Cuentos de Clash

Leyendas legendarias
de aventuras
legendarias

Volumen 1
GUION:
Gene Luen Yang
DIBUJOS: Les MCClaine
ENTINTADO: Alison Acton
COLORES: Karina Edwards y Alex Campbell
EDICIÓN: Mark Siegel y Heather Antos
DISEÑO: Kirk Benshoff, Angela Boyle y Molly Johanson
EDICIÓN DE PRODUCCIÓN: Dawn Ryan y Avia Perez

NEW YORK
Capítulo 1
Este tomo tan pesado que tienes entre las manos
cuenta una historia tan impactante que seguro que
necesitas unas gafas de protección.

Fuera bromas, ¡se te van a salir los ojos de las

órbitas!

Así que ya puedes ir buscando unas gafas de

protección. También te servirá una mascarilla,
especialmente si eres un duende. (Sí, porque las
caras de los duendes dan muy mal rollo.)

Protégete esos ojos, en serio.

Ahora parpadea unas cuantas veces, despacio.

Si aún sientes ansiedad, ten unas gotas para los

ojos a mano.

Cuando tus ojos estén protegidos, pasa la

página y empezaremos nuestra historia en
un campo de batalla muy, muy lejano...
 ... donde a las tropas de una ordinaria
aldea, de cuyo nombre no quiero ¿Ves cómo todas las tropas
acordarme, les da de tortas la mejor de Triúnfica atacan por
aldea de estas tierras, separado? Los bárbaros solo
entrenan con otros bárbaros, los
magos con otros magos, ¿ves?
¡Por eso siguen
ganando! Cada tropa
¡la aldea de puede centrarse en lo
TRIÚNFICA! que las hace especiales,
¡sin tener que preocuparse
por nadie más!

¡Y sus
¡BOLA duendes!
¡Y sus
¡Guau! DE FUEGO! ¡JE,
¡Mira cómo magos! JEEE!
avanzan esos
bárbaros de
Triúnfica!

! ¡BOLA
R GH DE FUEGO!
AA
¡AA
Puaj. Qué mal rollo.
(No me gustan mucho
los duendes, pero ¿a Aunque... ¿quién le dice que ¿QUÉ
¡JE, JE,
quién le gustan?) no a un buen filete? Ay, lo ES ESO?
¡JA, JA! JEEE! Es como una bandeja que yo daría por un buen...
¡Eso sí que de comida, ¿sabes?
es prender ¿No te da asco ¡Sííí!
fuego! cuando se te mezcla
la verdura con
el filete?
¡EH,
QUÉDATE EN
TU SITIO!

Increíble, ¿verdad?
¿A que no habías visto
nada tan poco creíble? ¿Te acuerdas de lo que
¡A NINGUNA DE LAS te dije acerca de las
TROPAS LES GUSTA gafas de protección?
Oye, jefe, te SEMEJANTE CAOS!
Puedo
voy a contar llamarte jefe,
un secreto. ¿verdad?
En cuanto pases Jefe, ¡te presento a la gloria de Entran en el
la página, ¡las Triúnfica y al terror de sus enemigos! campo de batalla
vas a necesitar! ¡Las tropas cuya fama retumba las leyendas de
de un confín a otro! Triúnfica,
digo, los
legendariamente
legendarios...
 NTAP U E RCOS
¡MO !

¡COLISIONADOR, ¡DESTRUCTOR,
EL
EL
ARDIENTE!
CASCARRABIAS!

Y EL CAPITÁN DE LOS
MONTAPUERCOS
DE TRIÚNFICA, EL MONTAPUERCOS MÁS
ESTELAR DE TODOS LOS
CON CASI
ESTELARES,
2 METROS
DE ALTURA
Y 120 KILOS DE
MÚSCULO PURO EL IRACUNDO!

Y DURO (SIN
ESTEROIDES
NI NADA),

¡OINC!
¡OINC!

MADRE
DEL TRONCO
MENUDA M...
HERMOSO.

¡OINC!

6 7
 ¡NO ME DIGAS QUE
¡MARAVILLA! NOS VA A DAR DE ¡SEÑOR YA TE
TORTAS EL MISMÍSIMO CASCARRABIAS! ¡SEÑOR LOS DIGO.
ALBOROTADOR, EL ¿ME PODRÍA FIRMAR DESTRUCTOR, MONTAPUERCOS AUNQUE
IRACUNDO! UN AUTÓGRAFO? POR FAVOR! SON UNOS OJALÁ FUERA
YA TE
CREÍDOS. UNO DE
DIGO.
ESTÁ ELLOS.
SEÑOR BIEN, EL
IRACUNDO... ÚLTIMO Y YA,
¡QUE TENEMOS
QUE EMPEZAR!

