Lex Mercatoria TF

REPUBLICA DE PANAMA
UNIVERSIDAD LATINA DE PANAMA
TRABAJO FINAL
LEGISLACION EN NEGOCIOS INTERNACIONALES
TEMA: LEX MERCATORIA
PROFESORA
EIRA ANAYA
ESTUDIANTES
ADIS PERALTA, 6-724-2461
LIA
FECHA DE ENTREGA
12 DE ABRIL DE 2022
INTRODUCCION
En este trabajo nos avocamos a investigar y desentrañar la naturaleza jurídica de
la lex mercatoria, desde los aportes del orden espontáneo y los procesos sociales
evolutivos. Se ha sostenido que la lex mercatoria es un conjunto de normas
comerciales consuetudinarias, de alcance transnacional, utilizadas por los agentes
económicos para regular sus relaciones jurídicas comerciales. Como todo conjunto
de normas, es derecho. Pero lo que lo caracteriza, es que no es dado ni creado
por Estado alguno. Es decir, se gesta al margen de las naciones, siendo una
manifestación de la comunidad transnacional como derecho nacional.
Lo interesante es que la lex mercatoria es más antigua que el Estado Moderno,
pues rigió entre mercaderes y comerciantes de diferentes nacionalidades, durante
la transición de la Edad Media hacia la Modernidad. Hoy, cuando el derecho es
entendido como creación exclusiva de los soberanos Estados, nos encontramos
en un nuevo proceso de globalización que ha reivindicado a la lex mercatoria. En
este contexto, cada Estado cuenta con sus propias normas jurídicas, su propio
derecho positivo y codificado. Sin embargo, las relaciones privadas entre los
individuos traspasan las fronteras, surgiendo la rama del derecho que se encarga
de determinar la competencia de los tribunales y la ley aplicable a la controversia,
que es el derecho internacional privado.

DEFINICION
La lex mercatoria es el conjunto de principios que los operadores del comercio
internacional han desarrollado como la forma para regular sus actividades
evitándose así el procedimiento legislativo que exige la creación la discusión y la
promulgación de una ley por los medios políticos que exige el poder legislativo de
un Estado.
Históricamente la denominación Lex mercatoria ha sido usada para identificar a un
conjunto normativo, con carácter supranacional, desligado del poder/capacidad de
los Estados para dictar normas, con autonomía e independencia respecto a los
ordenamientos estatales, y que es considerada la norma apropiada para la
regulación de las relaciones económicas internacionales.
En otras palabras, se ha entendido por Lex mercatoria, en su expresión genuina y
latina, en contraste con la terminología anglosajona (The Law Merchant), derivado
como consecuencia de los usos de comercio internacional elevados a rango de
"sistemas", o bien a un orden jurídico distinto y diferente al Derecho nacional,
bautizado sistema transnacional o a-nacional, máxima expresión de la autonomía
de la voluntad en el ámbito de la contratación internacional.
En suma, el concepto Lex mercatoria hace referencia a un conjunto de normas
creadas por y para los comerciantes participantes en el comercio internacional. La
regulación del comercio internacional se sustenta entonces sobre la base de un
cuerpo de normas de carácter privado que se originan en la praxis del comercio

internacional. Esas reglas o normas creadas por los comerciantes mismos no
pueden, sin embargo, desconocer los principios básicos y comunes que han sido
plenamente identificados y sobre los cuales se sustentan los ordenamientos
jurídicos de todos los países. La existencia de un cuerpo normativo autónomo, y
su respectivo reconocimiento, de ninguna manera puede significar el abandono de
preceptos normativos básicos sobre los cuales se debe fundar la idea de cualquier
ordenamiento. Consideramos, entonces, que la creación de ese cuerpo normativo
de carácter privado obedece a los principios que se consideran comunes a todos
los ordenamientos y que ya han sido plenamente identificados por un buen sector
de la doctrina, al punto de crearse recopilaciones de los mismos.
USOS Y PRACTICAS UNIFORMES
Constituyen un derecho autónomo con origen en la práctica mercantil
internacional, desconectada de los ordenamientos jurídicos internacionales y al
margen de todo control estatal.
Están formados por clausulas o expresiones contractuales de general y universal
conocimiento, los cuales, a fuerza de haber sido utilizados y repetidos por los
operadores internacionales se han convertido en práctica habitual.
Las manifestaciones más significativas de estos usos y prácticas uniformes son:
 Incoterms. Términos de comercio internacional que regulan, en una
compraventa internacional, la modalidad de entrega, el momento en que se
produce la transferencia de riesgo de la mercancía entre el vendedor y el
comprador, así como el reparto de los costes de la operación.

