Santiago, 19 de mayo de 2021 Los Andes JALV 001/21 Ref.: “CONSERVACION DE LA RED VIAL COMUNAL, CONSERVACION PERIODICA CAMINOS E-59, E-115-G, E-835, E-825, 60- CH Y_E-61, PROVINCIA DE LOS ANDES, REGION DE VALPARAISO" Asunto: Entrega Protocolizacién. Sefior y pa Direccién de Vialidad IBIDO Region de Valparaiso At: Dpto. Fiscalia Presente GE FARTES. i Beaton | In MalRcisiso. Estimados Sefiores: Con la presente le hacemos entrega de 02 originales de la protocolizacién del contrato en referencia, a saber: * Protocolizacién de la Resolucién (Ex) D.R.V. N°602 Sin otro particular, lo saluda atentamente. J se AS NIO LA FUENTE VIKA erente de Produccicy CONSTRUCTORA ASFALCURA SPA. ce. ‘Achivo correlative de obra CONSTRUCTORA ASFALCURA SpA ‘Av, del Valle 714, Piso N'2~ Huecluraba - Santiago de Chile~ Chile eap://anvwastacuna.com htp:{/seunz.colas.comRICARDO SAN MARTINU. NOTARIO PUBLICO NOTARIA NT 43 JERFANOS 836 FISO 18 SANTIAGO PROTOCOLIZACION RESOLUCION EXENTA D.R.V. N° 802 M.0.P, DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS (CONSTRUCTORA ASFALCURA SpA‘.RICARDO SAN MARTINU, NOTARIO PuBLICcO NOTARIA N* 43 HUERFANGS 836 PISO 16 SANTIAGO Repertorio N° 10.857 - 2021 PROTOCOLIZACION RESOLUCION EXENZA D.R.V. N° 802 M.O.P. DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS “Ae CONSTRUCTORA ASFALCURA SpA En Santiago de Chile, a veintinueve dias del mes de Abril del afio dos mil veintiuno, YO, JUAN RICARDO SAN MARTIN 'URREJOLA, Abogado, Notario Publico, Titular de la Cuadragésima Tercera Notaria de Santiago, con Oficio en calle Huérfanos nimero ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, certifico:- Que a solicitud de don HUMBERTO ALEJANDRO CEBALLOS ARREDONDO, chileno, viudo, empleado, domiciliado en Huérfanos ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, cédula de identidad numero cinco millones doscientos veintisiete mil noventa y dos guién ocho; procedo a protocolizar la Resolucién Exenta D.R.V. nimero ochocientos dos, de fecha veintidés de Abril del afio dos mil veintiuno, emitida por el Ministerio de Obras Pablicas de la Direccién General de Obras Pablicas, que dice lo siguiente:- "Ref.:- Obra ID dos cero uno cero guién ocho cero guién © uno dos cero.- BIP numero cuatro cero cero dos siete ocho tres echo guién cero.- SAFI numero trescientos veintisiete mil doscientos sesenta y seis.- Contratista:- Constructora Asfalcura SpA.- Mat:- Adjudica Licitacién Pablica- Conservacién de la Red Vial Comunal, Conservacién Periddica Caminos E guién cincuenta y nueve, E guién ciento quince guién G, E guién ochocientos treinta y cinco, E guién ochocientos veinticinco, Sesenta CH y E guién sesenta y uno, Provincia de Los Andes, Region de Valparaiso"; a la empresa Constructora Asfalcura SpA. Dicho documento gue consta de dos fojas, queda agregado al final del presente registro bajo 1 nlimero 1.604.- Para constancia firma el solictante.- Se da copia.~ Doy fe.- Humberto Ceballos A.- JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA.