Productos Lavables
Productos Lavables
Productos Lavables
Lavables
El Mejor Valor en Motores y
Controles Lavables
Mucho antes de invertir en el personal, el equipo y los
materiales necesarios para producir los motores y
controles Lavables Baldor, invertimos nuestro tiempo
escuchando con atención a los diseñadores de equipo,
operadores e ingenieros de mantenimiento de planta.
Aprendimos así sobre sus aplicaciones más difíciles en el
procesamiento de aves, carnes, lácteos y productos
alimenticios y farmacéuticos. Por supuesto, tomamos
debida nota cuando nos indicaron las características y
funciones que deseaban para sus equipos.
• Los productos Lavables, Lavables sin Pintura y • Los motores Super-E Lavables están "Preparados para
Lavables de Acero Inoxidable de Baldor son adecuados Inversor" y cumplen con los requisitos NEMA MG1-
para aplicaciones que requieren limpieza a alta presión 1998, Part 31 para tensiones pico al usarlos con
con soluciones cáusticas. Estas opciones le permiten inversores.
seleccionar el motor correcto para el grado de
protección necesario para la aplicación específica. • Si el motor que necesita no es de los que mantenemos
en inventario, Baldor puede fabricarle un motor a la
• La variedad más amplia de motores Lavables orden ¡en sólo dos semanas! Las características
disponibles en inventario. Los motores pueden especializadas incluyen montajes, cajas de conexiones,
escogerse según el voltaje, la potencia, la velocidad y el configuraciones del eje, y voltajes y frecuencias
tipo de montaje que requiere la aplicación. Baldor le especiales.
ofrece también una selección de motores de CC de
imán permanente, el Baldor SmartMotor™ y Hay muchas otras ventajas al especificar motores y
servomotores con construcción de tipo Lavable. controles Lavables de Baldor. Usted las encontrará en las
páginas siguientes, así como todas las especificaciones
que necesite para realizar la selección perfecta para su
aplicación.
3
www.baldor.com
Los Motores Lavables de Baldor:
Desempeño y confiabilidad, por dentro y por fuera
Diseño del sistema de vaciado que facilita el mantenimiento
Cuatro orificios de vaciado de la condensación en cada tapa permite un drenaje
completo, sin importar la posición de montaje del motor. El distintivo color azul de los
tapones de vaciado los hace fáciles de reconocer; su nueva forma los hace fáciles de
quitar. El cubreventilador con muescas facilita el acceso a los tapones de vaciado de
condensación, sin necesidad de quitar el cubreventilador. Los motores de acero
inoxidable y sin pintura usan tapones inoxidables a tornillo.
El ventilador externo de
propileno relleno de vidrio es
inatacable por agentes limpiadores
y otras soluciones cáusticas
Cajas de conexiones
extragrandes
Exceed NEC standards;
make connections easier.
(1): El sello laberinto en las prolongaciones del eje es estándar en todos los motores de
Acero Inoxidable y Sin Pintura. El sello sin contacto protege los cojinetes del motor
girando y expulsando los contaminantes. Únicamente en el extremo impulsor en los
motores Sin Pintura; en ambos extremos en los motores de Acero Inoxidable.
(2): Actualmente disponible en todos los motores Sin Pintura y de Acero Inoxidable.
4
www.baldor.com
Pintura exterior perfeccionada – ¡5 veces mejor!
El método de preparación de la superficie por
autodeposición Autophoretic® hace a la capa de acabado
cinco veces más resistente a la corrosión y el
descascaramiento que los métodos anteriores. Resiste la
prueba de rocío salino ASTM B117 por más de 500 horas.
Rotor de aluminio fundido de
Revestimiento de polvo epóxico aprobado por FDA y
precisión – Balanceado a precisión
aplicado electrostáticamente (por dentro y por fuera) en las
y revestido con imprimador epóxico
tapas y la caja de conexiones para una excelente
para resistir la corrosión.
prevención de la corrosión y un acabado duradero.
Eje de acero
inoxidable 300
Impide la herrumbre
y la corrosión.
Aislamiento Clase F de
alta temperatura con Construcción tipo
bajo incremento de cojinete bloqueado
temperatura (Clase B) en los motores
Proporciona una vida brida-C Reduce el
más larga al aislamiento juego axial y permite
y los cojinetes. el montaje vertical.
Grasa Exxon Polyrex® EM Cojinetes
de doble sellado estándar para
mayor vida útil de la lubricación. La
grasa Polyrex® EM ofrece más
estabilidad de viscosidad y excelente
resistencia al deslave, la herrumbre y
El exclusivo alambre ISR® (Inverter Spike la corrosión.
Resistant) para devanados es hasta 100 veces
más resistente a las puntas de voltaje; ofrece un
margen adicional de seguridad térmica.
5
www.baldor.com
Motores de Acero Inoxidable
En aplicaciones que requieren protección adicional contra ambientes
altamente corrosivos, los motores Baldor Lavables de Acero Inoxidable
son la solución. Sus aplicaciones típicas incluyen instalaciones
exteriores, o aplicaciones donde se procesan agentes particularmente
corrosivos o usados en el lavado, como en la industria farmacéutica.
Sus características incluyen acero inoxidable Serie 300 en todas las
superficies externas, devanados encapsulados, y sello laberinto en
ambos extremos de la prolongación del eje para proteger los cojinetes
del motor girando y expulsando contaminantes.
7
www.baldor.com
Motores Lavables Super-E® de
Eficiencia Premium
Para aplicaciones en el procesamiento de productos alimenticios y
farmacéuticos en turnos múltiples, los motores Lavables Super-E de
Baldor ofrecen tanto confiabilidad como ahorro en costos de energía.
Estos motores NEMA Premium™ Inverter Ready (preparados para
inversor) comparten las robustas características mecánicas de los
motores Lavables estándar de Baldor.
9
www.baldor.com
Motores Lavables continúa…
10
www.baldor.com
Motores Lavables para Bombas de
Acoplamiento Cerrado
Los motores lavables para bombas de acoplamiento cerrado de Baldor
se utilizan en aplicaciones comerciales e industriales con bombas de
agua, o aplicaciones en procesamiento de alimentos donde están
expuestos a lavados de alta presión. Ofrece cojinetes de bolas
extragrandes y construcción con extremo impulsor bloqueado para
minimizar el desplazamiento del eje. Para prevención contra la entrada
de humedad y contaminantes, se incluye sellador contra la humedad en
las cabezas de pernos entre la carcasa y las tapas, juntas de neopreno y
un anillo de contacto en V Forsheda®.
Datos de Desempeño: TEFC - Totalmente Cerrado, Enfriado por
Ventilador; TENV - Totalmente Cerrado, No Ventilado; 230/460 Voltios
usable a 208 Voltios, Trifásico, 1 a 15 Hp
A @ Alto V. % Eficiencia % Factor Pot. Cojinetes Diag.
No. de Plena Rotor Par a Pl. Plena Plena Cód. Dim. Con.
Hp kW RPM Carcasa Catálogo Carga Bloq. Carga 1/2 3/4 Carga 1/2 3/4 Carga DE ODE Volt. “C” No.
