Inta Material Didactico 2010 No 8 1

Material Didáctico N° 8
AÑO 3 N° 7 I55N 1669-5178
Guía práctica para el control

químico de malezas en el cultivo
de cebolla
Autores:
Ing. Agr. Agustín Juan Servera

Téc. Supo Agr. Mónica Fabiana Añazgo
Noviembre 2010
ESTACIÓN EXPERIM ENTA L AGROPECUARIA

VALLE INFERIOR DE L RÍO NEGRO
CO NVENIO PROV. DE RÍO NEGRO - INTA -INTA
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla.
••
••
ÍNDICE
Pág. ••
INTRODUCCIÓN .........................................................................................
ELECCION DEL LOTE ................................................................ •• .. •• .......... ..

S
7 ••
CONTROL DE MALEZAS ANTES DE LA SIEMBRA...................................... ..
CONTROL DE MALEZAS DESDE LA SIEMBRA A

LA EMERGENCIA ........................................................................................
9
10
••
CONTROL DE MALEZAS DESDE HOJA BANDERA
A DOS HOJAS VERDADERAS ......................................................................
13
••
Ventajas y desventajas en el uso reducido de herbicidas .............. .
El uso reducido de herbicidas para el control

de malezas de hoja ancha ............................................................... .
13
16 ••
El uso reducido de herbicidas para el control
de gramíneas................................................................................... 18
••
••
CONTROL DE MALEZAS DESDE TRES HOJAS 20
VERDADERAS A COSECHA .........................................................................
Control químico de malezas de hoja ancha a dosis normales ....... 20
Control químico de gramíneas a dosis normales...........................
IMPORTANCIA DE LOS CUADYUVANTES.................................................. .

22
24 ••
¿QUÉ ES EL TRIPLE LAVADO? .................................................................
RECOMENDACIONES .................................................................................
25
27 ••
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ..................................................................
ANEXO
28
••
LISTADO DE MALEZAS QUE CONTROLA CADA
HERBICIDA EMPLEADO EN EL CULTIVO DE CEBOLLA ............................ ..
FICHAS TÉCNICAS DE LOS PRINCIPIOS ACTIVOS .................................. .

30
35
••
MARCAS COMERCIALES............................................................................. SS
••
••
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 2 ••
••
•
••
•• Índice de Cuadros
•
•• Cuadro 1: Principales características del glifosato, empleado en presiembra
Pág.
9
en el cultivo de cebolla.
• Cuadro 2: Principales características de los herbicidas preemergentes

• empleados en el cultivo de cebolla. 11
Cuadro 3: Dosis de los herbicidas preemergentes a aplicar según la

•
textura del suelo. 11
• Cuadro 4: Dosis reducida de los principales herbicidas usados en post-

emergencia para malezas de hoja ancha. Las distintas dosis corresponden a
•
cebolla en estado de bandera, de una y dos hojas, expresadas en litros de 17
• formulado/ha. (Montico M. y Dall Armellina A., 1999)
Cuadro 5: Dosis reducida de los principales herbicidas usados en post-

• emergencia para gramíneas. Las distintas dosis corresponden a cebolla en
estado de bandera, de una y dos hojas. Dosis expresadas en litros de 18
• formulado/ha. (Montico M. y Dall Armellina A., 1999).
• Cuadro 6: Principales características de los herbicidas post emergentes 21

para el control de malezas de hoja ancha y algunas gramíneas.
• Cuadro 7: Dosis a aplicar de las marcas comerciales que contienen como 21

• principio activo Fluroxipir, según su concentración.
• Cuadro 8: Sensibilidad de las principales malezas dicotiledóneas presentes

en el Valle Bonaerense del Río Colorado a los herbicidas postemergentes 22
• (Montico M. y Dall Armellina A., 1999) .
• Cuadro 9: Principales características de los herbicidas post emergentes 22

para el control de gramíneas.
• Cuadro 10: Dosis a usar de las marcas comerciales de Haloxifop R Metil 23

• según su concentración, para el control de gramíneas.
••
•
••
••
•• Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 3
••
••
••
Índice de Tablas
Pág.
••
Tabla 1: Malezas que controlan los principios activos de los herbicidas
preemergentes empleados en el cultivo de cebolla.
30 ••
Tabla 2: Malezas que controlan los principios activoS de los herbicidas
postemergentes utilizados en el cultivo de cebolla.
Tabla 3: Gramíneas que controlan los principios activos de los herbicidas

31
••
postemergentes utilizados en el Cultivo de cebolla. 34
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 4
••
••
•
••
••
•• INTRODUCCIÓN
La cebolla una especie hortícola muy poco competitiva
•• en relación a las malezas, especialmente en siembras

directas, debido a un lento crecimiento en los primeros
estados de desarrollo y a un follaje reducido durante todo el
•• ciclo. Por ello las malezas se convierten en un problema

fundamental del cultivo, y es necesario controlarlas.
Las malezas en el cultivo de cebolla pueden ser
•• fácilmente controlables, si se siguen los siguientes pasos

fundamentales:
•• • Identificar claramente la maleza problema,

• Elegir el herbicida adecuado para controlar esa
maleza,
•• • Elegir el momento oportuno para la aplicación,

• Elegir la dosis adecuada tolerable para el desarrollo
fenológico en el que se encuentre tanto la maleza
•• como el cultivo, y
• Realizar la aplicación correctamente.
•• Las malezas perennes como la correhuela, la gramilla,

el sorgo de Alepo, el cebollín y el yuyo moro son las que
causan más problemas, debido a que es difícil su control,
•• provocando una marcada disminución del rendimiento. Por

ello, es fundamental la correcta elección del lote evitando
las que contengan este tipo de malezas.
•• El mercado dispone de diversos productos

fitosanitarios que pueden controlar las malezas presentes
en el cultivo de cebolla, de los cuales el productor solo
•• utiliza un número reducido. Por tal razón este material esta

avocado a los productores y técnicos para ser utilizado
como guía práctica clasificándose según el momento de
•• aplicación en cuatro periodos del cultivo:
••
1. Antes de la siembra (presiembra),
2. Desde la siembra a la emergencia (preemergencia),
•• Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 5
••
••
••
3. Desde hoja bandera a dos hojas verdaderas
(postemergencia temprana),
4. Desde tres hojas verdaderas a la cosecha ••
(postemergencia normal).
••
Para esta campaña algunas empresas de fabricantes de los
herbicidas citados en esta publicación han modificado la
concentración del principio activo en algunos de sus ••
productos comerciales.
Las dosis a utilizar en esos casos han sido modificadas para
que el productor no cometa el error de apiicar las dosis de ••
producto comercial que habitualmente estaban usando.
Para la confección de esta guía se respeto la información ••

disponible por CASA FE (Cámara de Sanidad Agropecuaria y
Fertilizantes) la cual es la entidad responsable del registro
de los principios activos que se pueden utilizar para cada ••
cultivo, como así también de todo lo relacionado a su
aplicación (momento, dosis, malezas que controla,
compatibilidad, etc.) ••
También se utilizo la información disponible por ASAPROVE
(Asociación Argentina de Protección Vegetal y Ambiental)
para ampliar la lista de productos comerciales disponibles
••
en el mercado.
••
••
••
••
••
••
••
ELECCION DEL LOTE Y CONTROL DE MALEZAS ANTES
DE LA SIEMBRA
La plan ificación sobre cada una

de las etapas que van a definir el
rendimiento del cultivo se deben
tomar antes de la siembra del
mismo, comenzando por la elección
del lote.
Conocer los cultivos anteriores, el
grado de enmalezamiento, el tipo de malezas presentes y
las características físico-químicas del suelo es importante
que posteriormente van a definir el rendimiento del cultivo.
Se deben evitar los lotes que contengan :

• Malezas perennes,
como correhuela, Fotol: Lote con cultivo de cebolla
gramilla, sorgo de enmalezado a fines de noviembre
Alepo, ceboll ín y yuyo
moro.
• Como también
aquellos suelos que
presenten manchones
de salitre, ya que el
cultivo de cebolla es
sensible a las sales;
• Cultivos antecesores
como hortalizas.
Preferi r aquellos lotes en los que haya habido
past uras.
Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 7

••
••
Es importante:
••
Elegir el lote en el verano anterior, ya que se
pueden observar con mayor anticipación las
malezas presentes.
••
Realizar una correcta nivelación para permite la
distribución homogénea del agua de riego en el
lote.
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
•
•
• ,le
CONTROL DE MALEZAS ANTES DE LA SIEMBRA
Previo a la siembra (presiembra) cuando las malezas

se encuentran en activo crecimiento es recomendable
aplicar glifosato. Este herbicida de ampl io espectro, es
efectivo para controlar malezas perennes y anuales .
Concentrada al 48% SL, se puede aplicar una dosis de 2,5
litros por hectárea.
Debido a que no tiene residualidad por inactivarse en
contacto con el suelo, se puede sembrar o plantar
inmediatamente después de aplicar el producto. En el
cuadro 1 brevemente se describen las características del
glifosato.
Cuadro 1: Principales características del glifosato,

empleado en presiembra en el cultivo de cebolla.
Malezas ¿En Que

Producto que Momento Modo de ¿Cuanto
Principio Activo Comercial combate Aplicar? acción Aplicar?
Glifosato 48% Sl varios 2 5 l/ha

Glifosato 60,8 % PANZER 2 - 4,5
Sl GOlD l/ha
Glifosato 64,8 % TOTAL hoja
Sl SUPER ancha y 2 l/ha
Glifosato 66,2 % - gramíneas Presiembra Sistémico 1,6 - 3, 1
73 1% Sl varios l/ha
Glifosato 74,7 % 1,4 - 2
SG varios kg/ha
Glifosato 78 % 1,25 - 2
SP varios kg/ha
Glifosato 79 % ROUNDUP 1,25
SG FG kg/ha

CONTROL DE MALEZAS DESDE LA SIEMBRA A LA
EMERGENCIA
El control de malezas desde la siembra a la emergencia

