Cuadernillo de Derechos Sexuales y Reproductivos

TU CUERPO,
TU SEXUALIDAD,
TUS DERECHOS…
GUíA SOBRE
SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
La presente Guía ha sido elaborada por Nina Zamberlin y Fabián Portnoy,
investigadores del Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES), dentro
del marco del Proyecto UNFPA ARGBG101.
© FONDO DE POBLACIÓN DE NACIONES UNIDAS, 2007.

San Martín 674, 5º B, C1004AAN Buenos Aires, República Argentina
612.6 Zamberlin, Nina.

CDD Tu cuerpo, tu salud, tus derechos. Guía sobre salud sexual y
reproductiva.
Nina Zamberlin y Fabián Portnoy - 1a ed. - Buenos Aires:
Fondo de Población de Naciones Unidas. UNFPA, 2007.
128 p. : il. ; 30x21 cm.
ISBN 978-987-21825-1-9
1. Salud. 2. Sexualidad y Reproducción.

I. Portnoy, Fabián II. Título
Diseño, armado y arte e ilustración de tapa: Andrea Suris

Corrección: Beatriz Margarita Pescia
*Parte de los contenidos de la presente publicación fueron extraídos del siguiente

material:
Guía de Salud Número 5 “Las Mujeres”

UNICEF. Oficina de Argentina
Buenos Aires, julio de 2002
ISBN: 987-9286-146
Coordinación Técnica:
María Luisa Ageitos
Eleonor Faur
Silvina Ramos
El equipo de trabajo estuvo conformado por:

Mariana Romero
Dalia Szulik
Nancy Raimundo
prólogo
Esta guía de salud sexual y reproductiva es para mujeres y varones

interesados en conocer más acerca de cómo cuidar su propia salud
y la de otras personas. En ella se intenta responder a las preguntas
habituales de la vida cotidiana sobre el cuidado y la atención de la salud
sexual y reproductiva. También se destaca que las personas tienen
derechos vinculados a su vida sexual y sus decisiones reproductivas,
que estos derechos deben ser conocidos y respetados en todos los
ámbitos, tanto en la pareja, la familia, la comunidad como la sociedad
en su conjunto.
La guía se basa en la mejor evidencia científica disponible y en

la premisa de que todos los seres humanos tienen derecho a disfrutar
de su salud sexual y reproductiva libre de discriminación, coerción y
violencia de cualquier tipo. En ella se da información sobre distintos
aspectos de la salud sexual y reproductiva a la largo del ciclo de vida,
útil para despejar dudas y para transmitir a hijos e hijas, y conversar
con quienes nos rodean. Se abarcan temas como la prevención de un
embarazo no deseado, los cuidados durante el embarazo, el parto y
el puerperio, la lactancia, la prevención de infecciones transmitidas a
través de las relaciones sexuales, y la violencia contra la mujer. Con
el desarrollo de estos temas se trata, principalmente, de favorecer
que las personas se den cuenta de las enormes ventajas de una vida
saludable para sentirse bien no sólo físicamente sino también psíquica
y socialmente.
La Argentina ha recorrido un largo camino cruzado por muchos

obstáculos para que el Estado, en todas sus esferas –nacional,
provincial y municipal–, asuma la responsabilidad de poner en marcha
políticas de salud dirigidas a atender la salud sexual y reproductiva de
la población. En el presente, el acceso a la anticoncepción –incluyendo
la anticoncepción de emergencia y la ligadura tubaria y la vasectomía–,
la atención humanizada del parto, la atención de las complicaciones de
abortos inseguros, y el control oportuno del embarazo forman parte
de las políticas sanitarias de nuestro país. Aún así, muchos problemas
están pendientes de resolverse y también resta impulsar mejoras en el
alcance y la calidad de las políticas que ya existen.
Esperamos que esta guía sea un aporte en esa dirección, para que
los ciudadanos y las ciudadanas de nuestro país puedan estar mejor
informados sobre su salud sexual y reproductiva. Con esos recursos,
tendrán mejores oportunidades para ser más cuidadosos con su salud
así como para ser más exigentes con las políticas y los servicios que se
les ofrecen.
Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 5

Deseamos también que esta guía ayude a mujeres y a varones
disfrutar de su sexualidad y de su capacidad reproductiva de la mejor
manera posible.
Eleonor Faur Silvina Ramos

UNFPA CEDES
Buenos Aires, Octubre de 2008
6 Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * U N F PA

ÍNDICE
Prólogo 5
Salud sexual y reproductiva 9
Derechos sexuales y reproductivos 15
El cuerpo y los órganos sexuales y reproductivos 21
Funcionamiento del aparato sexual y reproductivo 31
El embarazo y el parto 37
Lactancia materna 59
Los métodos anticonceptivos 71
La interrupción del embarazo 91
Infecciones de transmisión sexual y prevención del VIH /sida 99
Cáncer del aparato sexual y reproductivo 109
La violencia contra las mujeres 121
Bibliografía 127

Salud sexual y
reproductiva

SALUD SEXUAL Y
REPRODUCTIVA
¿Qué es la salud?
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la salud es “el

completo estado de bienestar físico, mental y social, y no la mera ausencia
de enfermedad”. Esto quiere decir que estar sanos no implica solamente
no estar enfermos o que no nos duela nada, sino también sentirnos bien,
disfrutar de un nivel de vida que nos permita tener acceso a la educación,
a una vivienda digna, una alimentación adecuada, y a la asistencia para el
cuidado de la salud. Nuestra salud está afectada por factores biológicos
>> y genéticos, el medio ambiente en el que vivimos, nuestro estilo de vida,
nuestros comportamientos y costumbres, y nuestras posibilidades de
“En nuestra sociedad acceder a los servicios de salud.
circulan muchas ideas
sobre la sexualidad que ¿Qué es la sexualidad?
son falsas o incorrectas La sexualidad es parte de la vida de todos los seres humanos. Muchas
que se transmiten de personas creen que la sexualidad es sólo tener relaciones sexuales o
que tiene que ver solamente con nuestros genitales. Pero la sexualidad
boca en boca pero que es mucho más que eso, abarca nuestro cuerpo, los sentimientos y las
emociones y está muy ligada a nuestra identidad. La sexualidad la
no tienen ningún vivimos y la sentimos: tiene que ver con la forma de movernos, vestirnos,
expresarnos y relacionarnos con los demás.
fundamento” Todas y todos tenemos sexualidad a lo largo de la vida, desde que
nacemos hasta que nos morimos, aunque se exprese de manera diferente
en las distintas edades. Cada persona vive su sexualidad de una manera
diferente. La sexualidad es tan amplia y variada como personas hay en el
mundo y se expresa de distinta forma según seamos mujeres o varones,
niños, jóvenes o adultos y también según las costumbres y creencias de
nuestra familia y nuestro entorno.
A pesar de ser tan importante en nuestra vida, muchas veces
tenemos dificultades y vergüenza para hablar de nuestra sexualidad.
Los mitos sobre la sexualidad
En nuestra sociedad circulan muchas ideas falsas o incorrectas

sobre la sexualidad que se trasmiten de boca en boca pero que no tienen
ningún fundamento. Por ejemplo, muchas personas creen que una
mujer no puede quedar embarazada la primera vez que tiene relaciones
sexuales, o que un varón que tiene relaciones con una mujer que está
menstruando puede quedar impotente. Esto es absolutamente falso.

También existen ideas acerca de que ciertos comportamientos
son “correctos” o “naturales” y otros “incorrectos”, “indecentes” o
“prohibidos” (masturbación, relaciones sexuales entre personas del
mismo sexo). Estas nociones no son de ningún modo verdades absolutas,
y lo que le gusta a algunos puede no gustarle a otros pero no por ello
deben ser criticados o juzgados.
Las falsas creencias y la información errónea nos impiden disfrutar
libremente de nuestra sexualidad. Además, pueden fomentar actitudes
discriminatorias frente a otras personas.
Las inequidades de género
En todas las sociedades se espera que varones y mujeres nos

comportemos de formas diferentes. Desde la infancia nos enseñan
normas acerca de qué es lo apropiado para un hombre o una mujer. Nos
vestimos de forma diferente, jugamos juegos diferentes, nos interesamos
por cosas diferentes y también aprendemos que mujeres y varones deben
mostrar distintas emociones (por ejemplo “las mujeres son sensibles”,
“los hombres no lloran”). En este modelo tradicional los hombres tienen
la responsabilidad de proveer sostén económico, y las mujeres son las
encargadas del hogar y el cuidado de los hijos.
Estas diferencias entre lo que debe y lo que no debe hacer un
hombre y una mujer están presentes también en la sexualidad. Se espera
que las mujeres se muestren atractivas para los varones, pero que sean
pasivas, y que no tomen la iniciativa para tener relaciones sexuales. Por
su parte, los varones aprenden que deben ser fuertes y dominantes,
saber “todo” sobre sexo, tener muchas parejas y tomar la iniciativa para
tener relaciones sexuales sin dejar pasar ninguna oportunidad.
Estas definiciones sobre “lo femenino” y “lo masculino” están
tan profundamente instaladas en nuestra sociedad que nos parece que
hombres y mujeres somos así “por naturaleza”, que siempre hemos sido
así y que no podríamos ser de otro modo. Sin embargo esto no es así.
Lo único natural e inmodificable es el sexo con el que nacemos, todo lo
demás que implica comportarnos de forma “masculina” o “femenina” lo
aprendemos de nuestra familia, la escuela, los medios de comunicación
y la sociedad en general que constantemente producen y reproducen
estas ideas indicándonos lo que se espera de nosotros. Esto último es lo
que se define como “género”.
Hombres y mujeres estamos constantemente ajustándonos a los
mandatos de género. Muchas veces nos sentimos tristes o frustrados
porque nuestros deseos y necesidades son diferentes de los que la
sociedad espera y por ello nos critican, burlan o rechazan.
A su vez, los mandatos de género conllevan inequidades entre
hombres y mujeres ya que en general implican desventajas y limitaciones
para las mujeres en el acceso a los recursos económicos y sociales.
También, las inequidades representan riesgos diferenciales para la salud
y el bienestar. La salud sexual y reproductiva es uno de los ámbitos de la
vida donde las inequidades de género tienen mayor impacto.

¿Qué es la salud sexual y reproductiva?
La salud sexual y reproductiva es la capacidad de las personas de

disfrutar una vida sexual responsable, satisfactoria y segura, y la libertad
para decidir si tener o no relaciones sexuales. Es también poder decidir
si tener o no tener hijos, cuántos y cuándo tenerlos. Incluye nuestro
derecho a recibir información adecuada para prevenir embarazos no
deseados e infecciones de transmisión sexual como el VIH/sida, y a
acceder a servicios de salud adecuados.
La salud sexual y reproductiva es un concepto muy amplio que
abarca desde la prevención de embarazos no deseados e infecciones de
transmisión sexual hasta los cuidados durante el embarazo y el parto, la
prevención y el tratamiento del cáncer gineco-mamario y el tratamiento
de la infertilidad entre otras cosas.
Aunque el concepto de salud reproductiva se refiere a mujeres y
hombres, tiene un impacto mucho mayor en las mujeres ya que ellas
“ponen el cuerpo” en el embarazo y el parto, y por lo tanto requieren
una mayor atención particularmente para reducir los riesgos que sólo
ellas enfrentan.
Párrafo 7.2 de Naciones Unidas “La salud reproductiva es un estado general de bienestar físico, mental y
Informe de la Conferencia
Internacional sobre la Población
social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los
y el Desarrollo, El Cairo, 5-13 de aspectos relacionados con el sistema reproductivo y sus funciones y procesos.
septiembre de 1994 En consecuencia, la salud reproductiva entraña la capacidad de disfrutar
de una vida sexual satisfactoria y sin riesgos y de procrear, y la libertad
para decidir hacerlo o no hacerlo, cuándo y con qué frecuencia. Esta
última condición lleva implícito el derecho del hombre y la mujer a obtener
información y tener acceso a métodos de planificación de la familia de su
elección que sean seguros, eficaces, aceptables, económicamente acequibles
y que no estén legalmente prohibidos; y el derecho a recibir servicios
adecuados de atención de la salud que permitan los embarazos y los partos
sin riesgos y den a las parejas las máximas posibilidades de tener hijos sanos.
En consonancia con esta definición de salud reproductiva, la atención
de la salud reproductiva se define como el conjunto de métodos, técnicas y
servicios que contribuyen a la salud y al bienestar reproductivos al evitar
y resolver los problemas relacionados con la salud reproductiva. Incluye
también la salud sexual, cuyo objetivo es el desarrollo de la vida y de las
relaciones personales y no meramente el asesoramiento y la atención en
materia de reproducción y de enfermedades de transmisión sexual.”

Derechos sexuales
y reproductivos

DERECHOS SEXUALES
Y REPRODUCTIVOS
Todas las personas por el solo hecho de ser seres humanos tenemos
derechos que nadie nos puede negar. Estos derechos se denominan
derechos humanos e incluyen el derecho a la vida, la identidad, la salud,
la educación, la libertad, la alimentación, el techo, la seguridad, etc.
Todos estos derechos son necesarios para que podamos disfrutar de una
vida digna y desarrollarnos plenamente.
Estos derechos nos corresponden a todos los seres humanos sin
ningún tipo de distinción o discriminación por sexo, raza, religión, edad,
estado civil, orientación sexual, nacionalidad, etc.
Los gobiernos tienen el deber y la obligación de respetar, proteger y
cumplir los derechos humanos, lo que implica que no pueden restringirlos
y deben generar las normas y condiciones para que todos podamos
>> ejercerlos.
Existen acuerdos internacionales firmados por la mayoría de los
“Como la salud es un países del mundo que definen qué son los derechos humanos, como
la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional
derecho humano sobre Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional sobre Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, la Convención Americana de Derechos
esencial, la salud sexual Humanos, y la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación Contra la Mujer. En nuestro país todos estos tratados
y reproductiva es también
tienen rango constitucional, es decir que son de suma importancia y
una parte integral de los están por encima de todas las leyes nacionales y provinciales.
Como la salud es un derecho humano esencial, la salud sexual y
derechos humanos.” reproductiva es también una parte integral de los derechos humanos.
Los derechos sexuales y reproductivos se basan en la autonomía
de las personas para tomar decisiones acerca de su vida, su sexualidad,
su cuerpo, su reproducción, su salud y su bienestar. Incluyen el derecho
a tener relaciones sexuales cuando queremos y con quien queremos, sin
violencia ni bajo presión; a tener hijos cuando lo deseamos, y a expresar
nuestra sexualidad de la manera en que la sentimos. Los derechos
reproductivos son esenciales para que podamos ejercer nuestro
derecho a la salud e incluyen el derecho a utilizar servicios de salud
reproductiva integrales y de buena calidad que garanticen la privacidad,
el consentimiento libre e informado, la confidencialidad y el respeto.
Los derechos sexuales y reproductivos incluyen:
Derecho a la educación * Todos y todas tenemos derecho a conocer nuestro cuerpo, cómo
funciona y las formas de cuidarlo evitando riesgos y enfermedades.
y la información
* Contar con información adecuada para poder tomar decisiones
libres y responsables.

Derecho a la libertad * Todos y todas podemos decidir libre y voluntariamente si queremos
o no tener relaciones sexuales, con quién y en qué momento. Nadie
y seguridad puede ser forzado/a por otra persona (ni siquiera por su pareja) a
tener relaciones sexuales.
* Todos y todas tenemos derecho a tener relaciones sexuales seguras
que no pongan en riesgo nuestra salud.
* Todos y todas tenemos derecho a tener relaciones sexuales seguras
sin temor a tener o causar un embarazo no deseado.
* Todos y todas tenemos derecho a explorar nuestra sexualidad sin
miedo, vergüenza, culpa, falsas creencias ni nada que impida la
libre expresión de nuestros deseos.
* Todos y todas tenemos derecho a sentir placer, a expresar nuestra
preferencia sexual y a elegir nuestras parejas.
* Nadie tiene derecho a agredirnos ni física ni verbalmente, ni nuestra
pareja ni ninguna otra persona.
Derecho a decidir * La decisión de ser mamá o papá es personal y nadie puede

obligarnos a tener hijos si no queremos.
si tener hijos o no
y cuándo tenerlos * Ninguna mujer puede ser forzada a tener un embarazo o un aborto
contra su voluntad.
* Toda persona, hombre o mujer, debe tener a su alcance información
completa y servicios que ofrezcan métodos seguros y eficaces
para evitar el embarazo, incluida la anticoncepción de emergencia.
(Ver página 85).
Derecho a la atención Todos y todas tenemos derecho a recibir atención oportuna, de

calidad, en lenguaje que podamos comprender y que ofrezca:
y a la protección
de la salud * Atención segura del embarazo y el parto.
* Atención después de un aborto.
* Información actualizada y clara sobre los métodos anticonceptivos.
* Acceso gratuito a métodos anticonceptivos seguros y eficaces.
* Información sobre los beneficios y riesgos de los medicamentos,
estudios y procedimientos médicos.
* Prevención y tratamiento de las infecciones de transmisión sexual,
VIH/sida y del cáncer.
* Aborto seguro en las situaciones que la ley lo permite. (Según el
Código Penal argentino el aborto es legal cuando el embarazo
representa un riesgo para la vida o la salud de la mujer, y cuando
el embarazo es producto de una violación a una mujer con
discapacidad mental).
Con frecuencia, cuando vamos a un hospital o a otros servicios

de salud, no nos tratan como nos gustaría, necesitamos y es nuestro
derecho.
No siempre es fácil cuidar nuestra salud y, a veces, quienes nos
atienden tampoco cuentan con los recursos o las condiciones necesarias
para hacerlo como quisieran.

Gozar del derecho a la salud no sólo significa recibir atención
médica oportuna y tratamientos adecuados. También significa recibir
atención y cuidados sin discriminación de ningún tipo, información en
lenguaje sencillo y claro, un trato cordial y respeto por nuestro cuerpo,
nuestra privacidad, nuestro tiempo y nuestras decisiones.
En los servicios de salud tenemos derecho a:
* Recibir trato cordial y respetuoso por parte de todas las personas

que nos atienden.
* Ser atendidos/as en lugares apropiados y cómodos que permitan
privacidad.
* Recibir atención y cuidados sin discriminación de ningún tipo (edad,
estado civil, raza, nacionalidad/origen, orientación sexual, etc.).
* Que nos escuchen con atención y tiempo suficiente.
* Que nos den información en un lenguaje sencillo y claro.
* Que nos respondan nuestras dudas.
* Que nos expliquen en forma clara y tantas veces como sea necesario
el diagnóstico, el tratamiento o los estudios que debemos hacer
incluyendo los beneficios y posibles complicaciones.
* Que cuando sea posible podamos elegir el tratamiento y el momento
para realizarlo.
* Que se respete nuestro cuerpo, nuestra intimidad, historia personal,
tiempo y decisiones.
* Permanecer internados/as el tiempo necesario para la recuperación,
ni más ni menos.
Derecho a la privacidad y * Todos y todas tenemos derecho a que se respete nuestra

confidencialidad intimidad. La información sobre nuestra salud y nuestra vida
sexual y reproductiva que confiamos al personal de salud, debe
mantenerse en reserva y ser considerada confidencial y amparada
por el secreto médico.
* Los y las adolescentes tienen derecho a solicitar y recibir
información y servicios de salud sexual y reproductiva sin que se
exija la autorización de sus padres.
* Ninguna persona requiere autorización de su pareja ni de ninguna
otra persona para usar un método anticonceptivo (incluyendo la
ligadura de trompas o la vasectomía). (Ver página 89).

Tus derechos LOS DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS
EN LAS LEYES ARGENTINAS
sexuales y
reproductivos En nuestro país existe una serie de normas y leyes nacionales y provinciales
vinculadas a la salud sexual y reproductiva. Estas leyes establecen derechos
para todas las personas y deben cumplirse tanto en los servicios públicos como
en los privados. A lo largo de esta guía iremos haciendo referencia a estas leyes
para que conozcas los elementos legales para exigir y defender tus derechos.
Algunas de las leyes nacionales vinculadas a la salud sexual

y reproductiva vigentes en todo el país incluyen:
 Ley Nacional Nº 25.673

Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable (La mayoría de las provincias argentinas también tienen
sus propias leyes de salud reproductiva además de la ley nacional).

Anticoncepción Quirúrgica (ligadura y vasectomía).
(Ver página 89).

Derechos de padres e hijos durante el proceso de
nacimiento. (Ver página 53).
 Ley nacional Nº 25.808 y Nº 25.273

Derechos de las alumnas embarazadas y madres en el
sistema educativo. (Ver página 54).
 Ley Nacional de Sida Nº 23.798

(Ver página 108).

Educación Sexual. (Ver página 30).
 Ley nacional Nº 24.417

Protección contra la violencia familiar. (Ver página 123).

El cuerpo y los
órganos sexuales y
reproductivos

El cuerpo y los
órganos SEXUALES
Y REPRODUCTIVOS
>>
“El cuerpo es la casa
más propia de cada
ser humano...”
El cuerpo es la casa “más propia” de cada ser humano. Por su

intermedio experimentamos sensaciones, emociones y sentimientos. Con
el cuerpo nos comunicamos, nos relacionamos con los otros, trabajamos,
estudiamos, jugamos, nos divertimos, sentimos dolor, demostramos
alegría, tristeza, vergüenza. El cuerpo es algo que nos pueden lastimar y
también un medio con el que podemos herir a otros.

