BOLIVIA

Código: PE-5I3-00063-K
CORPORATIVO

MANIPULACIÓN DE CARGAS
Status: Activo

Aprobador: PEB/PRO/OMSAN Fecha de Aprobación: 27/12/2019

Firma: Elvis Ronald Lopez Mercado
Gestor: PEB/PRO/OMSAN
Tipo de Copia Impresa:No Controlada
Catalogación de Estándar

Haga clic aquí para expandir la sección validación.

1. OBJETIVO

Definir las técnicas y procedimientos relacionados con la movilización y manejo de

cargas a fin de evitar accidentes y lesiones personales.

2. ALCANCE Y APLICACIÓN

Aplicable a las actividades de manipulación o movimientos de cargas dentro Áreas

Operativas de O&M

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Y COMPLEMENTARIOS

3.1 Documentos de Referencia

PE-1PBR-00208 MANUAL DE SEGURANÇA (MS)
PE-1PBR-00223 MS - MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS

Decreto Ley 16998: Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar.

3.2 Documentos Complementarios

PG-3I3-00111 : Ropa de Trabajo y Equipo de Protección Personal.
PG-3I3-00114 : Gestión de Derrames.
PP-3I3-09529 : Tratamiento de anomalías en Petrobras Bolivia.
PG-4I3-00018 : Plan de respuesta a emergencia del Activo San Antonio.
PE-3I3-09536 : APR - Análisis Preliminar de Riesgo.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 1/17
 PG-3I3-09539 : PT - Permiso de Trabajo .
PG-3I3-00112 : Gestión de sustancias peligrosas y/o controladas.
PP-3I3-09576 : Gestión de aspectos/peligros e impactos en SMS.

4. DEFINICIONES

Carga: Cualquier objeto susceptible de ser movido que se manipule por medio de
grúa u otro medio mecánico pero que requiere del esfuerzo humano para moverlos o
colocarlos en su posición definitiva.
Condiciones ideales para el levantamiento de una carga: Postura ideal para el
manejo de carga cerca del cuerpo, espalda derecha, sin giros ni inclinaciones,
sujeción firme del objeto con una posición neutral de la muñeca, levantamientos
suaves, espaciados y condiciones ambientales favorables.
EPP: Equipo de Protección Personal.
Manipulación manual de cargas: Cualquier operación de transporte o sujeción de
una carga por parte de uno o varios trabajadores, como el levantamiento, la
colocación, el empuje, la tracción o el desplazamiento, que por sus características o
condiciones ergonómicas inadecuadas entrañe riesgos, en particular dorso
lumbares, para los trabajadores.
Área Clasificada: Se define como Área Clasificada al sector que presenta alto
riesgo contra la Salud, Medio Ambiente y Seguridad. El ingreso a esta zona es
restringido y sólo accede personal autorizado.
Sustancia peligrosa, es aquella que presenta las siguientes características
intrínsecas: corrosividad, explosividad, inflamabilidad, patogenicidad o bioinfecciosidad,
radioactividad, reactividad y toxicidad, de acuerdo a pruebas estándar.
SMS: Seguridad, Medio Ambiente y Salud.

5. AUTORIDAD Y RESPONSABILIDAD

5.1. Coordinador de Operación y Mantenimiento

 Cumplir y Controlar el cumplimiento del presente procedimiento.
 Garantizar los recursos necesarios para atender de manera segura y
ambientalmente adecuada los trabajos.
 Activar el Plan de Contingencias del área bajo su influencia para contener,
minimizar y mitigar los resultados indeseables.
 Registrar las anomalías detectadas en el SIGA, de acuerdo al PP-3I3-09529:
Tratamiento de Anomalías en Petrobras Bolivia.