1 0.75 1725 143JM JMWDM3546T ❚ 1.6 11.3 3 75.4 79.3 81.5 58 71 74 6206 6203 E1 10.00 CD0005
1.5 1.1 3450 143JM JMWDM3550T ▲ 2.3 16.0 2.3 66.7 72.7 75.5 59 71 76 6206 6203 F 11.18 CD0005
1.5 1.1 1725 145JM JMWDM3554T ▲ 2.1 18.3 4.5 78.0 81.7 82.5 65 72 82 6206 6203 E1 10.88 CD0005
2 1.5 3450 145JM JMWDM3555T ▲ 2.7 17.5 3 78.2 80.3 78.5 80 87 93 6206 6203 E1 11.18 CD0005
2 1.5 1725 145JM JMWDM3558T ▲ 3.1 22.0 6.0 82.2 83.7 82.5 59 72 77 6206 6203 E1 11.18 CD0005
3 2.2 3450 145JM JMWDM3559T ▲ 3.8 32.9 4.6 83.0 84.3 82.5 74 83 89 6206 6203 E1 11.18 CD0005
3 2.2 1725 182JM JMWDM3611T ▲ 4.1 35.0 9.0 81.0 83.0 84 63 75 82 6207 6203 E1 12.52 CD0005
5 3.7 3450 184JM JMWDM3613T ▲ 6.0 47.0 7.5 85.8 86.5 85.5 88 93 93 6207 6205 E1 18.05 CD0005
5 3.7 1725 184JM JMWDM3615T ▲ 6.6 55.0 15 85.9 86.1 85.5 69 80 80 6207 6205 E1 18.05 CD0005
7.5 5.6 3450 184JM JMWDM3616T ▲ 8.6 76.0 11.3 87.8 88.1 87.5 84 90 94 6207 6205 E1 19.55 CD0005
7.5 5.6 1760 213JM JMWDM3710T ▲ 10.3 76.2 22.3 82.3 85.5 86.5 61 73 78 6309 6206 E1 15.53 CD0005
10 7.5 3450 215JM JMWDM3711T ▲ 12 105. 15.0 85.0 86.0 85.5 88 90 91 6309 6206 E1 15.53 CD0005
10 7.5 1725 215JM JMWDM3714T ▲ 13 110.0 30 86.8 88.1 87.5 65 76 82 6309 6206 E1 16.66 CD0005
15 11.1 3450 215JM JMWDM3713T ▲ 17 175.0 22.8 85.2 86.9 86.5 84 91 95 6309 6206 F 16.66 CD0005
NOTA: Código de Voltaje: E1 = 230/460V, 60 Hz, usable a 208V, F = 230/460 voltios, 60 Hz. ❚ = Caja TENV - Ver las dimensiones en página 27.
Ver los diagramas de conexiones en página 38. ▲ = Caja TEFC - Ver las dimensiones en página 27.
Las eficiencias que se muestran son nominales.
Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
11
www.baldor.com
Motores Lavables y Sin Pintura
Inverter Drive® y Vector Drive®
Las versiones Lavable y Sin Pintura de los motores de CA Inverter
Drive y Vector Drive de Baldor están diseñados para aplicaciones
de velocidad ajustable, par completo y posicionamiento preciso en
ambientes de lavado. Entre sus aplicaciones típicas se incluyen las
transportadoras, bombas y equipos de mezclado en lotes. Se los
recomienda para uso con controles inversores y vectoriales de
Baldor, si bien estos motores pueden funcionar con controles de
equipos originales (OEM) existentes.
12
www.baldor.com
Motores Lavables Monofásicos
Para aplicaciones de procesamiento de productos alimenticios y
farmacéuticos donde se dispone de voltaje limitado, o donde existe la
oportunidad de operar equipos adicionales en la misma línea, Baldor ofrece
Motores Lavables Monofásicos. Estos motores tienen las mismas
características mecánicas de diseño que los motores Lavables trifásicos
pintados de Baldor.
13
www.baldor.com
SmartMotor® de Baldor
El SmartMotor de Baldor, de tecnología avanzada, está disponible en
inventario en su versión Lavable. El SmartMotor, diseñado para aplicaciones
lavables de par variable, par constante o potencia (Hp) constante, combina
un control electrónico de velocidad ajustable con un motor industrial Lavable
en un mismo conjunto de uso e instalación fácil. Dispone de un teclado de
32 caracteres que ofrece un amplio rango de ajustes de parámetros. La
corta distancia entre el motor y el control - apenas unos centímetros en lugar
de metros - reduce el voltaje de onda reflejada o "ring-up". Se lo puede
utilizar en nuevas instalaciones, reemplazos o en equipos originales (OEM). El
SmartMotor tiene caja NEMA Tipo 4 con orificios de tubería roscados para
conexión a la línea eléctrica.
14
www.baldor.com
Microinversores Lavables Serie 5
Para aquellas aplicaciones con lavado en las que el espacio es reducido, los
Microinversores Serie 5 de Baldor ofrecen control de par variable, par constante y
potencia constante en una unidad pequeña. Estos controles pueden utilizarse en
nuevas instalaciones, reemplazos o equipos originales. El gabinete NEMA 4X es
adecuado para lavados frecuentes. Los controles tienen frecuencia de salida de
0.25 a 120 Hz, con capacidad de sobrecarga máxima de 150%. Las características
del control incluyen tasas separadas de aceleración y desaceleración, y reversión
controlada. El control estándar del operador incluye ajustes de velocidad rotativos,
mando de arranque/parada y conexión/desconexión de la alimentación.
No. de Peso de
Catálogo Accesorios para Inversores Serie 5 Emb. Aprox.
ID5SI-2 Aislador de señal para unidades con gabinete NEMA 4X 0.5
Proporciona aislamiento para señales de mando de hasta 24 VCC y 4-20mA
ID5AMS-1 Conmutador de selección auto/manual para unidades con gabinete NEMA 4X 0.3
Permite seleccionar mandos de velocidad remotos o en el tablero
ID5FRS-1 Conmutador de selección adelante/parada/reversa para unidades con gabinete NEMA 4X 0.4
Permite seleccionar mando de dirección adelante o reversa del motor
NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 32.
Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
15
www.baldor.com
Inversores Lavables Serie 15H
Los Controles Inversores Lavables Serie 15H de Baldor ofrecen control de par
variable, par constante y potencia constante en un gabinete NEMA 4X que puede
soportar frecuentes lavados. Estos controles pueden utilizarse en nuevas
instalaciones, reemplazos o equipos originales. Su frecuencia de salida es de 0.25
a 120 Hz, con opción de hasta 400 Hz. Su capacidad de sobrecarga máxima es
de 150% durante sesenta segundos. Sus características incluyen un teclado
alfanumérico de 32 caracteres para fácil configuración y ajuste. Se recomienda
utilizarlos con los motores Inverter Drive® Lavables de Baldor.
Valores Nom. Capacidad 150% por 60 segundos, 200% por 3 segundos con par constante
de Salida de Sobrecarga 115% por 60 segundos con par variable
Frecuencia 0.25-400 Hz
Voltaje 0-voltaje máximo de entrada (RMS)
Valores Nom. Frecuencia 50 or 60 Hz ± 5%
de Entrada Voltaje 200-240 VAC ±10%; 380-480 VAC ± 10%; 550-600 VAC ± 10%
Fases Tres fases (o una fase con reducción de capacidad)
Impedancia 3% mínima requerida para los tamaños A y B
Espec. de Método de Control Entrada de onda senoidal portadora, salida PWM
Control Frecuencia PWM Ajustable 1-5 kHz estándar, 1-15 kHz operación silenciosa
Relación V/Hz Lineal a cuadrada reducida, frecuencia de base, voltaje de salida, límite de frecuencia mínima, límite de frecuencia máxima
Refuerzo de Par 0-15% del voltaje de entrada; automático con sobreposición manual
Par de Frenado 20% estándar
Salto de Frecuencia Tres zonas, 0-frecuencia máxima
Ajuste de Frecuencia 0-5 VCC, 0-10 VCC , 4-20mA, digital via RS232/485 opcional, bucle de control de proceso PID
Acel/Desacel Tasas separadas de aceleración/desaceleración, 0-3600 seg. hasta frecuencia máxima
Funciones de Disparo del Inversor Over voltage, over current, under voltage, external trip, heatsink thermal, motor overload
Protección Prevención Supresión de sobrevoltaje, supresión de sobrecorriente
de Atascamiento
Salida Externa 2 salidas optoaisladas, 2 salidas de relé, indicador LED de disparo, 2 salidas analógicas
Cortocircuito Fase a fase, fase a tierra
Visualizador Funcionamiento Frecuencia de salida, frecuencia definida, corriente de salida (%), voltaje, RPM, unidades de lectura adaptables
LCD por el usuario
Ajuste Valores de parámetros para configuración y revisión, mandos FWD/REV/STOP, JOG
Disparo Mensaje separado por cada disparo, mensajes de los últimos 31 disparos almacenados en la memoria
Condiciones Temperatura -10 to + 40˚C para listado UL
Ambiente Enfriamiento/Alt. Aire forzado incluido si se requiere; 3300 pies (1000 m) máx. sin reducción de capacidad
NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 33. Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
16
www.baldor.com
Controles Vectoriales Lavables Serie 18H
Al utilizarse con un motor Vector Drive® Lavable de Baldor, o con otros motores con
dispositivos de retroalimentación, los controles Vectoriales Lavables 18H de Baldor
ofrecen posicionamiento preciso, control de velocidad y par de retención, además de
pleno par nominal a velocidad cero. Son ideales para aplicaciones de transportadoras
en el procesamiento de alimentos con variaciones de la carga y frecuentes paradas y
arranques. Estos controles pueden utilizarse en nuevas instalaciones, reemplazos o
equipos originales. Sus características incluyen un gabinete NEMA 4X que puede
soportar frecuentes lavados, y un teclado alfanumérico de 32 caracteres para fácil
configuración y ajuste.
