Fao 2022
Fao 2022
Fao 2022
EL ESTADO MUNDIAL
DE LA PESCA
Y LA ACUICULTURA
HACIA
LA TRANSFORMACIÓN AZUL
Cita requerida:
FAO. 2022. Versión resumida de El estado mundial de la pesca y la acuicultura 2022. Hacia la transformación azul.
Roma, FAO.
https://doi.org/10.4060/cc0463es
Este booklet recoge la información y los mensajes principales de la publicación El estado mundial de la pesca y la
acuicultura 2022. La numeración de las figuras y los cuadros corresponde a dicha publicación.
FIGURA 23 Tendencias mundiales del estado de las Decenio de las Naciones Unidas sobre la
poblaciones de peces marinos, 1974-2019 15 Restauración de los Ecosistemas 27
Flota pesquera 16 PARTE 4
Empleo en la pesca y la acuicultura 16 CUESTIONES EMERGENTES Y
PERSPECTIVAS 28
Utilización y elaboración de la producción
pesquera y acuícola 17 La COVID-19, una crisis sin parangón 28
|3|
MENSAJES PRINCIPALES
|4|
4. Los recursos pesqueros siguen descendiendo lo cual refleja los esfuerzos de los países, en
debido a la pesca excesiva, la contaminación, particular China y los países europeos, por
la ordenación deficiente y otros factores, pero reducir el tamaño de la flota mundial. Asia sigue
el número de desembarques de poblaciones teniendo la mayor flota pesquera, que supone
biológicamente sostenibles está aumentando. en torno a dos tercios del total mundial.
La proporción de poblaciones de peces que se Sin embargo, por sí solas, las reducciones del
encuentran en niveles biológicamente sostenibles tamaño de la flota no garantizan necesariamente
disminuyó hasta el 64,6 % en 2019, es decir, la obtención de resultados más sostenibles, pues
un 1,2 % menos que en 2017. Sin embargo, el los cambios en la eficiencia de la pesca pueden
82,5 % de los desembarques de 2019 procedían anular las ganancias de sostenibilidad de las
de poblaciones biológicamente sostenibles, una reducciones de la flota.
mejora del 3,8 % en comparación con 2017. Se ha
comprobado que la ordenación pesquera eficaz 6. Se prevé que la producción de alimentos
recupera satisfactoriamente las poblaciones e acuáticos seguirá aumentando un 14 %
incrementa las capturas dentro de los límites para 2030. Resulta esencial que este
de los ecosistemas. La mejora de la ordenación crecimiento vaya acompañado de la salvaguardia
pesquera mundial sigue siendo esencial para de los ecosistemas, la reducción de la
restaurar los ecosistemas y velar por que el contaminación, la protección de la biodiversidad
estado de estos sea saludable y productivo, así y la garantía de la igualdad social.
como para proteger el suministro de alimentos Las perspectivas de la FAO sobre la pesca y la
acuáticos a largo plazo. La recuperación de las acuicultura en 2030 apuntan a un incremento de
poblaciones afectadas por la pesca excesiva la producción, el consumo y el comercio, aunque
podría incrementar la producción de la pesca a ritmos de crecimiento más lentos. Se espera
en 16,5 millones de toneladas y aumentar la que la producción total de animales acuáticos
contribución de la pesca marina a la seguridad alcance los 202 millones de toneladas en
alimentaria, la nutrición, el crecimiento 2030, gracias principalmente a un crecimiento
económico y el bienestar de las comunidades sostenido de la acuicultura, que se prevé que se
costeras. sitúe en 100 millones de toneladas por primera
vez en 2027 y 106 millones de toneladas en
5. Continúa la reducción del tamaño de la flota 2030. Se prevé que la pesca de captura mundial
pesquera mundial, pero es necesario realizar se recupere, registrando un incremento del
mayores esfuerzos por minimizar el exceso de 6 % en comparación con 2020 hasta alcanzar
capacidad y garantizar la sostenibilidad en las los 96 millones de toneladas en 2030, como
operaciones de pesca. resultado de la mejora de la ordenación de
El número total de embarcaciones de pesca en los recursos, los recursos infraexplotados y la
2020 se estimó en 4,1 millones, es decir, una reducción de los descartes, el desperdicio y
reducción del 10 % en comparación con 2015, las pérdidas.
|5|
MENSAJES PRINCIPALES
7. Los sistemas alimentarios acuáticos respaldan como las innovaciones tecnológicas, son pilares
millones de vidas y medios de subsistencia. fundamentales para la transformación azul.