- EL DOCUMENTO QUE SE PROTOCOLIZA ES DEL SIGUIENTE TENOR:- HAA 20210429091917HCA L+ OBRA ID 2010-80-0120 +:40027838-0 SAFIN 327.286 aE Roan CONTRATISTA: Constructora Asfaleura SpA. CNBES EATER aT. ADJUDICA LICITACION PUBLICA. RECIBIDO conservacién de la Red Vial Comunal, Conservacién Periédica Caminos E-59, £-15-G, €-835, €825, 60CH y eS -61, Provincia de Los Andes, Regién de Valpar ‘CONTRALORIA GENERAL "TOMA DE RAZON Valparaiso, 2.2 ABR. 2021 vasvos: Mes, DWV (Ex,) N° 2714 del 22-08 - 12 RECEPCION + EL DAL N’ 850, de 1997, que fié el texto refundido, fistematizado y coordinado de la Ley N 15.840 y del DFL N° ae 206 de 2960. SURO + El Decreto Supremo MOP. N* 75, de 2004 Reglamento para CContratos de Obras Pablicas, en adelante “el Reglamento”, y eparr. = sus modificaciones. APES © EI Decreto Presidencial N* 91, de 27.08.2020 que modifica DePanr. rT Decreto Supremo MOP N"75 de 2004. ona + El Decreto Supremo MOP. N* 1.093, de 30.09.03, que aprueba el Reglamento de Montos de Contratos de Obres Pablicas y sus a imodifcaciones. ere + La Resolucion N*7, de 26.03.2019, de Contralria General dela Repabilica «+ LaResolucion N*8, de 27.03.2018, de Contralora Genera de fa 5 Repdblica. EeuNTAS ie El + Deereto N 386 de 1 de Marzo de 2021 del Ministerio de 608. DEFTO, Hacienda que asigna fondos al Dreccion de Vialidad. CRY. = Deereto (&x) MOP, N" 44 de fecha 18.04.2019, que designe a ‘SEREMI 00.PP., Region de Valparaiso. DEPART. + Decreto MOP N° 273/296/2020 de fecha 23 de Abril de 2020 upon ‘que designa Primer SEREM! OO.PP. Subrogante, Reglén de Valparaiso. oeN + Deereto MOP N* 273/307/2020 de fecha 30 de Abril de 2020 > que designa Segundo SEREM! 00.PP. Subrogante, Region de ‘8. DEFTO. Valparaiso. MUN>P. ‘« Decreto MOP N° 273/308/2020 de fecha 30 de Abril de 2020 —- que designa Tercer SEREMI 00.PP. Subrogante, Regién de Valparaiso. | + La Resolucién DL. (Ex) N* 830 de fecha 22.03.2019 que REFRENDAGION designa Director Regional de Viaided, Regién de Valparaiso. Las Retoluciones DN. (Ex) N* 2714 de fecha 22.08.2019 que rer.pons delega atribuciones 2 Director Regional de Visldad, Region de upurac. Valparaiso. Gehan © La Resolucién DL. (Ex) N° 2.771 de fecha 12.06.2018 que designe Directores Regionales Subrogantes de Vialidad Region weutac, de Valparaiso. 1+ Las Resoluciones .v. (Ex) N* 3645, 3605 y 2635 de fecha pee 19.07.2018 que delega atribuciones a Directores Regionales Subrogantes de Valdad Region de Valparatso. «© Elaviso de prensa, publicado en el Diario Oficial el dia 30.1220, z ee re Bey Gerente Gener=! CConstructora AstleLa Resolucién D.RV. (Exenta) N° 43 del 12.01.21, que Aprueba Regulariza “Anexo Complementario” al Formato Tipo de Bases Administrativas para Contratos de Obras Pablicas, Construccién y Conservacién. 10rd. O.RV. N*133, de fecha 28.01.21, correspondiente a la Circular Actaratoria N°. ElOrd, D.RV. N* 384, de fecha 15.03.21, correspondiente a la Circular Aclaratoria N° 2 La Resolucién Seremi OO.PP. (Exenta) N* 285 de fecha 24.03.21, que designa Comisién de ‘Apertura y Evaluacién Técnica, Comisién de Apertura y Evaluacién Econémica y profesional ‘encargado del informe de Inspeccionabilidad. La Resolucién Seremi O0.PP. (Exenta) N° 322 de fecha 07.04.23, que modifica Comisién de Apertura y Evaluacién Econémica. El Acta de Apertura de Propuesta Técnica de fecha 24.03.21. £1Ord. D.R.V..N* 454, de fecha 25.03.21, que solicita aclaracién ala oferta técnica. Elinforme de Evaluacién Técnica contenido en Ord. N* 089 de fecha 31.03.22. El nforme de inspeccionabilidad de fecha 29.03.21 El Acta de Apertura de Propuesta