Civil

UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA
CONSULTORIO JURIDICO
CODIGO 03407
PROGRAMA DERECHO
CURSO
PROFESOR MARCO JIMENEZ
CIVIL
Expediente 11001 31 10 011 2008 00830 01 de 2017.

Fecha de expedición del documento: Lunes 24 de Abril de 2017
BIENES QUE NO PERTENECEN A LA SOCIEDAD CONYUGAL. Las normas colom-

bianas disponen que no hacen parte del activo social aquellos bienes adquiridos antes
de la sociedad conyugal, los conseguidos durante el matrimonio por el hombre o la mu-
jer o por ambos de modo simultáneo a título de herencia, donación o legado, los au -
mentos materiales que durante la alianza conyugal adquieren los bienes propios de los
esposos, bienes muebles sobre los que se celebraron capitulaciones, y aquellos mue-
bles de uso personal necesario para alguno de los esposos. No casa. M.P. Margarita
Cabello Blanco. Documento disponible al público en abril de 2017. Temas: Bienes.
Sociedad conyugal. Activo social.
Expediente 25000 22 13 000 2017 00072 01 de 2017.

Fecha de expedición del documento: Miercoles 19 de Abril de 2017
ES INCONSTITUCIONAL NEGAR LA CUSTODIA A UNO DE LOS PADRES SEÑA-

LANDO QUE NO PERTENECE AL MISMO SEXO DEL MENOR DE EDAD. Señala la
Corte Suprema de Justicia que resulta procedente acceder a las pretensiones del escri-
to de tutela presentado por el padre de la menor de edad, ya que el juez incurrió en vul -
neración de derechos al establecer un trato injustificado y discriminatorio respecto de
su ex esposa, debido a que en la sentencia se decidió negar la custodia al padre debi -
do a que no compartía el mismo sexo de su hija y esta argumentación es a todas luces
contraria a la Constitución, al desconocer el derecho a la igualdad, propiciar tratos dis-
ADVERTENCIA: Este documento constituye una Guía de estudio para los alumnos del Consultorio Jurídico I UMNG. Los
derechos de autor corresponden a sus titulares, relacionados al principio de cada capítulo. Marco Jiménez
Página 1 de 26
criminatorios en contra de una de las partes y desconocer la voluntad de la menor de

querer vivir con su padre. Concede. M.P. Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo. Documento
disponible al público en abril de 2017. Temas: Custodia. Padres. Menor de edad.
ICBF Concepto 71 de 2016.

Fecha de expedición del documento: Jueves 30 de Junio de 2016
COMPETENCIA PARA CONOCER PROCESOS DE RESTABLECIMIENTO DE DERE-

CHOS CUANDO EL ADOLESCENTE CUMPLE LA MAYORÍA DE EDAD. Es deber de
la autoridad administrativa correspondiente seguir conociendo el procedimiento admi-
nistrativo de restablecimiento de derechos de niños y adolescentes inclusive cuando
superen la mayoría de edad, ya que resulta imprescindible que las Defensorías de Fa-
milia definan la situación jurídica de las personas objeto de protección lo cual se con-
creta una vez se ha finalizado plenamente el restablecimiento de derechos. Documen-
to disponible al público en marzo de 2017. Temas: Competencia. Restablecimiento
de derechos. Mayoría de edad.
Secre. Gov. Btá. Resolución 136 de 2016. Fecha de expedición del docu-
mento: Jueves 28 de Julio de 2016
PRESUPUESTOS PARA QUE LA PRETENSIÓN DEL PROCESO DE PERTURBA-

CIÓN A LA POSESIÓN SEA EXITOSA. El querellante ha de ser tenedor y/o poseedor
del bien inmueble; deben existir unos actos o hechos perturbatorios que impiden el
goce pleno de la cosa al querellante, los cuales deben ser arbitrarios, o sea aquellos no
soportados en el ordenamiento jurídico de manera alguna, bien en virtud de un derecho
o en orden de autoridad competente, sino que son producto del actuar que no consulta
el respeto de las vías legales; y existir una relación causal entre éstos y el querella-
do. Documento disponible al público en marzo de 2017. Temas: Querella. Perturba-
ción. Posesión. Proceso policivo.
Secre. Gov. Bta. Resolución 134 de 2016. Fecha de expedición del docu-
mento: Jueves 28 de Julio de 2016
DEMOSTRADOS LOS ACTOS DE POSESIÓN SOBRE EL INMUEBLE OBJETO DE

