Estructuras y Arquitecturas de Doménico Parma
Estructuras y Arquitecturas de Doménico Parma
Estructuras y Arquitecturas de Doménico Parma
Ingenieros y arquitectos
italianos en Colombia
editado por
Rubén Hernández Molina
Olimpia Niglio
Scientific Editor
Olimpia Niglio, Italy
Kyoto University, Graduate School of Human and Environmental Studies
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, Colombia
Karin Templin, UK
University of Cambridge
www.6ermes.com
info@6ermes.it
ISBN 978–88–6975–114-1
9
Presentación
Uberto Malizia
11
Introducción
Rubén Hernández Molina, Olimpia Niglio
17
La marca italiana en la arquitectura colombiana
Armando Silva
33
Giovan Battista Coluccini (1569-1631) en Bogotá
el monje ilustrado y la traza italiana
Fabio Andrés Vinasco Ñustes
55
Fray Serafín Barbetti (1800 – 1887) y el puente sobre el río Juanambú
en el municipio de Buesaco, Colombia
William Pasuy Arciniegas
65
Uno de los teatros “a la Italiana en Colombia”. El teatro Colón
Mariana Patiño Osorio
95
Gaetano Lignarolo y Cali: dos patrimonios
Teatro Jorge Isaacs
José Luis Giraldo Jaramillo
105
Vida y obra de dos piamonteses en Colombia
Fernando Carrasco Zaldúa
121
De Antonelli a Violi
Los ingenieros y arquitectos italianos en Colombia
Mauricio Uribe González y Alessandra Morales Ferraro
159
Conservación y continuidad de un edificio moderno en Bogotá, Colombia
Eduardo Mazuera Nieto
171
Historia, Patrimonio e Investigación Científica
Inquietudes de Angiolo Mazzoni Del Grande, arquitecto italiano en la
Universidad Nacional de Colombia (1948-1950)
Olimpia Niglio, Jorge Vincente Rámirez Nieto
179
Angiolo Mazzoni Del Grande, ingeniero italiano en Colombia y propuestas para
una teoría de la restauración arquitectónica
Olimpia Niglio
193
Ingeniero Víctor Morgante y Gaetano Di Terlizzi
Sus huellas por el sector de las ladrilleras
Rubén Hernández Molina
213
De la estructura y el revestimiento a lo sublime de la superficie
Bruno Violi y la obra del Edificio El Tiempo
Giovanni Castellanos Garzón
225
La arquitectura como representación urbana
Una aproximación al Proyecto Urbano del Centro Administrativo Oficial
de Bruno Violi
Giovanni Castellanos Garzón
239
Estructuras y arquitecturas de Doménico Parma
Claudio Varini
251
Reseñas que nos marcan de Ingenieros y Arquitectos Italianos en Colombia
Rubén Hernández Molina
287
Autores
ESTRUCTURAS Y ARQUITECTURAS DE DOMÉNICO PARMA
CLAUDIO VARINI
250
ESTRUCTURAS Y ARQUITECTURAS DE DOMÉNICO PARMA 251
“Tengo la impresión de que Cesare1, en sus investigaciones, proceda muy bien... Su última
tesis es: Estudio de la propagación de una no-uniformidad en un plasma en no-equilibrio.
Yo la hubiera llamado: golpe de cola de la barracuda en el mar en tempestad...”2
aleja lo visionario para volver a la dimensión física del hombre, un ser pequeño con un
rol que debe desenvolver. También Maillart representa para Parma la capacidad de
unir investigación, estética e ingeniería, en especial en los puentes. Espíritu de perro
suelto, poco vinculado a las convenciones, sus lecturas delatan esta inclinación: alterna
la lectura de literatura técnica con sus autores preferidos: Thoreau, Eliot, Emerson y
Séneca. En campo artístico prefiere el arte griego y Leonardo, pero estudia también a
Paladio y a Le Corbusier. Al arquitecto suizo reconoce la gran inteligencia y al mismo
tiempo la actitud visionaria de un esnob. Las ciencias naturales ejercitan una gran
fascinación para Parma, el hombre, así como los escritos de Einstein, pero su gran
pasión es el mar y muchos son los libros de navegación en su biblioteca personal.
