Códigos Post COVID-19 Efecto Adverso Vacuna

Actualizaciones 3 y 4 para la codificación de COVID-19 en la CIE-10
Se ha acordado un conjunto de categorías adicionales para poder documentar o resaltar las

condiciones a continuación:
• condiciones que ocurren en el contexto de COVID-19
• inmunización para prevenir COVID-19
• reacción adversa a una vacuna COVID-19
Se han definidos códigos de tres y cuatro caracteres para responder a los diferentes niveles de
especificidad de codificación que existen en diferentes países.
Asignación provisional de nuevas enfermedades de etiología incierta o de

uso emergente (U00-U49)
U08 Historia personal de COVID-19
U08.9 Historia personal de COVID-19, no especificada

Nota: Este código opcional se utiliza para registrar un episodio anterior de COVID-
19, confirmado o probable que influya en el estado de salud de la persona,
pero la persona ya no sufre de COVID-19. Este código no debe utilizarse
para la tabulación de mortalidad primaria.
Uso como código opcional. No debe utilizarse como causa básica de muerte,
ni afección principal en morbilidad.
Excluye:
 afecciones clasificables en U07.1, U07.2, U09.9 y U10.9;
 atención médica consecutiva y convalecencia (Z54.8)
 cuando la historia personal o familiar es la razón para pesquisa especial u otro examen o
investigación (Z11.5)
 examen de seguimiento (Z09.7-Z09.9)
Recomendaciones OPS/OMS marzo 2021

U09 Condición de salud posterior a COVID-19
U09.9 Condición de salud posterior a COVID-19, no especificada

Nota: Este código opcional sirve para permitir el establecimiento de un enlace con
COVID-19. Este código no se debe usar en los casos que aún presentan
COVID-19.
Se utilizará para identificar la secuela por COVID-19.

Uso como código opcional. Sirve para permitir un enlace con COVID-19 que no está presente
en el momento actual. Esta subcategoría puede incluir una amplia gama de signos, síntomas,
afecciones o síndromes que pueden estar asociados a un diagnóstico previo de COVID-19,
confirmado o presunto.
U10 Síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19
U10.9 Síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19, no

especificado
Tormenta de citocinas
Síndrome similar al de Kawasaki Temporalmente
asociado con COVID-
19
Síndrome Inflamatorio Multisistémico Pediátrico
(PIMS)
Síndrome Inflamatorio Multisistémico en niños
(MIS-C)
Excluye: Síndrome mucocutáneo linfonodular [Kawasaki] (M30.3)
Se puede utilizar dentro de las causas múltiples, como causa básica de defunción, como otras
afecciones y afección principal en morbilidad.

U11 Necesidad de inmunización contra COVID-19
U11.9 Necesidad de inmunización contra COVID-19, no especificado

Nota: Este código no debe utilizarse para comparaciones internacionales ni para
codificación de mortalidad primaria. Este código opcional está diseñado para
usarse cuando una persona que puede estar enferma o no acude a los servicios de
salud con el propósito específico de recibir una vacuna COVID-19.
Vacunación profiláctica COVID-19
Excluye: inmunización no realizada (Z28.-)
No puede ser causa básica de defunción, pero puede ser usado en la codificación de causas
múltiples. En morbilidad, no debe utilizarse como afección principal en hospitalización, pero sí
como otras afecciones. En atención primaria o consulta externa, se puede utilizar como afección
principal o motivo de consulta.
Este código no se ocupará en Chile, se cuenta con un sistema Nacional de

Inmunizaciones.
U12 Vacunas COVID-19 que causan efectos adversos en uso terapéutico
U12.9 Vacunas COVID-19 que causan efectos adversos en uso terapéutico,

no especificado
La correcta administración de la vacuna COVID-19 en uso terapéutico profiláctico
como causa de cualquier efecto adverso.
En mortalidad puede ser usado en la codificación de causas múltiples y como causa básica de
defunción. En morbilidad puede ser afección principal y como otras afecciones.

Códigos Post COVID-19 Efecto Adverso Vacuna

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Códigos Post COVID-19 Efecto Adverso Vacuna

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Códigos Post COVID-19 Efecto Adverso Vacuna

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Actualizaciones 3 y 4 para la codificación de COVID-19 en la CIE-10

Se ha acordado un conjunto de categorías adicionales para poder documentar o resaltar las

Asignación provisional de nuevas enfermedades de etiología incierta o de

U08 Historia personal de COVID-19

U08.9 Historia personal de COVID-19, no especificada

Recomendaciones OPS/OMS marzo 2021

U09.9 Condición de salud posterior a COVID-19, no especificada

Se utilizará para identificar la secuela por COVID-19.

U10 Síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19

U10.9 Síndrome inflamatorio multisistémico asociado con COVID-19, no

Recomendaciones OPS/OMS marzo 2021

U11.9 Necesidad de inmunización contra COVID-19, no especificado

Vacunación profiláctica COVID-19

Excluye: inmunización no realizada (Z28.-)

Este código no se ocupará en Chile, se cuenta con un sistema Nacional de

U12 Vacunas COVID-19 que causan efectos adversos en uso terapéutico

U12.9 Vacunas COVID-19 que causan efectos adversos en uso terapéutico,

Recomendaciones OPS/OMS marzo 2021

También podría gustarte