¡TAL Y
COMO ME LO ¡YA
ESPERABA! BASTA!

¡HORA DE
MACHACAR CON
EL MARTILLO!

ANTES DE QUE ME
RCO S!!
APUE
LANCES POR LOS AIRES QUE DIGA: «PARA ALFONSO,
¡Ja, ja! ¿Ya se te
T
QUE TODOS TUS DESEOS

¡¡MON
A LA SIGUIENTE ALDEA, han salido los ojos
¿ME PODRÍAS FIRMAR SE HAGAN REALIDAD DE
CORAZÓN, AUNQUE TU de las órbitas?
EL SOMBRERO?
PECHO ESTÉ MÁS VACÍO
QUE…».
¡Oye,
VALE. oye!
¡OYE!
UNA FIRMA Y ¿A dónde
DA GRACIAS. se te van
¡VAMOS,
MONTAPUERCOS, esos ojos? BUTIFARRA!
¡GENIAL! ¡HACED QUE VEAN
JUSTO LO LAS ESTRELLAS!
QUE QUERÍA.
¡POR
FAVOR!
SE LE HA
OLVIDADO EL
BOLI. ¡QUÉDA-
JUM.
TELO!

AAAAAS!
¡ATESORARÉ ESTE ¡¿Pero por
A MOMENTO PARA
AA SIEMPREEE!
qué le estás
prestando
A
CI

¡GRA atención a
este tío?!

8
 MIRA, YA SÉ PERO ESTA EH,
QUE LOS OTROS ES NUESTRA ¡MONTAPUERCOS! ¡VAMOS,
PUERCOS OPORTUNIDAD PARA ¡JA, JA! ¡TOÑO Y SU ¡HORA DE BUTIFARRA!
DEMOSTRARLE ¡ESO ES,
PUEDEN SER Igual A ALBOROTADOR PUERQUITA POR FIN MACHACAR ¡A POR
UNOS CERDOS. que sus QUE SOMOS IGUAL BUTIFARRITA! HAN APARECIDO! CON EL
monta- ¡CIERRA ELLOS!
DE FUERTES QUE
puercos. CUALQUIERA DE ELLOS, EL PICO, MARTILLO!
¡A POR
¿VERDAD? DESTRUCTOR!
ELLOS!
¡Y ME LLAMO
ATERRORIZADOR!

Pufff...

¡TU NOMBRE
En serio, jefe, si sigues a NO PUEDE SER MÁS ¡TOÑO, NO TE SALGAS
este, ¡dudo que se te salgan AMENAZADOR QUE DE LA FORMACIÓN!
TÚ, TOÑO! TU PUERQUITA TE ESTÁ
los ojos de las órbitas! ¡Porque es un
¿Pero tú lo has visto? perdedor! LLEVANDO DE
CABEZA A...
¡TOÑO! ¿POR QUÉ ¡¿?!
NO HAS PARTICIPADO EN LA
ENTRADA ESTELAR? AHHH, ¡JO...!
¡AQUÍ SE HACEN LAS ¡LO SIENTO,
COSAS BIEN! CAPITÁN ALBOROTADOR!
BUTIFARRA Y YO
TENÍAMOS QUE..., EH...,
QUE SOLUCIONAR
ALGUNAS COSAS.
¡Y ME LLAMO
ATERRORIZADOR!

¡QUEDA UNA TORRE

DE MAGOS! COMO
DESTRUCTOR,
DICTA LA TRADICIÓN
COLISIONADOR Y YO
DE MONTAPUERCOS
FORMAREMOS EL CENTRO
DE TRIÚNFICA,
CREMOSO, ¡Y EL RESTO,
¡VAMOS A DERRIBAR ¡VAMOS A
EL FRENTE
ESE ÚLTIMO EDIFICIO HACER QUE TODA
HOJALDRADO!
UNIDOS! ¡USAREMOS LA ALDEA VEA LAS ... ¡JOROBA!
LA FORMACIÓN DEL ESTRELLAS!
PROFITEROL
LETAL!