Sin embargo, muchos pequeños productores, en
especial las mujeres, son vulnerables y cuentan 9. La transformación azul requiere un
con condiciones de trabajo precarias. El fomento compromiso por parte de los sectores público
de su resiliencia resultará esencial para la y privado si se quiere lograr la Agenda 2030 de
sostenibilidad y el desarrollo equitativo. las Naciones Unidas, especialmente debido a
De los 58,5 millones de personas que trabajaban que la pandemia de la COVID-19 ha revertido las
en el sector primario de la pesca y la acuicultura tendencias que anteriormente eran favorables.
en 2020, el 21 % eran mujeres, llegando en La transformación azul requiere un compromiso
torno al 50 % de las personas empleadas en toda por parte de los gobiernos, el sector privado
la cadena de valor de los alimentos acuáticos y la sociedad civil para ampliar al máximo
(en particular, en las actividades previas y las oportunidades que ofrece la pesca y la
posteriores a la captura). Aunque desempeñan acuicultura. La transformación azul busca
funciones esenciales en la pesca y la acuicultura, promover la expansión e intensificación
las mujeres constituyen un porcentaje sostenibles de la acuicultura, la ordenación
desproporcionadamente amplio de personas eficaz de todas las pesquerías, y la mejora de
que trabajan en segmentos informales, con los las cadenas de valor de los alimentos acuáticos.
salarios más bajos, menos estables y menos Se precisan asociaciones proactivas entre
cualificados de la mano de obra, y a menudo los sectores público y privado para mejorar la
afrontan limitaciones basadas en el género que producción, reducir la pérdida y el desperdicio
les impiden explorar plenamente sus funciones de alimentos y potenciar el acceso equitativo a
en el sector y beneficiarse de ellas. los mercados lucrativos. Además, es necesario
incluir los alimentos acuáticos en las estrategias
8. Los sistemas alimentarios acuáticos son nacionales en materia de seguridad alimentaria
una poderosa solución. La transformación azul y nutrición, junto con iniciativas para mejorar la
puede abordar el doble desafío de la seguridad sensibilización de los consumidores sobre sus
alimentaria y la sostenibilidad ambiental. beneficios, para aumentar la disponibilidad y
La FAO está comprometida con la transformación mejorar el acceso.
azul, una estrategia visionaria cuyo objetivo
consiste en potenciar la función de los sistemas
alimentarios acuáticos en la alimentación de la
creciente población mundial proporcionando
para ello los marcos jurídicos, normativos y
técnicos necesarios para mantener el crecimiento
y la innovación. La transformación azul propone
una serie de medidas diseñadas para apoyar la
resiliencia en los sistemas alimentarios acuáticos
y garantizar que la pesca y la acuicultura crezcan
de manera sostenible, sin dejar a nadie atrás,
especialmente aquellas comunidades que
dependen del sector. Las políticas y prácticas
respetuosas con el clima y el medio ambiente, así
|6|
PRÓLOGO
A
pesar de los importantes progresos anteriores, el mundo no está en vías de acabar
con el hambre y la malnutrición en todas sus formas para 2030. La degradación de
los ecosistemas, una crisis climática cada vez más intensa y un incremento de la
pérdida de biodiversidad están amenazando empleos, economías, el medio ambiente y la
seguridad alimentaria en todo el mundo, todo ello agravado por las repercusiones de la
pandemia de la COVID-19, crisis y otras emergencias humanitarias. Actualmente,
811 millones de personas padecen hambre y 3 000 millones no pueden permitirse una
dieta saludable.
