Disponen 

reajuste de pensiones percibidas por pensionistas del régimen del Decreto Ley Nº 20530, de 
acuerdo a las disposiciones de la Ley Nº 28449 y la Ley Nº 28789 y autorizan Transferencia de Partidas en el 
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 a favor de diversos pliegos 
 
DECRETO SUPREMO Nº 077‐2010‐EF 
 
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 
 
CONSIDERANDO: 
 
Que, el inciso a) del artículo 4 de la Ley Nº 28449, Ley que establece las nuevas reglas del régimen de 
pensiones  del  Decreto  Ley  Nº  20530,  dispone  que  las  pensiones  percibidas  por  beneficiarios  que  hayan 
cumplido  sesenta  y  cinco  (65)  años  o  más  de  edad  y  cuyo  valor  no  exceda  el  importe  de  dos  (2)  Unidades 
Impositivas Tributarias vigentes en cada oportunidad, serán reajustadas al inicio de cada año mediante Decreto 
Supremo  con  el  voto  aprobatorio  del  Consejo  de  Ministros  y  a  propuesta  del  Ministerio  de  Economía  y 
Finanzas; 
 
Que, de acuerdo a la Ley Nº 28789 se dispone que el valor anualizado de las pensiones para efecto de 
determinar  el  monto  máximo  mensual  y  del  reajuste  de  pensiones  de  cesantía,  invalidez y  sobrevivencia  del 
régimen  de  pensiones  regulado  por  el  Decreto  Ley  Nº  20530  es  de  veintiocho  (28)  Unidades  Impositivas 
Tributarias vigentes a la fecha en que corresponda el pago de la pensión; 
 
Que,  de  acuerdo  al  Decreto  Supremo  Nº  311‐2009‐EF,  durante  el  año  2010  el  valor  de  la  Unidad 
Impositiva Tributaria será de Tres Mil Seiscientos Nuevos Soles (S/. 3 600); 
 
Que, el mencionado reajuste se hará teniendo en cuenta las variaciones en el costo de vida anual y la 
capacidad financiera del Estado; 
 
Que,  el  Instituto  Nacional  de  Estadística  e  Informática  ha  publicado  el  porcentaje  de  inflación  anual 
acumulada a diciembre de 2009, siendo éste de 0,25%; 
 
Que, tomando en cuenta la capacidad financiera del Estado se ha establecido la posibilidad de otorgar 
un reajuste en las pensiones equivalente a Veinte y 00/100 Nuevos Soles (S/. 20,00); 
 
Que,  el  Presupuesto  del  Sector  Público  para  el  Año  Fiscal  2010,  aprobado  por  la  Ley  Nº  29465,  ha 
previsto en la Reserva de Contingencia los recursos necesarios para la atención del reajuste de las pensiones 
percibidas por los pensionistas del régimen del Decreto Ley Nº 20530, por lo que resulta necesario  autorizar 
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010 a favor de diversos 
pliegos presupuestarios hasta por la suma de TREINTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS MIL 
CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 36 432 472,00); 
 
En uso de las facultades conferidas en el numeral 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, 
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 28449, la Ley Nº 28789, el artículo 45 de la Ley Nº 
28411,  Ley  General  del  Sistema  Nacional  de  Presupuesto  y  la  Ley  Nº  29465,  Ley  de  Presupuesto  del  Sector 
Público para el Año Fiscal 2010; 
 
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; 
 
DECRETA: 
 
Artículo 1.‐ Reajuste de pensiones 
Reajustar, a partir de enero del año 2010, las pensiones percibidas por los beneficiarios del régimen del 
Decreto  Ley  Nº  20530  que  hayan  cumplido  sesenta  y  cinco  (65)  años  o  más  de  edad  al  31  de  diciembre  de 
2009, cuyo valor anualizado no exceda el importe de veintiocho (28) Unidades Impositivas Tributarias. 
 
El monto de dicho reajuste ascenderá a Veinte y 00/100 Nuevos Soles (S/. 20,00) para los pensionistas 
que  cumplan  las  condiciones  descritas  en  el  párrafo  anterior.    En  ningún  caso  el  valor  anualizado  de  las 
pensiones  después  de  efectuado  el  reajuste,  que  se  define  como  la  suma  de  las  pensiones  reajustadas, 
pensiones adicionales, gratificaciones o aguinaldos, bonificación por escolaridad y cualquier otro concepto que 
sea  puesto  a  disposición  del  pensionista  en  el  año,  podrá  superar  el  tope  de  veintiocho  (28)  Unidades 
Impositivas Tributarias anuales, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 28449, precisada por la Ley Nº 28789. 
Asimismo, en caso de percibirse más de una pensión, el reajuste se hará sobre la pensión de mayor monto. 
 
