PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO

Fecha Elaboración
Tarea Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión. N° Revisión
Código Interno

TABLA DE CONTENIDOS

1.- OBJETIVO
2.- RESPONSABILIDAD
3.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
4.- PERSONAS Y RECURSOS
5.- DESCRIPCIÓN DE LA TAREA
6.- PROHIBICIONES
7.- REFERENCIAS
8.- DEFINICIONES / TERMINOLOGIA
9.- CUESTIONARIO
10.- ANEXOS (ART)

Registro de Aprobación y Enmiendas

Acción Cargo Nombre Firma Fecha

Realizado Supervisor

Revisado APR

Aprobado Administrador

Toma Conocimiento
ITO SQM

APR SQM
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

1.- OBJETIVO Y ALCANCE

1.1.- Objetivo

Establecer un procedimiento de trabajo seguro que permita efectuar una secuencia correcta de los pasos a seguir
al momento de realizar el trabajo y aplicar las medidas de control que deben ser adoptadas para ejecutar en forma
segura la actividad de “Conexionado en Baja Tensión (BT) y Media Tensión (MT).”

1.2.- Alcance

Aplicable a todos los trabajos de Conexionado en Baja tensión y Media tensión, a realizar dentro de las
instalaciones de SQM para el Proyecto “Barrio cívico Pampa Hermosa.”

2.- RESPONSABLES

2.1. Administrador de Contrato.

• Cumplir y hacer cumplir lo especificado en el procedimiento.

• Proporcionar los recursos humanos, materiales y equipos para la correcta ejecución de esta actividad.

2.2. Jefe de Terreno.

• Solicitar y administrar los recursos necesarios para cumplir y hacer cumplir con lo especificado en el
procedimiento.
• Coordinar las tareas que se deben llevar a cabo por todos los que participen de este procedimiento.
• Colaborar con el Departamento de SSO de Industrial Rental para realizar las inspecciones que deben llevarse
a cabo.
• Participar en la confección y revisión del procedimiento.
• Verificar que en terreno se realice inspecciones, ensayos y los protocolos que indique el procedimiento.
• Verificar que todo material desechable sea trasladado al botadero asignado.

2.3. Prevención de Riesgos

• Asesorar a la línea de mando en cuanto a los estándares de seguridad, salud y ambiente.

• Preparar los Procedimientos específicos de trabajo en conjunto con el supervisor.
• Verificar periódicamente las charlas de seguridad impartida por los capataces y llevar el registro de archivo.
• Asesorar para el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecución de los trabajos y verificar que estén
disponibles en terreno los permisos correspondientes a la actividad y toda la documentación en orden como
ART 360º, charlas operacionales y Check list diarios y dispositivos de seguridad.

2.4.- Supervisión / Capataz

• Interiorizarse en los planos y especificaciones técnicas relacionadas con esta tarea.
• Será responsable de realizar las charlas de seguridad y de riesgos específicos según el grado de criticidad de
las actividades a realizar dejando registro de ello. El supervisor es responsable de tomar medidas de
prevención especiales de acuerdo a la criticidad de los trabajos, solicitar permisos de trabajos como lo exige
el procedimiento y realizar una ART, para informar de los riesgos y medidas preventivas a los trabajadores
antes de realizar los trabajos.
• Analizar los riesgos involucrados y establecer sus medidas de control.
• Hacer cumplir los estándares de SSO de Industrial Rental, como prestar especial atención que los trabajos
asociados a este procedimiento sean hechos con los métodos de trabajo seguro.
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

2.5. Personal Eléctrico.

• Cumplir con todas las exigencias de este procedimiento.

• Informar a su capataz cualquier desviación o condiciones sub-estándar de sus actividades.
• Cumplir con las medias de seguridad difundida en las charlas operacional o de seguridad.

3.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

de

de

de

Guantes Anti-

medio rostro
Careta facial

Respirador

filtro mixto
Guante de

Protector

Protector

antiácido
Auditivo
Legionario

Golpes

Facial
seguridad

seguridad

látex.

Buzo
Cabritilla
Guantes
Zapatos

Casco
Conexionado.
X X X X
X X X

4.- PERSONAS Y RECURSOS

4.1.- Personas:

• Personal Eléctrico para conexionado.