¿Oinc?

Mira, jefe, ¿qué te parece si pasas a

la página 4 y te vuelves a leer la parte
en la que Alborotador y el resto de los
montapuercos de verdad de Triúnfica
empiezan a darles de tortas a las tropas?
 No me lo puedo ¿Que no quieres

¡AY!
creer. Has pasado un narrador? ¿QUÉ QUIERES
DECIR CON QUE ¡BOLA
la página. ¡Pues vale!
NO DEBERÍAMOS DE FUEGO!
LO SIENTO, RENDIRNOS? POR SI NO ¡BOLA
BUTIFARRA. IGUAL TE HAS DADO CUENTA, DE FUEGO!
TENÍAS RAZÓN ¡ESTAMOS EN PLENA
Y DEBERÍAMOS CAÍDA LIBRE!
HABERNOS ¡BOLA
QUEDADO EN DE...!
ESA COLINA.

¡Oinc,
oinc! ¡Oinc, oinc,
oinc!

¡Que te diviertas leyendo tu ¡Adiós, muy

historia de perdedores, con buenas! OYE...
un montapuercos perdedor y ¡PARECEMOS
su puerquita perdedora! DOS BALAS DE
¡SOMOS DOS
CARNE EN VEZ
BALAS DE CARNE
DE METAL!
EN VEZ
¡JA,
DE METAL! JA! ¡LO HEMOS
CONSEGUIDO,
BUTIFARRA! ¿A QUE
¡Oinc! SÍ?

¡HA SIDO
DIVERTIDÍSIMO!

¡Oinc,
oinc,
¡Oinc! oinc!

¡JA, JA!
¡ASÍ SE HACE!
¡Oinc! ¡A POR
¡CAPITÁN
¡VAMOS, ELLOS! ALBOROTADOR,
BUTIFARRA! LO HEMOS
¡Oinc! CONSEGUIDO!
HEMOS
LOGRADO QUE
TODA LA ALDEA
VEA LAS
ESTRELLAS.

Jum.

13
 CON TODOS LOS RESPETOS, «HORA DE
¡MONTAPUERCOS ¡EXACTO! ¡ESO DA IGUAL!
CAPITÁN, ¿PERO QUÉ DUENDECES ME MACHACAR
DE TRIÚNFICA! CON EL MARTILLO, ¡HAS ROTO LA
ESTÁS CONTANDO? BUTIFARRA Y YO CON EL ¡VOLANDO
¿QUÉ ES LO ¡NO CON EL TRASERO FORMACIÓN DEL POR LOS
APLASTAR ¡Y OÍR LOS DERRIBAMOS ESA ÚLTIMA TORRE DE MARTILLO».
MEJOR DEL DE TU PUERCO! ¡CON PROFITEROL AIRES COMO
ENEMIGOS, LAMENTOS DE SUS MAGOS POR NUESTRA CUENTA, SIN SI FUERAS UN
MUNDO? ¡ME EL MARTILLO! LETAL! ¡Y BALÓN CON
CONSTRUCTORES! AYUDA DE ESTOS PALURDOS
ENCANTA OÍR PARECÍAS UN CRESTA!
¡Y MUCHO MENOS DE SALVADOR!
SUS LAMENTOS! IDIOTA!
BEBERNOS ¡PERO SI SEGURO QUE NI Y AUN ASÍ, ¡HAS
SU ELIXIR, ¿A QUE SÍ, SABE LO QUE SIGNIFICA DERROTADO AL ÚLTIMO ¡AQUÍ SE
BUTIFARRITA? «CAMPEADOR»! MAGO QUE QUEDABA HACEN LAS COSAS
EN ESA ALDEA CON BIEN, COMO ES DEBIDO!
SIGNIFICA EL TRASERO DE SI QUIERES SER UN
QUE ME GUSTA TU PUERCA! MONTAPUERCOS DE
ACAMPAR, TRIÚNFICA, ¡TIENES QUE
¡Oinc! ¿NO? HACER LAS COSAS COMO
DIME, TOÑO, PERO FUNCIONÓ,
NOSOTROS!
CUANDO ESTAMOS ¿NO? ¡Y DERRIBÉ
EN EL CAMPO DE LA TORRE CON MI
BATALLA, ¿QUÉ MARTILLO!
ES LO QUE DIGO
SIEMPRE? ¿CUÁL
ES MI LEMA?