Desde el comienzo de su profesión se hace evidente que él no es un típico calculista;
no es tampoco un diseñador como Nervi, eminentemente intuitivo. No ambiciona
hacer arquitecturas, pero su creatividad se apoya en una profundidad teórica
sustentada por una lógica cristalina.
Como Freyssenet4 y Nervi es extremadamente confiado en la intuición, con un
especial gusto para obras de grandes dimensiones, es además capaz de sostener sus
propuestas con soluciones correctas estructuralmente y costos competitivos.
Los límites en los recursos y la búsqueda de la máxima racionalidad en la obra lo
obligan, desde el comienzo de su actividad, al desarrollo de sistemas estructurales y
constructivos evolutivos. Lo que hace posible a Parma sus logros es una cualidad
infrecuente: la de ‘sentir la estructura’, es decir, de intuir la resistencia global de los
sistemas resistentes.
Acero y, sobre todo, hormigón en múltiples configuraciones y aplicaciones
constituyen los materiales con los cuales Parma trabaja. Se acerca al concreto reforzado
con una mentalidad pionera y una curiosidad infantil: poco referente a ‘otros’
ejemplos, confía fuertemente en su rigurosa lógica analítica.
Su acercamiento hacia el proyecto, en cuanto cuerpo in fieri, no depende de
antecedentes ilustres ni del contexto de origen. Su actitud frente al proyecto es
auténticamente creativa conceptual y técnicamente; no tanto por orgullo, más bien por
aquella autoconfianza que lo acompaña al igual que el gusto por la superación del
estado de las cosas.
El Entrepiso Reticular Celulado representa uno de sus mayores logros. Representa
el primero y hasta hoy un rarísimo ejemplo de patente ‘tecnológica’ que puede
reivindicar Colombia en el campo de la construcción. Poco más tarde patenta la
máquina para manipular los bloques en concreto y un sistema de anclaje para
4 Freyssinet considera “dos solas fuentes de información: la percepción directa y la intuición, en la cual veo
la expresión y la síntesis de todas las experiencias acumuladas en el subconsciente del ser luego de la
primera célula.” Cuando hay contradicciones entre intuición y cálculo, sostiene que el error está siempre
en el segundo.
Análogamente Nervi mete en discusión que la ciencia de las construcciones deba confiar exclusivamente
en análisis y calculo. Su método de trabajo - que consiste en: generar forma, realizar maqueta sobre la cual
realizar pruebas: forma, maqueta, pruebas de cálculo y estática, finalmente la rectificación de la forma
original – lo confirma de hecho.
ESTRUCTURAS Y ARQUITECTURAS DE DOMÉNICO PARMA 253
“La oscuridad no enseña nada, y quien ha estado más en ella no puede ser maestro para
quien apenas ha entrado. A menudo he buscado construir teorías; ninguna ha resistido a mi
propia crítica.
Tal vez la explicación es muy sencilla y está toda allí: el hombre es más crítico que su propia
conciencia...”5
5 Parma, Domenico: carta enviada a la hija Alexandra [extracto] desde Bogotá en 1969.
254 CLAUDIO VARINI
Se acepta lo imprescindible.
Cada proyecto es una historia que recomienza,
y tú estás en una tierra inexplorada.6
Si bien es cierto que es de las expresiones científicas que se toma para desarrollar
avances, es igualmente cierto que existe otro factor determinante que, aun sin ser
científico, constituye el más eficaz motor para que la transferencia pueda realizarse. Es
un factor que se genera de la necesidad de actuar, de llegar a un resultado tangible a
través del conocimiento que se genera durante la misma acción. En estos casos el punto
de partida es una pregunta sin respuesta, un vacío, un anillo faltante.
Ver lo que no existe, darle instrumentalmente cuerpo es la acción del proyectar: el
campo del proyectar tiene la finalidad práctica de realizar; de dar cuerpo físico, de
construir. El construir constituye un dominio aparentemente mecánico, si lo limitamos
a la acepción terminológica de edificar, de realizar con términos adecuados, pero el
construir que caracteriza a Parma no es simplemente una acción productiva, es dar
cuerpo, en donde el término cuerpo admite, más bien alimenta, un desarrollo
‘biológico’ sea bajo forma de variantes generativas dentro del mismo objeto sea bajo
forma de modificación evolutiva.
