www.swagelok.com.

mx

Tubo sin so l dadu ra

de ace ro i n o xi dabl e
Medidas fr a c c i o n a l e s

■ Tubo de instrumentación estándar

■ Tubo limpiado y pasivado químicamente

■ Tubo limpiado por termopar

Características
■ Disponible en tamaños desde 1/8 a 2 pulg. de diámetro
exterior; también disponibles tamaños métricos
■ Marcado con indicación del tamaño, material, normativa,
especificaciones y número de colada

Presiones de servicio
Consulte una lista completa de presiones de servicio en el catálogo Información de pedido y dimensiones
Swagelok® MS-01-107S, Datos de tubo. Seleccione una referencia.

Tubo de instrumentación estándar Tubo

OD
Espesor nominal
de la pared
Longitud
nominal Peso
pulg. pulg. Referencia pies Lb/pies
Estándares del material
316 / 316L Sin soldadura
Grado UNS ASTM ASME 1/8 0,028 SS-T2-S-028-20 0,029
316 / 316L S31600 / S31603 A213➀/ A269 SA213➀ 0,035 SS-T4-S-035-20 0,080
304 / 304L S30400 / S30403 A213➀/ A269 SA213➀ 1/4 0,049 SS-T4-S-049-20 0,105

➀ Espesores de pared nominales, no mínimos. 0,065 SS-T4-S-065-20 0,128

0,035 SS-T6-S-035-20 0,127
Porcentajes de composición química 3/8 0,049 SS-T6-S-049-20 0,171
0,065 SS-T6-S-065-20 0,215
Grado del material
0,035 SS-T8-S-035-20 0,174
316 / 316L 304 / 304L
1/2 0,049 SS-T8-S-049-20 0,236
Elementos Composición, % del peso
0,065 SS-T8-S-065-20 20 0,302
Cromo 16,0 a 18,0 18,0 a 20,0
5/8 0,065 SS-T10-S-065-20 0,389
Níquel 11,0 a 14,0 8,0 a 11,0
3/4 0,065 SS-T12-S-065-20 0,476
Molibdeno 2,00 a 3,00 —
1 0,083 SS-T16-S-083-20 0,813
Manganeso 2,00 máx 2,00 máx
0,095 SS-T20-S-095-20 1,187
Silicio 0,75 máx 0,75 máx 1 1/4
0,120 SS-T20-S-120-20 1,473
Carbono 0,035 máx➀ 0,035 máx➀
0,120 SS-T20-S-120-20 1,792
Azufre 0,030 máx 0,030 máx 1 1/2
0,134 SS-T20-S-134-20 1,981
➀ Los tamaños de tubo inferiores a 1/2 pulg. de diámetro exterior
contienen un porcentaje de carbono de hasta el 0,040 de su peso. 0,134 SS-T20-S-134-20 2,705
2
0,188 SS-T20-S-188-20 3,686

304 / 304L Sin soldadura

1/4 0,035 304L-T4-S-035-20 0,080
3/8 0,035 304L-T6-S-035-20 20 0,127
1/2 0,035 304L-T8-S-035-20 0,174
Tubo limpiado y pasivado químicamente y tubo limpiado por termopar
Especificaciones del material Limpieza y embalaje
Tubo limpiado y pasivado químicamente
Grado UNS ASTM ASME
Este tubo cumple los requisitos de ASTM G93, Nivel A para residuos
316L S31603 A269➀ SA213➀
no volátiles y también cumple los requisitos de CGA G4.1. Los
➀ Espesores de pared nominales, no mínimos. extremos del tubo están protegidos con una película de poliamida
nylon y tapones de polietileno. El tubo está embalado en bolsas de
polietileno termoselladas.
Composición química
Tubo limpiado mediante termopar
Elementos Composición, % peso
Este tubo cumple los requisitos de limpieza de ASTM A632-S3. Los
Cromo 16.0 a 18.0 extremos del tubo están protegidos con tapones de polietileno. El
Níquel 10.0 a 15.0 tubo está embalado en bolsas de polietileno termoselladas.
Molibdeno 2.00 a 3.00 Acabado
Manganeso 2.00 máx. Acabado superficial Indicador superficial
Producto diámetro interior del proceso externo
Silicio 0.75 máx.
Limpiado y pasivado 20 µpulg. Ra máx G20
Carbono 0.035 máx.➀ químicamente 32 µpulg. Ra máx G30
Azufre (limpiado y 0.005 a 0.012 (sin soldadura) Satinado
pasivado químicamente) 0.005 a 0.017 (soldado) Acabado superficial
Limpiado por termopar (Consulte G
Azufre (limpiado por termopar) 0.030 máx ASTM A269)
➀ Los tamaños de tubo inferiores a 1/2 pulg. de diámetro exterior contienen un
porcentaje de carbono de hasta el 0,040 de su peso.
Información de pedido y dimensiones
Herramientas y Para pedirlo, añada un indicador de proceso de la tabla anterior a la
referencia básica.
Accesorios para tubo
Consulte el catálogo,
MS-01-179S, Herramientas OD Espesor de Longitud
y Accesorios para tubo de Tubo pared nominal Referencia nominal Peso
pulg. pulg. básica pies lb/pie
Swagelok para obtener más
información. 316L Sin soldadura
0,020 6L-T2-S-020-20- 0,022
1/8
0,028 6L-T2-S-028-20-G➀ 0,029
0,035 6L-T4-S-035-20- 0,080
1/4
0,049 6L-T4-S-049-20- 0,105
Racores
0,035 6L-T6-S-035-20- 0,127
Para ampliar la información, 3/8
consulte el catálogo, 0,049 6L-T6-S-049-20- 0,171
MS-01-140S, Racores para tubo 0,035 6L-T8-S-035-20- 20 0,174
galgables y adaptadores Swagelok. 1/2 0,049 6L-T8-S-049-20- 0,236
0,065 6L-T8-S-065-20- 0,302
5/8 0,065 6L-T10-S-065-20- 0,389
Sistema de 3/4 0,065 6L-T12-S-065-20- 0,476
soldadura orbital 0,065 6L-T16-S-065-20-G20➀ 0,649
Swagelok 1
0,083 6L-T16-S-083-20- 0,813
Para ampliar la información, ➀ Sólo para tubo limpiado por termopar. Para pedirlo, utilice la referencia mostrada.
consulte la Guía de Referencia ➁ Para tubo de 20 μpulg solamente. Para pedirlo, utilice la referencia
rápida MS-02-143 del Sistema mostrada.
de soldadura orbital Swagelok

Selección fiable de un componente Garantía

Al seleccionar un componente, habrá que tener en cuenta el Los productos Swagelok están respaldados por la Garantía Limitada
diseño global del sistema, para conseguir un servicio seguro Vitalicia Swagelok. Para obtener una copia, visite swagelok.com.mx
y sin problemas. El diseñador de la instalación y el usuario o contacte con su representante autorizado de Swagelok.
son los responsables de la función del componente, de la
compatibilidad de los materiales, de los rangos de operación
apropiados, así como de la operación y mantenimiento del Swagelok—TM Swagelok Company
mismo. © 2003, 2005, 2007, 2008, 2009 Swagelok Company
Impreso en EE.UU., MI
Octubre de 2009, R11
MS-01-153-SCSS