230 y 460 Voltios
Valores de Salida - Par Constante Valores de Salida - Operación Silenciosa
con Frecuencia PWM de 2.5 KHz con Frecuencia PWM de 8.0 KHz
Corriente de Salida Corriente de Salida
No. de Catálogo Tamaño Voltios Hp Cont. Pico Hp Cont. Pico
230 Voltios
ID18H201-W A 230 1 4 8 0.75 3.2 6.4
ID18H202-W A 230 2 7 14 1 4 8
ID18H203-W A 230 3 10 20 2 7 14
ID18H205-W A 230 5 16 32 3 10 20
ID18H207-W B 230 7.5 22 44 5 16 32
ID18H210-W B 230 10 28 56 7.5 22 44
ID18H215-W B 230 15 42 84 10 28 56
460 Voltios
ID18H401-W A 460 1 2 4 0.75 1.6 3.2
ID18H402-W A 460 2 4 8 1 2 4
ID18H403-W A 460 3 5 10 2 4 8
ID18H405-W A 460 5 8 16 3 5 10
ID18H407-W A 460 7.5 11 22 5 8 16
ID18H410-W B 460 10 14 28 7.5 11 22
ID18H415-W B 460 15 21 42 10 15 30
Valores Nom. Capacidad 150% por 60 segundos, 200% por 3 segundos con par constante
de Salida de Sobrecarga 115% por 60 segundos con par variable
Frecuencia 0-500 Hz
Voltaje 0-voltaje máximo de entrada (RMS))
Valores Nom. Frecuencia 50 ó 60 Hz ± 5%
de Entrada Voltaje 200-240 VCA ± 10%; 380-480 VCA ± 10%; 550-600 VCA ± 10%
Fases Tres fases (o una fase con reducción de capacidad)
Impedancia 3% mínima requerida para los tamaños A y B
Espec. Método de Control Salida PWM controlada por microprocesador
de Control Frecuencia PWM Ajustable 1-5 kHz estándar, 1-16 kHz operación silenciosa
Ajuste de Velocidad ±5 VCC, 0-5 VCC ± 10 VCC, 0-10 VCC , 4-20 mA; digital via teclado, RS232/485, bucle de proceso PID
Acel/Desacel 0-3600 seg.
Adaptación al Motor Sintonización automática al motor con sobreposición manual
Retroalimentación Tipo de Retroalimentación Codificador incremental acoplado al eje del motor; impulso marcador requerido para orientación de posición
del Motor Impulsos/Rev/Voltios 60-15.000 seleccionable, 1024 estándar; 2 canales en cuadratura, 5 VCC, diferencial
Potencia de Entrada 5 VCC, 300 mA máximo
Posicionamiento Salida opcional de tren de impulsos de codificador separada para controlador de bucle de posición
Funciones Disparo Vectorial Pérdida de alimentación del control, sobrecorriente, sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrevelocidad del motor,
sobrecarga del motor
de Protección Salida Externa Indicador LED de condiciones de disparo, 4 salidas lógicas asignables, 2 salidas analógicas asignables 0-5 VCC
Cortocircuito Fase a fase, fase a tierra
Visualizador Funcionamiento Frecuencia de salida, RPM del motor; corriente de salida, voltaje (seleccionable)
LCD Ajuste Valores de parámetros para configuración y revisión, mandos FWD/REV/Stop; JOG
Disparo Mensaje separado por cada disparo, mensajes de los últimos 31 disparos almacenados en la memoria
Condiciones Temperatura -10 a + 40°C para listado UL
Ambiente Enfriamiento/Alt. Aire forzado incluido si se requiere; 3300 pies (1000 m) máx. sin reducción de capacidad
NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 33. Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
17
www.baldor.com
Motores de CC de Imán Permanente
tipo SCR Sin Pintura
Para aplicaciones de motores de CC donde las soluciones de limpieza
cáusticas y los lavados regulares a alta presión pueden afectar la superficie
de los motores pintados, Baldor ofrece motores de CC Sin Pintura. Estos
motores cuentan con las mismas características para mayor confiabilidad de
los motores de CC Lavables de Baldor.
18
www.baldor.com
Controles tipo SCR de CC Lavables NEMA 4X
Baldor ofrece diversos modelos de controles de CC Lavables, todos en gabinete NEMA 4X.
Los modelos incluyen las versiones PWM y con Regeneración a Línea. Baldor ofrece
asimismo una variedad de accesorios para Controles Lavables, incluyendo juegos de freno-
reversa, un conmutador de marcha/jog, un juego de instalación auto/manual y un juego de
conmutador de línea de CA.
Los modelos BC154, BCWD140 y BC160 son controles unidireccionales con inversión de
marcha por medio de la conmutación de conductores del inducido (el BCWD140 tiene
montado un conmutador de marcha hacia adelante/freno/reversa). El BC254 es un control
tipo SCR con regeneración a línea que puede hacer la parada temporizada del motor. El
BC354 es un control PWM que proporciona al motor energía de CC con baja ondulación
residual, ofreciendo mayor potencia (Hp) al utilizarse con un motor de 140 ó 280 VCC.
Todos ellos ofrecen la opción de retroalimentación de inducido o de tacómetro, y modo de
velocidad o par. La corriente de salida es seleccionable por puente. Los modelos BC154, BC160, BC254 y BC354
están pintados de negro e incluyen conmutador de arranque-parada. El BCWD140 viene con pintura epóxica blanca
y conmutadores adelante/freno/reversa y de marcha/jog.
NOTA: La corriente de salida es de 7.5 A; el voltaje de salida es de 140VCC para una entrada de 115VCA - 280VCC para una entrada de 230VCA.
Los motores diseñados para estos voltajes ofrecen el mejor desempeño.
Ver los planos de dimensiones en página 35.
Tacómetros Lavables
Si se requiere mejorar la regulación de un control de motores tipo SCR
Lavable bajo condiciones variables de velocidad y carga, los Tacómetros
Lavables de Baldor proporcionan retroalimentación básica del motor. Hay dos
modelos de tacómetros disponibles en inventario, ambos con caja IP65
lavable. Baldor ofrece también los juegos de montaje del tacómetro.