(preemergencia) se puede realizar de dos maneras:
• Cuando las malezas y el cultivo se encuentran debajo

de la superficie del suelo, es decir cuando todavía no
han emergido, inmediatamente luego de la siembra,
con los siguientes herbicidas:
o Pendimetalin,
o S-metolacloro.
• Cuando las malezas ya se encuentran emergidas sobre
la superficie del suelo, y el cultivo todavía no ha
emergido.
o Paraquat dicloruro
o Glifosato
El Pendimetalin y el 5-
metolacloro son herbicidas que
controla malezas cuando
germinan, pero no controla
malezas establecidas. Es
necesario aplicar sobre el
terreno húmedo después de la siembra sobre el cultivo libre
de malezas, sin terrones, ni restos vegetales; luego es
necesario regar si es que no llueven 15 mm dentro de los 5
días después de la aplicación. Las semillas deben siempre
estar cubiertas por el suelo, evitando el contacto directo
con la superficie tratada. En el cuadro 2 se da una breve
descripción de las características de estos herbicidas, en el
cuadro 3 la dosis a aplicar según la textura del suelo, y en
la tabla 1 se listan las malezas que controlan cada uno de
ellos.
Paraquat dicloruro actúa como defoliante, desecante y

herbicida controlando las malezas que se encuentran
expuestas, cuando la cebolla todavía se encuentra debajo
de la superficie del suelo. Por lo que es necesario realizar

una buena observación del cultivo. Las dosis a aplicar
varían entre 1,5 a 3 litros/ha dependiendo de la densidad y
grado de desarrollo de las malezas, utilizando mayores
dosis cuando las malezas tengan abundante follaje. Es
imprescindible realizar una pulverización uniforme que
cubra completamente las malezas.
Otra forma de control de malezas, es aplicar glifosato sobre
las malezas ya emergidas cuando el cultivo todavía no ha
emergido para esto es necesario realizar una observación
muy precisa, del estado de desarrollo de la cebolla. Ya que
si esta se encuentra en estado de "codo" o "rodilla" y entra
en contacto con las gotas pulverizadas de glifosato,
provocara la muerte de la misma.
Cuadro 2: Principales características de los herbicidas

preemergen t es emplea
I dos en eI cu IrIVO de ce bo II a.
Malezas ¿En Que
Principio Producto que Momento Modo de ¿Cuanto
Activo Comercial combate Aplicar? acción Aplicar?
Hoja según la
Pendimetalin Varias ancha y Preemerqencia Residual marca
S- gram íneas Sistémico, 0,45-1 , 2
metolacloro Varias Preemerqencia y residual ce/ha
Cuadro 3: Dosis de los herbicidas preemergentes a aplica r

segun Ia t ex t ura de I sue Io.
¿Cuánto aplicar?
Principio Suelo Suelo Suelo
Activo Marca Comercial Arenoso franco Arcilloso
Pendimetalin
33% EC MAGAN CLlN 33CE 3 l/ha 4 l/ha 5 l/ha
Pendimetalin 2 -2 ,5 2,5 -3
45,5% CS HERBADOX H20 l/ha l/ha 3 l/ha
Pendimetalin
50% EC ESPADA 2 l/ha 2,7 l/ha 3 l/ha
S-metolacloro DUAL GOLD- 0,800
96 % EC PRODUCE 0,450 l/ha l/ha 1,2 l/ha

'}j" ,' ,1 ti :¡
, Es fu nda mental como se r"ealiza ~I riego,~ p,er~ i tiendo un
mo~ado p, arej?",~, el ", í,O~~.- ',Y,~,'":.: ~~'~
", , '," A~~" ie,, 9'~\,~e,'sP-a, , rej,o:~!-" e,,2:.,',:
_ los ~or,dos ~~Il1Ii!J.9~~Oc¡r~I.On,g¿ ~:1.J:;· <~~~~~
,
.' -
",.' , D,~~..I,'lI nl~
, ' ~ " ','~,ad:~,,p.éem,.~r,rge,l'~"a~~~
," ,",~:'_,"~",";~
.h~.;.Defi<:i~'J~~E:' · ' C~tr~to ;,!e ~,!~s '(:!lantas.; C(ue ':C~e~~n ,~ '
'"~,
"':~
,",<~, ~;',~~~,
.:".· ~~ .iJ~s {:¿sec~ore~':i,,"as . ~~aJós ' J)~ eLe.xc.~so'/4~_,~{
- El cl~'Yrt~~~·b~. ~~r ' ¡~Jndad6n:~ino que ril~gUa','
dep..é ~uj)rir parcí~lrnente el .bordó'. p~rmitíendo que la '
humedad llegue -a~.;.'la~ ,raiees por-ca.pilatidad. '. _~I 1"
,.,{.'11:1 tiempo de aplicac--iOri; del r-iego 'dependé de la texturá : ','

" , ,dE;!l ~uelo" . ": • " ' . '", " . .
~-~''''
Ir , " ' .
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla , 12

CONTROL DE MALEZAS DESDE HOJA BANDERA A DOS
HOJAS VERDADERAS
Este control se realiza

aplicando dosis reducidas de
herbicida, cuando la planta de
cebolla se encuentra desde hoja
bandera a dos hojas (foto 3, 4 Y
5), logrando un mejor control de
malezas disminuyendo los
riesgos de fitotoxicidad y a la
vez reduciendo las posibilidades
de contaminación del producto
final. En las fotos del 2 al 5 se puede observar el desarrollo
fenológico del cultivo de cebolla, en los primeros estadios . '
Ventajas y desventajas en el uso reducido de

herbicidas
Ventajas
La aplicación de herbicidas en dosis reducidas, acompañado
por un correcto manejo del cultivo tiene las siguientes
ventajas:
• Reduce considerablemente la fitotoxicidad al cultivo. Al
usar cantidades reducidas de herbicidas se reduce el
peligro de fitotoxicidad.
• Mejora sustancialmente el control de las malezas
anuales. Si bien se usa muy pequeñas cantidades de
herbicidas al aplicarlas sobre malezas en sus primeros
estados de crecimiento logra controles satisfactorios.
• Reduce riesgos de contaminación de la cebolla
especialmente en aquellos productos que pueden dejar
residuos tóxicos .
• Reduce costos por menores cantidades de herbicidas
aplicados .

Desventajas
El manejo de dosis muy pequeñas y su aplicación en
distintos estados de crecimiento del cultivo implica una
atención muy especial. Teniendo las siguientes
desventajas :
• Siembra más precisa para obtener una emergencia
pareja.
• Mayor atención a los estados de desarrollo del cultivo.
Se requiere un cultivo con la mayor uniformidad de
emergencia posible para que las aplicaciones
encuentren todo el cultivo en el mismo estado de
desarrollo.
• Aplicación muy precisa ya que pequeñas variaciones
en las dosis pueden producir daños importantes en el
cultivo . Esto hace que los equipos de aplicación deban
encontrarse en condiciones adecuadas para su uso
eficiente (Montico M. y Dall Armellina A' f 1999).
Foto 2: Planta de cebolla en estado de codo, a diez días de la

siembra.

Foto 3: Estado de hoja bandera de cebolla, a 19 días de la siembra.
Foto 4: Estado de primera hoja verdadera de cebolla, a 25 días de la

siembra.
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla, 15
( \
Foto 5: Estado de segunda hoja verdadera de cebolla, a los 46 días
de la siembra .
El uso reducido de herbicidas para el control de

malezas de hoja ancha
En el uso reducido de control de malezas de hoja

ancha la dosis a aplicar debe ser muy precisa, ya que una
dosis deficiente puede no llegar a controlar las malezas, y
una sobredosis causar fitotoxicidad en el cultivo. Para su
aplicación es necesario identificar claramente las malezas a
controlar y el estado fenológico del cultivo (foto 3, 4 Y 5), Y
elegir el producto que más malezas controle, para ello en la
tabla 2 se listan las malezas que controlan los productos
ppostemergentes.
Los herbicidas utilizados a dosis reducidas se describen en
el cuadro 4, los cuales en experimentos realizados en el
( ,
Valle Bonaerense del Río Colorado, han demostrado la
existencia de 2 grupos de herbicidas:
• Grupo 1: Herbicidas que pueden usarse en los tres

estados de desarrollo del cultivo (hoja bandera,
primera hoja y segunda hoja verdadera) sin producir
grandes efectos tóxicos .
o Octanoato de ioxinil 35.25% EC (TOTRIL),
o Oxadiazon 25% EC (RONSTAR 25 EC),
o Oxifluorfen 24% EC (KOLTAR EC),
o Aclonifen 60% ScePRODIGIO 60 SC), y
o Fluroxipir 48% EC (STARANE XTRA).
• Grupo 2: Estos herbicidas son muy tóxicos para el
cultivo de cebolla, fundamentalmente en el estado de
hoja bandera, son :
o Bromoxinil 34,6% EC (BROMINAL O WEEDEX), Y
o Linurón 50% SC (LINURON 50 FW).
Cuadro 4: Dosis redu cida de los principales herbicidas usados en

post-emergencia para malezas de hoja ancha . Las distintas dosis
corresponden a cebolla en estado de bandera , de una y dos hojas,
expresadas en litros de formulado/ha. (Montico M. y Dall Armellina
A., 1999)
Estado del cultivo

Segunda
Nombre comercial Bandera Primera hoja hoja
Aclonifen 60% SC ( PRODIGIO
60% SC) O1 04 06
Bromox inil 34,6% EC
(BROMINAL - WEEDEX 34,6
EC) ----- - 0 4 08
Fluroxipir 48% EC (STARANE
XTRA) 012 024 048
Linuron 50% WP (LINUREX) ------ ------ 06
Octanoato de ioxinil 35,25%
EC (TOTRIL) 05 1 15
Oxifluorfen 24% EC (KOLTAR
EC - GALIGAN) 02 04 06
Oxadia zon 25% EC (RONSTAR
25 EC) 05 1 15
¡,
Cuando es necesario combinar dos ó más
herbicidas, por el tipo de malezas presentes que
se encuentran en el lote, las dosis recomendadas
en el cuadro 4, se deberían reducir en un 50%
El uso reducido de herbicidas para el control de

gramíneas
El uso reducido de graminicidas tiene dos importantes

ventajas, la primera e que se realiza una importante
reducción de costos, t eniendo en cuenta el valor de los
mismos, obteniendo resultados similares a los logrados con
dosis normales; la segunda es que se reduce la
contaminación debido a la reducción de la dosis.
Dentro de las desventajas anteriormente mencionadas, la
que no se le atribuye es el de la fitotoxicidad ya que la
cebolla muestra una alta tolerancia a los graminicidas. En el
cuadro 5 se da la dosis reducida que hay que utilizar para
controlar gramíneas, en estado de bandera, de una y dos
hojas verdadera de la cebolla.
Cuadro 5: Dosis reducida de los principales herbicidas usados en

post-emergencia para gramíneas. Las distintas dosis corresponden a
ceb911a en estado de bandera , de una y dos hojas. Dosis expresadas
en litros de formulado/ha. Monti co M. y Dall Armellina A. 1999).
Estado del cultivo
Primera Segunda
. Nombre comercial Bandera hoja hoja
Propaquizafop 10% EC
IJAGIL) 02 03 04
Haloxifop R metil 12% EC
1 (GALANT R) 0 2 0 3 04
Fenoxaprop· p etil 11 %
EW (ISOMERO) 02 04 08
Fluazifop P etil 5% EC
1 (LISTO) 05 1O 15
QUizalofop P etil 1,8 % EC
1 (SHERIFF) 05 15 20
Cletodim 24% EC
: (SELECT) 02 04 06
( \
(\
CONTROL DE MALEZAS DESDE TRES HOJAS
VERDADERAS A COSECHA
El control de malezas que se realiza cuando el cultivo

de cebolla va desde tres hojas (foto 6) hasta la cosecha, es
considerada a dosis "normales".
Foto 6: Estado de tercera hoja