Página 2 de 26
QUERELLA CORRESPONDE A LA AUTORIDAD COMPETENTE DECRETAR LA

PERTURBACIÓN A LA POSESIÓN QUE SOLICITA EL QUERELLANTE. No resulta
acertada la decisión de primera instancia de abstenerse de decretar el amparo policivo
a la posesión solicitado por la querellante, toda vez que tal como señala esta última en
su recurso de apelación los documentos aportados al procedimiento administrativo per-
miten demostrar la existencia de la posesión ininterrumpida del inmueble en discusión,
por lo tanto quienes lo ocupan de manera irregular debieron ser declarados como per-
turbadores a la posesión y haberse realizado la diligencia de lanzamiento correspon-
diente. Temas: Actos de posesión. Amparo policivo. Pruebas.
Expediente 11001 31 03 027 2006 00131 01 de 2017.

Fecha de expedición del documento: Sabado 4 de Marzo de 2017
LA UNILATERALIDAD EN LOS CONTRATOS DE MUTUO SOLO GENERA OBLIGA-

CIONES PARA EL MUTUARIO. Conforme a la regulación que para los contratos de
mutuo dispone el Código Civil, no es acertada la posición de la casacionista al expresar
que la entidad financiera demandada tenía la obligación de informarle el cese del pago
de las cuotas del seguro adquirido por la parte actora, ya que entre la ciudadana y el
banco se firmó un contrato de mutuo que la ley ha definido como un contrato con obli-
gaciones unilaterales, las cuales solo son aplicables al mutuario (en este caso la parte
demandante) y por lo tanto el banco demandado no debía asumir obligación alguna. No
casar. M.P. Álvaro Fernando García Restrepo. Documento disponible al público en
marzo de 2017. Temas: Contratos de mutuo. Unilateralidad. Obligaciones.
ICBF Concepto 124 de 2016.

Fecha de expedición del documento: Martes 4 de Octubre de 2016
REPRESENTACIÓN LEGAL DE LAS PERSONAS MAYORES CON DISCAPACI-

DAD. La protección del sujeto con discapacidad mental es deber de toda la sociedad,
pero conforme al artículo 6º de la Ley 1306 de 2009 se ejerce de manera preferencial
Página 3 de 26
por padres y personas designadas por estos, cónyuge o compañero permanente y de-
más familiares en orden de proximidad, personas designadas por el juez y el Estado
mediante sus funcionarios y entidades legítimamente habilitadas. Documento disponi-
ble al público en marzo de 2017. Temas: Representación legal. Personas. Discapaci-
dad.
ICBF Concepto 123 de 2016

Fecha de expedición del documento: Martes 4 de Octubre de 2016
TÉRMINOS EN EL PROCESO ADMINISTRATIVO DE RESTABLECIMIENTO DE DE-

RECHOS. Teniendo en cuenta que el término perentorio para resolver la situación jurí-
dica del niño, niña o adolescente es de 4 meses, y sólo de forma excepcional hasta 6
meses, en caso de evasión la autoridad administrativa debe realizar las actuaciones se-
ñaladas en el lineamiento de ruta de actuaciones y en última instancia ordenar median-
te auto el cierre del mismo, cuando pasen 3 meses sin que se haya logrado el retorno
del niño, niña o adolescente. Documento disponible al público en marzo de
2017. Temas: Términos. Proceso administrativo. Restablecimiento de derechos. Eva-
sión.
CORTE CONSTI Comunicado de Prensa 9 de 2017

Fecha de expedición del documento: Miercoles 1 de Marzo de 2017
NO PUEDE SUPEDITARSE LA REHABILITACIÓN DE UNA PERSONA CON INCAPA-