5.2. Todo el personal

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 2/17
 Es responsabilidad de todo el personal de PEB en Sábalo, cumplir y hacer cumplir
lo definido en el presente procedimiento.
5.3. Administración de PGSAN
Difundir lo establecido en el presente procedimiento

5.4 Encargado de Almacenes

Seguimiento y control de todas las actividades efectuadas en el movimiento de
materiales, controlando el ingreso y egreso de materiales al stock a la Planta Sábalo.
Verificar que se cumpla con las condiciones de seguridad previas a los equipos y
accesorios para la manipulación, elevación y traslado de recipientes con productos
químicos.
Asegurarse que toda carga despachada en vehículos se encuentre debidamente
embalada, asegurada, centrada y señalizada cuando corresponda.
Coordinar con el personal de SMS para realizar de manera conjunta la inspección a
los locales de almacenes de acuerdo al Anexo A del PG-3I3-00112: Gestión de
sustancias peligrosas y/o controladas.
5.5. Personal de SMS
Asesorar al personal en el cumplimiento del presente procedimiento

6. DESCRIPCIÓN

La manipulación manual de cargas es responsable, en muchos casos, de la aparición

de fatiga física, o bien de lesiones, que se pueden producir de una forma inmediata o
por la acumulación de pequeños traumatismos aparentemente sin importancia. Pueden
lesionarse tanto los trabajadores que manipulan cargas regularmente como los
trabajadores ocasionales.
Las lesiones más frecuentes son entre otras: contusiones, cortes, heridas, fracturas
y sobre todo lesiones músculo-esqueléticas. Se pueden producir en cualquier zona
del cuerpo, pero son más sensibles los miembros superiores, y la espalda. Las lesiones
dorso lumbares pueden ir desde un lumbago a alteraciones de los discos inter
vertebrales (hernias discales) o incluso fracturas vertebrales por sobre esfuerzo.

También se pueden producir: lesiones en los miembros superiores (hombros, brazos y

manos); quemaduras producidas por encontrase las cargas a altas temperaturas;
heridas o arañazos producidos por esquinas demasiado afiladas, astillamientos de la
carga, superficies demasiado rugosas, clavos, etc.; contusiones por caídas de la carga
debido a superficies resbaladizas (por aceites, grasas u otras sustancias); problemas
circulatorios o hernias inguinales, y otros daños producidos por derrames de sustancias
peligrosas.

 Manipulación manual de cargas que puedan ocasionar riesgos en particular

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 3/17
 dorso lumbares: A todos los efectos se considera como carga, cualquier objeto
susceptible de ser movido.
 Manipulación de turriles: Independientemente del lugar donde se tenga que
trabajar, toda manipulación de Turriles/Barriles tiene que ser realizada únicamente
con los siguientes equipos: Hidrogrúa, montacarga, carrito portaturril, transpaleta
(Zorrita). Tomar en cuenta que para poder realizar la carga o descarga de
turriles/barriles, estos tienen que estar sobre sus respectivos palet y bien
asegurados. La manipulación manual de cualquier turril/barrill con cualquier
tipo de producto esta totalmente prohibido.
 Transporte de cargas: Se recomienda no transportar tubos con dimensiones
superiores a los límites de la carrocería del camión conforme resolución Contran
293. Se anexa link de Resolución.
 (
http://www.denatran.gov.br/download/Resolucoes/RESOLUCAO_CONTRAN_293.p
df)

En la manipulación manual de cargas interviene el esfuerzo humano tanto de forma

directa (levantamiento, colocación) como indirecta (empuje, tracción, desplazamiento).
También es manipulación manual transportar o mantener la carga alzada. Incluye la
sujeción con las manos y con otras partes del cuerpo, como la espalda, y lanzar la
carga de una persona a otra. No será manipulación de cargas la aplicación de fuerzas
como el movimiento de una manivela o una palanca de mandos.

Se considera que la manipulación manual de toda carga que pese más de 3 kg.
Aunque no es un peso excesivo, puede entrañar un potencial riesgo dorso lumbar no
tolerable si se manipula en unas condiciones ergonómicas desfavorables (alejada del
cuerpo, con posturas inadecuadas, muy frecuentemente, en condiciones ambientales
desfavorables, con suelos inestables, etc.).

La manipulación manual de cargas menores de 3 kg también podría generar riesgos de

trastornos músculo esqueléticos en los miembros superiores debidos a esfuerzos
repetitivos, no estarían contemplados como tareas que generen riesgos dorso
lumbares.