Pero el cuerpo no es igual ni tiene el mismo significado para todos
los seres humanos. Niñas y niños, adolescentes, jóvenes, personas
adultas y ancianas poseen cuerpos diferentes y experimentan distintas
sensaciones con sus cuerpos. Además, a lo largo de la vida, el cuerpo
cambia externa e internamente así como también cambian los cuidados
y la atención que necesita.
Tanto varones como mujeres tienen los mismos órganos
respiratorios, digestivos, circulatorios, visuales, auditivos y otros. Pero
son diferentes los órganos sexuales y reproductivos. Además, la forma
del cuerpo de varones y mujeres es distinta y sus características propias,
que ya existen desde el nacimiento, comienzan a ser más visibles a partir
de la adolescencia.
Las mujeres tienen senos, caderas anchas, el vello concentrado en
algunas áreas y órganos sexuales y reproductivos del sexo femenino.
También tienen situaciones y funciones que ocurren solamente en las
mujeres como la menstruación, el embarazo y la lactancia.
Los varones, por lo general son más altos, su espalda es más
ancha, tienen mayor volumen muscular, su vello se distribuye por todo el
cuerpo y tienen los órganos sexuales y repoductivos típicos de su sexo.
Los varones también tienen situaciones y funciones específicas como las
erecciones y la eyaculación.
Las diferencias corporales entre hombres y mujeres se hacen
más marcadas a partir de la adolescencia. En esta etapa las mujeres
experimentan el crecimiento de los pechos, se acentúa la redondez
de sus formas y crece el vello del pubis, señales que acompañan la
aparición de la primera menstruación, llamada menarca. Los varones
suelen experimentar erecciones, las primeras eyaculaciones nocturnas
involuntarias, el crecimiento de vello alrededor de sus genitales y en el
resto del cuerpo, y el cambio de la voz.
Tanto varones como mujeres tienen derecho a conocer y estar
informados acerca del funcionamiento de su cuerpo, a decidir libremente
si quieren tener hijos y cuántos, y a vivir la sexualidad voluntariamente y
sin temor ni violencia.
También tienen derecho a no sentir vergüenza o miedo frente
a las expresiones de su cuerpo, como menstruaciones, erecciones,
eyaculaciones, fantasías y deseos.
En cada cultura, cada sociedad, cada época, el cuerpo fue objeto
de diversas valoraciones. La ciencia, la religión, la familia, la escuela, los
medios de comunicación, la publicidad han promovido y promueven formas
de ver el cuerpo, de relacionarse con él, de vivirlo y de disfrutarlo. Estos
mensajes muchas veces se traducen en prohibiciones, culpas, exigencias
y/o mitos referidos al cuerpo, a los que hemos estado expuestos desde
nuestra infancia y que definen muchas de nuestras vivencias.
Desde niños, muchos de nosotros hemos aprendido, equivocada-
mente, que el cuerpo tiene “partes malas”, que no debemos mirarlas,
tocarlas, o hablar de ellas, y hemos sentido vergüenza, temor o ansiedad
por los cambios que ocurren en el cuerpo a medida que crecemos.
Por todo ello, es importante que los niños, las niñas, los jóvenes y las
personas adultas conozcan los cambios que experimentarán sus cuerpos
y sus vidas, y disfruten de un clima de comprensión y confianza que les

permita expresar sus deseos y temores. En la medida que podamos
hablar de nuestros cuerpo y de sus cambios con naturalidad, sin miedo
ni vergüenza y expresar todo lo que sentimos, iremos aprendiendo a
valorarlo, a quererlo, a disfrutarlo y a cuidarlo.
Órganos sexuales y reproductivos de la mujer
a) ”rganos genitales externos de la mujer: son los órganos ge-

nitales que son visibles, o sea, ubicados en la parte externa del cuerpo:
el pubis, la vulva y las mamas o pechos.
clítoris
ORIFICIO URINARIO
(URETRA)
LABIOS MENORES
ORIFICIO VAGINAL
LABIOS MAYORES
ANO
El pubis El pubis es una zona de forma triangular que consiste en una

especie de almohadilla cubierta por vellos en las mujeres adolescentes
y adultas. También es llamada Monte de Venus en referencia a Venus,
diosa romana del amor.
La vulva está justo debajo del pubis, contiene los labios mayores,
La vulva los labios menores y el clítoris.
Los labios mayores son los pliegues de piel morada que cubren y
protegen a los orificios de la uretra y de la vagina. A los costados de los
labios mayores crece el vello púbico.

Los labios menores están en el interior de los mayores. Los dos
labios de piel son delgados y no tienen vello. Para muchas mujeres
constituye una fuente importante de sensaciones placenteras.
El clítoris es la parte más sensible y se localiza justo por debajo
del punto de unión superior de los labios internos. Es como un pequeño
botón y su función es recibir y concentrar placer sexual. Debajo del
clítoris se halla el orificio urinario (por donde sale la orina) y debajo de
éste, el orificio vaginal.
Los pechos Los pechos pueden tener distintas formas y tamaños, aún en
una misma mujer. En el centro de cada uno hay un círculo de piel más
oscura formado por la aréola y el pezón. La aréola presenta pequeñas
rugosidades: son glándulas sebáceas que segregan un líquido lubricante
para proteger el pezón durante el amamantamiento. El pezón, que
tampoco es igual (ni en tamaño ni en forma) entre las mujeres, puede
endurecerse debido a la sensación de frío o de excitación sexual.
En el interior de los senos hay glándulas productoras de leche y
conductos que durante la lactancia transportan la leche hacia el pezón.
A lo largo de la vida los pechos pueden sufrir muchos cambios:
aumentar de tamaño con el embarazo, hincharse durante la menstruación,
volverse más fláccidos luego del embarazo, al adelgazar o con el
envejecimiento.
a) ”rganos genitales internos de la mujer:
La vagina La vagina es un tubo que tiene la capacidad de ensancharse,

adaptándose al tamaño del pene durante la penetración sexual y al
tamaño del bebé durante el parto. En su interior está el himen, una fina
membrana que puede desgarrarse y sangrar por alguna caída o durante
las primeras relaciones sexuales.
El útero El útero es un pequeño órgano del tamaño y forma de una pera

invertida. Está formado por un músculo muy potente llamado miometrio,
y un revestimiento interno conocido como endometrio. En el interior del
útero es donde se desarrolla el embrión hasta el nacimiento del bebé.
El cuello del útero El cuello del útero es la parte inferior del útero y está conectado
con la parte superior de la vagina. Por allí sale la menstruación y también
ascienden los espermatoziodes durante las relaciones sexuales. También
por allí pasa el bebé en el momento del parto. Si la mujer introduce un
dedo en su vagina hasta el fondo puede tocar el cuello del útero (que es
algo parecido a la sensación de tocarse la punta de la nariz).
Los ovarios Los ovarios son dos órganos del tamaño de una almendra, ubicados
a cada lado del útero, que se encargan de la producción de las hormonas
sexuales femeninas (estrógenos y progesterona). A su vez, contienen los
óvulos que maduran cada mes en su interior. Los ovarios permanecen
activos hasta la menopausia.

Órganos genitales
internos femeninos
Trompas de falopio
Ovarios
Cuerpo del útero
Cuello del útero
Vagina
Las trompas de falopio Las trompas de Falopio son dos conductos que nacen a cada lado
del útero. Sus extremos poseen una especie de flecos que capturan al
óvulo cuando sale del ovario y lo transportan hacia el interior del útero.
En las trompas, el óvulo puede ser fecundado si se encuentra con un
espermatozoide y así ocurre el embarazo.

Órganos sexuales y reproductivos del varón
Los varones también tienen órganos genitales externos que se

pueden ver y otros internos ubicados dentro del cuerpo.
a) ”rganos genitales externos del varÛn:
El pene El pene es un órgano cilíndrico de tamaño variable. A pesar de

algunas creencias, el tamaño del pene no influye en el placer ni en
su funcionamiento durante las relaciones sexuales. En su interior se
encuentra la uretra (el conducto por donde sale el semen y la orina)
y los cuerpos cavernosos que son los encargados de la erección, que
se llenan de sangre durante la excitación y así aumentan el volumen
del pene.
El glande El glande, o cabeza, se ubica en la punta del pene y es muy

sensible.
El prepucio Recubriendo el pene está el prepucio, una piel muy fina que lo
protege y que se corre hacia atrás durante la erección. A algunos varones,
por motivos médicos o por costumbres religiosas (como en la cultura
judía) se les hace una intervención quirúrgica llamada circuncisión que
consiste en quitar el prepucio.
El escroto El escroto es una bolsa de piel fina que se ubica debajo del pene y
que recubre, contiene y protege a los testículos.
Órganos genitales
del varón
vesícula Conductos
seminal deferentes
Próstata
URETRA
PENE
epidídimo
PREPUCIO
testículoS
ESCROTO

b) ”rganos genitales internos del varÛn:
En su interior el aparato genital masculino está formado por una

serie de órganos cuya función es la de producir, almacenar y transportar
a los espermatozoides hasta el exterior.
La uretra La uretra es el tubo que conduce la orina y el semen hacia el

exterior del cuerpo.
Los testículos Los testículos son ovalados y en un adulto miden aproximadamente

4 cm de largo por 2.5 cm de ancho. Normalmente un testículo cuelga un
poco más que el otro. Los testículos son las glándulas sexuales masculinas
encargadas de producir la hormona sexual masculina, la testosterona.
Por acción de esta hormona a partir de la pubertad comienzan a
producirse los espermatozoides.
El epidídimo es una red de tubos que se adhiere a la superficie de

El epidídimo cada testículo, donde terminan de madurar los espermatozoides.
Los conductos deferentes son conductos a los que llegan los

Conductos deferentes espermatozoides cuando han alcanzado la madurez. Cada conducto
tiene aproximadamente unos 30 cm de largo.
Vesículas seminales Las vesículas seminales producen un líquido nutritivo para los
espermatozoides. Las vesículas seminales tienen un orificio que las une
con los conductos deferentes.
Próstata La próstata produce también un líquido que alimentará a los

espermatozoides, además de lubricarlos y facilitar su movilidad. Dicho
líquido constituye aproximadamente el 30% del fluido seminal (el líquido
que sale por el pene durante la eyaculación).
Glándulas de Cowper Las glándulas de Cowper se encuentran debajo de la próstata.

Cuando el hombre está excitado, estas glándulas liberan unas gotas de
fluido que aparecen en la punta del pene antes de la eyaculación (fluido
pre eyaculatorio) que pueden contener espermatozoides. Por lo tanto,
el método de cuidarse “acabando afuera” no es un método seguro para
prevenir el embarazo.
¿Qué es la disfunción eréctil?
Muchos hombres experimentan disfunción eréctil —que puede ser

transitoria o permanente— en algún momento de sus vidas. Esta situación
puede causar problemas emocionales y de pareja y, a menudo, llevan a
una disminución de la autoestima masculina.
En la mayoría de los casos este trastorno es transitorio y se resuelve
sin necesidad de ninguna medicación. Situaciones tales como estar muy
preocupado por otros problemas (familiares, laborales, económicos,

etc.) o estar muy cansado afectan el deseo sexual y dificultan tener una
buena erección.
A pesar de que esto le ocurre a muchos hombres, por lo general
no es un tema que se hable abiertamente. Una consulta médica puede
ayudar a encontrar la solución.
En los últimos años hemos escuchado hablar mucho sobre un nuevo
medicamento: el Viagra® (Sildenasil). Este medicamento es utilizado
para tratar algunos casos de impotencia sexual masculina o “disfunción
eréctil” es decir, varones que tienen dificultades para lograr o mantener
una erección.
Tomar este medicamento sin tener dificultades para obtener una
erección no tiene ningún sentido ya que no aporta ningún beneficio.
Programa Nacional de Educación Sexual Integral

Todos los alumnos de escuelas públicas y privadas tienen derecho
a recibir educación sexual integral desde el nivel inicial. La educación
sexual integral articula aspectos biológicos, psicológicos, sociales,
afectivos y éticos. Los objetivos del Programa Nacional de Educación
Sexual Integral son:
a. Incorporar la educación sexual integral dentro de las propuestas
educativas orientadas a la formación armónica, equilibrada y
permanente de las personas;
b. Asegurar la transmisión de conocimientos pertinentes, precisos,
confiables y actualizados sobre los distintos aspectos invo-
lucrados en la educación sexual integral;
c. Promover actitudes responsables ante la sexualidad;
d. Prevenir los problemas relacionados con la salud en general y la
salud sexual y reproductiva en particular;
e. Procurar igualdad de trato y oportunidades para varones y
mujeres.

Funcionamiento
del aparato sexual y
reproductivo de
la mujer

FUNCIONAMieNTO
DEL APARATO SEXUAL
Y REPRODUCTIVO
¿Qué es la menstruación?
La menstruación o regla es la pérdida de sangre por la vagina

una vez por mes durante muchos años de la vida de las mujeres. Por lo
general la primera menstruación (llamada menarca) ocurre entre los 12
y los 14 años de edad.
>> La menstruación se ausenta temporalmente durante el embarazo
y durante un tiempo luego del parto. Entre los 45 y 50 años las mujeres
“Hay muchas falsas entran en la menopausia y dejan de ovular y de tener menstruaciones.
Esto significa que ya no pueden quedar embarazadas.
creencias sobre la
En las mujeres en edad reproductiva, todos los meses, la pared
menstruación. Algunas interna del útero (el endometrio) se vuelve más gruesa y se prepara
para recibir un posible óvulo fecundado (un óvulo penetrado por un
mujeres piensan que espermatozoide).
Si esto no ocurre, es decir, si la mujer no está embarazada, el ovario
no pueden hacer sus deja de producir las hormonas que mantienen al endometrio y éste se
actividades en forma desprende y baja por el cuello del útero y la vagina hacia el exterior
(sangrado menstrual). En cambio, cuando se ha producido un embarazo,
normal. Lo cierto es que no hay menstruación ya que el ovario sigue produciendo las hormonas
que “alimentan” y sostienen al endometrio. Por ello el síntoma más claro
se puede hacer lo mismo de que una mujer está embarazada es que no tiene menstruación.
El período menstrual de una mujer puede no ser igual todos los
que el resto de los días.”
meses, ni ser igual al de otras mujeres. El sangrado puede ser escaso
o abundante, y su duración también varía. Aunque la mayor parte de
los períodos menstruales duran entre tres y cinco días, los períodos que
duran entre dos y siete días también son considerados normales.
En los primeros años luego de la primera menstruación, los períodos
suelen ser muy irregulares. También pueden volverse irregulares a
medida que una mujer se acerca a la menopausia.
Hay muchas falsas creencias sobre la menstruación. Algunas
mujeres piensan que no pueden hacer sus actividades en forma normal:
hacer deporte, bañarse, nadar, comer algunos alimentos, lavarse la
cabeza, etc. Lo cierto es que se puede hacer lo mismo que el resto de los
días, incluso tener relaciones sexuales si es que la mujer y su pareja lo
desean y se sienten cómodos.
¿Qué es el ciclo menstrual?
Los ovarios producen óvulos maduros una vez por mes y es lo que se
llama el ciclo menstrual. El ciclo está regulado por hormonas que actuan
como “mensajeras químicas” en el cuerpo. Los niveles de hormonas
sexuales son bajos durante la infancia, se incrementan mucho durante

los años fértiles (aproximadamente entre los 12 y 49 años de edad) y
bajan luego de la menopausia. Durante los años fértiles todos los meses
ocurren cambios hormonales que determinan el momento de la ovulación
y la menstruación.
El ciclo menstrual abarca desde el primer día que baja la mens-
truación hasta un día antes de que empiece la siguiente menstruación.
Es decir, el día 1 del ciclo es el día que empieza el sangrado menstrual.
La duración del ciclo no es la misma para todas las mujeres. En
general dura entre 22 y 36 días. Cuando el número de días del ciclo
menstrual se repite siempre igual se dice que la mujer tiene ciclos
regulares. Pero el ciclo menstrual es muy sensible y puede variar a
causa de viajes, dietas, preocupaciones, emociones fuertes, ejercicios
extenuantes y otras situaciones. En las adolescentes el ciclo menstrual
suele ser menos regular que en las mujeres adultas.
En cada ciclo menstrual se libera un óvulo que ha madurado en
uno de los ovarios (ovulación). Esto ocurre alrededor del día 14 del
ciclo y es el momento en que la mujer tiene mayores probabilidades
de quedar embarazada. El útero también empieza a modificarse con el
fin de prepararse para la posibilidad de recibir el óvulo fecundado. Las
células de la pared interna del útero (el endometrio) se multiplican y se
agrandan para poder alojar a un posible embarazo. Eso sucede por la
acción de las hormonas femeninas, estrógenos y progesterona, que se
producen en el ovario.
Si el óvulo no fue fecundado (es decir que no se juntó con un
espermatozoide), la pared del endometrio se elimina a través de la vagina
y se produce la menstruación. Y vuelve a empezar otro ciclo menstrual.
Si una mujer tiene la menstruación significa que el óvulo no ha sido
fecundado y por lo tanto no está embarazada. En cambio, si una mujer que
tuvo relaciones sexuales sin protección anticonceptiva, no menstrúa en
la fecha esperada es probable que esté embarazada.Resulta útil marcar
el primer día de la menstruación en un calendario o anotarlo para que la
mujer sepa aproximadamente en qué fecha volverá a menstruar.
EL CICLO MENSTRUAL
Pero ¿qué es la ovulación?
Cuando una mujer nace, sus ovarios contienen alrededor de un millón

de folículos que son células que contienen un óvulo inmaduro y producen
hormonas femeninas. Sólo entre 300 y 500 folículos se convertirán en
óvulos maduros durante toda la vida reproductiva de la mujer.

Cada mes entre 10 y 20 folículos van creciendo y los óvulos que
contienen van madurando bajo la influencia de una hormona llamada
folículo estimulante (FSH). De todos estos óvulos, uno solo seguirá
creciendo y llegará a salir del folículo con capacidad para ser fecundado
por un espermatozoide.
Alrededor del día 14 de un ciclo menstrual de 28 días, un aumento
en la hormona luteinizante (LH) hace que el óvulo salga del ovario rumbo
a la trompa de Falopio. A esto se le llama ovulación.
Si el óvulo es penetrado por un espermatozoide mientras viaja a
través de la trompa, ocurre la fecundación.
¿Qué tipos de problemas pueden ocurrir en las mujeres con sus

menstruaciones?
Las mujeres pueden tener distintos tipos de problemas con sus

períodos menstruales incluyendo dolor, sangrado abundante, y períodos
salteados.
Amenorrea * Amenorrea: es la falta del período menstrual. Este término se usa

para referirse a la ausencia del período en mujeres que a los 16 años
de edad todavía no han comenzado a menstruar, o a la ausencia del
período en mujeres que solían tener un período regular. Algunas de las
causas de la amenorrea son el embarazo, la lactancia, y pérdidas de
peso extremas causadas por enfermedades, trastornos alimentarios,
ejercicio excesivo, o estrés. También puede estar relacionada con
problemas hormonales o problemas de los órganos reproductivos.
Dismenorrea * Dismenorrea: es cuando las menstruaciones son dolorosas. En las

mujeres jóvenes, el dolor menstrual por lo general no se debe a
ninguna enfermedad. Los síntomas son causados por una hormona
llamada prostaglandina. Un analgésico como el ibuprofeno puede
ayudar a aliviar estos síntomas. A veces alguna enfermedad o
condición médica como los fibromas uterinos o la endometriosis
son la causa del dolor.
Sangrado anormal * Sangrado anormal: sangrado vaginal diferente a los períodos

mens-truales normales. Incluye ocasiones de sangrado muy
abundante o períodos inusualmente largos (también llamados
menorragia), períodos demasiado frecuentes, y sangrado entre
períodos. En adolescentes y en mujeres que se acercan a la
menopausia, los problemas de desequilibrio hormonal suelen
causar menstruaciones prolongadas, y ciclos irregulares. Otras
causas del sangrado anormal son los fibromas y pólipos uterinos.

¿Cuándo debería consultar a un médico?
Una mujer debería consultar en los siguientes casos:
• Si tiene 16 años y todavía no comenzó a menstruar.

• Si deja de tener menstruaciones sin causa aparente.
• Si sangra excesivamente o más días que lo habitual.
• Si sangra entre períodos.
• Si tiene dolores intensos durante su período.
¿Qué es y cómo se produce la fecundación?
Durante la relación sexual, el hombre deposita en la vagina

de la mujer un líquido (semen) que contiene espermatozoides. Los
espermatozoides suben por el útero hasta las trompas y, si la mujer está
por ovular u ovulando, podrán encontrarse con un óvulo maduro. Este
“encuentro” recibe el nombre de fecundación.
Durante la primera semana, el óvulo fecundado comienza a
dividir sus células y a descender lentamente desde las trompas hacia
el útero. Cuando llega al útero (aproximadamente una semana después
de encontrarse con el espermatozoide), se ubica en la pared del útero
(endometrio) sobre la cual se ha formado un “colchoncito” (que se
transformará en la placenta). Este proceso se llama anidación. El óvulo
fecundado crecerá y se desarrollará en el útero durante los 9 meses que
dura el embarazo, alimentándose por medio de la sangre de la madre a
través de la placenta.
¿Que es la esterilidad?
Se denomina pareja estéril a aquella que no logra un embarazo

después de tener relaciones sexuales durante más de un año, sin utilizar
ningún método anticonceptivo. En nuestro país se calcula que cerca del
10% de las parejas que buscan un embarazo tienen este problema.
Si bien la esterilidad es un problema de la pareja, existen pruebas
para detectar las causas asociadas a trastornos del varón, de la mujer o de
ambos. Por ejemplo una de las causas más frecuentes de esterilidad en los
varones está asociada a la calidad y/o cantidad de los espermatozoides.
En las mujeres las causas por lo general son alteraciones de la anatomía
del aparato reproductor y/o a alteraciones hormonales.
Muchas parejas pueden solucionar sus problemas de esterilidad
con técnicas poco invasivas y de nulo o bajo costo. Para ello, se hace
imprescindible la consulta con el médico.

El embarazo
y el parto

El embarazo
El embarazo es un proceso muy especial que puede causar gran

satisfacción, especialmente cuando es un embarazo buscado.
Se trata de una etapa de muchos cambios: no sólo se modifica el
cuerpo de la mujer (por dentro y por fuera), sino también su sensibilidad.
Es frecuente que el estado de ánimo se altere sin mayores “razones”.
Aunque el embarazo no es una enfermedad, trae como consecuencia
muchos cambios que demandarán cuidados especiales para garantizar
el bienestar de la mujer.
Durante el embarazo la mujer, la pareja y la familia tienen muchas
expectativas acerca del bebé: cómo será, a quién se parecerá, si será
varón o mujer…
También se puede sentir temor a que algo no ande bien,
especialmente cuando es el primer bebé. Cualquier mujer embarazada
>> puede tener días de depresión, ansiedad y confusión.
Durante el embarazo, la mujer tiene mayor necesidad de afecto
“El embarazo es un y es importante que pueda expresar ese deseo de sentirse cuidada. De
esta manera, sufrirá menos molestias y le resultará más fácil cuidarse y
proceso muy especial cuidar su embarazo.
que puede causar Aunque el embarazo se desarrolla en el cuerpo de la mujer, es un
proceso que involucra a su pareja, a su familia y a su entorno. Todos deben
gran satisfacción, ayudar a cuidar a la mujer para que transcurra este acontecimiento de la
forma más placentera y saludable.
especialmente cuando es Existen muchos manuales, revistas, libros y folletos con información
sobre el embarazo y el parto. Es importante informarse sobre lo que
un embarazado buscado.” puede beneficiar o perjudicar a la mujer y al bebé para que las parejas
puedan convertirse en protagonistas del embarazo, encontrar el propio
estilo de vida y estar atentas a las señales del cuerpo. Cada mujer, cada
pareja y cada embarazo son únicos y por lo tanto se lo puede vivir de mil
maneras diferentes.
¿Cómo sabe una mujer que está embarazada?
Lo más común es que una mujer sospeche que está embarazada

porque no menstrúa en la fecha que esperaba. También pueden aparecer
otros síntomas tales como:
* Los senos se hinchan y se vuelven más sensibles, los pezones se

oscurecen y se ponen más grandes.
* Se siente más sueño y más cansancio.
* Particularmente en las primeras semanas puede haber náuseas,
vómitos y mareos.
* En ocasiones se sienten más ganas de orinar.
* Pueden aparecer manchas oscuras en la cara y en el vientre.