Los alimentos acuáticos gozan de un reconocimiento cada vez mayor por el papel esencial
que desempeñan en la seguridad alimentaria y la nutrición, no solo como fuente de
proteínas, sino también como proveedores únicos y extremadamente diversos de ácidos
grasos omega-3 y micronutrientes biodisponibles esenciales. La priorización y una mejor
integración de los productos pesqueros y acuícolas en las estrategias y políticas mundiales,
regionales y nacionales relacionadas con los sistemas alimentarios deberían constituir una
parte esencial de la transformación necesaria de nuestros sistemas agroalimentarios.
|7|
PRÓLOGO
Qu Dongyu
Director General de la FAO
|8|
PARTE 1
pandemia de la enfermedad por
coronavirus (COVID-19) en la producción, la
|9|
PARTE 1
Promedio anual
Producción
Pesca de captura:
Acuicultura:
Utilización2
Consumo aparente per cápita (kg) 14,3 16,8 19,5 20,5 20,5 20,2
Comercio
Porcentaje de exportaciones en la
35,8 % 38,5 % 37,7 % 37,3 % 37,5 % 33,7 %
producción total
Exportaciones, en valor
46,6 76,4 141,8 165,3 161,8 150,5
(1 000 millones de USD)
1
Excluidos los mamíferos acuáticos, los cocodrilos, los lagartos, los caimanes y las algas. Los totales podrían no
corresponder debido al redondeo.
2
Los datos sobre la utilización para 2018-2020 son provisionales.
3
Fuente de los datos sobre las poblaciones: Naciones Unidas. 2019. 2019 Revision of World Population Prospects.
En: Naciones Unidas. Nueva York (EE. UU.). Consultado el 22 de abril de 2022. https://population.un.org/wpp
FUENTE: FAO.
| 10 |
FIGURA 1 PRODUCCIÓN MUNDIAL DE LA PESCA DE CAPTURA Y LA ACUICULTURA
180
160
ACUICULTURA
140
MILLONES DE TONELADAS
120
100
80
PESCA DE CAPTURA
60
40
20
0
1950 1955 1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020
NOTAS: Excluidos los mamíferos acuáticos, los cocodrilos, los lagartos, los caimanes y las algas. Los datos se expresan en términos
de equivalente en peso vivo.
FUENTE: FAO.
160 24
140 21
UTILIZACIÓN (MILLONES DE TONELADAS)
120 18
100 15
80 12
60 9
40 6
20 USO ALIMENTARIO 3
0 0
USOS NO ALIMENTARIOS
20
40
1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018
NOTAS: Excluidos los mamíferos acuáticos, los cocodrilos, los lagartos, los caimanes y las algas. Los datos se expresan en términos de
equivalente en peso vivo. Véase el Glosario del informe principal, en el que se incluye el “Contexto de SOFIA 2022”, para consultar la definición
de “algas” y “consumo aparente”. Fuente de las cifras sobre población: Naciones Unidas. 2019. 2019 Revision of World Population Prospects.
En: Naciones Unidas. Nueva York (EE. UU). Consultado el 22 de abril de 2022. https://population.un.org/wpp
FUENTE: FAO.
| 11 |
PARTE 1
Los alimentos acuáticos siguen siendo uno de las Américas, Europa, África y Oceanía
de los productos alimenticios más (Figura 5). China siguió siendo el primer
comercializados a nivel mundial. Las productor principal con una tasa del 35 %
exportaciones mundiales de productos del total. La expansión de la acuicultura
acuáticos en 2020, excluidas las algas, en los últimos decenios ha impulsado el
registraron un total de unos 60 millones de crecimiento general de la producción de
toneladas en peso vivo, por valor de animales acuáticos en aguas
151 000 millones de USD. Esto representa un continentales, del 12 % de la producción
descenso importante (un 8,4 % en términos total a finales de la década de 1980 al
de valor y un 10,5 % en lo que respecta al 37 % en 2020.
volumen) en comparación con el récord
histórico de 67 millones de toneladas, por
valor de 165 000 USD, alcanzado en 2018.