la .
Control químico de malezas de hoja ancha a dosis

normales
Existen herbicidas que controlan específicamente

malezas de hoja ancha y otros que controlan también
gramíneas, en el cuadro 6 se da una breve descripción de
lás características de los productos que pueden ser
empleados en postemergencia a dosis normales, es decir
luego de la tercer hoja verdadera de la cebolla (foto 6). En
la tabla 2, se listan las malezas que controlan estos
( \
principios activos. En el cuadro 8, se presentan las
principales malezas dicotiledóneas y su susceptibilidad a los
herbicidas postemergentes en dosis normal y reducida.
Cuadro 6: Principales características de los herbicidas post

emergentes para el control de malezas de hoja ancha y algunas
qrammeas.
¿Cuántos
Malezas l/ha
Producto que Modo de aplicar?
Principio Activo Comercial combate acción (*)
PRODIGIO 60
Aclonifen 60% SC SC 12
Bentazon 60% SL BASAGRAN 60 16-24
Bromoxinil De contacto 1- 15
Hoja ancha Según la
Fluroxipir Sistémica marca
De contacto
Linuron 50% Varios y residual 15
Sistémico,
Metabenztiazuron Hoja ancha y foliar y
70% WP TRIBUNIL qramíneas radicular 2-3 kg/ha
Octanoato de
ioxinil 35 25% EC TOTRIL Hoja ancha 2-28
RONSTAR 25
Oxadiazon 25% EC EC 1- 2
Oxifluorfen 24% GAUGAN - Hoja ancha y
EC KOLTAR EC gramíneas De contacto 1- 15
( * ): Desde la tercera hOJa verdadera.
Cuadro 7: Dosis a aplicar de las marcas comerciales que contienen

como principio activo FIurox ipir segun
' su concentracion.
Principio activo Marca comercial ¿Cuántos l/ha aplicar?
(*)
Fluroxipir 28,8% EC TOMAHAWK 1
Fluroxipir 40% EC STARANE XTRA 0,6
(* ): Desde la tercera hOJa verdadera.
Cuando es necesario combinar dos ó más

herbicidas, por el tipo de malezas presentes que
se encuentran en el lote, las dosis recomendadas
en el cuadro 6, se deberían reducir en un 50%
( ,
••
••
Cuadro 8: Sensibilidad de las principales malezas dicotiledóneas
presentes en el Valle Bonaerense del Río Colorado a los herbicidas
postemerqentes (Montico M. y Dall Armellina A. 1999). •.a
MALEZA
Sanauinaria
Bromoxinil
LS
Ioxinil' Oxifluorfen
LS R
Oxad.iazon
R
Linuron
LS LS S
..
Aclonifen· FluroxiDillllillt.
Nabo S S S S S S R ."
Mostacilla
Roseta
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
R
R
"
.~
Senecio
Abreouño
S
S
S
S
LS
S
LS
S
LS
S
S
LS
R
R
••..
Cepa
caballo LS R R R R LS R
."..
Morenita
Cardo Ruso
S
S
S
S
S
S
S
S
S
R
LS
S
R
R
.,."
IOuínoa S S S S S S LS 4.
••
Yuyo
colorado LS LS LS S S LS LS
R: resistente - LS: levemente senSible -
Control químico de gramíneas a dosis normales.

s: senSible
••
El control de gramíneas generalmente se realiza con
graminicidas, los cuales son herbicidas específicos para ••
controlar esta familia. En el cuadro 9 se da una breve
descripción de las características principales para su uso a
dosis normales. Y en la tabla 3 se listan brevemente las
malezas que controla cada principio activo.
• ••
Cuadro 9: Principales características de
emerqentes para el control de qramíneas .
..,
Princ:inio Activo
los herbicidas
¿Cuántosl/ha
post
••
••
Producto Comercial Modo de acción aplicar?
ARROW - KOSAKO -
Cletodim 24% EC SELECT - ect Sistémico 06
De contacto,
Fenoxaprop P Etil 11% sistémico y
EW
Fluazifon P Butil 5% EC
Haloxifon R Metil
Prooaauizafoo 10% EC
ISOMERO 11 EW
LISTO
Varios
AGIL
foliar 08-14
3
sec¡ún la marca ••
••
Sistémico O 4 - 1 l/ha
QUizalofop P Etil 1,8%
EC SHERIFF 15- 3 5

••
• \
Cuadro 10:
,
Dosis a usar de
,
las marcas comerciales de Haloxifop R
Metil segun su concentracion para el control de qramíneas.
¿Cuánto l/ha
Principio activo Marca comercial aplicar?
Haloxi fop R Metil 3% EC GALANT R LPU 1 5- 2
Haloxifop R Metil 10 8% EC MIREGE 06 - O 75
Haloxi fop R Metil 12% EC GALANT R 06
Haloxifop R Metil 12 5% EC VERDlCT R 035 - O 5
* Es recomendable no mezclar los graminicidas

con ningún otro producto fitosanitario.
* Agregar algún coadyuvante para asegurar su
adherencia a las hojas de las gramíneas.
* Todos los tratamientos con graminicidas deben
llevar el agregado de aceite mineral a razón de 2
l/ha. Excepto el Haloxifop R metil al 3% (GALANT
R LPU) que contiene aceite.
Foto 7 Y 8 Cultivo de cebolla enmalezado, antes de un control a

"dosis normales", a s de noviembre.

LA IMPORTANCIA DE LOS COADYUVANTES
El coadyuvante es un producto utilizado en mezcla con los

formulados para mejorar la aplicación y/o eficacia de estos.
Es fundamental que en toda aplicación de

herbicidas se agregue un coadyuvante por las
siguientes razones:
• Asegura que la mezcla lograda dentro del
tanque de la pulverizadora sea homogénea,
• Logra que la adherencia del producto aplicado
sobre la maleza sea la adecuada evital)do así el
escurrimiento de herbicidas al suelo,
• Retrasa la evaporación del producto aplicado
facilitando así la absorción del mismo por la

¿QUÉ ES EL TRIPLE LAVADO?
Desde el punto de vista

toxicológico los envases de
agroquímicos nunca están
vacíos, ya que siempre
contienen residuos tóxicos, por
lo cual no deben ser
reutilizados.
Después de su uso se debe
realizar el triple lavado para su
correcta y segura eliminación,
evitando riesgos al hombre, animales y ambiente y el
mayor aprovechamiento del producto.
El triple lavado consiste en los siguientes pasos:
Repítalo 3 veces
p
Agregue
agua
hasta 1/4
dela
• Cierre el
envase y
agite
durante
Vierta el
agua del
envase en
la mochila
Perfore el
envase para
evitar su
reutilización
capacidad 30
del pulveriza-
segundos
envase dora
f \
Recordar
• el envase del en la acequia,
( \
RECOMENDACIONES
Tener en cuenta:
• No dejar de un día para otro producto

preparado dentro de la mochila pulverizadora.
• Limpiar la mochila lejos de la casa, animales,
niños y fuentes de agua.
• Protegerse del contacto direct o con el
producto.
Guía práctica para e l control químíco de malezas en el cultivo de cebolla. 27
( ,
••
••
••
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
• BECKER Carlos, et al. (1991) El cultivo de la cebolla en
••
el valle bonaerense del río Colorado. Manual técnico.
EEA INTA Ascasubi.
• CASAFE (2009) Guía de productos fitosanitarios para

la República Argentina. Decimocuarta Edición 2009.
Tomo 11. Herbicidas. Buenos Aires. Cámara de Sanidad
Agropecuaria y Fertilizantes.
••
• IGLESIAS Norma, et al. (1995) Cebolla. Pautas ••
••
generales para el manejo del cultivo. Centro Regional
Patagonia Norte. EEA Alto Valle.
••
• MONTICO María L. y DALL ARMELLINA Armando A.
(1999) Cebolla. Guía de campo para el reconocimiento
de malezas. CORFO Río Colorado, Universidad
••
Nacional del Comahue. p. 20.
• SERVERA Agustín y AÑAZGO Mónica F. (2009)
••
Evaluación de los herbicidas Cletodim 240 EC y
Propaquizafop 100 EC en diferentes dosis para el
control de gramíneas en el cultivo de cebolla en el
Valle Inferior del Río Negro. p.10. INTA EEA Valle
Inferior del Río Negro.
••
• SERVERA Agustín y AÑAZGO Mónica F. (2010)
Aplicación de herbicidas con mochila. Material
Didáctico NO 7. INTA EEA Valle Inferior del Río Negro. ••
p. 19.
• VAN KOIJNENBURG Adriana (1997) Cultivo de cebolla. ••

Guía práctica de manejo (versión corregida y
ampliada). Información técnica nO 9. Estación
Experimental Agropecuaria Valle Inferior del Río ••
Negro. Convenio IDEVI-INTA. p. 17.
••
••,
(
••
••
•• • VAN KONIJNENBURG Adriana y MARTÍNEZ Roberto M.
(1995) Cebolla en el norte de la Patagonia. Técnicas
disponibles para una producción exitosa. Información
•• técnica nO 4. EEA Valle Inferior del Río Negro.

Convenio IDEVI-INTA. p. 44.
•• • www.asaprove.org.ar
• www.basf.cI
•• • www.dowagro.com
•••
• www.fumigacionesdangeli.com.ar
• www.inta.gov.ar
••
••
••
••
••
••
••
••
••
ANEXO
LISTADO DE MALEZAS QUE CONTROLA CADA HERBICIDA

EMPLEADO EN EL CULTIVO DE CEBOLLA
Es importante conocer las malezas que controla cada

herbicida para elegir el adecuado y hacer un uso eficiente del
mismo . En las siguientes tablas se listan las malezas que
controlan los principios activos de los herbicidas registrados
(según CASAFE 2009) para su uso en el cultivo de cebolla. En la
tabla 1 se listan las malezas que controlan los principios activos
preemergentes, en la tabla 2 las malezas que controlan los
herbicidas postemergentes, y en la tabla 3 los herbicidas que
controlan específicamente las gramíneas.
Tabla 1: Malezas que controlan los principios activos de los

herbici d as preemergentes empleados en el cultivo de ce bo II a.
e e-o
....1\1CII Ü
Malezas que controla E "'

B
QI
:ti ¡¡:
e (/)
CII
A.
Ataco (Amaranthus /ividus) X
Bolsa de pastor Zurrón del pastor (Caosella bursa oastorisJ X X
Caminadora (Rottboellia exa/tata) X
Capín Capín arroz o Pata de gallo (Echinoch/oa crus-galli) X X
Cebollín (Cyoerus escu/entus)(Cyoerus rotundusJ X
Colas de zorro (Setaria viridis) X X
Mastuerzo (Coronopus didvmus) X
Paja voladora (Panicum verqii) X
Pasto colorado (Echinoch/oa c%num) X
Pasto de cuaresma (Diqitaria sanquinalisJ X X
Pie de gallina (E/eusine indica) X X
Poa pasto de invierno (Poa annua J X
Quinoa blanca (Chenooodium a/bum) X
Ryegrass (Lolium mu/tif/orum) X
Sanguinaria o Cien nudos (Po/vqonum avicu/are) X
Sorgo de alepo (Sorqhum ha/eoense) X X
Verdolaga (Portu/aca o/eracea) X X
Verdolaga alfombra (Molluqo verticilataJ X
Vinagrillo (Oxalis cornicu/ata) X
Yuyo colorado Ataco (Amaranthus quitensis) X X

