Boletín Técnico

Sto Primer/Adhesive
80100 Sto Primer/Adhesive

Datos Técnicos Sto Primer/Adhesive es un material de

base acrílica utilizado como adhesivo
INFORME
MÉTODO DE
CRITERIOS DE LA PRUEBA RESULTADOS DE LA PRUEBA
y capa de base en el sistema Sto
PRUEBA
Therm® ci. Es un producto de dos
Combustión ASTM E-84 Propagación de la llama< 0 componentes que se combina con
superficial 25 cemento Portland.
Humo generado < 450 5
Rendimiento
Adhesión (psi) ASTM C-297 > 15 psi o ausencia de falla > 20 Revestimiento de “A través de la pared”: 95-120 pies2
Modificado del adhesivo yeso*
(8.8-11.1 m2) por cubeta, cuando
> 15 Panel de EPS *
se utiliza para aplicaciones como
> 60 Bloque de hormigón*
> 25 Dens-Glass® Gold** adhesivo y como capa de base.
Como adhesivo sobre revestimientos
Resistencia al EIMA 101.86 Clasificación estándar de Aprobó y mampostería lisa: 200-250 pies2
impacto impacto (18.6-23.2 m2) por cubeta, al aplicarlo
COV (g/L) Este producto cumple con las normas de emisión para revestimientos con una llana con ranuras en U de 1/2
arquitectónicos de la Agencia de Protección de los Estados Unidos (US pulg. x 1/2 pulg. (13 mm x 13 mm) con
EPA por su sigla en inglés) (40 CFR 59) y de la Administración de Calidad una distancia de 2 pulgadas (51 mm)
del Aire de la Costa Sur (South Coast AQMD por sus siglas en inglés) entre las ranuras.
(Norma 113). COV menor a 50 g/L. Como adhesivo sobre mampostería
* Falla del sustrato áspera o desigual: 70-90 pies2 (6.5-
** Dens-Glass Gold es una marca registrada de G-P Gypsum Corp. 8.4 m2) por bolsa, al aplicarlo con una
llana con ranuras cuadradas de 5/8
Características Beneficios pulg. x 5/8 pulg. (16 mm x 16 mm)
con un espacio de 5/8 de pulgada (16
1 Consistencia suave y cremosa Se aplica fácilmente con llana; aumenta la productivi- mm) entre las ranuras.
dad en el lugar de trabajo Como capa de base: 165-210 pies2
(15.3-19.5 m2) por cubeta.
2 Permeable al vapor Permite al sustrato respirar naturalmente; resistente a Como capa delgada: 180-260 pies2
ampollas causadas por el vapor atrapado. (16.7-24.2 m2) por cubeta.
El rendimiento variará según la técnica
3 Modificado con polímero Excelente adhesión; aumenta la durabilidad y la de aplicación y las condiciones de la
resistencia a los ciclos de congelación y descongelación superficie.

4 Bajo COV Cumple los requisitos del Distrito de Administración de Presentación

la Calidad del Aire de la Costa Sur (South Coast AQMD) Cubeta de 5 gal. (19 L).
Preparación de la superficie
Vida útil en almacenamiento
Como Adhesivo Revestimiento de yeso con recubrimiento de 12 meses si se mantiene debidamente
Barrera de aire/humedad StoGuard: Asegúrese malla de fibra de vidrio en cumplimiento con almacenado y sellado.
de que la superficie esté limpia, seca y libre de ASTM C 1177: asegúrese de que la superficie esté
contaminación superficial. Instale el panel de limpia, seca y libre de contaminación superficial. Almacenamiento
aislamiento Sto Therm ci con adhesivo dentro de El revestimiento se debe instalar y proteger de Proteja contra el calor extremo [900F
30 días después de haber aplicado el Sto Gold conformidad con los requisitos del fabricante y (320C)], el congelamiento y la luz
Coat, o limpie la superficie y reaplique Sto Gold del código de construcción. Retire y reemplace el solar directa.
Coat. revestimiento dañado por la intemperie. Evite la
Hormigón o mampostería: Las superficies deben aplicación sobre superficies irregulares y fuera de
estar limpias, secas, libres de daños de escarcha plano. Instale el panel de aislamiento Sto Therm ci
y de todo material inhibidor de adherencia, con adhesivo dentro de 30 días después de haber
incluyendo la suciedad, la eflorescencia, la instalado el revestimiento.
lechada, el aceite de encofrado y cualquier otro Como capa base
material extraño. El material suelto o dañado Panel de aislamiento Sto Therm ci: el
debe ser retirado con chorro de agua, chorro aislamiento debe estar raspado y libre de todo
de arena o utilizando un cepillo mecánico de material inhibidor de adhesión.
alambre, y después reparado. Evite la aplicación Hormigón o mampostería: Las superficies deben
sobre superficies irregulares. Reaplique, parchee estar limpias, secas, libres de daños de escarcha
o vuelva a nivelar las superficies para llegar a la y de todo material inhibidor de adherencia,
tolerancia y a la homogeneidad requeridas y alise incluyendo la suciedad, la eflorescencia, la
con los materiales de nivelación Sto apropiados. lechada, el aceite de encofrado y cualquier otro
Consulte las normas ASTM D-4258 y ASTM material extraño. El material suelto o dañado debe
D-4261 para obtener detalles completos sobre ser retirado con chorro de agua, chorro de arena
los métodos para preparar sustratos cementosos o utilizando un cepillo mecánico de alambre, y
para recibir recubrimientos. después reparado.

