CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

Casilla Nº : 2265
Casilla Electrónica Nº : 6608
Proceso Nº :
Especialista Legal :
Escrito N° : 01

SUMILLA:
 INTERPONE DEMANDA DE CAMBIO
DE NOMBRE.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO EN MATERIA CIVIL -

CUSCO.

GRIMANEZA QUISPE RAMIREZ, con DNI.

40196809, peruana de nacimiento con
domicilio en la Calle Ramón Castilla N°58,
del Distrito de San Jerónimo de la Provincia
y Región del Cusco; de ocupación ama de
casa; con domicilio procesal la casilla
judicial N°2265 de la Central de
Notificaciones de la Corte Superior de
Justicia de Cusco, y con casilla electrónica
N°6608, y en salvaguarda del derecho
constitucional, me apersono ante su
honorable juzgado para interponer ésta
DEMANDA en mérito a las siguientes
consideraciones de hecho y derecho:

1. DEL DEMANDADO Y SU DOMICILIO:

Considerándose que el pedido de cambio de nombre afectará los intereses
de la sociedad, solicito se cite al Ministerio Público para que a través del
Fiscal de Turno en lo Civil se apersone al presente proceso, para lo cual
indico su dirección en Av. Pedro Vilca Apaza - 313 -315 - Wanchaq –
Cusco.

1
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

2. PETITORIO DE LA DEMANDA:
Interpongo la presente demanda con la finalidad de solicitar el cambio de
nombre de JERÓNIMA QUISPE RAMIREZ, al nombre de GRIMANEZA
QUISPE RAMIREZ, ya que este nombre ha sido utilizado por mi persona en
todos los actos civiles que he realizado.

2.1. PRETENSIONES ACCESORIAS.

Una vez declarada fundada la pretensión principal su despacho deberá
girar el oficio correspondiente a la Oficina de Registro Civil de la
Municipalidad Provincial de Anta o en su defecto al Responsable de la
RENIEC Cusco, a efectos de consolidar el cambio de nombre en la partida
de nacimiento correspondiente.

3. FUNDAMENTOS DE HECHO.
PRIMERO.- Mi persona nació el 30 de setiembre de 1961, en la localidad
de Masoccacca del Distrito de Pucyura de la Provincia de Anta de la Región
del Cusco, habiendo sido inscrito mi nacimiento en la Municipalidad
Provincial de Anta, con el nombre de JERÓNIMA QUISPE RAMIREZ; es
menester indicarle que mi padre es el señor JOSE (EUSTAQUIO) QUISPE y
siendo mi madre, la señora quien en vida fue NIEVES RAMIREZ SOTO,
como Usted podrá evidenciar en la partida de nacimiento (ANEXO 02).

SEGUNDO.- En la actualidad mi persona tiene la edad de 55 años,

manifestándole que durante toda mi vida, desde que tengo uso de razón
siempre se me ha identificado como GRIMANEZA QUISPE RAMIREZ, es
decir todos los actos civiles públicos y privados, en mi vida familiar,
personal, etc., los he realizado con el nombre de GRIMANEZA QUISPE
RAMIREZ, como Usted Señor Juez podrá evidenciar en los medios
probatorios que se adjuntan a la presente.

TERCERO.- Es importante ponerle en conocimiento que mi persona a muy

temprana edad, se me llevó a la ciudad de Lima, a efectos de trabajar y así
hacerme de los medios para poder subsistir; mi infancia y adolescencia fue
muy cruda, en vez de realizar los estudios como cualquier otra niña, tuve
que trabajar como empleada del hogar, levantándome de madrugada, etc.,

2
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

lo que obviamente desplazo mi derecho a ir a un colegio, y que evidencia

mi escaza preparación.

CUARTO.- Sin embargo pese a las adversidades, salí adelante, siempre

identificándome e identificándoseme como GRIMANEZA QUISPE
RAMIREZ, tal es así que contraje matrimonio con el señor CIRIACO
VIZARRETA CONDO, el 24 de febrero de 1997 (ANEXO 03); asimismo
fruto de mi esfuerzo pude comprar un bien inmueble lote de terreno
agrícola en la localidad de Inambari de la Provincia de Tambopata de la
Región de Madre de Dios (ANEXO 04)

QUINTO.- Todos estos actos civiles públicos y privados que he realizado a

lo largo de toda mi vida, siempre los hice como GRIMANEZA QUISPE
RAMIREZ, el mismo nombre que se encuentra identificado en mi DNI.,
asimismo debo manifestarle Señor Juez que este pedido es de buena fé a
efectos de garantizar y dar seguridad a los actos civiles que realice por lo
que en mérito del artículo 29 de CC., la presente demanda se encuentra
plenamente justificada y no pretende por ningún motivo hacer el cambio
de nombre para eludir alguna responsabilidad, como se evidencia con el
certificado negativo de antecedentes penales de fecha 23 de febrero del
2017 (ANEXO 05), el certificado negativo de antecedentes judiciales de
fecha 24 de febrero del 2017 (ANEXO 06) y el certificado negativo de
antecedentes policiales de fecha 23 de febrero del 2017 (ANEXO 07).

