Pe Dis Mgobgc DGRC 336 19 Anx
Pe Dis Mgobgc DGRC 336 19 Anx
Pe Dis Mgobgc DGRC 336 19 Anx
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 1 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Estar nace a partir de Mentes Creativas, un programa del GCBA que busca, a
través de la innovación, impulsar la creatividad en la planificación de ideas y generar
espacios para el desarrollo de nuevas iniciativas.
El objetivo principal del Programa Estar es la presencia activa por parte del GCBA en
uno de los momentos más difíciles en la vida de las personas: ESTAR con el vecino en el
momento del fallecimiento de un ser querido. ¿De qué forma? Acompañándolo, brindándole
información clara y precisa para simplificar los trámites que deba realizar.
Proyecto Estar es el resultado del esfuerzo de un equipo conformado por distintas
áreas de gobierno que trabajó en una misma dirección: la de escuchar, debatir las distintas
posturas y planificar conjuntamente.
En este sentido, debemos destacar como fundamental el apoyo de los diversos establecimientos
de Salud, que nos permitieron adentrarnos en sus lugares de trabajo, colaborando en el
desarrollo e implementación de este nuevo proceso.
Nos sentimos orgullosos del camino que hemos recorrido para llegar a donde estamos hoy,
conscientes de que la dinámica social nos exige estar atentos a las nuevas necesidades de
los vecinos de la ciudad, para poder dar una respuesta ágil, eficiente y cercana.
Por último, sólo nos resta agradecer a todos y a cada uno de los que, de alguna u otra
manera, nos acompañan en este proyecto. Esperamos seguir transitando juntos este
apasionante camino que es el de facilitar y mejorar la vida de todos los vecinos de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 2 de 110
ÍNDICE
Introducción/Documentación página 1
Tiempo del trámite página 1
Formas de Identificación del Paciente página 2
Fallecido. Identificación y escaneo de la documentación página 3
Fallecido con documento página 3
Fallecido sin documento página 4
Fallecido Recién Nacido página 5
Defunción Fetal página 8
Autorizante. Identificación y escaneo de la documentación página 8
Fallecido con Autorizante presente página 8
Fallecido sin autorizante página 9
Abandono de cuerpos página 9
Emisión del Certificado Médico y Estadístico de Defunción página 9
Función del Troquel página 12
Documentación adicional (de corresponder) página 12
Vía administrativa página 13
Aviso. Traslado a Morgue judicial página 13
Aviso. Traslado cuerpos en via publica página 14
Cuerpos sin Familia. Solicitud Licencias página 14
PARTE I
INTRODUCCIÓN AL TRÁMITE DE INSCRIPCIÓN DE LAS
DEFUNCIONES
1. Introducción y Documentación
página 4 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
* Se hace referencia a la libreta celeste que se emitía junto a la tarjeta “no válida para votar”, las mismas se deberán retener
en conjunto, si faltase una de ellas deberán hacer denuncia policial en la comisaría de CABA que le quede más cómoda.
En caso que NO SE ENTREGUE D.N.I., L.C. o L.E. del fallecido, la inscripción de la defunción se
considera ACTA LEY (Ley Nacional N° 17.671, Ver Anexo Normativa) y se deberá realizar la toma
de huellas decadactilares del fallecido en el formulario F24 .
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
2
página 5 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Primero hay que identificar el TIPO DE DOCUMENTO del fallecido que se presenta. Una vez
identificado, hay que RETENER e INUTILIZAR el documento presentado mediante el corte de
cualquier borde de la libreta o la tarjeta sin afectar los datos del mismo. Para terminar, hay que
escanear y subir al sistema el escaneado.
- Al momento de INUTILIZAR el DNI, hay que tener presente el lugar en el que figura el domicilio
para no cortar la inscripción del plástico: se debe cortar el margen opuesto a aquel en el que está
anotado el domicilio.
- En los DNI LIBRETAS se debe verificar si hay algún cambio de domicilio y, en ese caso, escanear
la hoja en la que figura dicho cambio.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
3
página 6 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
El FORMULARIO DE ACTA LEY 17.671 (Ver Anexo Normativa) estará en poder del establecimiento
de salud, y el mismo deberá ser entregado, junto con el CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN
(CMD). Se solicitarán formularios originales cada vez que sea necesario. De corresponder, se
puede escanear para subirlo al sistema.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
4
página 7 de 110
Manual
Manualde
deProcedimientos
Procedimientosde
deInscripción
Inscripciónde
delas
lasDe
De
funciones
funciones- -PROGRAMA
PROYECTO ESTAR
Cuando NO existe DOCUMENTO FÍSICO (no se aceptan fotocopias), y NO SEA POSIBLE tomar
las HUELLAS DACTILARES de la persona fallecida, se debe dejar asentado el motivo por el cual
no fue posible realizar la toma en el FORMULARIO DE ACTA LEY 17.671 (FORMULARIO 24).
Además, 2 (dos) testigos deberán presentarse en la Central de Defunciones PARA ACREDITAR
ante un Oficial Público la IDENTIDAD del fallecido. Se debe escanear y vincular en el sistema la
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN.
El FORMULARIO DE ACTA LEY 17.671 (Ver Anexo Normativa) estará en poder del establecimiento
de salud, y el mismo deberá ser entregado, junto con el CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN
(CMD). Se solicitarán formularios originales cada vez que sea necesario. De corresponder, se
puede escanear para subirlo al sistema.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
5
página 8 de 110
Manual
Manualde
deProcedimientos
Procedimientosde
deInscripción
Inscripciónde
delas
lasDe
De
funciones
funciones- -PROGRAMA
PROYECTO ESTAR
En algunos casos, hay bebés que fallecen al poco tiempo de nacer. En esos casos hay que tener
en cuenta si el recién nacido TIENE O NO PARTIDA DE NACIMIENTO. En el caso de SI tener
PARTIDA DE NACIMIENTO, la misma se debe adjuntar junto con la documentación en el
momento de la INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN del recién nacido. Si NO tiene PARTIDA DE
NACIMIENTO, se deberá realizar la INSCRIPCIÓN DEL NACIMIENTO y luego la INSCRIPCIÓN
DE LA DEFUNCIÓN.
En aquellos casos en los que el fallecido hubiera nacido en otro país, se solicitará adjuntar una
copia de la PARTIDA DE NACIMIENTO al trámite de DEFUNCIÓN.
- Si el establecimiento de salud tiene una delegación del Registro del Estado Civil y Capacidad
de las Personas, se tramitará la INSCRIPCIÓN DEL NACIMIENTO en ese momento.
- Si el establecimiento de salud NO tiene una delegación del Registro del Estado Civil y Capacidad de
las Personas, o el nacimiento sucedió fuera del horario de atención de la misma, o durante sábados/-
domingos/feriados, la INSCRIPCIÓN DE NACIMIENTO y la INSCRIPCIÓN DE DEFUNCIÓN se
realizará de forma PRESENCIAL en la Central de Defunciones (Guzmán 780, Registro Civil: de Lunes
a Lunes de 7.30 a 12.30 hs.).
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
6
página 9 de 110
Manual
Manualde
deProcedimientos
Procedimientosde
deInscripción
Inscripciónde
delas
lasDe
Defunciones
funciones- -PROGRAMA
PROYECTO ESTAR
ESTAR
Hay que retener e inutilizar el documento presentado cortando cualquier borde de la tarjeta sin
afectar datos del mismo. Luego se deberá escanear y subir al sistema.
- Al momento de inutilizar un DNI se deberá tener en cuenta el lugar donde figura el domicilio
en la tarjeta de identificación para no cortar la inscripción del plástico. En estos casos se
deberá inutilizar el margen opuesto.
El CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN (CMD) será extendido por el médico u obstetra que
haya constatado el fallecimiento, o que intervenga en la extracción del feto, cuyo deceso se hubiese
producido con anterioridad a la separación del mismo del cuerpo de la madre. Se deberá labrar un
ACTA DE DEFUNCIÓN FETAL que contendrá como datos obligatorios: la EDAD DE GESTACIÓN y
el SEXO DEL FETO, NOMBRE, DOCUMENTO DE IDENTIDAD DE LA PARTURIENTA, DÍA, MES,
AÑO y HORA de sucedida la DEFUNCIÓN, CAUSA DE LA DEFUNCIÓN FETAL, NOMBRE y
MATRÍCULA del médico que firmó el CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
7
página 10 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez verificada la identidad del fallecido, ya sea por medio de la presentación del DNI o por
medio del Formulario F24, se deberá verificar la identidad del autorizante, que en la mayoría de los
casos es un familiar o allegado que se hará responsable de acompañar el proceso administrativo
para la disposición final del cuerpo.
Cuando el fallecido no tenga ningún familiar ni allegado para realizar el proceso administrativo para
la disposición final del cuerpo, se deberán arbitrar los medios necesarios a fin de generar el AVISO
DE FALLECIMIENTO y la SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN mediante los CANALES
DIGITALES propuestos para tal fin, siendo de vital importancia continuar por todos los medios
posibles con la búsqueda de los familiares en paralelo con la INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN.
En estos casos es el Director del establecimiento de salud el AUTORIZANTE ante el Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas a los fines de realizar la INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN.
(NO-2019-04434508-DGRC y NO-2019-08318464-DGHOSP, Ver Anexo Normativa)
a) Envío de una Comunicación Oficial (CCOO) desde la DIRECCIÓN del establecimiento de salud a
la DIRECCIÓN GENERAL DE CEMENTERIOS (DGCEM) remitiendo la documentación de respaldo
que acredite tanto la INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN realizada como la documentación que
respalde el resultado de la BÚSQUEDA DE LOS FAMILIARES del fallecido, teniendo en cuenta que
la DISPOSICIÓN FINAL DEL CUERPO por parte del establecimiento de salud será ÚNICAMENTE
en el caso de que no se presentaran familiares del difunto reclamando el cuerpo.
c) Una vez emitida la LICENCIA por la DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS se continuará a la DIRECCIÓN GENERAL DE CEMENTERIOS
(DGCEM) en lo que respecta al retiro del cuerpo y su correspondiente inhumación.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
8
página 11 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Puede haber casos en los que el familiar se presente a los efectos de reconocer el cuerpo, pero
ante diversas situaciones el cuerpo del fallecido puede quedar abandonado en la institución de
salud.
