a documento del • Adenda 1: Acápite I, observación 4 y Anexo 1.
expediente de evaluación que contenga • Adenda 1: Acápite III, observaciones,
la descripción detallada observaciones 6.0 – 6.5.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
En el caso de derrame de cualquier sustancia
peligrosa, los pasos a seguir para su control son:
• Una vez se detecte el derrame, avisar al Director
de Emergencia para activar el Plan de
Emergencia.
• Avisar al Equipo de Intervención para que se
dirija a la zona del derrame, contando con los
equipos de protección personal adecuados.
• Contener el derrame con suficiente cantidad de
material absorbente.
• En aquellos lugares donde el suelo fuese
relativamente impermeable y el derrame no
estuviese penetrando la tierra rápidamente, se
deberá contener el derrame. Para lo anterior, se
excavará o construirá una depresión poco
profunda o una berma de superficie en el sendero
del derrame, con esto se detendrá y contendrá el
flujo y se minimizará el área afectada.
• Si el derrame alcanzara un curso de agua
pequeño, se deberá construir una berma aguas
abajo del derrame, lo que impedirá el flujo de
Acciones o medida a implementar agua con contaminante y dará tiempo a la
para controlar la emergencia instalación de barreras absorbentes.
• En caso de producto combustible, estar
preparados para actuar en caso de que se
produzca la inflamación de la sustancia.
• Descontaminar el área afectada. Retirar todos los
materiales contaminados y gestionar como
residuos peligrosos.
• Descontaminar los equipos de protección y
limpiar y reponer todo el equipo de emergencia
empleado.
• Si es posible, recoger el producto derramado,
evitando su vertido al suelo o a las aguas.
• En aquellos lugares donde los derrames se
contuviesen tras una berma o dentro de un área
de depresión, todos los fluidos se bombearán
hacia un estanque de retención y, posteriormente,
se enviarán, por camión, a lugar autorizado para
realizar su eliminación o disposición final.
En los lugares donde el derrame se encontrará
ampliamente disperso en el terreno, el material
absorbente se esparcirá, mezclará con el suelo y
amontonará libremente, y luego será eliminado.
Oportunidad y vías de comunicación a
• No aplica.
la SMA de la activación del Plan
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
• Identificación de zonas donde esté expresamente
prohibido cualquier actividad que pueda generar
chispas, tales como encender fuego, fumar, portar
o mantener elementos que puedan ocasionar
chispas, etc.
• Los materiales combustibles e inflamables serán
almacenados en espacios especialmente
habilitados, cumpliendo con lo dispuesto en el
• D.S. Nº160/2008 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción “Aprueba Reglamento
de Seguridad para las instalaciones y operaciones
de producción y refinación, transporte,
almacenamiento, distribución y abastecimiento de
combustibles líquidos” y en el D.S. Nº78/2009 del
Ministerio de Salud “Aprueba Reglamento de
almacenamiento de sustancias peligrosas”.
• Disposición en las instalaciones de los elementos
de extinción de incendios adecuados (extintores,
etc.), realizando las mantenciones periódicas,
según se establece en la normativa vigente.
Acciones o medida a implementar para • Ubicación de los equipos de extinción en las
prevenir la contingencia proximidades de los puntos probables de incendio,
siendo accesibles por parte de los trabajadores y
demarcando el área donde están ubicados de
acuerdo a la normativa vigente.
• Capacitación a trabajadores en el correcto uso de
los elementos de protección y combate contra
incendios.
• Control de los productos combustibles,
manteniendo el orden y limpieza en el
almacenamiento y disponiendo sólo del stock
necesario.
• Adicionalmente a lo indicado, en relación con la
prevención de incendios forestales se indican las
siguientes medidas:
• Elaboración de Plan de protección y prevención de
incendios forestales.
• Inducción a los trabajadores sobre la prevención
de incendios forestales.
• Establecer alianza con los cuerpos de bomberos de
la Comuna de Coquimbo.
Forma de control o seguimiento No aplica.
Referencia a documento del expediente
de evaluación que contenga la • Adenda 1: Acápite I, observación 4 y Anexo 1.
descripción detallada
Acciones o medida a implementar para • Una vez se detecte el incendio, avisar al Director
controlar la emergencia de Emergencia por si ha de procederse a activar el
Plan de Emergencia.
• Si la situación no es excesivamente peligrosa, es
decir, si se trata de un fuego de pequeña magnitud;
sin exponerse, intentar apagar el fuego con un
extintor, siempre que sea posible con el viento por
la espalda y la salida con el viento de cara.
• En caso de no poder extinguir el incendio, avisar
para la activación del Plan de Emergencia y
evacuar la zona. En caso de necesidad, se
paralizarán todas las operaciones de la faena o
área comprometida y no se permitirá el
funcionamiento de:
Motores u otros equipos eléctricos.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Otros equipos o vehículos que pueden
provocar un punto de ignición.
Se deberá observar la dirección del
viento, se delimitará ampliamente la zona
de peligro y se deberá impedir el acceso a
la misma del personal que no esté
adecuadamente equipado, alejando
preferentemente en dirección contraria al
viento, a toda persona ajena a la
emergencia.
Se deberá limitar el número de personas
en la zona de peligro al mínimo
imprescindible, controlándolos
constantemente por un responsable que
deberá permanecer en el exterior de la
zona, el cual deberá disponer de un
equipo de socorro listo para intervenir si
fuera necesario.