19
www.baldor.com
Servomotores de CA Lavables Sin
Escobillas
Estos servomotores están diseñados para aplicaciones donde se requiere
velocidad y posicionamiento preciso, en ambientes de lavado. Sus
aplicaciones típicas incluyen el envase de drogas y alimentos, y el manejo de
materiales. Sus características para mayor confiabilidad incluyen: prolongación
del eje de acero inoxidable; herrajes de acero inoxidable; alambre de calidad
superior resistente a la humedad; estator encapsulado para alta protección
del aislamiento; eje y montaje estándar universal.
Plano de Dimensiones
C 3.50 [89.0]
2.784 [70.71]
1.606 40.80
1.543 39.20
.118 3.00
.087 2.20 6x6x25 MM
CHAVETA
3.05 [77.5]
.7484 19.009
.7479 18.996 M6x1 THD
.67±.04 [17.0±1.0]
230 Voltios
Valores de Salida - Operación Silenciosa Valores de Salida - Par Constante
con Frecuencia PWM de 8.0 KHz con Frecuencia PWM de 2.5 KHz
Corriente de Salida Corriente de Salida
No. de Catálogo Tamaño Voltios Hp Cont. Pico Hp Cont. Pico
SD23H2A04-W A 230 1 4 8 2 7 14
SD23H2A10-W A 230 3 10 20 5 16 32
Valores Nom. Capacidad 150% por 60 segundos; 200% por 3 segundos con par constante
de Salida de Sobrecarga 115% por 60 segundos con par variable
Frecuencia 0-500 Hz
Voltaje 0-voltaje máximo de entrada (RMS)
Valores Nom. Frecuencia 50 ó 60 Hz ± 5%
de Entrada Voltaje 200-240 VAC ±10%
Fases Tres fases (o una fase con reducción de capacidad)
Impedancia 3% mínima requerida para el Tamaño A
Espec. Método de Control Salida PWM controlada por microprocesador
de Control Frecuencia PWM Ajustable 1-5 kHz estándar, 1-16 kHz operación silenciosa
Ajuste de Velocidad ±5 VCC, 0-5 VCC ± 10 VCC, 0-10 VCC , 4-20 mA; digital via teclado, RS232/485, bucle de proceso PID
Acel/Desacel 0-3600 seg.
Adaptación al Motor Sintonización automática al motor con sobreposición manual
Retroalimentación Tipo de Retroalimentación Resolutor
del Motor Entradas de 2V rms ±10%
Seno y Coseno
Excitación (Voltaje de Ref.) 4 Vrms @ 10 kHz
Relación de Transformación RT = 0.5 únicamente
Salida de (al posicionador) 1024 ppr; 2 canales en cuadratura, 5 VCC, diferencial
codificador simulada
Funciones Disparo Vectorial Pérdida de alimentación del control, sobrecorriente, sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrevelocidad del motor,
de Protección sobrecarga del motor
Salida Externa Indicador LED de condiciones de disparo, 4 salidas lógicas asignables, 2 salidas analógicas asignables
0-5 VCC
Cortocircuito Fase a fase, fase a tierra
Visualizador Funcionamiento Frecuencia de salida, RPM del motor; corriente de salida, voltaje (seleccionable)
LCD Ajuste Valores de parámetros para configuración y revisión, mandos FWD/REV/Stop; JOG
Disparo Mensaje separado por cada disparo, mensajes de los últimos 31 disparos almacenados en la memoria
Condiciones Temperatura -10 a + 40°C para listado UL
Ambiente Enfriamiento/Alt. Aire forzado incluido si se requiere; 3300 pies (1000 m) máx. sin reducción de capacidad
NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 33. Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
21
www.baldor.com
Motorreductor de Acero Inoxidable, en
Angulo Recto, con Eje de Entrada Hueco
Estos motorreductores con eje de salida macizo, de acero inoxidable, están diseñados
para aplicaciones donde el uso de soluciones limpiadoras cáusticas y los lavados
regulares a alta presión podrían afectar la superficie de un motorreductor pintado. Son
ideales para el procesamiento de productos químicos, farmacéuticos o alimenticios.
Sus características incluyen: caja y tapas de acero inoxidable fundido serie 300; eje de
salida de acero inoxidable 304; herrajes de acero inoxidable; tapas de cojinetes de
salida selladas con empaquetaduras en O; sellos del eje forrados en caucho de doble
reborde; cámara interna de compresión que elimina el respiradero y evita la entrada de
contaminantes; lubricado de por vida con aceite sintético Mobil® SHC634 para un
amplio rango de temperatura; máxima eficiencia y una larga vida útil libre de mantenimiento.
NOTA: Pares Nominales - Clase de Servicio I NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 36.
Pares Nominales - Clase de Servicio II Ver las bases opcionales de Acero Inoxidable en página 25.
Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados,
Pares Nominales - Clase de Servicio III
comuníquese con Baldor.
22
www.baldor.com
Motorreductor de Acero Inoxidable, en
Angulo Recto, con Eje de Entrada Hueco
Estos motorreductores con eje de salida hueco, de acero inoxidable, están diseñados
para aplicaciones donde el uso de soluciones limpiadoras cáusticas y los lavados
regulares a alta presión podrían afectar la superficie de un motorreductor pintado. Son
ideales para el procesamiento de productos químicos, farmacéuticos o alimenticios.
Sus características incluyen: caja y tapas de acero inoxidable fundido serie 300; eje de
salida hueco de acero inoxidable 304; herrajes de acero inoxidable; tapas de
cojinetes de salida selladas con empaquetaduras en O; sellos del eje forrados en
caucho de doble reborde; cámara interna de compresión que elimina el respiradero y
evita la entrada de contaminantes; lubricado de por vida con aceite sintético Mobil®
SHC634 para un amplio rango de temperatura; máxima eficiencia y una larga vida útil libre
de mantenimiento.
NOTA: Pares Nominales - Clase de Servicio I NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 36.
Pares Nominales - Clase de Servicio II Ver las bases opcionales de Acero Inoxidable en página 25.
Pares Nominales - Clase de Servicio III Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados,
comuníquese con Baldor.
23
www.baldor.com
Motorreductor Lavable, en Angulo
Recto, con Eje de Entrada Hueco
Estos motorreductores con eje de salida macizo son excelentes para el
procesamiento de alimentos y otras aplicaciones donde la unidad se
encuentre expuesta a lavados regulares a alta presión.
Sus características incluyen: ejes de salida y herrajes de acero inoxidable;
anillo en V en el eje de salida; cámara interna de compresión que elimina el
respiradero y evita la entrada de contaminantes; lubricado de por vida con
aceite sintético Mobil® SHC634 para un amplio rango de temperatura;
máxima eficiencia, y una larga vida útil libre de mantenimiento.
RPM Par
Nom. Par de Salida (Plg-Lbs) de Servicio Continuo Nom.
Salida @ Basado en Motor de 1750 RPM Máx. Máx. Mont. Peso
1750 Rel. Hp Salida Motor de Emb.
RPM Entr. Reduc. 0.25 0.33 0.5 0.75 1 1.5 2 3 5 Entr. Plg-Lbs NEMA No. de Estilo No. de Catálogo Aprox.