En estos casos, si el familiar se presentó y reconoció el vínculo con el difunto, en el sector de Admisión
y Egresos de la institución de salud se realizó la INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN pero, ante la
imposibilidad de afrontar los gastos del sepelio, el deudo no regresa para el reconocimiento final y
el retiro del cuerpo. Algún otro familiar o, en su defecto, realizar la DISPOSICIÓN DEL CUERPO a
través de la VÍA ADMINISTRATIVA. De ser así, los pasos a seguir son:
c) Una vez emitida la LICENCIA por parte de la DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTRO DEL
ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS se continuará con el trámite en la Dirección
General de Cementerios en lo que respecta al retiro del cuerpo y su correspondiente inhumación.
El CMD completo (tanto el cuerpo del mismo como el troquel de la parte inferior) deberá estar
sellados por la institución de salud. Hay que completar el CMD de forma manual, con los datos
provistos por el autorizante (dejar en blanco para que opte por el servicio que desee, y la cochería
elegida deberá completar dicha información).
El TROQUEL hay que entregarlo al autorizante junto con su DNI (previamente escaneado). La
presentación del TROQUEL habilitará el retiro del cuerpo de la institución de salud. SIEMPRE
QUEDA EN PODER DE LA COCHERÍA.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
9
página 12 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
10
página 13 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
11
página 14 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
b) DENUNCIA POLICIAL. Si lo que se presenta como documentación del fallecido es el DNI Libreta
Celeste, debe ir acompañado por el documento tarjeta no válido para votar. Si una de las dos faltara,
hay que hacer DENUNCIA POLICIAL en la comisaría de CABA que le quede más cómoda.
También hay que escanear y retener esta documentación y la DENUNCIA POLICIAL.
8. Vía Administrativa
En caso de que los familiares/allegados del fallecido declaran no tener recursos para contratar una
empresa funeraria, hay que seguir el procedimiento llamado VÍA ADMINISTRATIVA.
En este caso, el traslado del cuerpo del fallecido quedará a cargo de la Dirección General de
Cementerios (DGCEM) y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (GCBA) cubrirá los gastos de
traslado y sepultura.
Para obtener la VÍA ADMINISTRATIVA, es necesario que la persona fallecida no cuente con OBRA
SOCIAL.en los que la familia declare no tener los medios económicos para contratar un servicio de
cochería, el hecho se informará al área de ADMISIÓN y EGRESOS de la institución de salud donde
ocurrió la defunción, y los administrativos a cargo del trámite deberán orientar a los deudos los
pasos a seguir:
Es importante destacar que actualmente ni PAMI ni PROFE cubren la totalidad de los gastos del
servicio de sepelio y, por el momento, no incluyen la posibilidad de contar con este servicio de
manera gratuita. Por esta razón, en el marco del proyecto ESTAR, conforme a la Resolución N°
01/SSGOBIER/2019 (Ver Anexo Normativa), se resolvió quiénes podrán acceder a los beneficios de
EXENCIÓN DEL PAGO DE LA TASA DE LAS LICENCIAS de INHUMACIÓN/CREMACIÓN teniendo
en cuenta la situación de vulnerabilidad acreditada apartir de parámetros objetivos.
Quienes quieran comunicarse para recibir información sobre el tema, IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
pueden hacerlo llamando al #147:
De lunes a viernes de 7 a 24hs y sábados, domingos y feriados de 8 a 14hs. 12
página 15 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
En caso de que haya sucedido alguna situación que permita suponer la existencia de un hecho
delictuoso, el profesional interviniente comunicará la situacion al director del Hospital, debiendo
explicar en forma clara y precisa las comprobaciones realizadas para suponer la existencia de un
hecho dudoso.
Conforme lo dispuesto en el Anexo de la Resolución S.E. N° 15/2014 (Ver Anexo punto 6), se
considera que toda muerte producida en contexto de encierro (como ser instituciones de salud
mental) merece ser investigada como MUERTE DUDOSA, y es responsabilidad de los jueces
otorgar entidad al acontecimiento.
En esta línea, el personal policial retirará el cuerpo y la documentación que identifique al cadáver,
retirando el DNI, previamente inutilizado, el Formulario 24 (F24) con las huellas del fallecido.
Es fundamental, en una segunda instancia, que personal administrativo del hospital/sanatorio realice el
AVISO DE TRASLADO DEL CUERPO, incorporando a un EXPEDIENTE ELECTRÓNICO la siguiente
DOCUMENTACIÓN DE RESPALDO:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
13
página 16 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
La LICENCIA es el instrumento por medio del cual se le solicita a la Dirección General del Registro
del Estado Civil y Capacidad de las Personas (DGRC) la autorización para cremar o inhumar un
cadáver, en calidad de familiar de un fallecido, hospital o funeraria. Si bien en la mayoría de los
casos, la LICENCIA es requerida por una empresa funeraria, se podrá pedir también en aquellos
casos en los que el cuerpo fue abandonado. En esos casos, es el hospital mismo, por medio de
su Dirección General, el encargado (habiendo arbitrado previamente los medios para disponer del
traslado del cuerpo e inhumación por parte de la vía social de la DGCEM) de cumplir en una
segunda instancia con la SOLICITUD DE LICENCIA DE INHUMACIÓN, remitiendo por medio de
un EXPEDIENTE ELECTRÓNICO el PEDIDO de la LICENCIA DE INHUMACIÓN junto con la
DOCUMENTACIÓN que acredita el abandono del cuerpo.
Para emitir la licencia, hay que crear un EXPEDIENTE ELECTRÓNICO (MGOB1201A - Solicitud
Licencia por Abandono, ver Anexo punto 7) y remitirlo al buzón N°93-DGRC, y es fundamental
tener la siguiente DOCUMENTACIÓN VINCULADA:
- Envío de nota (CCOO) a la DGCEM solicitando el traslado del cuerpo por la vía social del cementerio.
- Nota del director del hospital,solicitando la LICENCIA DE INHUMACIÓN por corresponder traslado
a cargo de la vía social del cementerio.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
14
página 17 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
PARTE II
FRONT. PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN DE LAS
DEFUNCIONES (EN HOSPITALES GESTIONADOS POR EL
GCBA)
b) Una vez que estamos en el ESCRITORIO ÚNICO de SADE, hay que ingresar al MÓDULO
RCE (Registro Civil Electrónico) > CMD > Hospital Público, para comenzar el proceso de
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN. Inmediatamente se abrirá una ventana
que permitirá seleccionar entre determinados parámetros, que tienen relación con los datos
suscriptos por el médico en el CMD.
En esa ventana, seleccionar los datos según la edad y la identificación del fallecido. Este primer
filtro permitirá que el sistema arroje de forma automática los campos obligatorios de carga según
corresponda; el resto de los campos aparecerán grisados, y no permitirán la carga.
Una vez que cargados los datos de la primer pantalla, el sistema abrirá una nueva pestaña de
CARGA GENERAL: hay que completar los campos requeridos según fuera su obligatoriedad.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
15
página 18 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
d) Datos del difunto: el sistema arrojará los campos de carga relacionados a la identificación
del difunto. El sistema tiene un proceso de VALIDACIÓN DE LA IDENTIDAD de la persona,
vinculándose de forma automática con los registros del RENAPER.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
16
página 19 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
17
página 20 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
18
página 21 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
f) Datos de la defunción: completar los campos con los datos relacionados a la defunción, siendo
campos tales como causas del fallecimiento, la fecha y el lugar de la misma, así como la constatación
de la muerte, entre otros.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
19
página 22 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
g) Datos del médico: al cargar la matrícula del médico firmante del CMD y seleccionar >
BUSCAR MÉDICO de forma automática se completarán los datos, validando de esta manera
que el registro de la firma se encuentre ACTIVA en la base de Firmas Médicas de la DIRECCIÓN
GENERAL DEL ESTADO DEL REGISTRO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS (DGRC).
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
20
página 23 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
h) Datos para fallecidos menores de 1 año: cuando sea necesario informar el REGISTRO de un
fallecido menor de 1 año, se habilitará la carga de los datos necesarios para informar tal defunción.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
21
página 24 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
i) Datos del autorizante: el sistema solicitará completar los campos de aquel familiar o conocido
que realizará el reconocimiento del cuerpo al salir del hospital/sanatorio. Es importante tener el
registro de un correo electrónico del familiar/allegado donde se le pueda hacer llegar la PARTIDA
DE DEFUNCIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
22
página 25 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez finalizada la carga de los datos del Autorizante, el sistema abrirá una nueva pestaña,
DOCUMENTOS REQUERIDOS. Es necesario vincular los documentos, previamente
escaneados, como respaldo del PEDIDO de INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN.
Terminada la carga de los archivos, el sistema arrojará una CONSTANCIA DIGITAL que tendrá los
datos del CMD como así también la HOJA DE RUTA necesaria para que la cochería elegida por la
familia pueda circular con el cuerpo del fallecido fuera de la institución de salud donde se produjo el
deceso una vez generada la salida del mismo del establecimiento de salud.
Esa HOJA DE RUTA será entregada por el personal de ADMISIÓN y EGRESOS/MORGUE o quien
el establecimiento de salud designe una vez realizado el RECONOCIMIENTO DEL CUERPO del
FALLECIDO.
página 26 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
2. Acta Complementaria
En caso de que la CENTRAL DE DEFUNCIONES encuentre un error material que deba subsanarse,
corregirse o completarse en el CMD, se le dará aviso al hospital interviniente devolviendo el registro
generado, solicitando su subsanación o complemento de información mediante el ACTA
COMPLEMENTARIA, según corresponda.
b) Ingreso al módulo RCE (Registro Civil Electrónico) en la solapa que dice BUZÓN
GRUPAL con el objeto de corroborar si existen expedientes pendientes de subsanación. Los
mismos serán identificados con un símbolo de alerta que permitirá fácilmente identificar los
expedientes que fueron devueltos para corrección.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
24
página 27 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
c) Para confeccionar el ACTA COMPLEMENTARIA, hay que salir del módulo RCE y entrar al
módulo GEDO desde el escritorio principal del sistema SADE.
