SISTEMA DE VOLUMEN DE CONSIDERACIONES PARA EL

DESCRIPCIÓN CALIDAD RESOLUCIÓN COLORES SOPORTES UTILIZACIÓN

PRODUCCIÓN TIRADA DISEÑO

Este sistema funciona mejor cuando se

Es un sistema de impresión directo. imprimen colores plenos. Las grandes
Consiste en la aplicación de tinta a través áreas tramadas, degradados y objetos
Tirajes cortos. Se utiliza frecuentemente para
de un “esténcil” montado sobre una malla con mucho detalle pueden resultar
No hay un Versatilidad, puede imprimir sobre rotulación, calcomanias, carteles,
fina de fibras sintéticas o hilos de metal, difíciles de reproducir. Las fuentes no
mínimo cualquier superficie, que tenga cualquier displays, cartas de restaurante, etc. Así
montadas sobre un bastidor de madera o deberían ser inferiores a 5 o 6 pt. Las
Serigrafía metal (shablón). La imagen que se debe
Buena necesario. El 100 - 200 dpi. CMYK / Pantones forma, tamaño o espesor; papel y cartón, como también en impresión sobre
fuentes en cursiva o con remates finos
costo se reduce plástico, madera, metal, tejido, vidrio, materiales textiles para producir
imprimir sobre el soporte, es creada por son difíciles de reproducir, especialmente
al aumentar la cerámica. camisetas, gorras, cortinas de baño.
un proceso fotográfico que deja pasar la en negativo. El grosor minímo de línea
cantidad. Merchandising, envases, CDs.
tinta donde la emulsión ha sido expuesta debería de ser de 0,5 pt en positivo y
a la luz. 0,75 pt en negativo. Trapping: 0,5 pt a 10
pt.

Textos pequeños y finos no deberían

utilizarse en negativo sobre fondos
Tirajes largos
compuestos. El texto y las líneas en
Sistema indirecto. La imagen no se (desde 1000).
CMYK / Pantones / Papeles de 40 a 300 g/m2, cajas de Se utiliza en la mayoría de los productos negativo no deberían tener menos de 0,5
imprime directamente sobre el soporte, Costoso para 200 - 300 dpi
Offset Tintas de seguridad. cartón plegables, papeles sintéticos o impresos en papel: diarios, periódicos, pt de espesor. Objetos finos en positivo
sino que es transferida a una mantilla o Alta tirajes cortos: el (óptima 300
(tradicional) También se pueden papeles de composición plástica (en libros, revistas, envases, folletos, no deberían componerse con más de 2
caucho que luego la copia al soporte en costo se reduce dpi).
aplicar barnices. casos específicos). prospectos, publicidad. colores para evitar problemas de registro.
cuestión. al aumentar la
El formato máximo de impresión es 148 x
cantidad.
110 cm. El offset a bobina no soporta
gramajes de papel altos.

Este sistema no tiene casi restricciones a

La imagen impresa se crea directamente Tirajes cortos (1
CMYK / Base de la hora de diseñar. De todos modos, no
a partir de los datos digitales; es decir, a - 1000, más de
blanco / Papel, cartón, plástico, películas y es recomendable utilizar trazos muy finos
Offset (digital) partir de las páginas, texto e imágenes Alta esa cantidad 300 dpi
Fluorescentes / metales.
Folletería, editorial, etiquetas.
en negativo ni tipografías muy pequeñas.
creadas con programas de diseño conviene offset
Tintas de seguridad. Tamaño estándar de pliego máximo: 34 x
electrónico o autoedición. tradicional).
46 cm.