Ante un atraso de la menstruación hay que confirmar el embarazo.
Para ello se puede optar entre los siguientes métodos que pueden
obtenerse en hospitales públicos y centros de salud:
* dentro de los 15 días de atraso, puede hacer una prueba de sangre.

* si tiene 15 o más días de atraso, puede hacer una prueba de orina.
Se puede utilizar las pruebas de embarazo que se venden en las
farmacias.
* una ecografía obstétrica sirve para confirmar el embarazo y calcular
cuántas semanas de embarazo tiene la mujer. Esto por lo general
lo pedirá el médico que atiende a la mujer en el control prenatal.
Es muy importante confirmar el embarazo lo antes posible.

Una vez confirmado, es posible hacer un cálculo aproximado
del tiempo de embarazo.
Para saber con mayor exactitud “de cuánto” está embarazada, se

debe contar a partir de la fecha de la última menstruación y calcular las
semanas desde ese momento.
Un embarazo de término (de 9 meses) dura alrededor de 40
semanas contadas desde la fecha de la última menstruación.
¿Cómo crece el bebé en la panza de la mujer?
Durante el embarazo, el bebé se mantiene dentro de una bolsa llena

de líquido amniótico (la bolsa de las aguas) que constituye un ambiente
acolchado, tibio y protegido de ruidos fuertes y golpes. El bebé escucha
los ruidos del cuerpo de la mamá, su voz y otros ruidos del exterior.
El bebé se alimenta a través de la sangre de la mujer, que llega a
la placenta con nutrientes que pasan a la sangre del bebé por medio del
cordón umbilical.
El cuello del útero permanece cerrado con un tapón de moco
espeso que protege al útero y al bebé de cualquier elemento extraño.
El tapón mucoso se puede salir, pero no necesariamente implica que la
mujer esté en trabajo de parto.
¿Qué sucede durante los 9 meses de embarazo?
Primer trimestre Primer trimestre: durante el primer mes el embrión es tan pequeño como
un grano de arroz. Al mes y medio mide poco más de 1 cm. Durante el
primer trimestre existe mayor riesgo de perder el embarazo. Por eso
es muy importante confirmar el embarazo cuanto antes y comenzar
inmediatamente los controles prenatales en el centro de salud u hospital.
Segundo trimestre Segundo trimestre: aumenta el tamaño de la panza y el peso corporal.

Alrededor del quinto mes se sienten los movimientos del feto (comienza
a “patear”).

Tercer trimestre Tercer trimestre: Al final del embarazo los movimientos del bebé se
restringen porque el espacio ya le resulta pequeño. El bebé se encaja en la
pelvis de la madre, en general cabeza para abajo. Ya está listo para nacer.
Determinación del sexo
El sexo del niño o niña es determinado por la combinación de los

cromosomas sexuales de su madre y su padre. El hombre tiene en sus
espermatozoides 22 pares de cromosomas más un par de cromosomas
sexuales (XY). La mujer tiene 22 cromosomas en su óvulo más un par de
cromosomas sexuales (XX). En la fecundación los cromosomas sexuales
se combinan de tal manera que si el resultado es XY el bebé será varón
y si es XX será mujer.
Cuidados durante el embarazo
* Es conveniente caminar todos los días y dormir y descansar lo

suficiente. Si es posible, se recomienda hacer un descanso después
del almuerzo.
* Debido a que el cuerpo está más caliente, se transpira con mayor
facilidad, por lo que se recomienda usar ropa liviana.
* Se pueden mantener relaciones sexuales normalmente durante todo
el embarazo, siempre y cuando la mujer y su pareja lo deseen y se
sientan cómodos. Si se producen pérdidas de sangre o si hay dolor
no conviene tener relaciones y es preciso consultar al médico.
* Es recomendable mantener una buena alimentación con una dieta
equilibrada y rica en calcio (leche, quesos) y en hierro (carne roja,
lentejas). Se recomienda que a partir de la confirmación del embarazo,
o mejor aún, desde que la pareja empieza a buscarlo, la mujer tome
ácido fólico (1 mg. por día) hasta las 12 semanas del embarazo. El
ácido fólico sirve para prevenir algunos defectos o malformaciones
en el bebé. La Ley Nacional N˚ 25.630 dispone que la harina de trigo
destinada al consumo debe ser adicionada con hierro y ácido fólico,
entre otros nutrientes.
* Se aconseja cepillar los dientes luego de cada comida y no comer
muchos dulces (sobre todo entre las comidas). Las hormonas del
embarazo favorecen la inflamación de las encías y la formación de
caries, razón por la cual se recomienda visitar al dentista desde el
comienzo del embarazo.
* Es muy importante controlar el embarazo desde el comienzo en
algún hospital o centro de salud. El equipo de salud está capacitado
para detectar problemas en la mujer o en el feto que pueden ser
resueltos con facilidad y así evitar complicaciones mayores y riesgos
para ambos.

* Durante el embarazo suelen surgir dudas y temores que es bueno
conversar con el médico. Las mujeres y las parejas tienen derecho
a hacer todas las preguntas que crean necesarias al médico que las
atiende y a recibir información y explicaciones en un lenguaje claro
y sencillo.
¿Qué debemos evitar durante el embarazo?
* No fumar, no beber bebidas alcohólicas ni consumir drogas. El

cigarrillo puede provocar que el bebé nazca con bajo peso y corra
mayores riesgos. Además el cigarrillo puede aumentar el cansancio
de la mujer y afectar su nivel de energía mientras está embarazada,
lo cual puede influir en el cuidado del bebé pequeño.
* No tomar medicación que no sea recetada por un médico.
* Evitar caídas y golpes, especialmente en la panza. Tampoco deben
cargarse objetos pesados ni hacer grandes esfuerzos físicos.
* Evitar hacerse radiografías porque los rayos pueden dañar al feto.
Si es absolutamente indispensable una radiografía la mujer debe
avisar que está embarazada y se le debe proveer la protección del
abdomen y demás cuidados necesarios.
¿Cómo debe alimentarse la mujer durante el embarazo?
* La mujer necesita consumir alimentos y agua suficiente todos los

días. Los alimentos, ya sean verduras, legumbres, cereales, huevos,
leche, carnes y otros, contienen las sustancias que necesitamos:
proteínas, grasas, hidratos de carbono, vitaminas y minerales.
Cada una de esas sustancias cumple una función muy específica
y la mayoría de los alimentos poseen todos los nutrientes aunque
en diferentes cantidades. Por ello siempre es necesaria una dieta
variada y balanceada. Es importante no comer carne cruda.
* La mujer embarazada debe comer bien pero no por dos.
* Cuando una mujer se alimenta bien su peso aumentará entre 10
y 15 kilos, la mitad de los cuales corresponden al bebé, al líquido
que rodea al bebé (líquido amniótico) y a la placenta.
* El bebé necesita calcio y fósforo para formar sus dientes y sus
huesos. Es importante alimentarse con alimentos ricos en calcio
(leche, queso, espinaca) y fósforo (pescado). Si hay posibilidades
y el médico lo recomienda, es bueno tomar pastillas de calcio y de
hierro. Por lo general se entregan gratuitamente en los centros
de salud y hospitales públicos a las mujeres que controlan allí su
embarazo.

Los controles prenatales (controles médicos del embarazo)
Centro de Salud
En el control prenatal se controla la evolución del embarazo y se
fomenta una adecuada preparación para el parto y la crianza del recién
nacido.
El objetivo del control prenatal es cuidar la salud de la madre y del
bebé previniendo o detectando problemas del embarazo y promoviendo
conductas saludables.
Muchas mujeres no dan importancia al control prenatal ya sea
porque creen que todo marcha bien mientras no aparezcan molestias, o
porque tienen problemas con los horarios de atención, no pueden faltar
al trabajo, no tienen con quién dejar a sus hijos pequeños o no tienen
dinero para viajar. Sin embargo, hay muchas cosas que solamente se
El objetivo del control prenatal es pueden saber a través de un control prenatal realizado por el equipo de
cuidar la salud de la madre y del bebé salud. Entre otras cosas, el control prenatal permite saber si se trata de
previniendo o detectando problemas
del embarazo y promoviendo un embarazo de riesgo que necesita cuidados especiales.
conductas saludables. En el primer control, el equipo de salud hará la historia clínica para
conocer el estado de salud de la mujer al comienzo del embarazo y ver si
existe la posibilidad de que haya algún problema. Los problemas pueden
ser más frecuentes si:
• la mujer tiene menos de 17 años o más de 35 años

• es primeriza o tiene más de 4 hijos
• su último hijo/a tiene menos de 2 años
• ha tenido problemas en embarazos, partos o abortos anteriores,
ya que es posible que los problemas se repitan
• la mujer está llevando adelante su embarazo sin el apoyo de
su pareja y/o de su familia; es maltratada por su pareja u otra
persona.
Los controles prenatales son útiles para saber si se padece alguna

enfermedad o problema que pueda afectar el embarazo o el parto. Muchas
complicaciones y riesgos pueden evitarse si los problemas se detectan y
se tratan en forma oportuna.
¿Cuándo debe iniciarse el control prenatal?

¿Con qué frecuencia consultar?
Para embarazos normales o de bajo riesgo se aconseja realizar un

control ni bien la mujer se da cuenta de que está embarazada, y por
lo menos 4 controles más hasta el momento del parto. Es ideal hacer
un control por mes. Es muy importante que las mujeres y sus parejas
pregunten y consulten todas sus dudas en la charla con el médico.
La mujer embarazada debe consultar al médico rápidamente si
en este embarazo o en embarazos anteriores pasó por alguna de estas
situaciones:
• Diabetes.
• Cesárea.

• Presión alta.
• Anemia.
• Infección urinaria.
• Infecciones vaginales que no curaron rápidamente.
• Amenaza de aborto (dolor, pérdida de sangre).
• Amenaza de parto prematuro (contracciones seguidas antes de la
fecha esperada de parto).
• Parto prematuro.
• Placenta baja.
• Desprendimiento de placenta.
• Hemorragia posparto.
• Infección después del parto o después de un aborto.
• Bebé en posición pelviana (de nalgas).
• Bebé de más de 4 kilos de peso o de menos de 2 kilos y medio.
• Bebé con alteraciones cerebrales o malformaciones.
• Bebé que nació muerto o falleció después de nacer.
Estas situaciones pueden provocar riesgos importantes

para el embarazo presente y por lo tanto se necesita
prestar atención y cuidados especiales.
¿En qué consiste el control prenatal?
En cada consulta se controlará el peso de la mujer para ver si aumenta

adecuadamente. También se controlará la presión arterial y se medirá la
altura de la panza para comprobar si el bebé crece normalmente.
Cada tanto se pedirán análisis de sangre, ecografías, se realizará
un Papanicolau (PAP) y un electrocardiograma.
Desde los cuatro meses y medio se escucharán los latidos del
corazón del bebé y se podrá palpar su posición dentro de la panza.
Es muy importante que la mujer reciba la vacuna antitetánica que
protege a ella y al bebé contra el tétanos. Si la mujer se está vacunando
por primera vez, se aplica en el quinto y séptimo mes del embarazo con
un refuerzo al año. Si la mujer ya se ha vacunado antes se aplica una sola
vez en el séptimo mes. Esta vacuna no trae ninguna complicación.
En muchos hospitales y centros de salud se dan cursos de
preparación para el parto, también llamados cursos de psicoprofilaxis.
Estos cursos son muy útiles para compartir y resolver inquietudes,
dudas y temores. A su vez, las mujeres y sus parejas aprenden muchas
cuestiones útiles relacionadas con el embarazo, el parto y los cuidados
del recién nacido.
¿Qué molestias pueden aparecer durante el embarazo?
La mayoría de las mujeres no tienen molestias mayores durante el

embarazo, y no todas experimentan las mismas molestias.

Náuseas y vómitos. Durante los tres primeros meses se pueden tener
náuseas, gusto amargo en la boca y a veces vómitos. Para aliviar estas
sensaciones es mejor comer en pequeñas cantidades varias veces al día.
Presión sobre la vejiga. A medida que avanza el embarazo, el útero

se pone cada vez más grande y presiona la vejiga, y la mujer tiene ganas
de orinar más seguido. Si hubiera picazón o ardor al orinar, es bueno
tomar mucho líquido y consultar al centro de salud, pues las infecciones
urinarias pueden complicar el embarazo.
Estreñimiento o constipación. Durante el embarazo, las funciones

digestivas se tornan más lentas por acción de la hormona progesterona,
por eso es frecuente el estreñimiento. Para remediarlo es conveniente
tomar mucho líquido, comer frutas y verduras, cereales y evitar las
comidas muy condimentadas. No se recomienda el uso de laxantes.
Hemorroides. Las hemorroides son las dilataciones molestas de las

venas que están en el ano que con frecuencia acompañan el final del
embarazo.Se agravan por el peso del bebé, cuando se hace fuerza para
hacer caca o debido al esfuerzo del parto. Se pueden tratar con baños de
asiento de té de malva y con medicamentos especiales, y se previenen
evitando el estreñimiento. Habitualmente desaparecen luego del parto.
Várices. Al igual que las hemorroides, las várices de las piernas

son aquellas venas que se presentan dilatadas y abultadas por debajo
de la piel. Se acentúan por la existencia de más líquido en el cuerpo y
porque la sangre que va hacia los pies encuentra mayor dificultad para
retornar hacia el corazón debido a la presión que hay en el abdomen
por el embarazo. Para aliviarse, es bueno pasar menos tiempo de pie
y descansar y dormir con los pies elevados. Es útil hacer descansos
cortos y repetidos durante el día con las piernas en alto y no usar
medias ajustadas.
Ardor de estómago o acidez. Aparece especialmente durante los

últimos meses del embarazo debido a que la digestión se hace más
lenta. Para sentirse mejor es bueno comer poco varias veces al día y
tomar leche tibia.
Hinchazón de los pies. Es recomendable descansar y dormir con los

pies en alto y comer con poca sal. Si aparece mucha hinchazón hay que
consultar al médico.
Calambres. Son causados por el peso del útero sobre los nervios que
van a las piernas o por la mala posición al dormir que dificulta la circulación
de la sangre. Se recomienda comer alimentos que contengan mucho calcio
(leche, queso) y vitamina B (lentejas) y dormir sobre el lado izquierdo con
una almohada a la altura de las rodillas. También es bueno masajear los
pies, las piernas y los dedos de los pies (según dónde se haya producido
el calambre).

Flujo vaginal. La mujer puede experimentar pequeños cambios
en el flujo vaginal, es decir, mayor o menor cantidad de flujo que lo
normal. Sólo cuando pierde líquido de color claro y con olor a lavandina
por la vagina o cuando el color o el olor del flujo cambian de golpe se
recomienda consultar a su médico lo antes posible.
¿Cuáles son las “señales de alarma” durante el embarazo?
En todos los casos mencionados a continuación es necesario con-

sultar al médico inmediatamente ya que puede estar en peligro la salud
y/o la vida de la mujer y la del bebé.
Sangrado vaginal. Si se pierden pequeñas cantidades de sangre

oscura o roja por la vagina con o sin dolor de panza, puede haber peligro
de aborto espontáneo o de una hemorragia pre-parto. En el caso de que
se produzca un aborto, la mujer debe esperar por lo menos seis meses
para volver a quedar embarazada para permitir que el útero descanse.
Pérdida de líquido por la vagina. Si el líquido es de color claro, con

olor a lavandina, indica que se ha roto la bolsa de aguas. Normalmente
esta bolsa no se rompe hasta el momento del parto. Si se rompe
espontáneamente y no hay contracciones ni molestias, se debe acudir al
centro de salud pues aumenta el riesgo de infección. En este caso, no es
aconsejable tomar baños de inmersión.
Palidez extrema. Si la mujer está débil, cansada, tiene la piel y

las encías pálidas, las uñas quebradizas, el pulso rápido (más de 100
palpitaciones por minuto), se sofoca y se desmaya con facilidad debe
consultar inmediatamente. La causa de estos síntomas puede ser una
anemia importante. Este problema puede ser muy serio en el momento
del parto o después del parto, pues la pérdida de sangre agrava la
anemia. Es recomendable comer verduras de color verde oscuro (acelgas,
espinacas, brócoli y otras), carne (vísceras, hígado, corazón, morcilla) y
legumbres. De todas maneras, para controlar la anemia es indispensable
atenderse en el hospital o centro de salud donde le darán gratuitamente,
pastillas de hierro.
Contracciones uterinas. Si la mujer tiene contracciones dolorosas,

frecuentes y regulares antes de los 8 meses de embarazo, el parto puede
adelantarse. Es preciso acudir rápidamente al médico.
Fiebre muy alta y pérdidas de sangre con mal olor después del parto o de
un aborto. Si la fiebre es mayor a 38º, no baja y además está acompa-
ñada por pérdidas de sangre y/o coágulos con mal olor, es muy probable
que se esté produciendo una infección. Se debe acudir inmediatamente al
centro de salud u hospital más cercano.

Malestar emocional. Es importante tener en cuenta que enfrentar
emociones fuertes y situaciones críticas de la vida, como la desocupación,
la pérdida de un ser querido, crisis familiares y separación o abandono
de la pareja, puede afectar negativamente a la salud física y psíquica de
la mujer embarazada. Estas situaciones deben ser tomadas en cuenta
por ella, su pareja, sus familiares y, especialmente, por el equipo de salud
que la atiende.
Algunas enfermedades que pueden afectar el embarazo
Algunas enfermedades son muy peligrosas durante el embarazo.

Hay que tenerlas en cuenta para prevenirlas y tratarlas y así evitar
consecuencias negativas.
Si aparece cualquiera de estos Rubeola. Es una enfermedad muy contagiosa que provoca fiebre,
problemas, hay que consultar
inmediatamente al médico.
tos, conjuntivitis (ojos rojos), dolor de cabeza, inflamación de los ganglios
del cuello y la aparición de manchas en la piel que comienzan en la
cara y se extienden hacia abajo. El riesgo de muerte fetal o de aborto
espontáneo es mucho más alto en mujeres infectadas con rubeola, sobre
todo si se contagia durante el primer trimestre del embarazo. Por ello es
necesario evitar el contacto con personas que padezcan la enfermedad.
Existen vacunas eficaces para prevenir la rubeola. Se recomienda que
las mujeres que han sido vacunadas no queden embarazadas hasta 3
meses después de aplicada la vacuna. La mayoría de las mujeres la han
padecido o han sido vacunadas durante su infancia y tiene anticuerpos
protectores para toda la vida.
Toxemia. (conocida también como pre-eclampsia). La mujer puede

tener: hinchazón de pies, manos y cara, dolor de cabeza, dificultad para
ver y mareos. Orina poco, aumenta de peso repentinamente (2 kilos
en una semana) y tiene presión alta. Esta enfermedad suele aparecer
después de la semana 20 de embarazo o durante las 24 horas después
del parto.
Infecciones urinarias. Las infecciones del sistema urinario (riñones,

vejiga, uréteres y uretra) son frecuentes entre las mujeres. Son causadas
por bacterias y pueden ocurrir en mujeres que tengan o no relaciones
sexuales. Sus síntomas son picazón, ardor y necesidad frecuente de
orinar, dolor en el bajo vientre y fiebre. Se tratan con antibióticos y otros
medicamentos. Es importante consultar por este problema pues puede
ser una causa de adelantamiento del parto.
Hipertensión arterial. Durante el embarazo la presión arterial por

encima de la normal puede causar problemas. Los síntomas posibles son
dolor de cabeza o pies hinchados. El control prenatal es muy importante
para detectar problemas de presión alta ya que cada vez que la mujer va
al control le toman la presión.

Infecciones de transmisión sexual. Una mujer infectada con una
enfermedad de transmisión sexual puede transmitir la enfermedad a su
bebé. Además, la infección puede causar trastornos en el desarrollo del
feto y aumenta el riesgo de perder el embarazo. Por ejemplo la sífilis
puede contagiarse al bebé y causarle ceguera, problemas neurológicos y
cardíacos. Para evitar esto es importante que las mujeres embarazadas
se controlen con el médico desde el principio del embarazo y se hagan
los análisis de sangre que sirven para detectar la sífilis (VDRL). Si la
enfermedad se detecta a tiempo se toma una medicación que evita que
se infecte el feto. Es muy importante que la pareja de la mujer también
haga el tratamiento para evitar que ella se infecte nuevamente.
También es muy importante que la mujer y su pareja se hagan el

análisis de sangre para detectar el VIH (virus del Sida) antes y/o
durante el embarazo.
Toxoplasmosis. Las mujeres pueden tener esta enfermedad y no

darse cuenta. Si se contagia durante el embarazo afecta al feto y aunque
es poco frecuente puede ser muy grave. Se contagia a partir de la caca
de gato o de la carne de cerdo o cordero infectado. Puede causar fiebre,
dolor de garganta, erupciones, y problemas neurológicos. Si se localiza
en el útero, aumenta el riesgo de aborto y de parto prematuro. La forma
de prevenir la toxoplasmosis es evitar el contacto con caca de gato y no
comer carne de cerdo o cordero que no esté bien cocida. La mayoría de
los habitantes de las zonas urbanas desarrollan naturalmente defensas
contra esta enfermedad. No obstante, puede detectarse con un análisis
de sangre al comienzo del embarazo.

El parto
El parto es la etapa final del embarazo. Es un momento que

requiere de la mujer todas sus energías y en el que ella necesita todo el
apoyo emocional posible. El parto es una experiencia muy especial en la
vida de una mujer. La presencia o colaboración activa de una persona
de su confianza (su pareja, un familiar, una amiga) puede ayudar mucho
a la mujer en el proceso del parto. Por ello, es fundamental que la
mujer reclame su derecho a estar acompañada por alguno de sus seres
queridos. Este derecho está garantizado por la Ley Nacional N˚ 25.929
(Ver página 53).
>>
“El parto es una
experiencia muy especial
en la vida de una
mujer. La presencia
o colaboración activa
de una persona de su
confianza (su pareja, un
familiar, una amiga)
puede ayudar mucho a
la mujer en el proceso
del parto.”
El bebé está por nacer
* Unos días antes del parto el bebé “baja” lo cual le permite a la

mujer respirar mejor, pero también la hace orinar más seguido.
Esto sucede porque la cabeza del bebé le comprime la vejiga.
* Un poco antes del parto puede salir un moco abundante por la
vagina, a veces con un poco de sangre, porque se sale el tapón que
cierra el cuello del útero.
* Muchas mujeres tienen diarrea 3 ó 4 días antes del parto.
* En algunas ocasiones, la panza se pone dura y tensa. Son las
contracciones. Cuando éstas son seguidas significa que el parto
está próximo, aún incluso cuando el embarazo no haya llegado a
los 9 meses.

