PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 1 de 10

COPIA CONTROLADA Nº:

ASIGNADA A:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:

Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

SUPERVISOR JEFE SSOMA JEFE DE PROYECTO JEFE DE PROYECTO

Firma(s): Firma(s): Firma(s): Firma(s):

Fecha de Vigencia

15/10/2018

Lima-Perú
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 2 de 10

INDICE DE REVISIONES
Índice de revisión Fecha de vigencia Modificaciones
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 3 de 10

Objetivo
 Cumplir con el presente procedimiento y tomando medidas de control durante los trabajos de
OBRAS CIVILES.
 Estableciendo prácticas seguras de trabajo que permitan controlar los riesgos, y así prevenir accidentes
personales, daños a equipos, al medio ambiente o al proceso.

Alcance
 A todo el personal involucrado en la actividad de la empresa Concremax S.A. en la Unidad de
Produccion Toromocho.

Responsabilidades

JEFE DE PROYECTO
 Administrar la seguridad y salud ocupacional de la misma forma que administra la productividad
y calidad del trabajo.
 Involucrarse personalmente y motivar a los trabajadores en el esfuerzo de cumplir con los
estándares y normas relacionados con la seguridad y salud ocupacional.
 Asumir su responsabilidad por la seguridad y salud ocupacional, brindando el apoyo económico
necesario para el cumplimiento del plan anual de seguridad.
 Comprometerse con la prevención de incidentes, lesiones y enfermedades ocupacionales,
promoviendo la participación de los trabajadores en el desarrollo e implementación de
actividades de Seguridad y Salud Ocupacional, entre otros.

JEFE DE PLANTA.
 Dirigir y controlar las actividades de las obras civiles, la disponibilidad y utilización de recursos
necesarios para el cumplimiento del cronograma de trabajo.
 Responsable directo del buen desarrollo Operativo, Seguridad y Control del Impacto Ambiental
de las obras.
 Verificar la difusión del PETS y el IPERC línea base validado por el cliente.
 Verificar el cumplimiento de las normas de Seguridad y Salud Ocupacional, así como lo
estipulado por el cliente, y el uso de elementos de protección personal, con el fin de minimizar y
eliminar la ocurrencia de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, asegurando la
integridad de los empleados bajo su responsabilidad y los visitantes que ingresen a la planta.
 Coordinar el suministro oportuno de los recursos necesarios para garantizar el normal desarrollo
de las obras civiles.

JEFE DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

 Participar en la determinación de las especificaciones técnicas de las instalaciones a ser
construidas y de la maquinaria y aparatos a ser adquiridos, vigilando que cumplan con las
medidas de seguridad y salud ocupacional.
 Asesorar en la investigación de los incidentes con alto potencial de daño, para tomar las
medidas preventivas.
 Responsable de Asesorar, Advertir, Apoyar y Auditar a los supervisores de producción para que
el personal cumpla con los Estándares de Seguridad y el procedimiento escrito de trabajo
seguro.
 Administrar toda información relacionada a la seguridad, incluyendo las estadísticas de
incidentes, accidentes y enfermedades ocupacionales, para determinar las causas y corregirlas o
eliminarlas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 4 de 10

SUPERVISOR DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

 Verificación in situ, el cumplimiento del procedimiento.

 Participar en la determinación de las especificaciones técnicas de las instalaciones a ser
construidas y de la maquinaria y aparatos a ser adquiridos, vigilando que cumplan con las
medidas de seguridad y salud ocupacional.
 Asesorar en la investigación de los incidentes con alto potencial de daño, para tomar las
medidas preventivas.
 Velar por el buen desenvolvimiento de los trabajadores conociendo de cerca sus inquietudes y
aportes para un buen trabajo con Seguridad.
 Responsable de Asesorar, Advertir, Apoyar y Auditar a los supervisores de producción para que
el personal cumpla con los Estándares de Seguridad y el procedimiento escrito de trabajo
seguro.

SUPERVISOR DE OBRA
 Es el encargado de coordinar con el área de operaciones la disponibilidad de la planta para la
ejecución del trabajo indicado, así mismo coordinara con el área de SSOMA los permisos y
firmas requeridas antes de iniciar la actividad.
 Es el encargado de velar por el cumplimiento de los procedimientos de seguridad y calidad.
 Es el encargado de asignar el personal y las funciones específicas durante la ejecución del
presente procedimiento.
 Es el encargado de velar por el cumplimiento del presente procedimiento
 Asegurar provisiones de los recursos, material y personal calificado para dicha tarea.
 Verificar que el procedimiento esté disponible para todo el personal involucrado.