Se debería de evitar la colocación de

Amplia gama de soportes: papel y grandes áreas sólidas, como así también
Este tipo de impresión se denomina "en
cartulina, embalaje flexible, cartón detalles finos. Por ejemplo: pequeños
relieve". Las áreas de la imagen que se
corrugado, película de poliéster, película Se utiliza principalmente para imprimir textos, sombreados o medios tonos
desea imprimir están en relieve y son Tirajes largos.
de cloruro de polivinilo (PVC), celofán, envases y embalajes, sobre todo claros en el mismo color. Los textos no
transferidas al sustrato de manera Mínimo 5.000
Buena a papeles autoadhesivos, complejos etiquetas y cajas plegables de cartón. Se son aconsejables con más de un color.
Flexografía directa. La forma impresora se
Alta
impresiones, con 300 dpi CMYK / Pantones
metalizados, papel de látex, vasos, tubos está incursionando en impresión de Textos finos o pequeños más oscuros
caracteriza por ser de un material de hule máximo de 1
y envases para leche, bolsas, polietileno, libros, encartes para periódicos y que el fondo deben ir sobreimprimiendo.
o plástico (fotopolímero) y se usan tintas millón.
prolipopileno, poliestireno, películas publicaciones en general. Cuerpo mínimo negativo: 7 pt. Filetes:
de secado rápido y con base de agua.
autoadhesivas, papel cristal, papeles mayores de 0,13 mm. Trapping: 0,2 - 0,3
Permite imprimir de 6 a 9 colores.
sintéticos. mm. Tamaño máximo de impresión: 120
x 80 cm.

Es aconsejable que se eviten los remates

finos de los textos, las letras pequeñas y
Amplia gama de soportes: papel no
los dibujos muy finos. El texto
En este sistema, la plancha o material estucado, papel estucado, tejidos,
Tirajes largos. Publicaciones: revistas, suplementos sobreimpreso no debería tener partes
que entrará en contacto con el soporte laminados metálicos, polietileno,
Matriz de dominicales, encartes para periódicos, finas con espesor inferior a 0,1 mm. Los
Huecograbado (o por imprimir no está en relieve sino impresión muy
poliéster, poliéster metalizado, nylon,
catálogos; envases y embalajes, cajas textos y líneas en negativo no deberían
hendido sobre la superficie. Todas las Excelente 300 dpi CMYK / Pantones cloruro de polivinilo (PVC), papel
Rotograbado) imágenes impresas en huecografía están costosa. Mínimo plegables, etiquetas y envoltorios, tener partes más finas de 0,2 mm. Es
calandrado, cartón, hojas metálicas,
500 mil, Máximo papeles pintados para paredes, preferible que los textos de color proceso
impresas en un patrón de puntos, papel metalizado, polipropileno,
6 / 7 millones. laminados decorativos, sellos de correo. no tengan más de 1 color. Textos finos o
incluyendo las tipografías. poliestileno, celofán, polipropileno
pequeños más oscuros que el fondo
metalizado, teleftalato de polietileno.
deben ir sobreimprimiendo. Trapping: 0,2
- 0,3 mm.
 SISTEMA DE VOLUMEN DE CONSIDERACIONES PARA EL
DESCRIPCIÓN CALIDAD RESOLUCIÓN COLORES SOPORTES UTILIZACIÓN
PRODUCCIÓN TIRADA DISEÑO

Este sistema no tiene casi restricciones a

la hora de diseñar, de cualquier forma no
Especialmente en la personalización de es recomendable utilizar trazos muy finos
Tirajes cortos. productos y en la realización de series en negativo ni tipografías muy pequeñas.
CMYK. Las
Se puede cortas a gran velocidad. Impresión de Se puede imprimir en grandes formatos.
máquinas
Se basa en la formación de una imagen imprimir Amplia gama de soportes: papel, cartón, códigos de barra, hora, fecha y Lona impresa de gran formato: está
más modernas
a partir de la deposición controlada de Buena a desde 1 plásticos, vidrios, telas, cueros y todo vencimiento. pensada para que se vea a una gran
Inkjet gotas de tinta, que se unen y forman Alta ejemplar.
100 - 150 dpi. permiten además:
tipo de En formato grande engloba las distancia. Los pequeños detalles de la
Plata, Base de
dicha imagen sobre el sustrato. Es costoso para soportes rígidos. producciones de vinilos impresos, lonas imagen pueden llegar a tener muchos
blanco
imprimir grandes impresas, displays, carteles publicitarios metros cuadrados de superficie, por lo
y laca sectorizada.
cantidades. para interior o para exterior, vallas que la resolución que se precisará será
publicitarias. cada vez menor en tanto crezca la
distancia a la que puede verse y el
tamaño que ésta tenga.