• Supervisor.

4.2.- Equipos de apoyo:

• Conos
• Señaléticas
• Dispositivos de bloqueo ( tarjetas de bloqueo, pinza múltiple, candado de bloqueo dorado).

4.3.- Herramientas de Trabajo

 Caja de Herramienta manual eléctrica aislada tales como:

 Alicates.
 Destornilladores.
 Llaves ajustables.
 Flexómetro.
 Marco de sierra.
 Limas plana y redonda.
 Juego de dados.
 Juego llaves punta corona.
 Llaves tipo allen.
 Steykon manual.
 Terraja manual para tubos hasta 2”
 Llaves torque y punta corona
 Taladro eléctrico
 Trípode con prensa cadena
 Calefactor eléctrico
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

5.- DESCRIPCIÓN DE LA TAREA.

Antes de iniciar los trabajos el personal involucrado deberá realizar la documentación correspondiente a la tarea
tanto la ART 360º, charla de 5 minutos, esta documentación deberá estar validada por el Supervisor de terreno,
APR de turno, ITO SQM y Jefe de Planta.

 A su vez el personal deberá realizar el check-list de las herramientas manuales, Eléctricas y equipos de
apoyo.

 Antes de iniciar los trabajos, todo el personal involucrado en la actividad debe estar instruido sobre el presente
procedimiento, dejando constancia en el registro de capacitación adjunto en anexo.

 El Supervisor, capataz o jefe de área es responsable de planificar y coordinar los trabajos.

 Antes del inicio de los trabajos se comprobará que se dispone de los planos y listado de cables para
construcción y verificar los materiales en cantidad y calidad.

 Antes de proceder con el Conexionado de cables se debe revisar las condiciones constructivas y de
instalación de conduit, banco de ductos, cámaras, bandejas y/o escalerillas, donde se verificará que estén
montadas según los planos y especificaciones técnicas, debiendo estar libre de rebarbas, obstáculos,
piezas sueltas, etc.

 Revisar que el tipo de sección del cable, así como el número de conductores instalados es el que se
indica en el listado de circuitos y su ruta según diseño, así como verificar que se encuentra libre de daños,
no se podrán realizar cambios de sección de los cables a conectar, salvo en el caso especial de contar
con la autorización escrita de la Inspección Técnica.

 De encontrar algún problema mayor se deberá elaborar un informe y se le presentará al mandante.

5.1 Retiro de tapas en cajas de conexionado

Todos los trabajos de Conexionado se realizaran bajo condiciones de energía cero, es decir los equipos deben
estar des energizados de cualquier fuente de energía, totalmente desconectados de sus alimentadores principales
o en su defecto bloqueados por el mandante y cada una de las personas que intervendrán en esta actividad.

Se verificaran las condiciones de energía cero en cada equipo a intervenir antes del retiro de sus tapas o
protecciones.

Cada equipo de acuerdo a sus características cuenta con cajas de conexionado o puntos de conexionado a los que
se accederá retirando las protecciones según corresponda con las herramientas adecuadas, sean destornilladores,
laves punta corona o cualquier otro tipo de herramienta que permita realizar esta actividad.

Se utilizaran los elementos de protección necesarios para las manos que esta actividad requiera.

5.2 Instalación de terminales y/o puntillas

Disponer de las apropiadas herramientas y accesorios de cables en la instalación de las conexiones.

 Todos los terminales de compresión de los diferentes calibres deberán ser comprimidos utilizando un aprieta
terminales manual, hasta el número 4 awg., y un Steykon hidráulico para cable mayor al número 4 awg., este
a su vez debe ser el ideal para el tipo y calibre del cable.

 La dimensión del cable que se ha retirado la chaqueta en la cual se instalara el terminal a ser prensado,
tiene una gran importancia en la calidad de conexión, si este segmento resultase muy largo quedara una
porción de cable de cobre expuesto siendo así vulnerable a quebrarse.
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

 Se debe usar herramientas de pelado tipo resorte o automáticas hasta cables con calibres inferiores a 5,5
mm2 y desforrador automático o cuchillo cartonero para retirar la chaqueta en cables de mayor sección,
teniendo cuidado de no dañar el cobre.