¿A QUIÉN LE ¡OHHH! MMM. ¡TODA LO SIENTO, ¿CÓMO QUE

APETECEN UNOS ¡YO TOÑO, NO NO? ¡PERO SI
¡PÁSAME UNA EXPLOSIÓN
MUFFINS DE ELIXIR TAMBIÉN TIENES DOS AHÍ,
OSCURO? ¡ESTÁN UNO! DE SABOR! QUEDA
RECIÉN HECHOS! QUIERO NINGUNO. DESTRUCTOR!
UNO!
LOS DOS
SON
PARA MÍ.

¡YA SÉ CUÁL ES EL ALIAS TODO EL MUNDO SABE QUE

QUE PUEDES EMPEZAR A USAR! ¡ACÉPTALO, HAY UNA SOLA RAZÓN POR
TOÑO, ¡EL TARADO! AH, NO, QUIERO TARADO! ¡ERES LA QUE HAN ACEPTADO A UN
DECIR, ¡ATERRORIZADOR, UNA VERGÜENZA! MONTAPUERCOS COMO
EL TARADO! ¡JA! TÚ EN TRIÚNFICA.
¡ESCUCHADME, ¡TODOS HEMOS SIDO UN ¡Y UN ALIAS PARA TU
MONTAPUERCOS! TESTIGOS DE TUS HAZAÑAS MARTILLO NOMBRE! ¡A PARTIR DE
¡QUIERO HONRAR AL EN LA BATALLA! ESTA NOCHE, DE AHORA, SE TE CONOCERÁ
MEJOR ATACANTE SALVADOR, TE CONCEDEMOS LAS OBSIDIANA... COMO SALVADOR, EL
DE LA BATALLA ¡ACÉRCATE DOS DISTINCIONES DE UN
DE HOY! CAMPEADOR!
A LA MONTAPUERCOS ESTELAR
HOGUERA! DE TRIÚNFICA:

¡Ji, ji!
¡Ji, ji!

¡GRACIAS,
CAPITÁN! ¡TOÑO,
¡HASTA
LUEGO, ESPERA!
TARADO! ¡JA,
JA,
JA!
¡POR SALVADOR, EL
CAMPEADOR!

14
 ALBOROTADOR,
TOÑO... Y LO ES, PERO NO ES
SÉ QUE LA ¡PERO SI FUISTE
ATERRORIZADOR. MUCHO MÁS FÁCIL. LIDERAR UNA PUEDES
GENTE ME MIRA Y TÚ QUIEN ME
DE LO QUE IRTE,
PIENSA: «GUAU, ¡SER TE PUEDAS ORGANIZACIÓN TAN ENSEÑASTE QUE
LEGENDARIA, DIGO, PANCETA. ¡Oinc!
ALBOROTADOR DEBE DE IMAGINAR. EL VÍNCULO ENTRE
CAPITÁN SER INCREÍBLE!». LEGENDARIAMENTE UN PUERCO Y SU
ALBOROTADOR. LEGENDARIA COMO LOS MONTAPUERCOS
MONTAPUERCOS DE ES SAGRADO!
DÉJATE DE TRIÚNFICA ES UNA GRAN
«CAPITÁN». RESPONSABILIDAD.
BUENO, SÍ,
NADIE PERO SOLO
NOS OYE. SI...
TENEMOS
UNA TRADICIÓN QUE ¡QUE
MANTENER, ¡UNA TRADICIÓN NO VOY
DE LA QUE TODO EL A CAMBIAR!
MUNDO QUIERE
FORMAR PARTE!
VALE.

MIRA, LA VERDAD,
A VECES PARECE QUE
QUIERO QUE ESTÉS EN
TRIÚNFICA MÁS DE LO QUE
MIRA, VAYA.
TÚ QUIERES ESTAR
HERMANITO, ESA ALDEA DE
EN TRIÚNFICA.
TIENES QUE AHÍ ABAJO...
DEMOSTRAR QUE ¡LONGANIZA,
ERES UNO DE LOS
NOSOTROS. PRISMÁTICOS!
BUENO... SI TAN SOLO...

¡Oinc!

YO QUIERO LO
QUE TÚ QUIERES,
ALBOROTADOR.

SIEMPRE
LO HE
QUERIDO.