El trabajo de parto. Sus etapas
Los servicios de salud deben darle

a la mujer la posibilidad de estar * Cuando el bebé está listo para nacer, la fuerza de gravedad y la
presión de su peso hacen que el útero comience a trabajar. Las
acompañada durante el trabajo
de parto, el parto y el posparto, contracciones permiten que el cuello del útero, que durante los 9
participar activamente durante el meses de embarazo ha estado cerrado, empiece a abrirse hasta
trabajo de parto, así como apoyar
la lactancia materna y valorizar el alcanzar una dilatación de 10 cm y así permitir la salida del bebé.
nacimiento como un momento en el
que deben contar con las condiciones * Este proceso, que puede ser largo, suele ser doloroso. La intensidad
del dolor varía en cada mujer. Hay formas de respirar que ayudan
de privacidad necesarias.
(Ver pág. 53) a soportar mejor el dolor y también pueden usarse algunos
analgésicos.
El trabajo de parto se divide en tres etapas:
Comienza con contracciones regulares, aproximadamente una

1. La dilatación cada hora, que duran pocos segundos. Su intensidad, que al comienzo
no es muy fuerte va aumentando con las horas.
* Durante esta etapa el dolor se localiza en la parte baja de la espalda
y llega hasta las piernas y el abdomen. Durante la contracción, la
panza se pone dura. En algunos casos se rompe la bolsa de aguas
y sale un líquido transparente semejante a una leche muy aguada
y tibia con un leve olor a lavandina.
* Es importante ingerir alimentos livianos y caminar o cambiar de
posición.
* Respirar profundamente, inspirando por la nariz y expirando por la
boca, lenta y rítmicamente ayuda a relajar la presión del abdomen.
2. El parto o nacimiento * Normalmente dura entre media hora y dos horas. Comienza cuando
la dilatación es completa y termina cuando el bebé ha nacido.
* Las contracciones son cada vez más intensas y frecuentes.
* Por lo general la bolsa de aguas se rompe y la mujer tiene deseos de
pujar, orinar y defecar. También es posible que transpire mucho.
* En general, primero sale la cabeza, luego los hombros y el resto
del cuerpo. La persona que atiende el parto le explicará a la
mujer cuándo debe pujar (“hacer fuerza”) para evitar esfuerzos
innecesarios.
* En esta etapa ayuda mucho la respiración jadeante y la relajación
corporal como forma de reducir los dolores.
* Cuando llega el momento de pujar es conveniente hacerlo con
la boca cerrada haciendo fuerza con los músculos del abdomen.
Si se puja con la boca abierta, la fuerza del pujo quedará en la
garganta.
* Es conveniente para la mujer y para el bebé que cuando sienta la
necesidad de “hacer fuerza”, puje.
* En algunos lugares es posible solicitar anestesia peridural, que
ayuda a disminuir los dolores del trabajo de parto.
Los fórceps: cuando es preciso que el bebé nazca rápidamente y que

la mujer deje de hacer fuerza se hace necesario extraerlo por la vagina

con la ayuda de un instrumento llamado fórceps que son como pinzas
que se adaptan a la cabeza del bebé sin ejercer demasiada presión. Sólo
se utilizan cuando es estrictamente necesario.
La cesárea: consiste en practicar un corte vertical u horizontal en

el abdomen para sacar el bebé del útero. Se realiza con anestesia local
(peridural) o general. La cesárea es necesaria cuando el bebe tiene
dificultades para respirar y hay que sacarlo rápidamente, cuando la
cabeza del bebé es demasiado grande para pasar a través de la pelvis de
la madre, cuando el bebé está atravesado, cuando la placenta obstruye
la salida del bebé por la vagina, cuando la placenta se desprende del
útero antes de comenzar el parto, o cuando la bolsa de aguas se rompe
antes de tiempo y el bebé no ha nacido pasadas las 24 horas a pesar
de que se ha intentado inducir el parto por otros medios. También, en
general, se realiza cesárea si la mujer está infectada por el VIH/sida,
con el fin de disminuir la posibilidad de transmisión del virus al bebé. Es
importante señalar que a la cesárea sólo se debe recurrir en estos casos
de emergencia o necesidad. La mujer tiene derecho a tener un parto
natural cuando no hay indicaciones que lleven a la cesárea como única
solución. La cesárea es la última opción ante la imposibilidad o riesgo de
un parto por la vagina.
La episiotomía: es posible que en el momento de dar a luz las mujeres

sufran desgarros en la zona entre la vagina y el ano (perineo). Por eso
suele hacerse un pequeño corte, llamado episiotomía. La episiotomía
es necesaria sobre todo cuando el bebé es muy grande, y es menos
necesaria cuando el parto se realiza en posición vertical (la mujer
sentada como en una silla) o cuando las mujeres tienen el perineo fuerte
como consecuencia del ejercicio físico o de la costumbre de sentarse en
cuclillas.
3. El alumbramiento
* Se llama así a la expulsión de la placenta. Puede durar desde unos
pocos minutos hasta media hora. Después de que salió el bebé
y se corta el cordón umbilical, se produce una contracción para
expulsar la placenta.
* Para la mujer y para el bebé es muy importante tener un contacto
estrecho. Se debe colocar al bebé sobre la mamá ni bien nace,
siempre y cuando ella lo desee y el bebé esté sano. Si el padre está
presente, mucho mejor.
* El contacto madre-bebé y el inicio de la lactancia durante la primera
hora de vida es beneficioso para ambos.
El puerperio. La mujer después del parto
El puerperio es la etapa después del parto y dura seis semanas.

Durante ese período se inicia la producción de leche, la mujer se recupera,
la vagina y el útero vuelven a su estado y tamaño normal, desaparece el
sangrado y se reduce el vientre.

Es muy probable que en las primeras horas luego del parto la mujer
experimente sentimientos contradictorios y angustia. Debe tener en cuenta
que esos sentimientos son comunes para la mayoría de las mujeres en esa
situación. La mujer, el bebé y toda la familia se irán adaptando a la nueva
situación. Es muy importante la cooperación familiar, especialmente para
apoyar y ayudar a la mujer que, sin dudas, se sentirá muy demandada.
Durante los días posteriores al parto, la mujer experimenta grandes
cambios físicos, que pueden ir acompañados de algunos malestares.
Además, en el transcurso de los primeros días de convivencia
madre-hijo, la mujer puede sentirse feliz y al mismo tiempo un poco
insegura y, seguramente, muy cansada.
Es normal
* Que se produzcan algunas contracciones un poco dolorosas debido a

que el útero se contrae para retomar su tamaño habitual y también por
la acción de las hormonas que se producen con el amamantamiento.
* Que la mujer tenga pérdidas de sangre, que al principio pueden
presentar coágulos de color rojo oscuro. Paulatinamente, estas
pérdidas van disminuyendo y cambian al color blanco o amarillento.
En general no tienen olor desagradable. Si lo tuvieran, puede
significar que se está produciendo una infección interna. En ese
caso se debe consultar urgente en el centro de salud. La mujer que
amamanta tiene menos pérdidas debido a que las hormonas que se
producen durante la lactancia ayudan a la recuperación del útero.
Posibles problemas después del parto
Uno de los problemas más serios que ocurre con alguna frecuencia
es la llamada fiebre puerperal. Sus síntomas son: temperatura superior a
los 38 grados, escalofríos, intenso dolor en el vientre, pérdidas amarillentas
o verdosas con feo olor y en algunos casos sangrado. Esto puede ocurrir
como consecuencia de una infección que haya ocurrido durante el parto o
después del parto, o bien porque una parte de la placenta haya quedado
en el útero. Si se presenta alguno de estos síntomas es necesario consultar
al médico de inmediato.
¿Cuáles son los cuidados necesarios después del parto?
Después del parto, es fundamental mantener una buena higiene

personal y de ser posible lavarse los genitales 2 ó 3 veces al día. Para
higienizarse, se puede disolver una cucharada de desinfectante de uso
farmacéutico (como Pervinox®) en un litro de agua hervida y tibia. No
es aconsejable el uso de los jabones comunes. Los genitales se lavan
derramando el agua (por ejemplo, con una jarra) para mojar bien toda la
zona. Luego se secará con una toalla limpia y se colocará un apósito limpio
(evitando el algodón porque se deshace) sostenido por la bombacha.
Para evitar infecciones también se recomienda no tener relaciones
sexuales con penetración por un mes después del parto.

Tus derechos  Ley Nacional Nº 25.929
durante el Esta ley está vigente en todo el país desde septiembre de 2004. Todas
embarazo y las instituciones públicas, privadas y de las obras sociales están obligadas a
respetarla, y quienes no la respeten podrán ser sancionados.
el parto
La ley establece que toda mujer, en relación con el embarazo, el trabajo
de parto, el parto y el postparto, tiene los siguientes derechos:
a A ser informada sobre las distintas intervenciones médicas que pudieren

tener lugar durante esos procesos, de manera que pueda elegir libremente
cuando existieran diferentes alternativas.
a A ser tratada con respeto, y de modo individual y personalizado que le
garantice la intimidad durante todo el proceso asistencial y tenga en
consideración sus pautas culturales.
a A ser considerada, en su situación respecto del proceso de nacimiento,
como persona sana, de modo que se facilite su participación como
protagonista de su propio parto.
a Al parto natural, respetuoso de los tiempos biológico y psicológico,
evitando prácticas invasivas y suministro de medicación que no estén
justificados por el estado de salud de la mujer o del bebé que está
por nacer.
a A ser informada sobre la evolución de su parto, el estado de su hijo o
hija y, en general, a que se le haga partícipe de las diferentes actuaciones
de los profesionales.
a A no ser sometida a ningún examen o intervención cuyo propósito sea
de investigación científica, salvo que dé su consentimiento por escrito, y
el protocolo de investigación esté aprobado por el Comité de Bioética.
a A estar acompañada por una persona de su confianza y elección durante
el trabajo de parto, parto y postparto.
a A tener a su lado a su hijo o hija durante la permanencia en el hospital,
siempre que el recién nacido no requiera de cuidados especiales.
a A ser informada, desde el embarazo, sobre los beneficios de la lactancia
materna y recibir apoyo para amamantar.
a A recibir asesoramiento e información sobre los cuidados de sí misma
y del niño o niña.
a A ser informada específicamente sobre los efectos adversos del tabaco,
el alcohol y las drogas sobre el niño o niña y ella misma.
Todo bebé recién nacido tiene derecho:
a A ser tratado en forma respetuosa y digna.

a A su inequívoca identificación (Esto quiere decir que en el establecimiento
de salud donde nace el bebé se debe identificar a la madre con su nombre,
apellido, número de documento y tomar sus huellas digitales. Al bebé
se lo identificará con el nombre con el que se lo inscribirá, el sexo y se
tomará la impresión de la palma de la mano derecha y el pie derecho
antes del corte del cordón umbilical).

Tus derechos a A no ser sometido a ningún examen o intervención cuyo propósito sea
de investigación o docencia, salvo que sus representantes legales den
durante el su consentimiento por escrito y que el protocolo esté aprobado por el
Comité de Bioética.
embarazo y a A estar internado junto a su madre en sala, y a que la internación sea lo
el parto más breve posible, teniendo en consideración el estado de salud del bebé
y de su madre.
a A que sus padres reciban adecuado asesoramiento e información sobre
los cuidados para su crecimiento y desarrollo, y su plan de vacunación.
El padre y la madre de un bebé recién nacido que está en

situación de riesgo (es decir que tiene algún problema de
salud) tienen los siguientes derechos:
a A recibir información comprensible, suficiente y continuada, en un

ambiente adecuado, sobre el proceso o evolución de la salud de su hijo
o hija, incluyendo diagnóstico, pronóstico y tratamiento.
a A poder estar junto a su hijo o hija mientras la situación clínica lo
permita, así como a participar en su atención y en la toma de decisiones
relacionadas con su asistencia.
a A dar su consentimiento por escrito para los exámenes o intervenciones
a las que se quiera someter al niño o niña con fines de investigación,
siempre que el protocolo esté aprobado por el Comité de Bioética.
a A que se facilite la lactancia materna del bebé recién nacido siempre que
no afecte desfavorablemente su salud.
a A recibir asesoramiento e información sobre los cuidados especiales del
niño o niña.
DERECHOS DE LAS ALUMNAS EMBARAZADAS Y MADRES

EN EL SISTEMA EDUCATIVO
 Ley Nacional N° 25.808
Establece que los directivos o responsables de los establecimientos

educativos públicos y privados no podrán impedir el inicio de clases ni la
prosecución normal de los estudios a las alumnas embarazadas o durante el
período de lactancia, ni a los estudiantes que sean padres o madres.
 Ley Nacional N° 25.273
Crea un régimen especial de inasistencias justificadas por razones de

embarazo para alumnas que cursen los ciclos de enseñanza general básica
polimodal y superior no universitaria en establecimientos nacionales, provinciales
o municipales.

a Las alumnas que presenten certificado médico de su embarazo tendrán
30 inasistencias justificadas y no computables antes o después del parto,
pudiendo ser continuas o fraccionadas.
a Las alumnas que certifiquen estar en periodo de amamantamiento,
podrán retirarse de clase 1 hora diaria por el lapso de 6 meses a partir
de su reincorporación a la escuela luego del parto.
a Que no se computen las inasistencias a días y horas de clases no sig-
nificará promoción automática y la alumna deberá promocionar el año
de acuerdo al sistema vigente en su jurisdicción.
DERECHOS DE LOS TRABAJADORES EN RELACIÓN DE DEPENDENCIA

CON RESPECTO AL EMBARAZO, LA MATERNIDAD Y LA PATERNIDAD
Licencia por maternidad: se le reconoce a la trabajadora embarazada una

licencia por 90 días, con un mínimo de 30 días antes de la fecha probable
de parto y 60 días luego del mismo. En caso de anticipación del parto, una
vez iniciado el período del preparto, el descanso no gozado se acumulará al
tiempo de posparto hasta completar los 90 días. La iniciación de la licencia
se establece en base a la fecha probable de parto que conste en el certificado
médico extendido por el médico/a que atiende a la trabajadora. En el supuesto
de que el recién nacido tuviera Síndrome de Down, el período de la licencia
por maternidad se prolonga a 6 meses sin goce de sueldo.
Licencia por paternidad: la ley vigente al momento de imprimir esta guía

establece que el hombre tiene 2 días de licencia por paternidad. Pero en este
momento en el Congreso Nacional se está trabajando en la modificación de
la Ley de Contrato de Trabajo para extender dicha licencia. Puntualmente la
Cámara de Diputados aprobó un proyecto de ley que extiende de 2 a 15 días
la licencia del varón por nacimiento o por otorgamiento de la guarda con fines
de adopción de un niño o niña. Además el proyecto también establece una
licencia de 45 días para las mujeres que reciban a un niño o niña en guarda
con fines de adopción. Igual licencia corresponde al varón cuando es adoptante
único. También en los casos de partos múltiples (mellizos, trillizos, etc), se
otorgan 10 días más de licencia por cada hijo o hija, a partir del segundo
bebé (inclusive) nacido en el mismo parto. Si bien hasta hoy (sepiembre del
2007) la Cámara de Senadores aún no aprobó este proyecto es probable que
se convierta en ley muy pronto.
Asignación por maternidad: durante el período de la licencia por maternidad

la trabajadora percibe una asignación de carácter no remunerativo. Su monto
será equivalente a la remuneración que le corresponda percibir durante el pe-
ríodo de licencia legal correspondiente, sin descuento alguno. Según lo dis-
puesto por la Ley N˚ 24.714, y su decreto reglamentario 1245/96, para el
goce de esta asignación se requerirá una antigüedad mínima y continuada de
3 meses, incluyendo períodos correspondientes a la percepción de seguro de
desempleo.

Tus derechos Asignación prenatal: durante el embarazo la trabajadora tiene derecho
a percibir esta asignación, la que es equivalente a la asignación por hijo/a. Se
durante el percibe durante los 9 meses de embarazo. Requiere de la misma antigüedad
para su cobro, que la asignación por maternidad.
embarazo y
el parto Estabilidad laboral: la ley garantiza a la trabajadora, durante el embarazo,
el derecho a la estabilidad en el empleo, pero supedita la adquisición de este
derecho a la notificación fehaciente (mediante carta documento, telegrama,
etc.) del embarazo conjuntamente con la presentación del certificado médico en
donde deberá constar la fecha presunta de parto. La estabilidad garantizada por
la norma es de carácter relativo, puesto que en el supuesto de despido dispuesto
por el empleador, éste será válido, generando en todo caso el derecho a percibir
una indemnización agravada, que consiste en la indemnización por despido
injustificado más la indemnización especial de un año de remuneraciones. La
norma presume que el despido obedece a razones de maternidad si se produce
entre los 7 meses y medio anteriores y 7 meses y medio posteriores al parto.
Este derecho se adquiere también si la trabajadora no hubiera notificado el
embarazo pero éste fuera público y notorio.
Derechos de la trabajadora luego de su licencia

por maternidad
a A continuar en su puesto de trabajo en las mismas condiciones en que

lo venía haciendo antes de la licencia.
a A rescindir el contrato de trabajo, percibiendo una compensación por
el tiempo de servicio equivalente al 25% de la remuneración de la
trabajadora por cada año de servicio.
a A quedar en situación de excedencia –licencia sin goce de sueldo– por
un período no inferior a tres meses ni superior a seis meses, vencido
el cual deberá reintegrarse al puesto de trabajo. Para gozar de estos
derechos la trabajadora debe tener como mínimo un año de antigüedad
en la empresa.
Estado de excedencia: implica una suspensión temporaria de la

relación laboral, no computándose ese período como “tiempo de servicio”.
Si la trabajadora optara por el estado de excedencia, debe comunicárselo al
empleador/a, señalando el plazo en el cual quedará en ese estado, que deberá
ser de entre 3 y 6 meses como máximo. Finalizado el plazo deberá volver a la
empresa, y si no es aceptada deberá ser indemnizada como si se tratase de un
despido injustificado, salvo que el empleador demostrara la imposibilidad de
reincorporarla, en cuyo caso la indemnización será del 25% de la remuneración
por cada año de servicio.
Opción tácita: si la trabajadora no se reincorpora al trabajo luego de

la licencia por maternidad y no avisa en el término de 48 hs. anteriores a
la finalización de la licencia, que se acogerá a los plazos de excedencia, la
ley presume que optó por rescindir el contrato de trabajo percibiendo una
indemnización correspondiente al 25% de su remuneración por cada año
de servicio.
56 Tu cuerpo, tu salud, tus derechos... * U N F PA

Asignaciones Familiares
Las asignaciones familiares son importes que no tienen carácter

remunerativo y se otorgan por diferentes circunstancias.
El Régimen de Asignaciones Familiares, nacional y obligatorio, cubre
las contingencias de matrimonio, nacimiento, adopción, maternidad, y según
las cargas familiares que se tengan, prevé las siguientes asignaciones: por hijo/a,
hijo/a con discapacidad, prenatal, y ayuda escolar anual para la educación básica
y polimodal.
Este régimen no establece diferencias en razón del sexo para el cobro
de estas asignaciones.
Asignación por nacimiento: esta asignación consiste en el pago de una suma

de dinero que se abonará en el mes que se acredite el nacimiento del hijo/a ante
el empleador. Para el goce de esta asignación deberá contarse con una antigüedad
mínima y continuada de seis meses antes de la fecha del nacimiento.
Asignación por hijo/a: consiste en el pago de una suma mensual por cada
hijo/a menor de 18 años de edad que se encuentre a cargo del trabajador/a.
Asignación por hijo/a con discapacidad: consiste en el pago de una suma

mensual que se abona al trabajador/a por cada hijo/a que se encuentre a su
cargo en esa condición, sin límite de edad, a partir del mes en que se acredite
tal condición ante el empleador.
Asignación por ayuda escolar: consiste en el pago de una suma de dinero

que se hará efectiva en el mes de marzo de cada año. Se abona por cada
hijo/a que concurra regularmente a establecimientos de educación básica
y polimodal o bien, cualquiera sea su edad, si concurre a establecimientos
oficiales o privados donde se imparta educación diferencial.
Asignación por matrimonio: consiste en el pago de una suma de dinero

que se abona en el mes que se acredite dicho acto ante el empleador. Para
gozar de esta asignación se requiere una antigüedad mínima y continuada en
el empleo de seis meses. Esta asignación se abonará a los dos cónyuges cuando
ambos se encuentren comprendidos en las disposiciones de la ley nacional de
asignaciones familiares.
Asignación por adopción: consiste en el pago de una suma de dinero

que se abonará al trabajador/a en el mes en que acredite tal situación ante el
empleador. Para acceder a esta asignación se requiere una antigüedad mínima
y continuada en el empleo de seis meses.
Asignación por maternidad:consiste en el pago de una suma igual a la

remuneración que la trabajadora hubiera debido percibir en su empleo, la que
se abonará durante el período de licencia legal correspondiente. Para el goce
de esta asignación se requiere una antigüedad mínima y continuada en el
empleo de tres meses.

Tus derechos Asignación prenatal: consiste en el pago de una suma equivalente a la
asignación por hijo/a que se abonará desde el momento de la concepción
durante el hasta el nacimiento del hijo/a. Para el goce de esta asignación se requiere una
antigüedad mínima y continuada en el empleo de tres meses.
embarazo y
el parto Todos los trabajadores/as, que perciban más de $4000, quedan excluidos
del sistema de asignaciones familiares, con excepción de la asignación por
maternidad y por hijos con discapacidad.

La anticoncepción

LOS MÉTODOS
ANTICONCEPTIVOS
¿Qué es la anticoncepción?
La sexualidad representa un área de la vida que conlleva placer,

disfrute y comunicación tanto para los varones como para las mujeres y
no siempre está vinculada con el deseo de tener hijos.
Por ello, desde la antigüedad, se conocen y se utilizan métodos
anticonceptivos. En las últimas décadas se desarrollaron métodos
anticonceptivos de diferentes tipos que son sumamente seguros y
eficaces para prevenir un embarazo.
Si la pareja no desea un embarazo y tiene relaciones sexuales con
penetración vaginal sin utilizar un método anticonceptivo seguro está
>> “jugando con fuego” porque la probabilidad de que ocurra un embarazo
es muy alta. Aún cuando la penetración no sea completa o el hombre
“La sexualidad representa
eyacule afuera, la mujer puede quedar embarazada porque antes de
un área de la vida que eyacular salen unas gotas del pene que contienen espermatozoides.
conlleva placer, disfrute y

Los métodos anticonceptivos
comunicación tanto para
los varones como para las Existen muchos métodos anticonceptivos eficaces y seguros para
evitar el embarazo, pero sólo los preservativos nos protegen también
mujeres y no siempre está contra las infecciones de transmisión sexual y el VIH/sida.
Sin embargo, es importante saber que no existe el método
vinculada con el deseo de anticonceptivo “perfecto”, adecuado a todas las mujeres o varones, para
todas las edades y en todas las situaciones. Cada mujer, cada varón,
tener hijos.”
cada pareja, debe decidir cuál es el anticonceptivo más adecuado a su
situación, estado de salud, edad, frecuencia de las relaciones sexuales,
actitudes propias y de su pareja, creencias y proyectos de vida.
La buena comunicación en la pareja sobre este tema ayuda a tomar
decisiones con más seguridad y permite a ambos un mayor disfrute sexual.
Siempre conviene consultar al médico, que podrá aconsejar cuál es el
método que mejor se adapta a las necesidades de cada persona y cada
pareja. Así se podrá elegir el método que resulte más cómodo y seguro.
Los métodos anticonceptivos se clasifican en los siguientes grupos:
• Anticonceptivos orales (pastillas).