CIDAD RELATIVA A LA SATISFACCIÓN PREVIA DE LOS CRÉDITOS DE SUS
ACREEDORES. La Corte consideró que la condición impuesta en el inciso segundo del
artículo 38 de la Ley 1306 de 2009, es contraria a la Constitución, por violar el principio
de dignidad humana y la autonomía personal, puesto que al utilizarse como un instru-
mento de cobro jurídico de los derechos del acreedor, de poco valen el dictamen y la
sanidad clínica de la persona frente a la acreencia, con el sacrificio de la vida funcional
de la persona inhabilitada. En consecuencia, el inciso demandado fue retirado del orde-
namiento jurídico. Documento disponible al público en marzo de 2017 Temas: Re-
habilitación. Incapacidad relativa. Satisfacción. Créditos. Acreedores
Página 4 de 26
Convivencia constituye indicio para probar existencia de sociedad de hecho edificada en rela-
ciones concubinarias (12:48 p.m.)
(Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Sentencia SC-82252016 (68755310300220080012901),
06/22/2016 )
Las uniones concubinarias no engendran por sí mismas sociedades patrimoniales, como ocurre con
las uniones maritales de hecho, ni sociedades universales, como las que surgen del matrimonio. No
obstante, la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia advirtió que de ellas puede derivar una auten-
tica sociedad de hecho cuando en la vida de pareja hay aportes recíprocos de cada integrante, ani-
mus lucrandi o participación en las utilidades o beneficios y pérdidas, y, finalmente, ánimus o affectio
societatis, esto es, la intención de colaborar en un proyecto o empresa común al margen de la viven -
cia permanente con carácter afectivo. En esas condiciones, afirmó que si bien la convivencia o la
vida común de una pareja no edifica una sociedad de hecho, sí constituye un indicio del affectio so-
cietatis o del animus. Sin embargo, aclaró que ese comportamiento no puede aparecer como rela-
ción jurídica de dependencia civil o laboral ni como simple indivisión, de tenencia, de guarda, de vigi -
lancia, sino como un trato que ubique a los convivientes en un plano de igualdad o de simetría (M. P.
Luis Armando Tolosa).
Corte Consti. Comunicado de Prensa 7 de 2017

Fecha de expedición del documento: Jueves 23 de Febrero de 2017
EL PATRIMONIO DE FAMILIA DEBE PODER CONSTITUIRSE A FAVOR DE FAMI-

LIAS UNIPERSONALES Y DE CRIANZA, COMO TAMBIÉN DE LOS INTEGRANTES
DE LA FAMILIA EXTENSA. La Corte no encontró ninguna razón que permita justificar
la exclusión de dichas familias de esa institución que obra en su beneficio. Esta cir-
cunstancia implica la afectación de disposiciones constitucionales en tres niveles: en
primer término, se incorpora un tratamiento discriminatorio injustificado y fundado en un
criterio sospechoso, como lo es el origen familiar. En segundo lugar, se desconocen los
derechos constitucionales de familias que no están conformadas por una pareja, al ex-
cluirlas sin justificación de la protección que el legislador ha previsto para la vivienda y
que se debe prodigar a otras modalidades constitutivas de familia. De igual modo, se
vulneran los derechos a la intimidad y a la autonomía personal, puesto que la limitación
establecida en las normas examinadas conlleva un desincentivo para la decisión libre
de conformar una familia bajo modalidades distintas a la que se origina en una pare-
ja. Documento disponible al público en marzo de 2017 Temas: Constitución. Patri-
monio de familia. Familias unipersonales. Familia de crianza. Familia extensa.
Comunicado de Prensa 07 de 2017.

Página 5 de 26
Fecha de expedición del documento: Jueves 23 de Febrero de 2017
PATRIMONIO DE FAMILIA PUEDE CONSTITUIRSE A FAVOR DE FAMILIAS UNIPERSO-

NALES Y DE CRIANZA: CORTE CONSTITUCIONAL. La corte constitucional judicial señaló que
la constitución de patrimonios de familia inembargables definidos por la Ley 70 de 1931, deben ser
extensibles a favor de familias unipersonales y de crianza y también a los integrantes de la familia ex-
tensa, debido al tratamiento que el legislador ha definido para proteger todas las modalidades de fa-
milia que la Constitución Política contempla. Temas: Patrimonio de familia. Familias unipersonales.
De crianza.
Expediente 73001 31 10 002 2009 00427 01 de 2016.