Peso máximo en condiciones ideales

Carga máxima de 20 kg por trabajador o inferior considerando su capacidad física.
(orientación PE-1PBR-0023 Movimentação de Cargas ítem 6.4.2)

 Situaciones especiales de manipulación de cargas:

• Manipulación de cargas en postura sentado: Existe una creencia errónea
que manipular cargas sentado es mucho mejor que hacerlo de pié. Sin embargo
la realidad es otra: la capacidad de levantamiento mientras se está sentado es
menor que cuando se manejan cargas en posición de pie, debido a que no se
puede utilizar la fuerza de las piernas en el levantamiento, el cuerpo no puede
servir de contrapeso y por tanto la mayor parte del esfuerzo debe hacerse con

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 4/17
 los músculos más débiles de los brazos y el tronco. A eso hay que sumarle, la
curvatura lumbar en esta postura. Así se debe evitar manipular cargas en esta
posición, y en caso de hacerlo, las cargas no deben superar los 5 kg, siempre
que sea en una zona próxima al tronco, evitando manipular cargas a nivel del
suelo o por encima del nivel de los hombros y giros e inclinaciones del tronco.
• Manipulación en equipo: Cuando se maneja una carga entre dos o más
personas, las capacidades individuales disminuyen, debido a la dificultad de
sincronizar los movimientos o por dificultarse la visión unos a otros.En general,
en un equipo de dos personas, la capacidad de levantamiento es dos tercios de
la suma de las capacidades individuales. Cuando el equipo es de tres personas,
la capacidad de levantamiento del equipo se reduciría a la mitad de la suma de
las capacidades individuales teóricas.
6.1. Ítems críticos para verificación
En la zona de trabajo se tendrán en cuenta todas las medidas de seguridad que
correspondan al tipo de tarea a realizar, como ser:
- Verifique las hojas de seguridad de los productos químicos, e identifique los
riesgos antes de manipularlos.
- Tener en cuenta las normas de seguridad de la empresa y respetarlas.
- Usar EPP (gafas de seguridad, ropa de algodón, y botas de seguridad).
- Evitar derrames.
- Verificar el peso de la carga antes de manipularla.
- Tomar en cuenta el peso máximo para manipular cargas recomendados en el
presente procedimiento.

6.2. Etapas de ejecución de las Tareas

La formación e información es siempre un punto CLAVE en cualquier actividad
preventiva. En este caso debe incluir como mínimo los siguientes aspectos:

- Uso correcto de las ayudas mecánicas

- Los factores que están presentes en la manipulación y de la forma de prevenir los
riesgos debidos a ellos
- Uso correcto del equipo de protección individual
- Técnicas seguras para la manipulación de las cargas.

6.2.1 Límites de fuerza o carga recomendados que se han de tener en cuenta

en la Manipulación Manual de cargas
6.2.1.1 Peso máximo en condiciones ideales
• 20 kg. en general.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 5/17
 • 15 kg. para mujeres, trabajadores jóvenes o mayores, o si se quiere proteger a la
mayoría de la población.
6.2.1.2 Peso máximo en condiciones especiales
• 40 kg. trabajadores sanos y entrenados, manipulación esporádica y en
condiciones seguras (evitar si se puede: utilizar grúas, elevadores, etc.).
6.2.1.3 Para fuerzas de empuje o tracción
Como indicación general no se deberán superar los siguientes valores:
• Para poner en movimiento una carga: 25 kg.
• Para mantener una carga en movimiento: 10 kg.
6.2.1.4 Peso máximo en posición sentada
Aunque el Método está diseñado para la evaluación de puestos de trabajo en
posición de pie, a modo de indicación diremos que no se deberían manipular
cargas de más de 5 kg en postura sentada, siempre que sea en una zona próxima
al tronco, evitando manipular cargas a nivel del suelo o por encima del nivel de los
hombros y giros e inclinaciones del tronco, ya que la capacidad de levantamiento
mientras se está sentado es menor que cuando se manejan cargas en posición de
pie, debido a que no se puede utilizar la fuerza de las piernas en el levantamiento,
el cuerpo no puede servir de contrapeso y por tanto la mayor parte del esfuerzo
debe hacerse con los músculos más débiles de los brazos y el tronco. También
aumenta el riesgo debido a que la curvatura lumbar está modificada en esta
postura.
No todas las cargas se pueden manipular siguiendo las mismas instrucciones. Hay
situaciones como, por ejemplo, manipulación de barriles, manipulación de
enfermos, etc. que tienen sus técnicas específicas.
6.2.2 Factores que se han de tener en cuenta previo a la manipulación manual de
cargas.
Evitar la manipulación Manual de Cargas.
Automatización/mecanización de los procesos, por ejemplo: paletización, grúas,
carretilla elevadoras, cintas transportadoras.
Utilización de equipos mecánicos controlados de forma manual, por ejemplo:
carretillas, carros, plataformas elevadoras.
Para el movimiento de cargas, se restringe el movimiento manual de tubos con
diferencia de nivel y respetando los límites de carga máxima por trabajador.