Una vez, dentro del módulo GEDO, los pasos para confeccionar el ACTA COMPLEMENTARIA
son:
- Ingresar a INICIO DE DOCUMENTO y buscar en la lupa ACTA COMPLEMENTARIA >
PRODUCIR YO MISMO.
-Una vez completados los campos que el formulario solicita, revisar en la próxima pestaña los datos
cargados y firmar electrónicamente el formulario. El sistema arrojará un número de documento el cual
hay que imprimir para que luego sea firmado de manera hológrafa por el médico designado a tal fin.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
25
página 28 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
- Como último paso, y una vez firmada el ACTA COMPLEMENTARIA, se procederá a escanear
vinculandose dentro del módulo RCE DOCUMENTACIÓN ADICIONAL, donde se encon-
traba inicialmente el PEDIDO DE SUBSANACIÓN.
Es importante recordar que una vez generada el ACTA COMPLEMENTARIA dentro del sistema
SADE> GEDO hay que imprimir y hacer firmar de manera hológrafa el acta, para su posterior
vinculación al sistema RCE> CORRECCIÓN DEL TRÁMITE DE INSCRIPCIÓN.
- Una vez vinculada el ACTA COMPLEMENTARIA, se validará nuevamente el número por el que
se realizó el INFORME DE LA DEFUNCIÓN, con el objeto dar AVISO al RC del USO de ese
número de CMD y, a posteriori, se remitirá el expediente para el LABRADO y la CONFECCIÓN
final del ACTA.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
26
página 29 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
27
página 30 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez que caratulado el expediente, hay que vincular los siguientes documentos;
El envío de la SOLICITUD DE LICENCIA de licencias deberá ser siempre remitido al buzon N°92
de la repartición correspondiente al Registro Civil (DGRC).
De ser necesario escanear e incorporar a GEDO la nueva documentación que parezca oportuno o
relevante informar, y la misma no posea un número previo de firma electrónica para su vinculación
en el EXPEDIENTE ELECTRÓNICO, es importante seguir los siguientes pasos para registrarlos
dentro del universo SADE:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
28
página 31 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
- Una vez FIRMADO CON CERTIFICADO, el sistema arrojará un número de informe que hay que
vincular en el siguiente paso dentro del EXPEDIENTE ELECTRÓNICO.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
29
página 32 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
30
página 33 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
92
El envío de los expedientes de AVISO DE TRASLADO A MORGUE deberá ser siempre remitido
al BUZÓN N° 92 de la repartición correspondiente al REGISTRO CIVIL (DGRC).
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
31
página 34 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
5. Contingencia
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
32
página 35 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
d) Logueo en MIBA
Para realizar la carga de manera más eficiente, hay que crear una cuenta en MIBA con el correo
electrónico de la institución de salud donde trabaja el empleado de ADMISIÓN y EGRESOS
encargado del trámite.
Si no sabe cómo crear la clave MIBA, puede seguir los siguientes pasos:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
33
página 36 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
e) Carga de CUESTIONARIO
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
34
página 37 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
f) Vinculación de imágenes
En esta pantalla se informa sobre la CAÍDA DE LA PLATAFORMA SADE/TAD (según corresponda)
y se puede subir una foto que ilustre el problema, tal como muestra la imagen:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
35
página 38 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
h) Confirmar la Solicitud
Como muestra la imagen, hay que revisar y confirmar la información de la solicitud:
i) Finalizado
La pantalla muestra que la solicitud del inconveniente fue ingresada con éxito; otorga un número
de solicitud y los datos del solicitante.
Personal administrativo del hospital/sanatorio deberá imprimir la CONSTANCIA DE CARGA DEL
TRÁMITE, que se entregará al familiar/cochería al momento del reconocimiento del cuerpo y
retiro del mismo, supliendo la entrega de la CONSTANCIA DE CERTIFICADO DIGITAL.
En esta instancia se liberarán los originales, una vez que se vincularon los archivos a la PLATAFORMA
DE AVISO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
36
página 39 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
37
página 40 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
PARTE III
FRONT. PROCEDIMIENTO DE INSCRIPCIÓN DE LAS
DEFUNCIONES (hospitales/sanatorios no gestionados
por el GCBA)
-Ingresar a www.afip.gob.ar con usuario y clave fiscal, una vez en la pantalla inicial, sobre el
margen izquierdo buscar el campo SERVICIOS ADMINISTRATIVOS, donde se incorporará el
servicio AGIP – Administración General de Ingresos Públicos – clave ciudad 2
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
38
página 41 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
-En pantalla se indicarán las condiciones que deberá cumplir la clave y se solicitará confirmar si
desea continuar la operación oprimiendo el botón SÍ.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
39
página 42 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Las personas jurídicas, a los fines de utilizar y/o interactuar con los servicios informáticos habili-
tados, deberán hacerlo a través de la CLAVE CIUDAD de su representante legal, gestionando
la vinculación del CUIT de Persona Jurídica al Representante Legal (del hospital).
¿Cómo se realiza el trámite de apoderamiento desde un hospital/sanatorio?
Una vez que se ingresa al MENÚ PRINCIPAL, hay que entrar a SERVICIOS.
Dentro de la sección SERVICIOS, hay una lista de todos los servicios asignados a la CLAVE CIUDAD.
Para agregar un nuevo SERVICIO, hay que hacer click en el + que se encuentra a la derecha de
aquellos SERVICIOS ASIGNADOS. En la parte inferior de la página aparecerá el formulario de
ASIGNACIÓN DE SERVICIOS DE CLAVE CIUDAD.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
40
página 43 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
c) Escribir el CUIT del REPRESENTANTE, que debe ser una persona física, y hacer click en el
botón BUSCAR y, luego, CONFIRMAR.
Una vez identificado el fallecido y su situación, y previamente habiendo escaneado toda la docu-
mentación tanto del fallecido y como del autorizante, se procederá a generar el AVISO DE
INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN a la CENTRAL DE DEFUNCIONES de la Dirección General
del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, conforme los siguientes pasos:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
41
página 44 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
3. Escribir el CUIT del REPRESENTANTE, que debe ser una persona física, y hacer click en el
botón BUSCAR y, luego, CONFIRMAR.
*Recordar que si se accede para trabajar en representación de un ente jurídico se deberá selec-
cionar el representante, una vez ingresado a la pantalla principal.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
42
página 45 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
´ ´
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
43
página 46 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
´ ´
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
44
página 47 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
45
página 48 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Para aquellos casos en donde se deba asumir una corrección y/u omisión de algún dato relevante
y necesario de ser enmendado, acorde a la Resol. 98/SSGOBIER/2018 se determinó que procedi-
miento ante estas situaciones será vía TAD ingresando al trámite ACTA COMPLEMENTARIA.
xxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxxx
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
46
página 49 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
47
página 50 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
A los fines de ampliar o complementar errores u omisiones materiales que se detecten con motivo
de la confección del CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN (CMD), personal administrativo del
Registro Civil emitirá una COMUNICACIÓN OFICIAL (CCOO externa) la cual será enviada de forma
adjunta al correo electrónico consignado en el convenio previamente firmado,
Para la carga del documento a la plataforma TAD, hay que completar el formulario consignando en
forma ológrafa la firma del médico designado oportunamente por el hospital/sanatorio.
(RESOLN°98-2018-SSGOBIER. Ver Anexo Normativa)
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
48
página 51 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
e) Resumen de la OPERACIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
49
página 52 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
50
página 53 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
51
página 54 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
52
página 55 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
53
página 56 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
5. Contingencia
41
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
54
página 57 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
d) Logueo en MIBA
Para realizar la carga de manera más eficiente, hay que crear una cuenta en MIBA con el correo
electrónico de la institución de salud donde trabaja el empleado de ADMISIÓN y EGRESOS
encargado del trámite.
Si no sabe cómo crear la clave MIBA, puede seguir los siguientes pasos:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
55
página 58 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
e) Carga de CUESTIONARIO
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
56
página 59 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
f) Vinculación de imágenes
En esta pantalla se informa sobre la CAÍDA DE LA PLATAFORMA SADE/TAD (según corresponda)
y se puede subir una foto que ilustre el problema, tal como muestra la imagen:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
57
página 60 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
h) Confirmar la Solicitud
Como muestra la imagen, hay que revisar y confirmar la información de la solicitud:
i) Finalizado
La pantalla muestra que la solicitud del inconveniente fue ingresada con éxito; otorga un número
de solicitud y los datos del solicitante.
Personal administrativo del hospital/sanatorio deberá imprimir la CONSTANCIA DE CARGA DEL
TRÁMITE, que se entregará al familiar/cochería al momento del reconocimiento del cuerpo y
retiro del mismo, supliendo la entrega de la CONSTANCIA DE CERTIFICADO DIGITAL.
En esta instancia se liberarán los originales, una vez que se vincularon los archivos a la PLATAFORMA
DE AVISO DE SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
58
página 61 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
59
página 62 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez que sucede una defunción, se trabajó para en disociar el momento de INSCRIPCIÓN DE
LA DEFUNCIÓN del momento de SELECCIÓN DE LA COCHERÍA y la DISPOSICIÓN DEL
CUERPO. Por esto, una vez que la familia toma la decisión de qué empresa funeraria contratará
para el traslado del cuerpo se deben seguir una serie de pasos para el retiro del cuerpo y la posterior
SOLICITUD DE LICENCIA.
El RETIRO EL CUERPO de la morgue se realizará mostrando el TROQUEL que forma parte del
CERTIFICADO MÉDICO DE DEFUNCIÓN (CMD) y que dará la trazabilidad necesaria para generar
la custodia de los cuerpos que egresan de los hospitales/sanatorios.
Una vez reconocido el cuerpo por parte del familiar/allegado que fuese determinado como
Autorizante y, al momento de la salida del cuerpo del hospital/sanatorio, personal administrativo
entregará a la empresa elegida por la familia, la CONSTANCIA DIGITAL y la HOJA DE RUTA,
que será imprescindible a la hora de solicitar la EMISIÓN DE LA LICENCIA DE INHUMACIÓN/-
CREMACIÓN en la CENTRAL DE DEFUNCIONES dependiente de la DIRECCIÓN GENERAL
DEL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS (Guzmán 780).
