Proyedc Modelo

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 41

Proyecto de Emprendimiento de Difusión Cultural

Podcast
Fabla salvaje

Equipo emprendedor

Sección: AA47T1 Equipo: 4

Asesora:

Semestre 2020-I
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
I. DATOS GENERALES

1.1. Denominación del proyecto: Podcast Fabla salvaje

1.2. Línea de trabajo: Obra de César Vallejo


1.3. Experiencia curricular: Cátedra Vallejo

1.4. Asesora:

1.5. Coordinador del equipo:

1.6. Directorio del equipo:

DIRECTORIO

Apellidos y nombres Campus Escuela Dirección electrónica Teléfono

1. Quispe Pumayalli
Callao Psicología cquispepu16@ucvvirtual.edu.pe 948763458
Carmen Rosa

2. Rimaicuna Torres
Chiclayo Contabilidad rtorresmja@ucvvirtual.edu.pe 912559397
Marco Junior Alonso

3. Rodrigo Velásquez
Tarapoto ing. Sistemas mrodriogve28@ucvvirtual.edu.pe 937631808
Maykol Junior

4. Rodriguez Cruzado
Trujillo Ing. Civil arodriguezcr@ucvvirtual.edu.pe
Andy Leomar 956549854

Negocios
5. Sánchez Vásquez José
Trujillo Internacionale jsanchezvas@ucvvirtual.edu.pe 914856944
Manuel
s

6. Suarez Valderrama
Chimbote Psicología lsuarezva@ucvvirtual.edu.pe 977431804
Luis Daniel

7. Tenazoa Bardales
Tarapoto Derecho Otenazoa@ucvvirtual.edu.pe 988500319
Olenka Dhaysse

8. Trelles Franco Administració


Lima Este 928657212
Mirna Catalina n mtrellesfr31@ucvvirtual.edu.pe

9. Torres Temoche Ruby Piura Contabilidad rtorreste@ucvvirtual.edu.pe 936441349

2
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
Janella

10. Torres Saavedra


Chiclayo Ing. Civil Ttorressa12@ucvvirtual.edu.pe 961390702
Yosmer

II. OBJETIVOS Y META

2.1 Objetivo general

Difundir aspectos relevantes de la vida y obra de César Vallejo.

2.2 Objetivo específico

Elaborar un podcast sobre la novela psicológica Fabla salvaje de César Vallejo para

su difusión a través de las redes sociales.

2.3 Meta

Difundir el podcast Fabla salvaje de César Vallejo a través de las redes sociales,

evidenciándose mediante el acopio de por lo menos cincuenta comentarios.

III. MARCO TEÓRICO

3.1 Aspectos biográficos de César Vallejo

La producción literaria Vallejo requiere ser relacionada con las experiencias y peripecias

por las que tuvo que atravesar, ya que, gracias a esas vivencias, hoy tenemos todas esas

obras para nuestro deleite. Vallejo fue definitivamente un escritor adelantado a su época,

y podemos notarlo al analizar la pulcritud y sentimiento que pone en cada detalle de sus

obras. Debemos recalcar, que César Abraham fue muy criticado en su época; sin

embargo, jamás cambió para satisfacer a nadie, siempre se mantuvo fiel a su estilo y a su

3
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
singularidad. Es por todo eso y más que hoy Vallejo sigue siendo recordado y enaltecido,

y esperamos que este proyecto esté a la altura de tan grande artista.

Born on March 16, 1892, César Abraham Vallejo grew up in Santiago de

Chuco, an isolated town in north central Peru. [...] In 1920, after his

mother's death and the loss of a second teaching job, Vallejo visited his

home. During a feud that broke out before his arrival in Santiago de

Chuco, an aide to the subprefect was shot and the general store burned to

the ground.[...] In January 1929, Vallejo and Georgette Philipart, whom he

met soon after his arrival in Paris, moved in together. Vallejo and Philipart

married in 1934. [...] On the morning of April 15, the Fascists finally

reached the Mediterranean, cutting the Loyalist territory in two. (American

Poets, 2019, párrs. 1 - 8)

Es un texto bastante acertado acerca de los datos biográficos de César Vallejo, es directo

y detallado, retrata de manera acertada las peripecias por las cuales tuvo que pasar

nuestro “poeta llorón” en el transcurso de su vida, y las cuales nos dejan entender y

empatizar con la parca y ácida personalidad de César Vallejo, y es justo gracias a estas

peripecias, que hoy tenemos mangas obras como El tungsteno, Paco Yunque, Los

heraldos negros y Trilce.

De manera paralela nos muestra la situación del Perú y parte de Europa de ese entonces, y

hace especial énfasis en las dificultades económicas que tuvo Vallejo. Cabe mencionar la

ilusión y coraje que tuvo de volverse a enamorar pese a todos sus amores pasados y

fallidos. Para finalizar, concluimos que las obras de Vallejo son tan intensas y

sentimentales debido a la historia que tienen de trasfondo, y que nos hubiese gustado que

4
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
agregaran algunos de los pocos momentos felices que él tuvo, así como también algunas

de sus frases célebres… “Yo nací un día en el que dios estaba enfermo”.

5
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
3.1.1. Infancia de Vallejo

Vallejo vino al mundo un 16 de marzo de 1892 en el pueblo de Santiago de Chuco. Este

lugar se encuentra situado en la sierra norte del Perú, rodeada por lugareños

quechuahablantes. Su padre Don Francisco y Vallejo y Doña María de los Santos

Mendoza, su madre, fueron hijos de sacerdotes españoles, tuvieron doce hijos. César era

el último hijo y pudo apreciar la calidez y el cariño de la unión familiar. Una de las

anécdotas de su infancia del poeta es que solía jugar a que tenía hambre, por ello en

ocasiones cogía panes del horno sin que nadie se diera cuenta para consumirlo. Otro de

los juegos que realizaba era escribir en la tierra un mensaje de hambre dirigida a su

madre. Sus estudios secundarios en la provincia de Huamachuco entre 1905 y 1908. Allí

fue donde despertó el interés por la literatura. (Ortega, 2014, p. 1)

Lo redactado por Ortega nos describe la infancia de César Vallejo y menciona la tierra

natal de Santiago de Chuco, ubicada en la región de la sierra hacia el norte, donde los

pobladores con su lengua materna dan riqueza a la cultura peruana. César al ser el último

hijo de doce hermanos creció con aprecio y amor familiar rodeado de sus padres y

hermanos. Es curioso y gracioso la anécdota que se menciona acerca de las travesuras

efectuadas por el poeta como todo niño, pero al pensar que escribía en la tierra mensajes

dirigida a su madre nos damos cuenta de que desde pequeño tenía la creatividad de

expresarse a través de los textos y que daba indicios de que en futuro se inclinaría por la

literatura, a ello también adjunto que en aquellos tiempos no tenían acceso a la tecnología

y que ello generaba al infante otros medios de entretenimiento. Cabe destacar que al

mantenerse alejado de la tecnología que hoy en día poseemos César, gracias a su

6
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
sensibilidad, percibió los terribles problemas sociales y los denunció a través de sus

obras.