Pagina 1 de 2
Boletín Técnico

Sto Primer/Adhesive

Mezclado Salud y seguridad

Mezcle el STO Primer Adhesive con cemento sea necesario añadiendo 8 fl. oz. (024 L) de agua, Precauciones de salud
Portland tipo 1en partes iguales por volumen. y vuelva a mezclar hasta lograr una consistencia Producto a base de agua. Como
Mezcle con un taladro eléctrico y una paleta libre uniforme. Evite volver a remover después de con cualquier producto químico para
construcción, maneje el producto con
de óxido. Deje asentar durante aproximadamente haber mezclado el producto.
cuidado.
cinco minutos, ajuste la mezcla en caso de que ¡ADVERTENCIA!
Causa irritación en los ojos y en la piel
Aplicación Declaración preventiva
Lávese las manos profundamente después
Aplique el material únicamente sobre superficies Vuelva a aplicar una capa base adicional en caso de manipular el producto.
en buen estado, limpias, secas, debidamente de ser necesario para lograr el espesor mínimo Utilice guantes protectores/ropa de
preparadas y libres de escarcha. tan pronto como se seque la primera aplicación. protección/protección para los ojos/
Como adhesivo: Aplique a la parte posterior del Como capa delgada: protección para el rostro.
panel de aislamiento Sto con una llana con ranuras Aplique el producto en una sola aplicación con MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
de tamaño apropiado. Aplique directamente un espesor máximo de 1/16 pulg. (1.6 mm) a la Contacto con los ojos: Enjuague
inmediatamente los ojos con agua durante
al sustrato cuando utilice la bomba Sto M-8. superficie preparada y suavice la superficie.
al menos 15 a 20 minutos. asegúrese que
Forme cintas de adhesivo uniformes paralelas a Proteja contra la lluvia, el congelamiento y la los ojos se enjuaguen adecuadamente
la dimensión corta del panel para que las cintas alta humedad continua hasta que haya secado separando los parpados con los dedos.
estén orientadas verticalmente en relación con completamente. Busque atención médica inmediatamente.
el plano de la pared. Instale de inmediato el Sto recomienda imprimar utilizando el imprimador Contacto con la piel: Lave con abundante
panel horizontalmente con juntas escalonadas y Sto apropiado antes de la aplicación del acabado. agua y jabón durante 15 a 20 minutos
aplique una presión firme y uniforme sobre toda Curado y secado al quitarse la ropa y los zapatos
contaminados. Busque atención médica
la superficie del panel. No demore la instalación Se seca en 24 horas bajo condiciones normales
en caso de presentarse irritación, o si ésta
después de haber aplicado el adhesivo. [70oF (21oC), 50% HR]. En climas fríos o húmedos, persiste.
Como capa de base: Aplique manualmente con un deje transcurrir un tiempo adicional para que el Inhalación: En caso de ser inhalado,
equipo de atomización como la bomba rociadora panel de aislamiento esté completamente adherido traslade a la persona al aire fresco. Si la
M-8 de Sto o aplique manualmente con una llana antes de raspar y de la aplicación del imprimador o persona no respira, debe administrarse
de acero inoxidable hasta lograr un espesor de acabado al Sto Primer/Adhesive endurecido. respiración artificial u oxígeno por parte
aproximadamente de 1/8 de pulg. (3 mm). Avance Limpieza de personal capacitado para ello. Busque
atención médica inmediatamente.
horizontalmente o verticalmente en franjas de 40 Limpie las herramientas y los equipos con agua
Ingesta: En caso de ser ingerido, NO
pulg. (1 m) y embeba inmediatamente la malla Sto inmediatamente después de utilizarlos. El material induzca el vómito. Llame a un médico o a
Mesh en el Sto Primer/Adhesive-B húmedo con seco sólo se puede retirar mecánicamente. un centro de control de envenenamiento
una llana, trabajando con la llana desde el centro inmediatamente. Nunca le dé algo por vía
hacia los bordes de la malla. Evite las arrugas en oral a una persona inconsciente.
la malla y alise la capa de base para eliminar las Derrames
marcas de la llana. Recoja los derrames con materiales
absorbentes adecuados tales como trapos
El espesor mínimo recomendado de la capa base
de algodón.
reforzada es de 1/16 pulg. (1.6 mm) en seco. Eliminación
Elimine conforme a la normatividad local,
Limitaciones estatal o federal.
Advertencia
MANTENGA EL ENVASE CERRADO
• Use Sto Primer/Adhesive sólo cuando la superficie • El Sto Primer/Adhesive no debe ser utilizado CUANDO NO ESTÉ EN USO. MANTENGA
y la temperatura ambiente se encuentren por como capa de acabado. FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
encima de los 40°F (4°C) durante el período de • No se recomienda la aplicación de se Sto Primer/ NO SE DEBE INGERIR. PARA USO
aplicación y secado y por debajo de 100°F(38°C) Adhesive en superficies horizontales expuestas a INDUSTRIAL ÚNICAMENTE. Consulte la
• Evite la rápida pérdida de humedad por la intemperie, por debajo del nivel del piso o en Hoja de Datos de Seguridad (Safety Data
exposición a la luz solar directa. superficies que puedan resultar sumergidas en Sheet) para mayor información de salud y
seguridad.
• Superficies inclinadas: Consulte los detalles de agua.
La Hoja de Datos de Seguridad está
Sto. • No debe utilizarse sobre superficies de madera disponible en www.stocorp.com
excepto superficies de placas de madera GARANTÍA LIMITADA
protegidas por StoGuard®. Este producto está sujeto a una garantía
limitada por escrito que se puede obtener
por parte de StoCorp sin costo alguno.
Consulte las especificaciones de Sto para
ver información más completa sobre el uso
y manejo correcto de este producto.