Tabla 2: Malezas que controlan los principios activos de los
herbicidas postemergentes utilizados en el cultivo de cebolla.
e
f::1 .:
e e ·c .ii. e 1'N11
lo ~ e
o ~ ;v
e
~ o .¡¡ ....
·c ....N1'11 o .¡¡o ::1olo :;:;N ~]
N
o al
~.
1'11
Malezas que controla o e E lo e e :ti ¡¡: .§
::1
Ü al olo ::1 :::¡ oCal 1'11
>C .¡¡
"Q
e
ce 111 111
¡¡;: O O al
t
::E
Q,
Abrepuño amarillo (Cetaurea so/stitia /is) X

Abroio qrande (Xanthium cavanillesii! X X
Acederilla (Rumex acetosella) X
Afata (Sida rhombifo/ia ) X
Afata hemb ra (Sida soinosa) X
Albahaca si lvestre (GalinsoQa oarviflora) X X X X
Alfilerillo (Geranium molle) X X
Altamisa (Ambrosia tenuifo/ia ) X X
Amuraies Pimpinela escarlata (AnaQa llis arvensis) X
Amor seco (Bidens suba/ternans) X
Apio cima rrón (Ammi majus) X X
Apio sa lvai e (Aoium /eotoohyllum) X
Artemisia (Artemisia vu/qaris) X
Ataco (Amaranthus /ividus) X
Avena guacha, Cizznia, Avena negra, Avena invaso ra (Avena
fatua) X
Azuleio (Centaurea cyanus ) X X
Barba de indio (Fimbristy/is so.) X
Beiucos (Ioomoea soo.) X X X
Beiucos campa nilla (Ioomoea ourourea) X
Biznaqa (Ammi visnaQa) X
Bledo (Amaranthus deflexus) X
Bolsa de pastor Zurrón del pastor (Caosella bursa oastoris) X X X X
Botón de oro (Hymenoxis tweediei) X
Botón dorado (Cotu /a austra/is) X
Cachiy uyos (Atrip/ex spp.) X
Ca labacilla (Si/ene gallica) X X
Ca mambú (Physalis viscosa) X
Caminadora (Rottboellia exa/ta ta) X
Capín Capín arroz o Pata de gallo (Echinoch/oa crus-galli) X X X X
Capiquí (Stellaria media) X X X X X X
Ca rd o as nal (Silvbum marianum) X X
Cardo de Casti ll a (Cynara carduncu/us) X
Cardo neqro (Cirsium vU/Qare) X
Cardo pampa (Onorooordon acanthium) X
Cardo pendiente (Carduus thoermeri! X
Cardo ruso (Sa/so/a kaliJ X X
Ca rra spique (Thlasoi arvense) X
Cebad ill a (Bromus uni%ides) X
Cebadi ll a crioll a, Cebadilla austra li ana, cebadi ll a (Bromus
catharticus/ wildenowii) X X
Ce iba lill o (Ammania auricu/ata varo Arenaria) X
Guía práctica para el control Químico de malezas en el cultivo de cebolla. 31

e
e~
~ e e (1
e e e 'c, e Lo
N
o ~
.! oN ';¡ ';¡
te ~f :s
la
o
[~ I
N
'co ...e
la o oLo
Lo la o~
r~
Malezas que controla E
~
e ;:
oLo ~ GI lO
11
Ü GI ~ >< ';¡
oC 111 ¡¡: oC
111
t~
:E
O O
I
Cepa de caballo (Xanthium spinosum) X
Cerraja (Sonchus oleraceus) X X X X X
Chamico (Oatura ferox ) X X J
Chinchilla (Taqete bonariensisl X X X
Chufa salvaie (Cyoerus esculentus varo Leotostachyus) X ~
Cicuta (Conium maculatum) X
Colas de zorro (Setaria viridis) X X A
Colza quacha (Brassica naous) X
Correqüela (Convolvulus arvensis) X X
Cuernos del diablo (Ibicel/a lutea) X
Diente de león (Tarax acum officinale) X X
Eleocharis bonariensis (Eleocharis bonariensis) X
Enredadera anual (Polygonum convolvulus) X X X X X
Estramonio (Oatura stramonium) X X
Farolito (Nicandra physaloides) X I
Flor de paiarito (Fumaria aoraria) X X X
Flor de paiarito (Fu maria officinalis) X 1
Flor morada ( Echium Iycopsis) X
Girasol Cluacho (Helianthus annuus) X X I
Girasolillo (Verbesina encelioides) X
Hierba cana (Senecio vulgaris) X X X X I
Hierba mora (Solanum sublobatum) X X
Junco (Schkuhria pinnata) X I
Lagunilla (Alternanthera philoxeroides) X
Lapsana (Lapsa na communis) X I
Lecherón (Euphorbia spp.) X
Lenqua de vaca (Rumex crispus) X X X I
Llantén (Plantaao major) X X
Malva (Malva oarviflora) X X I
Malva cimarrona (Anoda cristata) X
Manzanilla (Matricaria chamomil/a) X X X X I
Manzanilla cimarrona (Anthemis cotula) X X
Mastuerzo (Coronopus didymus) X X X X I
Mata pulgas (Schkuhria pinnata) X
Meona Yerba meona (Euphorbia serpens varo Montevidensis) X I
Mil hoias (Achil/ea mil/efolium) X
Morenita (Kochia scoparia) X X X X X I
Mostacilla (Myagrum rugosum) X
Mostaza negra (Brassica nigra) X X I
Mostaza silvestre (Sinapis arvensis varo Schkuhriana) X X X
Nabillo (Sisymbrium irio) X X I
Nabo (Brassica campes tris) X X X X X X
Nabón (Raphanus sativus) X I
No me olvides (Anagal/is arvensis varo Caerulea) X X
Guía oráctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 32

e
.. e
e
o 'c 'c. e N
e :::1
~ e e .E
o ~ ¡;
Malezas que controla
.. ..
~e IVN .¡¡o .¡¡ o :¡:;IV
o .... E o :::1 e
N ~]
~.
N
.!! o
'ti :::1
....QJ
E
< mi ..
u eQJ o ¡¡::::1 ~e .cQJ ~. O
IV
)(
lE)( =ti
e
mi
:E
P~
O QJ
Do
Ortiaa (Urtica urens) X X X X X

artilla mansa (Lamium amp/exicau/e) X X X
Paia voladora (Panicum veraiiJ X
Paiilla (Eraorostis virascana) X
Papa si lvestre (So /anum chacoense) X
Pasto colorado (Echinoch/oa ca/onum) X
Pasto de cuaresma (Dioitaria sanouina/is) X X X X X
Pasto miel (Paspa/um dilatatum) X
Pasto pe lill o (Eraarostis /uaens) X
Peaa -peaa (Ga/ium aparine) X X
Pereii lill o (Bow/esia incana) X
Pie de qallina (Eleusine indica) X X X X
Poa pasto de invierno (Poa annua) X X X
Polyqonum persicaria (Po/yqonum persicaria) X
I Quinoa (Chenopodium auinoa) X X X X
I Quinoa blanca (Chenopodium a/bum) X X X X
Rabizón (Raphanus raohanistrum) X X
Revienta caba ll o (So /anum e/aeagnifo/ium) X
Roseta francesa (Tribu/us terrestris) X
Ryegrass (Lo/ium mu/tif/orum) X X
Saetill a (Bidens pi/osa) X
Sanguinaria o Cien nudos (Po/ygonum avicu/are) X X X X X X X
Senecio (Senecio sPP. ) X
Senecio amarillo (Senecio madaaascariensis) X
Sorao de alepo (Sorahum ha/epense) X X
Sperqula (Soerau/a arvensis) X X
Sunchill o (Wede /ia o/auca) X X
Tolanqa (Stachys arvensis) X
Túpu lo (Sicyos po/ycanthus) X
Valda (F/averia bidentis) X X X
Verdolaga (Portu/aca o/eracea) X X X X X X X X
Verdolaga alfombra (Mollugo verticilata) X
Verónica ( Veronica arvensis) X X
Veronica (Veronica persica) X
Vicias (Vicia spp.) X
Vinagri ll o (Oxa/is cornicu/ata) X X
Violeta sil vestre (Vio/a arvensis) X X
Vira vira (Gnapha/ium gaudichaudianum) X
Ye rba del sapo (Richardia brasiliensis) X
Yuyo co lorado (Amaranth usSl/Jitensis) X X X X X X
YUYO moro (Lithospermum arvense) X
(,
Tabla 3 : Gramíneas que con tro lan los principios activos de los
liza d os en eI cu ItIVO de ceboII a,
her b'ICI'd as pos t em erg ent es utT
:¡:¡ :¡:¡ :¡:¡ :¡:¡
Q,
W ::1 cu w
Q. 111 :E .2IV
E Q.
Malezas que controla

:co
...cu ..c.
c.
o
IV
Q.
Q,
.2
IX:
.2
Q,
N
':¡
ti'
IV
Q,
.2o
ti )(
o
e
cu
'¡:j
IV
::1
¡¡:
'¡C
o
iii
..o
Q,
Q.
iiiN
':¡
O'
:1:
Alpiste (Phalaris canariensis) X

""
Ave na gigante (Avena sterilis) X
Ave na guacha, Cizznia, Avena negra, Avena invasora
(Avena fatua) X
Brahiaria plantac¡i nea (Brachiaria plantaqinea ) X
Capín arroz (Echinochloa crus-qalli) X X X X X
Cola de zorro (Setaria sPp,) X X
Gra món, Gramill a, Pasto be rm uda, Pata de perd iz
(Cvnodon dactvlon) X X X X X
Hierba pec¡ai osa (Setaria verticillata) X
Panicum (Panicum capilla re) X
Pasto brac¡uia ria (Brachiaria extensa) X
Pasto co lorado ( Echinochloa colonum) X
Pasto de cuares ma (Digitaria sanguinalis) X X X X X
Pasto morado (Caeptochloa filiformis) X
Pasto puna (Stipa brachychaeta ) X
Pi e de gallina (Eleusine indica) X X X X
Somo de alepo (Sorahu m halepense ) X X X X X X
Tric¡o c¡ uacho ( Triticum sPp, ) X
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla, 34