3.1.2 Vida Universitaria

César Vallejo siempre ha demostrado que es un alumno de primer nivel. Siempre se

destaca con sus propios logros. En 1913, ganó varios premios entre los más conocidos: el

CONTENTA. Estos premios se deben a su filosofía y Licenciatura en artes.

Posteriormente, Vallejo comenzó a estudiar en la Universidad Nacional de Trujillo,

exactamente en su Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. Fue un alumno sobresaliente

con notas sobresalientes las cuales no bajaban de 16 siendo esta la más baja nota, Vallejo

no se convirtió en el abogado que alguna vez pensó por razones económicas.

El poeta siempre resaltaba como estudiante destacado por ello se convirtió en parte del

grupo “Norte” en el que todos los integrantes eran jóvenes intelectuales. Entre los

nombres que podemos destacar se encuentra Antenor Orrego, quien lideraba dicho grupo,

luego tenemos a Eloy Espinoza, Agustín Haya de la Torre, Ignacio Meave Seminario,

José Félix de la Puente, Gustavo Romero Lozada, Oscar Imaña, Alcides Spelucín, Carlos

Valderrama, José Eulogio Garrido y Federico Esquerre y Víctor Raúl Haya de la Torre.

Todos ellos eran miembros del grupo la Bohemia de Trujillo, que posteriormente recibe

la denominación del Grupo Norte. Finalmente, se debe destacar que se caracterizaban por

ser un grupo que supo auto educarse. (Paz, 2019, p. 614)

Cabe destacar que César Vallejo siempre fue el primero de su salón ya que ponía empeño

al estudiar e investigar más de lo que se le enseñaba en clases, es por ello que adquirió

7
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
varios premios el más destacado es el Contenta, dicho premio lo exoneraba de algunos

pagos como el que correspondía a la graduación así como del diploma y finalmente,

también estaba cubierto el pago por el timbre fiscal. Por todo el empeño que realizó lo

llevó a formar parte de un grupo muy destacado el cual era conformado por estudiantes

de alta categoría. Destacado desde las primeras facetas estudiantiles hoy en día es muy

elogiado por diversas personas y no solo por peruanos sino también por franceses dado

que en sus escrituras denunciaba los abusos cometidos hacia los indígenas.

3.1.3 Vallejo en Europa

Luego de culminar su etapa como educador en el colegio Guadalupe y de que su obra

Trilce no destacó en el Perú debido a que no la comprendían, Vallejo parte de nuestro

país rumbo a París. El ilustre poeta vanguardista llega a Europa cuando la primera guerra

en dicho lugar ya había culminado; su vida en París fue complicada debido a que sufrió

escasez económica. Vallejo se aferra a un nuevo pensamiento por la escasez de dinero por

la cual estaba pasando, esto hace que pierda la creatividad temporalmente, pero después

de los consejos del músico Alfonso da Silva del cómo sobrellevar el hambre logra salir

adelante. Un poeta peruano de alto calibre y con un talento único a pesar de que sus obras

eran melancólicas y sentimentales, y, que de ello venía su inspiración, nos hizo

comprender y conocer el estilo de vida de aquellos tiempos y que también formaba parte

del estilo europeo. (Redazione, 2016, párrs. 2-5)

Así como el poeta en aquellos tiempos tuvo que emigrar a otro continente para iniciar de

cero y tener una nueva oportunidad en la vida. En la actualidad muchas personas viajan a

otros países, y también tienen complicaciones al instalarse en un nuevo país debido al

nuevo ambiente, las costumbres, el trabajo, la estancia. Es por eso que en ciertos casos se

8
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
presentan problemas económicos puesto que tienen que adaptarse a otro entorno

totalmente diferente al que uno estaba acostumbrado; no es sencillo pero posible de

lograr, se debe ser constantes para tener éxito en otro país.

3.2 Emprendimiento cultural 

3.2.1 Emprendimiento

El emprendimiento es básicamente una idea o plan de cómo darle solución a un

problema de manera creativa y eficaz. Asimismo, debe generar interés en varias personas

y de esta manera se tendrá más alcance, y por ende mayor impacto en la vida de los

demás, obviamente todo esto con una meta o propósito predeterminado. (Pérez y Gardey,

2010, párrs. 1-5).

El emprendimiento es una cualidad innata del ser humano, la cual nos ha servido para

mejorar nuestra calidad de vida a lo largo de los años. Es importante que la desarrollemos

en nuestra juventud, pues de esta manera contribuimos a que el país tenga mentalidad

más ambiciosa. Hay que dejar en claro que un emprendedor deberá pasar muchas

dificultades para lograr su cometido, es por eso que también se debe inculcar en casa y

escuelas la persistencia, creatividad, valentía, y que todo sacrificio tiene su recompensa.

3.2.2 Emprendimiento cultural

Entendemos entonces, que el emprendimiento cultural es un proyecto, que tiene como

objetivo promover los diversos tipos de actividades artísticas. Esta modalidad se basa o

tiene como inspiración, una o varias culturas. (PQS, 2017, párr. 1)

9
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
En un emprendimiento cultural, lo que se busca es dar a conocer un tema en específico,

de una manera más creativa. Se debe ser bastante ingenioso al captar la atención de la

gente y despertar en ella las ganas y la curiosidad por saber más del tema. Sería de gran

ayuda que en nuestro país, existan y se promuevan más proyectos de esta índole, pues así

lograríamos tener a un pueblo más educado y culto, con ganas de querer seguir este

ejemplo, con más sentido de pertenencia hacia su patria, que busque tener visibilidad

frente al resto del mundo y se sienta orgulloso cuando hablen de su cultura.