Fecha de expedición del documento: Lunes 19 de Diciembre de 2016
DISPOSICIONES NORMATIVAS RELACIONADAS CON EL MATRIMONIO SON APLICA-
BLES EN SU TOTALIDAD A LAS UNIONES DE HECHO. La Corte Constitucional ha manifesta-
do que desde la Constitución de 1991 fueron eliminadas de modo tajante todas las diferenciaciones
entre el matrimonio y la unión permanente, implicando ello que todas las normas que regulan las pri -
meras clases de uniones familiares también son aplicables a las uniones civiles o de hecho inclusive
en cuanto a la prescripción la acción de disolución de la sociedad patrimonial surgida entre compañe-
ros permanentes, tal como lo estipula el artículo 8º de la Ley 54 de 1990. Confirma. M.P. Ariel Sala-
zar Ramírez. Documento disponible al público en diciembre de 2016. Temas: Matrimonio. Unio-
nes de hecho. Sociedad patrimonial. Compañeros permanentes.
Precisiones sobre la confesión extrajudicial en procesos de unión marital de hecho y sucesiones

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-118032015 (7300131100052009-0032901), 04/21/2015 )
A propósito del compendio jurisprudencial que publicó hace unas semanas la Relatoría de la Sala Ci-
vil de la Corte Suprema de Justicia sobre las sentencias y autos más relevantes del Código General
del Proceso (CGP), en esta oportunidad trataremos el artículo 87 de este estatuto procesal, que con-
templa lo relacionado con la demanda contra herederos determinados e indeterminados, demás
administradores de la herencia y el cónyuge. De acuerdo con el caso concreto, la actora había soli-
citado que se declarara que entre ella y el fallecido existió una unión marital de hecho y, en conse-
cuencia, una sociedad patrimonial. Vale la pena decir que las instancias judiciales negaron las sú-
plicas. Una sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia casó la sentencia al encontrar
acreditados los cargos y dictó un fallo sustitutivo donde declaró la existencia de la unión marital de
hecho y la sociedad patrimonial. A esta conclusión llegó con fundamento en la valoración conjun-
ta de la prueba, dando relevancia a la confesión extrajudicial efectuada por el causante ante no-
tario público, en la que manifestó que hacía vida marital con la demandante, prueba que no fue
desvirtuada por la parte opositora (M.P. Luis Armando Tolosa)
Afianzan jurisprudencia sobre un límite de tiempo señalado como requisito para presunción de
la sociedad patrimonial (Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Sentencia SC-164932016
(76001311000620070049101), 11/21/2016 )
Página 6 de 26
En relación con la expresión “por lo menos un año antes de la fecha en que se inició la unión marital
de hecho”, contenida en el artículo 1° de la Ley 979 del 2005, que contempla los casos en que se
debe presumir una sociedad patrimonial entre compañeros permanentes, la Corte Suprema afianzó su
jurisprudencia en torno a lo que ha sostenido sobre este requisito desde hace ya una década. Enton-
ces, la Sala Civil dejó claro que la directriz referida no indica, en manera alguna, que el tiempo
allí señalado (un año) deba tenerse en cuenta para que desde ese momento se considere la exis-
tencia de la sociedad patrimonial. Esta entidad a través de la cual los compañeros permanentes ma-
nejan sus activos y pasivos solo necesita de la existencia de la unión marital y el transcurso de dos
años de ese evento, para que, junto con la disolución de la sociedad conyugal vigente, de ser el caso,
pueda considerarse como una realidad, precisa el fallo. Así las cosas, concluyó que el periodo señala -
do, en rigor, no constituye un elemento determinante en la consolidación de esa realidad social. Lo
anterior, según el concepto de la Sala, teniendo en cuenta la jurisprudencia de la Corte Consti-
tucional que declaró inexequible parcialmente esta misma normativa, Sentencia C-193 del
2016 (M.P. Margarita Cabello Blanco
ICBF Concepto 145 de 2016

Fecha de expedición del documento: Viernes 11 de Noviembre de 2016
INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL DE UN NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE NACIDO EN