• Anticonceptivos inyectables.
• Anticoncepción transdérmica (parches).
• Métodos de barrera (preservativo, diafragma).
• Dispositivos intrauterinos.
• Método de la lactancia-amenorrea (MELA).
• Métodos basados en el conocimiento de la fertilidad de la mujer.
• Métodos definitivos (ligadura y vasectomía).

Anticonceptivos orales (pastillas anticonceptivas)
* Los anticonceptivos orales combinados son medicamentos que

contienen hormonas que evitan la ovulación. Es por eso que también
son llamados anovulatorios. Son las pastillas “comunes”.
* Están compuestos por dos sustancias: estrógenos y progesterona
(hormonas femeninas que suspenden la ovulación y dificultan el
ascenso de los espermatozoides). Al no haber ovulación, no hay
posibilidad de que ocurra un embarazo.
* Son muy eficaces y seguras para evitar el embarazo.
* Al dejar de tomarlas rápidamente la mujer puede quedar embarazada.
* Las píldoras deben tomarse todos los días a la misma hora. Existen
cajas con 21 y con 28 píldoras.
Anticonceptivos orales
de 21 y 28 píldoras
* Cuando una mujer empieza a tomar anticonceptivos orales combinados

(cualquiera sea la cantidad de píldoras que traiga la caja), la primera
pastilla la debe tomar el primer día de la menstruación, y las siguientes
una por día, preferiblemente siempre a la misma hora.
* Es habitual que durante el primer o segundo mes que toma las pastillas
la mujer tenga, durante algunos días, un ligero sangrado vaginal que
desparece cuando ya lleva tomadas dos o tres cajas. Este pequeño
sangrado no altera la eficacia anticonceptiva de las píldoras.
* Cuando se termina el envase, se debe proceder de diferente manera
según la cantidad de píldoras que trae la caja:
• Si la mujer está tomando las que tienen 21 píldoras “descansa”
dejando de tomarlas durante siete días y en el día 8 vuelve a
iniciar una caja nueva. O sea, si un envase terminó, por ejemplo,
un jueves deberá empezar una caja nueva el viernes de la
semana siguiente. Una forma de controlar que se estén tomando
correctamente las píldoras, es verificar que todos los envases

empiecen el mismo día de la semana. Durante esa semana de
“descanso” cuando no está tomando las pastillas se producirá
la menstruación que, seguramente, será mas escasa que de
costumbre.
• Si la mujer está tomando las pastillas que vienen en cajas de 28,
una vez terminada la caja deberá iniciar la próxima caja al día
siguiente. O sea, que si la última píldora se tomó un martes, la caja
siguiente empezará al otro día (el miércoles). La menstruación
aparecerá cuando esté tomando las últimas píldoras de la caja
(por lo general estas últimas pastillas son de color blanco).
• Las mujeres que toman pastillas que vienen en cajas de 28
píldoras no deben dejar de tomarlas ni “descansar” en ningún
momento mientras quieran evitar el embarazo.
* Si la mujer se olvida un día de tomar la pastilla a la hora acostumbrada,
debe tratar de tomarla en el lapso de las 12 horas siguientes y tomar
la correspondiente a ese día a la hora acostumbrada. Si pasan más de
12 horas, se tomará junto a la que corresponde a ese día (las 2 juntas),
pero en este caso la seguridad anticonceptiva no está garantizada. La
mujer deberá seguir tomándolas hasta terminar la caja, pero utilizando
durante ese ciclo un método adicional, por ejemplo, preservativos.
* Las píldoras son un método muy eficaz si se utilizan correctamente
(si se toman las dosis indicadas en las horas indicadas, comenzando
en el día indicado) y tienen la ventaja de que no interfieren con el
desarrollo de la relación sexual.
* Pueden producir algunos trastornos leves, aunque sus efectos
secundarios se han reducido mucho con las nuevas fórmulas.
* Es importante recordar que se trata de un medicamento y por lo tanto
no debe ser tomado sin indicación y control médico.
* La eficacia de las píldoras anticonceptivas puede disminuir si la
mujer está tomando ciertos medicamentos. Cada vez que el médico
le recete algún medicamento es necesario que la mujer le aclarare
que está tomando anticonceptivos para que el médico sepa qué droga
recetar o le indique que se cuide con otro método mientras toma esa
medicación.
* Las pastillas anticonceptivas no son aconsejables para mujeres
mayores de 35 años que fuman y/o que tienen presión alta.
* No protegen contra las infecciones de transmisión sexual ni contra
el VIH/sida. Para ello, además de tomar pastillas se recomienda usar
preservativos.
• Se entregan gratuitamente en centros de salud y hospitales
públicos de todo el país (Ley N˚ 25.673 Programa Nacional de
Salud Sexual y Procreación Responsable). (Ver página 87).
Píldoras anticonceptivas para las mujeres que están amamantando
* están
Existen píldoras anticonceptivas apropiadas para las mujeres que
amamantando, que no disminuyen la producción ni calidad de
la leche materna. Son las llamadas minipíldoras.
* Deben tomarse todos los días, sin hacer descansos. O sea que cuando
finaliza un envase, se comienza al día siguiente una nueva caja.

* Son muy efectivas siempre que la mujer dé frecuentemente el pecho
a su bebé.
* Por lo general, se toman hasta el sexto mes después del parto. Cuando
el bebé va creciendo e incorporando otros alimentos, la mujer debe
consultar al médico para cambiar de método.
* Se entregan gratuitamente en centros de salud y hospitales públicos
de todo el país (Ley N˚ 25.673 Programa Nacional de Salud Sexual y
Procreación Responsable).
Anticonceptivos inyectables
Inyectables * Los anticonceptivos inyectables son muy utilizados en nuestro país.

Al igual que las píldoras comunes, contienen una combinación de
estrógenos y progesterona que actúa suspendiendo la ovulación y
son sumamente eficaces para prevenir el embarazo.
* La mujer debe aplicarse una inyección intramuscular (en el glúteo) una
vez por mes. Para que este método sea efectivo es muy importante
acordarse de la fecha en que se tiene que aplicar la inyección y no
pasarse.
* Puede provocar leves alteraciones del ciclo menstrual como sangrado
fuera de la menstruación.
* Los anticonceptivos inyectables no protegen contra las infecciones de
transmisión sexual ni contra el VIH/sida.
* Se entregan gratuitamente en centros de salud y hospitales públicos
de todo el país (Ley N˚ 25.673 Programa Nacional de Salud Sexual y
Procreación Responsable).
Anticoncepción transdérmica (parches)
Parches * Los parches son un novedoso método anticonceptivo hormonal, que

permite la absorción de hormonas a través de la piel.
* inhibiendo la ovulación.
Los parches contienen estrógenos y progesterona que actúan
* Tiene una alta eficacia anticonceptiva y cuando la mujer deja de usarlo

puede quedar embarazada.
* pegarse en un lugar donde no sea rozado por la ropa ajustada como
El parche se adhiere a la piel (como si fuera una “curita”) y debe
el abdomen, glúteos, hombro o espalda.

* La caja trae 3 parches que se cambian semanalmente. Se usan los
parches durante 3 semanas y se “descansa” en la cuarta semana, en
la que aparecerá la menstruación.
* Para iniciar el tratamiento se debe pegar el primer parche el primer
día de la menstruación y dejarlo adherido durante una semana. Al
octavo día de la colocación, se saca ese parche y se aplica uno nuevo.
Esto se repite una semana después.
* Cada nuevo parche se pega en un sitio diferente del cuerpo, para
evitar irritaciones de la piel.
* Una desventaja es que es caro y no se distribuye gratuitamente.
* Este método anticonceptivo no protege contra las infecciones de
transmisión sexual ni contra el VIH/sida.

Métodos de barrera
* Preservativo masculino (profiláctico, forro o condón) es una funda de

látex que se coloca sobre el pene e impide que los espermatozoides
penetren en la vagina.
* Se coloca una vez que el pene está duro (erecto) de forma tal que
quede un espacio libre en el extremo para que pueda depositarse allí
el semen.
* Una vez que el hombre ha eyaculado, se debe sujetar el preservativo
por la base con la punta de los dedos y retirar el pene antes de que haya
desaparecido totalmente la erección para evitar que el preservativo
se deslice y el semen se derrame dentro de la vagina. Una vez usado,
hay que tirarlo a la basura y utilizar uno nuevo en cada relación.
Colocación del
preservativo o forro
Los preservativos masculinos se

entregan gratuitamente en centros
de salud y hospitales públicos
de todo el país (Ley N˚25.673
Programa Nacional de Salud
Sexual y Procreación Responsable)
(Ver página 87)

* Es importante que los varones participen del cuidado para evitar un
embarazo no deseado. El preservativo (aparte de la vasectomía) es
hoy el único método anticonceptivo seguro que existe para ser usado
por los varones.
* No produce ningún trastorno o efecto perjudicial para la salud y es
muy seguro y fácil de usar.
* En todos los envases de preservativos debe figurar la fecha de
vencimiento, el sello de aprobación de Salud Pública y de las Normas
Internacionales de Calidad (IRAM).
* Si se lo utiliza correctamente, el preservativo masculino es el único
método disponible en la Argentina que evita la propagación de
infecciones de transmisión sexual y el VIH/sida.
* Los hospitales públicos y centros de salud en todo el país entregan
preservativos gratuitamente a toda persona que los solicite
(Ley N˚ 25.673 Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable). (Ver página 87).
Diafragma * El diafragma es un capuchón de goma rodeado por un anillo flexible

que se introduce en la vagina cubriendo el orificio del cuello del
útero e impidiendo el paso de los espermatozoides. Cuando está
colocado la mujer no lo siente en su interior.
* Para aumentar su eficacia se lo debe untar por fuera y por dentro
con crema o jalea espermicida antes de introducirlo en la vagina.
* El diafragma se coloca de 10 a 30 minutos antes de la relación
sexual, y debe quedar colocado 8 horas luego de las cuales se
saca. Si se retira el diafragma antes de las 8 horas pierde su efecto
anticonceptivo. Hay que lavarlo con agua y jabón neutro, secarlo y
guardarlo impregnado de talco para que no se pegotee.
* Para aprender a colocarlo correctamente y saber cuál es la medida
adecuada para cada mujer (ya que varían mucho) es necesario
realizar una consulta ginecológica. Si el diafragma está bien
colocado y se utiliza con crema espermicida es un método muy
seguro.
* No es descartable y requiere por parte de la mujer una actitud
cuidadosa y ordenada.
* Este método no protege contra las infecciones de transmisión
sexual ni contra el sida.
Espermicidas * Los espermicidas son productos químicos en forma de óvulos,

jalea, crema o gel que se colocan en el interior de la vagina diez
minutos antes de una relación sexual. Su función es destruir los
espermatozoides, aunque en realidad no siempre lo consiguen y
muchas veces fallan. Por lo tanto, si se utilizan como único método
anticonceptivo, la prevención no será muy eficaz. Es por ese motivo
que se recomienda que sean utilizados junto con el diafragma o el
preservativo. No protegen contra las infecciones de transmisión
sexual ni contra el sida.

Preservativo * El preservativo femenino es un preservativo para mujeres
femenino diseñado para recubrir el interior de la vagina. Está lubricado y
tiene dos anillos, uno en cada extremo. El anillo más pequeño
debe introducirse por la vagina hasta la parte más profunda
como si se estuviera colocando un tampón. El anillo más grande
debe permanecer fuera de la vagina sobre la vulva. Siempre debe
colocarse antes de la penetración. Se debe utilizar un preservativo
por cada relación sexual.
* Al igual que el preservativo masculino, si es utilizado correctamente,
protege de las infecciones de transmisión sexual y VIH/sida.
* Por el momento el preservativo femenino no se comercializa en la
Argentina.
¿Qué tienen en común el preservativo, el diafragma,

y el preservativo femenino?
Estos métodos interponen una barrera a los espermatozoides. No

afectan el funcionamiento del organismo y no tienen contraindicaciones.
Además, como dijimos, el preservativo es muy eficaz para prevenir
el contagio de infecciones de transmisión sexual.
La principal debilidad de estos métodos es que deben ser utilizados
en cada relación sexual. Algunas mujeres pueden sentir que colocarse
el diafragma antes de cada relación sexual interfiere en la situación
amorosa, así como algunos hombres manifiestan ciertas dificultades
para el uso del preservativo. Sin embargo, para muchas parejas éstas
son formas sencillas y seguras de protegerse mutuamente.
DIU * El dispositivo intrauterino (DIU o espiral) es un pequeño objeto de

plástico recubierto por un hilo de cobre, en general en forma de T,
que se coloca dentro del útero.
* Tiene dos efectos: dificulta el paso de los espermatozoides hacia
las trompas y dificulta la unión del espermatozoide con el óvulo.
* La colocación la debe hacer un médico que en primer lugar
realiza un control ginecológico para determinar si la mujer está en
condiciones de utilizar el DIU, ya que está contraindicado cuando
hay infecciones u otras enfermedades del útero, el cuello del útero
y la vagina.
* Una vez colocado debe ser controlado periódicamente por el médico,
porque a veces puede desplazarse o puede ser expulsado.
* El DIU puede permanecer colocado entre 3 y 10 años, según la
marca que se utilice.
* Es un método sumamente seguro para prevenir el embarazo.
* Ocasionalmente puede producir algunos trastornos, como sangrado
entre períodos menstruales o menstruaciones más abundantes. Es
muy importante consultar con el médico frente a cualquier duda.

* Es un método reversible y, una vez retirado por el médico o si ha
sido expulsado, el embarazo puede producirse de inmediato.
* No ofrece protección frente a las infecciones de transmisión sexual
ni frente al VIH/sida.
* Algunas personas creen erróneamente que el DIU puede provocar
cáncer. Esto es absolutamente falso y jamás ha sido probado
científicamente. Hay millones de mujeres que se cuidan con el DIU
en todo el mundo y esto no tiene ninguna consecuencia negativa
para su salud.
* El DIU puede ser colocado inmediatamente después de un parto o
un aborto.
* No interfiere con la lactancia.
* Actualmente el DIU se coloca gratuitamente en hospitales públicos
y centros de salud de todo el país (Ley N˚ 25.673 Programa Nacional
de Salud Sexual y Procreación Responsable)
DIU COLOCADO
DIU COLOCADO
(AMPLIACIÓN)
Método de la lactancia amenorrea (MELA)
* El Método de la lactancia amenorrea (MELA) consiste en utilizar

la lactancia materna como una forma de prevenir el embarazo
mientras la mujer está en amenorrea, o sea mientras no reapareció
la menstruación luego del parto.
* Es efectivo si el bebé tiene menos de 6 meses, se alimenta solamente
de leche materna no consume ningún otro alimento, y la mujer no
ha vuelto a menstruar.
* Pasados los 6 meses del parto, aunque la mujer siga sin menstruar
debe empezar a usar un método anticonceptivo más seguro si no
quiere quedar embarazada.
* Este método no tiene contraindicaciones ni efectos adversos,
aunque su eficacia es menor a la que se obtiene utilizando las
píldoras anticonceptivas para la lactancia.

Métodos basados en el conocimiento de la fertilidad de la mujer
Los métodos de abstinencia periódica
Estos métodos, que algunos llaman “naturales”, consisten en

identificar los días fértiles de la mujer (es decir los días en que la mujer
tiene más probabilidad de quedar embarazada) y no tener relaciones
sexuales durante esos días. Requieren de un gran acuerdo y compromiso
de la pareja para respetar las fechas de abstinencia y controlar el deseo
sexual, sin excepciones.
Las parejas que usan estos métodos deben abstenerse de tener
relaciones sexuales con penetración por 10 días (5 días antes y 5 días
después de la ovulación) ya que el óvulo puede vivir hasta 24 horas y
los espermatozoides sobreviven entre 3 y 6 días dentro del cuerpo de
la mujer.
Suelen ser métodos muy poco eficaces por dos razones: porque su
correcta utilización exige un conocimiento muy preciso del cuerpo (que
es difícil) y porque sólo pueden ser practicados por mujeres con ciclos
menstruales regulares, es decir que la cantidad de días que pasa entre
una menstruación y otra es siempre la misma.
Por otro lado, identificar la fecha de la ovulación no es fácil ya
que la mujer no es una “maquinita” y la ovulación puede variar debido a
tensiones emocionales, estrés, cambios en la rutina, enfermedades, uso
de medicamentos, y otras situaciones de la vida. Por lo tanto una mujer
nunca puede estar absolutamente segura de cuáles son los días en los
que puede tener relaciones sexuales sin riesgo de quedar embarazada.
Podríamos decir que hay días con menos probabilidades de que ocurra
un embarazo.
Diversas formas de identificar los días fértiles
El método del ritmo o del calendario: consiste en identificar los días

fértiles utilizando el calendario (algunas personas lo llaman “cuidarse
con los días”).
¿Cómo se calculan los días fértiles? El primer día del ciclo es el día
en que baja la menstruación, y el último es el día anterior al primer día
de la siguiente menstruación. Si tomamos como ejemplo una mujer con
ciclos regulares de 28 días cuya última menstruación comenzó el 10 de
abril, estimamos que la próxima le vendrá el 8 de mayo. Si restamos 15
días al 8 de mayo, el 24 de abril es la fecha probable de ovulación. Los
días fértiles son 5 días antes y 5 días después del 24 de abril, es decir que
entre el 19 y el 29 de abril la mujer no deberá tener relaciones sexuales
con penetración. Recordemos que estos días son siempre aproximados
porque, como dijimos, el ciclo menstrual puede variar por muchos
motivos, aun en mujeres que tienen ciclos regulares.
El método de la temperatura basal o rectal: consiste en identificar

los días fértiles por medio de la temperatura corporal. Cada mañana
, en ayunas antes de levantarse de la cama, la mujer debe tomarse la

temperatura introduciendo el termómetro en el ano o en la boca y anotar
la temperatura de cada día.
Durante los días siguientes a la menstruación la temperatura es
constante y aumenta cerca de medio grado el día de la ovulación, y se
mantiene elevada durante 48 a 72 horas. Luego desciende gradualmente
hasta la siguiente menstruación.
El período de supuesta seguridad (en él que sería posible tener
relaciones sexuales con penetración) debe calcularse a partir de 5 días de
la temperatura más alta y hasta la siguiente menstruación. Para obtener
mediciones correctas, se necesita un termómetro de buena calidad, capaz
de registrar los pequeños cambios de temperatura. Cualquier tensión
nerviosa, resfrío, desvelo y otras causas, puede producir cambios en la
temperatura y alterar el registro.
El método del moco cervical o Billings: consiste en identificar los días

fértiles observando los cambios en el color y en la densidad del flujo
vaginal. Después de la menstruación hay unos días de sequedad (ausencia
de flujo). Luego comienza a aparecer una mucosidad pegajosa y cierta
sensación de humedad, lo que indica que ha empezado el período fértil.
Cada día que pasa el moco se torna más elástico y transparente (son los
días de máxima fertilidad) hasta llegar al “día pico”, a partir del cual el
flujo vuelve a ser más opaco y pegajoso y la fertilidad va decreciendo.
Desde el cuarto día posterior al “día pico” empieza el período
de supuesta seguridad. Hay que recordar que hay muchos factores
que pueden producir alteraciones del flujo vaginal: una infección o
alguna enfermedad pueden alterar el flujo, lo mismo que algunos
medicamentos.
Otros métodos
Coito interrumpido, retiro o “acabar afuera”.
El coito interrumpido consiste en retirar el pene de la vagina justo

antes de la eyaculación y eyacular afuera, por lo cual exige mucho control
por parte del hombre.
Además hay que advertir que aún antes de la eyaculación el pene
expulsa un líquido lubricante que contiene espermatozoides.
A pesar de ser una práctica muy frecuente, el coito interrumpido
es muy poco seguro como método anticonceptivo y no protege contra
las infecciones de transmisión sexual ni contra el VIH/sida.
Métodos definitivos
La anticoncepción quirúrgica, “esterilización” o también llamada

método definitivo o irreversible constituye una de las opciones disponibles
para las personas o parejas que han decidido no procrear o no tener más
hijos.

Vasectomía La esterilización masculina, llamada vasectomía, consiste en cortar
o ligar una pequeña parte de los tubos (conductos deferentes) que
transportan los espermatozoides desde los testículos hasta las vesículas
seminales, de manera tal que el semen no contenga espermatozoides y
por lo tanto no pueda fecundar un óvulo.
Se trata de una intervención sencilla en la que se utiliza anestesia
local. No tiene efectos secundarios, ni interfiere en la relación sexual, ni
en la capacidad de erección.
La vasectomía debe considerarse permanente, ya que después de
la intervención el hombre ya no podrá tener hijos.
Conductos
deferentes
CORTE O
LIGADURA
Ligadura de La esterilización femenina, también llamada ligadura de trompas,

trompas consiste en cortar o ligar las trompas de Falopio de manera que quede
cerrado el paso entre los óvulos y los espermatozoides.
La mujer continúa teniendo su ciclo menstrual y sus ovulaciones
pero los óvulos encuentran el camino cerrado y se desintegran.
La intervención quirúrgica para la ligadura también es sencilla y
puede ser realizada después de un parto o durante una cesárea o en
cualquier otro momento en que la mujer lo solicite.
En agosto de 2006 fue aprobada una ley nacional (Ley N˚ 26.130
“Régimen para las intervenciones de contracepción quirúrgica”) que
establece que toda persona capaz y mayor de edad que lo requiera
y solicite, tiene derecho a acceder gratuitamente a la realización de
ligadura de trompas de Falopio o la vasectomía en los servicios del
sistema de salud.
El único requisito es que la persona de su consentimiento por escrito.
No se requiere el consentimiento de la pareja ni autorización judicial de
ningún tipo. Tampoco se exige que para ligarse, la mujer tenga un número

elevado de hijos, y la edad mínima para poder solicitar este método es
21 años.
Aún cuando la cirugía para revertir la vasectomía y la ligadura
tubaria es posible, no siempre garantiza que la mujer pueda volver a
quedar embarazada o que el hombre pueda volver a dejar embarazada
a una mujer. Es por eso que estos métodos deben ser considerados de
anticoncepción definitiva y permanente. Es muy importante que las
personas y parejas que opten por estos métodos estén absolutamente
seguras de su decisión de no querer procrear o tener más hijos.
TROMPAS
LIGADAS
ÚTERO
VAGINA
Falsos métodos
* Lavarse la vagina después de una relación sexual con agua u

otras sustancias no sirve como método anticonceptivo pues los
espermatozoides suben rápidamente por el cuello del útero.
* Tomar tés de yuyos o plantas nativas no sirve como método
anticonceptivo. No han demostrado ninguna eficacia cuando son
utilizados para evitar un embarazo.
* Los inductores de la menstruación (como por ejemplo las pastillas
llamadas “2 días”) son productos que se adquieren en las farmacias.
Provocan el sagrado menstrual cuando una mujer tiene un atraso
debido a alguna irregularidad en su ciclo pero NO cuando está
embarazada. Mucha gente cree equivocadamente que tomando
estas pastillas se puede interrumpir un embarazo reciente. Su uso
no es conveniente sin indicación médica.