¡BUENO, ¡YA ES HORA DE QUE NUNCA LE HABÍA ¡Y TENÍA ¡JA! CON UN

NO TE CULPO! CAMBIES DE PUERCO Y PRESTADO MUCHA ATENCIÓN RAZÓN! ¡ESOS MUROS NOMBRE COMO
¡JA, JA! TE MONTES EN UNO A LA ALDEA DE AHÍ ABAJO, A PESAR NO SE HAN REPARADO ESE, ¡ES ¿PERFECTA
¡POR ESO EN AÑOS! ¡Y MIRA PARA QUÉ?
MEJOR, DIGNO DE DE QUE ESTÁ MUY CERCA. NO PERFECTA,
TE HE TRAÍDO DÓNDE HAN PUESTO
TRIÚNFICA! PARECÍA QUE EL ESFUERZO TOÑO!
UN REGALO! SU AYUNTAMIENTO! SU
¡SE LLAMA MERECIERA LA PENA...
PANCETA! CONSTRUCTOR DEBE PERFECTA PARA
¡VENGA, TENERLES MANÍA...
¡OINC! Y SE LLAMA... QUE TE HAGAS
SAL!
VEAMOS... RESPETAR.
¡SAN PEPINILLO!

SAN PEPINILLO

¡¿QUÉ?!

¿Oinc?
 ¡A LO MEJOR
MAÑANA POR PUEDES USAR LA HOY ES UN
LA MAÑANA, TE FORMACIÓN DEL PASTEL GRAN DÍA, QUERIDOS ¿SAN PEPINILLO?
PONDRÉ A CARGO A CAPAS LETAL! ¡O LA DEL MONTAPUERCOS. UN DÍA NUNCA HABÍA OÍDO
DEL RESTO DE DÓNUT MORTAL! QUE SERÁ RECORDADO HABLAR DE
MONTAPUERCOS SEGURO QUE TE LAS PARA SIEMPRE EN ELLOS.
ESTELARES. ARREGLAS. LOS ANALES DE LA PORQUE HOY LOS
HISTORIA DE LEGENDARIOS, DIGO,
TRIÚNFICA. LOS LEGENDARIAMENTE
¿YO, A CARGO DE LEGENDARIOS MONTAPUERCOS
LOS ESTELARES? DE TRIÚNFICA POR FIN VAN
¡VAS A IR A DARLE DE ALBOROTADOR, A DARLE DE TORTAS A
TORTAS A SAN PEPINILLO! Y LO YO... NO SÉ NUESTRA ARCHIENEMIGA,
VAS A HACER CORRECTAMENTE, QUÉ DECIR. LA INFAMEMENTE INFAME
¡SIGUIENDO LA TRADICIÓN DE ALDEA DE SAN
LOS MONTAPUERCOS PEPINILLO.
DE TRIÚNFICA!

¿SEGURO QUE MIRA ESOS MUROS

ESO ES UNA ALDEA? DERRUIDOS... ¡IGUAL
PORQUE PARECE UN TENEMOS QUE IR
BUFFET LIBRE DE A ECHARLES UNA
¡JA, JA! MANO!
IDIOTA. PERO ESCÚCHAME, ENSALADAS.
TAN SOLO DI: SI NO FUNCIONA, DE
«¡SÍ, CAPITÁN!». VERDAD QUIERO QUE
TE PIENSES LO DE...

SOLO SEGUID
MIS ÓRDENES,
¿VALE?

¡FUNCIONARÁ!
¡SÍ, ¡VAMOS A SEGUIR LA FORMACIÓN OYE, RECUÉRDAME
MADRE MÍA, ¡LOS
CAPITÁN! DE LA GALLETA DE MANTEQUILLA POR QUÉ ESTAMOS
ESTELARES! NO TE
RECUBIERTA DE CHOCOLATE! AGUANTANDO ESTA
DECEPCIONARÉ,
¡VOSOTROS TRES SERÉIS LA GALLETA ESTUPIDEZ...
ALBOROTADOR.
SUPERESPONJOSA Y YO SERÉ LA
DELICIOSA COBERTURA POR LO
DE CHOCOLATE! MISMO POR LO QUE
AGUANTAMOS TODO
AH, . . . H ERMAN O LO QUE HACE EL
OYE... MAYO R. TARADO. NOS LO HA
PEDIDO
GRACIAS. ALBOROTADOR.