Sto Corp. S155-80100 Atención

3800 Camp Creek Parkway Revisión: A3.0 Este producto está destinado para uso por contratistas profesionales calificados, no por el consumidor, como un
componente de un conjunto de construcción más grande según lo especifique un profesional de diseño calificado,
Building 1400, Suite 120 Fecha: 06/2016 contratista general o constructor. Éste debe instalarse de acuerdo con dichas especificaciones y con las instrucciones
Atlanta, GA 30331, USA de Sto. Sto Corp. niega toda responsabilidad y no asume responsabilidad alguna por inspecciones en el sitio, por la
aplicación incorrecta de sus productos (o por personas o entidades no calificadas o como parte de un edificio diseñado
o construido incorrectamente), por la inoperancia de componentes o conjuntos de construcción adyacentes, o por otras
Tel: 404-346-3666 actividades de construcción fuera del control de Sto. El uso indebido de este producto o el uso como parte de un conjunto
Toll Free: 1-800-221-2397 o edificio más grande diseñado o construido incorrectamente puede resultar en daños graves a este producto y a la
Fax: 404 346-3119 estructura del edificio o sus componentes. STO CORP. DENIEGA TODA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SALVO
LAS GARANTÍAS LIMITADAS Y EXPLICITAS POR ESCRITO QUE SE OTORGUEN A, Y SEAN ACEPTADAS POR,
PROPIETARIOS DE EDIFICIOS DE CONFORMIDAD CON LOS PROGRAMAS DE GARANTÍAS DE STO QUE
www.stocorp.com ESTÁN PERIÓDICAMENTE SUJETOS A CAMBIOS. Para obtener la información más completa y actualizada sobre
la correcta aplicación, limpieza, mezclado y otras especificaciones, garantías, precauciones y denegaciones, le sugerimos
visitar el sitio web de Sto Corp en, www.stocorp.com

Pagina 2 de 2