Econdmica de fecha 31.03.21. El Informe de Evaluacién Econémica contenido en Ord. N* 107 de fecha 08.04.21. a Propuesta Técnica y Econémica presentadas por la Empresa individualizada, ‘CONSIDERANDO: Las ofertas econémicas presentadas y calificadas: NOMBRE OFERENTE (OFERTA ECONOMICA ENS Constructora de Pavimentos Astéticos Bitumix S.A. $ 892.054.285 Constructora Aires Del Sur Lida. $1192,981.218 Constructora Astaloura SpA. $678.891.140 ‘Guzman Reyes Construcciones S.A. $.697.015.185 Infraestructura Caminera SpA $ 804.045.3650 (Obras Hidréulicas Mineria y Vialidad SpA, $799.039.322 Pavimentos Quilin Lda, $:903.941.373 ‘Que, de acuerdo al informe de Evaluacién de Ofertas Técnicas, de fecha 31.03.2021, la oferta presentada por la empresa Constructora Asfalcura SpA., RUt 76.298.660-4, es técnicamente aceptable. Que, segin da cuenta el Informe de Adjudicacién, de fecha 08.04.21, Ia Comisién de Evaluacién de Ofertas Econémicas, recomienda adjudicar la propuesta denominada “*Conservacién de la Red Vial Comunal, Conservacién Periédica Caminos E-59, E-115-G, £835, £-825, 6OCH y E-61, Provincia de Los Andes, Regién de Valparalso” a la empresa Constructora Asfalcura SpA., Rut 76.298.660-4, por resultar la més conveniente para el interés fiscal re Genre Constructora, Astle Pagina 2.404nesowcion exentapaviny_ 802) | omscciar\initionor Sse Mo [APRUEBANSE los siguientes documentos que fueron parte de la Licitacién Publica: el Presupuesto Oficial; Las Especficaciones Técnicas Generales: Estipulaciones Generales, Estipulaciones Ambientales y Especificaciones Técnicas Especiales por item; Las aclaraciones y respuestas a consultas contenidas en Ord, D.RV. N* 133, de fecha 28.01.21 y N° 384, de fecha 15.03.21, correspondientes al contrato “Conservacién de la Red Vial Comunal, Conservacién Perlédica Caminos E-59, E-115-G, E-835, E825, 60CH y E-61, Provincia de Los Andes, Regién de paraiso”, cuyo presupuesto oficial asciende a la suma de $850.389.173 (Ochocientos cineuenta millones trescientos ochenta y nueve mil ciento setenta y tres pesos) IVA incluido. 2 —_ACEPTASE las Ofertas Técnica y Econémica de $678.891.140 (Seiscientos setenta y ocho iillones ochocientos noventa y un mil ciento cuarenta pesos) IVA incluido, por concepto de tejecucién de obras presentades por la empresa Constructora Asfaleura SpA., Rut 76.298.660-4. 3° ADIUDICASE a la Empresa Constructora Asfalcura SpA., Rut 76.298.660-4 la sjecucién de contrato “Conservacin de la Red Vial Comunal, Conservacién Periédica Caminos E59, E-15-G, £835, £-825, OCH y E-61, Provincia de Los Andes, Regién de Valparaiso”. por el monto total ‘que asciende a la cantidad de $678.891.140 (Seiscientos setenta y ocho millones ochocientos noventa y un mil lento cuarenta pesos) IVA incluido. 4° MODALIDAD DE CONTRATACION: el contrato se regiré por la modialidad Precios Unitarios, con reajuste segin variacién del IPC, utllzando como indice base el mes de FEBRERO de 2021. LAZO: el plazo para a ejecucién del contrato seré de 150 dias corridos, conforme al art 160 del COP. GARANTIA Y RETENCIONES: De acuerdo 2 la cléusula 5.4.1 de las bases administrativas, el Contratista deberé presentar boleta de garantia bancaria a la vista, 0 pdliza de seguro, pare el fiel cumplimiento del contrato por 6851 UF, equivalentes