¿Qué es la anticoncepción de emergencia?
¿y ahora
que hacemos?
La Anticoncepción de Emergencia, también conocida como “píldora
del día después”, es un medicamento al que pueden recurrir las mujeres
para evitar un embarazo inmediatamente después de haber tenido
una relación sexual sin protección anticonceptiva o cuando el método
utilizado falló.
la Ley Nacional N˚ 25.673 incluye el acceso GRATUITO

Anticoncepción de a la anticoncepción de emergencia como método para
emergencia prevenir un embarazo.
Podés recibir mayor información, atención y

las píldoras de anticoncepción de emergencia
gratuitamente en los hospitales públicos y centros de
salud de todo el país, así como en los institutos de las
obras sociales y prepagas.
Por ejemplo:
• Si se rompió o se deslizó el preservativo.
• Si la mujer olvidó tomar la pastilla anticonceptiva.
• Si el hombre iba a acabar afuera y no lo hizo.
• Si no se cuidaron con nada.
• Si la mujer fue violada.
La Anticoncepción de Emergencia se usa sólo en estos casos

porque su eficacia como anticonceptivo es menor a la de los
otros métodos de uso habitual.
Las pastillas de anticoncepción de emergencia deben tomarse lo

antes posible luego de la relación sexual sin protección. Pueden tomarse
dentro de los 5 días posteriores a la relación sin protección, pero cuanto
antes se tomen más efectivas son para evitar un embarazo. Lo más
seguro para evitar el embarazo es que la mujer tome las pastillas de
Anticoncepción de Emergencia dentro de las primeras 24 horas luego de
ocurrida la relación sexual.
Actualmente en Argentina hay dos marcas de pastillas de
anticoncepción de emergencia que se venden en las farmacias: Norgestrel
Max y Segurite. Estas traen dos pastillas por caja. Se pueden tomar de
dos maneras: 1. Tomar una pastilla cuanto antes y la otra 12 horas después
de la primera. 2. Tomar las dos pastillas juntas cuanto antes.

Hay otra marca de anticoncepción de emergencia que trae una sola
pastilla (Segurite UD) que debe tomarse cuanto antes, siempre hasta el 5
día de ocurrida la relación sexual sin protección anticonceptiva.
El mecanismo de acción de las píldoras de anticoncepción de
emergencia depende del momento del ciclo menstrual en el que se
encuentra la mujer cuando las toma. Si se toman antes de la ovulación
pueden impedir o retrasar la ovulación. Si la mujer ya ovuló, impide
el transporte de los espermatozoides e interfiere con otras funciones
hormonales previniendo la fecundación. La anticoncepción de
emergencia no se debe usar cuando la mujer tiene un atraso menstrual.
Es un anticonceptivo, es decir que previene el embarazo.
Si ya se ha producido un embarazo al momento de la toma,

la Anticoncepción de Emergencia no alterará su curso ni
podrá dañarlo. Este medicamento no tiene efecto abortivo.
¿Pueden aparecer molestias después de tomar las pastillas

de anticoncepción de emergencia?
En general no, o son muy leves. Pueden presentarse náuseas y

vómitos, que desaparecen espontáneamente dentro de las 48 horas.
Si la mujer vomita dentro de las primeras 2 horas después de haber
tomado la pastilla debe tomarla nuevamente. Se recomienda tomar la
anticoncepción de emergencia con alguna comida.
¿Qué ocurre con la menstruación después de tomar un

anticonceptivo de Emergencia?
La menstruación generalmente vendrá en la fecha esperada. Sin

embargo, en algunos casos, puede adelantarse o demorarse unos pocos
días. Si se retrasa más de 15 días de la fecha esperada es posible que la
mujer esté embarazada.
Si no te estabas cuidando y usaste anticoncepción de emergencia es
importante que consultes un médico para elegir un método anticonceptivo
de uso regular.
Las pastillas de anticoncepción de emergencia no son para cuidarse
siempre, son sólo para las emergencias.
La anticoncepción de emergencia NO protege de las infecciones de
transmisión sexual ni del VIH/sida.
La anticoncepción de emergencia, al igual que los

demás métodos anticonceptivos está aprobada por la
Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y
Tecnología Médica (ANMAT). Se vende en las farmacias y
se distribuye gratuitamente en los hospitales públicos y
centros de salud.

 LEY NACIONAL N˚ 25.673
Tus derechos
PROGRAMA NACIONAL DE SALUD SEXUAL
Salud sexual y Y PROCREACIÓN RESPONSABLE
reproducción
En el año 2002, el Congreso Nacional aprobó la ley 25.673 por medio
responsable de la cual se creó el Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable en el ámbito del Ministerio de Salud de la Nación. Este programa
está destinado a toda la población del país sin ningún tipo de discriminación
ni límite de edad y sus objetivos principales incluyen:
a Que las personas puedan tomar decisiones libres de discriminación,

presión o violencia.
a Disminuir las muertes y enfermedades de mujeres por motivos
relacionados con el embarazo y el parto.
a Disminuir las muertes y enfermedades de los bebés y los niños
pequeños.
a Prevenir embarazos no deseados.
a Promover la salud sexual de los adolescentes y disminuir la cantidad de
chicas adolescentes que quedan embarazadas sin haberlo deseado.

a Disminuir la cantidad de abortos.
a Contribuir a la prevención y detección precoz de infecciones de
transmisión sexual, de VIH/sida y enfermedades como el cáncer de
cuello de útero y el cáncer de mama.

a Garantizar a toda la población el acceso a la información, orientación,
y métodos anticonceptivos.

a Potenciar la participación femenina en la toma de decisiones relativas a
su salud sexual y reproductiva.
Los hospitales y centros de salud tienen la obligación de:
a Brindar información sobre los métodos anticonceptivos y suministrarlos

gratuitamente (Actualmente en los hospitales públicos y centros de salud
se proveen gratuitamente píldoras anticonceptivas comunes y las que son
para las mujeres que están amamantando, anticonceptivos inyectables,
DIU, preservativos y pastillas de anticoncepción de emergencia).

a Ofrecer la ligadura tubaria y vasectomía a las personas que lo soliciten
previa consejería.

a Brindar información y asesorar sobre la prevención de infecciones de
transmisión sexual, VIH/sida y cáncer genital y mamario.

a Realizar los estudios para la detección temprana de las infecciones de
transmisión sexual, VIH/sida y cáncer genital y mamario. Realizar
diagnóstico, tratamiento y rehabilitación de esas enfermedades.

Preguntas frecuentes sobre el Programa de Salud
Tus derechos Sexual y Procreación Responsable
Salud sexual y ¿Qué métodos anticonceptivos puedo recibir gratuitamente?

reproducción Preservativos, píldoras anticonceptivas (las comunes y las que son
para mujeres que están amamantando), anticonceptivos inyectables, DIU y
responsable pastillas de anticoncepción de emergencia.
¿Qué condiciones tengo que cumplir para poder solicitar un método?

Cualquier persona de cualquier edad que lo desee puede utilizar el
Programa. Para ello sólo debe ir a un hospital o centro de salud y hacer una
consulta con el Servicio de Salud Reproductiva (en algunos lugares también
se llama consultorio de “Procreación Responsable” o de “Planificación
Familiar”) para que el equipo de salud la asesore sobre cada uno de los métodos
anticonceptivos y pueda elegir el que más le conviene.
¿Si soy menor de edad, tengo que ir con un adulto para solicitar un
método anticonceptivo?
No. Las prestaciones del Programa de Salud Sexual y Procreación
Responsable están destinadas a toda la población sin límite de edad. Los/las
adolescentes pueden recurrir a los servicios de salud para obtener información
clara y completa sobre salud sexual y reproductiva. Para obtener un método
anticonceptivo no se exige la autorización ni la presencia de sus padres. Los
profesionales que los atienden deben respetar la privacidad de quien consulta
y mantener la confidencialidad sobre lo que ocurre en la misma. Cuando se
trata de menores de 14 años, si bien tampoco se exige la autorización de los
padres, se considera conveniente que estén acompañados por alguna persona
adulta responsable (que puede ser un pariente o allegado).
¿Dónde puedo ir a pedir métodos anticonceptivos?

Existen actualmente más de 5000 hospitales y centros de salud en todo
el país donde se entregan gratuitamente métodos anticonceptivos. Preguntá
en el más cercano a tu barrio.
¿Tengo que pagar?

Ningún hospital o centro de salud público puede cobrar por los métodos
anticonceptivos ni por la consulta médica en la que se informa y se indica
un método. Antes de que existiera este Programa Nacional algunos métodos
como el DIU sólo se podían obtener en el sector privado a un costo elevado.
Hoy en día, el DIU se provee gratuitamente en los centros de salud y hospitales
públicos y en ningún caso se puede cobrar por su provisión y/o colocación.
¿Mi obra social o prepaga me tiene que cubrir los métodos

anticonceptivos?
De acuerdo con el Plan Médico Obligatorio (PMO) las obras sociales
y las empresas de medicina pre-paga están obligadas a cubrir el 100% de los
métodos anticonceptivos que incluye el Programa Nacional de Salud Sexual y
Procreación Responsable (píldoras, inyectables, preservativo, anticoncepción
de emergencia, DIU y ligadura y vasectomía). Esto quiere decir que los/as
afiliados/as no deben pagar nada.

Los anticonceptivos hormonales orales e inyectables están cubiertos en
un 100% siempre y cuando la receta médica del anticonceptivo sea por el
nombre genérico y no la marca comercial.
La cobertura del 100% es tanto para el DIU como para su colocación y
no se debe cobrar a la afiliada ningún tipo de co-pago o extra por la colocación
del DIU.
 LEY Nº 13.066 DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
En la Provincia de Buenos Aires, la Ley N˚ 13.066, crea el Programa

Provincial de Salud Reproductiva y Procreación Responsable que dispone el
derecho de todas las personas a:
a. Obtener información sobre salud reproductiva y sexual.
b. Tener acceso a métodos de su elección seguros, eficaces y aceptabes
en materia de planificación familiar.
c. Recibir servicios adecuados de atención de la salud que propicien
embarazos y partos sin riesgos y que brinden las máximas posibilidades de
tener hijos sanos.
d. Adoptar decisiones en materia de salud reproductiva sin sufrir
discriminación, coacción o violencia.
LAS AFILIADAS A IOMA PUEDEN e. Prevenir y tratar enfermedades de transmisión sexual, VIH/sida, y
ADQUIRIR GRATUITAMENTE LA patologías genitales y mamarias.
CHEQUERA DE PRESTACIONES
DEL PLAN DE SALUD SEXUAL Y El Instituto de Obra Médico Asistencial (IOMA) ofrece el “Plan de
REPRODUCTIVA EN LA DELEGACION Salud Sexual y Reproductiva” que cubre el 100% de las prestaciones médicas y
CORRESPONDIENTE A SU DOMICILIO
PRESENTANDO D.N.I., CREDENCIAL DE farmacológicas, referidas a los métodos anticonceptivos (incluyendo provisión
IOMA Y ÚLTIMO RECIBO DE SUELDO y colocación de DIU y anticonceptivos orales). www.ioma.gba.gov.ar
 LEY NACIONAL Nº 26.130
ANTICONCEPCIÓN QUIRÚRGICA (LIGADURA Y VASECTOMÍA)
Esta ley comenzó a regir en todo el país a partir del 7 de septiembre de

2006. Determina que “toda persona mayor de edad y capaz tiene derecho a
acceder a la realización de las prácticas denominadas ‘ligadura de trompas de
Falopio’ y ‘ligadura de conductos deferentes o vasectomía’ en los servicios del
sistema de salud”.
No es necesario que la persona que la solicita haya tenido muchos hijos
o que tenga un problema de salud que se agrava con el embarazo. El único
requisito es que la persona que lo solicita otorgue su consentimiento informado,
es decir que esté bien informada acerca de la ligadura o la vasectomía, que
entienda claramente sus consecuencias y que solicite voluntariamente su
realización. No se requiere el consentimiento del cónyuge o pareja, ni una
autorización judicial.
Tanto la ligadura como la vasectomía deben ser realizadas gratuitamente
en el sistema público de salud. Las obras sociales y las empresas de medicina
prepaga también deben cubrir la totalidad de estas prácticas y por lo tanto
deben ser totalmente gratuitas para el/la beneficiario/a.

Esta ley debe cumplirse en todo el país, y las provincias que previo a
Tus derechos agosto de 2006 tenían leyes que establecían más requisitos u otro tipo de
condiciones para la realización de la ligadura o la vasectomía deben eliminar
Salud sexual y las restricciones y actuar de acuerdo a la ley nacional. No es necesario que
reproducción cada provincia tenga su propia ley de ligadura y vasectomía porque la ley
nacional abarca a todos los argentinos/as.
responsable
Resolución N˚ 4559 de la Provincia de Buenos Aires
El 4 de septiembre de 2007 el Ministerio de Salud de la Provincia de

Buenos Aires dictó la Resolución N 5559 que aprueba los formularios de
concentimiento informado para la realización de la ligadura y la vasectomía
en las instituciones de salud de la Provincia de Buenos Aires.
Ante situaciones en las que se te nieguen tus derechos o que se presenten

inconvenientes con los servicios de salud podés hacer un reclamo:
a Al director del servicio, centro de salud u hospital donde te hayan
atendido, mediante un reclamo formal (reclamo administrativo gratuito)
sin necesidad de un abogado.
a Al Ministerio de Salud Provincial mediante un reclamo formal (reclamo
administrativo gratuito) sin necesidad de un abogado.
a A la Dirección del Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación
Responsable, Ministerio de Salud de la Nación: saludsexual@msal.gov.ar
a La Defensoría del Pueblo de tu localidad o provincia.
a También podés ponerte en contacto con el Consorcio Nacional de
Derechos Reproductivos y Sexuales (CONDERS) que es un grupo
de organizaciones de la sociedad civil que trabaja en el monitoreo del
Programa Nacional de Salud Sexual y Procreación Responsable. (Telefax
011 - 4372 2753 / www.conders.org.ar / conders@ciudad.com.ar)
Reclamos en obras sociales y prepagas
Para los casos en que las obras sociales o prepagas no cubran los
métodos anticonceptivos incluidos en el PMO (Plan Médico Obligatorio) se
recomienda primero presentar una nota formal de reclamo a la obra social o
prepaga. De no tener resultados, el paso siguiente es hacer un reclamo:
Para hacer reclamos sobre obras sociales nacionales, contactar a la
Superintendencia de Servicios de Salud al:
0800-222-72583 o en www.sssalud.gov.ar
Para hacer reclamos sobre empresas de medicina prepaga llamar a la
Subsecretaría de Defensa del Consumidor a:
0800-666-1518 o en www.consumidor.gov.ar

La interrupción
del embarazo

LA INTERRUPCIÓN
DEL EMBARAZO
El aborto no punible y permitido por el Código Penal
En nuestro país el aborto está penalizado por ley excepto en dos

situaciones establecidas en el Código Penal (Artículo 86, incisos 1 y 2):
1. Si se ha hecho con el fin de evitar un peligro para la vida o

la salud de la mujer, y si ese peligro no puede ser evitado por otros
medios.
>> 2. Si el embarazo proviene de una violación o un atentado al pudor

“Usar siempre y de forma cometido sobre mujer con discapacidad mental (“idiota o demente”, de
acuerdo con el Código Penal). En este caso el consentimiento de su
correcta los métodos representante legal deberá ser requerido.
anticonceptivos es Aún cuando presenten situaciones que se corresponden con las

definidas como no punibles o permitidas en el Código Penal, muchas
la mejor manera de
mujeres encuentran inmensas dificultades para acceder a la interrupción
prevenir los embarazos del embarazo en los hospitales públicos. Ante esta realidad, en el año
2007 se establecieron normas para la atención de los abortos en las
no deseados y por lo tanto situaciones permitidas por el Código Penal1 .
Estas normas indican que no se necesita la autorización de un
los abortos. ” juez para realizar el aborto cuando se trata de situaciones que se
corresponden con lo establecido en el artículo 86 del Código Penal,
que en dichas situaciones los servicios de salud tienen la obligación de
responder a la solicitud de la mujer, y que deben actuar sin demoras
para realizar el aborto.
El aborto inseguro
En muchos países el aborto es legal y las mujeres lo pueden

solicitar en los servicios de salud sin mayores inconvenientes ni riesgos
para su salud.
En países como la Argentina donde el aborto está legalmente
restringido, muchas mujeres recurren a abortos riesgosos que pueden
tener consecuencias muy graves e incluso causar la muerte. En nuestro
país, un tercio de las muertes vinculadas al embarazo son consecuencia
de complicaciones de abortos inseguros.
1
Provincia de Buenos Aires (Resolución 304), Ciudad de Buenos Aires (Resolución
1174), Ciudad de Rosario (Ordenanza 8186), Provincia de Neuquén (Resolución 1380).

Usar siempre y de forma correcta los métodos anticonceptivos es
la mejor manera de prevenir los embarazos no deseados y por lo tanto
los abortos.
Las mujeres que sufren las consecuencias de los abortos inseguros
deben recibir atención médica de calidad en los servicios de salud, para
así evitar mayores complicaciones para su salud y su vida.
Cuando una mujer tiene un aborto lo más importante es que
evite una infección o una hemorragia y para ello es necesario que se
complete el aborto, es decir que no le queden restos del embarazo
dentro del útero. Por ello es necesario ir a un hospital o consultar a un
médico luego de un aborto. En algunas ocasiones es necesario realizar
un legrado o aspiración para terminar de vaciar el útero y detener el
sangrado.
El Ministerio de Salud de la Nación cuenta con un

Programa de Mejoramiento de la Calidad de la
Atención Postaborto destinado a disminuir las
muertes maternas y responder a las necesidades de
las mujeres luego de un aborto.
Es necesario consultar urgente a un médico cuando:
* elconsangrado es muy intenso (se empapan dos o más toallitas higiénicas

sangre por hora).
* expulsa coágulos, restos o sangrado con mal olor.
tiene fiebre de más de 38 grados que dura más de 4 horas.
*
Estos pueden ser síntomas de una infección que puede ser muy
grave si no se trata inmediatamente.
También es importante consultar inmediatamente a un médico si la mujer:
* tiene dolor fuerte en el bajo vientre

* se siente muy cansada
* se desmayó o perdió el conocimiento

Cuidados después de un aborto
Para que la mujer se recupere después de un aborto se recomienda:
* Mantener reposo por lo menos durante 24 horas.

* Cuidar la higiene personal. Bañarse y cambiarse la toallita higiénica
Tomar los medicamentos indicados por el médico/a.
* varias veces por día.
* No lavarse con el bidet ni hacerse baños de asiento.
* físicas.
Retomar las tareas habituales cuando ya no sienta molestias
* Evitar esfuerzos y descansar lo más posible.

* No introducir ningún objeto en la vagina como tampones, gasas
o algodones por dos semanas después del aborto ya que pueden
provocar una infección.
* Es natural que después de un aborto la mujer se sienta triste o
confundida o tal vez aliviada pero con ganas de llorar. Es importante
poder hablar con algún ser querido o un profesional que pueda darle
apoyo emocional.
Relaciones sexuales y prevención del embarazo luego de un aborto
* Luego de un aborto la mujer puede volver a tener relaciones

sexuales una semana después de que haya parado el sangrado.
* Si no utiliza un método anticonceptivo efectivo después de un
aborto la mujer puede quedar embarazada casi inmediatamente
(a los 11 días aproximadamente).
* Si la mujer no desea tener otro embarazo es muy importante
empezar a utilizar un método anticonceptivo antes de volver a
tener relaciones sexuales.
* Una mujer puede comenzar a utilizar anticonceptivos inmediata-
mente después de un aborto. Los métodos apropiados son:
pastillas, inyecciones, DIU y preservativos. A las mujeres que se
les realiza un legrado o una aspiración en el hospital para vaciar
el útero después de un aborto se les puede colocar el DIU en el
mismo momento si no tienen signos de infección.
El Programa de Mejoramiento de la Calidad de la Atención
Postaborto del Ministerio de Salud de la Nación establece que
ninguna mujer que estuvo internada en un hospital por un aborto
debe ser dada de alta sin que el equipo de salud le explique
sobre los métodos anticonceptivos y le entregue gratuitamente
el método que ella elija.
* Si la mujer desea tener otro embarazo lo mejor es que espere por lo
menos 6 meses para que su cuerpo se recupere completamente.

Infecciones de
transmisión sexual
y prevención del
HIV/sida

INFECCIONES DE
TRANSMISIÓN SEXUAL
Las Infecciones de Transmisión Sexual (ITS) son un tipo de

enfermedades infecciosas que, como su nombre lo indica, se transmiten
por medio de las relaciones sexuales (anales, vaginales u orales) sin uso
de preservativo.
Estas infecciones pueden ser causadas por bacterias, virus, hongos,
parásitos y protozoos .
Las ITS más comunes son: sífilis, clamidia, herpes genital, papilomas
(HPV), uretritis, gonorrea, hepatitis B, tricomonas y la infección por
VIH/sida.
>> A pesar de que, en la actualidad, existen tratamientos muy efectivos
“Las Infecciones de para tratar y/o curar la gran mayoría de estas enfermedades, no han
desaparecido y en algunos casos están extendiéndose. Esto se debe a
Transmisión Sexual varias razones:
(ITS) son un tipo de • se carece de información suficiente, por lo cual mucha gente
ignora o desconoce los síntomas.
enfermedades infecciosas
• la mayoría de los casos no aparecen síntomas o son poco
en
que, como su nombre lo evidentes (especialmente en las mujeres).
• gente tiene miedo o vergüenza y no se anima a hablar sobre
la
indica, se transmiten por ellas con su pareja ni a consultar a un médico.
medio de las relaciones

• ocurrencia de las ITS evidencia que la gente no usa preservativo
la
o lo usa mal.
sexuales (anales,
Las ITS pueden afectar tanto a los varones como a las mujeres. A
vaginales u orales) sin uso pesar de esto, las mujeres tienen mayor riesgo de contraer ITS (entre
ellas el VIH) que los varones debido a las características de la anatomía
de preservativo.” de su aparato sexual y reproductivo. Este riesgo biológico es mayor en
las mujeres menores de 20 años porque sus genitales aún no se han
desarrollado completamente.
El riesgo de las mujeres frente a las infecciones de transmisión
sexual también se agrava debido a que muchas veces las mujeres ocupan
un lugar subordinado a los hombres, dependen económicamente de
ellos, sienten que es su obligación satisfacerlos sexualmente, y por su rol
de cuidadoras de la salud de toda la familia muchas veces no se ocupan
de su propia salud.
Hablar de ITS no es fácil ya que significa hablar de nuestra
sexualidad, algo que en nuestra sociedad se reprime, nos da vergüenza
y nos incomoda. Pero la prevención es la estrategia más eficaz para
enfrentar a las ITS, y para poder prevenirlas y tratarlas lo fundamental
es poder hablar de ellas.