Una vez que el cuerpo está en el servicio contratado por el familiar, la cochería debe generar el
PEDIDO DE LICENCIA DE INHUMACIÓN/CREMACIÓN vía la PLATAFORMA de TRÁMITES A
DISTANCIA (TAD). Para ello:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
60
página 63 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
- Una vez que en el página principal del TAD, ingresar a > TAD –Jefatura de Gabinete de Ministros.
Recordar que si se accede para trabajar en representación de un ente jurídico, hay que seleccionar
el representante, una vez habiendo ingresado a la pantalla principal.
A continuación, realizar la búsqueda del trámite que hay que generar: SOLICITUD DE LICENCIAS
DE DEFUNCIONES (solo cocherías).
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
61
página 64 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
´ ´
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
62
página 65 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
63
página 66 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Notificación de la Licencia
Cuando la LICENCIA esté confeccionada, personal administrativo del Registro Civil emitirá el
aviso de la misma, apareciendo una NOTIFICACIÓN que aparecerá para darle visualización y
seguimiento. La misma se podrá descargar e imprimir para el ingreso del servicio a la DGCEM.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
64
página 67 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez que sucede una DEFUNCIÓN, la misma deberá ser informada para su correspondiente
registro, acorde al tipo de establecimiento por medio de la PLATAFORMA SADE o TAD, identificando
al fallecido y su situación (se debe escanear previamente toda la documentación del fallecido y su
autorizante) a la Dirección General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas. Se
procederá a generar el aviso de INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN para la Dirección General
del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, por medio de la CENTRAL DE
DEFUNCIONES, según los siguientes pasos:
- Como primer paso, el módulo RCE deberá ser consultado en forma periódica, toda vez que es
único canal de ingreso de los pedidos de INSCRIPCIÓN DE LAS DEFUNCIONES que ocurren
en los hospitales/sanatorios de la CABA.
- Ingresar al módulo RCE (REGISTRO CIVIL ELECTRÓNICO) >Buzón Grupal, con
el objeto de ejecutar acciones a los efectos de validar la documentación remitida por la institución
de salud, a los fines de labrar el acta o remitir la devolución del trámite al hospital/sanatorio para
corrección u omisión de la documentación.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
65
página 68 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
66
página 69 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
1.2. TRÁMITE SIN ERROR: en estos casos, la DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DEL
ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS, a través de la CENTRAL DE DEFUNCIONES,
procederá al labrado del ACTA y posterior EMISIÓN DE LA LICENCIA, cuando este fuese solicita-
do, por personal de las cocherías.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
67
página 70 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez que sucede una DEFUNCIÓN, la misma deberá ser informada para su correspondiente
registro, acorde al tipo de establecimiento por medio de la PLATAFORMA SADE o TAD, identificando
al fallecido y su situación (se debe escanear previamente toda la documentación del fallecido y su
autorizante) a la Dirección General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas. Se
procederá a generar el aviso de INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN para la Dirección General
del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, por medio de la CENTRAL DE
DEFUNCIONES, según los siguientes pasos:
PASO 1: el módulo EE deberá ser consultado en forma periódica, toda vez que es único canal
de ingreso de los pedidos de INSCRIPCIÓN DE LAS DEFUNCIONES que ocurren en los hospi-
tales/sanatorios de la CABA.
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN
DE DEFUNCIÓN
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
68
página 71 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
69
página 72 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
2.2. TRÁMITE SIN ERROR: en estos casos, la DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DEL
ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS, a través de la CENTRAL DE DEFUNCIONES,
procederá al labrado del ACTA y posterior EMISIÓN DE LA LICENCIA, cuando este fuese solicitado,
por personal de las cocherías.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
70
página 73 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Personal del Registro Civil trabajará en la IDENTIFICACIÓN DEL FALLECIDO cruzando las
huellas que fueron adjuntadas en la SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN contra la base de huellas del
Registro Nacional de las Personas (RENAPER) incorporadas en el Formulario 24 (F24).
Cabe destacar que atento a este procedimiento, se entregaron a las instituciones de salud, las
tintas específicas con las que deben ser tomadas las huellas, ya que en el proceso de auditoría
las impresiones deben ser lo más claras posibles en lo posible para facilitar la evidenciación de
puntos característicos.
-Con la respuesta oficial del RENAPER, se tomará como identidad del fallecido, para el labrado
del ACTA FINAL. Luego se adjuntará el registro RCE, como documentación respaldatoria, y la
identificación del difunto mediante las bases de huellas del RENAPER.
En caso de que haya sucedido algo que permita suponer la existencia de un hecho delictuoso, el
personal administrativo del hospital/sanatorio, emitirá un trámite de AVISO DE TRASLADO DEL
CUERPO con destino a la MORGUE JUDICIAL, generando un EXPEDIENTE ELECTRÓNICO.
La LICENCIA es el instrumento por medio del cual se le solicita a la Dirección General del Registro
del Estado Civil y Capacidad de las Personas (DGRC) la autorización para INHUMAR/CREMAR un
cadáver, en calidad de familiar de un fallecido, institución de salud o cochería.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
71
página 74 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
Una vez iniciado pedido, y según el origen de la solicitud, se iniciará la confección del TRÁMITE DE
LICENCIA, según los siguientes pasos:
Luego, >EJECUTAR (la acción) y se desplegará una lista con los documentos recibidos, tanto de los
hospitales/sanatorios como de empresas funerarias. Es importante destacar que cada PEDIDO DE
LICENCIA tendrá, en todos los casos, relación con un EXPEDIENTE madre que corresponde a la
SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN, registro que es importante revisar antes de
emitir la LICENCIA DE INHUMACIÓN/CREMACIÓN, por sí corresponde tener en cuenta alguna
subsanación pendiente.
Una vez descargada la carátula que tiene los datos de la DEFUNCIÓN y el DESTINO del
CUERPO, se procederá a la confección de la LICENCIA DE INHUMACIÓN/CREMACIÓN. Se
recomienda descargar e imprimir este documento, crear la licencia en FORMATO DIGITAL,
teniendo todos los datos para confeccionar el instrumento según los siguientes pasos:
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
72
página 75 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
- Completar el formulario con los datos remitidos por la COCHERÍA/HOSPITAL para emitir la
LICENCIA DE INHUMACIÓN/CREMACIÓN.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
73
página 76 de 110
Manual de Procedimientos de Inscripción de las Defunciones - PROGRAMA ESTAR
ANEXOS
ANEXO NORMATIVA
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
74
página 77 de 110
75
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 78 de 110
76
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 79 de 110
77
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 80 de 110
78
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 81 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
“2018 – AÑO DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD”
Número: RESFC-2018-2-SSGOBIER
Buenos Aires, Miércoles 27 de Junio de 2018
VISTO: El Código Civil y Comercial de la Nación, la Ley Nacional N° 26.413, la Ley Nº 3.304 (Texto
consolidado por la Ley N° 5.666), los Decreto CABA Nº 155/15, Decreto CABA N° 363/15 y sus
modificatorios y N° 118/17, la Resolución Firma Conjunta N° 3/MGOBGC/14, las Resoluciones N°
1.157/MSGC/14, N° 396/MSGC/15 y N° 48/2018/SSGOBIER, las Disposiciones N° 65/DGRC/14, y N°
18/DGRC/18, el Expediente Electrónico N° 15935636/2018/DGRC y,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 96 del Código Civil y Comercial de la Nación establece que “El nacimiento ocurrido en la
República, sus circunstancias de tiempo y lugar, el sexo, el nombre y la filiación de las personas nacidas,
se prueba con las partidas del Registro Civil. Del mismo modo se prueba la muerte de las personas
fallecidas en la República….”;
Que corresponde al Estado a través de los órganos competentes hacer efectivos los derechos reconocidos en
la normativa citada, estableciendo las reglamentaciones y adoptando las medidas que resulten necesarias
para que aquellas no queden impedidas de aplicación;
Que por su parte, el Artículo 5 de la Ley Nacional N° 26.413 especifica la forma en que se llevará el
sistema de registros de las inscripciones, entre ellas, las de defunciones, dejando a elección de cada
jurisdicción el modo de realizar los correspondientes archivos, al decir: “El Registro se llevará mediante un
asiento en un libro que podrá ser conformado con folios individuales numerados que resguarden las
exigencias de seguridad, del cual se tomará copia ya sea en forma manual, microfilme, archivo informático
u otro sistema similar”. “Esta copia deberá ser suscripta por el oficial público. El original y la copia
obtenida, tendrán carácter de instrumento público, así como también las fotocopias a partidas que se
expidan sobre la base de dichos asientos originales o sus copias. Las partidas deberán ser autenticadas
por autoridad competente…”;
Que el artículo 60 de la referida ley nacional determina el plazo de dos (2) días para la inscripción de la
defunción y por su parte el artículo 61 establece que: “Están obligados a solicitar la inscripción de la
defunción: a) El cónyuge del fallecido, sus descendientes, sus ascendientes, sus parientes y en defecto de
ellos, toda persona capaz que hubiere visto el cadáver o en cuyo domicilio hubiere ocurrido la defunción;
b) Los administradores de hospitales, cárceles, o de cualquier otro establecimiento público o privado,
respecto de las defunciones ocurridas en ellos; c) La autoridad encargada de llevar el registro de los
hechos acaecidos a bordo a que se refiere el artículo 59, inciso e), mediante copia de la inscripción que