Se recomienda que los trabajadores sean informados sobre estos consejos para que,
en la medida de lo posible los sigan, disminuyendo así el riesgo de lesión dorso
lumbar.

Como norma general, es preferible manipular las cargas cerca del cuerpo, a una altura
_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 6/17
comprendida entre la altura de los codos y los nudillos, ya que de esta forma disminuye
la tensión en la zona lumbar.

Si las cargas que se van a manipular se encuentran en el suelo o cerca del mismo, se
utilizarán las técnicas de manejo de cargas que permitan utilizar los músculos de las
piernas más que los de la espalda.
Para levantar una carga se pueden seguir los siguientes pasos:

Figura 1 - Proceso para levantar Carga

6.2.2.1 Planificar el levantamiento

Utilizar las ayudas mecánicas precisas y disponibles.
Seguir las indicaciones que aparezcan en el embalaje acerca de los posibles riesgos
de la carga, como ser, un centro de gravedad inestable, materiales corrosivos, etc.
Si no aparecen indicaciones en el embalaje, observar bien la carga, prestando especial
atención a su forma y tamaño, posible peso, zonas de agarre, posibles puntos
peligrosos, etc. Probar a alzar primero un lado, ya que no siempre el tamaño de la
carga ofrece una idea exacta de su peso real.
Tener prevista la ruta de transporte y el punto de destino final del levantamiento,
retirando los materiales que entorpezcan el paso.
Usar los elementos de Equipo de protección personal (EPP`s) necesarios.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 7/17
Figura 2 - Indicación de Peso de las Cargas

6.2.2.2 Posición de los pies

Separar los pies para proporcionar una postura estable y equilibrada para el
levantamiento, colocando un pie más adelantado que el otro en la dirección del
movimiento.
Acérquese al objeto. Cuanto más pueda aproximarse al objeto, con más seguridad lo
levantará.

Figura 3 - Posición correctos de los pies

6.2.2.3 Adoptar la postura de levantamiento

Doblar las piernas manteniendo en todo momento la espalda derecha, y mantener el
mentón metido. No flexionar demasiado las rodillas.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 8/17
No girar el tronco ni adoptar posturas forzadas.
El objeto debe levantarse cerca del cuerpo, pues de otro modo los músculos de la
espalda y los ligamentos están sometidos a tensión, y aumenta la presión de los discos
intervertebrales.
Deben tensarse los músculos del estómago y de la espalda, de manera que ésta
permanezca en la misma posición durante toda la operación de levantamiento.

Figura 4 - Postura de Levantamiento de cargas

6.2.2.4 Agarre firme

Sujetar firmemente la carga empleando ambas manos y pegarla al cuerpo. El mejor
tipo de agarre sería un agarre en gancho, pero también puede depender de las
preferencias individuales, lo importante es que sea seguro. Cuando sea necesario
cambiar el agarre, hacerlo suavemente o apoyando la carga, ya que incrementa los
riesgos.
Trate de agarrar firmemente el objeto, utilizando totalmente ambas manos, en ángulo
recto con los hombros. Empleando sólo los dedos no podrá agarrar el objeto con

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 9/17
firmeza.
Si la carga es redonda, lisa, resbaladiza o no tiene agarres adecuados,
aumentará el riesgo al no poder sujetarse correctamente.

Figura 5 - Agarre firme

6.2.2.5 Levantamiento suave

Levantarse suavemente, por extensión de las piernas, manteniendo la espalda
derecha. No dar tirones a la carga ni moverla de forma rápida o brusca.