PRODUCCIÓN DE LA PESCA
DE CAPTURA
PRODUCCIÓN PESQUERA En 2020, la producción de la pesca de captura
mundial (excluidas las algas) se situó en
Y ACUÍCOLA TOTAL 90,3 millones de toneladas, con un valor
La producción pesquera y acuícola total estimado de 141 000 millones de USD, que
alcanzó un récord histórico de 214 millones de incluían 78,8 millones de toneladas
toneladas en 2020, que comprendían procedentes de aguas marinas y
178 millones de toneladas de animales 11,5 millones de toneladas procedentes de
acuáticos y 36 millones de toneladas de aguas continentales, un descenso del 4,0 %
algas, lo cual supone un ligero incremento en comparación con la media de los tres
(3 %) en comparación con el anterior años anteriores. Los peces de aleta
récord registrado en 2018 (213 millones representan en torno al 85 % de la
de toneladas). El crecimiento limitado producción total de la pesca de captura
está causado principalmente por un marina, y la anchoveta constituye, una vez
descenso del 4,4 % de la pesca de captura más, la principal especie capturada. En
debido a la reducción de las capturas de 2020, las capturas de los cuatro grupos de
especies pelágicas (especialmente de mayor valor (atunes, cefalópodos,
anchoveta), una reducción de las capturas camarones y langostas) se mantuvieron en
en China y las repercusiones de la sus niveles más elevados o descendieron
pandemia de la COVID-19 en 2020. Este ligeramente en comparación con los
descenso se compensó mediante un récords de capturas registrados
crecimiento continuado de la acuicultura, previamente.
aunque a un ritmo anual más lento en los
últimos dos años. A pesar del descenso del 5,1 % en
comparación con 2019, las capturas
En lo que respecta a la producción de mundiales en aguas continentales,
animales acuáticos, esta tendencia estimadas en 11,5 millones de toneladas,
general esconde variaciones importantes se mantuvieron en niveles históricamente
entre continentes, regiones y países. En elevados y se beneficiaron de una mayor
2020, los países asiáticos fueron los notificación por parte de los países
principales productores, pues productores. Asia produjo casi dos tercios
representaron un 70 % del total, seguidos de la pesca continental total, seguida de
| 12 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
Pr. 1951-1970
Pr. 1971-1990
CHINA
Pr. 1991-2010
Pr. 2011-2020
Pr. 1951-1970
ASIA, Pr. 1971-1990
EXCLUIDA Pr. 1991-2010
CHINA
Pr. 2011-2020
Pr. 1951-1970
Pr. 1971-1990
AMÉRICAS
Pr. 1991-2010
Pr. 2011-2020
Pr. 1951-1970
Pr. 1971-1990
EUROPA
Pr. 1991-2010
Pr. 2011-2020
Pr. 1951-1970
Pr. 1971-1990
ÁFRICA
Pr. 1991-2010
Pr. 2011-2020
Pr. 1951-1970
Pr. 1971-1990
OCEANÍA Pr. 1991-2010
Pr. 2011-2020
0 10 20 30 40 50 60 70
MILLONES DE TONELADAS
Pesca de captura, aguas marinas Pesca de captura, aguas continentales Acuicultura, aguas marinas Acuicultura, aguas continentales
NOTAS: Excluidos los mamíferos acuáticos, los cocodrilos, los lagartos, los caimanes y las algas. Los datos se expresan en términos de
equivalente en peso vivo.
FUENTE: FAO.
| 13 |
PARTE 1
140
120
100
MILLONES DE TONELADAS
80
60
40
20
0
1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020
Peces de aleta, Peces de aleta, Crustáceos, Crustáceos, Moluscos Otros animales Algas
acuicultura acuicultura acuicultura acuicultura acuáticos
continental marina y costera continental costera
NOTAS: Los datos no incluyen conchas ni perlas. Los datos se expresan en términos de equivalente en peso vivo.
FUENTE: FAO.
| 14 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
100
Sobreexplotadas
INSOSTENIBLES
75
50
SOSTENIBLES
25
Infraexplotadas
0
1974 1980 1990 2000 2010 2019
FUENTE: FAO.
| 15 |
PARTE 1
| 16 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
(miles)
Pesca y acuicultura
Pesca
Acuicultura
Europa 98 96 83 93 89 94
Oceanía 6 9 9 9 10 10
FUENTE: FAO.
| 17 |
PARTE 1
G/DÍA
<2
2-4
4-6
6-10
> 10
Sin datos
> 20 % contribución de los alimentos acuáticos a
la ingesta de proteínas de origen animal
Las denominaciones empleadas en este mapa y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la FAO, juicio alguno sobre la
condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La línea de puntos representa
aproximadamente la línea de control de Jammu y Kashmir acordada por la India y el Pakistán. El estatuto final de Jammu y Kashmir todavía no ha sido acordado por las
partes. La frontera definitiva entre la República del Sudán y la República de Sudán del Sur no se ha determinado aún. Todavía no se ha determinado el estatuto definitivo
de la zona de Abyei. Existe una disputa entre los gobiernos de la Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en relación con la soberanía de las Islas
Malvinas (Falkland Islands).