PERSONAL DE OBRAS CIVILES.

 Cumplir con el presente procedimiento estipulado por Chinalco.
 Los trabajadores de obras civiles realizaran el IPERC Continuo, Permiso de
Excavaciones y zanjas, trabajos en altura.
 Inspeccionar el área de trabajo, para evitar daños a las personas involucradas
en la tarea.
 Respetar las normas y procedimientos estipulados por la MINERA CHINALCO.
 Diariamente, antes del inicio de los trabajos se inspeccionaran todos los equipos
y se hara la limpieza correspondiente del area de trabajo.
 Antes de realizar sus actividades, realizar el llenado del IPERC Continuo en el
punto donde va realizar los trabajos y firmado por el Supervisor del área.
 Reportar las averías, mal funcionamiento o accidentes en forma inmediata.
 Realizar el aislamiento de energia con equipos de poder de manera correcta.
Definiciones

EXCAVACION: Cualquier actividad que involucre remover parte de la superficie del suelo o del
subsuelo.

ANGULO DE REPOSO: Ángulo de reposo: Es el ángulo aquel en que el material localizado en el

borde del talud no se desliza.

TALUD: Pendiente natural o artificial de reposo del material que previene y evita su caída.

ZANJA: Excavación larga y relativamente angosta realizada en el terreno.

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 5 de 10

FIERRO CORRUGADO: Varilla de fierro corrugado de Fy= 4200 kg/cm² de longitud de 9 mt.

HABILITACION DE ACERO: Acción de seleccionar, medir y cortar acero según el plano para luego
armar las estructuras.

ARMADO DE ACERO: Acción de armar el acero habilitado, utilizando un tortol y alambre N° 16.

COLOCACION DE ACERO: Acción de ubicar las estructuras armadas de acero en su lugar exacto.

HABILIDADO DE PANELES: Accion de cortar, medir, armar, impermebilizar panales que

comprende barrotes de 2”x3”con triplay de 18mm, a las medidas que se requiera.

COLOCACION DE PANELES: Accion de ubicar los paneles en la posición vertical y horizontal, con
soportes de tornapuntas, soleras y clavos que serán alineados y posicionados.

LADRILLO DE 0.20X0.20X0.40 : Accion de ubicar los ladrillos de concreto, unos tras otro de forma
vertical y horizontal, con juntas de mortero y refuerzo horizontal de acero, por cada nivel.

MIXER: Camión que transporta concreto premezclado preparado en una planta de concreto.

F’C 210 kg/cm²: Valor de la resistencia a la compresión deseada alcanzar luego del fraguado de la
mezcla de concreto.

CONCRETO PREMEZCLADO:Concreto Premezclado: concreto preparado en una planta de

concreto.

ELEMENTOS DE CONCRETO ARMADO: Son estructuras metálicas como columnas y viquetas de

amarre de acero.

Abreviaturas
 IPERC CONTINUO: Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos continuo.
 EPP: Equipos de protección personal.
 SSOMA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
 Kg: Kilogramos.
 Tn: Toneladas.
 M: Unidad de Medida en Metro.
 mm: Unidad de Medida en Milímetro.
Lineamientos y/o Consideraciones y/o Restricciones
 Personal que no está capacitado y no está involucrado en el IPERC CONTINUO no podrá
participar en la actividad a realizar.
 En caso de Tormentas eléctricas:
 Alerta roja, El personal se trasladara a los refugios con aterramiento.
 Alerta naranja, trabajos de izaje y de altura se paralizará.
 Se comuinicará al supervisor y trabajador de las alertas de tormenta eléctricas.
 No levantar carga manual más de 25 kg como carga máxima.
 El personal utilizará los EPP básicos y específicos para la actividad a realizar.
 En caso de voladuras se evacuara a todo el personal del área de radio de influencia más de 500m
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 6 de 10

y se comunicará al área de operaciones mina que el área se encuentra liberada.

