12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

H 1 40 H
38
6 25 18 20 16 22 23 26 12

29

G G

10 34 17

35

5
32
F F

24

28 27

15

E E
13
39
4

41
19 33

D D

2 31 21 36 8 11
14
37 3

C C
4 Rodamientos MR84 41 Acero
rígidos de bolas
4 Rodamientos 618/8 40 Acero
1 3.20 Cilindro refrigeración 20 Bronce rígidos de bolas
6 Anillo de seguridad 3,2 DIN 6799 39 Acero
1 3.19 Base cilindro desplazador 19 Aluminio 4 Anillo de seguridad 16x1 DIN 472 38 Acero
1 3.18 Cabeza cilindro desplazador 18 Aluminio
1 3.17 Cilindro desplazador 17 Aluminio 2 Tornillos M4x12 DIN 7991 37 Acero
1 3.16 Pistón 16 Aluminio 1 Tuerca M5 DIN 934 36 Acero
4 3.15 Eje biela 15 Acero 1 Tornillo M2 x 5 DIN 913 35 Acero
B 1 3.14 Guía pistón 14 Acero 5 Tornillo M3 x 5 DIN 913 34 Acero B
1 3.13 Viga 2 13 Aluminio 2 Tornillo M3 x 16 DIN 912 33 Acero
1 3.12 Viga 1 12 Aluminio 4 Tornillo M3 x 12 DIN 912 32 Acero
4 3.11 Biela 11 Aluminio 2 Tornillo M2 x 3 DIN 912 31 Acero
2 3.10 Muñequilla 10 Acero 2 Tornillo M4 x 12 DIN 912 30 Acero
2 3.09 Contrapeso 9 Acero 8 Tornillo M3 x 10 DIN 912 29 Acero
2 3.08 Cigüeñal 8 Aluminio 6 Tornillo M3 x 6 DIN 912 28 Acero
2 3.07 Engranaje 7 Bronce 1 3.27 Cilindro calentamiento 27 Acero Escala Fecha
1 3.06 Volante 6 Aluminio 1 3.26 Soporte cilindro 26 Aluminio 2:1 Nombre del plano
1 3.05 Árbol 2 5 Acero 1 3.25 Junta 25 Plástico
1 3.04 4 Acero 1 3.24 Varilla 24 Aluminio Idioma
Árbol 1
A
2 3.03 Brida de rodamiento 3 Aluminio 1 3.23 Tapa depósito aceite 23 Aluminio CONJUNTO MOTOR es
A
1 3.02 Base 2 Aluminio 1 3.22 Depósito aceite 22 Aluminio Nº Plano
1 3.01 Soporte cigüeñal 1 Aluminio 1 3.21 Guía aceite 21 Acero STIRLING 3.00
CTDAD DENOMINACIÓN PIEZA ELEMENTO MATERIAL CTDAD DENOMINACIÓN PIEZA ELEMENTO MATERIAL
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

H H
27
23

25
22

20
19 6

7
G 17 30 28 G

26 5
18
32

24
9

F F

16 3

21
14
31
33
E 1 E
29
4 Rodamientos de MR84 41 Acero
bolas de una hilera
4 Rodamientos de 618/8 40 Acero
bolas de una hilera
41
6 Anillo de retención 3,2 DIN 6799 39 Acero
para ejes 12 15
4 Anillo de retención 16x1 DIN 472 38 Acero 11
para agujeros
2 Tornillos M4x12 DIN 7991 37 Acero
D 1 Tuerca M5 DIN 934 36 Acero 40 D
1 Tornillo M2 x 5 DIN 913 35 Acero
5 Tornillo M3 x 5 DIN 913 34 Acero
2 Tornillo M3 x 16 DIN 912 33 Acero 38
4 Tornillo M3 x 12 DIN 912 32 Acero
2 Tornillo M2 x 3 DIN 912 31 Acero
2 Tornillo M4 x 12 DIN 912 30 Acero
8 Tornillo M3 x 10 DIN 912 29 Acero 36
6 Tornillo M3 x 6 DIN 912 28 Acero 10
1 Cilindro calentamiento 27 Acero 8 4
1 Soporte cilindro 26 Aluminio
C 1 Junta 25 Plástico C
1 Varilla 24 Aluminio 34
1 Tapa depósito aceite 23 Aluminio
1 22 Aluminio 2
Depósito aceite
35
1 Guía aceite 21 Acero
1 Cilindro refrigeración 20 Bronce

1 Base cilindro desplazador 19 Aluminio 39 13

1 Cabeza cilindro desplazador 18 Aluminio
1 Cilindro desplazador 17 Aluminio
1 Pistón 16 Aluminio
4 Eje biela 15 Acero
B 1 Guía pistón 14 Acero B
1 Viga 2 13 Aluminio
1 Viga 1 12 Aluminio 37
4 Biela 11 Aluminio
2 Muñequilla 10 Acero
2 Contrapeso 9 Acero
2 Cigüeñal 8 Aluminio
2 Engranaje 7 Bronce Escala Fecha
1 Volante 6 Aluminio 1:1 Nombre del plano
1 Árbol 2 5 Acero
1 4 Acero Idioma
Árbol 1
A
2
1
Brida de rodamiento
Base
3
2
Aluminio
Aluminio
EXPLOSIÓN MOTOR es
A
Nº Plano
1
CTDAD
Soporte cigüeñal
PIEZA
1
ELEMENTO
Aluminio
MATERIAL
STIRLING 3.00E
DENOMINACIÓN
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 n8

0,5 x 45~
37
45

n6

Escala Fecha
3:1 Nombre del plano
Idioma
es
ARBOL 1 Nº Plano
3.04
 n8

0,5 x 45~
71
8

n6

Escala Fecha
3:1 Nombre del plano
Idioma
es
ARBOL 2 Nº Plano
3.05
 n21

R1
59
57,5
57
51
48
8

M3
n5

n16

n19,7

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
BASE CILINDRO es
Nº Plano
DESPLAZADOR 3.19
 4 7. 5
150°

2
24

R4

8
150°

5
1 2.