deberá hacerse dentro de los DOS (2) días hábiles posteriores al arribo al primer puerto o aeropuerto
argentino” (en idéntico sentido el artículo 195 de la enunciada Disposición);
79
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 82 de 110
Que a tal efecto, el certificado médico de defunción es el instrumento idóneo para promover la inscripción
de la defunción (conf. art. 62 ley cit.);
Que entre las competencias de la Dirección General Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas
se encuentra la de inscribir “… los fallecimientos ocurridos en esta Ciudad o en establecimiento Federal”,
de acuerdo al artículo 194 de la Disposición N° 18/DGRC/18;
Que por su parte, el Decreto CABA N° 118/2017, establece dentro de las facultades de la Subsecretaria de
Atención Hospitalaria dependiente del Ministerio de Salud de la Ciudad de Buenos Aires, la de
“administrar y coordinar las actividades médicas de atención de los establecimientos hospitalarios del
sistema público de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”…;
Que la Ley Nº 3.304 (Texto consolidado por la Ley N° 5.666), estableció el Plan de Modernización de la
Administración Pública del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, con el fin de encarar el proceso de
modernización administrativa;
Que en relación a la gestión del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, el Decreto Nº
1.55/15, estableció dentro del Sistema de Administración de Documentos Electrónicos (SADE), el Módulo
“Registro Civil Electrónico” (RCE) para las funciones que le son propias, en concordancia con el artículo
5° la Ley 26.413, no existiendo contraposición jurídica entre ambas normas;
Que el Artículo 3º del Decreto citado en el párrafo precedente, estableció que el libro electrónico se
encuentra sujeto a la regla de integridad documental respecto de cada una de las materias que lleva el
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y garantiza
la vinculación entre las Partidas a través de las Notas de referencias electrónicas;
Que por Resolución 1.157/2014 del Ministerio de Salud de la Ciudad de Buenos Aires, se aprobó el
"Protocolo para el tratamiento de cadáveres, nacidos muertos, segmentos y partes anatómicas en
hospitales del GCABA";
Que por Resolución de Firma Conjunta N° 3/2014 el Ministerio de Gobierno y el Ministerio de Salud de la
Ciudad de Buenos resolvieron aprobar “el procedimiento que regula los requisitos y los formularios
exigidos por el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, dependiente del Ministerio de
Gobierno, aplicable a los efectores dependientes del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, para la
inscripción y registro del fallecimiento de personas y nacidos muertos, así como para la expedición de
licencias de inhumación o cremación correspondientes a segmentos y partes anatómicas…”;
Que posteriormente, por Resolución N° 396/2015 del Ministerio de Salud de la Ciudad de Buenos Aires, se
incorporó al procedimiento previsto en el citado Protocolo, lo establecido mediante Disposición Nº
65/2014/DGRC, en lo atinente a la inscripción de defunciones de recién nacidos en el Registro Civil;
Que el tramite que por la presente Resolución se prevé es de aplicación para los fallecimientos ocurridos
dentro de establecimientos médico-asistenciales públicos de la Ciudad de Buenos Aires, quedando
excluidos los casos de nacidos muertos y las muertes traumáticas (aquellas producidas por traumatismos,
envenenamientos u otras consecuencias de causas externas);
80
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 83 de 110
Que consecuentemente, se mantendrán vigentes, en aquellos aspectos que no fueran modificados por la
presente, lo establecido en la Resolución Firma Conjunta N° 3/MGOBGC/14 y en la Disposición
65/DGRC/14;
Que a fin de contribuir con este proceso de modernización y eficiencia en la administración pública, resulta
conveniente establecer un procedimiento de articulación entre el Registro Civil y los establecimientos
médico-asistenciales públicos de la Ciudad de Buenos Aires, con el objeto de dinamizar el trámite de
inscripción de las defunciones;
Que por Resolución N° 48/2018/SSGOBIER se otorgó validez y eficacia a todos sus efectos, a la
Constancia Digital del Certificado Médico de Defunción generada al momento de iniciar el expediente de
solicitud de inscripción del acta de defunción, el que contiene toda la información del Certificado Médico
de Defunción emitido oportunamente, excepto para la inscripción de la partida de defunción por ante el
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas;
Que asimismo, la Resolución indicada en el párrafo que antecede establece que la subsanación o enmienda
de cualquier error u omisión material que surja de la confección del Certificado Médico de Defunción /
Constancia Digital del Certificado Médico de Defunción será tramitado y resuelto entre el establecimiento
médico-asistencial y el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, en orden a sus respectivas
competencias y responsabilidades;
Que la medida administrativa que se dicta, se enmarca dentro de la lógica que los trámites administrativos
deben ser facilitadores de los derechos en cabeza de los ciudadanos y no un obstáculo burocrático, teñido de
obsoletas e innecesarias exigencias, que atentan contra el adecuado, fácil y rápido acceso al ejercicio de los
derechos;
Que en igual sentido, la iniciativa en estudio, encuentra asidero en los principios que caracterizan al
procedimiento administrativo en su aspecto formal, como la rapidez, simplicidad y economía
procedimentales.
EL SUBSECRETARIO DE GOBIERNO Y
RESUELVEN
Articulo 1°.- APROBAR el procedimiento y circuito para el labrado de las defunciones ocurridas en los
hospitales de la Ciudad de Buenos Aires conforme lo dispuesto en el Anexo I, que formará parte de la
presente.
Articulo 2°.- AUTORIZAR la implementación del procedimiento aprobado por el artículo 1° en todos los
Efectores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires quedando excluidos los casos de nacidos muertos y las
muertes traumáticas.
81
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 84 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
Número:RESFC-2019-1-GCABA-SSGOBIER
Buenos Aires, Viernes 1 de Marzo de 2019
VISTO: La Ley Nacional N° 26.413, el Decreto de Necesidad y Urgencia 1510/97, el Decreto CABA N°
363/15 y modificatorios, el Decreto CABA 118/17, la Resolución CABA 8/2018/SSGOBIER, la Resolución
Conjunta 2/2018/SSGOBIER, la Resolución CABA 48/2018/SSGOBIER, y el Expediente Electrónico N°
07014954/GCABA/DGRC/2019, y,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 1° de la Ley Nacional N° 26.413 establece que “Todos los actos o hechos que den origen,
alteren o modifiquen el estado civil y la capacidad de las personas, deberán inscribirse en los
correspondientes registros de las provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”;
Que en su artículo 2°, a su vez, dispone que el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas será
organizado por los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estará a cargo de un
Director General;
Que de la norma precedente, se infiere que el legislador le otorgó a cada jurisdicción territorial y al
Director General del Registro en cuestión, cierto margen de discrecionalidad organizacional;
Que por su parte, el Decreto N° 118/2017, establece dentro de las facultades de la Subsecretaría de
Atención Hospitalaria, dependiente del Ministerio de Salud de la Ciudad de Buenos Aires, la de
“administrar y coordinar las actividades médicas de atención de los establecimientos hospitalarios del
sistema público de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires…”;
Que el artículo 62 de la Ley Nacional N° 26.413 establece que “ el hecho de la defunción se probará con el
certificado de defunción extendido por el médico que hubiera asistido al fallecido en su última enfermedad
y, a falta de él, por otro médico o agente sanitario habilitado al efecto, que en forma personal hubiere
constatado la defunción y sus causas y el de la obstétrica en el caso del artículo 40...”;
Que en dicho entendimiento, el Certificado Médico de Defunción es el instrumento idóneo para promover
la inscripción de la defunción;
82
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 85 de 110
Que por ello, a través de la Resolución N° 8//SSGOBIER/18, se aprobó el formulario del Certificado
Médico de Defunción dentro del ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, el cual provee el Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas;
Que asimismo, por Resolución N° 48//SSGOBIER/18, se resolvió otorgar validez y eficacia a todos sus
efectos, a la Constancia Digital del Certificado Médico de Defunción generada al momento de iniciar el
expediente de solicitud de inscripción del acta de defunción, el que contiene toda la información del
Certificado Médico de Defunción emitido oportunamente, excepto para la inscripción de la partida de
defunción por ante el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas;
Que resulta menester regular de modo detallado el procedimiento a implementar para la corrección de
errores u omisiones que se detecten con motivo de la confección del Certificado Médico de Defunción, a
los fines de dotar de seguridad jurídica al sistema de trámites a distancia implementado, para la emisión de
partidas de defunción;
Que resulta oportuno destacar, que la iniciativa en estudio, encuentra asidero en los principios que
caracterizan al procedimiento administrativo en su aspecto formal, como la rapidez, simplicidad y economía
procedimentales.
Por ello, en uso de las facultades previstas por el art. 2° del Decreto N° 1510/97 (texto consolidado por Ley
N° 6.077) y del Decreto N° 363/15 y modificatorios;
EL SUBSECRETARIO DE GOBIERNO
RESUELVEN
Artículo 1°.- Apruébase el procedimiento para información complementaria de CMD a los fines de ampliar
y/o complementar omisiones y/o subsanar errores materiales involuntarios que se detecten con motivo de la
confección del Certificado Médico de Defunción en los establecimientos médico-asistenciales públicos de
la Ciudad de Buenos Aires, que como Anexo I es parte integrante de la presente.
Artículo 2°.- Incorpórase el procedimiento para información complementaria de CMD a los fines de
ampliar y/o complementar omisiones y/o subsanar errores materiales involuntarios que se detecten con
motivo de la confección del Certificado Médico de Defunción en los establecimientos médico- asistenciales
públicos de la Ciudad de Buenos Aires, aprobado por el artículo primero del presente, al Anexo I (IF-2018-
18010622-SSGOBIER) de la Resolución Conjunta entre la Subsecretaría de Gobierno y la Subsecretaria de
Atención Hospitalaria (Resolución N° 2//SSGOBIER/18).