 Se delimitará el área, para evitar ingreso de personal no involucrado en la tarea.
 Contar con supervisión permanente en el tarea.
 El personal realizará inspección de los equipos de protección contra caídas, elementos de izaje,
equipos de trabajos en caliente y otros antes de empezar la actividad.
 Todo trabajo se debe realizar minimo dos personas.
 No se realizará trabajo alguno en caso de no contar con supervisión para tareas críticas.
 No laborar si el PETAR no cuenta con todas las firmas de autorización para el inicio de la labor.
 No manipular herramientas hechizas y sin cinta de inspección.
 No laborar si no cuenta con sus EPPs completos y adecuados.
 En caso que el lugar de trabajo se encuentre dentro del radio de voladura, evacuar el personal a
un distancia mínima de 500 metros del punto de disparo cumpliendo y los vehículos o equipos
móviles de un radio de 300 metros, cumplir el Instructivo “EVACUACIÓN DE PERSONAL Y
EQUIPOS MÓVILES EN VOLADURA” de la empresa Concremax.

1. Equipos de Protección Personal

 Casco de seguridad
 Barbiquejo.
 Lentes de seguridad (oscuros y claros).
 Zapatos o botas de Seguridad.
 Chaleco con cinta reflectivo.
 Guantes de cuero.
 Orejeras y Tapones de silicona.
 Respirador con filtros de polvo y/o gases (2097 y P100).
 Ropa Térmica (Mameluco, corta viento).
 Arnés con doble línea de vida.
 Ropa Tyvek.
 Bloqueador solar.
 Cortaiento.

Equipos / Herramientas / Materiales

2. Equipos.
 Rotomartillo
 Mixer de concreto de 8m³
 Vibradora de concreto.
 Retroexcavadora.
 Disco de corte.
 Taladro.
 Amoladora.

3.Herramientas.
 Barretas.
 Pico.
 Lampa.
 Carretilla.
 Chute metálico (Mixer).
 Baldes.
 Tortol (Amarrador de Varilla).
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 7 de 10

 Grifa.
 Tubo metálico Ø ¾”.
 Pie de cabra.
 Plomada.
 Nivel de mano.
 Cordel.
 Martillo.
 Comba.
 Rastrillo.

4. Materiales
 Materiales para señalización.
 Alambre # 8, #16.
 Clavos 4”, 3”, 2 ½”.
 Paneles.
 Tablas.
 Soleras.
 Estacas de acero.
 Acero corrugado Ø ½”.
 Línea de anclaje acerado Ø 1/2”
 Concreto premezclado f’c=210 kg/cm².

Documentos a Consultar
 DS. 024-2016-EM “Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería”.
 Ley N° 29783 “ Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su Modificatoria Ley N° 30222”.
 DS. 005-2012-TR “Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo y su Modificatoria”.
 EST-SSO-027 Herramientas Manuales y Eléctricas Portátiles.
 EST-SSO-004 Bloqueo y Etiquetado.
 EST-SSO-005 Trabajo en Altura.
 EST-SSO-006 Tormentas Eléctricas.
 EST-SSO-008 Trabajo en Caliente.
 INS-OPE-02 Evacuación De Personal Y Equipos Móviles En Voladura.
 PRO- SSO-001 Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos IPERC
 EST-SSO-025 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.
 Estándar: EST-SSO-003 Excavaciones y Zanjas.
 Estándar: EST-SSO-006 Tormentas eléctricas.
 Estándar: EST-SSO-010 Requisitos de Higiene Ocupacional para Contratistas.
 Estándar: EST-SSO-025 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.
 Estándar: EST-SSO-026 Código de Señales y Colores.
 Estándar: EST-SSO-034 Orden y Limpieza.
 Estándar: EST-SSO-030 Perforación y Voladura.

Formatos
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 8 de 10

Tiempo de
Identificación Ubicación Protección Responsable retención Eliminación
de Registros
FOR-SSOMA- Oficinas del área de 1 año Área de 4 años Área de
02 IPERC SSOMA – Concremax SSOMA- Almacén SSOMA-
Continuo Concremax Concremax Concremax
FOR-SSOMA- Oficinas del área de 1 año Área de 4 años Área de
016 PETAR SSOMA – Concremax SSOMA- Almacén SSOMA-
PERMISO DE Concremax Concremax Concremax
BLOQUEO Y
ETIQUETADO
FOR-SSOMA- Oficinas del área de 1 año Área de 4 año Área de
039PETAR DE SSOMA – Concremax SSOMA- Almacén SSOMA-
EXCAVACIONE Concremax Concremax Concremax
S Y ZANJAS
FOR-SSOMA- Oficinas del área de 1 año Área de 4 año Área de
036 CHECK SSOMA – Concremax SSOMA- Almacén SSOMA-
LIST DE Concremax Concremax Concremax
HERRAMIENTA
S