 Cuando se usa un pelador automático se debe usar el tope de acuerdo a la sección del cable que se está
pelando para hacer de este trabajo preciso y rápido.

• Una vez el cable dentro del panel o equipo eléctrico medirlo y cortarlo de acuerdo a las condiciones del
campo, proceder a peinarlo dejando siempre en lo posible una reserva.

• Enrollar cinta aislante alrededor de los terminales de los cables con sección sobre número 4 awg., a medio
traslape, de 4 a 5 capas en el enrollado, además de tener especial cuidado en las partes salientes tales como
pernos o esquinas de los terminales para asegurar una superficie lisa.

Para cables de sección menor o igual a 4 awg., utilizar funda termo contraíble. No dejar espacios entre la chaqueta
y aislamiento de las medidas adecuadas de acuerdo al tamaño del barril del terminal de cobre que tengamos que
utilizar.

Es muy importante los factores anteriormente señalados para lograr una correcta compresión del terminal (el tipo
de terminal, la adecuada herramienta, la dimensión del pelado de cable) pero debe tenerse en cuenta que el factor
más importante del trabajo es lograr una adecuada presión de contacto entre el terminal y el conductor. Cuando
llevemos a cabo este trabajo los siguientes puntos deben ser tomados en cuenta:

 El terminal debe ser congruente con el calibre del cable.

 El tamaño del terminal debe estar de acuerdo con el tamaño del dado de la herramienta de compresión de
la prensa.

 El centro del barril del terminal debe de estar alineado con el centro de la herramienta de compresión
cuando el terminal es insertado en la herramienta.

 En general, el conexionado se realizará de manera tal que no quede partes del cobre del conductor
expuesto entre el barril del terminal y el cable.

5.3 Conexionado y marcado de conductores

• Disponer de un diagrama unifilar y/o planos eléctricos.

• Se verificará el estado óptimo de los materiales involucrados, así como se verificará si el material dispone de
la marca del proveedor.

• Colocado el terminal debe de revisarse la continuidad de los cables, marcar con una cinta aislante de colores
el color que corresponda a cada fase a una distancia aproximada de 10 cm del terminal.

DESCRIPCIÓN COLOR
FASE N° 1 (R) AZUL
FASE N° 2 (S) NEGRO
FASE N° 3 (T) ROJO
NEUTRO BLANCO
TIERRA VERDE O AMARILLO

• Revisar que las marcas provisionales de los cables correspondan al tablero al que se va a conectar, en
conformidad con los planos. Se determina el equipo al cual se conectará, así como se verá si el quipo contiene
alguna recomendación y/o preocupaciones acerca de su conexionado.

 Retirar el aislamiento de cada conductor de acuerdo al terminal que se va a utilizar (Puntillas, terminales de
comprensión, tipo ojal, horquilla y de punto).
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

 Los terminales a los que se conecta más de un conductor deben ser de un tipo aprobado para dos o más
conductores.

 Proceder a introducirlos en la bornera ajustándolos fuertemente con el tornillo de sujeción, una vez marcados
los conductores. Los terminales que se usarán son tipo puntilla.

 Marcar definitivamente el conductor de acuerdo a los planos y documentos del proyecto antes de introducirlo a
la bornera. Se marcará con amarras plásticas con banderolas cuya identificación se realizará con lápiz
indeleble o máquina etiquetadora sobre la amarra.

 Todo el conexionado deberá estar identificado y codificado con marcas termo contraíbles, a su vez registrado
en la lista de control de cables. Es responsabilidad del líder de conexionado el llenado de los registros de todas
estas. Los registros serán entregados a control de documentos para su revisión archivo.

 Verificar la apropiada conexión del cable que esté debidamente marcado y la localización de la entrada en el
equipo

5.4 Acometida de cables a equipos y/o accesorios

 Determinar que el equipo al cual se conectarán los cables, ya sean Tableros de Fuerza y Alumbrados,
Transformador de poder, Equipos de alumbrado, Bombas de impulsión, etc., habrá que determinar si el equipo
contiene alguna recomendación acerca de su conexionado o precauciones al respecto.