3.3 Naturaleza del producto: el podcast

3.3.1 Definición de podcast

El podcast es un medio donde se graban sonidos y deben ser transmitidos en línea,

pueden ser grabados en distintas modalidades. Asimismo, esta palabra es el vínculo de la

palabra ipod la cual significa que la materia es trasladable y la palabra Broadcast alude

que la emisión es vía radio, de tal manera, este programa es muy utilizado especialmente

en Latinoamérica. La presente información muestra la efectividad de liderar a los

creadores de aquel producto, ya que se les abrirá una nueva puerta para ingresar al mundo

de las ventas. Existen varios tipos para hacer podcast, como son: entrevista, informativo,

panel e individual. (García, 2019, párrs. 7-28).

La elaboración del podcast está basado principalmente en repartir audios que tengan

amplia extensión, donde se puedan incluir textos desde subtítulos hasta notas por medio

de un método de redistribución, en la que un cibernauta tiene la opción de poder

descargar, reproducir y oír en un dispositivo ya sea desde un celular, laptop o

computadora; después se difunde originalmente y hasta se tiene la opción de poderse

suscribir. Este programa tiene una gran utilidad ya que a través de él se pueden compartir

10
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
noticias, opiniones, conocimientos, entre otras cosas que resultan importante. En estos

tiempos de covid existen muchas problemáticas, entre ellas está la falta de medios de

comunicación para aquellos que estudian y no cuentan con ello, pero sí cuentan con una

radio; sin embargo les resulta aburrido, para eso sería bueno la elaboración de un podcast

para que así encuentren diversión en ello y puedan estudiar de la mejor manera.

3.3.2 Importancia del podcast

Podríamos decir que el podcast es un archivo sonoro a lo que podemos suscribirnos y

también puede ser descargado en nuestra computadora laptop y hasta en nuestro

dispositivo móvil. Recuerda, que la palabra podcast hace entender la acción de crear un

archivo de sonido, permitiendo escuchar un podcast en cualquier momento y en cualquier

lugar.

La implementación de un podcast se caracteriza por requerir de un proceso, que sea

planificado adecuadamente; asimismo, debe ser evaluado con anticipación ya que nos

servirá para mejorar los siguientes procesos. No olvidemos que al momento de crear o

diseñar este tipo de archivo debemos tener en cuenta el cual es nuestro objetivo de

aprendizaje ya planteados anteriormente.

El podcast proporciona un espacio donde se muestra una continuidad narrativa y una

relación entre el autor y su medio de producción, captando su atención y motivando sus

acciones. Asimismo, el autor desarrolla su identificación y con el transcurso refuerza la

interacción con los demás y consigo mismo. (Solano y Sánchez, 2010, pp. 125-139).

El podcast sin ninguna duda se convirtió en un medio de contacto y comunicación con las

personas; esto es muy importante, porque nos brinda un información y contenido que nos

11
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
llama la atención, y puede ser escuchado en cualquier momento. Si bien es cierto el

podcast todavía no es conocido por completo en el mundo educativo, y mucho menos en

nuestro Perú ya que son pocas las personas que se han dejado convencer por este medio.

En cambio en la ciudad de Madrid (España) esta herramienta es una de más usadas para

la educación y comunicación.

El podcast nos brinda la oportunidad de relacionar y comunicar desde un lugar cómodo y

original con las personas que nos rodean y escuchan, no volviendo a repetir las técnicas

de las otras personas. Es un programa y una herramienta fundamental para nuestra

educación, ya siendo conocedores de las ventajas que nos puede brindar, es recomendable

realizar y utilizar este tipo de archivos. De acuerdo a todos los autores de este proyecto

del grupo elegimos esta forma de plasmar una novela y un sentimiento de César Abraham

Vallejo Mendoza. Así, la persona quien lo escucha, le transmite un sentimiento e

imaginación, de Fabla Salvaje.

3.4 Sobre el tema asignado: La novela Fabla salvaje

3.4.1 El Vanguardismo de Vallejo

La angustia, sufrimiento y desesperanza se ve reflejada en la vida de Vallejo

cómo un símbolo de dicho poeta y todo lo que tuvo que pasar. El inventor de poemas

humanos mediante sus obras nos recuerda las adversidades que se muestran en la vida del

ser humano. Expresó su opinión y acuerdo comunitario en la novelística; y llegó arribar la

afección en su lirismo. Vivenció lo narrado, su acto es el reflejo de su intención por

disfrutar lo vivido. En la poesía peruana, ocurre un acontecimiento histórico ya que este

ilustre exponente literario se caracterizaba por apartar los versos armonizados y los

fragmentos bien constituidos, formando un movimiento literario designado

12
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
Vanguardismo, aquel que hace uso de la muletilla libre. Picasso y Salvador Dalí, estos

grandes exponentes de la pintura impusieron e impulsaron dicho movimiento

Vanguardista, luego fue acogido por Vallejo y otros. (Pantigoso, 2014, párrs. 1-11).

Podemos recalcar que Vallejo fue uno de los escritores más importantes de

nuestro país y de la época del Vanguardismo, que abarca distintos géneros literarios, pero

que destacó definitivamente en la poesía, pues en su narrativa plasmó los distintos

sucesos acaecidos a lo largo de su vida. Es muy importante la parte en la cual nos

transmite sus vivencias y sus sentimientos a través de sus frases, nos hace sentir en carne

propia los golpes de la vida. Con este artículo se puede entender un poco más de lo que

Vallejo nos quería dar a conocer con sus obras, poesías y novelas por las que se le

catalogó “poeta de la esperanza”.

3.4.2 La novela Fabla salvaje

Balta Espinar era campesino andino que comienza a perder la cordura después de que un

espejo se partiera ante su reflejo, a partir de eso, él empieza a creer que un ser fantasmal

lo sigue a todos lados y hasta llega a creer que su esposa Adelaida tiene un amante, a

pesar de que ella se encontraba a la espera de un hijo suyo.

Enfurecido y cegado por los celos maltrata a su mujer, sale de su casa y se dirige hasta

lo alto de un risco para contemplar el paisaje. Aunque esa vista parece calmarlo, siente la

presencia de alguien, tras querer voltear a verlo este hace un movimiento brusco pierde

el equilibrio y termina cayendo al precipicio, en ese preciso momento Adelaida se

encontraba dando a luz a su hijo, sin enterarse del horrible final que tuvo Balta.(Vallejo,

1923, pp. 5-59)

13
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
La novela muestra a un hombre que vivía cegado por supersticiones y celos enfermizos,

llegando al punto de maltratar psicológica y físicamente a su esposa, algo no tan alejado

de nuestra realidad, en donde muchos hombres hacen exactamente lo mismo, en algunos

casos llegando al punto de asesinarlas. Vallejo nos relata cómo era el peruano andino

provinciano de esas épocas, ya que algunos eran ingenuos, ellos creían todos los relatos

míticos y religiosos que se contaban en aquel tiempo, volviéndolos temerosos ante cosas

que normalmente suelen suceder ya sea "el rompimiento de un espejo" o "el canto de una

gallina" tal y como se describe en la novela. También nos muestra cómo la mente del ser

humano puede ser tan débil ante las creencias de supersticiones y fuerzas mágicas,

causando que estas controlen nuestros pensamientos cambiando nuestra manera de ver la

realidad y obligándonos a vivir en fantasías creadas por nosotros mismos.