1
Fig. 1 Bodegas para la Federación de cafeteros. Manizales, 1951
Estructura
¿Cómo transfiere Parma estas inquietudes y estos potenciales tecnológicos? A través
de la identificación autentica y de la doble significación que contiene, desde su
generación, el termino: ‘estructura’.
La raíz latina de la palabra, struere, genera y admite tanto el significado de sostener
como aquel de estructurar. El término estructura, hoy en día inalienable y
fundamental en los campos de la proyectación y de la construcción, ha sido
paradójicamente relegado por largo tiempo a la marginalidad para ser considerada
expresión culta, a favor del homólogo término opus (aparejo) – y sus derivados-
utilizado corrientemente a partir de los antiguos romanos.
Es interesante constatar que el destierro del término se da solamente con Friederich
Von Schlegel che extiende de lo concreto a lo abstracto el término agregándole una
significación lingüística.
256 CLAUDIO VARINI
Es con Saussure que este paralelismo divergente sienta las condiciones para que la
pérdida de uso, el alejamiento se convierta en un enriquecimiento que amplía las
connotaciones de estructura al definirlas en términos de campo.
En la historia de la construcción la estructura se convierte en dominio propio del
ingeniero –recién creado como figura autónoma y con caracterizaciones disciplinarias
propias- al separarse físicamente lo portante de lo portado. El dimensionamiento de
elementos puntuales y superficies, de retículas y elementos espaciales es así objeto de
cálculo y no resultado de experiencias.
Los casi contemporáneos desarrollos de la lingüística y de la matemática llevan a
una redefinición de la estructura en el sentido directamente derivado de struere. La
definición de Cláparede: “conjuntos constituyentes unidades autónomas, manifestando
una solidaridad interna, y teniendo leyes propias”8, ya implica la necesidad de
definición en un conjunto integrado, aun admitiendo implícitamente articulaciones y
separaciones entre sus componentes.
La visión de conjunto implica la interdependencia y cierta autonomía, pero, y sobre
todo, “la solidaridad interna”de sus componentes.
La autonomía de las unidades admite la creatividad – y la necesita si no quiere auto
marginarse al dominio estereotípico – “según leyes propias”. El término estructura, por
obra de los lingüistas, pasa de ser la definición de un cuerpo funcionalmente
especializado para convertirse en la expresión misma de la práctica proyectual.
La estructuración del proyecto obedece a las leyes del conjunto que incluye a los
artífices y a los mismos elaborados. Si se hace el ejercicio de leer retrocediendo se
reconocen, dentro de los significados de struere, los invisibles hilos que han guiado la
vida y la actividad profesional de Parma.
El ingeniero no se limita, por ejemplo, a la simple creación de objetos, sino de
sistema estructurados, compuestos por elementos compatibles dentro de un sistema,
pero no solamente esto: admiten también variación de condiciones de uso,
intercambiablidad, adaptabilidad a mutantes condiciones estáticas. Estos son los casos
de sistemas constructivos de Reticular celulado o de sistemas para casas modulares o
sistema de postensionamiento. Son estos ejemplos eminentemente lingüísticos: pueden
componerse los términos y modificar significados fraseológicos a través de
reconfiguraciones o del uso de elementos de fortalecimiento, de síntesis y así
siguiendo. La misma admisión de variables ‘fraseologicas’ expresa la capacidad de
Parma de no encerrarse en un modelo estereotípico estanco y autor referente; al
contrario. Casi siempre son las arquitecturas que imponen los términos referenciales
para la acción estructurante de Parma: su afirmación “no cambie la forma” no es
entonces gratuita sino dialogante; se articula dentro de un campo definido
complementando una primera estructuración lógica con otra necesaria y compatible.
Proyecto
Es propio la relación dialogante entre proyectistas lo que Parma ha buscado
caracterizando su actividad y permitiéndole dar vida a grandes proyectos individuales
y de equipo. Es esta la connotación moderna del proyectar. Las construcciones no
tienen un solo artífice: son el producto de una interacción entre los profesionales, la
persecución de una finalidad práctica común.
Lo que aparece en los archivos de Parma y en los testimonios de sus compañeros de
ventura es la frecuente realización de este vínculo.
En la acción de proyectar es implícito el recorrido, que de una visión, de unas
intuiciones, de unos hechos creativos, lleva a una concretización. Y es este virtual
camino que califica el objeto construido.