SEXTO.- Asimismo conviene precisarle que en fecha 28 de octubre del

2016, mi persona presento la solicitud administrativa de rectificación de
partida de nacimiento (ANEXO 08) ante el registrador civil de la
Municipalidad Provincial de Anta quien emitió la Resolución Registral
N°94-2016-OREC-MPA de fecha 13 de diciembre del 2016 (ANEXO 09),
mediante la cual se me declara infundado mi pedido, recomendándoseme
en forma verbal que dicho trámite debía de hacerlo en la vía judicial.

Por esta razón es que solicito a este juzgado el respectivo cambio de

nombre, a fin de seguir desenvolviéndome en mi vida familiar, personal,
etc.

3
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

4. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA DE LA DEMANDA:

Amparo la presente demanda en los siguientes dispositivos legales y
jurisprudencias vinculantes.
4.1. Art. 29 de CC. Que establece que: nadie puede cambiar su
nombre ni hacerle adiciones, salvo por motivos justificados y
mediante autorización judicial, debidamente publicada e inscrita.
El cambio o adición del nombre alcanza, si fuere el caso, al
cónyuge y a los hijos menores de edad.

4.2. El derecho a la identidad de la persona, contenido en el artículo 2

inc. 1 de nuestra Constitución Política.

4.3. Artículo 87 del CPC., que versa sobre la acumulación objetiva

originaria de pretensiones, señalando que estas pueden ser
accesorias; articulo pertinente para el presente caso pues avala
las pretensiones accesorias de la demanda que a su vez guardan
conexidad.

4.4. (…) Igualmente, y en adición a los casos descritos en el párrafo

anterior, se considera permisible –a nivel doctrinario y
jurisprudencial, principalmente- el cambio de nombre cuando
tenga una significación deshonrosa, indecorosa, grosera, ridícula
o sugiera la idea de algo vergonzoso o despreciable según el
sentido general de la comunidad. Similar autorización suele
otorgarse cuando se evidencian errores materiales en la
inscripción del nombre o resulta dificultosa la pronunciación o la
escritura del mismo. Cabe destacar, que se estima también viable
una alteración del nombre originada por el transcurso del tiempo
y del uso social, puede ocurrir, en efecto, que por dichas
circunstancias se produzca de hecho un cambio del nombre de la
persona, situación que sirve de fundamento para su modificación
legal en resguardo del interés, tanto personal como social, de
evitar confusiones contrarias a la especifica función jurídica del
nombre.(…)1

1
FERNANDEZ SESSAREGO Carlos; (2007); Derecho de las personas; 10 edic.; Grijley – Lima Perú; pág.
137-138.

4
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

4.5. La sentencia del expediente N°4194-2009 Trujillo, contenida en la

resolución N°12 de fecha 25 de enero del año 2010, cuyo
fundamento cuarto señala lo siguiente: “Que la demandante, ha
acreditado, con los documentos consistentes en el Documento
Nacional de Identidad de folios uno, la partida de matrimonio de
folios tres, constancias de pago de la Oficina de Normalización
Previsional de folios cuatro, su tarjeta de control de paciente
crónico de folios cinco, que viene utilizando el nombre de MATILDE
ROSA PINILLOS VIUDA DE BRICEÑO en la realización de sus actos
y negocios jurídicos de carácter público y privado, por un periodo
de tiempo considerable, de conformidad con el artículo 196 del
Código Procesal Civil, y no el nombre de Juana Rosa Pinillos, por lo
que constituyendo este motivo justificado y razonable, la
pretensión debe ser amparada, pues de lo contrario, la finalidad
del nombre, como atributo de la personalidad, esto es, de
identificar a las personas y de dar seguridad a la sociedad en las
relaciones interpersonales, no se vería cumplido.”

5. MONTO DEL PETITORIO.

Por la naturaleza de la presente demanda esta es inapreciable en dinero.