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
BIELA Nº Plano
3.11
 6 5 4 3 2 1

A-A
17,8
D D
6,7 7,9

3 .2

C C

n17,4

n20

n35
n12
28

B B

1 1,1 1,1 1
6,2 6,2

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
A A
es
BRIDA DE RODAMIENTO Nº Plano
3.03
6 5 4 3 2 1
 n21

R1
10,5

8,5
9

2,5

n3
n6

n16

n19,7

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
CABEZA CILINDRO es
Nº Plano
DESPLAZADOR 3.18
 n3,2 M3

6,5
M3

6
6

10
12,5
0,8
16,5

20
7
5

M3

16 8

Escala Fecha
3:1 Nombre del plano
Idioma
es
CIGUEÑAL Nº Plano
3.08
 4 n3,2

0,5 x 45°
n22
R1
50,7
51,5

7
R0,

n23,5

n34

n40

Escala Fecha
2:1 Nombre del plano
Idioma
CILINDRO es
Nº Plano
CALENTAMIENTO 3.27
 n21

n20

66

0,2 x 45°

Escala Fecha
2:1 Nombre del plano
Idioma
CILINDRO es
Nº Plano
DESPLAZADOR 3.17
 6 5 4 3 2 1

D A D

M3
M3

3,5
6
19,5

n0,8

32.5

n40
n26

n22

n25
34
C C

M4

6,5
A
1,3 1,5 10,7
37,4
41,5
69,5
B 73,5 B
74,5

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
A A
CILINDRO es
Nº Plano
REFRIGERACIÓN 3.20
6 5 4 3 2 1
 ,7 5
R19

3,2

6
30
16
10

8 0,6
5,6
7,3

CHAFLANES NO ACOTADOS 0.5 x 45°

Escala Fecha
3:1 Nombre del plano
Idioma
es
CONTRAPESO Nº Plano
3.09
 n10
n8

13,9
15
20,5
23,2

n2

n1

M3

Escala Fecha
6:1 Nombre del plano
Idioma
es
DEPÓSITO ACEITE Nº Plano
3.22
 0,7 1

0,5 x 45°
n3
9,7
10,7

n4

n8

Escala Fecha
10:1 Nombre del plano
Idioma
es
EJE BIELA Nº Plano
3.15
 6
13.
M3
n51
n31
n16
n8

5
8
11

TABLA
DATOS DE LA RUEDA .
Módulo m 0.5 mm
Número de dientes Z1 100
Cremallera tipo UNE 18016
Diámetro primitivo dp 50 mm
Medida entre 17 dientes K 24.92 mm
Distancia entre ejes C 50 mm
RUEDA CONJUGADA
Número de dientes Z2 100
Plano nº 3.07

Escala Fecha
2:1 Nombre del plano
Idioma
es
ENGRANAJE Nº Plano
3.07
 A-A

9,1 90°

25° A
A
22,6

R0,5
9
7,9
3

30°
10
13,5

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
GUÍA ACEITE Nº Plano
3.21
 2

3.2
n26,1
n34
n40

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
JUNTA Nº Plano
3.25
 n3

0,9
0,7

0,3 x 45°
8,2

n4
11,6
19,5

n8

n5

Escala Fecha
8:1 Nombre del plano
Idioma
es
MUÑEQUILLA Nº Plano
3.10
 3
0,3
3

90°
3
3

20
3

14
M6,00 12
Ø10
Ø19
Ø22

CHAFLANES NO ACOTADOS 0.3 x 45°

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
PISTÓN Nº Plano
3.16
 6 5 4 3 2 1

A-A M3
12
8

D D

M4
6
8
81
76
26 7 36
31

R5
C C

67
20 28

54
47
B B
A

27
7
A
Escala Fecha
2:1 Nombre del plano
Idioma
A Chaflanes no acotados 0.5x45º A
es
SOPORTE CIGÜEÑAL Nº Plano
3.01
6 5 4 3 2 1
 A-A
3,5
A
6,5
4
3

25
M2

3,5

10
12

7,9

32.5
6
1

29,4
n4,2

7,8
3,9
7 A
9
26
10
40

Escala Fecha
2:1 Nombre del plano
Idioma
es
SOPORTE CILINDRO Nº Plano
3.26
 n2,1

R2
3
1

n10,2

n11,5

Escala Fecha
10:1 Nombre del plano
Idioma

TAPA DEPÓSITO DE es
Nº Plano
ACEITE 3.23
 n3

122,5
108,5
7

M3

2,6

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
VARILLA Nº Plano
3.24
 10
8
1 8 2

n4
6
24

30°

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
VIGA 1 Nº Plano
3.12
 10 10
8 8
2

8
n6

n3

M2
24

6
n4

30°

Escala Fecha
4:1 Nombre del plano
Idioma
es
VIGA 2 Nº Plano
3.13
 5,5
R5,5
R5

n16,00
7 7

M3

R4
n8
110°
1 11

2,5

n94
n100

Escala Fecha
1:1 Nombre del plano
Idioma
es
VOLANTE Nº Plano
3.06