FICHAS TÉCNICAS DE lOS PRINCIPIOS ACTIVOS
Principio activo: Aclonifen 60 %

se
Clasificación química: Difenil éter Marcas comerciales : PRODIGIO 60 se
Primeros auxilios: En caso de contacto
Fórmula :
con la piel: Lavar con agua y jabón.
2-cloro-6- nitro- 3-
DL 50 (mg/kg) Contacto con los ojos: Enjuagar
defenileter ó 2-
en ratas inmediatamente con abundancia de
cloro -6-nitro- 3-
agua . En caso de ingestión: No
feno xianilina
I provocar vóm itos.
Riesgos ambientales : Virtualmente no
Acción: De Oral Dermal
tóx ico para abejas. Prácticamente no
contacto. Post > >
tóxico para aves . Levemente tóxico
emergente. 5.000 5.000
I para peces.
Momento de aplicación: A partir de 3 hojas verdaderas del cultivo. El
óptimo control se logra cuando las malezas se encuentran desde su
emergencia hasta 2 a 4 hojas (dicotiledóneas)
Observaciones : En postemergencia debe ser aplicado en malezas
pequeñas y en activo crecimiento. Luego de la aplicación las malezas
detienen su crecimiento , y luego de algunos días se tornan cloróticas. La
muerte total se observa a los 20 días. En condiciones de alta humedad y
temperatura puede aparecer un cierto amarillamiento en el cultivo que
desaparece a los pocos días .
(l
Principio activo: Bentazon 60% SL
Clasificación química: Marcas comerciales:
Benzotiadiazinona BASAGRAN 60
Primeros auxilios: En caso de
ingestión o contacto con los
Fórmula: ojos : enjuagar la boca Con
DL 50
3 -isopropil - 1H - 2,1,3 - abundante agua, y dar de
(mg/kg) en
benzotiadiazina 4 (3H) - beber. En caso de contacto
ratas
ona - 2,2 dióx ido lava r con abundante agua y
jabón . En caso de ingestión :
Inducir el vómito.
Acción : De contacto. Post Riesgos ambiental es:
emergente. Se Dermal Prácticamente no tóxico para
Oral
descompone rápidamente > peces y aves. Es inocuo para el
1.110
(6 semanas) en los tallos 2.500 ganado. Virtualmente no tóxico
de las plantas tratadas . I para abejas.
Momento de aplicación: Apl icar a partir de la 3ra hoja del cultivo, luego
que todas las malezas hayan emergido . Agregar un coadyuvante a razón
de 015% .
Observaciones: Se deberán mojar bien las hojas y los tallos de las
malezas. La alta luminosidad y temperatura favorecen la acción del
producto mientras que el tiempo fresco la retarda. Aplicar después de que
todas las malezas hayan emergido, ya que el producto no posee efecto
residual en el suelo . Lluvias posteriores a las 8 hs de la apl icación, no
afecta la actividad del producto. No escardillar antes de la aplicación, sino
al día siguiente. Inmediatamente después del tratamiento se puede
sembrar o implantar cualquier tipo de cultivo.
No usar caudales menores a 250 l/ha usar picos tipo abanico plano .
t\
Principio activo: Bromoxinil
Clasificación química:
Hidroxibenzonitrilo Marcas comerciales: Varias
Primeros au xilios: Contacto con los ojos o la
piel : Quite inmediatamente la ropa
Fórmula: salpicada. Lave los ojos con abundante agua
Ester octanoico de DL 50 al menos durante 15 minutos. Lave la piel
ácido 3,5 - (mgjkg) en con abundante agua y jabón, sin frotar.
dibromo - 4 - ratas Inhalación: Retire a la persona de la zona
hidroxibenzon itrilo contaminada y trasládela a un lugar bien
ventilado. Ingestión: No le de nada . No
provoque el vómito .
Riesgos ambientales : Virtualmente no tóxico
Acción: De
Oral Dermal para abejas. Prácticamente no tóxico para
contacto. Post
238 1.310 animales silvestres y aves. Extremadamente
emergente.
tóxico para peces .
Momento de aplicación: Cultivos de transplante: 1,2 - 1,5 Kg./ha. En post
emergencia, 15 a 20 días después del transplante, cuando las plantas estén
bien arraigadas. Al momento de aplicación, las malezas no deben tener más
de 4 a 6 hojas verdaderas, o en su defecto, aplicar después de un deshierbe
mecánico . Cultivos de siembra directa : 1 - 1,5 Kg./ha . En post emergencia,
cuando las plantas tengan por lo menos 3 hojas y luego de una carpida o
escardillada . Aplicar de manera uniforme, luego de una lluvia o riego y una
vez que el suelo esté oreado.
Observaciones: Actúa bloqueando la fotosíntesis en numerosas latifoliadas.
Es rápidamente destruido en el suelo por los microorganismos. Se degrada en
contacto con el suelo .

Principio activo : Cletodim 24% EC Marcas comerciales: ARROW-
Clasificación química : ciclohexanodiona CENTURION - KOSAKO -
oxima KOSAKO SUPER - SELECT
Fórmula: Primeros auxilios : En caso de
(E, E)-( +- )-2-( 1-( ((3- ingestión, dar de beber gran
cloro- 2- propenil) - cantidad de agua. No provocar el
DL 50 (mg/kg) en
oxi)imino ) -propil)-5- vómito y llamar al médico. En
ratas
(2-( etiltio ) - propil)- 3- caso de contacto con la piel u
hidrox i-2- ojos, lavar con abundante agua
ciclohexeno - 1-ona limpia y llamar al médico.
Riesgos ambientales:
Oral Ligeramente tóxico para abejas.
Acción : Sistémica . Dermal
1360 - Prácticamente no tóxico para
Postemergente . >5000
1630 aves . Ligeramente tóxico para
I peces.
Momento de aplicación: Apli car a partir de tres hojas verdaderas hasta

macollaje, con la maleza en activo crecim iento . Sobre estolones hasta 15
cm. de largo y desarrollo foliar de 10 cm . de altura.
Observaciones: Herbicida selectivo postemergente sistémico, para el
control de gramíneas anuales y perennes. No controla malezas de hoja
ancha ni ciperáceas. Debe ser aplicado con buenas condiciones de humedad
en el suelo y con la maleza en activo crecimiento a los efectos de que se
produzca una buena traslocación del mismo hacia los puntos de crecimiento.
No se recomienda de aplica r en condiciones de sequía prolongada . No se
recomienda mezclar con productos de reacción alcalina.
El caudal a aplicar debe ser de 150 a 200 l/ha, utilizar pastillas de aban ico
plano .
TODOS LOS TRATAMIENTOS DEBEN LLEVAR EL AGREGADO DE ACEITE
AGRICOLA A RAZÓN DE 2 L/HA.

Principio activo: Fenoxaprop P Etil
11%EW
Clasificación química: aril
oxifenoxi propionato Marcas comerciales: ISOMERO 11 EW
Primeros auxilios: Ingestión accidental:
Fórmula : no provocar el vómito, en caso de
(D+ )-etil-2[ 4-(6- vómito cuidar de la aspiración
cloro -2- DL 50 (mg/kg) en pulmonar. En caso de inhalación, sacar
benzoxazolil - ratas a la persona accidentada al aire libre.
oxi) -fenoxi] - En contacto con la piel lavar con
propanoato abundante agua y jabón. Ojos:
enjuagar muy bien los ojos con agua .
Acción : De Riesgos ambientales : Virtualmente no
Ora l
contacto, 2090 _ Dermal tóxico para abejas . Prácticamente no
sistémica y foliar. 3040 > 2000 tóxico para aves. Muy tó xico para
Postemergente. I peces .
Momento de aplicación: Con malezas de 2 a 3 hojas hasta inicio del

macollaje o con estolones de hasta 5 cm. de largo. Agregar coadyuvante 0,15
%. Aplicar bajo condiciones de crecimiento favorables (elevada temperatura,
buena humedad edáfica y ambiental), ya que las gramíneas de rápido
crecimiento son sumamente susceptibles en estas condiciones, y postergar
las aplicaciones baio condiciones de sequía.
Observaciones: Se absorbe por hojas y se moviliza tanto acro como
basípetamente. La acción herbicida se localiza en los centros de crecimiento,
donde afecta los tejidos meristematicos en el eje de los tallos, en la base
foliar, en las raíces y yemas subterráneas. El principal sitio de acción
bioquímica es la inhibición de la biosíntesis de lípidos en los meristemas de las
especies gramíneas susceptibles. Los síntomas de daño se manifiestan, luego
de la aplicación, por reducción en el crecimiento, que se detiene
completamente a los 2-3 días, necrosis de la base foliar y manchas rojizas
segUidas por necrosis de las hojas. Luego de 1 a 2 horas este producto es
resistente a la lluvia . Suspender la aplicación cuando la velocidad del viento es
mayor a 10 km/h. Si se necesita abonar con nitrógeno cerca de la aplicación
se debe hacer hasta 3 días antes y desde 3 días después de aplicar este
producto.
El volumen de agua a aplicar deberá ser de 100 a 150 l/ha para el control de
Sorgo de Alepo, de 150 a 200 l/ha para gramíneas anuales y gramilla. Utilizar
pastilla tipo abanico plano.
fl
Principio activo: Fluazifop P Butil SOJa EC
ariloxifenoxipropionato Marcas comerciales: LISTO
Fórmula: Butil 2-[4-(5- Primeros auxilios: En caso de
triflurometil-2- ingestion no provocar vomito y no
. piridiloxi)fenoxi]propionato. DL 50 (mg/kg) dar nada para beber.
Oral Dermal Riesgos ambientales : Inocuo para
Acción: Sistémica. 2712 >2420 abejas y de baja toxicidad para
Postemergente I (rata) I (conejo) I peces y faunas silvestres.
Momento de aplicación: Aplicar sobre maleza joven desde 1 a 4 hojas antes
del macollaje o antes de floración.
Observaciones: Es rápidamente absorbido y traslocado hacia los puntos de
crecimiento de las gramíneas, de modo que cesa la competencia de estas con
el cultivo. Las malezas manifiestan, a los pocos días de la aplicación se
manifiestan manchas rojo-violáceas en sus hojas superiores y clorosis
progresiva que termina con la muerte de las plantas afectadas a las 2 - 3
semanas del tratamiento, según las condiciones ambientales existentes. En
gramíneas perennes (sorgo de Alepo y gramilla) puede observarse la
destrucción de los rizomas o/ estolones a partir de sus yemas o nudos.
Fluazifop actúa sobre la síntesis de lípidos, posiblemente ácidos grasos y/o
fosfolípidos. Funciona además como barrera para la formación de proteínas y
ácidos nucleicos, produciendo la interrupción de la división celular. No se
recomienda la pulverización en condiciones de sequía, horas de fuerte
insolación, presencia de abundante rocío sobre las malezas, velocidad del
viento superior a 10km/h y con probabilidad de lluvia dentro de las 4 hs. La
aplicación se debe realizar con 100 a 200 l/ha según el tipo, tamaño y/o
densidad de las malezas presentes y del cultivo. Utilizar pastillas abanico plano.
Guía práctica para el control quím ico de malezas en el cultivo de cebolla. 40

Principio activo: Fluroxipir
Clasificación química: Acido
piridincarboxílico Marcas comerciales: Varias
Fórmula: Ester 1-
metilheptil del Primeros auxilios: En contacto con ojos
DL 50 (mg/kg)
ácido 4-amino-3,5- y piel: enjuagar con abundante agua.
en ratas
dicloro -6-fluoro-2- En caso de ingestión: no induzca el
piridiloxiacético. vómito .
Riesgos ambientales: Ligeramente
Dermal tóxico para abejas. Prácticamente no
Acción : Sistémica . Oral
>2.000 tóxico para aves. Ligeramente tóxico
Post emergente. >5.000
(conejo) para peces y organismos acuáticos.
Evitar contaminar fuentes de agua .
Momento de aplicación: Aplicar desde 3 - 4 hojas de la maleza hasta
floración. Volumen 200 - 300 litros de agua/ha. Aplicación con mochila
emplear 300 cm3/ha.
Observaciones: Herbicida de penetración foliar, de acción hormonal. No
aplicar cuando haya riesgo de deriva sobre plantas o cultivos susceptibles
I (papa etc.) o sobre tierras preparadas para la siembra. No es volátil.