6. VÍA PROCEDIMENTAL:
El trámite de esta demanda deberá ceñirse a las reglas del proceso no
contencioso establecido en el artículo 749 y siguientes del CPC. Las
CONCLUSIONES DEL PLENO JURISDICCIONAL REGIONAL CIVIL
AREQUIPA 2008 indican que “El proceso de rectificación de partida por
error material es competencia del Juez de Paz Letrado en la vía no
contenciosa. El caso de cambio de nombre, es competente el Juez
Especializado Civil en la vía no contenciosa.” En este sentido, la presente
demanda se presenta ante el Juez especializado en lo civil.

7. MEDIOS PROBATORIOS:
Con la intención de acreditar los argumentos de la presente demanda,
ofrezco como medios probatorios los siguientes documentos:

7.1. Copia legalizada notarialmente de mi DNI. (ANEXO 01)

5
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

7.2. Original de mi partida de nacimiento. (ANEXO 02)

7.3. Original de la partida de matrimonio. (ANEXO 03)
7.4. Copia legalizada del contrato privado de compra venta de bien
inmueble. (ANEXO 04)
7.5. Original del certificado negativo de antecedentes penales.
(ANEXO 05)
7.6. Original del certificado negativo de antecedentes judiciales.
(ANEXO 06)
7.7. Original del certificado negativo de antecedentes policiales.
(ANEXO 07)
7.8. Copia de la solicitud administrativa sobre rectificación de partida
de nacimiento. (ANEXO 08)
7.9. Copia de la Resolución Registral N°94-2016-OREC-MPA. (ANEXO
09)
7.10. El Documento Original del SIS, el mismo que se encuentra a
nombre de GRIMANEZA QUISPE RAMIREZ. (ANEXO 10)
7.11. Ofrezco la declaración testimonial de la Señora CCAMA CABRERA
DAMIANA con domicilio en la Comunidad Campesina de
Huachancay S/N, del Distrito de Pucyura de la Provincia de Anta
de la Region del Cusco y cuya ocupación es ama de casa, cuya
declaración es pertinente respecto la identificación de la
demandante como GRIMANEZA QUISPE RAMIREZ, para lo cual
adjunto las interrogantes pertinentes en sobre cerrado, mas su
respectivo DNI (ANEXO 11)
7.12. Ofrezco la declaración testimonial de la Señora BENICIA FELIPA
HERRERA QUISPE con domicilio en la APV. Generación 2000-B-
6 del Distrito de Santiago de la Provincia del Cusco, de la Región
del Cusco y cuya ocupación es ama de casa cuya declaración es
pertinente respecto la identificación de la demandante como
GRIMANEZA QUISPE RAMIREZ, para lo cual adjunto las
interrogantes pertinentes en sobre cerrado, mas su respectivo
DNI (ANEXO 12)
7.13. Copia de la sentencia del expediente N°4194-2009 Trujillo,
contenida en la resolución N°12 de fecha 25 de enero del año
2010. (ANEXO 13)

6
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.
 CONSULTORIA JURIDICA CUSCO

POR LO EXPUESTO:
Sr. Juez pido se dé por interpuesta la demanda y por ofrecidos los medios
probatorios, declarando fundada la demanda en su oportunidad.

I. TERCER MAS DIGO:

Se adjunta cedulas de notificación y de la tasa judicial por ofrecimiento de
pruebas.
POR LO EXPUESTO. Se tenga en cuenta

II.CUARTO MAS DIGO: DELEGA REPRESENTACIÓN.

Al amparo del artículo 80 del Código Procesal Civil aplicable
supletoriamente delego las facultades generales de representación a que se
refiere el artículo 74 del CPC., al abogado MARCO ANTONIO ABARCA
ALFARO con ICAC. 5224, el mismo que autoriza la presente demanda.
POR LO EXPUESTO:
Pido se conceda la delegación de representación.

III. ANEXOS:
Que para acreditar los extremos del presente escrito, adjunto al presente:
 Todos los medios probatorios ofrecidos en este escrito (ANEXOS 01
AL 13).
 El certificado de habilidad del abogado que autoriza la presente
demanda (ANEXO 14)
 Recibos por tasas judiciales (ANEXO 15).
Pido tenerlos en cuenta al momento de resolver.
Cusco, 10 de marzo del 2017.

7
ASESORÍA JURÍDICA EN DERECHO CONSTITUCIONAL, DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, Y DERECHO
ADMINISTRATIVO. ASESORÍA DE TESIS PREGRADO Y POSTGRADO - TELÉFONO 973108846.