DESARROLLO DEL PETS

N° Pasos
Trabajos Preliminares
Elaboración y firmado de IPERC CONTINUO y PETAR de Excavaciones, acero, encofrado,
1
concreto, albañilería.
2 Check list de EPP básicos y específico, herramientas y equipos
Señalización del área de trabajo
 Se colocará señalización antes, durante y al término de los trabajos de obras civiles.
 Se deberán colocar letreros de advertencia.
3
 Si la excavación permanecerá abierta por más de un día, ésta deberá cubrirse con una
barrera rígida, delimitando con malla naranja y cinta reflectiva para evitar la caída accidental
de transeúntes.
Obras preliminares.
Trazo y replanteo de la zanja a excavar
 Trazar la zanja a excavar, según los planos de diseño y sugerencias del supervisor de
1 operaciones.
 El personal para este trabajo, debe usar EPPs básicos, incluyendo el respirador con
cartuchos para polvo.
Movilizacion de materiales, herramientas y equipos
2  Esta referido a la movilizacion de materiales, herramientas y equipos a pie de obra, del
mismo modo a la desmovilizacion de los mismos.
2 Movimiento de tierras
2.1  Excavación para zanjas y estructuras.
 La excavacion se realizará con una retroexcavadora o de manera manual en los puntos
donde lo requieran.
 El personal encargado de hacer la excavación debe contar con la capacitación de
excavación y zanjas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 9 de 10

 Contar con planos de diseño de la zanja a excavar o de lo contrario algún tipo de croquis y
supervisión permanente.
 Las dimensiones a excavar es varaible, de acuerdo a los plano establecidos.
 La tierra excavada deberá ser colocada al borde de la zanja a una distancias de la mitad
de la profundidad de la zanja.
 En caso de encontrar con algún obstáculo (como piedras y rocas en la zanja el supervisor
debe decidir como proceder.
 Es oligatorio la supervisión permanente en esta actividad.
Perfilado y compactado manual de terreno.
 Esta referido al corte o relleno de terreno para obtener un nivel horizontal o inclinado y que
2.2 pueda soportar directa o indirectamenta la losa o estructura, las dimenciones serán de
acuerdo a los planos.
Unidad de medida : m2 (metros cuadrados)
Eliminacion de material excedente:
 Consiste en la eliminación de todo material excedente, producto del corte de terreno, cuya
autorizacion de disposicion estará a cargo del area de SSOMA.
2.3
 Comprende el carguio con retroexcavador y/o similar hacias los volqutes, quies evacuaran
hacia botadores autorizados.
Unidad de medida : m3 (metros cubicos).
3 Concreto simple
Concreto para solado
 El presente concreto será utilizado como nivelación y base de la estructura a construir. El
3.1 suministro de concreto será premezclado, transportado con mixer.
 La resisntencia a la compresion es de f’c=175kg/cm2 con cemento tipo V.
Unidad de medida : m3 (metro cúbico)
4 Concreto armado
Concreto f’c=280 kg/cm2 en losa.
 El mixer debe de estacionarse a una distancia prudente de 2 a 3 metros del encofrado a
vaciar, para luego vaciar directamente con ayuda del chute del mixer.
 El concreto vaciado deberá ser vibrado para obtener una mezcla compacta. Forma de
vibrar el concreto deberá ser verticalmente y no permitir que se desplace la mezcla
mediente el uso de la vibradora.
4.1  Antes de vaciar la mezcla hacia la zanja, primero se debe colocar un plástico para evitar
derrames de concreto en el suelo.
 El personal para esta actividad debe usar guantes de nytron y traje tyvex.
 Construccion de losas para bases de chancadoras, zarandas, se realizará con concreto
premezclado y trasportado con mixer a pie de obra.
 Las resistencia a la compresión es de f’c=280kg/cm2 con cemento itpo V.
Unidad de medida : m3 (metro cúbico)
4.2 Concreto f’c=280 kg/cm2 en estructuras.
 El mixer debe de estacionarse a una distancia prudente de 2 a 3 metros del encofrado a
vaciar, para luego vaciar directamente con ayuda del chute del mixer.
 El concreto vaciado deberá ser vibrado para obtener una mezcla compacta. Forma de
vibrar el concreto deberá ser verticalmente y no permitir que se desplace la mezcla
mediente el uso de la vibradora.
 Antes de vaciar la mezcla hacia la zanja, primero se debe colocar un plástico para evitar
derrames de concreto en el suelo.
 El personal para esta actividad debe usar guantes de nytron y traje tyvex.
 Construccion de bases para transformador, manhole, columnas, base pararrayo, base
postes, muros, canales. Se realizará con concreto premezclado y trasportado con mixer a
pie de obra.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 10 de 10