Principio activo: Glifosato
Fosfonometilglicina Marcas comerciales: Varias
Primeros auxilios: En caso de: inhalación,
retirar inmediatamente del área de exposición
hacia el aire fresco. Contacto con la piel,
Fórmula: Acido
DL 50 lavar con abundante agua y jabón. Contacto
N-
(mg/kg) en con los ojos, lavar inmediatamente con
(fosfonometil)
ratas abundante agua . Ingestión, este producto
glicina
causará irritación del tracto gastrointestinal,
diluir mediante ingestión de agua o leche.
Brindar atención médica inmediata.
Acción: Oral Dermal Riesgos ambientales: Ligeramente tóxico para
Sistémica. peces, prácticamente no tóxico para aves,
Postemeroente. 5600 >5000 Virtualmente no tóxico para abejas .
Momento de aplicación: Con malezas en activo crecimiento sin sufrir
estrés.
Observaciones: Herbicida de amplio espectro para el control de malezas en
áreas cultivadas y no cultivadas. No es selectivo y es muy efectivo para
controlar malezas perennes con sistema radicular profundo y especies
anuales y bianuales, gramíneas y latifoliadas. Debe aplicarse antes de la
emergencia de los cultivos para evitar efectos fitotoxicos. Puede realizarse
aplicaciones dirigidas para lograr selectividad. El glifosato es un compuesto
de acción sistémica que se absorbe por hojas y tallos tiernos de las ma lezas
y es translocado hacia las raíces y órganos vegetativos subterráneos,
ocasionando la muerte total de las malezas. La actividad inicial y los efectos
visuales sobre el follaje se manifiestan de 4 a 7 días luego de la aplicación,
dependiendo de las especies y de las condiciones climáticas. El glifosato se
trasloca con mayor facilidad cuando las malezas están en pleno crecimiento .
Los mejores resultados se obtienen cuando la aplicación se realiza sobre
malezas en activo crecimiento, ya que el glifosato se trasloca con mayor
facilidad. Por lo tanto es importante que las malezas no sufran efectos de
sequía, enfermedades o cualquier otro factor adverso a su normal desarrollo.
A su vez, debe evitarse las aplicaciones sobre malezas cubiertas por tierra. El
glifosato no tiene residualidad por inactivarse en contacto con el suelo, lo
que le confiere total selectividad para el cultivo, ya que no puede ser
absorbido por las raíces. Se puede sembrar o plantar cualquier cultivo
inmediatamente después de aplicar el producto debido a su total y rápida
inactivación en el suelo . A pesar de la fuerte absorción al suelo, ésta no
afecta su disponibilidad para los microorganismos, que lo degradan
rápidamente a dióxido de carbono y compuestos minerales. Evitar la deriva
durante las aplicaciones . NO aplicar, drenar o enjuagar el equipo utilizado
cerca de plantas deseables. No realizar aplicaciones con altas temperaturas,
baia humedad vientos fuertes presencia de rocío o ante probabilidades de

••
••
••
lluvia. Suspender aplicaciones con vientos superiores a los 10 Kmfhora.
Importante: después de una aplicación con glifosato y antes de dañar
mecánicamente las malezas tratadas, es necesario esperar 3 días en el caso
de especies anuales y 4 a 5 días en el de perennes para asegurar una
•• completa traslocación del glifosato a todos los órganos vegetativos de las

plantas. No pulverizar si se preveen lluvias durante las 6 horas posteriores a
la aplicación o cuando el follaje de las malezas esta mojado.
••
El volumen debe ser de 100 l/ha de agua limpia, utilizando pastillas de
abanico plano.
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
••
Principio activo: Haloxifop R Metil
ariloxifenoxipropionato Marcas comerciales: VariOs ••
Fórmula: Ester metílico del
isómero R del áCido-2-(4-((3-
cloro-5-(triflurometil)-2-
DL 50
(mg/kg) en
Primeros auxilios: No inducir al
vomito, contiene destilados del ••
••
piridinil)oxi)fenoxi)propiónico. ratas petróleo. Llamar a un medico.
Riesgos ambientales:
Virtualmente no tóxico para
Acción: Sistémica.
Oral abejas. Ligeramente toxico para
••
Postemergente
300 Dermal aves. Muy toxico para peces y
-623 >2000 orqanismos acuáticos.
Momento de aplicación: Cuando la maleza tiene de 2 - 4 hojas hasta 1
macollo, o con estolones de 8 a 15 cm de largo en caso de gramilla, y cuando
el sorgo de Alepo tiene una altura entre 10 y 40 cm
Observaciones: Se recomienda realizar un laboreo del suelo previo a la
siembra, para lograr homogeneidad en el tamaño de los rizomas y la
••
emergencia pareja de las malezas. No escardillar antes de la aplicación del
herbicida. Podrá escardillarse el lote a partir del tercer día después del
tratamiento. Las lluvias ocurridas luego de 2 horas de aplicado el herbicida no ••
••
afectan su eficacia. Posee alta capacidad de penetración por el follaje. Se
traslada rápidamente hacia las zonas de crecimiento (yemas) de la corona y
rizomas. Detiene el crecimiento inmediatamente después de la aplicacion. Los
síntomas se observan a partir de los 7 días de aplicado. Se debe utilizar de
100 a 200 l/ha.
AGRICOLA A RAZÓN DE 2 L/HA. Excepto el Haloxifop R Metil 3% EC ya que ••
contiene aceite agrícola.
••
••
••
••
••
••
Principio activo : Linuron
Clasificación química: Urea Marcas comerciales : Varias
Primeros auxilios : En caso de
Fórmula: 3-(3,4- DL 50 ingestión provocar vómito
diclorofenil)- 1 - metoxi- (mg/kg) en introduciendo dos dedos en la boca
1 - metil-urea ratas hasta la garganta .
Acción: De contacto y Dermal Riesgos ambientales: Virtualmente
residual. Post emergente Oral > no tóxico para abejas. Ligeramente
en el cultivo de cebolla. 6.600 2.000 tóxico para aves y peces.
Momento de aplicación: Cultivos de transplante: 1,2 - 1,5 kg/ha. En post
emergencia, 15 a 20 días después del transplante, cuando las plantas estén
bien arraigadas. Al momento de aplicación, las malezas no deben tener más
de 4 a 6 hojas verdaderas, o en su defecto, aplicar después de un deshierbe
mecánico. Cultivos de siembra directa: 1 - 1,5 kg/ha. En post emergencia,
cuando las plantas tengan por lo menos 3 hojas y luego de una carpida o
escardillada. Aplicar de manera uniforme, luego de una lluvia o riego y una
vez que el suelo esté oreado.
Observaciones: El linuron es absorbido principalmente por las raíces de las
plantas y en menor proporción por el follaje inhibiendo el proceso de
fotosíntesis en las malezas susceptibles. Postemergencia: Los tratamientos
se efectúan cuando el cultivo y las malezas han germinado recientemente. Al
momento de la aplicacion, las malezas deberán encontrarse en los primeros
estadios de crecimiento, es decir, cuando son pequeñas y tienen de 2 a 4
hojas verdaderas. Los mejores resultados se obtienen cuando se aplica sobre
malezas en activo crecimiento, con humedad elevada y temperatura sobre
los 210C. La adición de un tensioactivo aumenta el efecto de contacto.
Emplear de 200 a 250 l/ha de aqua .

Principio activo: Metabenztiazuron
70%WP
Clasificación química: Urea Marcas comerciales: TRIBUNIL
ingestión provocar vómito.
Fórmula: Contacto con ojos: lavar
l,3-dimetil-3-(2- inmediatamente con agua
DL 50 (mg/kg)
benztiazolilo )-urea ó corriente por 15 minutos. En caso
en ratas
1- bezotiazol -2-il- del contacto con la piel: sacar la
l,3 -dimetilurea ropa contaminada y lavar con
agua y jabón . En cualquier caso
consulte a un médico.
Acción: Sistémico, Riesgos ambientales:
foliar y radicular. Oral Dermal Ligeramente tóxico para aves y
Post emergente en >2.500 > 1.000 peces. Virtualmente no tóxico
cultivo de cebolla I para abejas.
Momento de aplicación: Aplicar después del transplante y durante los
I primeros estados juveniles de las malezas.
Observaciones: La acción de este producto dura aproximadamente de 3
a 6 meses, siempre que la película que forma el herbicida no sea
destruido por las labores culturales . El producto se descompone
gradualmente en el suelo y puede afectar a los cultivos posteriores si no
se deja transcurrir un tiempo mínimo de 6 meses a contar de su última
aplicación .
n
Principio activo: Octanoato de
ioxinil 35 25 EC
Clasificación química : Marcas comerciales: TOTRIL -
Hidroxibenzonitrilo TOTRIL EC
Fórmula: Primeros au xilios: En caso de contacto
3,5 - diiodo 4- con los ojos: enjuagar con abundante
oxtanoilox ibenzonitrilo DL 50 agua . Piel : Lavar con agua y jabón.
ó 4-hidroxi- 3,5- (mg/kg ) enIngestión: No provoque el vómito. No le
diiodobenzonitrilo ratas de beber.
Riesgos ambientales: Ligeramente
tóxico para abejas. Prácticamente no
Acción: De contacto . Oral Dermal
tóxico para aves. Ligeramente tóxico
Post emergente . 165 >21
para peces y organismos acuáticos.
Evitar contaminar fuentes de aaua.
Momento de aplicación: Cuando el cultivo tiene más de 3 hojas. En cebolla
transplante aplicar cuando el cultivo este arraiqado .
Observaciones : Es un herbicida muy selectivo para cereales y actúa en
postemergencia penetrando en los tejidos y bloqueando la fotosíntesis .
Necesita luz para actuar. Los cereales son muy resistentes al herbicida a
partir de las 3 hojas y hasta casi la cosecha pero son preferibles los
tratam ientos tempranos .
Marcas
Princip io activo: Oxadiazon 25% EC comerciales:
Clasificación química : oxadiazol RONSTAR 25 EC
Fórmula : Tercio butil- 2(dicloro-2,4
isopropioxy-5 fenil ) 4-oxadiazolina Primeros au xilios:
DL 50 (mg/kg)
1,3,4-ona-5 ó 5-tert-butil- 3- (2,4- En caso de
en ratas
dicloro- 5-isopropoxifeni 1) -1 ,3,4 ingestión no
oxadiazol- 2 -( 3 H)-ona . orovocar vomito.
Riesgos
ambientales :
Acción : De contacto . Postemergente Ora l Dermal Virtualmente no
en el cultivo de cebolla . >5000 >2000 tó xi co para abejas.
Ligeramente tó xico
para aves y peces .
Momento de aplicación: Desde 1 a 2 hojas verdaderas aplicar de 1 a
1,3 l/ha. Con 2 a 3 hojas verdaderas aplicar de 1,3 a 1,6 l/ha. Luego de
las tres hoias verdaderas aplicar de 1 6 a 2 l/ha .
Observaciones: Actúa por contacto sobre los tejidos jóvenes, sin ser
absorbido por las raíces. Puede aplicarse en postemergencia controlando
I gran numero de gramíneas anuales y latifoliadas.
Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla . 47