¿Por qué es importante prevenir las infecciones de transmisión
sexual (ITS)?
Es importante prevenir y tratar las ITS porque pueden traer

consecuencias graves. Por ejemplo, pueden afectar el aparato
reproductivo de mujeres y varones, provocando esterilidad, es decir
que no puedan tener hijos. En otros casos, si no se las trata, pueden
producir abortos, partos prematuros, muerte de niños al nacer o daños
y malformaciones congénitas al bebé.
Además, tener cualquier enfermedad de transmisión sexual aumenta
el riesgo de contraer el virus del sida y el cáncer de cuello de útero.
¿Cuáles son los síntomas de las infecciones de transmisión

sexual (ITS)?
Existen muchos casos en que estas enfermedades no presentan

ningún síntoma, es decir que la persona está infectada pero no siente
nada diferente de lo normal ni aparece nada en su cuerpo que le haga
pensar que está infectada.
Cuando en el varón se presentan síntomas, los más usuales y
fáciles de detectar son la presencia de llagas, úlceras o ampollas en el
pene. También puede sentir dolores intensos al orinar, observar que le
sale pus por el pene o la tener los ganglios agrandados en las ingles.
En la mujer se pueden presentar picazón en la vagina, dolor,
ardor y/o sangrado durante y después de las relaciones sexuales, flujo
vaginal con mal olor y de color amarillento o verdoso, y dolores en el
bajo vientre.
¿Cuáles son las infecciones de transmisión sexual más comunes?
Las infecciones de transmisión sexual más conocidas son la sífilis

y la gonorrea (también llamada blenorragia). También existen otras
muy difundidas entre la población como: el herpes genital, el chancro,
la clamidia, el virus papiloma humano (comúnmente llamado HPV) y el
VIH/sida.
Hay otras enfermedades que se pueden transmitir a través de
las relaciones sexuales, como las hepatitis B y C, y la única forma de
detectarlas es a través de un análisis de laboratorio.
Entre las mujeres también son frecuentes las infecciones en las
vías urinarias y las infecciones vaginales. Estas últimas son producidas
por organismos microscópicos que afectan la vagina (frecuentemente,
tricomonas o cándidas). Todas estas infecciones deben ser tratadas para
evitar posibles complicaciones y se debe concurrir al médico ante la
sospecha de infección de transmisión sexual.
El diagnóstico y el tratamiento no suelen ser dolorosos ni costosos
y aún cuando el hombre tenga pocos o ningún síntoma, deben tratarse
los dos integrantes de la pareja.

También es importante la prevención: el preservativo es la
forma más efectiva que hay para protegerse contra las infecciones de
transmisión sexual.
El VIH/sida
La palabra sida responde a las iniciales del Síndrome de

Inmunodeficiencia Adquirida. El sida es la etapa más avanzada de la
infección por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). Por eso lo
correcto es hablar de la infección por VIH sabiendo que es algo que
cambia con el tiempo y que eventualmente puede llegar a desarrollar la
enfermedad del sida.
Este virus va debilitando las defensas del organismo porque ataca
al sistema de células encargadas de protegernos de las enfermedades
(sistema inmunológico). Cuando el sistema inmunológico se debilita o no
funciona bien se pueden contraer enfermedades muy serias y algunas
poco comunes.
Cualquier persona que no adopte medidas preventivas puede
contagiarse el VIH y, por el momento, si bien existen tratamientos, no
hay una vacuna ni una cura definitiva.
El sida es una enfermedad transmisible pero no contagiosa. La
diferencia es que las enfermedades contagiosas pueden pasar de una
persona a otra por un simple contacto (como en el caso de la varicela
o la conjuntivitis). En cambio se ha demostrado científicamente que el
VIH no se transmite por abrazar, besar, compartir vasos y cubiertos,
tomar mate o intercambiar ropa. Tampoco se transmite por compartir el
baño, la pileta o dormir en una misma cama con una persona infectada.
Los insectos no lo transmiten; el sudor o las lágrimas de las personas
infectadas tampoco.
¿Cuáles son las vías de transmisión del VIH?
El virus se transmite únicamente a través de:
• la sangre.
• el semen.
• las secreciones vaginales.
• la leche materna.
Entonces, puede entrar en el cuerpo:
• Al tener relaciones sexuales sin preservativo.

• Al compartir agujas, jeringas o canutos, o al recibir una transfusión
de sangre no controlada.
• mujer infectada puede transmitir el virus a su bebé durante el
Una
embarazo, en el parto o a través de la leche materna.

¿Cuál es la diferencia entre vivir con VIH y tener sida?
Es importante conocer la diferencia entre vivir con el VIH y

estar enfermo de sida. Son dos cosas diferentes que muchas personas
confunden.
Se dice que una persona vive con el VIH cuando está infectada por
el virus pero no presenta síntomas. Algunos llaman a esto ser “portador
sano”. Esta expresión puede crear confusión ya que puede hacer pensar
que las personas que viven con el virus no lo transmiten, y eso es un
error. Si bien no están enfermas de sida, pueden transmitir el virus.
Cómo dijimos, la sigla SIDA significa Sindrome de Inmuno Deficiencia
Adquirida. Es decir que una persona ha desarrollado el sida cuando
presenta un conjunto de manifestaciones (Sindrome) que indican que
sus defensas están disminuidas (Inmuno Deficiencia) porque contrajo el
virus (Adquirida).
En esta etapa aparecen las llamadas “enfermedades oportunistas
o marcadoras” que se desarrollan aprovechando la caída de las defensas.
Las más frecuentes son afecciones pulmonares, de la piel y algunos tipos
de cáncer.
Desde que el virus entra al organismo hasta que aparecen los
síntomas pueden pasar muchos años, y si se realiza tratamiento temprano
se retrasa la aparición de las enfermedades marcadoras y, por lo tanto,
del sida. Por eso es importante la realización del análisis de detección
del VIH.
El análisis de detección del VIH (“test de sida”)
Haber tenido o tener relaciones sexuales sin preservativo, compartir

una jeringa o un canuto, son comportamientos que justifican hacerse el
test de sida.
Pensar en tener un hijo o estar embarazada es también una buena
oportunidad para que las parejas se hagan el test, no sólo por la salud de
ambos, sino para cuidar al bebé.
La detección de la presencia del virus permite iniciar oportunamente
los tratamientos (que en nuestro país son gratuitos), y tomar medidas
para evitar la reinfección y la transmisión del virus.
¿Cómo es el test?
Es un análisis de sangre sencillo, gratuito y confidencial que se

hace en los hospitales y en algunos centros de salud.
No se necesita hacerlo en ayunas. Antes de sacarte sangre te
explicarán para qué es y responderán a todas las dudas y preguntas que
aparezcan.
Sólo te pueden hacer el test de sida si vos estás de acuerdo y
firmás un consentimiento escrito. Siempre te tienen que dar el resultado
en privado. Nadie puede retirarlo por vos.

Las pruebes que se suelen hacer sirven para detectar los
anticuerpos producidos por el organismo para defenderse del VIH. Si
hay anticuerpos, hay virus.
¿Qué es el “período de ventana”?
Hay una primera etapa de la infección de alrededor de 2 meses en

que la presencia del virus no es detectable en el análisis de sangre. Este
es el llamado “período de ventana”.
Aunque no se detecten los anticuerpos, el virus se está multiplicando
rápidamente. Por lo tanto, aun si el primer resultado es negativo, es
necesario continuar cuidándose con preservativo y luego volver a
hacerse el análisis.
Es importante saber que la Ley de Sida prohíbe a los médicos o a
cualquier otra persona que por su ocupación se entere de que alguien
tiene VIH o sida, revelar esta información a cualquier otra persona que
no sea la persona a quien se extrajo la sangre.
¿Existen tratamientos efectivos para las personas que viven

con VIH?
Sí. Hay tratamientos que, aunque no matan al virus, hacen más lenta
su multiplicación. De ese modo frenan la destrucción de las defensas del
organismo y retrasan la aparición de las enfermedades oportunistas. Los
avances logrados en la medicación hacen que cada vez sean más las
personas que viven con el VIH sin desarrollar el sida.
Las leyes nacionales establecen que en los hospitales públicos
el tratamiento para las personas con VIH es gratuito y que también en
las obras sociales e instituciones de medicina prepaga, los estudios y
tratamientos deben brindarse sin costo alguno para el afiliado.
¿Existe una vacuna para el VIH/sida?
No. En la actualidad se están llevando a cabo investigaciones sobre

diferentes tipos de vacunas pero aún no están desarrolladas para ser
usadas en seres humanos.
¿Cómo prevenir el VIH/sida?
Ya que conocemos las vías de transmisión, podemos enumerar las

formas de prevención:
1. Prevención de la transmisión sexual
* Usar correctamente el preservativo. Correctamente significa usarlo

siempre que se mantengan relaciones sexuales con penetración

(oral, anal, vaginal). Es muy importante ponerlo bien ya que casi
todas las roturas del preservativo se deben a que no está bien
colocado.
* Usar un preservativo nuevo y en buen estado en cada relación
sexual. Verificar la fecha de vencimiento y que el envase no esté
dañado. El calor deteriora a los preservativos, por eso no conviene
llevarlos en los bolsillos ajustados de los pantalones ni dejarlos en
lugares expuestos al calor.
* Si se usan lubricantes deben ser los conocidos como “íntimos” o
“personales” a base de agua. La vaselina o las cremas humectantes
arruinan el preservativo.
* La presencia de otras infecciones de transmisión sexual (ITS) y
de lastimaduras en los genitales aumentan las probabilidades de
transmisión del virus, por lo que tratarlas es también una medida
de prevención.
Conocer estas medidas es fundamental. Pero lo más difícil es no

dejarse llevar por los prejuicios, superar la vergüenza y el temor que
significa hablar de sexo con nuestras parejas, nuestros padres, nuestros
hijos o nuestros amigos.
Aceptar y respetar los distintos modos de vivir la sexualidad y
entender que la vida sexual puede cambiar con el tiempo, nos permitirá
comprender más y juzgar menos para poder cuidarnos mejor.
2. Prevención de la transmisión por sangre
Muchas de las personas infectadas con VIH contrajeron la infección

por compartir jeringas y otros elementos cuando consumían drogas. Por
eso es importante:
* Usar una jeringa y una aguja nueva en cada inyección es la forma

de prevenir la transmisión del VIH y de las hepatitis B y C. Con el
canuto para aspirar pasa lo mismo: no hay que compartirlo.
* No debemos compartir máquinas de afeitar, alicates, cepillos
de dientes. Si nos hacemos tatuajes o piercing debemos llevar
nuestras propias agujas o verificar que las que se usen sean nuevas
y descartables.
* En general, existen en el país controles rigurosos de los bancos de
sangre. Es por eso que las transfusiones con sangre controlada no
tienen riesgo.
3. Prevención de la transmisión madre-hijo
Si una pareja espera un hijo es importante que tanto el hombre

como la mujer se hagan el test de detección del VIH. Si la mujer está
infectada puede recibir un tratamiento para ella y para evitar que el
bebé nazca con el virus. Si el varón tiene el virus, además de iniciar su
tratamiento, puede usar preservativos para no transmitir el virus a la
mujer.

Durante el embarazo si la mujer no realiza ningún tipo de
tratamiento, la probabilidad de que el virus pase de la madre infectada
al bebé es de alrededor del 30%. En cambio, con la medicación y los
controles adecuados esta probabilidad baja a menos del 5%.
Como la leche materna puede transmitir el virus, se recomienda
que las madres que tienen VIH no den el pecho a sus bebés.
En todos los hospitales donde se atienden a personas que viven
con VIH se entrega leche maternizada en forma gratuita para alimentara
los hijos de madres VIH positivas durante los primeros 6 meses de vida,
Entonces…
* El VIH/sida plantea interrogantes y desafíos para los que no siempre

tenemos respuestas.
* El temor a lo desconocido, los prejuicios, las creencias y valores
a los que estamos aferrados explican, en gran medida, nuestras
dificultades para cambiar.
* Creer que el sida es un problema de “homosexuales”, “drogadictos”
o “prostitutas” no sólo es negar los hechos sino que es seguir
fomentando la discriminación.
* La falsa seguridad de quienes se sienten “normales” es uno de los
principales obstáculos para la prevención.

Tus derechos  LEY NACIONAL DE SIDA Nº 23.798
Ley nacional
La ley Nacional de SIDA fue sancionada en 1990. Establece una serie de
del SIDA principios básicos que deben ser respetados para toda la población:
1. Consentimiento informado
Es un procedimiento que se debe desarrollar durante toda la relación
médico-paciente, basado en el diálogo y el respeto mutuo. Implica que los
profesionales deben dar información en un lenguaje comprensible de manera
que los pacientes puedan decidir si se someten o no a un tratamiento o práctica
médica. La información debe incluir el diagnóstico, los riesgos y beneficios del
tratamiento y las alternativas terapéuticas. El consentimiento es una decisión
libre que da el paciente una vez que comprende claramente su situación de
salud. En el caso de análisis de detección del VIH, la persona debe firmar una
autorización escrita antes de la extracción de sangre.
La Norma Nacional de Sida en Perinatología establece la obligatoriedad

de que los médicos ofrezcan a todas las mujeres embarazadas la realización
del análisis de VIH, previo asesoramiento y respetando el consentimiento
informado.
2. Confidencialidad
Ningún miembro del equipo de salud puede revelar a otra persona
la información que el paciente le cuenta en la consulta ni el resultado de la
prueba de detección de VIH.
3. Veracidad
Es la obligación de decir la verdad y no mentir o engañar en cuanto a la
información sobre el estado de salud de una persona.
4. Discriminación
La Ley Antidiscriminación (Nº 23.952) prohíbe cualquier forma de
discriminación, incluyendo cualquier práctica de exclusión arbitraria hacia las
personas que viven con el VIH.
5. Acceso a la atención de la salud

El acceso a la atención de la salud en nuestro país está garantizado para
toda la población y está incluido en la Constitución Nacional y en los Pactos
Internacionales que forman parte de ella. Además, la Ley Nacional de sida
obliga a las obras sociales y a las empresas de medicina prepaga a brindar
tratamiento médico, farmacológico y psicológico a las personas que viven con
VIH. Para aquellas personas que no tienen obra social o prepaga los hospitales
públicos deben brindar la atención necesaria y los medicamentos.

Cáncer del aparato
sexual y reproductivo

EL CÁNCER EN
LAS MUJERES
¿Qué es el cáncer?
El cáncer es una enfermedad que provoca que las células normales

se transformen en anormales y comiencen a crecer fuera de control. Las
células anormales pueden formar masas de tejido que se denominan
tumores. Los tumores pueden diseminarse a través del cuerpo tomando
órganos y afectando su funcionamiento. Los tumores que hacen esto se
llaman malignos. Existen también tumores benignos que no invaden ni se
propagan a otros tejidos y por lo tanto no causan cáncer.
Cada tipo de cáncer tiene una forma particular de crecimiento, de
difusión y de posibilidad de cura o de sobrevida.
Se sabe que muchos tipos de cáncer descubiertos a tiempo pueden
>> ser curados, como el cáncer de cuello de útero, el cáncer de mama y el de
próstata. También se sabe que hay hábitos de vida que pueden facilitar
“El cáncer es una el desarrollo de algunos tipos de cáncer, por ejemplo, hay más personas
con cáncer de pulmón entre los fumadores que entre los no fumadores.
enfermedad que provoca Entre las mujeres, el cáncer más frecuente está relacionado con
los órganos reproductivos (mama y cuello uterino). Por eso es necesario
que las células normales que las mujeres realicen periódicamente algunos estudios que permiten
se transformen en detectar ciertas anormalidades y recibir ayuda a tiempo: el examen de
mamas y el Papanicolaou (PAP).
anormales y comiencen a
crecer fuera de control.” El cáncer de mama
Entre las mujeres, el cáncer más común es el de mama. Esta

enfermedad es más frecuente en las mujeres maduras. El riesgo de tener
cáncer de mama aumenta a partir de los 35 años y es más elevado en las
mujeres que ya han pasado la menopausia. En Argentina mueren más de
5000 mujeres por año debido al cáncer de mama.
Los programas de detección de cáncer de mama están dirigidos a
detectar la enfermedad cuando recién se inicia, antes de que el tumor
crezca y se expanda. Cuanto antes se detecta el tumor y se diagnostica el
cáncer, mayores son las probabilidades de que el tratamiento sea exitoso.
Tienen mayor riesgo de cáncer de mama:
• Las mujeres mayores de 50 años.

• Las mujeres que ya han tenido un cáncer de mama o de útero.
• Las que tienen alguna pariente cercana, especialmente la madre
o las hermanas, que ha padecido cáncer.
• mujeres obesas, que tienen mucha acumulación de grasa.
Las
• Las mujeres que nunca estuvieron embarazadas o que tuvieron
su primer embarazo después de los 40 años.

• Las mujeres que no han dado de amamantar.
• Las mujeres que han estado frecuentemente expuestas a rayos X
durante la adolescencia y la juventud.
• mujeres fumadoras.
Las
Síntomas
Cuando se diagnostica el cáncer de mama puede ser que la mujer

no tenga síntomas. Pero mientras el tumor va creciendo puede causar
los siguientes cambios:
• Un bulto cerca de la mama, en el la axila o en el cuello.

• Cambio en el tamaño o forma de la mama.
• Secreción o molestia del pezón, o pezón metido hacia adentro.
• Crestas en la piel del pecho (como la piel de una naranja).
• Cambios en la forma o sensibilidad de la piel del pecho, aréola o
pezón (por ejemplo, calor, inflamación, color rojo).
Estos síntomas también pueden ser causados por otros trastornos

de la salud menos serios. Cualquier mujer que tenga estos síntomas debe
ver a su médico.
Prevención
Debido a que la causa del cáncer de mama es desconocida,

detectarlo en forma temprana y tratarlo es la mejor vía para prevenir la
muerte por esta enfermedad. Además, debido a que el cáncer de mama
no causa síntomas cuando recién se inicia, es importante que todas las
mujeres de más de 20 años se hagan un control médico anual y que ellas
mismas se examinen las mamas todos los meses.
La revisación de los pechos debe estar incluida en todo chequeo
ginecológico. Si el médico no lo hace en la consulta la mujer debe
recordarle que lo haga.
En la palpación de los pechos, el médico observará si las mamas
son iguales, si hay alteraciones en la piel, en el pezón o en la aréola (que
es el círculo alrededor del pezón), si sale secreción por los pezones y de
qué tipo, si se palpan bultos y las características de éstos: redondos, bien
delimitados, móviles, dolorosos, fijos, superficiales o profundos.
También es importante que las mujeres aprendan a examinarse las
mamas ellas solas una vez por mes frente a un espejo (esto se llama
autoexamen de mamas). Para las mujeres que menstrúan es mejor
hacerlo una semana después de la menstruación cuando los pechos
están más blandos. Las mujeres que ya no menstrúan deben hacerlo
aproximadamente en la misma fecha cada mes. De esta forma, si la mujer
conoce su cuerpo podrá descubrir tempranamente cualquier anormalidad
que se presente y por lo tanto sus posibilidades de tratamiento serán
mejores.

Autoexamen de mamas
1. Primero, pararse delante de un espejo con el torso desnudo, con

los brazos caídos junto al cuerpo. Observar el aspecto de las mamas:
• ¿Tienen el tamaño y la forma de siempre?

• ¿Hay diferencias entre un pecho y el otro?
• ¿Su piel es lisa, sin arrugas ni asperezas?
• ¿Alguna parte está rojiza o hinchada?
2. Levantar los brazos extendidos hacia arriba. Mirar si hay alguna
diferencia entre uno y otro pecho y axilas. Observar el pecho de perfil.
3. Bajar los brazos y poner una de las manos atrás de la cabeza
haciendo fuerza hacia afuera. De esta manera, los músculos del tórax
se tensan haciendo más visible cualquier anomalía. Volver a mirar los
pechos como en los pasos anteriores.
4. Acercarse al espejo y observar cuidadosamente los pezones y
sus aréolas. Observar si el pezón ha cambiado de tamaño, si tiene costras
o llagas, o si sale líquido de él. A continuación comprobar si las aréolas
tienen el tamaño, el color y la forma habitual.
5. Recostarse en la cama y colocar una almohada debajo del
hombro izquierdo. Poner la mano izquierda debajo de la cabeza y palpar
con su mano derecha, con los dedos juntos y estirados, toda la mama
haciendo un movimiento circular. Examinar también las axilas.
EL AUTOEXAMEN DE MAMAS SÓLO TE
LLEVA UNOS MINUTOS Y TE AYUDA A 6. Hacer lo mismo con la mama derecha, cambiando la almohada al
CUIDAR TU SALUD otro hombro, con la mano derecha bajo la cabeza, y recorrer con la mano
izquierda todo alrededor de la mama y las axilas.
La mamografía
La mamografía es una radiografía de las mamas con la que se

pueden detectar tumores diminutos antes de que se expandan a otros
tejidos e incluso antes de que puedan ser palpados como un bulto. Los
médicos por lo general indican realizar mamografías a mujeres de entre
40 y 65 años.
Tratamiento del cáncer de mama
Una vez que el cáncer de mama ha sido detectado, el tratamiento

puede incluir alguna o varias de estas alternativas:
Cirugía: es una operación que para eliminar el tumor y tejidos
cercanos y, a veces, los nódulos linfáticos.
Radioterapia: es el uso de radiaciones para matar las células
cancerosas y tumores.
Quimioterapia: La quimioterapia es el uso de drogas para matar
las células cancerosas que puede ser administrada en muchas formas;
pastillas, inyecciones, vía intravenosa.