 Preparar y ajustar la prensa estopa donde corresponda de ingreso al tablero o instrumento, una vez
presentados los recorridos internos del cable.

 Verificar que el cable esté bien sujeto, jalándolo levemente desde fuera del tablero o instrumento cuando se
han ajustado todas las prensas estopas.

 Disponer los conductores de tal modo que el peso del artefacto o pieza móvil no ejerza tensión mecánica en
los mismos.

 Respetar las distancias entre los cables de control y cables de fuerza, conforme a lo señalado en
especificaciones técnicas de equipos y planos a fines.

 Prevenir que el acomodo de los cables de fuerza y alumbrado, no propicie un elevamiento de la temperatura
de los cables por encima del valor al que han sido diseñados.

5.5 Apriete y torque de pernos

 Identificar los puntos de conexión.

 Programar el orden de conexión en las borneras evitando cruces.

 Para los puntos de conexión que requieran torque el valor de este estará dado por el proveedor del equipo o
en su defecto por la Inspección del mandante.

 La llave torque que se utilice debe estar calibrada con certificación al día y en buenas condiciones de uso

5.6 Confección de Mufas

Cuando se requiera para el conexionado de cables de media tensión se realizaran mufas de terminación las cuales
serán realizadas por personal debidamente calificado, autorizado en la confección de estas mufas.

Las mufas de terminación se realizaran en los cables de media tensión siguiendo las indicaciones del proveedor de
estos productos.

El proveedor de las mufas indica los pasos necesarios para su confección.

 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

5.7 Otras consideraciones para la realización de un buen conexionado

Disponer de un diagrama elemental, planos eléctricos de conexionado, etc. para un análisis previo al conexionado
que permita detectar posibles errores.
• Realizar un chequeo punto a punto (verificación de continuidad) con multitester, para comprobar que es el
circuito es el que corresponde.
• Identificar los puntos de conexión.
• Verificar la tensión de alimentación del circuito mediante los planos de montaje y diagramas unilineales del
proyecto.
• Verificar los rangos de voltaje y corriente del equipo, así como se prestará atención a las recomendaciones
del proveedor.
• Determinar los accesorios a emplear para la adecuada conexión como son terminales, conectores, etc.
 El control de conexionado se llevará a cabo a través de las listas de control de cables, en ellas se actualizará
la base de datos de acuerdo al avance en el conexionado.
 El personal de conexionado deberá verificar una vez culminada la conexión que no haya posibles errores
de trabajo.
 En caso de que sea detectado algún defecto en los terminales debe de ser desconectado inmediatamente
y reemplazado el terminal.
 Revisar que las marcas provisionales de los cables correspondan al tablero que se van a conectar, en
conformidad con los planos.
 Ordenar todos los cables que pertenezcan al panel.
 Seleccionar los cables respectivos.
 Disponer y hacer un uso apropiado de las herramientas y accesorios de cables en la instalación de las
conexiones. Se dispondrá de equipos calibrados donde corresponda, de acuerdo a los métodos especificados
por el fabricante.
 Retirar la chaqueta exterior del cable y si el cable tiene pantalla tejerlo si se requiere hasta su punto de
conexión.
 Peinar el conjunto de cables dejando siempre una reserva en la canaleta plástica o en el recorrido interno del
cable.
 Sujetar los conductores de manera que el aislamiento no sufra deterioro. Asegurarse además que los tableros
y las partes metálicas que no conduzcan corriente, deben conectarse permanentemente a tierra excepto las
partes pequeñas que no estén expuestas a tener potencial sino en condiciones muy especiales.
 Asegurar el apropiado agrupamiento de los cables en el equipo.
 Verificar la adecuada unión del conector del cable a los bornes del equipo.
 Realizar la conexión a tierra de las pantallas de los cables.
 Verificar los diagramas de conexión en donde se muestren las pantallas de los cables, cuando se usen, su
localización y conexión a tierra.
 Llevar tan cerca como sea posible las chaquetas de los cables a los terminales de conexión del tablero para
mantener el aislamiento y separación de esos cables, considerar dicha separación de los cables.


6.- PROHIBICIONES.

 Ingresar a Áreas de Trabajo sin autorización de jefe de turno.