83
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 86 de 110
ANEXO II
ACTA COMPLEMENTARIA
Observaciones: Contemplar la firma por Orden y en Ausencia del funcionario responsable del
área_________________________________________________________________________
___
_____________________________________________________________________________
Firma y Sello:
____________________________
84
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 87 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
“2018 – AÑO DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD”
Resolución
Número: RESOL-2018-98-SSGOBIER
Buenos Aires, Jueves 27 de Diciembre de 2018
Referencia: Resolución procedimiento para ampliar o complementar errores u omisiones en el CMD- Acta
Complementaria
VISTO: La Ley Nacional N° 26.413, el Decreto de Necesidad y Urgencia 1510/97, el Decreto CABA N°
363/15 y modificatorios, el Decreto CABA 118/17, la Resolución CABA 8/2018/SSGOBIER y la
Resolución CABA 48/2018/SSGOBIER,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 1 de la Ley Nacional N° 26.413 establece que “Todos los actos o hechos que den origen,
alteren o modifiquen el estado civil y la capacidad de las personas, deberán inscribirse en los
correspondientes registros de las provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”;
Que en su artículo 2° a su vez dispone que el Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas será
organizado por los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estará a cargo de un
DirectorGeneral;
Que de la norma precedente, se infiere que el legislador le otorgó a cada jurisdicción territorial y al
Director General del Registro en cuestión, cierto margen dediscrecionalidad organizacional;
Que el artículo 62 de la Ley N° 26.413 establece que “el hecho de la defunción se probará con el
certificado de defunción extendido por el médico que hubiera asistido al fallecido en su última enfermedad
y, a falta de él, por otro médico o agente sanitario habilitado al efecto, que en forma personal hubiere
constatado la defunción y sus causas y el de la obstétrica en el caso del artículo 40...”;
Que en dicho entendimiento, el Certificado Médico de Defunción es el instrumento idóneo para promover
la inscripción de la defunción;
Que por ello, a través de la Resolución CABA N° 8/18/SSGOBIER se aprobó el formulario del Certificado
Médico de Defunción dentro del ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, el cual provee el Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas a establecimientos médico-asistenciales tanto públicos como
privados;
85
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 88 de 110
Que asimismo, por Resolución CABA N° 48/2018/SSGOBIER, se resolvió otorgar validez y eficacia a
todos sus efectos, a la Constancia Digital del Certificado Médico de Defunción generada al momento de
iniciar el expediente de solicitud de inscripción del acta de defunción, el que contiene toda la información
del Certificado Médico de Defunción emitido oportunamente, excepto para la inscripción de la partida de
defunción por ante el Registro del Estado Civil y Capacidad de lasPersonas;
Que resulta menester regular de modo detallado el procedimiento a implementar para la corrección de
errores u omisiones que se detecten con motivo de la confección del Certificado Médico de Defunción en
los establecimientos médico-asistenciales que no pertenecen a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los
fines de dotar de seguridad jurídica al sistema de trámites a distancia implementado, para la emisión de
partidas de partidas de defunción;
Que resulta oportuno destacar, que la iniciativa en estudio, encuentra asidero en los principios que
caracterizan al procedimiento administrativo en su aspecto formal, como la rapidez, simplicidad y economía
procedimentales.
Por ello, en uso de las facultades previstas por el art. 2 del Decreto N° 1510/97 y del Decreto N° 363/15 y
modificatorios;
EL SUBSECRETARIO DE GOBIERNO
RESUELVE:
Artículo 1.- Apruébase el procedimiento a los fines de ampliar o complementar errores u omisiones
materiales que se detecten con motivo de la confección del Certificado Médico de Defunción en los
establecimientos médico-asistenciales que no pertenecen a la Ciudad de Buenos Aires, que como Anexo I
es parte integrante de la presente (IF-35266794/SSGOBIER/2018).
86
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 89 de 110
ANEXO I
87
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 90 de 110
ANEXO II
ACTA COMPLEMENTARIA
Observaciones:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Firma y Sello:
____________________________
88
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 91 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
"2019 -Año del 25° Aniversario del reconocimiento de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires"
Resolución
Número: RESOL-2019-26-GCABA-SSGOBIER
Buenos Aires, Viernes 12 de Abril de 2019
Referencia: s/ ampliacion Anexo I Resolución N° 98/SSGOBIER/2018 s/ acta complementaria
VISTO: La Ley Nacional N° 26.413, el Decreto de Necesidad y Urgencia 1510/97, el Decreto CABA N°
363/15 y modificatorios, el Decreto CABA 118/17, la Resolución CABA 8/2018/SSGOBIER,la Resolución
CABA 48/2018/SSGOBIER y la Resolución CABA 98/2018/SSGOBIER, y
CONSIDERANDO:
Que en ese sentido se omitió consignar específicamente cuales son los datos que pueden ser o no
modificables por el profesional médico que no sea quien intervino en el Certificado Médico de Defunción
original, lo que corresponde ser subsanado para una correcta aplicación del sistema diseñado respecto del
acta complementaria para ampliar y/o complementar omisiones y/o subsanar errores materiales
involuntarios que se detecten con motivo de la confección del Certificado Médico de Defunción
Por ello, en uso de las facultades previstas por el art. 2 del Decreto N° 1510/97 y del Decreto N° 363/15 y
modificatorios;
EL SUBSECRETARIO DE GOBIERNO
RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer que no podrán ser modificadas y/o subsanadas las causales de defunción y/o
diagnóstico médico consignadas en el Certificado Médico de Defunción y respecto a la modificación de
errores, omisiones o subsanación de datos identificatorios solo serán admitidas aquellas que se refieran a
errores gramaticales y que surjan de la documentación aportada al momento del labrado del Certificado
Médico de Defunción y no aquellos que respondan a cambios o incorporaciones de nombres y apellidos.
89
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 92 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
A: FELIX GABRIEL CALVINO (DGHOSP), Aldo Oscar Caridi (SSAH), AUGER SERGIO (DGHOSP),
De mi mayor consideración:
Por medio de la presente, en mi carácter de Director General del Registro del Estado Civil y capacidad
de las Personas (DGRC) y en el marco de la implementación del proyecto ESTAR se solicita tenga a bien
arbitrar los medios que considere necesarios a los efectos de hacer extensivo el aviso a los Hospitales de
la CABA respecto del procedimiento de Inscripción de las defunciones en los casos de fallecidos que en
ese momento se encuentren sin familiares;
Si bien entendemos que es importante maximizar los resultados en relación a la búsqueda de familiares
en el caso antes mencionado, resulta necesario diferenciar el momento de disposición del cuerpo
mediante la licencia expedida por el RC del momento del labrado de la par�da de defunción;
En esta línea y acorde a lo trabajado en las diversas mesas de trabajo entendemos que tanto la búsqueda
de los familiares como la disposición del cuerpo (licencia) no está supeditada a la necesidad de labrado
del acta de defunción, toda vez que de acuerdo a lo establecido en el ar�culo 60 la ley 26. 413 “Dentro
de los DOS (2) días hábiles del fallecimiento, deberá hacerse su inscripción ante el oficial público que
corresponda al lugar en que ocurrió la defunción. Transcurrido este plazo y hasta el plazo máximo de
SESENTA (60) días podrá por resolución o disposición de la dirección general autorizarse su inscripción,
cuando exis�eren mo�vos fundados. Vencido dicho plazo la inscripción deberá ser ordenada
judicialmente”
Asimismo los ar�culos 67 y 68 de la ley mencionada utsupra disponen que “La licencia de inhumación o
cremación será expedida por el oficial público del Registro Civil, teniendo a la vista el acta de defunción,
salvo orden en contrario emanada de autoridad competente” y que “Para autorizar la sepultura o
cremación de un cadáver el encargado del cementerio o crematorio en su caso, exigirá licencia de
inhumación o cremación expedida por la autoridad del Registro Civil de la localidad donde se produjo el
fallecimiento. De igual forma se procederá cuando se requiere el traslado de cadáveres a otra localidad
para inhumación o cremación”, respec�vamente, disociándose el labrado de la par�da y la emisión de la
licencia de la búsqueda de familiares;
Asimismo y acorde a la necesidad de cumplir en �empo y forma con los plazos de inscripción de la
defunciones se solicita arbitrar los medios necesarios, a los efectos de generar la inscripción de la
defunción por medio de canales digitales entre el establecimiento de salud y el Registro Civil (área de
defunciones) siendo de suma importancia con�nuar con los canales de búsqueda de los familiares en
paralelo a la inscripción del fallecido, oficiando el Director del Hospital como autorizante al momento de
inscribir a defunción;
En esta línea cabe destacar que la emisión de la licencia y disposición del cuerpo por parte del
establecimiento de salud, deberá producirse únicamente en el caso que no se presentaran en el hospital,
familiares reclamando el cuerpo, una vez realizado todos los pasos de la búsqueda de los deudos,
debiendo proceder a la solicitud de licencia y posterior tramites en la Dirección General de Cementerio
en lo que respecta al re�ro del cuerpo y su correspondiente inhumación; 90
Sin otro particular saluda atte.
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Número: NO-2019-08318464-GCABA-DGHOSP
Buenos Aires, Viernes 15 de Marzo de 2019
Con Copia A: Andrea Bertoni (DGRC), Mariano Cordeiro (DGRC), FELIX GABRIEL CALVINO
(DGHOSP), Aldo Oscar Caridi (SSAH),
De mi mayor consideración:
Por medio de la presente me dirijo a Ud. en relación a lo informado por la Dirección General del Registro
del Estado Civil y Capacidad de las Personas (DGRC), y en el marco de la implementación del Proyecto
ESTAR, a fin de hacer cumplir en tiempo y forma los plazos de inscripción de la defunciones.
El objetivo de la misma es la de aplicar las citadas normas, con lo cual, también se deberán generar la
inscripciones de la defunciones por medio de canales digitales (Expediente Electronico - SADE) entre los
Establecimiento de Salud (actualmente con implementación del Proyecto ESTAR) y el Registro Civil (área
de Defunciones), según Resolución RESFC-2-2018-SSGOBIER.
Por otra parte es de suma importancia continuar con los medios utilizados para la búsqueda de los
familiares en paralelo a la inscripción del fallecido, oficiando el Director del Hospital como autorizante al
momento de realizar la misma.
Sirva a bien tomar conocimiento y hacer extensiva su comunicación a las áreas intervinientes en el proceso
de defunción.