Artículo 2.‐ Financiamiento 
2.1  Autorízase  una  Transferencia  de  Partidas  en  el  Presupuesto  del  Sector  Público  para  el  Año  Fiscal 
2010, hasta por la suma de TREINTA Y SEIS MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS 
SETENTA Y DOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 36 432 472,00), para atender el financiamiento del reajuste de las 
pensiones dispuesto en el artículo 1 de la presente norma, de acuerdo al detalle siguiente: 
 
DE LA:         (En Nuevos Soles) 
SECCIÓN PRIMERA     :   GOBIERNO CENTRAL 
PLIEGO   009   :   Ministerio de Economía y Finanzas 
UNIDAD EJECUTORA   001   :   Administración General 
FUNCIÓN   03   :   Planeamiento, Gestión y Reserva de 
      Contingencia 
PROGRAMA FUNCIONAL   008   :   Reserva de Contingencia 
SUBPROGRAMA FUNCIONAL   0014   :   Reserva de Contingencia 
ACTIVIDAD   000010   :   Administración del Proceso 
      Presupuestario del Sector Público 
FUENTE DE 
FINANCIAMIENTO   1   :   Recursos Ordinarios 
GASTO CORRIENTE 
2.0 Reserva de Contingencia         36 432 472,00 
        ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 
      TOTAL   36 432 472,00
        ============ 
A LA: 
FUENTE DE 
FINANCIAMIENTO   1   :   Recursos Ordinarios 
        (En Nuevos Soles) 
SECCIÓN PRIMERA 
GOBIERNO CENTRAL         19 888 072,00 
SECCIÓN SEGUNDA 
INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS         16 544 400,00 
        ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 
      TOTAL   36 432 472,00 
        ============ 
 
Los pliegos habilitados en la Sección Primera y Sección Segunda del presente artículo, se detallan en el 
Anexo:  “Transferencia  de  Partidas  ‐  Pliegos  Habilitados”,  que  forma  parte  del  presente  Decreto  Supremo,  el 
cual se publica en el portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en la misma 
fecha  de  publicación  de  la  presente  norma  en  el  Diario  Oficial  El  Peruano.  La  Dirección  Nacional  del 
Presupuesto Público autoriza de oficio las ampliaciones de la Previsión Presupuestaria Trimestral Mensualizada 
‐ PPTM para la atención de lo dispuesto por la aplicación de esta norma. 
2.2 En el caso de las entidades que no perciben recursos del Tesoro Público para el pago de pensiones, 
el gasto que irrogue la aplicación de lo dispuesto en el artículo 1 del presente Decreto Supremo será financiado 
con cargo a sus respectivos presupuestos institucionales. 
 
Artículo 3.‐ Procedimiento para la aprobación institucional 
3.1  El  Titular  del  pliego  habilitado  en  la  presente  Transferencia  de  Partidas,  aprueba  mediante 
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados en el artículo 2 de la presente norma, a nivel funcional 
programático, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la 
Resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los  organismos señalados en el numeral 
23.2 del artículo 23 de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. 
 3.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, solicita a la Dirección Nacional del 
Presupuesto  Público  las  codificaciones  que  se  requieran  como  consecuencia  de  la  incorporación  de  nuevas 
Partidas de Ingresos, Componentes y Finalidades de Metas 
3.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego instruye a la Unidad Ejecutora para 
que  elabore  las  correspondientes  “Notas  para  Modificación  Presupuestaria”  que  se  requieran,  como 
consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. 
 
Artículo 4.‐ Limitación al uso de los recursos 
Los  recursos  de  la  Transferencia  de  Partidas  a  que  hace  referencia  el  artículo  2  del  presente  Decreto 
Supremo no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales fueron autorizados. 
 
Artículo 5.‐ Refrendo 
El presente Decreto Supremo será refrendado por la Ministra de Economía y Finanzas. 
 
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL 
 
Única.‐ Las entidades que a la fecha de entrada en vigencia del presente decreto supremo hayan pagado 
pensiones  correspondientes  al  año  2010,  regularizarán  el  pago  del  reajuste  que  dispone  el  artículo  1  de  la 
presente norma en el pago correspondiente al mes siguiente. 
 
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil diez. 
 
ALAN GARCÍA PÉREZ 
Presidente Constitucional de la República 
 
MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ 
Ministra de Economía y Finanzas