Principio activo : Oxifluorfen 24%
EC Marcas comerciales: GALlAN -
Clasificación Qu ímica : Difenil éter KOLTAR EC
Primeros auxilios : En caso de
Fórmula : 2 cloro-l -
contacto con los ojos enjuagar con
(3-etoxi 4-
DL 50 (mgjkg) abundante agua . Piel : Lavar con
nitrofenox i) 4-
en ratas agua y jabón, Ingestión : Dar de
(trifluorometil)
beber 2 vasos de agua . No inducir
benceno
el vómito.
Riesgos ambientales: Virtualmente
Acción: De contacto. para
Oral Dermal no tóxico abej as.
Post emergente en
>5 .000 >5 .000 Prácticamente no tóxico para aves.
el cultivo de cebolla
Muy tóxico para peces .
Momento de aplicación: Para cebolla de transplante aplicar 6 - 10 días
después del transplante cuando la cebolla está arraigada con malezas de
1 - 3 cm de alto si son de hoja ancha, y 1 - 2 cm si son gramíneas. Se
aconseja hacer un riego antes del tratamiento . Para cebolla de siembra
directa aplicar cuando la hoja bandera se endereza o cuando dió sus 2 o 3
primeras hojas con malezas de 1 a 3 cm de alto, con dosis de 625 - 800
cm3jha.
Observaciones: Actúa en malezas de hasta 3 cm de desarrollo y forma
una barrera químico-residual en la superficie del suelo, que daña y provoca
la muerte de las nuevas malezas que van naciendo . Como es insoluble en
agua , no se escurre ni se lava hacia las capas más profundas del suelo,
permaneciendo en su superficie. No se acumula en el suelo .

Principio activo:
Paraquat dicloruro
Clasificación química: Bipiridilo Marcas comerciales: varios

Primeros auxilios : Si se produce
intoxicación, efectuar un completo lavado
de estomago, prosiguiendo
inmediatamente con purgas . Dar beber 1
Fórmula: I de suspensión absorbente de bentonita
dicloruro de DL 50 (mg/kg) al 15%, incluyendo 200 cc de solución de
1,1 . bimetil- ratas manitol al 20%. Proseguir purgando
4,4 ' bipiridilo. hasta que se observe que las heces
contienen absorbente. Esto se logra
aproximadamente de 4 a 6 horas de
iniciado el tratamiento. No usar oxigeno
suplementario .
Riesgos ambientales: Moderadamente
toxico para abejas. Retirar las colmenas
Acción : cercanas a 4 km del área de aplicación
Defoliante, Oral Dermal por un tiempo mínimo de 30 días. Evitar
desecante y 612 590 la aplicación en las horas de mayor
herbicida actividad de las abejas . Moderadamente
toxico para aves. Ligeramente toxico para
I peces. NO contaminar el agua de riego .
Momento de aplicación: Se debe aplicar sobre malezas en primeros

estadios de crecimiento (en las dos primeras semanas luego de su
emergencia) cuando el cultivo todavía no ha emergido. Es necesario
realizar una observación del cultivo para asegurar que esta se encuentra
debajo de la superficie del suelo. Ya que no es selectivo para cebolla.
Utilizar dosis mayores cuando las malezas tengan abundante follaje.
Observaciones: Actúa solamente por contacto, en forma rápida y
energética, sobre follaje o partes verdes de las plantas sin afectar los tallos
de corteza marrón. Su acción es poco afectada por las lluvias inmediatas a
la aplicación. Se inactiva en contacto con el suelo, o agua con tierra en
suspensión. Temperaturas inferiores a 130C y días nublados retardan su
actividad . Paraquat es corrosivo para el aluminio . Los componentes de
aluminio de los equipos pulverizadores que estén expuestos al producto
deberán ser lavados inmediatamente después de su uso con abundante
agua . Se debe asegurar que no exista escapes de producto en el sistema
de aplicación. Puede usarse en combinación con otros herbicidas. Es
rápidamente fijado por las arcillas y la materia orgánica del suelo; como
consecuencia, no tiene actividad residual en el suelo que pueda afectar a
los cultivos posteriores o a la emergencia posterior de las malezas. Todos
los cultivos de la rotación pueden ser sembrados o plantados
inmediatamente después de la última aplicación. No aplicar en suelos

••
carentes de minerales arcillosos. Evitar la superposición de franjas durante
••
la pulverización. No realizar aplicaciones con altas temperaturas, baja
humedad, vientos fuertes, presencia de rocío o ante probabilidad de lluvias
inmediatas. Evitar la deriva hacia otros cultivos. Evitar el mojado del follaje
del cultivo. No contaminar fuentes de agua cuando se elimine el líquido de
limpieza de los equipos de pulverización y asperjar lo que sobra de la
•
••
aplicación sobre campo arado o camino de tierra. No aplicar a través de
ningún quipo de riego. No aplicar con gasoil. No reingresar al área tratada
hasta que el producto se haya secado de la superficie. Debe ser aplicado en ••
••e;
el volumen necesario para cubrir uniforme y satisfactoriamente el área a
tratar. El volumen recomendado es de 150 l/ha de agua. Utilizar pastillas
de abanico plano. Al utilizar aplicaciones con mochilas pulverizadoras no
aplicar concentraciones superiores al 1% (1 litro de formulado cada 100
litros de agua). Es indispensable realizar una pulverización uniforme que
cubra completamente las malezas.
••
••
••
••
.'••
••
••
••
••
•• •
Principio activo: Pendimetalin
Dinitroanilina Marcas comerciales: Varias
contacto con la piel: quitar
rápidamente la ropa contaminada y
lavar con abundante agua y jabón.
En caso de inhalación trasladar a la
Fórmula:
persona hacia un lugar ventilado.
N-( l-etilpropil)-3,4- DL 50
Contacto con los ojos: Lavar con
dimetil- 2,6- (mg/kg)
abundante agua por 15 minutos.
dinitrobenzenamina
Ingestión: Llamar al médico
inmediatamente. Si la persona puede
tragar dar a beber agua . No inducir al
vómito a menos que el médico lo
indique.
Acción: Residual.
Preemergente. Riesgos ambientales: Ligeramente
Controla las malezas tóxico para aves y abejas. Muy tóxico
cuando germinan, Oral Dermal para peces . NO aplicar este producto
pero no controla 1.250 >5.000 en forma terrestre dentro de los 10
malezas (en (en m de distancia de lagos, ríos
establecidas. ratas) conejo) corrientes de agua permanente etc.
Momento de aplicación: Pre emergencia para siembra en almácigo o
inmediatamente desjJués del transplante.
Observaciones: Aplicación presiembra incorporada: Aplicar antes de la
siembra cuando la tierra está bien preparada sin terrones ni residuos
vegetales. Luego de la aplicación incorporar al suelo dentro de los 5 días a
una profundidad de 3 a 5 cm mediante el uso de rastra de discos rotativas.
Si después de la aplicación y dentro de los 5 días ocurre una lluvia de más
de 15 mm no es necesaria la incorporación. Aplicación preemergente:
aplicar después de la siembra o del transplante sobre el suelo libre de
malezas, sin terrones ni restos vegetales, y en todos los casos se debe
efectuar un riego si no llueve 15 mm dentro de los 5 días después de la
aplicación . Las semillas deben estar siembre cubiertas por el suelo evitando
el contacto directo con la superficie tratada. Para suelos pesados la dosis
recomendada debe ser mayor a la que se aplica a suelos arenosos. Utilizar
de 150 a 200 1/ ha de agua para su aplicación, utilizando pastillas de
abanico plano.
fl
Principio activo: Propaquizafop 10% EC
Clasificación química :
ariloxifenoxipropionato Marcas comerciales: AGIL
Fórmula:
((isopropilideneamino )ox i)etil-
R-( + )-2-(p-((6-cloro-2- DL 50 Primeros auxilios: En caso
quinoxalinil)- (mg/kg) ende ingestión inducir al
oxi)fenoxi)propionato ratas vomito.
Riesgos ambiental es:
Virtualmente no tóxico para
Acción: Sistémica. Oral Dermal abejas. Prácticamente no
Postemergente 5000 >2000 tóxico para aves .
Altamente tóxico para
peces .
Momento de aplicación: Aplicar con 2 - 4 hojas hasta macollos, en caso
de la gramilla con estolones entre 8 y 15 cm de largo. Debe aplicarse con
el agregado de 1 - 2 l/ha de aceite mineral para favorecer la acción del
producto, especialmente si el momento o las condiciones de aplicacion no
son las optimas.
Observaciones: Controla gramíneas perennes y anuales, inhibiendo la
síntesis de los ácidos grasos. Para un buen resultado es importante que
la maleza se encuentre en activo crecimiento, en el tamaño adecuado y
con buenas condiciones de humedad y temperatura. Inhibe rápidamente
el crecimiento de las malezas gramíneas. Pocos días después de la
aplicacion se observara un color amarillo en las hojas superiores, que
pasa a violáceo, produciendo necrosis y muerte de la planta. La acción
del producto puede observarse por la facilidad con que se desprenden las
hojas terminales ante una leve tracción. La necrosis también se
observará en el ápice, las yemas de los rizomas y las yemas de la corona.
No tiene restricciones de maquinaria.