350 5 160 240 320 2.00 320 56C WDF-918-05-B5-G WDGF0518AG 25
10 82 125 187 0.90 225 56C WDF-913-10-B5-G WDGF1013AG 15
10 141 211 282 1.03 290 56C` WDF-915-10-B5-G WDGF1015AG 25
10 141 211 282 1.03 290 140TC WDF-915-10-B7-G WDGF1015BG 25
175 10 214 285 428 1.50 428 56C WDF-918-10-B5-G WDGF1018AG 25
10 312 468 624 2.02 630 56C WDF-921-10-B5-G WDGF1021AG 31
10 317 475 634 2.73 893 140TC WDF-924-10-B7-G WDGF1024BG 38
10 492 655 983 3.59 1177 140TC WDF-926-10-B7-G WDGF1026BG 54
10 990 1649 6.36 2106 180TC WDF-932-10-B9-G WDGF1032CG 97
15 89 118 179 0.66 225 56C WDF-913-15-B5-G WDGF1513AG 15
15 127 193 289 0.81 312 56C WDF-915-15-B5-G WDGF1515AG 25
15 209 314 419 1.07 448 56C WDF-918-15-B5-G WDGF1518AG 25
15 246 369 492 1.35 664 56C WDF-921-15-B5-G WDGF1521AG 31
117 15 470 705 939 2.11 992 56C WDF-924-15-B5-G WDGF1524AG 38
15 473 710 947 2.58 1225 140TC WDF-926-15-B7-G WDGF1526BG 54
15 959 1438 4.66 2241 180TC WDF-932-15-B9-G WDGF1532CG 97
20 113 149 226 0.53 239 56C WDF-913-20-B5-G WDGF2013AG 15
20 128 169 256 0.62 317 56C WDF-915-20-B5-G WDGF2015AG 25
20 165 251 376 0.92 461 56C WDF-918-20-B5-G WDGF2018AG 25
88 20 323 484 645 1.06 684 56C WDF-921-20-B5-G WDGF2021AG 31
20 451 602 902 1.72 1038 56C WDF-924-20-B5-G WDGF2024AG 38
20 609 913 1218 2.15 1309 140TC WDF-926-20-B7-G WDGF2026BG 54
20 924 12321848 3.85 2383 140TC WDF-932-20-B7-G WDGF2032BG 97
20 924 12321848 3.85 2383 180TC WDF-932-20-B9-G WDGF2032CG 97
70 25 156 206 312 0.51 318 56C WDF-915-25-B5-G WDGF2515AG 25
30 195 295 0.42 248 56C WDF-913-30-B5-G WDGF3013AG 15
30 159 210 318 0.50 318 56C WDF-915-30-B5-G WDGF3015AG 25
30 216 327 0.72 470 56C WDF-918-30-B5-G WDGF3018AG 25
58 30 275 416 624 0.83 691 56C WDF-921-30-B5-G WDGF3021AG 31
30 420 630 840 1.32 111 56C WDF-924-30-B5-G WDGF3024AG 38
30 420 630 840 1.32 111 140TC WDF-924-30-B7-G WDGF3024BG 38
30 641 854 1281 1.54 1313 56C WDF-926-30-B5-G WDGF3026AG 54
30 881 1322 1763 2.81 2462 140TC WDF-932-30-B7-G WDGF3032BG 97
NOTA: Pares Nominales - Clase de Servicio I NOTA: Ver el plano de dimensiones en página 36.
Pares Nominales - Clase de Servicio II Ver las bases opcionales de Acero Inoxidable en página 25.
Pares Nominales - Clase de Servicio III Datos sujetos a cambios sin aviso previo. Para datos certificados,
comuníquese con Baldor.
24
www.baldor.com
Motorreductor Lavable, en Angulo Recto, con Eje de
Entrada Hueco continúa…
RPM Par
Nom. Par de Salida (Plg-Lbs) de Servicio Continuo Nom.
Salida @ Basado en Motor de 1750 RPM Máx. Máx. Mont. Peso
1750 Rel. Hp Salida Motor de Emb.
RPM Entr. Reduc. 0.25 0.33 0.5 0.75 1 1.5 2 3 5 Entr. Plg-Lbs NEMA No. de Estilo No. de Catálogo Aprox.
40 174 230 0.33 230 56C WDF-913-40-B5-G WDGF4013AG 15
40 208 275 0.44 317 56C WDF-915-40-B5-G WDGF4015AG 25
40 180 238 360 0.64 461 56C WDF-918-40-B5-G WDGF4018AG 25
44 40 340 515 0.66 680 56C WDF-921-40-B5-G WDGF4021AG 31
40 521 781 0.99 1030 56C WDF-924-40-B5-G WDGF4024AG 38
40 524 786 1049 1.23 1296 56C WDF-926-40-B5-G WDGF4026AG 54
40 1081 1622 2163 2.20 2374 140TC WDF-932-40-B7-G WDGF4032BG 97
50 177 234 0.33 234 56C WDF-913-50-B5-G WDGF5013AG 15
50 230 303 0.33 303 56C WDF-915-50-B5-G WDGF5015AG 25
50 222 294 0.49 436 56C WDF-918-50-B5-G WDGF5018AG 25
35 50 280 370 561 0.58 651 56C WDF-921-50-B5-G WDGF5021AG 31
50 401 608 912 0.83 1014 56C WDF-924-50-B5-G WDGF5024AG 38
50 621 932 1242 1.00 1242 56C WDF-926-50-B5-G WDGF5026AG 54
50 958 1278 1917 1.83 2366 140TC WDF-932-50-B7-G WDGF5032BG 97
60 218 288 0.33 288 56C WDF-915-60-B5-G WDGF6015AG 25
60 220 290 0.47 413 56C WDF-918-60-B5-G WDGF6018AG 25
60 317 418 634 0.50 634 56C WDF-921-60-B5-G WDGF6021AG 31
29 60 458 693 0.69 956 56C WDF-924-60-B5-G WDGF6024AG 38
60 473 716 1074 0.82 1166 56C WDF-926-60-B5-G WDGF6026AG 54
60 1100 1467 2200 1.54 2255 56C WDF-932-60-B5-G WDGF6032AG 97
60 1100 1467 2200 1.54 2255 140TC WDF-932-60-B7-G WDGF6032BG 97
NOTA: Pares Nominales - Clase de Servicio I NOTA: Opciones de Posiciones del Eje, Instalación de la Base y
Montaje del Motor disponibles por medio de Mod Express.
Pares Nominales - Clase de Servicio II
Para precios y tiempos de entrega, consulte a una Oficina de
Pares Nominales - Clase de Servicio III Distrito de Baldor.
Ver el plano de dimensiones en página 36.
Ver las bases opcionales de Acero Inoxidable en página 25.
Datos sujetos a cambios sin aviso previo.
Para datos certificados, comuníquese con Baldor.
25
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores Lavables - NEMA 56 a 256TC
Caja TENV Caja TEFC
C
N C
P
N
V AB
V
CHAVETA CHAVETA
FP
O
U U
D
AA 2F BA
2F BA AGUJ. COND. E E H 2F
H
2F (NPT) AGUJ. B
AGUJ.
B A
BD
O
AK
AK
BD
U
U
D
H 2F BA
H AA 2F
E E AGUJ.