Consiste en una placa metálica o

plástica, revestida de una emulsión
fotosensible, donde se graba la imagen
Permite imprimir sobre gran variedad de
por un proceso químico formando un
Entre 10 mil y 1 superficies: plana, cilíndrica, esférica, Sus limitaciones son la superficie por
huecograbado. Esta placa es cubierta de
millón, ángulos compuestos, texturizadas, imprimir (por el tamaño del tampón) y
tinta y barrida por una cuchilla.
dependiendo del 300 dpi Piezas termoplásticas, metálicas, superficies cóncavas / convexas. Muy menor grosor de la capa de tinta que en
Tampografía Posteriormente, un tampón de silicona Buena
material de la (mínimo).
Hasta 6 colores.
madera, cerámica, cuero, vidrio. utilizado para el marcaje de piezas serigrafía. Archivos armados
presiona sobre el grabado de la placa
matriz, no del industriales y automotrices, publicidad preferentemente en vectores o en su
que recoge la tinta del huecograbado y la
tampón. (merchandising), aparatos electrónicos, defecto con imágenes en modo "Bitmap".
transporta sobre la pieza que será
juguetes, artículos deportivos, CDs.
impresa por contacto. Único sistema que
permite imprimir adaptándose a
superficies irregulares.

Sirve únicamente para archivos

vectoriales. Espesor de líneas mínimo: 3
Tipos de films mm. El vinilo autoadhesivo precisa de
Es un dispositivo de salida que se
(vinilos): una superficie lisa y no porosa para ser
conecta a la computadora y su función A partir de un Carteles, señalización, vehículos de
Reflectivos / Cristales, superficies metálicas, maderas colocado. En el caso de superficies
principal es cortar vinilo adherible o ejemplar, se transporte, decoración de vidrieras,
Plotter de corte materiales plásticos flexibles con papel
N/A
factura por
N/A Autoadhesivos / plastificadas, plásticos tipo PVC,
rotulación corporativa de espacios,
pintadas, como paredes o tableros de
Antideslizante / metacrilatos. madera no laminados, su carácter poroso
respaldo, diseñados principalmente para metro lineal. oficinas, eventos, stands.
Microperforado / permite la libre circulación del aire entre
rotulación.
Poliéster metalizado. las dos caras del soporte, lo que provoca
que se despegue el adhesivo y se caiga
el vinilo.

Usa un rayo de luz altamente Marcaje y grabación: grabación de

concentrado que quema o corta una metales, identificación de piezas,
amplia variedad de materiales. Puede Maderas, acrílico, goma, cuero, gamuza, modelos decorativos, placas, trofeos,
Admite archivos vectoriales e imágenes.
convertir las imágenes o dibujos tela, papel, fibrofácil, vinilo, artículos de escritorio, carteles,
Éstas deben estar en modo Escala de
realizados en computadora en grabados A partir de un autoadhesivos, plásticos bicapa, metales bolígrafos, cajas, agendas, señalización
Pantógrafo Laser sobre éstos. Los sistemas láser Buena
ejemplar.
300 dpi . N/A
laminados, metales anodinados, y credenciales. Corte: acrílico, plásticos,
grises o Blanco y Negro. Área mínima de
trabajo: 406 x 305 mm / Área máxima de
controlados por computadora son películas plásticas, cerámica, metales, madera, cartones, PVC,
trabajo: 813 x 457 mm.
excelentes para marcaje de precisión, piedras, mármol. empaquetaduras, plantillas, moldes,
grabación profunda y aplicaciones de máscaras y esténciles, modelos
corte complejas. arquitectónicos, prototipos 3D, telas.

Fuentes: "Guía de Buenas Prácticas para diseñadores de productos industriales impresos". Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen, AIDO. Valencia, España, 2008. // "La producción gráfica, una nueva dimensión" 2da. edición. Santarsiero, Hugo M. Ed. TS Comunicación, Edición &
Diseño, Argentina, 1997. // Relevamiento realizado durante la exposición "Argentina Gráfica" Edición 2010, Buenos Aires, Argentina. // www.wikipedia.org // Apuntes y artículos varios impresos y en internet.