 Realizar trabajos sin la documentación necesaria.
 Exposición a cargas suspendidas.
 No respetar la Zona Roja
 No aplicar los estándares de SQM.
 Ingresar a las instalaciones de SQM, con halito alcohólico
 Trasladar o mover andamios con personal en la plataforma.
 Realizar trabajos en altura sin Elementos de Protección contra caídas.
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

7.- REFERENCIAS.

REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD

 1 Aspectos fundamentales.
 2 Equipos y vehículos de transporte.
 4 Sustancias peligrosas
 7 Protección de protección de partes móviles de equipos y maquinas .
 9 Operaciones de levante
 8 Trabajos en altura
 11 Trabajos en Caliente
 12 Zona roja.
 13 Trabajos cruzados.

8.- DEFINICIÓN Y TERMINOLOGÍAS.

 ACCIDENTE: Es un incidente que ha dado lugar a un daño, deterioro de la salud o una fatalidad.

 Experto en Prevención de Riesgos: Profesional o Técnico, autorizado para ejercer como tal por el
servicio Nacional de Geología y Minería y/o
Servicio de Salud.

 Registro de Análisis 360º: Verificación y análisis 360º del área donde se realizará la tarea, en la cual se
especifican los peligros existentes y controles a ejecutar en cada sector del área (adelante, atrás, a la
derecha, a la izquierda, arriba, abajo)

9.- CUESTIONARIO VERDADERO (V) O FALSO (F).

1.- Un conductor eléctrico es un material por el que puede haber un flujo de cargas eléctricas.

(V)

(F)

2.- No se deberán instalar barreras duras y/o conos reflectantes para cercar y delimitar el área de trabajo.

(V)

(F)

3.- No es responsabilidad del Supervisor verificar que todos los trabajos se realicen de acuerdo con planos y
especificaciones técnicas del proyecto.

(V)

(F)

4.- Es responsabilidad de los trabajadores verificar que la manipulación de los equipos se ejecuta bajo estricto
apego a las medidas de seguridad.

(V)

(F)
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

5.- Se realizará el “escarmenado” de los conductores, en el interior del equipo, teniendo en consideración de dejar
una reserva, para cualquier eventualidad.

(V)

(F)

6.- El torque que se aplicará a cada perno de conexión, dependerá del diámetro de este, y se llenará un registro de
cada perno torqueado.

(V)

(F)

7.- Para en conexionado eléctrico no es necesario realizar Registro análisis 360, solo es necesario contar con
Procedimiento.

(V)

(F)

8.- El levantamiento máximo de carga o componentes es de 25 kg.

(V)

(F)

9.- Las áreas de trabajo deben estar debidamente segregadas con conos y cadenas y contar con los registros
documentales propios de las actividades.

(V)

(F)

10.- Se realizará un chequeo punto a punto (verificación de continuidad) con multitester, para comprobar que el
circuito es el que corresponde.

(V)

(F)

Encierre con un círculo la alternativa correcta

11.- Antes de iniciar cualquier actividad es necesario cumplir con la siguiente documentación diaria.
a) ART 360º
b) Autorización de ingreso al área
c) Charla de 5 Minutos.
d) Todas las anteriores.

12.- Conoce usted cual es la Regla Básica de Seguridad (RBS) que aplica en la operación de equipos eléctricos.
a) 06
b) 07
c) 10
d) 01-09-12-2

13.- Al utilizar equipo y/o herramientas estas deben cumplir con lo siguiente. Encierre con un círculo la alternativa
correcta.

a) Check list diario de herramienta.

b) Codificación de color
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

c) Herramienta hechiza.
d) Solo a) y b)

14.- Puedo ingresar a Zona Roja cuando:

a) Cuando es una emergencia.

b) Solo si el dueño del área me autoriza
c) Ayb
d) Ninguna de las anteriores.

15.- Las canalizaciones pueden ser:

A) Conduit de acero galvanizado, PVC, Escalerillas y Flexibles.

B) Solo Conduit y PVC.
C) Solo Escalerillas y flexibles.

16.- Las canalizaciones sirven para:

A) Proteger a los equipos.