AGUJ. 2F BA AGUJ. COND. B
2F (NPT)
A
B
Carc. Rosca
NEMA A B D E 2F H N O P U V AA AB AH AJ BF AK BA BB BD
56 6.50 4.50 3.50 2.44 3.00 0.34 2.44 6.81 6.62 0.625 1.88 0.50 5.22 - - 3/8-16 - 2.75 - -
56C 6.50 4.50 3.50 2.44 3.00 0.34 - 6.81 6.62 0.625 1.88 0.50 5.22 2.06 5.88 3/8-16 4.50 2.75 0.12 6.50
143T 6.50 5.94 3.50 2.75 4.00 0.34 2.50 6.81 6.62 0.875 2.25 0.50 5.22 - - 3/8-16 - 2.25 - -
143TC 6.50 5.94 3.50 2.75 4.00 0.34 - 6.81 6.62 0.875 2.25 0.50 5.22 2.12 5.88 3/8-16 4.50 2.75 0.12 6.50
145T 6.50 5.94 3.50 2.75 5.00 0.34 2.50 6.81 6.62 0.875 2.25 0.50 5.22 - - 3/8-16 - 2.25 - -
145TC 6.50 5.94 3.50 2.75 5.00 0.34 - 6.81 6.62 0.875 2.25 0.50 5.22 2.12 5.88 3/8-16 4.50 2.75 0.12 6.50
182T 8.63 6.50 4.50 3.75 4.50 0.41 3.56 8.44 7.88 1.125 2.75 0.75 5.97 - - 1/2-13 - 2.75 - -
182TC 8.63 6.50 4.50 3.75 4.50 0.41 - 8.44 7.88 1.125 2.75 0.75 5.97 2.62 7.25 1/2-13 8.50 3.50 0.25 8.89
184T 8.63 6.50 4.50 3.75 5.50 0.41 3.56 8.44 7.88 1.125 2.75 0.75 5.97 - - 1/2-13 - 2.75 - -
184TC 8.63 6.50 4.50 3.75 5.50 0.41 - 8.44 7.88 1.125 2.75 0.75 5.97 2.62 7.25 1/2-13 8.50 3.50 0.25 8.89
213T 9.50 8.00 5.25 4.25 5.50 0.41 3.88 10.03 9.56 1.375 3.37 0.75 7.46 - - 1/2-13 - 3.50 - -
213TC 9.50 8.00 5.25 4.25 5.50 0.41 - 10.03 9.56 1.375 3.37 0.75 7.46 3.12 7.25 1/2-13 8.50 4.50 0.25 9.04
215T 9.50 8.00 5.25 4.25 7.00 0.41 3.88 10.03 9.56 1.375 3.37 0.75 7.46 - - 1/2-13 - 3.50 - -
215TC 9.50 8.00 5.25 4.25 7.00 0.41 - 10.03 9.56 1.375 3.37 0.75 7.46 3.12 7.25 1/2-13 8.50 4.50 0.25 9.04
254TC 11.25 9.50 6.25 5.00 8.25 0.53 - 12.00 11.50 1.625 4.00 1.25 8.99 3.75 7.25 1/2-13 8.50 4.75 0.25 9.44
256TC 11.25 11.25 6.25 5.00 10.00 0.53 - 12.00 11.50 1.625 4.00 1.25 8.99 3.75 7.25 1/2-13 8.50 4.75 0.25 9.44
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
26
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores Lavables para Bombas de Acoplamiento Cerrado
NEMA 143JM a 215JM
Caja TENV Caja TEFC
C P C
AH AH
ET AB
XO ET
EQ 45° 45° EQ
ES ES
BB CHAVETA BB CHAVETA
O
U BD U BD
4 AGUJ.
AK ROSCA BF AK
EM AJ DIA. EM
D
EL EL
H 2F 2F BA
BA E E
AGUJ. ROSCA EN AA 2F ROSCA EN
2F A H
AGUJ. COND. B
B AGUJ.
(NPT)
Carc. Rosca
NEMA A B D E 2F H Chaveta O P U AA AB AH AJ BF AK BA BB BD XO
143JM 6.50 5.94 3.50 2.75 4.00 0.34 0.19 6.81 6.63 0.875 0.50 5.73 4.25 5.88 3/8-16 4.50 2.88 0.12 6.50 —
145JM 6.50 5.94 3.50 2.75 5.00 0.34 0.19 6.81 6.63 0.875 0.50 5.73 4.25 5.88 3/8-16 4.50 2.88 0.12 6.50 —
182JM 8.63 6.50 4.50 3.75 4.50 0.41 0.19 8.44 7.88 0.875 0.75 6.86 4.25 5.88 1/2-13 4.50 3.50 0.12 6.50 2.40
184JM 8.63 6.50 4.50 3.75 5.50 0.41 0.19 8.44 7.88 0.875 0.75 6.86 4.25 5.88 1/2-13 4.50 3.50 0.12 6.50 2.40
213JM 9.50 8.00 5.25 4.25 5.50 0.41 0.19 10.03 9.56 0.875 0.75 7.45 4.25 7.25 1/2-13 8.50 4.50 0.25 9.06 2.40
215JM 9.50 8.00 5.25 4.25 7.00 0.41 0.19 10.03 9.56 0.875 0.75 7.45 4.25 7.25 1/2-13 8.50 4.50 0.25 9.06 2.40
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
27
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores Lavables para Inversor y Vector
C P
CODIFICADOR AB
A/T DEL EJE
BB AH CHAVETA 45° 45°
BD
AK O 4 AGUJ.
ROSCA BF
U D AJ DIA.
2F ANILLO E E
H BA AA
2F O SELLO
AGUJ. AGUJ. COND.
(NPT)
45° 45° AH
AH
BB CHAVETA BB CHAVETA
O
BD BD
AK
AK
U U
D
2F BA AA
2F AGUJ. COND. E E 2F BA
H (NPT) 2F
AGUJ. 4 AGUJ. AC H
ROSCA B.F. AGUJ.
AJ DIA. B.C.
Carc. Rosca
NEMA D E 2F H AH O AB BA U P BD AK AJ BF AA BB
56C 3.50 2.44 3.00 0.34 2.06 6.81 5.73 2.75 0.625 6.62 6.50 4.50 5.88 3/8-16 0.50 0.12
143TC 4.00
145TC 3.50 2.75 5.00 0.38 2.12 6.81 5.73 2.75 0.875 6.62 6.50 4.50 5.88 3/8-16 0.50 0.12
182TC 4.50
184TC 4.50 3.75 5.50 0.41 2.62 9.00 6.56 3.5 1.125 8.50 8.86 8.50 7.25 1/2-13 0.75 0.25
213TC 5.50
215TC 5.25 4.25 7.00 0.41 3.12 10.03 7.46 4.25 1.375 10.18 9.04 8.50 7.25 1/2-13 0.75 0.25
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
28
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores Lavables Monofásicos
C 6.62
5.73
2.06
0.12
45° 45°
CHAVETA
5.55 ref.
6.50
4.50
0.625
3.50 4 AGUJ.
3/8-16 BF
5.88 DIA.
H 3.00 2.75
AGUJ. COND. 2.44 2.44
AGUJ.
0.34 DIA. 0.50 NPT
6.62
C
.19 CHAVETA TOPE
AGUJ. COND. 2.50 1.38 DE LARGO DE NP
0.50 NPT 5.25
2.25
4.13
7.19 6.81
DIA.
.8750
.8745 3.50
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
29
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
SmartMotor® Lavable de Baldor
NEMA 143TC a 215TC
C
LB
CO4 P
CO2 CO1 AH WB
V 4 AGUJ.
BB ROSCA BF
CO3 AJ DIA B.C.