 Reglas y usos uniformes de la cámara de comercio internacional de París.
 Relativas a créditos documentarios.
 Relativas a garantías contractuales.
 Relativas al cobro de documentos comerciales.
ELEMENTOS DE LA LEX MERCATORIA
La doctrina internacional se ha encargado de señalar los elementos o
características de esa Lex mercatoria. El cuerpo de normas creado y adoptado
voluntariamente por los comerciantes es de origen privado ya que se deriva de su
propia autonomía, es independiente de los derechos estatales, es decir, no
requiere de su reconocimiento y además cuenta con mecanismos de coacción
propia. A continuación, nos referiremos a ese elemento.
 Origen privado
Tal y como lo señala HAROLD J. BERMAN la Lex mercatoria ha sido por siglos un
cuerpo internacional de normas, fundado en los principios comunes de una
sociedad internacional compuesta principalmente por comerciantes, navieros,
aseguradores y empresas bancarias de todos los países. Tales principios
comunes se reflejan en las prácticas mercantiles de esas empresas, y
constantemente encuentran reconocimiento en las decisiones judiciales y
arbitrales, así como en la legislación nacional e internacional. Esos principios

comunes de la comunidad internacional de comerciantes deben ser vistos como
un cuerpo autónomo de normas.
La Lex mercatoria se clasifica entonces dentro de las fuentes de producción
jurídica de carácter privado y transnacional, ya que en su elaboración no
intervienen, en principio, órganos del Estado, ni los parlamentos, ni los jueces, ni
la administración, sino que son normas creadas por los comerciantes, basándose
en la autonomía de la voluntad. Sus prácticas, usos y costumbres, suplementadas
por los principios generales del Derecho reconocidos por las naciones que actúan
en el mercado comercial, forman un orden normativo que no ha sido desarrollado
plenamente, pero que existe independiente de cualquier sistema nacional de
normas.
CARACTERISTICAS FUNDAMENTALES
 Evitan el uso de una terminología propia de un sistema jurídico
determinado.
 Gozan de flexibilidad. Son adaptables al desarrollo económico y tecnológico
en la práctica comercial internacional.
 No necesitan aprobación de gobierno alguno. Son los propios contratantes
los que libre y voluntariamente acuerdan someter su relación jurídica a
estos principios.
 Precisan de un acuerdo de sumisión expresa.

CONCLUSION
Pensar que el derecho es únicamente la ley dada por los parlamentos estatales,
es un error. El derecho también comprende a la costumbre. De esta manera, dado
que la lex mercatoria es el conjunto de usos y costumbres mercantiles de los
agentes económicos transnacionales, también es derecho, pero anacional, es
decir, extraestatal.
La lex mercatoria es derecho, por cuanto se trata de un proceso social
espontáneo, no deliberado por nadie en particular, que se ha generado por los
usos repetitivos, constantes y uniformes de mercaderes y comerciantes a nivel
transnacional. Su fuente normativa no es la actividad legislativa de los Estados,
sino la autonomía privada de la voluntad de las personas. Desafortunadamente,

hoy en día los legisladores han malinterpretado su verdadero rol, y se han
inmiscuido a regular conductas, disponiendo deliberadamente de los derechos de
las personas, cuando por el contrario, es el derecho el competente en regular las
relaciones jurídicas de las personas, pero un derecho que emerge de la misma
dinámica social.
Hay un fundamento ético en el comercio internacional: lograr la paz internacional a
través de la cooperación de los pueblos y las naciones que se produce por los
intercambios mercantiles y comerciales; y es este el fundamento del orden público
internacional, sobre el cual reposa la lex mercatoria, la cual se ha convertido en
una valiosa herramienta para apaciguar los intereses belicistas de los Estados,
dando paso a los legítimos intereses de personas a título particular.