Principio activo: Quizalofop P Etil 1,8%
EC
Clasificación química: Marcas comerciales:

ariloxifenoxipropionato SHERIFF
DL 50 (mg/kg)
Fórmula:
en ratas, del
Etil éster del ácido (R)- 2-[ 4-
producto
[(6-cloro-2-quinoxalinil)-
formulado al Primeros auxilios : En caso de
oxi]-fenoxi]-propionato
18% ingestión no provocar vómito.
Riesgos ambientales :
Ligeramente tóxico para
Acción: Sistémica. Oral Dermal abejas. Prácticamente no
Postemergente >5000 >5000 tóxico para aves.
Moderadamente tóxico para
I peces .
Momento de aplicación: Aplicar antes de la floración, con la maleza en

activo crecimiento y con una altura de 10 - 15 cm. en gramilla y de 25 a 40
cm. en sorgo de alepo. Usar la dosis menor cuando el estado vegetativo de
la maleza sea óptimo, y las condiciones ambientales (humedad del suelo,
temperatura del aire y humedad relativa) sean favorables.
Observaciones: Es rápidamente absorbido por el follaje y traslocado hacia
el sistema radical y puntos de crecimiento de las plantas susceptibles.
Ejerce su acción en los meristemas, inhibiendo la biosíntesis de los ácidos
alifáticos . En las plantas afectadas se da la aparición de una clorosis
progresiva y manchas rojizas o violáceas, que lentamente se van tornando
marrones a medida que se produce la muerte de los tejidos. Si las
condiciones de humedad han sido óptimas, la muerte de la planta ocurre de
2 a 3 semanas después de la aplicación. Si se traccionan las plantas que
manifiestan los síntomas descriptos, parte de ellas se desprenden,
mostrando una coloración marrón característica y necrosis en la zona de
ruptura. Para lograr la máxima eficacia en el control de la gramilla y del
sorgo de Alepo, es necesario hacer un buen trozado de sus rizomas al
preparar el lote por sembrar. Los rizomas cortos brotaran de manera más
uniforme y facilitara la traslocación y acción del herbicida . No aplicar
cuando la maleza se encuentre en condiciones de estrés hídrico . No aplicar
cuando se espera que llueva dentro de las 3 horas siguientes de la
aplicación. Agregar 1,5 l/ha de aceite agrícola no fitotóxico . Utilizar de 100
a 200 l/ha según el tamaño y densidad de las malezas y el cultivo,
regulando el caudal para asegurar una eficiente cobertura. Utilizar picos
provistos de pastillas de abanico o bien cono grueso .

Principio activo :
s- Metolacloro 96% EC
Clasificación química: Marcas comerciales: DUAL GOlD -

c1oroacetamida PRODUCE
Fórmula:
(S)-2- cloro-N- Primeros auxilios: En caso de contacto
(2-etil-6-metil- con la piel, o los ojos lavar con
DL 50 (mg/kg)
fenil)-N-(2- abundante agua. No dar de beber.
metoxi-l-metil- Llamar a un medico.
etil)-acetamida.
Riesgos ambientales: moderadamente
Acción: Sistémico
Oral Dermal tóxico para los peces. Ligeramente
y residual.
2267 >2020 tóxico para abejas. Prácticamente no
Preemergente
(rata) (conejo) tóxico para aves. No contaminar
selectivo.
forrajes estanques ni cursos de agua.
Momento de aplicación: Debe ser aplicado en preemergencia sobre
terreno húmedo, antes de que las malezas hagan su aparición a la
superficie.
Observaciones: Debe ser aplicado después de la siembra y antes que las
malezas hagan su aparición sobre el terreno. El S-metolacloro se absorbe
por el coleóptile y radícula en gramíneas anuales y por hipocotile y radícula
en malezas de hoja ancha en germinación (sobre las ciperáceas actúa
inhibiendo la brotación y el desarrollo de los tubérculos). No controla
malezas emergidas. Se deber realizar la aplicación sobre el terreno húmedo,
antes o después de una lluvia o del riego, y sobre el suelo bien
desmenuzado y sin terrones. Periodos prolongados sin lluvias luego de la
aplicación, pueden reducir la actividad del herbicida. Es conveniente
perturbar lo menos posible el terreno tratado, para evitar que el herbicida
pierda su eficacia al ser cubierto por el suelo sin tratar. Sin embargo, y de
considerarlo necesario, pueden hacerse labores superficiales para mullir el
suelo y evitar la excesiva compactación. Para su aplicación utilizar de 80 a
100 l/ha de aqua y picos de abanico plano.

MARCAS COMERCIALES
PRINCIPIO ACTIVO PRODUCTO COMERCIAL

Aclonifen 60% SC PRODIGIO 60 SC
Bentazón 60% SL BASAGRAN 60
Bromox inil 36% EC BROMIXIL
Bromox inil 34 9% EC BROMOTRIL
Bromox inil 34 2% EC MEXTROL
Bromox inil 34 6% EC WEEDEX 34 6 EC
Cletodim 12% EC ARROW LPU - SELECT TM
Cletodim 24% EC ARROW - CENTURION - KOSAKO - KOSAKO
SUPER - SELECT
Fenox aprop p etil STARICE
69% EC
Fenoxaprop p etil PUMA - PUMA EXTRA
69% EW
Fenoxaprop p etil FURORE SUPER 8,05 EC
85% EC
Fenox aprop p etil 11 % ISOMERO 11 EW
EW
Fluazifop P Butil 5% LISTO
EC
Fluazifop P Butil 15% HACHE UNO DEL 2000
EC
Fluazifop P Butil 35 % ONECIDE
EC
Flurox ipir 28 8% EC STARANE - TOMAHAWK
Flurox ipir 48% EC STARANE XTRA
CREDIT - ESKOBA SURCOS - GARANTE - GLIF
- GLIFOGAN - GLIFOPLUS ZAMBA - GLIFOS -
GLIFOSATO 48 ASP - GLIFOSATO 48 MILENIA
Glifosato 48% SL
- GLIFOSATO DUPONT - GLIFOSATO ZAMBA -
ISHICLIFOSATO - MIFOS - PANZER -
POTENZA - POUNDUP - TOTAL
Glifosato 60 8% SL PANZER GOLD
Glifosato 64 8% SL TOTAL SUPER
Glifosato 66 2% SL DUPONT PREMIUM SL - ROUNDUP FULL 11
Glifosato 73 1% SL CREDIT FULL
DUPONT PREMIUM WG - ROUNDUP MAX -
Glifosato 74 7% SG ROUNDUP ULTRAMAX
GLIFOMAX NG - GLIFOMAX ZAMBA - TROP
Glifosato 78 % SP PSA
Glifosato 79 % SG ROUNDUP FG

••
Haloxifop R Metil 3% GALANT R LPU
••
EC
Haloxifop R Metil 12%
EC
GALANT R LPU ••
Haloxifop R Metil
108% EC
MIRAGE
••
.'
Haloxifop R Metil VERDICT R
125% EC
Linuron 50% WP AFALON - LINUREX
Linuron 50% SC
Linuron 48% SC
Metabenztiazuron
LINURON 50FW
TELIRON FW
TRIBUNIL ••
••
70%WP
Octanoato de ioxinil TOTRIL - TOTRIL EC

3525% EC
Oxadiazon 25 % EC
Oxifluorfen 24% EC
Paraquat dicloruro
RONSTAR 25 EC
GALIGAN - KOLTAR EC
FOGO SURCOS
••
257% SL
Paraquat dicloruro
27,6 % SL
CIAGRO PARAQUAT - DEFOLEX - FOREMAN -
GRAMOXONE SUPER - HERBOXONE - ••
Pendimetalin 33% EC
Pendimetalin 50% EC
PARAQUAT CIAGRO - PARAQUAT NUFARM
HERBADOX 33E - MAGAN CLIN 33E
ESPADA ••
Propaquizafop 10% EC AGIL
QUizalofop P Etil
108% EC
LEOPARD
••
QUizalofop P Etil 1,8% LEOPARD LPU
EC
S-metolacloro 96% EC DUAL GOLF - PRODUCE ••
••
••
••
••
••
•

Inta Material Didactico 2010 No 8 1

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

Inta Material Didactico 2010 No 8 1

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Inta Material Didactico 2010 No 8 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Material Didáctico N° 8

AÑO 3 N° 7 I55N 1669-5178

Guía práctica para el control

Ing. Agr. Agustín Juan Servera

ESTACIÓN EXPERIM ENTA L AGROPECUARIA

ELECCION DEL LOTE ................................................................ •• .. •• .......... ..

CONTROL DE MALEZAS DESDE LA SIEMBRA A

El uso reducido de herbicidas para el control

Control químico de malezas de hoja ancha a dosis normales ....... 20

Control químico de gramíneas a dosis normales...........................

IMPORTANCIA DE LOS CUADYUVANTES.................................................. .

FICHAS TÉCNICAS DE LOS PRINCIPIOS ACTIVOS .................................. .

• Cuadro 2: Principales características de los herbicidas preemergentes

Cuadro 3: Dosis de los herbicidas preemergentes a aplicar según la

• Cuadro 4: Dosis reducida de los principales herbicidas usados en post-

Cuadro 5: Dosis reducida de los principales herbicidas usados en post-

• Cuadro 6: Principales características de los herbicidas post emergentes 21

• Cuadro 7: Dosis a aplicar de las marcas comerciales que contienen como 21

• Cuadro 8: Sensibilidad de las principales malezas dicotiledóneas presentes

• Cuadro 9: Principales características de los herbicidas post emergentes 22

• Cuadro 10: Dosis a usar de las marcas comerciales de Haloxifop R Metil 23

Tabla 3: Gramíneas que controlan los principios activos de los herbicidas

La cebolla una especie hortícola muy poco competitiva

•• en relación a las malezas, especialmente en siembras

•• ciclo. Por ello las malezas se convierten en un problema

•• fácilmente controlables, si se siguen los siguientes pasos

•• • Identificar claramente la maleza problema,

•• • Elegir el momento oportuno para la aplicación,

•• Las malezas perennes como la correhuela, la gramilla,

•• provocando una marcada disminución del rendimiento. Por

•• El mercado dispone de diversos productos

•• utiliza un número reducido. Por tal razón este material esta

•• aplicación en cuatro periodos del cultivo:

•• Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 5

Para la confección de esta guía se respeto la información ••

La plan ificación sobre cada una

Se deben evitar los lotes que contengan :

Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 7

Previo a la siembra (presiembra) cuando las malezas

Cuadro 1: Principales características del glifosato,

Malezas ¿En Que

Glifosato 48% Sl varios 2 5 l/ha

Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 9

El control de malezas desde la siembra a la emergencia

• Cuando las malezas y el cultivo se encuentran debajo

Paraquat dicloruro actúa como defoliante, desecante y

Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 10

Cuadro 2: Principales características de los herbicidas

Cuadro 3: Dosis de los herbicidas preemergentes a aplica r

Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 11

,.,{.'11:1 tiempo de aplicac--iOri; del r-iego 'dependé de la texturá : ','

Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla , 12

Este control se realiza

Ventajas y desventajas en el uso reducido de

Guía práctica para el control químiCO de malezas en el cultivo de cebolla. 13

Foto 2: Planta de cebolla en estado de codo, a diez días de la

Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla. 14

Foto 4: Estado de primera hoja verdadera de cebolla, a 25 días de la

Guía práctica para el control químico de malezas en el cultivo de cebolla, 15