NO ES ¡MÁS TE VALE
NADA. DORMIR BIEN HOY, ¡MAÑANA
SAN PEPINILLO! TE VAMOS A
SOMOS PORQUE MAÑANA...
FAMILIA. DAR DE TORTAS! Pst. ¡NO,
BUTIFARRA, BUTIFARRA!
¿DE VERDAD ¡SÍÍÍ! ¡Oinc,
NOS ESTÁN oinc! YA SÉ QUE ESA ÚLTIMA
SIGUIENDO? TRAMPA CON MUELLE FUE
DIVERTIDA, ¡PERO ESO NO
ES LO QUE HARÍA UN
PUERCO DIGNO
DE TRIÚNFICA!

¡Oinc!

19
Oinc, CHICOS, ¡EL FLANCO
¡ESO
oinc... ES, ¡HORA DE DE LA DELICIOSA
COBERTURA DE
CHOCOLATE SE ¡LA GALLETA
¡YA HABÉIS OÍDO
AL MONTAPUERCOS!

MACHACAR CON
BUTIFARRITA! ENCARGA DE ESTA SUPERESPONJOSA ¡MOVEOS!
PARTE! YA PUEDE IR HACIA
EL OTRO LADO!

EL MARTILLO!
¡A POR
ELLOS!

Montapuercos.
Montapuercos.

¡JA, JA!
¡ALLÁ VAMOS,
AYUNTAMIENTO!

¡MONTAPUERCOS!

¡Oinc!
¡Oinc!

PUERCOS!
ONTA ¡GUAU! TARADO,

¡M
QUIERO DECIR,
¡ATERRORIZADOR
VA A TENER FUERZA LA VERDAD
EN ESOS BRACITOS ES QUE ODIO
Y TODO! ADMITIRLO, PERO
ME RECUERDA EN
CIERTO MODO
AL... OYE, BUTIFARRA. LE HE
ESTADO DANDO VUELTAS
¡AL CAPITÁN A UNA COSA. ¿QUÉ SUENA
ALBOROTADOR!
TIENES RAZÓN, ES
MEJOR, ATERRORIZADOR,
Oinc. DEMASIADO LARGO. ¡AH,
EL ATERRORIZANTE O
YA SÉ! ¿QUÉ TE PARECE
ATERRORIZADOR, EL
ATERRORIZADOR, EL
ATERRADOR?
ATERRORIZANTÍSIMO?

Oinc.
 ... UNA ALDEA
A VER A LOS LEGENDARIOS, QUE SE LLAMA NO HEMOS VISTO
«UN ARMA SECRETA».
SI LO HE DIGO, LEGENDARIAMENTE ¡¿SAN PEPINILLO?! NINGÚN ARMA
DE TODAS LAS
ENTENDIDO LEGENDARIOS ¡UNO DE SECRETA.
DUENDECES QUE
BIEN. MONTAPUERCOS DE VOSOTROS TIENE
HE OÍDO...
TRIÚNFICA LES HA DADO QUE HABERLO ¿SABES LO
DE TORTAS... VISTO! ¿A QUE QUE SÍ HEMOS
SÍ? VISTO?

UNA DESHONRA.

¡A QUE
NO TE ATREVES ¡TOÑO! ¿CÓMO
A DECIRME ESO TE ATREVES A
¡OS DIJE QUE
A LA CARA! PONERLE LAS
USARAIS UNA DE LAS MANOS ENCIMA A
FORMACIONES UN ESTELAR?
TRADICIONALES! ¡UFF!

¡Y LO
HEMOS
HECHO!

¡NO! ALBOROTADOR,
ENTONCES BUTIFARRA Y YO LO ESTÁBAMOS
HA LLEGADO HACIENDO GENIAL. PERO DE
LA HORA, REPENTE SALIÓ DE LA
TOÑO. ¿QUÉ? NADA ESE..., ESE...
No...

¿ESE QUÉ?
¿ESE BEBÉ DRAGÓN?
¿ESE GÓLEM DE
HIELO? ¿ESA ¿VUELVES A
¡JA,
P.E.K.K.A.? ¡SUÉLTALO! TU RINCÓN
JA, JA!
DE LLORAR,
TARADO?

NO SÉ LO
¡Oinc! QUE ERA, PERO
ERA ENORME.
PODEROSO.

UNA ESPECIE
DE ARMA
SECRETA. ¿Ves lo que te digo,
jefe? ¡Es un perdedor!

24 25