GUÍA DE DISEÑO PARA

QUIRÓFANO DE CIRUGÍA
ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS DE
MEDIANA COMPLEJIDAD
CÓDIGO
RECINTO: PQ_03 MENOR
FICHA DE RECINTO TIPO ÁREA: 3- ATENCIÓN CRÍTICA PÁGINA: 1 de 2

DISEÑO ARQUITECTÓNICO

899
200 158 480
BAÑO Y VESTIDOR PACIENTE VESTIDOR PERSONAL QUIRÓFANO CIRUGÍA MENOR

d d d d

M71 A4
A3 A5
A11 c M2
A8 M74 E129
E87
E16
A3 A12
E93
M54
200

M54 d
M46 M46
E57 d
d
E99 d
M2 E84
g d

O A V SE
M68 M68 E86 E111
90 90 d

500
A13 A13

E40

A13

170 170 E12

E13

M1 M1
A13 E114 M37
M73 A07 A07 E92
75

A12 M26
M43 M43
A4 A4
M17

d d d d b b b
ROPA LIMPIA LAVADO QUIRÚRGICO ÁREA TRABAJO LIMPIO
225 160

0 1.00 2.00

ESCALA GRAFICA EN METROS (m)

SIMBOLOGÍA
A03 Barra fija E087 Mesa arsenalera M54 Casilleros
A04 Dispensador de jabón E092 Carro compresero M68 Contenedor ropa sucia
A05 Porta rollo de papel higiénico E093 Electrobisturí M73 Closet Ropa Limpia
A07 Lavamanos quirúrgico E099 Tarima clínica
A11 Lavamanos universal E111 Lampara de procedimiento de techo
A12 Porta toalla papel E114 Bomba aspiracion quirúrgica con carro
A13 Señalética con nombre y n° de recinto E129 Motor quirúrgico dental
QUIRÓFANO DE CIRUGÍA MENOR

E012 Carro de curaciones M01 Contenedor balde a pedal 25 l

E013 Carro de procedimientos M02 Banca vestidor
E016 Carro reanimación cardiopulmonar M17 Separador de áreas sobre mesón
E040 Monitor signos vitales baja complejidad M26 Contenedor de residuos 45 l
E057 Soporte universal M37 Mesón area limpia
E084 Bomba de infusión jeringa M43 Mueble almacenamiento insumos clínicos
E086 Mesa quirúrgica M46 Perchero
O A V S Gases Clínicos Enchufe simple Enchufe doble Punto de datos Botón de pánico Botón de Paro Interruptor
CPI - Porta inst. Enchufe RX Arranque eléct. Llamado enferm. Arranque c. débil Intercomunicador Luz de aviso color
IC

ALTURA DE INSTALACIONES
a: 0,3m +N.P.T b: 1,0m +N.P.T c: 1,5m +N.P.T d: 1,6m +N.P.T e: 1,8m +N.P.T f: 2,2m +N.P.T g: a cielo h: en mueble i: a piso

GENERALES DESCRIPCIÓN
PQ_03

Largo m: 5 Superficie m²: 24

Pabellón de cirugía menor, es un recinto destinado a realizar intervenciones quirúrgicas, que
Ancho m: 4,8 Ocupación (Cantidad de personas): 6
no requieren de hospitalización del paciente, al que se le aplica sedación y/o anestesia local
Alto m: variable Escala: Sin escala
 GUÍA DE DISEÑO PARA
QUIRÓFANO DE CIRUGÍA
CÓDIGO
RECINTO: PQ_03 MENOR
ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS DE
MEDIANA COMPLEJIDAD

2 de 2 ÁREA: 3- ATENCIÓN CRÍTICA FICHA DE RECINTO TIPO

NORMATIVA ESPECÍFICA
● Decreto N°58 Norma Técnica Básica de Autorización Sanitaria para Establecimientos de salud.
● ASHRAE 170 - 2013 Ventilación de instlaciones de atención médica
● UNE-EN 12464-1:2012 Iluminación de los lugares de trabajo Parte 1: Lugares de trabajo interiores
● NCh 2893.c2004 Equipos electromédicos - Requisitos generales de seguiridad
● NCH Elec. 4/2003 Electricidad - Instalaciones de consumo en baja tensión

REVESTIMIENTOS DEL RECINTO

Muros Pintura de asepsia alta Encuentro Muro Piso Retorno sanitario
Pisos Piso vinílico conductivo según NCh 4/2003 Cielos Fijo - Pintura de asepsia alta
Encuentro Muro Cielo Sin condiciones específicas Otros Sin condiciones específicas

REQUERIMIENTOS DE INSTALACIONES
A.Pot.Fría Si Enchufes 10/16A 22
SANITARIAS

Tipo de Ventilación

ELÉCTRICO Y CD
Mecánica
A.Pot.Caliente Si TÉRMICAS Y VENTILACIÓN Enchufes trifásicos 1
Alcantarillado Si Presión Positiva Señal dato IP 4
Aguas tratadas No Cambios aire exterior por No
6,0 Otra corriente débil
Iluminancia general lux 1000* hora (mín) No
ILUMINACIÓN

Índice rendimiento Cambios aire por hora Oxígeno 1

GAS CLÍNICO
≥90 6,0
cromático CRI totales (mín) Vacío 1
Temperatura color K 4000 - 5000 Temperatura °C 18 - 24 Aire Comprimido 1
Deslumbramiento UGR 19 Humedad % 40 - 60 Otros 1E
ILUMINACIÓN NATURAL NR Filtro principal MERV 14 Correo Neumático No

DATOS REFERENCIALES PARA LA COORDINACIÓN DE INSTALACIONES DE EQUIPAMIENTO

Eléctrico Sanitario Clima y Vent. Gases clínicos e industriales Corr.Déb. Anclaje/
Cód.
Toma A V W o KVA AF AC D AT OI BTU/h Ext 4V O₂ CO₂ N₂O N₂ AM AI Vacio Dato Refuerzo
E016 1 10 220
E040 1 10 220 110
E084 1 10 220
E086 1 16 220
E093 1 10 220 400
E111 1 16 220 700
E114 1 10 220
A Corriente AF Agua fría AT Agua tratada BTU/h E. disipada O₂ Oxígeno N₂ Nitrógeno
V Voltaje AC Agua caliente OI Osmosis inversa Ext Extracción CO₂ D. de carbono AM Aire medicinal
W/ KVA Potencia D Desagüe 4V Ext. 4 vientos N₂O Óxido nitroso AI Aire industrial

CONSIDERACIONES ESPECÍFICAS DE ARQUITECTURA E INSTALACIONES

● Iluminación General: 1.000 lux, Iluminación zona de operación: 10.000 a 100.000 lux.
● Presión positiva de aire de forma permanente.
● Durante las horas de no ocupación los cambios de aire - hora pueden ser reducidos, con la precaución de mantener la presión positiva.
● No se permite recirculación de aire por medio de unidades de salas.
● Control de temperatura en cada recinto, capaz de cumplir individualmente con todo el rango de temperatura indicado, seleccionado por el usuario en cualquier momento del
año.
QUIRÓFANO DE CIRUGÍA MENOR

CONSIDERACIONES ESPECÍFICAS DE EQUIPAMIENTO

VERSIÓN FICHA
PQ_03

VERS. DESCRIPCIÓN FECHA

01 Guía de diseño para establecimientos hospitalarios de mediana complejidad nov.2019
0