14
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
3.4.3 Salud mental

Uno de los temas más importantes desarrollados en esta novela es el de la salud mental.

Para ello, se ha considerado la investigación de Rondón (2006), quien menciona los

siguientes puntos:

a. En primer lugar nos da a conocer que según la Organización Mundial de la Salud

[OMS] (Julio de 2006), el encontrarse bien de estado mental permite a las

personas, mejorar su fortaleza, afrontar los objetivos difíciles de la vida, cooperar

con la población, entre otros. Si nos damos cuenta de este problema, veremos que

la falta de estado mental es un obstáculo que no deja a la comunidad cumplir sus

metas, y les impide salir adelante, en cambio, tenemos: frustración, pobreza y

violencia.

b. Por otro lado, también nos informa que el Instituto Especializado de Salud Mental

Honorio Delgado – Hideyo Noguchi, nos dan a conocer que: la depresión tiene

mayores índices en la población de la región y luego nos afirma que la región

sierra es casi un tercio de la población que se encuentra con la posibilidad de

sufrir un problema mental a lo largo de su vida.

c. Finalmente, Organización Mundial de la Salud descubrió que las cusqueñas se

encontraban en el segundo lugar de las mujeres más agredidas del planeta. De esta

manera, podemos tener una idea de cuán mal está considerado el trastorno mental

en el Perú, al ver las agresiones contra niñas, adolescentes y adultas que se

producen cada año. Los seres humanos que padecen esta enfermedad están atados

a un estado mental, que conlleva un gran sufrimiento, que también es transmitido

a sus familiares y amigos más cercanos. Es en las provincias y regiones de los

15
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
países menos desarrollados y donde la atención profesional no está disponible,

que el ciudadano se ve obligado de manera indirecta a que su padecimiento

mental lo empobrezca aceleradamente y muy seguramente a su familia.

De esta forma el autor nos explica la situación mental en nuestro país. (párrs. 3-7).

La salud mental es un tema muy importante a tratar hoy en día, ya que, como

observamos, hay una gran probabilidad de padecerla, sin importar en qué región o zona

nos encontremos. En muchos países del mundo, hay una cantidad muy alta de personas

sin hogar que mendigan en las calles, y ellos son los que más sufren de depresión y

trastornos mentales, debido a los problemas que tienen que enfrentar diariamente, como:

angustias, desesperación, tristeza, frustración, miedo, etc. Los medios de comunicación y

el estado, deberían tomar más en cuenta estos problemas, puesto que, hay demasiada

agresión hacia las niñas, adolescentes y adultas en el país, y se está dejando de lado el

apoyo psicológico para los ciudadanos.

16
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

3.4.4 Salud mental en tiempos de covid-19

Debido a la pandemia por el SARS-CoV-2 o popularmente conocido como covid-19,

muchas personas han visto afectada su salud mental, en especial aquellos que tenían

antecedentes como ansiedad y depresión. La ansiedad es una respuesta emocional

generada ante estímulos de mucho estrés o peligrosos, y normalmente es un precedente

de la depresión. Debido a esta experiencia de encierro, restricciones y aislamiento,

nuestra manera de ver el mundo será otra y por ende, de ahora en adelante tendremos

nuevas prioridades. Para evitar que esta situación pandémica nos desestabilice

psíquicamente, es importante despejarnos de pensamientos negativos y de sobre analizar

situaciones superfluas. (Ministerio del Interior, 2020, párrs. 1 - 27).

Es un texto bastante llamativo, no solo por los temas que toca en sí, sino también, porque

es un texto elaborado y publicado por iniciativa del estado, lo cual no es usual en nuestro

país. Es un artículo directo y fácil de entender, que habla sobre problemáticas importantes

y cómo sobrellevarlas, no obstante, hubiese sido ideal que ahondara más en el tema de la

depresión, que se ve agudizada por el aislamiento social, al cual hemos debido recurrir

para evitar la propagación del virus. Muchas personas tenían como soporte a otras para

que les ayudaran a lidiar con ello, sin embargo, debido a la cuarentena, es muy difícil que

siga de igual manera; sin contar a aquellos que estaban bien emocionalmente, y ahora

sufren nuevos problemas psíquicos, por lo ya mencionado; es por ello que hubiese sido de

mucha ayuda que tocasen un poco más este tema tan delicado, y quizá también que

citaran artículos de psiquiatras, neurólogos u otros especialistas para llegar a tener un

mayor entendimiento respecto a este asunto.

17
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
3.4.3 La violencia familiar en la actualidad

La violencia intrafamiliar afecta a sociedades en todo el mundo, destruye a las familias

física, psicológica, moral e intelectualmente. Quienes sufren estos ataques son los niños

que deben soportar la conducta ilegal del agresor . Las posibles víctimas de la agresión

familiar podrían ser el esposo, la esposa, los hijos, la pareja, quienes directamente

padecen los castigos, golpes y malos tratos, lo que ocasiona en ellos desordenes físicos,

psicológicos y emocionales. En la agresión dentro de la familia se ha podido encontrar

muchas agresiones, incluyendo físicas, como por ejemplo con instrumentos cortantes,

cinturones o látigos, golpes de puño, quemaduras con cigarrillos, agresiones psicológicas

y verbales, insultos, gritos; le causaron temor al agredido por parte del agresor, también

aumentó la violencia sexual, el agresor violó la integridad, dignidad y autoestima de la

víctima. Actualmente, hay casos de violencia extrema en el ámbito familiar y los

abusadores continúan agrediendo a sus esposas e hijos, esta situación incluso desemboca

en la muerte de alguno de ellos. (Ocampo y Leonardo, 2016, pp. 2-4).