 Las resistencia a la compresión es de f’c=280kg/cm2 con cemento tipo V.

Unidad de medida : m3 (metro cúbico)
Concreto f’c=210 kg/cm2 en caseta de transformador.
 El mixer debe de estacionarse a una distancia prudente de 2 a 3 metros del encofrado a
vaciar, para luego vaciar directamente con ayuda del chute del mixer.
 El concreto vaciado deberá ser vibrado para obtener una mezcla compacta. Forma de
vibrar el concreto deberá ser verticalmente y no permitir que se desplace la mezcla
mediente el uso de la vibradora.
4.3  Antes de vaciar la mezcla hacia la zanja, primero se debe colocar un plástico para evitar
derrames de concreto en el suelo.
 El personal para esta actividad debe usar guantes de nytron y traje tyvex
 Construccion de cimiento y sub cimineto. Se realizará con concreto premezclado y
trasportado con mixer a pie de obra.
 Las resistencia a la compresión es de f’c=210kg/cm2 con cemento tipo V.
Unidad de medida : m3 (metro cúbico)
Encofrado y desencofrado en losa
 El traslado de paneles, deben ser de forma manual entre dos personas, traslado de
barrotes con carretilla.
 Se colocaran según detalle de planos.
 Comprende el encofrado y desencofrado para el moldeo in situ de las losas.
4.4
 Deben tener una resistencia capaz de soportar el empuje del concreto y una sobrecarga
de manipulación.
 Cuando se retiren el concreto debe quedar con una superficie lisa, sin rebabas o lomos o
cualquier otros defectos.
Unida de medida : m2 (metro cuadrado)
Encofrado y desencofrado en estructuras.
 El traslado de paneles, deben ser de forma manual entre dos personas, traslado de
barrotes con carretilla.
 Se colocaran según detalle de planos
 Comprende el encofrado y desencofrado para el moldeo in situ de la base del
transformador, manhole, bases para poste, pararrayo, muro, sobrecimiento.
4.5
 Deben tener una resistencia capaz de soportar el empuje del concreto y una sobrecarga
de manipulación.
 Cuando se retiren el concreto debe quedar con una superficie lisa (cara vista), sin rebabas
o lomos o cualquier otros defectos.
Unida de medida : m2 (metro cuadrado)

Acero de refuerzo fy=4200 kg/cm2

 Se prodecerá a la instalación de una mesa de trabajo de madera previamente habilitada
con su respectiva trampa para que luego los fierros corrugados puedan ser doblado según
indicaciones de los planos y/o supervisor.
 Una vez obtenida las medidas y trazos del acero se procederá al trozado del acero con
4.6 arco sierra o cizalla.
 Todo refuerzo de acero deberá doblarse en frío, respetando el diámetro mínimo de
doblado para no causar fisuras en la barra.
 El armado de la estructura de acero se según espeficicaciones del plano.
Unidad de medida : Kg (kilo)

5 Albañileria
Asentado de ladrrilo
 El acarreo de ladrillo, arena gruesa, agua y cemento se realizará usando carretilla. Estos
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : CC107-0010-PETS-C-040
Versión :0
OBRAS CIVILES Fecha vigencia : 15/10/2018
Página : 11 de 10

insumos deben ser colocados al costado y/o sobre la plataforma de trabajo.

 El asentado de ladrillo lo debe realizar personal calificado (operario). El espesor de la mezcla
entre ladrillos debe ser de 1 a 1.5 centrimétros.
 Antes de asentar los ladrillos deben ser mojados con bastante agua, para que tenga buena
adehencia.
 La altura de la pared será de 3 metros.
 Se deberá colocar mechas de alambre numero 8 sujetadas en las columnas.
 Para llegar a la altura indicada, se debe usar andamios.