FUENTE: FAO.
| 18 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
18 51 %
47 % 50
16 44 %
41 %
14
PORCENTAJE ACUMULATIVO
MILES DE MILLONES DE USD
37 % 40
12 33 %
29 %
10 25 % 30
8 20 %
20
6
12 %
4
10
2
0 0
China Noruega Viet Nam Chile India Tailandia Países Bajos Ecuador Canadá Federación
de Rusia
Valor de las exportaciones de productos acuáticos (eje izquierdo) Proporción del valor mundial (eje derecho)
NOTA: Excluidos los mamíferos acuáticos, los reptiles, los anfibios, las tortugas, las algas, las esponjas y los corales.
FUENTE: FAO.
| 19 |
PARTE 1
7 % menos en comparación con el récord cantidad ref leja el porcentaje cada vez
histórico registrado en 2018 de mayor de comercio de especies de alto
165 000 millones de USD. El valor de los valor y productos que han sido
productos acuáticos comercializados elaborados o a los que se han aplicado
representó el 11 % del comercio agrícola otras formas de adición de valor.
total (excluida la actividad forestal) y en
torno al 1 % del comercio total de China sigue siendo el mayor exportador de
mercancías en 2020. Estos porcentajes son productos acuáticos de origen animal del
mucho más elevados en numerosos países, mundo, seguido de Noruega y Viet Nam
pues superan el 40 % del valor total del (Figura 52), con la Unión Europea como el
comercio de mercancías en Cabo Verde, mayor mercado único de importación. Los
Islandia, Kiribati y Maldivas, por ejemplo. principales países importadores son los
Estados Unidos de América, seguidos de
Entre 1976 y 2020, el valor del comercio China y el Japón. En términos de volumen,
de productos acuáticos aumentó a un China constituye el principal país
ritmo medio anual del 6,9 % en términos importador de especies destinadas no solo
nominales y del 3,9 % en términos al consumo nacional, sino también como
reales (ajustados en función de la materia prima para su elaboración en el
inf lación). El ritmo más rápido de país y su posterior reexportación. n
crecimiento en el valor relativo a la
| 20 |
La transformación azul se centra en la
PARTE 2
expansión y la intensificación sostenibles
de la acuicultura, la ordenación eficaz de
INTENSIFICACIÓN Y EXPANSIÓN
TRANSFORMACIÓN AZUL: DE LA PRODUCCIÓN ACUÍCOLA
VISIÓN PARA TRANSFORMAR SOSTENIBLE
LOS SISTEMAS ALIMENTARIOS Para 2030, se prevé que la producción de
alimentos acuáticos aumente un 15 % más,
ACUÁTICOS principalmente debido a la intensificación y
El actual Decenio de acción para cumplir los expansión de la producción acuícola sostenible.
objetivos mundiales 3 debe acelerar las Este crecimiento debe preservar la salud de
medidas para abordar la seguridad alimentaria los ecosistemas acuáticos, evitar la
conservando al mismo tiempo los recursos contaminación y proteger la biodiversidad y
naturales. Los alimentos acuáticos pueden la igualdad social. La transformación azul
satisfacer un porcentaje mayor de las va dirigida a lo siguiente: i) aumentar el
necesidades de alimentos nutritivos de la desarrollo y la adopción de prácticas
humanidad. La transformación azul es acuícolas sostenibles; ii) integrar la
una visión para transformar de manera acuicultura en las estrategias de desarrollo
sostenible los sistemas alimentarios y las políticas alimentarias en los ámbitos
acuáticos, una solución reconocida para la nacional, regional y mundial; iii) ampliar e
seguridad alimentaria y nutricional y el intensificar la producción acuícola para que
bienestar medioambiental y social satisfaga la creciente demanda de alimentos
mediante la conservación de la salud de acuáticos y fomente los medios de vida
los ecosistemas acuáticos, la reducción de inclusivos, y iv) mejorar a todos los niveles
la contaminación, la protección de la las capacidades que permitan desarrollar y
biodiversidad y la promoción de la adoptar tecnologías y prácticas de
igualdad social. ordenación innovadoras para una industria
acuícola más eficiente y resiliente.