B) Proteger a las personas.
C) Proteger a los cables.

Nombre Cargo Cédula de identidad

Firma Puntaje obtenido Fecha de realización

Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

10.- ANÁLISIS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.)

RESPONSABLE DE LA
FECHA AREA
TAREA

N° FOTOGRAFIAS DESCRIPCION DE PELIGRO / RIESGO / CONTROLES DIRECTOS

LAS ETAPAS CONSECUENCIA

1.1 Personal eléctrico deberá verificar

Peligro Uso de herramientas
energía cero antes de realizar conexionado
eléctricas
eléctrico Supervisor deberá revisar y
Conexionado en Riesgos:
1.2 No intervenir equipos energizados. firmar el check list de
Sala Eléctrica o 1. Contacto con energía Eléctrica
Conexionado de 1.3 Realizar Check list de herramientas herramientas diarias,
Equipos en Consecuencia
1 cable en baja
Schock eléctricos
eléctricas y Extensiones proporcionar recursos
terreno. tensión 1.4 Mantener extensiones áreas necesarios para ejecutar la tarea

1.1 Realizar Check list de Escalera

verificando estado de peldaño, estructura,
seguros topes de apoyo.
Peligro: Trabajo en Altura
1.2 Utilizar arnés de seguridad afianzado en
Riesgos:
caso de realizar tarea sobre 1,5 Supervisor deberá verificar
1 Caída a distinto nivel,
1.3 En escalera tijera se deberá utilizar realización de check list de
siempre abierta. quipos y herramientas entregar
Consecuencia
1.4 En el uso de escalera de tipo telescópica los recursos para la tarea.
Lesiones, contusiones
debe ser sostenida por una segunda persona
en la parte inferior o encontrarse afianzada en
la parte superior.

Peligro Utilizar herramientas

manuales 1.1 Personal deberá realizar check list de
Conexionado de Riesgos: equipos y herramientas diariamente antes de Supervisor deberá revisar y
cables de control, 1. Golpeado por herramientas o su uso firmar el check list de
instrumentación, equipos. 1.2 No exponer extremidades a la línea de herramientas diarias,
alumbrado. Consecuencia fuego proporcionar recursos
Heridas , contusiones necesarios para ejecutar la tarea

1.1 Para las pruebas de energización se

Peligros: Trabajar con Equipos deberá revisar y verificar cada circuito
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

energizados, No realizar bloqueo de con respecto a los planos del proyecto, Supervisor deberá verificar
energías. se deberá verificar con multitester ausencia de energías residuales
Riesgos: ausencia de energías. Se deberá aplicar con apoyo de equipo, deberá
Energización de 1. Contacto con energía eléctrica. lo dispuesto en Estándar de aislación y
verificar el retiro total de los
componentes bloqueo y RBS N°6
2 Energizado eléctricos Consecuencias: Electrocución, 1.2 El personal involucrado en la tarea, dispositivos de bloqueos de su
quemaduras por arco eléctrico deberá contar con dispositivos de personal una, el supervisor
aislación y bloqueo de energías en buen deberá verificar el correcto
estado. funcionamiento de todos los
1.3 Registrar bloqueo y desbloqueo en RABE equipos y dispositivos de
(Registro de Aislación de Bloqueo seguridad antes de reponer los
Energía)
servicios.
1.4 Personal deberá contar con curso de
Bloqueo de Energía
Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.
 Conexionado en Baja Tensión y Media Tensión.

RECEPCIÓN

Acuso recepción conforme del presente “Procedimiento de Canalizaciones en Conduit o

Escalerillas porta conductores en altura i bajo tierra establecido por CONSTRUCTORA
INDUSTRIAL RENTAL., para sus operaciones en la PRIMERA Y SEGUNDA Región.

Sobre dicho procedimiento, manifiesto haber recibido y comprendido en su totalidad, la

instrucción adecuada de parte de la empresa principal/mandante, contratista o subcontratista,
según corresponda, respecto de las materias incluidas en él, así como reitero mi compromiso
de aplicar dichas instrucciones en la realización de los trabajos encomendados.

Nombre :

RUN : . . -

Empresa :

Cargo :

Fecha recepción :

Firma : ...................................................................................