• Una vez que el Director de Emergencia active el
Plan, el Equipo de Intervención se desplegará para
controlar el incendio y, si es posible, acordonará la
zona afectada.
• Se debe mantener la seguridad del personal,
disponiendo de una vía de retirada en todo
momento y utilizando los agentes extintores y EPP
adecuados contra el incendio. Si la situación
reviste de gravedad, se comunicará el hecho a la
compañía de bomberos.
• Tras la extinción del fuego, recoger efluentes
contaminados por los agentes extintores y
gestionarlos adecuadamente.
• Una vez controlada la situación de emergencia, el
Jefe de Emergencia informará del hecho al
Director de Emergencia, decretando éste el final
de la misma.
• El Procedimiento de actuación en caso de incendio
forestal será como sigue:
• Dar aviso inmediato al supervisor en caso de
provocarse, avistar o ser informado de un incendio
forestal.
• Realizar el primer ataque en caso de incendio
forestal.
• En caso de no poder extinguir el incendio, avisar
para la activación del Plan de Emergencia y
evacuar la zona.
• Coordinar con CONAF, bomberos y carabineros si
la emergencia lo requiere.
• Una vez controlada la situación de emergencia, el
Jefe de Emergencia informará del hecho al
Director de Emergencia, decretando éste el final
de esta.
Oportunidad y vías de comunicación a • Dar aviso telefónicamente y por correo electrónico
la SMA de la activación del Plan en menos de 24 hrs. a CONAF y a la SMA.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
• Impartición de charlas de capacitación al
personal acerca de la potencial fauna presente en
Acciones o medida a implementar para
el área, del resguardo y cuidado de la misma, así
prevenir la contingencia
como del procedimiento de actuación en caso de
un hallazgo.
Forma de control o seguimiento • Registro de charlas de capacitación.
Referencia a documento del expediente •DIA: Anexo 4.2
de evaluación que contenga la •Adenda 1: Acápite V, observación 1.3 y 1.4.
descripción detallada
• En caso de que una contingencia afecte a fauna
silvestre, se procederá al rescate inmediato de las
especies que estuvieran o pudiesen verse
afectadas para ser asentadas momentáneamente
en otro lugar y que se encuentre libre de
contaminación hasta el momento de su
recuperación, al punto que sea posible el retorno
de las especies a el lugar de origen. Previamente
a la rehabilitación y liberación de la fauna
rescatada se dará aviso al Servicio Agrícola
Ganadero (SAG).
Posteriormente, la empresa remitirá, dentro del
plazo de 30 días, a las Autoridades y Organismos
Acciones o medida a implementar para Competentes, un informe detallado con la
controlar la emergencia información de la emergencia ambiental que
contendrá lo siguiente:
Origen de la emergencia.
Acción de respuesta.
Efectividad de la acción.
Conocimiento del impacto o daño
ambiental producido.
Daños o pérdidas de recursos.
Costos involucrados.
Medidas de mitigación y/o compensación
contempladas.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
Ley.
Para evitar una contingencia en la que se produzca una
alteración de los sitios arqueológicos, se
implementarán las siguientes medidas:
En caso de que se detecte un sitio
arqueológico se habilitarán cercos de
protección para impedir el acceso de
personas al área del sitio.
Impartición de charlas al personal acerca del
procedimiento de actuación en caso de un
hallazgo.
9. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto
de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes,
análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general
cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones
establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al
respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el
Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de
Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su
fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella
información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las
Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470
10. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la
gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el
Considerando 2 de la presente Resolución.
11. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá
informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el
inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.
12. Que, para que el proyecto “Explotación Mina Verde” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas
las normas vigentes que le sean aplicables.
14. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección
Regional del SEA Servicio de Evaluación Ambiental, Región de Coquimbo, la ocurrencia de
cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo
establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.
15. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un
cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del R eglamento del
SEIA, deberá someterse al SEIA.
16. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente
Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través
de un tercero.
RESUELVO:
2°. Certificar que el proyecto denominado “Explotación Mina Verde” cumple con la normativa de
carácter ambiental aplicable.
3°. Certificar que el proyecto denominado “Explotación Mina Verde” cumple con los requisitos de
carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los
artículos 136, 137, 138, 140, 142, 151, 157 y 160 del D.S. Nº40/2012 del Ministerio del Medio
Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
4°. Certificar que el proyecto denominado “Explotación Mina Verde” no genera los efectos,
características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N°19.300, que dan origen a la necesidad de
elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.
5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del proyecto, para dar cuenta del inicio de su
ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente
acto. Firmado Digitalmente por Firmado Digitalmente por
Claudia Victoria Martinez Lucía Pilar Pinto Ramírez
Guajardo Fecha: 27-06-2019
6°. Hacer presente que 27-06-2019
Fecha: contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a
19:07:57:387 UTC -04:00
lo dispuesto en16:14:59:889
el artículo 20 de la
UTC -04:00Ley Nº19.300, ante el Director Ejecutivo del
Razón: FirmaServicio de
Electrónica
Evaluación Ambiental. El plazo para
Razón: Firma Electrónica interponer este recurso es de treinta días contados
Avanzada desde la
notificación del presente acto.
Avanzada Lugar: SEIA
Lugar: SEIA
Para validar las firmas de este documento usted debe ingresar a la siguiente url
http://validador.sea.gob.cl/validar/2143561470