| 21 |
PARTE 2
| 22 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
FUENTE: FAO. 2021. Año Internacional de la Pesca y la Acuicultura Artesanales en 2022. Roma.
www.fao.org/3/cb4875es/cb4875es.pdf
| 23 |
PARTE 2
AÑO INTERNACIONAL DE LA
La reducción de la pérdida y el desperdicio
de alimentos entraña la aplicación de
PESCA Y LA ACUICULTURA
medidas multidimensionales que integren ARTESANALES 2022
la gobernanza, la tecnología, las El Año Internacional de la Pesca y la Acuicultura
competencias y conocimientos, los servicios Artesanales 2022 fue declarado por la
e infraestructuras y los vínculos entre Asamblea General de las Naciones Unidas con
mercados. El acceso a mercados lucrativos el objetivo de incrementar la sensibilización y
requiere la capacidad de responder a los los conocimientos a nivel mundial sobre la
requisitos de los mercados, en particular pesca y la acuicultura artesanales en pequeña
las medidas no arancelarias que abordan la escala; impulsar medidas para respaldar su
protección del consumidor, el medio contribución al desarrollo sostenible y
ambiente y la sociedad, y el uso de sistemas promover el diálogo y la colaboración entre
de rastreabilidad fiables. actores y asociados, integrando a partes
interesadas clave de los sectores público y
privado para abordar desafíos y
oportunidades de modo que la pesca y la
acuicultura contribuyan a lograr los ODS
(Figura 58). n
| 24 |
PARTE 3
ODS 14 (Vida submarina), que está
dedicado al océano y a sus recursos
LA AGENDA 2030
mecanismos de seguimiento y notificación
existentes para integrar datos nacionales.
PARA EL
Los indicadores 14.6.1 y 14.b.1 de los ODS
revelan actualmente tendencias
| 25 |
PARTE 3
Mundo
África subsahariana
1 2 3 4 5
1
Los Estados que presentan información no son suficientes para poder calcular una puntuación agregada para este grupo de regiones en
2022.
NOTA: El gráfico muestra el nivel promedio de aplicación del indicador por países dentro de cada grupo, desde el nivel más bajo (1) hasta el
más alto (5).
FUENTE: FAO.
| 26 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
colectiva. Para abordar los desafíos las poblaciones de peces y reducir las
pertinentes para la pesca y la acuicultura, repercusiones negativas de la pesca en los
su objetivo consiste en generar ecosistemas. Las medidas destinadas a la
conocimiento, apoyar la innovación, acuicultura tienen por objeto restaurar la
abordar las desigualdades en la capacidad estructura y la función de los ecosistemas
de las ciencias oceánicas y desarrollar para apoyar el suministro de alimentos,
soluciones que permitan optimizar el papel minimizando al mismo tiempo la
del océano en la seguridad alimentaria en contaminación, las especies exóticas
condiciones cambiantes desde el punto de invasivas, el desperdicio y la aparición de
vista medioambiental, social y climático. enfermedades.