Hoy en día la violencia familiar es un problema social muy severo. Debido a la situación

en la que nos encontramos de pandemia, se ha acrecentado mucho más en el país,

afectando de esta manera el aumento del porcentaje de violencia familiar. Estas

relaciones implican abuso de poder por parte del agresor. Este tipo de abuso puede ser

físico o psicológico. Y esto se desarrolla en los lugares en donde se supone que

deberíamos estar seguros; nuestros hogares. También tenemos que darnos cuenta de que

la violencia familiar es una actitud aprendida, que no solo daña a quienes han sido

golpeados o maltratados en el hogar, sino que también perjudica a quienes contemplan

como abusan de otros. En otras palabras, la violencia familiar puede causar destrucción y

traumas psicológicos que eventualmente empeorarán la salud mental de la víctima.

18
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
IV. GUION

Podcast Fabla salvaje

Fondo
responsab
musical o Responsable
le de la rol en el podcast
efecto de edición
actuación
sonoro

Olenka Presentadora
Dhaysse
Tenazoa.

Marco Narrador
Junior
Alonso
Rimaicuna
Torres.

José José Balta


Manuel
Sánchez
Vásquez.

Rosa Adelaida
Carmen
Quispe
Pumayalli

Daniel Amigo de José Balta

19
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Suárez
Valderram
a

invitada, Santiago, el hermanito de Adelaida


Luciana
Barboza.
Biografía
de César Janella Efectos de sonido
Vallejo Torres
Temoche
y Mirna

Catalina Efectos de sonido


Trelles
Franco.

Rosa Ambientación musical


Carmen
Quispe
Pumayalli

Olenka Ambientación musical


Dhaysse
Tenazoa.

Torres Ambientación musical


Saavedra
Presentador
Yosmer

José Guión y edición


Manuel
Sánchez

20
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Vásquez.

Olenka Créditos
Dhaysse
Tenazoa

Novela Fabla salvaje

responsab
Fondo
tiempo de le del
musical o Texto (escrito, expresado por Responsable
actuación personaje
efecto personaje o en off) de edición
(s/m) de la
sonoro
actuación

la música del Presentad


podcast es : ora
Hola amigos, les damos la bienvenida a
CONDOR
1 hasta 11 este podcast producto del grupo 4, de José Manuel
cátedra Vallejo, acompáñennos a Sánchez
PASA LA
segundos
AMBIENT
AUTOR: disfrutar de la novela corta de César Vásquez.
ACIÓN
LEO
MUSICAL
Vallejo, Fabla salvaje.
ROJAS
EMPIEZA

Biografía 12 hasta los


NARRAD César Vallejo nació el 16 de marzo de José Manuel
de César 40 segundos
OR 1892 en Santiago de Chuco, fue el Sánchez
Vallejo fondo
menor de 12 hermanos, sus padres Vásquez.
musical
EMPIEZA fueron María de los Santos Mendoza
EL Gurrionero y Francisco de Paula
RELATO Vallejo.
Y LA
MÚSICA Desde pequeño Vallejo mostró grandes
del s 41
DE dotes intelectuales, lamentablemente por
hasta el m
FONDO motivos económicos varias veces tuvo
2.10
biografía BAJA SU que pausar sus estudios superiores.

21
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Por temas económicos y académicos se


mudó a Trujillo, luego a Lima y
posteriormente, a París, de dónde jamás
volvió.

En París tiene una relación amorosa con


la costurera, Henriette Maisse, a quien
posteriormente dejó para casarse con la
escritora y poeta, Georgette Marie
Philippart.
SONIDO
Las obras más destacadas de Vallejo
fueron: Los Heraldos Negros en 1918,
Trilce en 1922, Fabla Salvaje 1923, El
Tungsteno en 1931, España, aparta de
mí este cáliz y Poemas Humanos en
1939 y Paco Yunque en 1951.

César Vallejo muere el 15 de abril de


1938 en París a causa del paludismo.

Presentad La novela fabla salvaje fue publicada en


or 1923, el título nace a partir de un
arcaísmo, Fabla equivalente a Fábula, la
obra significa entonces fábula salvaje.
Esta novela nos habla sobre la
superstición y la predisposición que
tiene el ser humano por las creencias, las
cuales pueden desencadenar en una serie
de conflictos morales y psicológicos.

22
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Del m 2:11
Jose Balta se encontraba rasurandose
hasta el m
frente al espejo, cuando por el rabillo del
2:22 .fondo
ojo le pareció percibir a alguien más, del
musical José Manuel
fondo susto dejó caer el espejo..
musical Narrador Sánchez
Vásquez
del m 2:23
hasta el m (SONIDO DE VIDRIO ROMPIÉNDOSE)

2.35.

2:37 hasta el ¿Quién está ahí? ¡Carajo! (enojado y José Manuel


José
m 2:38 temeroso) Sánchez
Balta
Vásquez

El semblante de Balta palideció y trató


de pensar en otra cosa, mientras recogía
los pedazos rotos del espejo. (SONIDO DE José Manuel
2:39 hasta el Narrador
RECOGER VIDRIOS).
m 3:00 m Sánchez
Vásquez
En ese momento llega a la casa, su
esposa Adelaida. (SONIDO DE PUERTA
ABRIÉNDOSE)

3:01 hasta el ¿Sabes? Lo he roto el espejo. José Manuel


José
m 3:03 (confundido y avergonzado) Sánchez
Balta
Vásquez

3:04 hasta el ¿Y cómo lo has roto? ¡DESGRACIA José Manuel

m 3:07 Adelaida HA DE SER! (Asustada) Sánchez


Vásquez

3:08 hasta el
José Yo no lo sabía, de veras… (confundido José Manuel

23
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

m 3:11 y avergonzado) Sánchez


Balta
Vásquez

Empezó a caer el sol cuando el silencio


3:12 hasta el José Manuel
que había fue interrumpido por el canto
m 3:24 Narrador Sánchez
de una gallina. (SONIDO DE GALLINA
Vásquez
CANTANDO)

3:25 hasta el ¡Balta!, ¿Has oído? (alterada y asustada) José Manuel

m 3:28 Adelaida Sánchez


Vásquez

3.29 hasta el Si… sí he oído. Que gallina más zonza, José Manuel
José
m 3:36 seguro la pulucha ha sido. (Preocupado) Sánchez
Balta
Vásquez

3:37 hasta el ¡Jesús! ¡Dios me ampare! ¡¿Qué va a ser José Manuel

m 4:41 Adelaida de nosotros?! (preocupada y alterada) Sánchez


Vásquez

La tenemos que comer. Cuando una

3:42 hasta el gallina canta, mala suerte, mala suerte… José Manuel
José
m 3:54 Para que muera mi padrecito, días antes Sánchez
Balta
también cantó una gallina vieja, color de Vásquez
haba, que teníamos.