Lex Mercatoria TF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lex Mercatoria TF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Lex Mercatoria TF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA DE PANAMA

UNIVERSIDAD LATINA DE PANAMA

LEGISLACION EN NEGOCIOS INTERNACIONALES

TEMA: LEX MERCATORIA

ADIS PERALTA, 6-724-2461

En este trabajo nos avocamos a investigar y desentrañar la naturaleza jurídica de

evolutivos. Se ha sostenido que la lex mercatoria es un conjunto de normas

comerciales consuetudinarias, de alcance transnacional, utilizadas por los agentes

de normas, es derecho. Pero lo que lo caracteriza, es que no es dado ni creado

manifestación de la comunidad transnacional como derecho nacional.

Lo interesante es que la lex mercatoria es más antigua que el Estado Moderno,

pues rigió entre mercaderes y comerciantes de diferentes nacionalidades, durante

la transición de la Edad Media hacia la Modernidad. Hoy, cuando el derecho es

entendido como creación exclusiva de los soberanos Estados, nos encontramos

en un nuevo proceso de globalización que ha reivindicado a la lex mercatoria. En

de determinar la competencia de los tribunales y la ley aplicable a la controversia,

que es el derecho internacional privado.

La lex mercatoria es el conjunto de principios que los operadores del comercio

internacional han desarrollado como la forma para regular sus actividades

evitándose así el procedimiento legislativo que exige la creación la discusión y la

Históricamente la denominación Lex mercatoria ha sido usada para identificar a un

conjunto normativo, con carácter supranacional, desligado del poder/capacidad de

ordenamientos estatales, y que es considerada la norma apropiada para la

regulación de las relaciones económicas internacionales.

En otras palabras, se ha entendido por Lex mercatoria, en su expresión genuina y

latina, en contraste con la terminología anglosajona (The Law Merchant), derivado

como consecuencia de los usos de comercio internacional elevados a rango de

"sistemas", o bien a un orden jurídico distinto y diferente al Derecho nacional,

bautizado sistema transnacional o a-nacional, máxima expresión de la autonomía

de la voluntad en el ámbito de la contratación internacional.

En suma, el concepto Lex mercatoria hace referencia a un conjunto de normas

creadas por y para los comerciantes participantes en el comercio internacional. La

regulación del comercio internacional se sustenta entonces sobre la base de un

cuerpo de normas de carácter privado que se originan en la praxis del comercio

plenamente identificados y sobre los cuales se sustentan los ordenamientos

jurídicos de todos los países. La existencia de un cuerpo normativo autónomo, y

su respectivo reconocimiento, de ninguna manera puede significar el abandono de

ordenamiento. Consideramos, entonces, que la creación de ese cuerpo normativo

de carácter privado obedece a los principios que se consideran comunes a todos

de la doctrina, al punto de crearse recopilaciones de los mismos.

USOS Y PRACTICAS UNIFORMES

Constituyen un derecho autónomo con origen en la práctica mercantil

internacional, desconectada de los ordenamientos jurídicos internacionales y al

margen de todo control estatal.

Están formados por clausulas o expresiones contractuales de general y universal

operadores internacionales se han convertido en práctica habitual.

Las manifestaciones más significativas de estos usos y prácticas uniformes son:

 Incoterms. Términos de comercio internacional que regulan, en una

compraventa internacional, la modalidad de entrega, el momento en que se

produce la transferencia de riesgo de la mercancía entre el vendedor y el

comprador, así como el reparto de los costes de la operación.

 Relativas a créditos documentarios.

 Relativas a garantías contractuales.

 Relativas al cobro de documentos comerciales.

ELEMENTOS DE LA LEX MERCATORIA

La doctrina internacional se ha encargado de señalar los elementos o

características de esa Lex mercatoria. El cuerpo de normas creado y adoptado

voluntariamente por los comerciantes es de origen privado ya que se deriva de su

propia autonomía, es independiente de los derechos estatales, es decir, no