| 27 |
PARTE 4
Los gobiernos adoptaron diversas y
complejas medidas de apoyo, en función de
| 28 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
PANDEMIA DE LA COVID-19
MEDIDAS GUBERNAMENTALES Confinamientos, distanciamiento físico, cierres de fronteras, restricciones de movilidad y de viajes
PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN y cancelaciones de actos
DEL VIRUS
Descenso de la demanda y la producción; incertidumbre de los precios; reducción de los ingresos comerciales y
PRINCIPAL costos imprevistos; reducción de la mano de obra y de los ingresos/poder adquisitivo; aumento de las
PERTURBACIÓN O DAÑO desigualdades; descenso de la recaudación tributaria y los ingresos en divisas; pérdida y desperdicio de alimentos;
repercusión en las actividades de seguimiento, control y vigilancia, investigación y creación de capacidad
APOYO GUBERNAMENTAL
ESTRATEGIAS DE ADAPTACIÓN ECONÓMICO/DE MITIGACIÓN
Continuar con el seguimiento de las repercusiones y las respuestas; mejorar la elaboración; diversificar las fuentes
ENSEÑANZAS de suministro y los mercados; gestionar la conectividad; proteger a los más vulnerables; reforzar la protección social
EXTRAÍDAS y los instrumentos económicos gubernamentales
FUENTE: FAO.
| 29 |
PARTE 4
120
100
80
MILLONES DE TONELADAS
60
40
20
0
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Acuicultura para consumo humano Pesca de captura total Pesca de captura para consumo humano
NOTAS: Excluidos los mamíferos acuáticos, los cocodrilos, los lagartos, los caimanes y las algas. Los datos se expresan en términos de
equivalente en peso vivo.
FUENTE: FAO.
| 30 |
EL ESTADO MUNDIAL DE LA PESCA Y LA ACUICULTURA 2022 V ERSIÓN RE SUMIDA
| 31 |
EL ESTADO MUNDIAL
DE LA PESCA
Y LA ACUICULTURA
HACIA
LA TRANSFORMACIÓN AZUL
La edición de 2022 de El estado mundial de la pesca y la acuicultura coincide con el lanzamiento del
Decenio de acción para cumplir los objetivos mundiales, el Decenio de las Naciones Unidas de las Ciencias
Oceánicas para el Desarrollo Sostenible y el Decenio de las Naciones Unidas sobre la Restauración de los
Ecosistemas. En la publicación se muestra la manera en que estas iniciativas, así como otras iniciativas de
las Naciones Unidas de igual importancia, como el Año Internacional de la Pesca y la Acuicultura
Artesanales 2022, se están incorporando y respaldando mediante la transformación azul, esfera prioritaria
del nuevo Marco estratégico de la FAO para 2022-2031 concebida para acelerar la consecución de la
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en el ámbito de la alimentación y la agricultura.
El concepto de transformación azul proviene del 34.º período de sesiones del Comité de Pesca de la FAO,
celebrado en febrero de 2021, en particular de la Declaración en favor de la pesca y la acuicultura
sostenibles, negociada y aprobada por todos los Miembros de la FAO. En la Declaración se propugna el
respaldo a “una visión dinámica y positiva de la pesca y la acuicultura en el siglo XXI, en la que el sector
goza del pleno reconocimiento por su contribución a la lucha contra la pobreza, el hambre y la
malnutrición”. En este contexto, en la Parte 1 de la presente edición de El estado mundial de la pesca y la
acuicultura se examina la situación mundial de la pesca y la acuicultura, mientras que las Partes 2 y 3 están
dedicadas a la transformación azul y sus pilares, que consisten en la ampliación de la acuicultura, la mejora
de la ordenación pesquera y la innovación de las cadenas de valor de la pesca y la acuicultura. La
transformación azul hace hincapié en la necesidad de poner en marcha o acelerar en los próximos años
medidas atrevidas y orientadas al futuro para cumplir los objetivos de la Declaración y prestar apoyo a la
Agenda 2030. La Parte 4 se centra en cuestiones actuales e incipientes de gran repercusión, como la
enfermedad por coronavirus (COVID-19), el cambio climático y la igualdad de género, que deben
examinarse exhaustivamente con fines de preparación y de adopción de medidas transformadoras para
garantizar la sostenibilidad, la eficiencia y la equidad en la pesca y la acuicultura, tras lo cual se presentan
perspectivas sobre las tendencias futuras a partir de las previsiones.
La publicación El estado mundial de la pesca y la acuicultura tiene como finalidad proporcionar información
objetiva, fiable y actualizada para una amplia variedad de lectores que incluye responsables de la
formulación de políticas, administradores, científicos, partes interesadas y todas las personas que tengan
interés en el sector de la pesca y la acuicultura.
CC0463ES/1/06.22
©FAO, 2022