3:55 hasta el ¿Y el espejo, Balta? ¡Ay señor! Qué va José Manuel

m 4:01 Adelaida ser de nosotros… (entre sollozos) Sánchez


Vásquez

4:02 hasta el
Hasta ese momento ellos habían sido
m 4:43
felices, Balta era un agricultor pálido,
José Manuel
alto, fuerte y alegre siempre, y Adelaida

24
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

era una chola dulce, riente, lloradora y


amorosa.

.Adelaida era una mujer trabajadora,


Sánchez
Narrador alegre y devota, y lo fue así desde niña
Vásquez
como cuando la mandaban a recoger
unos cántaros y en una ocasión una perra
la siguió y empezó a gruñirle (SONIDO
DE PERRA GRUÑENDO)

4:44 hasta el ¡Picaflor! To… To… ¡Picaflor! (con voz José Manuel

m 47. Adelaida de niña) Sánchez


Vásquez

Narrador La perra no le hizo caso, incluso trató de


morderla, la pequeña Adelaida sólo
4:48 hasta el MUSICA José Manuel
alcanzó a llorar. (SONIDO DE NIÑA
m 5:15... DE Sánchez
LLORANDO - ROSA) Hasta que de
PAUSA Vásquez
improviso “Picaflor” empezó a lamerla,
como si de su amiga se tratara.

5: 16 hasta
A media noche Balta se despertó por los
el m 5:20
sollozos de Adelaida.
José Manuel
Narrador Sánchez
5.21 hasta el Vásquez
m 5:29
sollozos

5:30 hasta el No pues Adelaida, llorando por que una José Manuel
José
m 5:35. gallina cantó… No seas chiquilla pues. Sánchez
Balta
(Incrédulo) Vásquez

25
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Al otro día, Balta fue a comprar un


espejo, pues tenía la esperanza de volver
a ver a repetir la experiencia, tanto así
que después de comprarlo, pasó horas
5:36 hasta el José Manuel
sentado frente a él.
m 6:10 Narrador Sánchez

Pasó el tiempo y llegó la época de Vásquez


cosecha… (SONIDO DE PERSONAS
LEVANTANDO COSAS)

6:11 hasta el Levanta tú esta alforja. Yo ya no puedo. José Manuel

m 6:13 Adelaida Sánchez


Vásquez

6:14 hasta el ¿Estás enferma? José Manuel


José
m 6:16 Sánchez
Balta
Vásquez

6:17 hasta Adelaida sólo agachó la mirada con José Manuel

el m 6:20 Narrador evidente emoción. (SONIDO DE UN Sánchez


SUSPIRO DE MUJER) Vásquez

6:21 hasta el ¿Y desde cuándo? (emocionado) José Manuel


José
m 6:22 Sánchez
Balta
Vásquez

6:23 hasta el Desde julio, creó (entre sollozos de José Manuel

m 6.25 Adelaida felicidad) Sánchez


Vásquez

6:26 hasta el
En ese momento Balta recordó después

26
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
m 6:32
de mucho tiempo, aquel suceso extraño
musica de
con el espejo y se cuestionó lo extraño
fondo
de esta coincidencia. (MÚSICA ANDINA
DE SUSPENSO)

6:33 hasta el
Una tarde Balta fue al río con sus bueyes
m 6:43
para que bebieran y él también lo hizo
recuerdo
(SONIDO DE TOMAR AGUA).

De repente Balta saltó bruscamente


6:44 hasta el hacia atrás y empezó a mirar a todos
m lados, pues él sintió que había alguien a
sus espaldas. ( SONIDO DE RAMAS
6:58 beber
MOVIÉNDOSE Y DE JADEOS AGITADOS) José Manuel
agua
Narrador Sánchez
Tiempo después Balta fue al pueblo y se Vásquez
encontró en la plaza con un amigo suyo
6:59 hasta el
(SONIDO DE BULLICIO DE GENTE) y no
m 7:14 salto.
se puedo resistir a contarle lo que le
había pasado.

7:15 hasta el
m 7:34

7:35 hasta el
Amigo de (entre risas) no es extraño, a mí me José Manuel
m 8:03_05
José sucede a veces lo mismo, hay veces en Sánchez
Balta que me pasa cuando menos me imagino, Vásquez
pasan por mi cabeza un montón de cosas
que quiero entender pero que al toque se

27
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

desaparecen, cuando estaba por Trujillo


un señor me dijo que me estaba
volviendo loco y que debía tener
cuidado.(SONIDO DE SUSPENSO)

8:06 hasta el Semanas después de este encuentro, José Manuel


Narrador
m 8:11 Balta va a los potreros y vio una sombra Sánchez
:
en el reflejo del agua. Vásquez

8:11 hasta el ¡Quién es! ¡Sinvergüenza! ¡Cobarde! José Manuel


José
m 8:15 (con miedo y rabia) Sánchez
Balta
Vásquez

8:16 hasta el
Balta recorrió el vecindario en busca de José Manuel
m 8:25
Narrador su acosador, sin rastro alguno. (SONIDO Sánchez
busca del
DE PERSONA CORRIENDO)
acosador Vásquez

Con el transcurso de los días Balta


comenzó a tornarse más taciturno y
8:26 hasta el sombrío, llegó incluso a pensar en cosas
m 8.40 horribles y ofensivas para su mujer, con
Adelaida las cosas empezaron a cambiar
completamente…

8:41 hasta el Oye ven, siéntate aquí (suspiró), si algún José Manuel
José
m 8:57 día ya no me quisieras…(SONIDO DE Sánchez
Balta
MUJER CORRIENDO Y LLORANDO - Rosa) Vásquez

Una noche Balta tuvo un sueño extraño


8:58 hasta el José Manuel
y tétrico del cual fue despertado por los
minuto 9:02 Narrador Sánchez
gritos de su mujer. (GRITOS: ¡BALTA!
Vásquez
¡BALTA! ¡DESPIÉRTATE BALTA!)