45°
O
AK
BD
U
D 45°
2F BA
2F E E
Dimensiones
Modelo
2F D E O P U V AH AJ AK BA BB BD BF CO1 CO2 CO3 CO4 LB WB
56C 3.00 3.50 2.44 10.36 7.18 0.6250 1.93 2.06 5.88 4.50 2.75 0.13 6.51 .38-16 4.03 1.38 5.48 7.307 8.73 6.03
143TC 4.00 3.50 2.75 10.35 7.20 0.8750 2.26 2.13 5.88 4.50 2.75 0.13 6.51 .38-16 4.03 1.38 5.48 7.307 8.71 6.03
145TC 5.00 3.50 2.75 10.35 7.20 0.8750 2.26 2.13 5.88 4.50 2.75 0.13 6.51 .38-16 4.03 1.38 5.48 7.307 8.71 6.03
182TC 4.50 4.50 3.75 11.92 8.86 1.125 2.75 2.87 7.25 8.50 3.50 0.25 8.86 .50-13 3.96 1.38 5.58 9.72 11.26 7.12
184TC 5.50 4.50 3.75 11.92 8.86 1.125 2.75 2.87 7.25 8.50 3.50 0.25 8.86 .50-13 5.46 1.38 5.58 9.72 11.26 7.12
213TC 5.50 5.25 4.25 13.69 10.62 1.375 3.37 3.37 7.25 8.50 4.25 0.25 9.04 .50-13 4.79 1.91 7.11 10.58 11.75 8.27
215TC 7.00 5.25 4.25 13.69 10.62 1.375 3.37 3.37 7.25 8.50 4.25 0.25 9.04 .50-13 4.74 1.91 7.11 10.58 11.75 8.27
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
30
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Montaje Remoto del Teclado para el SmartMotor y los Controles 15H, 18H y 23H
4.000
2.500
(A) (A)
CUATRO LUGARES
ROSCA DE 8-32, USAR MECHA #29
PASO DE 8-32, USAR #19 O 0.166"
(B)
1.340
(A) (A)
1.250
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de
catálogo específico, comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
31
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Microinversores Serie 5
5.51
(139.97)
TORNILLO DE MONTAJE RECOMENDADO: 1/4" (M6)
5.06
0.31
(128.59)
(7.97) 2.53 5.86
(64.35) (148.94)
POWER
50 STATUS
40 60
30 70
20 80
8.20 10 90
(208.17) 0 100
% SPEED
8.82
(224.00) STOP
9.53
REVERSE MANUAL STOP
(241.96)
POWER
ON
OFF
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
32
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Controles Lavables Inversor "de Uso General" Serie 15H,
Vectorial Serie 18H y Servocontrol Serie 23H
Z
U
0.25
FWD DISP
STOP RESET
Y
X
0.25
Dimensiones pulg/(mm)
Exteriores Montaje Peso de
Tamaño Altura Anchura Profundidad Altura Anchura Emb. Aprox.
A 12.272/(312) 7.974/(203) 7.120/(181) 11.5/(292) 7.2/(183) 20
B 15.4/(391) 10/(254) 7.1/(180) 14.6/(371) 9.2/(234) 30
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
33
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores de CC Lavables
NEMA 56C a 1810ATC
TENV 56C C AA
AH AGUJ. COND. P
CUBO DE TAC. V (NPT) 45° 45°
BB
CHAVETA
AB
AC
BD
AK
O
U
D
2F 4 AGUJ.
AGUJ. BF E E G
BA AJ DIA. B.C.
B
H A
AGUJ.
TEFC 56C, C AA
AGUJ. COND. P
143-5TC CUBO DE TAC. AH
(NPT)
V 45° 45°
BB CHAVETA
AB
AC
BD
O
AK
FP U
D
BUBIC. 4 AGUJ.
ESCOBILLA 2F BA G
2F ROSCA BF E E
AJ DIA. B.C.
B
H A
AGUJ.
Los motores sin pintura no tienen extensión de cubo y adaptador de tacómetro en el cubreventilador.
TEFC 184TC,
1810 ATC AA
C P
AH AGUJ. COND.
CUBO DE TAC. (NPT) 45° 45°
BB
CHAVETA V
AB
FP AC
BD
O
AK
U D
2F E E G
2F BA 4 AGUJ.
B ROSCA BF A
AJ DIA. B.C. H
AGUJ.
34
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motores de CC Lavables
NEMA 56C a 1810ATC
Dim. Motor CC Montaje de Pie Dim. Eje de Polea Carcasa
Carc. Tach*
# Caja NEMA Hub BA E 2F G H U V Chaveta AH A B D O P
#1 TENV 56C 1.16 2.75 2.44 3.00 0.18 0.34 0.625 1.87 0.19 2.06 6.50 4.50 3.50 5.80 4.68
TEFC 56C 0.80 2.75 2.44 3.00 or 4.00 0.25 0.34 Slot-(6) 0.625 1.87 0.19 2.06 6.75 5.50 3.50 6.34 5.69
#2 TEFC 143TC 0.80 2.75 2.75 4.00 or 5.00 0.125 0.38-(6) 0.875 2.25 0.19 2.12 6.50 5.94 3.50 6.81 6.63
TEFC 145TC 0.80 2.75 2.75 4.00 or 5.00 0.125 0.38-(6) 0.875 2.25 0.19 2.12 6.50 5.94 3.50 6.81 6.63
#3 TEFC 184TC 0.80 2.75 3.75 4.50 or 5.50 0.15 0.41-(6) 1.125 2.75 0.25 2.62 8.63 6.50 4.50 10.38 7.88
TEFC 1810ATC 0.80 2.75 3.75 4.50 or 5.50 0.15 0.41-(12) 1.125 2.75 0.25 2.62 8.63 13.00 4.50 10.38 7.88
or 11.00
NOTE: * Tach adaptability only on white Washdown motors.
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
0.357 5.886
[9.07] [149.50] 5.472 5.000
[138.99] [127.00]
9.488
[241.00]
8.226
[208.94]
8.876
[225.45]
35
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motorreductor en Angulo Recto, con Eje de Entrada Hueco
Modelo F - Básico
R Chaveta de Salida
CD
K U
C
B H P
A F E J
V
F D C
E
G
B A
H
N (8) Agujeros Roscados (T)
J T
56C J Tam. T
Tam. C.D. A B C D E F H 140TC 180TC K L M N P Rosca Prof.
913 1.33 4.25 2.88 3.25 2.00 1.63 1.00 1.72 3.94 - 4.65 - 6.03 4.00 3.05 5/16-18 0.62
915 1.54 5.13 3.69 4.19 2.75 2.10 1.38 1.91 4.50 - 5.38 - 6.72 4.31 3.45 5/16-18 0.62
918 1.75 5.56 3.69 4.19 2.75 2.09 1.38 2.06 4.69 - 5.75 - 6.78 4.31 3.81 5/16-18 0.62
921 2.06 6.06 3.81 5.00 2.88 2.50 1.44 2.28 5.07 - 6.38 - 7.22 4.69 4.34 3/8-16 0.75
924 2.38 6.44 4.06 5.00 2.88 2.50 1.44 2.50 5.25 - 6.94 - 7.75 5.09 4.88 3/8-16 0.75
926 2.62 7.38 4.44 6.38 3.38 3.19 1.69 2.94 5.75 6.19 8.00 - 8.50 5.62 5.56 3/8-16 0.75
932 3.25 8.92 5.88 7.50 4.00 3.75 2.00 3.50 6.56 7.00 9.38 6.65 10.69 7.06 6.75 7/16-14 0.88
Eje de Salida Tamaños de Motor Disponibles (por tamaño y relación) Peso Aprox.
+0.000, -0.001 Chaveta-W Cap.Aceite
Tam. U V Cuad. Long. 10:1 15:1 20:1 30:1 40:1 50:1 60:1 Lbs. (Onzas)
913 0.625 2.19 3/16 1.00 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 13 6.5
915 0.750 2.06 3/16 1.00 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5 18 10
918 0.875 2.06 3/16 1.00 B5,B7 B5,B7 B5 B5 B5 B5 B5 21 14
921 1.000 2.38 1/4 1.25 B5,B7 B5,B7 B5.B7 B5 B5 B5 B5 27 17.5
924 1.125 2.66 1/4 1.25 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5 B5 33 26.5
926 1.125 2.78 1/4 2.00 B7,B9 B7,B9 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5 46 32.0
932 1.375 3.44 5/16 2.50 B7,B9 B7,B9 B7,B9 B5,B7 B5,B7 B5,B7 B5,B7 76 67
NOTA: Las dimensiones son para referencia únicamente. Para obtener el plano de dimensiones detallado para su número de catálogo específico,
comuníquese con una Oficina de Distrito de Baldor o visite www.baldor.com.
36
www.baldor.com
Planos de Dimensiones
Motorreductor de Acero Inoxidable,
Eje de Salida Hueco
P
Chaveta del Eje
de Baja Velocidad Q
O
C.D.
K
R
V V H
N J
D C
B A
M
(8) Agujeros Roscados (T)
J O Q T
56C 180TC 56C 180TC 56C 180TC Tam.