91
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 94 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
"2019 -Año del 25° Aniversario del reconocimiento de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires"
Número: NO-2019-28372213-GCABA-DGHOSP
Buenos Aires, Miércoles 11 de Septiembre de 2019
En respuesta a: NO-2019-26872557-GCABA-DGRC
A: LAURA BEATRIZ CORDERO (HGATA), NESTOR HERNANDEZ (HGACA), Horacio Alberto Bolla
(HGACD), JAVIER INDART (HGNPE), Previgliano, Ignacio Jose (HGAJAF), Luis Humberto Giardino
(CSCG), Cristina Galoppo (HGNRG), SILVINA A. AJOLFI (IRPS), ALEJANDRO FERNANDEZ
(HMOMC), GUSTAVO SAN MARTIN (HGAP), Mariela Irma RIVERO (SIVFYG), JOSE ANTONIO
CUBA (HGAIP), ARMANDO ESCOBAR (HQ), EDUARDO ALBERTO FERNANDEZ ROSTELLO
(HBR), Carlos Fernando Cichero (HRR), FEDERICO GUILLERMO CHARABORA (HGADS), Eduardo
Alberto Valenti (HMIRS), LUIS EDUARDO CASTANIZA (HGAT), Eduardo Sosa (HBU), LILIA
BORELLI (HGAZ), Hugo Anibal Pandullo (HGARM), Virginia Lombardo (HGAVS), ESTELA
FERNANDEZ REY (HSL), Pablo Javier Gonzalez Montaner (HIFJM),
Con Copia A: Flavia Beatriz Nuti (DGLTMSGC), Hector Rodriguez Lemos (DGRC), Pablo Feito
(DGRC), Natalia Bila (DGRC), Andrea Bertoni (DGRC), ALEJANDRA REGUERA LAVIA
(DGLTMSGC), Mariana Carreira (DGHOSP), MA. EUGENIA COLIMODIO (DGLTMSGC), LUIS
MARIA DEL CARRIL (DGLTMSGC), FERNANDEZ NOELIA (DGCEM), STAWSKI FLORENCIA
(DGLTMSGC), Victoria Eugenia Canevaro (DGHOSP), JABBAZ Florencia (SSGOBIER), Gustavo
Alfredo GESUALDO (SSGOBIER), Matiniano Uriguen (DGCEM),
De mi mayor consideración:
Por la presente me dirijo a Ud. en relación a lo comunicado en nota que se continúa por la Dirección
General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las personas, respecto del procedimiento de solicitud
de retiro de cuerpos y emisión de licencia, por medio de la vía administrativa.
Cabe mencionar que por Resolución Conjunta Nº 2/SSGOBIER/18 se aprobó y autorizó la implementación
del procedimiento y circuito para el labrado de defunciones ocurridas en los hospitales públicos que son
gestionados por el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En ese sentido se envía la presente
para su conocimiento y cumplimentación de las áreas intervinientes.
RA
92
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 95 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
"2019 -Año del 25° Aniversario del reconocimiento de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires"
Número: NO-2019-26872557-GCABA-DGRC
Buenos Aires, Miércoles 28 de Agosto de 2019
Con Copia A: FERNANDEZ NOELIA (DGCEM), JABBAZ Florencia (SSGOBIER), Victoria Eugenia
Canevaro (DGHOSP), Flavia Beatriz Nuti (DGLTMSGC), Pablo Feito (DGRC), Hector Rodriguez Lemos
(DGRC), Mariana Carreira (DGHOSP), Andrea Bertoni (DGRC), Natalia Bila (DGRC), MA. EUGENIA
COLIMODIO (DGLTMSGC), ALEJANDRA REGUERA LAVIA (DGLTMSGC), STAWSKI
FLORENCIA (DGLTMSGC), LUIS MARIA DEL CARRIL (DGLTMSGC),
De mi mayor consideración:
Por medio de la presente me dirijo a Ud. en el marco del Proyecto ESTAR, en lo que respecta al procedimiento de
solicitud de retiro de cuerpos y emisión de licencia, por medio de la vía administrativa.
Por Resolución Conjunta Nº 2/SSGOBIER/18 se aprobó y autorizó la implementación del procedimiento y circuito para
el labrado de defunciones ocurridas en los hospitales públicos que son gestionados por el Gobierno de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires conforme el Anexo 1 que forma parte integrante de la misma.
En el Anexo mencionado de la Resolución Conjunta en su artículo 1º inciso b) determina que se entenderá como
“Autorizante: Los deudos, allegados o familiares que realizan los trámites pertinentes al caso, tales como el
reconocimiento del cadáver, la inscripción de la defunción ante el Registro Civil y Capacidad de las Personas y los
documentales necesarios para el egreso del cuerpo hacia el destino final que corresponda.”
defunción por medio de canales digitales entre el establecimiento de salud y el Registro del Estado Civil y Capacidad de
las Personas, a través de la Subgerencia de defunciones, siendo de suma importancia continuar con los canales de
búsqueda de los familiares en paralelo a la inscripción del fallecido, oficiando el Director del Hospital como autorizante
al momento de inscribir a defunción;
Continuando en este orden, se advirtió la necesidad de mejorar los procesos de solicitud del furgón a la Direccion
93
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 96 de 110
General de Cementerios (DGCEM) y la solicitud de licencias por medio de canales mas agiles y eficientes, que permita
disponer de la documentación, por medio de sistemas de gobierno, mejorando los canales tanto para la solicitud de retiro
del cuerpo por medio del furgón, como así también el pedido de emisión de licencia, para disponer del cuerpo, en los
casos de fallecidos sin familia y/o casos de abandono de cuerpo
En la misma línea se destaca que la emisión de la licencia de inhumación o cremación y la disposición del cuerpo por
parte del establecimiento de salud, será otorgada, una vez realizada la correspondiente búsqueda de los familiares,
debiendo producirse, los siguientes pasos, a saber:
a. Envío de una CCOO desde la Dirección del Hospital en donde haya ocurrido la defunción a la Dirección
General de Cementerios (DGCEM) remitiendo la documentación respaldatoria que acredite tanto la inscripción de la
defunción realizada, como el resultado negativo ante la búsqueda de los familiares del fallecido, teniendo en cuenta que
la disposición del cuerpo por parte del Hospital será únicamente en el caso que no se presentaran familiares del difunto
reclamando el cuerpo.
b. La Dirección General de Cementerios, emitirá una respuesta, consignando la viabilidad del retiro del
cuerpo, requiriendo de esta forma que se genere la Solicitud de emisión de licencia a la Dirección General del Registro
del estado civil y capacidad de las personas, mediante su central de Defunción.
c. El Hospital, por medio de sus administrativos, realizara un Expediente Electrónico, la solicitud de emisión
de licencia, debiendo incorporar al mismo toda la documentación respaldatoria de la solicitud del trámite, a saber:
· CCOO emitida por la DGCEM donde se habilita el retiro del cuerpo por medio del furgón
d. La Dirección del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, vinculara la licencia al
expediente creado por el hospital, notificando la licencia que corresponda.
e. CCOO desde el hospital donde haya ocurrido la defunción a la DGCEM comunicando que ya se
encuentran disponibles tanto los documentos que se solicitaran presentar al momento del retiro del cuerpo, como así
también la posesión del cajón ya sea de adultos como de menores, solicitando así la calendarización de un día y horario
para gestionar el restiro arriba mencionado.
94
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 97 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
Resolución
Número: RESOL-2019-1-SSGOBIER
Buenos Aires, Jueves 3 de Enero de 2019
VISTO: La Ley N° 5.460 (texto consolidado por la Ley N° 5.666), los Decretos N° 363/15 y sus modificatorios Ley
26.413, Decreto N° 59/2018,
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con lo establecido, en los Decretos N° 363/15 y modificatorios, es competencia de la Subsecretaría
de Gobierno y de la Dirección General Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, respectivamente, la
supervisión y la administración del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires;
Que el proyecto “Estar”, orientado a redefinir el procedimiento de inscripción de las defunciones ocurridas en el ámbito
de la Ciudad, priorizando el valor cercanía, la capacitación de los profesionales intervinientes en cada una de las etapas
del trámite y la contención de los familiares y allegados de las personas fallecidas, requiere –entre otras- de la adopción
de medidas que garanticen la eficacia y eficiencia de la registración, atendiendo a las situaciones de vulnerabilidad que
puedan presentarse;
Que, en ese contexto cabe recordar lo dispuesto en el artículo 67 y siguientes de la Ley N° 26.413, en cuanto a que “la
licencia de inhumación o cremación será expedida por el oficial público del Registro Civil, teniendo a la vista el acta de
defunción, salvo orden en contrario emanada por autoridad competente”;
Que, asimismo el Decreto N° 59/18 (Código Fiscal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires) en su artículo 421, inciso
g) exime del pago de las “licencias de inhumación gestionadas por establecimientos hospitalarios o asistenciales, por
pobres de solemnidad y autoridad judicial u organismos oficiales”;
Que, en función del marco normativo aludido, resulta necesario establecer distintos criterios que contribuyan a precisar,
de manera equitativa y razonable, aquellas categorías de personas que puedan acceder a los beneficios de la exención,
atendiendo principalmente a la situación de vulnerabilidad acreditada a partir de parámetros objetivos;
Que, en ese contexto, y en función de la información existente en distintos organismos del Estado Nacional resulta
oportuno fijar dos categorías diferenciadas, que permitan determinar los alcances del beneficio de la exención del pago
de las licencias que correspondan;
Que el suscripto cuenta con las atribuciones derivadas del decreto N° 47/16,
EL SUBSECRETARIO DE GOBIERNO
RESUELVE:
95
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 98 de 110
Artículo 1°.- Establecer las siguientes categorías en orden a determinar la procedencia de la exención del pago de la
licencia de cremación/ inhumación dentro del ámbito de CABA y en extraña jurisdicción acorde a los siguientes criterios:
CATEGORIA “B”: Aquellos que, teniendo obra social no posean más de un inmueble y que cumpla con al menos uno de
los siguientes criterios;
1) Jubilados o pensionados (jubilación mínima remuneración bruta igual o menor a dos mínimas)
3) Trabajadores en relación de dependencia (remuneración bruta menor o igual a 2 salarios mínimos vitales y
móviles)
7) Personas inscriptas en Régimen especial de seguridad social para empleados del servicio domestico
(26844)
Artículo 2°.- Instrúyase al Director General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas dependiente de la
Subsecretaría de Gobierno definir el procedimiento a los fines de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 1°.-
Artículo 3°.- Comuníquese a la Dirección General del Estado del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas,
a la Gerencia Operativa Legal, Gerencia Operativa registración e inscripciones, Gerencia Operativa Documentación y
Cercanía con el Ciudadano, Subgerencia Operativa Control de Gestión, Subgerencia Operativa Defunciones. Cumplido.