28
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

9:03 hasta el ¿Qué has estado soñando?, Te has José Manuel

m 9:08 Adelaida estado quejando mucho. (preocupada). Sánchez


Vásquez

9:09 hasta el Pesadilla ha sido… (conmocionado y José Manuel


José
m 9:11 confundido) Sánchez
Balta
Vásquez

9:12 hasta el Vámonos ya al pueblo. (tono de súplica) José Manuel

m 9:14 Adelaida Sánchez


Vásquez

9:15 hasta el Mujer, todavía hay mucho que hacer. José Manuel
José
m 9:19 (algo molesto) Sánchez
Balta
Vásquez

9:20 hasta el Llegó enero y la temporada de José Manuel

m 9:34 Narrador chubascos (SONIDO DE LLUVIA) y Sánchez


Adelaida volvió a insistir… Vásquez

9:35 hasta el Ya es tiempo de ir regresando al pueblo José Manuel

m 9:38 Adelaida (con melancolía). Sánchez


Vásquez

9:39 hasta Te he dicho que aún hay mucho que José Manuel
José
el m 9:43 hacer, ¡¿Qué no entiendes?! Sánchez
Balta
Vásquez

9:44 hasta el Días después Adelaida se le acercó a José Manuel

m 9:49 Narrador Balta pues lo veía cada vez peor… Sánchez


Vásquez

9:50 hasta el
Adelaida ¿Qué tienes Balta?, ¿Por qué estás así?, José Manuel

29
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

¿No quieres que nos vayamos?, el

m 10:02 invierno me da miedo, Balta, ¡Vámonos Sánchez


por Dios! ¡Vámonos ya! (triste y Vásquez
desesperada)

¡Carajo, terca eres! ¡Te estoy diciendo José Manuel


10:03 hasta José que NO! (enfurecido)
el m 10:14 Sánchez
Balta
Vásquez
(SONIDO DE ADELAIDA SOLLOZANDO)

Un día Balta se fue de la casa sin rumbo,


llegó a un gran risco (SONIDO DE
VIENTO SOPLANDO) , se sentó ahí

10:15 hasta con los pies colgando hacia el

el m 10:50 precipicio, empezó a pensar y a

pensamiento cuestionarse si el amor que Adelaida

s. decía tenerle, era cierto o solo eran José Manuel


Narrador mentiras para ocultar alguna infidelidad. Sánchez
Su cabeza rápidamente se llenó de celos Vásquez

10:51 hasta enfermizos y se sintió engañado y

el m 11:02 utilizado. (SONIDO DE SUSPIROS DE


RABIA). Hasta ese
entonces Adelaida no sabía el porqué del
repentino cambio de la actitud de Balta.
Un día éste llegó ebrio…

11.03 hasta ¿Dónde te has ido? Ay diosito…, ¿Has José Manuel

el m 11:12 Adelaida estado en la toma? (preocupada y triste). Sánchez


Vásquez

11:13 hasta
José ¡Déjame mujer! ¡Como jodes…! José Manuel
el m 11.18
Balta (molesto e incómodo) Sánchez

30
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Vásquez

¿Qué tienes? ¿Qué he hecho yo para que

11:19 hasta me trates así? (triste y confundida) … José Manuel

el m 11:32 Adelaida ¡Ay, DIOS MIO! (empieza a llorar), Sánchez


¡Me bota! ¡Me bota! ¡Como a perro…! Vásquez
(gritando y llorando).

Mientras todo esto pasaba, Santiago


11:33 hasta José Manuel
observaba extrañado la escena, pues a
el m 11:43 Narrador Sánchez
sus 8 años, no llegaba a entender lo que
Vásquez
pasaba y solo llega a pensar…

¿Quién le hace daño a mi hermanita?


¿Qué le han quitado? ¿Qué cosa no le

11:44 hasta quieren dar? ¡Dénsela! ¡No la hagan José Manuel

el m 12:01 Santiago: llorar! (con tristeza y desesperación). Sánchez


¡Escápate! ¡No seas zonza! ¡Cuando se Vásquez
descuide escápate! ¡Si puedes! ¡Facilito
es! (en modo de pensamiento)

12:02 hasta Sin embargo, Adelaida seguía llorando José Manuel

el m 12:06 Narrador sin consuelo Sánchez


Vásquez

12:07 hasta ¡Yo no sé qué te pasa! ¡Hace tiempo ya José Manuel

el m 12:11 Adelaida estás así conmigo! (llorando Sánchez


desesperada) Vásquez

12:12 hasta Santiago al ver que no era notado por José Manuel

el m 12:17 Narrador ninguno de los dos, se acercó a su Sánchez


hermana… Vásquez

31
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
12:18 hasta
¿Qué haces, Adelaida? ¿Buscas tu
el 12:27
rueca?, yo no la he visto desde hace
José Manuel
días… ¿Todavía no llega don Balta?
Santiago Sánchez
¡Pobrecito…! Seguro ya lo agarró el
12:28 hasta Vásquez
aguacero… (confundido y
el m 12:32
desconcertado).
silencio total

Pasó la noche y Santiago se quedó


dormido (SONIDOS DE GRILLOS O
12:33 hasta José Manuel
SONIDOS NOCTURNOS). Cuando despertó
el m 12:49. Narrador Sánchez
al siguiente día se dio cuenta que estaba
Vásquez
solo y temiendo que Balta le hubiese
hecho algo a su hermana.

12:50 hasta Me han dejado solo... José Manuel

el m 13:00 Santiago ¡Adelaaaaaaidaaaa! ¡Adelaaaaaaidaaaa! Sánchez


¡Adelaaaaaaidaaaa! Vásquez

13:01 hasta Más aquella noche Balta, poseído por José Manuel

el m 13:06 Narrador los celos, le recrimina a su mujer… Sánchez


Vásquez

13:07 hasta ¡Tú has muerto para mí! (enfurecido y José Manuel
José
el m 13:08 gritando) Sánchez
Balta
Vásquez

13:09 hasta ¡Balta, por Dios! ¡No digas eso! José Manuel

el m 13:11 Adelaida (desesperada llorando) Sánchez


Vásquez

13:12 hasta
José ¡Suelta! ¡Déjame! ¡Tú estás muerta para José Manuel
el m 13.20
Balta mí! ¡Mujer traicionera! (con rabia) Sánchez

32
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Vásquez

Dicho esto, Balta obliga a Adelaida a


vestirse de negro y por la mañana parte
hacia la cima de un peñasco y se sentó al

13:21 hasta borde de éste, súbitamente hizo un José Manuel

el m 13:50 Narrador movimiento brusco y cayó en el Sánchez


abismo… Por la tarde del mismo día, Vásquez
Adelaida daba a luz a su hijo. Era el mes
de marzo y empezó a llover… (CANCIÓN
EL CÓNDOR PASA)

créditos

presentad
Agradecimientos a: Marco Junior
ora
Alonso Rimaicuna Torres como el
narrador, Yosmer Torres Saavedra
encargado de la descripción de la
novela, José Manuel Sánchez Vásquez
como José Balta Espinar, Rosa Carmen
Quispe Pumayalli como Adelaida,
Daniel Suárez Valderrama como el
amigo de José Balta, a la invitada,
Luciana Sánchez Barboza como
Santiago, el hermanito de Adelaida, los
efectos de sonido a cargo de Janella
Torres Temoche y Mirna Catalina
Trelles Franco, la ambientación musical
a cargo de Rosa Carmen Quispe
Pumayalli y Olenka Dhaysse Tenazoa,
guión y edición a cargo de José Manuel
Sánchez Vásquez y su servidora Olenka
Dhaysse Tenazoa encargada de

33
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

presentar este podcast y dar los créditos.