Tam. C.D. A B C D H 140C 140C 140C Rosca Prof.
918 1.75 5.62 3.69 4.19 2.75 2.06 4.69 - 7.06 - 7.47 - 5/16-18 0.62
921 2.06 6.13 3.81 5.00 2.88 2.28 5.07 - 7.60 - 8.10 - 3/8-16 0.75
926 2.62 7.45 4.44 6.38 3.38 2.94 5.75 6.19 8.81 10.19 9.44 9.88 3/8-16 0.75
37
www.baldor.com
Diagramas de Conexiones — CA
CD0001 CD0005
ELEC.
VOLT. LINEA A LINEA B UNIR
TERM. OPCIONAL BAJO VOLTAJE ALTO VOLTAJE
ALTO EST. 1 4,5 2,3,8
ALTO OP. 1 4,8 2,3,5
BAJO EST. 1,3,8 2,4,8 –
8 BAJO OP. 1,3,8 2,4,8 –
INT. CENT.
5
TERM. OPCIONAL J LINEA LINEA
J
4
3
2
1
CD0006 CD0016A01
ACEITE
TERM. OPCIONALES
1 J ELEC.
Diagramas de Conexiones — CC
CD0194
MOTOR
(ROJO)
+A1
-A2
(NEGRO)
38
www.baldor.com
Diagramas de Conexiones — Servo
LB7019
39
www.baldor.com
Distribuidores en América Latina y el Caribe
ARGENTINA DOMINICAN REPUBLIC Email: fezummar@sigmanet.hn
BDR Motores Eléctricos Importadora Gutiérrez, CxA Equipos y Controles
Av. Córdoba 6081(C1427BZA) Km. 7 1/2 Autopista Duarte Edif. Confrel — 4 Ave, 6a Calle
Buenos Aires, Argentina Santo Domingo, Rep. Dominicana Tegucigalpa, Honduras
Tel: +54-11 4776 2022 Tel: (809) 542-5194 Tel: +504 376931
Fax: +54-11 4776 0808 Fax: (809) 563-2124
Email: bdrmotores@sinectis.com.ar Email: imp.gutierrez@codetel.net.do Importadora Ferretera SA de CV
17 Calle Circunvalación, 5 y 6 Av. SE
EECOL Electric – Argentina Ferretería Popular, C por A San Pedro Sula, Honduras
Av. Fondo de la Legua 537 Calle José de Jesús Ravelo #85 Tel: +504 554-1848
San Isidro, Pcia de Buenos Aires Santo Domingo, Rep. Dominicana Fax: +504 554-1995
Argentina Tel: (809) 566-5891 Email: imferra@imferra.com
Tel: +54-11 4508 4107 Fax: (809) 687-3078
Fax: +54-11 4708 9669 Email: ferpop@codetel.net.do JAMAICA
Email: eecolargentina@fibertel.com.ar Lawrence Electrical & Hardware
ECUADOR 46A Waltham Park Rd.
TECSTRA S.A. Retme, Cía. Ltda. Kingston 11, Jamaica
Ventas y Servicios Panamericana Sur, Km 15 Tel: (876) 923-6889
Arengreen 1548 Piso 1, Depto 3 Guamani Fax: (876) 937-2378
Buenos Aires, Argentina Quito, Ecuador
Tel/Fax: 54-11 4631 5140 Tel: +593-2 269-0784 MÉXICO
Email: tecstrasa@tecstra.com.ar Fax: +593-2 269-0795 Baldor de México SA de CV
Email: retmequi@pi.pro.ec Km 2, Blvd. Aeropuerto
BELIZE León 37545 Guanajuato, México
San Cas Distributors/L&E Int’l EL SALVADOR Tel: +52-477 761-2030
77 North Ft. St. Ténico Mercantil, S.A. Fax: +52-477 761-2010
Belize City, Belize C. Troncal del Norte y 25 C. Ote. Email: jramos@leon.podernet.com.mx
Tel: +501 272-501 San Salvador, El Salvador
Fax: +501 230-791 Tel: +503 276-2223 NICARAGUA
Email: Santinos@btl.net Fax: +503 276-2262 Compañía de Productos
Email: temsal@es.com.sv Atmosféricos
BRAZIL Km. 7.5 Carr. Norte, Aptdo. 561
Tecmot Comercial e Rep. Ltda. Almacenes Vidrí, S.A. Managua, Nicaragua
Rua Francisca Biriba, 627 21 Av. Sur entre 12 y 14 C. Pte. Tel: +505 233-1674
Imirim – CEP 02451-040 San Salvador, El Salvador. A.P.06-343 Fax: +505 233-4327
Sao Paulo, SP, Brazil Tel: +503 271-4033 Email: copa@alianza.com.ni
Tel: +55-11 6236-9228 / 4623 Fax: +503 222-0291
Fax: +55-11 6236-8924 Email: Vidri@terra.com PANAMA
Email: tecmot@tecmot.com.br Electrisa
GUATEMALA Apto. 6-0563 El Dorado
CHILE Fabrigas Ciudad de Panamá, Panamá
EECOL Electric Ltda. 41 Calle 6-27 Zona 8 Tel: +507 261-6292
14 de la Fama 2761 – Conchalí Ciudad de Guatemala, Guatemala Fax: +507 261-9453
Panamericana Norte Altura 3000 Tel: +502 471-6533 Email: electrisa@electrisa.com
Santiago, Chile Fax: +502 440-9666
Tel: +56-2 736-0580 Email: ccarrera@fabrigas.com PERU
Fax: +56-2 736-0581 Precisión Perú
Email: Santiago@eecol.cl Imp. Hidráulica Dubón Av. República de Panamá 2131
5ª Av. 1-82, Zona 9 Santa Catalina La Victoria
Ferretería Amunátegui Ciudad de Guatemala, Guatemala Lima, Perú
Av. Lib. B. O’Higgins 1395 Tel: +502 331-0063 Tel: +511 265-6666
Santiago, Chile Fax: +502 361-1540 Fax: +511 265-1058
Tel: +56-2 696-8244 Email: gerencia@precisionperu.com
Fax: +56-2 672-1492 GUYANA
Email: aofuentes@feram.cl Didco Trading Company, Ltd. TRINIDAD & TOBAGO
Lot 1 Public Road Ruimveldt Industrial Electrical Motor
COLOMBIA Georgetown, Guyana 20 Borde Street
Consorcio Industrial Ltda. Tel: +592 225-2475 Port of Spain, Trinidad, WI
Carrera 43F No. 17-455 Email: didcokfc@guyana.net.gy Tel: (868) 627-2645
Medellín, Colombia Fax: (868) 627-6233
Tel: +57-4 262-2220 HONDURAS Email: peggyanne@softhome.net
Fax: +57-4 232-3521 Aceyco SA de CV
Email: mecheverri@condustrial.com.co 16 y 17 Calle, Av. Circunvalación VENEZUELA
San Pedro Sula, Honduras Motores Baldor
COSTA RICA Tel: +504 553-0135 Av. Norte-Sur, Centro Ind. Norte
F. Reimers & Co. Fax: +504 557-1691 Centro Comercial Ind. MO-CA II
La Uruca, Contiguo a Sucursal del Email: D.Villars@Aceyco.net Local D-8
Banco de Costa Rica Valencia, Venezuela
San José, Costa Rica Ferretería Zummar S.A. Tel: +58-41 389077/388502
Tel: +506 290-1020 5ª Ave. 9 y 10 Calle S.O. #81 Fax: +58-41 388686
Fax: +506 296-5266 Ave. Lempira — Apartado Postal 414 Email: baldoraapm@telcel.net.ve
Email: freimers@racsa.co.cr San Pedro Sula, Honduras
Tel: +504 557-4803
Fax: +504 557-4808