Archívese.-
96
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
página 99 de 110
G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
"2019 -Año del 25° Aniversario del reconocimiento de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires"
Disposición
Número: DI-2019-308-GCABA-DGRC
Buenos Aires, Viernes 6 de Septiembre de 2019
VISTO: El Código Civil y Comercial de la Nación, la Ley Nacional 14.586, la Ley Nacional 26.413,
Decreto CABA Nº 363/2015 y modificatorios, la Disposición 2018–18–DGRC, y;
CONSIDERANDO:
Que la Ley Nacional N° 26.413 establece que todos los hechos que den origen, alteren o modifiquen el
estado civil y la capacidad de las personas, deberán inscribirse en los correspondientes registros de las
provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires;
Que conforme lo dispone el artículo 2° de la Ley Nacional N° 26.413 el Registro Civil será organizado por
los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estará a cargo de un director
general, lo que coincide con la Ley Nacional 14.586 instituye que las disposiciones emanadas de la
autoridad del Director General son obligatorias para los funcionarios del registro y hacen a la organización
y operatividad de la repartición a su cargo;
Que en orden a la inscripción de las defunciones, se encuentra el labrado de las que fueran de índole fetal;
Que actualmente el artículo 209 de la Disposición 18-DGRC-2018 establece una serie de limitaciones para
el labrado del acta de defunción fetal, las que en la actualidad y por los sistemas de documentación
electrónicas, han perdido su razón de ser, lo que permitirá que el universo de los decesos disponga de actas;
DISPONE
Artículo 1º.- Modificase el artículo 209 de la Disposición 18-DGRC-2018 a tenor del siguiente texto:
“Labrado: Se labrará el acta de defunción fetal cuando la expulsión del seno materno se produjera sin
vida, la que contendrá la edad gestación y sexo del feto, nombre, documento de identidad de la
parturienta, día, mes, año, hora de ocurrida la defunción fetal, causa de la defunción y nombre y matrícula
del médico que firmó el certificado médico de defunción".
Artículo 3º.- Comuníquese a la Gerencia Operativa Documentación Cercanía con el Ciudadano, Gerencia
Operativa Legal, Gerencia Operativa Registración e Inscripciones, Gerencia Operativa Archivo y Soporte
Administrativo y a todas las áreas dependiente de la misma, cumplido, archívese. 97
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Disposición
Número: DI-2019-285-GCABA-DGRC
Buenos Aires, Miércoles 14 de Agosto de 2019
VISTO: El Código Civil y Comercial de la Nación, la Ley Nacional 14.586, la Ley Nacional 26.413,
Decreto CABA Nº 363/2015 y modificatorios, la disposición DI – 2018 – 18 –DGRC y;
CONSIDERANDO:
Que la Ley Nacional N° 26.413 establece que todos los hechos que den origen, alteren o modifiquen el
estado civil y la capacidad de las personas, deberán inscribirse en los correspondientes registros de las
provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires;
Que conforme lo dispone la el artículo 2° de la Ley Nacional N° 26.413 el Registro Civil será organizado
por los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estará a cargo de un director
general, lo que coincide con la Ley Nacional 14.586 instituye que las disposiciones emanadas de la
autoridad del Director General son obligatorias para los funcionarios del registro y hacen a la organización
y operatividad de la repartición a su cargo;
Que el artículo 60 de la Ley 26.413 establece el plazo para la inscripción de las defunciones, indicando que
“Dentro de los DOS (2) días hábiles del fallecimiento, deberá hacerse su inscripción ante el oficial público
que corresponda al lugar en que ocurrió la defunción Transcurrido este plazo y hasta el plazo máximo de
SESENTA (60) días podrá por resolución o disposición de la dirección general autorizarse su inscripción,
cuando existieren motivos fundados. Vencido dicho plazo la inscripción deberá ser ordenada
judicialmente”, lo que coincide con lo dispuesto por los artículos 195 y 196 de la Disposición 18-DGRC-
2018;
Que esta Dirección General se encuentra en el proceso de economizar procesos, dotando las herramientas
que permitan brindar el más efectivo servicio al ciudadano y en ese orden de ideas, se encuentra el ajustar a
los nuevos sistemas de documentación electrónica los procedimientos para la inscripción de las defunciones
fuera de término;
Que el Oficial Público de este Registro Civil se encuentra investido de las facultades requeridas para el
labrado de las actas, de las licencias de inhumación y cremación y de toda otra documentación relacionada
con la interpretación y aplicación normativa en razón de los conocimientos profesionales que anteceden a
su designación;
98
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Disposición
Número: DI-2019-286-GCABA-DGRC
Buenos Aires, Miércoles 14 de Agosto de 2019
VISTO: El Código Civil y Comercial de la Nación, la Ley Nacional 14.586, la Ley Nacional 26.413,
Decreto CABA Nº 363/2015 y modificatorios, la Disposición DI – 2018 – 18 –DGRC y;
CONSIDERANDO:
Que la Ley Nacional N° 26.413 establece que todos los hechos que den origen, alteren o modifiquen el
estado civil y la capacidad de las personas, deberán inscribirse en los correspondientes registros de las
provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires;
Que conforme lo dispone la el artículo 2° de la Ley Nacional N° 26.413 el Registro Civil será organizado
por los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y estará a cargo de un director
general, lo que coincide con la Ley Nacional 14.586 instituye que las disposiciones emanadas de la
autoridad del Director General son obligatorias para los funcionarios del registro y hacen a la organización
y operatividad de la repartición a su cargo;
Que dicho proceso colaborará no solo en la identificación del fallecido, sino también a evitar errores al
momento de confeccionar el acta de defunción, al precisar su nombre, apellido y número de Documento
Nacional de Identidad;
Que la defunción se prueba con el certificado de defunción extendido por el médico que hubiera asistido al
fallecido hasta su deceso y, a falta de él, por otro médico o agente sanitario habilitado al efecto, que en
forma personal hubiere constatado la defunción y sus causas y el de la obstétrica en el caso del artículo 40
(Cf. Art. 62 Ley 26.413);
Que el artículo 64 de la ley citada en lo pertinente establece que “El certificado médico de defunción… en
lo posible deberá contener: a) El nombre y apellido del fallecido;….Sí se desconoce la identidad del
fallecido, el certificado médico deberá contener el mayor número de datos conducentes a su
identificación”;
100
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Resolución
Número: RESOL-2019-160-GCABA-MGOBGC
Buenos Aires, Viernes 27 de Septiembre de 2019
VISTO: Las Leyes Nacionales Nros. 26.413 y 17.671, la Ley N° 5.460 (texto consolidado por la
Ley 6.017), y su modificatoria Nº 5.960, los Decretos Nros. 363/15 y modificatorios y 578/2016, el
Expediente Electrónico N° 29.558.564-GCABA-DGRC/19 y,
CONSIDERANDO:
Que la Ley Nacional N° 26.413 dispone que todos los actos o hechos que den origen, alteren o
modifiquen el estado civil y capacidad de las personas, deberán inscribirse en los
correspondientes registros de las provincias, de la Nación y de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, delegando, a través de su artículo 5°, en cada jurisdicción local la forma en que se llevará el
sistema de registro de las inscripciones, entre ellas, las defunciones;
Que conforme el artículo 60 de la Ley Nacional mencionada, “dentro de los dos días hábiles del
fallecimiento, deberá hacerse su inscripción ante el oficial público que corresponda al lugar en que
ocurrió la defunción. Trascurrido este plazo y hasta el plazo máximo de sesenta días podrá por
resolución o disposición de la dirección general autorizarse su inscripción, cuando existieren
motivos fundados. Vencido dicho plazo la inscripción deberá ser ordenada judicialmente.”
Que la Ley de Ministerios N° 5.460 y su modificatoria, establece en el artículo 26 que, entre los
objetivos de este Ministerio de Gobierno se encuentra el de intervenir en la administración del
Registro Civil y Capacidad de las Personas en la jurisdicción de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires;
102
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Que, en línea con esta premisa, se han articulado diferentes capacitaciones tendientes al
acercamiento al ciudadano, destinadas a los establecimientos de salud públicos y privados y al
personal que interviene en el trámite de defunciones a fin de lograr una mayor sensibilización;
Que esta gestión tiene como principios rectores la cercanía y participación ciudadana,
entendiendo que es indispensable generar mecanismos que permitan la transparencia entre el
Estado y el ciudadano;
Que, en virtud de lo expuesto, resulta conveniente la creación de un programa que cumpla con
estos objetivos;
Que, el Decreto N° 578/2016 establece que corresponde al Vicejefe de Gobierno, los Ministros,
Secretarios y Subsecretarios del Poder Ejecutivo aprobar los programas de gestión, en el marco
de sus respectivas competencias.
EL MINISTRO DE GOBIERNO
RESUELVE
Artículo 1°.- Créase el programa “ESTAR”, el que funcionará en la órbita de la Dirección General
Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas dependiente de la Subsecretaría de
Gobierno de este Ministerio de Gobierno.
Artículo 2°. - El Programa creado por el Artículo 1° de la presente Resolución tendrá los
siguientes objetivos:
b) Potenciar la articulación entre la Dirección General Registro del Estado Civil y Capacidad de las
Personas y las instituciones sanitarias de gestión pública y privada, logrando mayor fluidez y
transparencia a través de la utilización de nuevas tecnologías en los procesos de inscripción de
las defunciones ocurridas en esta jurisdicción;
103
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Artículo 3º.- Encomiéndese a la Subsecretaria de Gobierno y/o a la Dirección General Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas, el dictado de todos los actos administrativos, que
resulten necesarios para la reglamentación del Programa que creado por el Artículo 1º de la
presente Resolución.
Artículo 4º.- El gasto que demande la implementación del Programa creado en el Artículo 1º de la
presente Resolución, se imputará a las partidas presupuestarias correspondientes.
104
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/25000-29999/28130/texact.htm
http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/145000-149999/145345/texact.htm
105
IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Número: IF-2019-31971702-GCABA-DGRC
Buenos Aires, Martes 15 de Octubre de 2019
El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 110 pagina/s.
Mariano Cordeiro
Director General
D.G.REG.ESTADO CIVIL Y CAP.DE PERS.
MINISTERIO DE GOBIERNO