Figura 6 - Levantamiento suave de la carga

6.2.2.6 Depositar la carga
Si el levantamiento es desde el suelo hasta una altura importante, por ejemplo la altura
_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 10/17
de los hombros o más, apoyar la carga a medio camino para poder cambiar el agarre.
Depositar la carga y después ajustarla si es necesario.
Realizar levantamientos espaciados.
Las personas que a menudo levantan cosas conjuntamente deben tener una fuerza
equiparable y practicar colectivamente ese ejercicio. Los movimientos de alzado han
de realizarse al mismo tiempo y a la misma velocidad.

Figura 7 - Depositar la carga

6.2.2.7 Evitar giros

Procurar no efectuar giros, es preferible mover los pies para colocarse en la posición
adecuada.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 11/17
Figura 8 - Levantamiento inadecuado

6.2.2.8 Carga pegada al cuerpo

Mantener la carga pegada al cuerpo durante todo el levantamiento.

Figura 9 - Postura para levantar la Carga

6.2.2.9 Porte
Las operaciones de porte repercuten sobre todo en la parte posterior del cuello y en los
miembros superiores, en el corazón y en la circulación. Lleve los objetos cerca del
cuerpo.
De esta manera, se requiere un esfuerzo mínimo para mantener el equilibrio y portar el
objeto. Los objetos redondos se manejan con dificultad, porque el peso está separado
del cuerpo. Cuando se dispone de buenos asideros, se trabaja más fácilmente y con
mayor seguridad. Distribuya el peso por igual entre ambas manos.
Las operaciones de porte son siempre agotadoras. Compruebe si el objeto puede
desplazarse mediante una correa transportadora, sobre ruedas o un carrito.
Compruebe que no trata de desplazar un objeto demasiado pesado para usted, si
existen asideros adecuados, si éstos se encuentran a la distancia apropiada, si hay
sitio para levantar y portar el objeto, si no está resbaladizo el piso, si no hay obstáculos
en su camino y si el alumbrado es suficiente. A menos que estén bien concebidos, los
escalones, las puertas y las rampas son peligrosos.

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 12/17
Figura 10 - Porte de la carga

6.3. Recursos necesarios

No aplica.
6.4. Indicadores de desempeño de la actividad
No aplica.
6.5. Acciones inmediatas y correctivas en caso de anomalías
En caso de detectarse algún desvío durante la ejecución de la tarea, parar el trabajo y
comunicar al coordinador.
En caso de presentarse alguna contingencia durante la ejecución de la tarea se debe
activar el Plan de contingencia de acuerdo al PG-4I3-00018 : Plan de respuesta a
emergencia del Activo San Antonio.
6.6. Control de adecuación y uso y acciones correctivas y preventivas
Las anomalías, deberán ser tratadas conforme a los criterios del PP-3I3-09529 :
Tratamiento de Anomalías en Petrobras Bolivia y realizar los registros en el SIGA.
6.7. Evaluación y Mejora
Mediante el análisis critico que se realiza anualmente se evaluara y tomara acciones
de mejoras para el cumplimiento de este estándar.

7. REGISTROS

No aplica

8. ANEXOS

No aplica

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 13/17
 _____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 14/17
 RESUMEN DE REVISIONES
0 29/10/2004 Emisión Original
REV. Fecha DESCRIPCIÓN Y/O ITEMS MODIFICADOS
K 27/12/2019 Se cambia el obetivo del presente estandar ya que estaba direccionado
a trabajos en Almacenes
Tenia indicado lo siguiente "Definir la técnicas y procedimientos
relacionados con la movilización y manejo de cargas en Almacenes a fin
de evitar accidentes y lesiones personales. "Se cambio por : "Definir las
técnicas y procedimientos relacionados con la movilización y manejo de
cargas a fin de evitar accidentes y lesiones personales".