El cáncer de cuello de útero
El cáncer de cuello de útero o cáncer cervical es una enfermedad

en la que crecen células cancerosas en el cuello del útero (parte del
aparato reproductor femenino que conecta al útero con la vagina). Esta
enfermedad está causada principalmente por la infección por el Virus
del Papiloma Humano, más conocido como HPV. El HPV se contagia
principalmente por medio de las relaciones sexuales. La infección por
HPV no produce molestias y las mujeres pueden tenerlo sin darse
cuenta. En algunas mujeres este virus produce lesiones en el cuello del
útero que si no son detectadas y tratadas pueden convertirse en cáncer.
Muy recientemente se ha desarrollado una vacuna contra el virus del
HPV que es eficaz si se administra a las mujeres antes de que tengan su
primera relación sexual. Si bien su uso está aprobado en la Argentina, su
utilización es aún limitada.
El cáncer de cuello de útero es un serio problema de salud pública.
En la Argentina mueren cerca de 1500 mujeres por año a consecuencia
de esta enfermedad.
Las mujeres que tienen más probabilidad de tener cáncer de
cuello de útero son:
•
Mujeres de más de 40 años.
•
Mujeres que tienen infección por HPV.
•
Mujeres que han tenido herpes en la vagina o verrugas genitales.
•
Mujeres que tienen muchas parejas y no usan preservativo.
•
Mujeres que no se realizan el estudio de Papanicolaou (Pap).
•
Mujeres con antecedentes de displasia cervical.
•
Mujeres con sida o infectadas con el VIH.
Síntomas
Los síntomas del cáncer cervical no aparecen, en general, hasta

que las células anormales invaden otros órganos. Cuando esto sucede, el
síntoma más común es el sangrado vaginal anormal, que puede incluir:
•
Sangrado entre períodos menstruales.
•
Sangrado después de tener relaciones sexuales.
•
Sangrado menstrual que dura más y es más abundante de lo
normal.
•
Sangrado después del examen ginecológico.
•
Sangrado vaginal después de la menopausia.
•
Flujo vaginal más abundante que lo habitual.
Estos síntomas también pueden ser ocasionados por otras

condiciones de salud menos graves. La mujer que experimente estos
síntomas debe consultar a su médico.
Prevención
La manera más efectiva de prevenir el cáncer de cuello de útero

es detectar y tratar el tejido precanceroso cuanto antes. La detección se
puede hacer con un estudio muy sencillo que se llama Papanicolau (Pap).

El Papanicolaou (PAP)
Este estudio, también llamado citología cervical, sirve para detectar

la presencia de células irregulares o “anormales” en el cuello del útero.
Consiste en recoger con un cepillo o espátula de madera (semejante a
un palito de helado) algunas células desprendidas de la vagina y el cuello
del útero que luego se depositan en una placa de vidrio, se tiñen y se
observan en el microscopio.
Así se puede comprobar si existen alteraciones en las células del
cuello del útero. Estas células pueden alterarse (generalmente como
consecuencia de determinadas infecciones, sobre todo HPV y herpes)
y terminar produciendo lesiones precancerosas (llamadas displasias),
que no producen molestias o problemas hasta después de muchos años
(entre 2 y 10), pero que si no se tratan pueden llegar a causar un cáncer
de cuello del útero.
El PAP también ayuda a identificar algunos microbios causantes
de las infecciones vaginales, que aunque no producen cáncer ocasionan
muchos problemas a la salud y la vida sexual de las mujeres.
Todas las mujeres mayores de 34 años que hayan tenido o tengan
relaciones sexuales deben hacerse un PAP.
¿En qué consiste el Papanicolaou?
El examen es muy similar a un examen ginecológico. El PAP no

duele porque no se realiza ningún corte ni se produce ninguna herida.
La mujer se acuesta en una camilla, levanta y abre las piernas para
permitir la colocación del espéculo y el médico recoge con una pequeña
espátula de madera la secreción del fondo de la vagina y del cuello del
útero. El espéculo es un instrumento tubular semejante al pico de un
pato que sirve para mantener separadas las paredes de la vagina de
forma tal que se pueda visualizar el cuello del útero. Puede ser de metal
o de plástico duro. Si se lo introduce con cuidado no produce molestias
ni dolor. Para ello es importante relajarse y apoyar bien los cachetes de
la cola sobre la camilla.

Las mujeres tienen derecho a conocer el resultado del PAP y a
recibir todas las explicaciones necesarias para comprender su situación
y decidir el curso de acción que ella y el médico consideren más
Una vez realizado el PAP es muy adecuado.
importante regresar a buscar el
resultado
¿Cómo prepararse para el PAP?
• No tener relaciones sexuales en los 2 días previos a la toma

del PAP.
• introducir en la vagina óvulos o cremas cinco días antes
No
del examen.
• la mujer está menstruando, no se puede hacer el PAP.
Si
Otras pruebas para detectar el cáncer de cuello son:
Colposcopía (también le decimos “colpo”): es un examen visual. El

médico usa un instrumento parecido a una lupa con luz (colposcopio)
para poder ver bien la vagina y el cuello del útero.
Biopsia: se saca un pedacito muy pequeño del tejido del cuello del
útero para analizarlo en el laboratorio y determinar si hay presencia de
células cancerosas.
Tratamiento
Los tratamientos para el cáncer cervical dependen de la etapa en

la que se encuentra el cáncer y pueden incluir:
Cirugía: extracción quirúrgica del tumor canceroso y de tejidos

cercanos, y posiblemente algunos ganglios linfáticos. Si no se ha
diseminado más allá del cuello del útero, el médico podrá extraer
únicamente el tumor. En algunos casos, resulta necesario realizar
una extracción del útero completo (histerectomía); a veces se extraen
también los ovarios y las trompas de Falopio.
Radioterapia: se usa radiación para matar las células cancerosas
y reducir los tumores.
Quimioterapia: se usan medicamentos para matar las células
cancerosas. La quimioterapia puede administrarse en muchas formas,
incluyendo: píldoras, inyecciones o por un catéter.
EL subprograma nacional de prevención de cáncer de

cuello de útero ACONSEJA QUE A PARTIR DE LOS 35 AÑOS
LAS MUJERES SE HAGAN UN PAP.
SI DURANTE DOS AÑOS SEGUIDOS LA MUJER TUVO DOS PAP CON
RESULTADO NEGATIVO SE RECOMIENDA QUE A PARTIR DE ENTONCES
SE HAGA UN PAP CADA TRES AÑOS.

El cáncer en
los varones
El cáncer de próstata
El cáncer de próstata es la segunda causa principal de muerte por

cáncer en los hombres, después del cáncer de pulmón.
El cáncer de próstata se presenta con mayor frecuencia en hombres
mayores de 50 años. La próstata sigue creciendo durante la mayor parte
de la vida de un hombre, por lo que es muy frecuente presentar, a partir
de los 60 años, una condición benigna llamada próstata “agrandada” o
hipertrofia prostática benigna, que es muy común y que presenta los
>> mismos signos que el cáncer de próstata.
“El cáncer de próstata Como ocurre con muchos tipos de cáncer, la detección y el
tratamiento tempranos aumentan las posibilidades de curación.
es la segunda causa
principal de muerte Síntomas del cáncer de próstata
por cáncer en los
Los síntomas de la enfermedad pueden tardar mucho tiempo,
hombres, después del incluso años, en manifestarse. Por lo general, pasado un tiempo el cáncer
se puede manifestar mediante alteraciones en la función de orinar
cáncer de pulmón.” (incapacidad para orinar, orinar de forma muy frecuente, sentir dolor al
orinar o padecer incontinencia). Junto con estos síntomas, los varones
pueden padecer un dolor frecuente en la parte baja de la espalda, tener
dificultades para tener erecciones e incluso expulsar sangre en la orina o
en el semen. No obstante, estas alteraciones físicas no siempre implican
la existencia de cáncer.
En su estadío más temprano el cáncer de próstata puede no producir
signos o síntomas. Según crece el tumor, pueden notarse ciertos signos
o síntomas, como por ejemplo:
• Dificultad para comenzar o terminar de orinar.

• Fuerza reducida del chorro de orina.
• Goteo después de orinar.
• Orinar con dolor o con ardor.
• Orinar poco y seguido, especialmente por la noche.
• Eyaculación dolorosa.
• Sangre en la orina.
• Incapacidad para orinar.
• Dolor continuo en la parte baja de la espalda, en la pelvis, o en la
zona superior de los muslos.

Diagnóstico del cáncer de próstata
A pesar de la evolución lenta de la enfermedad y de la manifestación

tardía de sus síntomas, el cáncer de próstata puede diagnosticarse
mediante pruebas médicas. A través de un tacto rectal y un análisis de
sangre especial, se puede llegar a detectar la enfermedad antes de que
los síntomas se presenten.
1. Tacto rectal
Debe formar parte del chequeo físico anual recomendado para
los hombres mayores de 50 años de edad. Mediante la inserción de un
dedo enguantado en el ano, el médico palpa la superficie de la próstata
a través de la pared del intestino para identificar masas sospechosas,
texturas anormales o durezas. A pesar de ser incómoda, se trata de una
prueba rápida que no provoca dolor.
2. Antígeno específico de próstata (P.S.A., sigla en inglés)

Es una proteína producida en la próstata que puede elevarse cuando
el cáncer está presente. Su nivel se conoce mediante un análisis de sangre.
Este análisis por lo general no se indica en menores de 50 años.
3. Punción/Biopsia de próstata
El diagnóstico del cáncer de próstata sólo puede confirmarse
tomando una muestra de tejido (biopsia) del área afectada. La biopsia
consiste en la inserción de una aguja en la próstata con la intención de
extraer parte de su tejido celular y analizarlo. Este procedimiento se
hace bajo anestesia y permite confirmar o descartar la existencia de la
enfermedad.
Si existe cáncer, varios otros estudios, incluyendo radiografías,
pruebas de laboratorio y procedimientos computarizados de radiología
diagnóstica serán útiles en determinar el grado de la enfermedad.
Tratamientos para el cáncer de próstata
El cáncer de próstata se desarrolla de forma muy lenta. En muchas

ocasiones el tratamiento debe efectuarse durante largo tiempo. Si el
cáncer se detecta en su primera fase, cuando todavía se encuentra
dentro de la próstata, el paciente puede tener una larga expectativa de
vida sin ser sometido a intervenciones importantes.
El tratamiento depende básicamente del grado de evolución de la
enfermedad, el estado de salud, la edad de la persona y sus antecedentes
generales.
El tratamiento puede incluir: cirugía, radioterapia, hormonoterapia
o la “espera vigilante”.
La cirugía para el cáncer de próstata varía de extirpar sólo el
crecimiento canceroso, a la extirpación de toda la próstata y de los
ganglios de la zona.
Además de la cirugía, para tratar el cáncer de próstata se puede
aplicar radioterapia (rayos de alta energía para destruir las células

cancerosas) u hormonoterapia o terapia hormonal (impide que las
células cancerosas obtengan las hormonas masculinas que necesitan
para crecer).
Los pacientes algunas veces escogen la espera vigilante cuando
los riesgos y los efectos secundarios posibles del tratamiento pueden
tener más riesgos que beneficios.
A los hombres que escogen la espera vigilante se les ofrece
tratamiento cuando se presentan síntomas o cuando los síntomas
empeoran. La espera vigilante se puede aconsejar para hombres con
edad muy avanzada o que tienen otros problemas graves de salud.
También, la espera vigilante se puede sugerir para algunos hombres con
cáncer de próstata que se encuentra en un estadio inicial y que parece
estar creciendo muy lentamente.

La violencia contra
las mujeres

VIOLENCIA CONTRA
LAS MUJERES1
La violencia contra las mujeres por parte de esposos, novios,

parejas, ex parejas, es una de las situaciones más frecuentes de violencia
doméstica.
La violencia se expresa de distintas formas:
• Que se burlen de vos y te ridiculicen.

• Que te insulten, te griten y te culpen por los problemas
de tu familia.
• Que te amenacen con maltratar a tus hijos o sacártelos.
• Que te aíslen, no te dejen salir, ni te permitan ver gente o
recibir visitas.
• Que te acusen falsamente de infidelidad.
• Que te digan que te van a matar.
• Que te empujen, te golpeen, te den patadas, cachetadas o que te
hieran con algún objeto o intenten hacerlo.
>> • Que generen un ambiente de miedo en tu casa.
“Ninguna razón justifica • Que te obliguen a tener relaciones sexuales (aún cuando sea
tu pareja).
que una mujer sea • Que te maltraten durante las relaciones sexuales o te obliguen a
realizar prácticas sexuales que vos no quieras.
agredida por su pareja.”
NINGUNA RAZÓN JUSTIFICA QUE UNA MUJER
SEA AGREDIDA POR SU PAREJA
 Ley NACional Nº 24.417 contra La Violencia Familiar
 Ley Nº 12.569 de LA PCIA. DE BUENOS AIRES SOBRE Violencia
¿Qué es la ley de protección contra la violencia familiar?

Establece que toda persona que sufra lesiones o maltrato físico o
psíquico por parte de alguno de los integrantes del grupo familiar puede
denunciar estos hechos ante un juez.
Si los damnificados son menores o incapaces, ancianos o dis-
capacitados, los hechos deberán ser denunciados por sus representantes
legales y/o el ministerio público.
¿A quiénes protege?
Todas las personas estamos protegidas por la ley frente al maltrato
y los actos de violencia. La ley reconoce el derecho de las mujeres a una
vida libre de violencia, a que se respete su integridad física, psíquica y
moral, su libertad y seguridad personal, su dignidad y la de su familia.
1
Parte del material que aquí se presenta fue extraído del folleto “Que la violencia
familiar no te sea familiar” del Consejo Nacional de la Mujer.

¿Dónde hacer la denuncia?
La denuncia se puede hacer en los Juzgados de Instancia Civil o
en los Juzgados o Tribunales de Familia del lugar donde vivas o ante
el Juzgado de Paz de tu domicilio. En algunas jurisdicciones existen
“Comisarías de la Mujer y la Familia” especializadas en la atención de
estos temas y que están abiertas las 24 horas para recibir este tipo de
denuncias.
¿Cómo se hace la denuncia?

• La denuncia puede ser oral o escrita.
• Debés llevar tus documentos.
• No te olvidés de pedir los datos de radicación de tu denuncia
para cualquier trámite posterior que tengas que hacer.
• Si tenés llevá todas las constancias de denuncias anteriores,
datos de testigos o certificados médico de algún lugar donde te
hayan atendido.
Después de recibir la denuncia el juez o jueza ordenará medidas

que le permitan conocer con mayor exactitud el riesgo al que estás
expuesta, y de acuerdo con el resultado, ordenará “medidas cautelares”
como por ejemplo:
• Ordenar la salida del agresor del lugar donde conviven o prohibirle

que se acerque a tu domicilio, a tu trabajo o lugar de estudio.
• Si te viste obligada a dejar tu hogar, el juez podrá ordenar tu
regreso.
• Si tenés hijos menores, el juez podrá fijar la tenencia, el régimen
de visitas y una suma alimentaria provisoria.
HACER LA DENUNCIA POR MALTRATO NO IMPLICA QUE

VAYAN A METER PRESO AL AGRESOR
HACER LA DENUNCIA POR MALTRATO NO ES UNA CAUSA
PARA QUE TE SAQUEN A TUS HIJOS
HACER LA DENUCIA POR MALTRATO ES TU DERECHO Y LA
FORMA DE PROTEGERTE A VOS Y A TUS HIJOS
Algunas cuestiones importantes:

• Si la agresión te dejó marcas en el cuerpo, aunque sean pequeñas,
andá a la guardia de un hospital. Contales lo que te pasó y pedí
que te hagan un examen médico en que verifiquen que hay
lesiones y lo dejen registrado en tu historia clínica.
• No firmes nada con lo que no estés de acuerdo. Leé siempre con
calma antes de firmar. Si no sabés leer o no entendés pedí que
te expliquen.
• Pedile a alguna amiga o vecina que te acompañe.
• El maltrato hacia las mujeres se da en todos los sectores de la
sociedad. Hablá del tema con la mayor cantidad de gente posible
porque pueden servir de testigos cuando lo necesites.

• Para que alguien sea testigo no es necesario que haya estado
presente en el momento en que te agredieron o golpearon.
• Para presentar testigos necesitas saber su nombre y apellido,
número de documento y domicilio.
• Es bueno hablar con vecinos o vecinas para que te puedas
refugiar en su casa ante una situación de emergencia.
• Si la persona que sufre violencia es un niño/a o un anciano/a
los servicios de salud y las escuelas están obligados a hacer la
denuncia.
Si sufrís algún tipo de violencia física, psicológica, sexual,

verbal, emocional o social en la Provincia de Buenos Aires podés
llamar o acercarte a las Comisarías de la Mujer y la Familia que
tengas más cerca de tu casa:
No Comisaría Localidad Dirección Teléfono

1 La Plata La Plata Calle 1 N° 523 e/ 42 y 43 (0221) 423 1826
2 Mar del Plata Mar del Plata Independencia Nº 2474, 2° P (0223) 492 0019
3 Trenque Lauquen T. Lauquen 9 de Julio y Estrada (02392) 42 4161/5111
4 Pehuajó Pehuajo Rivarola Nº 146 (02396) 472335/51/7330
5 Bahía Blanca Bahía Blanca Berutti Nº 650 (0291) 4558762/1902 Fax
6 Berazategui Berazategui 160 e/ 24 y 25 (011) 4395 1283
7 Florencio Varela F. Varela Sgto. Cabral y A. Storni (011) 4275 7185/8208
8 Quilmes Don Bosco Pilcomayo Nº 68 (011) 4252 0033/6006
9 Alte. Brown Burzaco Andrade Nº 98 (011) 4238 9760/8555
10 Ezeiza Tristán Suarez Farina Nº 37 (011) 4234 3566/9332
11 Esteban Echeverría Monte Grande Benavidez Nº 221 (011) 4296 5650/428 41017
12 San Martín San Martín Mitre Nº 703 (011) 4512 6712/14
13 Hurligham Hurligham Handel Nº 1625 (011) 4662 4200
14 La Matanza La Matanza Ombú Nº 3720 (011) 4484 5826/8387
15 Merlo Merlo Juncal Nº 363 (0220) 483 6060
16 Moreno Paso del Rey Salv. Ma. Del Carril Nº 255 (0237) 463 8910/462 8837
17 Luján Luján Las Heras Nº 381 (02323) 437330
18 Malvinas Argentinas Grand Bourg Ruta 8 y Ruta 197 (02320) 42 3193
19 Morón Morón Int. García Silvia Nº 923 (011) 4629 6150/6171
20 San Isidro Martínez Juncal Nº 46 (011) 4512 2345/2443
21 Tigre Gral.Pacheco Av. de los Constituyentes Nº 410 (011) 4740 1934
22 Olavarría Olavarría 9 de Julio Nº 2352 (0228) 444 2244
23 Vicente López Vicente López Borges y Espora (011) 15 6 3614813
24 Necochea Necochea Av.Jesuita Cardil Nº 2.204 (02262) 15407276
En la Ciudad de Buenos Aires podés hacer consultas y

denuncias en la línea:
0800-666-8537 (MUJER)
E-mail: mujer@buenosaires.gov.ar

Bibliografía
Publicaciones y materiales consultados para la

confección de esta Guía

� Fundación para el Estudio e Investigación de la Mujer (FEIM).
Cartilla educativa: Qué deben saber madres, padres y docentes sobre
educación sexual y VIH/sida. Para chic@s y adolescentes, Buenos
Aires, 2006.
� UNIFEM y FEIM, Manual de Capacitación: Sexualidad y Salud en la

Adolescencia. Herramientas teóricas y prácticas para ejercer nuestros
derechos, Buenos Aires, 2003.
� The Boston Women’s Health Collective. Nuestros Cuerpos, Nuestras

Vidas. Un libro escrito por mujeres para las mujeres. Plaza & Janés
Editores, Barcelona, 2000.
� Buckman, R. Todo lo que hay que saber sobre el cáncer de mama.

Grupo Editorial Planeta, Buenos Aires, 2001.
� Fundación Huésped. Prevención del VIH/sida en población migrante.

Guía para promotores comunitarios. Buenos Aires, 2004.
� Coordinación Sida. Ministerio de Salud del Gobierno de la Ciudad de

Buenos Aires. Materiales de difusión.
� Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación. El libro de la salud

sexual, reproductiva y la procreación responsable. 2004.
� Programa de Salud Sexual y Reproductiva. Ministerio de Salud del

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Guía sobre Anticoncepción de
Emergencia para los trabajadores de la salud. 2006.
� UNICEF/FASGO/Consejo Nacional de la Mujer. Guía de salud Nº 5

“las mujeres”. 2002.
� International Agency for Research on Cancer (IARC). Cervix cancer

screening. IARC working group on the evaluation of cancer preventive
strategies. IARC Handbooks of cancer prevention, vol. 10. Lyon, France.
IARC Press, 2004.

Cuadernillo de Derechos Sexuales y Reproductivos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cuadernillo de Derechos Sexuales y Reproductivos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cuadernillo de Derechos Sexuales y Reproductivos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TU CUERPO,

© FONDO DE POBLACIÓN DE NACIONES UNIDAS, 2007.

612.6 Zamberlin, Nina.

128 p. : il. ; 30x21 cm.

1. Salud. 2. Sexualidad y Reproducción.

Diseño, armado y arte e ilustración de tapa: Andrea Suris

*Parte de los contenidos de la presente publicación fueron extraídos del siguiente

Guía de Salud Número 5 “Las Mujeres”

El equipo de trabajo estuvo conformado por:

Esta guía de salud sexual y reproductiva es para mujeres y varones

La guía se basa en la mejor evidencia científica disponible y en

La Argentina ha recorrido un largo camino cruzado por muchos

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 5

Eleonor Faur Silvina Ramos

Buenos Aires, Octubre de 2008

6 Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * U N F PA

Salud sexual y reproductiva 9

Derechos sexuales y reproductivos 15

El cuerpo y los órganos sexuales y reproductivos 21

Funcionamiento del aparato sexual y reproductivo 31

Los métodos anticonceptivos 71

La interrupción del embarazo 91

Infecciones de transmisión sexual y prevención del VIH /sida 99

Cáncer del aparato sexual y reproductivo 109

La violencia contra las mujeres 121

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 7

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 9

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la salud es “el

Los mitos sobre la sexualidad

En nuestra sociedad circulan muchas ideas falsas o incorrectas

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 11

Las inequidades de género

En todas las sociedades se espera que varones y mujeres nos

12 Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * U N F PA

La salud sexual y reproductiva es la capacidad de las personas de

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 13

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 15

Los derechos sexuales y reproductivos incluyen:

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 17

Derecho a decidir * La decisión de ser mamá o papá es personal y nadie puede

Derecho a la atención Todos y todas tenemos derecho a recibir atención oportuna, de

Con frecuencia, cuando vamos a un hospital o a otros servicios

18 Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * U N F PA

En los servicios de salud tenemos derecho a:

* Recibir trato cordial y respetuoso por parte de todas las personas

Derecho a la privacidad y * Todos y todas tenemos derecho a que se respete nuestra

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 19

Algunas de las leyes nacionales vinculadas a la salud sexual

 Ley Nacional Nº 25.673

 Ley Nacional Nº 26.130

 Ley Nacional Nº 25.929

 Ley nacional Nº 25.808 y Nº 25.273

 Ley Nacional de Sida Nº 23.798

 Ley Nacional Nº 26.150

 Ley nacional Nº 24.417

20 Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * U N F PA

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 21

El cuerpo es la casa “más propia” de cada ser humano. Por su

Tu cuerpo, tu sexualidad, tus derechos... * UNF P A 23