Confinar un dominio y un campo de acción con reglas, y con sentido común es una
reducción a lo mecánico: llegar a un destino conocido, ya visto.
La fortuna de Parma está en haber tenido cerca personas no en busca de un refugio
seguro sino un trampolín, un más allá. Compartir el riesgo, jugar los destinos entre
todos se realiza en las más significativas obras que proyecta estructuralmente Parma.
Son sobre todo las décadas de los 50 a los 70 que se denotan por un repentino
desarrollo de las tecnologías dedicadas a la construcción en el mundo. Las grandes
inversiones en investigación proporcionan a los proyectistas estructurales medios
técnicos que permiten a las arquitecturas pasar de un racionalismo calibrado,
fuertemente cargado de instancias sociales a un estructuralismo monumental.
Parma muestra la voluntad, desde el comienzo de su actividad profesional, de
buscar un camino de frontera, para encontrar nuevos horizontes. La voluntad y la
capacidad de formar equipo le permite, desde el comienzo de su actividad, de
compartir con personas especiales el deseo de investigar, de recorrer nuevos caminos.
Un verdadero juego, en donde arte y técnica andan juntos en verdaderos actos de tekné.
258 CLAUDIO VARINI
3
Fig. 3. Obregón & Valenzuela: Centro Internacional. Bogotá
La regla y la excepción
El credo, la convicción y las mismas cualidades del entrepiso Reticular Celulado,
representan el más tangible signo de fidelidad a sí mismo. Llega el ingeniero, por un
lado a afinarlo, a hacerlo más liviano, a estandarizarlo, a optimizar sus dimensiones y
resistencia; por otro lado llega a adaptarlo modificando su configuración en edificios
con diseños radiales o sesgados. Sigue proponiéndolo y en la gran mayoría de los casos
logra realizarlo. Cuando existen determinantes absolutamente desfavorables o cuando
las exigencias expresivas del arquitecto no lo permiten, solamente entonces, pasa a otro
sistema. Y es emblemático observar como ya en la última grande obra, el Bulevar Niza,
ya no hay la posibilidad de realizar entrepisos con su sistema. Paradójicamente las
losas son macizas y es precisamente relevando el desperdicio de material de esta
solución que 40 años atrás, Parma genera el Reticular Celulado. Han cambiado, en
cuatro décadas, muchas cosas: la responsabilidad y el costo de los materiales, la
presencia masiva de instalaciones que necesitan ser inspeccionadas, los costos
unitarios, todos factores que juegan en contra de su reticular.
Una segunda constante en la obra de Parma es el postensionamiento o, más bien: su
sistema de postensionamiento. Cuando utiliza por vez primera el sistema existen raras
aplicaciones postensadas en la construcción. Pero pre-esforzar es la herramienta que le
permite superar los límites del Reticular Celulado, inclusive le permite
complementarlo. Grandes luces y cargas excepcionales, pueden ser afrontadas creando
aquellas tensiones que permiten el máximo rendimiento del concreto. Con los
arquitectos, ingenieros de suelos y constructores se establece una forma de
complicidad que les permite perseguir la superación de los límites.
Es indudable que esa actitud tiene más campo en lo atípico que en lo típico: Hotel
Hilton, Torres del Parque, Pan American – y muchas más – presentan más excepciones
que acatamiento a reglas. Cuantos de los proyectos presentados no hubieran permitido
soluciones más prudentes, más sencillas, más experimentadas. Esto es el terreno de las
ESTRUCTURAS Y ARQUITECTURAS DE DOMÉNICO PARMA 259
“ El infinito: nosotros no podemos tocarlo con la mano; afuera de nosotros no existe. Pero el
modo de operar de nuestro intelecto lo define por pura y simple extrapolación de un
razonamiento. Extravío y angustia me han hecho, finalmente vivir entre altibajos. Épocas de
trabajo bien dirigido, constructivo, lleno; luego la pregunta – ¿Porqué? – Respuesta imposible,
entonces destrucción. De ahí la teoría del castor: hace puentes, diques sin saber porque, solo por
ser castor. Y yo, hombre, hago lo mismo. Mejor dicho, debo hacerlo si quiero vivir como
hombre...”9
4
Fig.4. Puente colgante en Chinciná
9 Parma, Domenico: carta a la hija Alexandra [extracto] desde Bogotá fechada 1970.