En el punto 3.1, se quito "Decreto Ley 16998: Ley General de Higiene,

Seguridad Ocupacional y Bienestar, ISO 14001:2004 - Sistemas de
Gestión Ambiental.
OHSAS 18001:2007 - Sistema de Gestión de Seguridad y Salud
" y se adiciono " PE-1PBR-00208 MANUAL DE SEGURANÇA (MS),
PE-1PBR-00223 MS - MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, Decreto Ley
16998: Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y Bienestar
"

Se cambia como responsable de difundir el presente estandar en el

punto 5.3 al Planificador de mantenimiento por el Administrador de
Planta

En el punto 6, se adiciona:
1.-El medio de trasnporte "carrito portaturril"
2.-Peso máximo en condiciones ideales
Carga máxima de 20 kg por trabajador o inferior considerando su
capacidad física. (orientación PE-1PBR-0023 Movimentação de Cargas
ítem 6.4.2)

J 29/03/2018 [16/08/2018 04:17:56 p.m.] - O administrador SINPEP, Rodrigo

Zamorano Maldonado, executou a ação "Substituir Gestor" a qual
alterou o órgão gestor do padrão de PEB /SAN/OM para
PEB/PRO/OMSAN.

Se actualizo el procedimientos segun recomendacion producto de

analisis de
Aplicabilidad_Alerta SMS IE&P
06-2017_AccidenteFatal-Impacto_Caida_tubo.
I 17/11/2016 De acuerdo al VCP realizado se incluyó:
- En el ítem 3.2 Documentos Complementarios, el link de referencia
del estándar PP-3I3-09576 : Gestión de aspectos/peligros e impactos en
SMS.
H 16/11/2015 Se complementa de acuerdo a la sugerencia en relacion a los conceptos
del estándar: PE-5I3-00213 ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION DE
PRODUCTOS.
3.2: Se incluyen links de referencia
4: Se incluyen nuevas definiciones
5.4: Se incluye responsabilidad de Encargado de Almacenes

G 13/11/2014 Se realizo analisis critico del procedimiento en general.

Se alineo al formato actual al Sinpep.
Se realizo la revision de los Links de Referencia .
F 01/03/2013 Se procedio a realizar la actualización del estandar en el punto 6 con las
recomendaciones del SIGA
PEB/SAN/OM 2012/0015A
E 03/11/2012 Revisión de la planilla de Aspectos / Impactos cambio de los codigos de
los procedimientos a la nueva codificiación del SINPEP
Modificacion en punto 6.2.1.4 / 6.2.2
Revision de responsabilidades

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 15/17
 Revision y correccion en conceptos
D 31/05/2011 Se adecuo al l formato del Sinpep 6.3
Modificación del Alcance y aplicación
Se incluyo el Decreto Ley 16998 en el punto 3
Modificación del punto 5.4 responsabilidad del SMS
Ampliación de la planilla de Aspectos /Impactos

[7/5/2012 13:57:03] - O código deste padrão foi alterado de

"PE-4I3-08004-D" para "PE-5I3-00063-D".
C 18/03/2010 Análisis crítico.
Revision de responsabilidades.
Se agrego el punto 3.2 (Normas).
Se agrego el punto 6 y punto 8.
B 24/10/2008
Cambio de Gerencia Gestora.
Inclusión puntos adicionales: Manejo de montacarga
A 02/08/2007 Adecuación por cambios de versión en el SINPEP Versión 5.5

LISTA DE DISTRIBUCIÓN

ELECTRÓNICA

PEB/PRO/OMSAN

Se debe dar prioridad a la consulta de los estándares a través del SINPEP , evitando su impresión

IMPRESA

Destinatarios

Haga click aquí para acceder a informaciones sobre Declaración

Personas con la declaración pendiente: Personas que declararon:

Conocimiento
Abel Cardozo Nunez/BO/Petrobras
Abelino Salvatierra Moreno/BO/Petrobras
Alejandra Darinka Claudio Belaunde/BO/Petrobras
Anacleto Lopez Siles/BO/Petrobras
Ariel Ivan Leyton Medrano/BO/Petrobras
Boris Iturricha Kramer/BO/Petrobras
Carlos Alfredo Herrera Ortiz/BO/Petrobras
Carlos Edgar Kenoth Suarez/BO/Petrobras
Carlos Enrique Santeyana Cerezo/BO/Petrobras
Carlos Justiniano Arriaga/BO/Petrobras

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 16/17
 * * * ÚLTIMA HOJA DEL ESTÁNDAR * * *

_____________________________________________________________________________________________________
PE-5I3-00063-K - Copia 004 - No controlado - Juan Luis Mejia Jimenez
Propriedade da PETROBRAS Página: 17/17