Tiempo
14:48 m
total

Editor José Manuel Sánchez Vásquez

34
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
V. REFERENCIAS

5.1 Sobre aspectos biográficos de César Vallejo

Ortega, J. (2014). César Vallejo la Escritura del Devenir. Lima: Taurus.

http://www.serlib.com/pdflibros/9788430600595.pdf

Paz Esquerre, E. (julio de 2019). César Vallejo y la educación. PuebloCont, 30(2), 613-

618. http://journal.upao.edu.pe/PuebloContinente/article/view/1366

Redazione.(8 junio, 2016) César Vallejo en París, ciudad que no gusta de la poesía.

https://www.panoramical.eu/especiales/vallejo-paris-ciudad-no-gusta-la-poesia/

5.2 Sobre el emprendimiento cultural

Pérez, J. y Gardey A. (2010). Definicion.de: Definición de emprendimiento.

https://definicion.de/emprendimiento/

PQS. (15 de junio del 2017). ¿Qué es emprendimiento cultural y cómo iniciar uno?

https://www.pqs.pe/emprendimiento/que-es-emprendimiento-cultural-como-iniciar-

uno

5.2 Sobre la naturaleza del producto: el podcast

García, K. (2019). Aprende que es un podcast y cómo crear contenidos de audio

espectaculares. https://rockcontent.com/es/blog/que-es-un-podcast/

Fernández, S. y Sánchez, V. (2010). Aprendiendo en Cualquier Lugar: El Podcast

Educativo. https://www.redalyc.org/pdf/368/36815128010.pdf

35
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
5.4 Sobre el tema asignado: La novela Fabla salvaje

Costa Cevallos, M. A. y Ocampo Enrique, L. J. (2016). La violencia intrafamiliar; sus

efectos en el entorno familiar y social (Tesis). Universidad Nacional De Loja –

Ecuador.

https://dspace.unl.edu.ec/jspui/handle/123456789/12485

Vallejo, C. (16 de mayo de 1923). Fabla salvaje. Fundacionbbva.pe

https://bit.ly/31wPaIh

Rondón, M. B. (2006). Salud mental: un problema de salud pública en el Perú. Revista

Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 23(4), 1.

http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-

46342006000400001

World Health Organization. Mental health: strengthening mental health promotion. Fact

Sheet 220, revised November 2001 [página de internet]. Fecha de acceso: Julio

2006. www.who.int/mediacentre/factsheets/fs220/en/print.html.

Instituto Especializado de Salud Mental "Honorio Delgado - Hideyo Noguchi". Estudio

epidemiológico metropolitano en salud mental 2002. Informe general. Lima: IESM

HD-HN; 2002.

Instituto Especializado de Salud Mental "Honorio Delgado - Hideyo Noguchi". Estudio

epidemiológico en salud mental en la sierra peruana 2003. Lima: IESM HDHN;

2003.

36
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
Instituto Especializado de Salud Mental "Honorio Delgado - Hideyo Noguchi". Estudio

epidemiológico en salud mental en la selva peruana 2004. Lima: IESM HD-HN;

2004.

Organización Mundial de la Salud. Estudio multipaís sobre salud de la mujer y violencia


doméstica contra la mujer. Hallazgos por país: Perú. [página de internet]. Fecha de
acceso: diciembre 2006. Disponible en:
www.who.int/gender/violence/who_multicountry_study/fact_sheets/per/es/index.ht
ml.

Ministerio del Interior. (11 de abril del 2020). La salud mental en tiempos de covid -19.

https://cutt.ly/5fF7Wum

5.4.2 La narrativa de Vallejo

Academy of American Poets. (2019). César Vallejo. https://poets.org/poet/cesar-vallejo

Pantigoso, V. (2014). El sufrimiento humano hecho poesía.

https://es.slideshare.net/victorpantigoso/vallejo-40404470

37
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
VI. CRONOGRAMA

SESIONES

1 1 1 1
ACTIVIDADES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 15 16
0 2 3 4

1. Formación de equipo y
asignación de tema
x
sobre la vida u obra de
César Vallejo

2. Elección de tipo de
producto cultural, x
objetivos y meta

3. Fichaje y redacción del


x x x x x x
marco teórico

4. Redacción del guion x x

5. Elaboración del
x x x
proyecto

6. Observaciones al
avance del proyecto y
x x x
levantamiento de
observaciones

7. Difusión del producto a


través de las redes
x x
sociales (para obtener
50 comentarios)

8. Sustentación del
x x
producto

38
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
Apéndice A

Evidencia del proceso de elaboración del PROYEDC:

Apéndice B

PROYEDC final:

39
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di
Apéndice C

Comentarios sobre el PROYEDC recogidos de las redes sociales:

(50 comentarios)

40
La Contenta consistía en la
exoneración de pago de derechos de graduación,
diploma y el timbre fiscal que iba adherido de Emprendimiento de Di

Apéndice D

Carta de invitación

Trujillo, 28 de octubre de 2020

Dra.

Milagros Nelida Arroyo Zavaleta.

Médico psiquiatra.

Asunto: Invitación como entrevistada.

Estimada escritor, es honroso dirigirme a usted para expresar nuestro cordial

saludo y a través de esta presente carta, invitarle a participar en una breve e

importante entrevista sobre ¿Cuál es el resultado de la salud mental en tiempos de

covid? Esta actividad corresponde a un trabajo académico de la experiencia

curricular cátedra Vallejo de la Universidad César Vallejo.

Seguros de contar con su participación en este evento educativo, que permita a

través de su presencia el intercambio de experiencias e ideas innovadoras, y a la vez,

expresarle nuestra especial consideración por aceptar esta invitación.

Atentamente,

José Manuel Sánchez Vásquez

Coordinador del equipo

41

También podría gustarte