al 3% del monto del contrato, expresada en Unidades de Fomento del dia 28 de Febrero de 2021 (valor UF 29.287,38),girada 2 nombre del Secretario Regional Ministerial de Obras Publics de la Regién de Valparaiso y cuya Tigencia seré el plazo del contrato, aumentado en 24 meses y una boleta de garantia de fel umplimiento adicional de contrato por 1.500,29 UF cuya vigencia seré el plazo del contrato ‘aumentado en 12 meses. Las retenciones serén de acuerdo a la cldusula 7.14.5 de las bases administrativas y al articulo IN" 158 del RCOP. 7° POUZAS DE SEGURO: Para determinar el monto minimo de las pélzas, tanto de responsabilidad ‘Gil ante terceros, como contra todo riesgo de construccién, le firma contratista deberé cefise a las clausulas 5.4.3 y 5.4.4 de las bases administratves. heggle. > Pagina 3 de 4 CConstructora Astleu8° _INSPECCION FISCAL: Designase Inspector Fiscal de Ia obra al Sr. Victor Droguett Fuentes, Rut 10.307.016-3, Profesién Constructor Civil, dependiente de la Direccién Regional de Vialidad de Valparaiso. Se deja constancia que el servicio se reserva el derecho de modificar la designacin si fuese necesario, mediante Resolucion Exenta. '$* _IMPUTACION PRESUPUESTARIA: el gasto ascendente a de $678.891.140 (Seiscientos setenta y cho millones ochocientos noventa y un mil ciento cuarenta pesos) IVA Incluido, se pagaré con cargo a la siguiente imputacién presupuestaria: WP 79/20 31.02.004.40027838-0 $678,891.10 (TDS N° 10912 del 09.04.2021) 410" PROTOCOLIZACION: la empresa Constructora Asfalcura SpA., Rut 76.298.660-4, deberd dar ‘cumplimiento a lo dispuesto en el Art. N° 90 del DS. MOP N® 75/2004. 11° COMUNIQUESE la presente Resolucién a la Empresa Contratista, al Director Nacional de Vialidad, al Registro de Contratistas del MOP, a la Direccién Regional de Vialidad Region de Valparaiso, a las unidades del Servicio que corresponda. ANOTESE YeomUNiquese TES anisro Comercial! o Vialidad | Seaonamuatranalso onfelionceValoor == Valparalso ‘Autorizo la firma da don IVAN ANDRES MORENO ASTORGA DISTRIBUCION . i rec FRun:- 13,066,003-7, en representacion ~ Original Oficina de PartesDitecciin de Viaida Régidn de Valparaiso! a ~ Director Nacional de Vialidad de CONSTRUCTORA ASFALCURA smawea pence, is ‘SpA, Rut- 76.298.660-4; en virud de - ). PP. Regién de Valparatsa eae eis = = CONSTRUCTORA ASFALCURA SPA. (3) identidad tesserae Canes + Jefe Provincial de Vialidad de Los Andes adomés, haber” protocolesds eae = Inspector Fiscal CC. Sr. vitor Droguett Fuentes documento “al final del Ragisvo de > Bireccion Reg. Contablidad y Finanzas M.O.P. Region de Valparalsoesrturas Poblcas del presents mice, ~ Direccién Reg, Planezmiento M.0.?. Regién de Valparaiso bajo el N° 1.604. Es testmonio fel de ~ Depto. Regional Contratos DLV. Regién de Valparaiso (2) su original- Santiago, 28\de Abi! de = Subdepto. de Medio Ambiente y Territorio, Direccién de Vialidad REAR de Valparats ~ Subdepto. de Ingenieria Direccién de Vialidad Regién de Valparaiso yf = Depto. Regional Proyectos D.V. Regién de Valparai = Unidad de Gestion y Ejecucién Presupuestaria 0.V. Regién de Valparaiso + Unidad de Laboratorio y Gestién de Calidad D.V. Regién de Valparaiso = Unidad de Prevencién de Riesgos D.V. Regién de Valparaiso + Carpeta Propuesta WPPROCESO..1¢e. Pagina 4de4