EL EXTERIOR. Por regla general, (inclusive de la república de Venezuela), se requiere la presenta-
ción ante la notaría o registraduría competente del registro civil de nacimiento extranjero previamente
apostillado por las autoridades del país en donde nació el menor de edad. Documento disponible al
público en febrero de 2017 Temas: Apostilla. Acta de nacimiento. Nacionalidad colombiana. Ins-
cripción. Registro civil.
Suspensión o terminación de la patria potestad no libera ni exonera a los padres de los deberes
para con sus hijos (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Concepto 116, 09/22/2016 )
La patria potestad sobre un menor de edad puede ser suspendida y terminada cuando cualquiera de
los padres incurre en alguna de las causales que ha previsto el legislador para su procedencia (artículo
315 del Código Civil). El juzgador puede dejar su ejercicio en el padre que no ha dado lugar a los he -
chos o designar un guardador al niño, cuando ambos progenitores han incurrido en las conductas que
ameritan la suspensión o privación de los derechos correspondientes y sus efectos jurídicos se pro-
yectan concretamente sobre las facultades de representación legal, administración y usufructo,
indicó el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Los efectos de la terminación tienen carácter
definitivo, siendo imposible su recuperación, puesto que su consecuencia es la emancipación del hijo.
En virtud de la disposición mencionada, en armonía con lo previsto en el artículo 119 de la Ley 1098
del 2006, corresponde a los jueces de familia conocer de los procesos sobre pérdida, suspensión
o rehabilitación de la patria potestad. En todo caso, aclaró, la suspensión o terminación no libera
ni exonera a los padres de los deberes que tienen para con sus hijos, manteniéndose vigente la obliga -
Página 7 de 26
ción de proveer alimentos en favor de ellos, al igual que los de crianza, cuidado personal y educa -
ción.
Precisiones sobre la confesión extrajudicial en procesos de unión marital de hecho y sucesiones

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-118032015 (7300131100052009-0032901), 04/21/2015 )
A propósito del compendio jurisprudencial que publicó hace unas semanas la Relatoría de la Sala Ci-
vil de la Corte Suprema de Justicia sobre las sentencias y autos más relevantes del Código General
del Proceso (CGP), en esta oportunidad trataremos el artículo 87 de este estatuto procesal, que con-
templa lo relacionado con la demanda contra herederos determinados e indeterminados, demás
administradores de la herencia y el cónyuge. De acuerdo con el caso concreto, la actora había soli-
citado que se declarara que entre ella y el fallecido existió una unión marital de hecho y, en conse-
cuencia, una sociedad patrimonial. Vale la pena decir que las instancias judiciales negaron las sú-
plicas. Una sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia casó la sentencia al encontrar
acreditados los cargos y dictó un fallo sustitutivo donde declaró la existencia de la unión marital de
hecho y la sociedad patrimonial. A esta conclusión llegó con fundamento en la valoración conjun-
ta de la prueba, dando relevancia a la confesión extrajudicial efectuada por el causante ante no-
tario público, en la que manifestó que hacía vida marital con la demandante, prueba que no fue
desvirtuada por la parte opositora (M.P. Luis Armando Tolosa).
Expediente 11001 31 03 015 2011 00605 01 de 2017.

Fecha de expedición del documento: Jueves 26 de Enero de 2017
AUNQUE EN LA LEGISLACIÓN COMERCIAL NO SE PERMITE LA FIGURA DEL “AUTO-

CONTRATO”, TAMPOCO EXISTE UNA SANCIÓN EXPRESA PARA ESTA CLASE DE AC-
TOS MERCANTILES. Por regla general el Código Comercial no permite la figura del “autocontra-
to” pero tampoco define una sanción para tales actuaciones, no obstante sí dispone la prohibición ex-
presa para comprar de modo directo o por interpuesta persona al padre y el hijo de familia entre sí,
guardadores, secuestres, entre otros respecto de los bienes que administren; ejecutores testamentarios
en relación con los bienes sometidos a su encargo, representantes o mandatarios respecto de los
bienes cuya venta se les encomiende (salvo que medie autorización del mandante), administradores
de bienes de cualquier clase respecto de los que les hayan sido confiados, empleados públicos en re-
lación con los bienes que se vendan por su ministerio y los funcionarios que ejercen jurisdicción y
abogados, respecto de los bienes en cuyo litigio hayan intervenido y se vendan a consecuencia del
mismo. Confirma. M.P. Fernando Giraldo Gutiérrez. Documento disponible al público en enero
de 2017. Temas: Autocontrato. Prohibición. Sanción.
¿Qué procedimientos existen para accionar contra un vecino que perturba la posesión?
(Corte Constitucional, Sentencia T-483, 09/01/2016 )
Una acción de tutela interpuesta con la pretensión de ordenar la desinstalación de unas cámaras de se -
Página 8 de 26
guridad que registraban el ingreso de los habitantes de un inmueble sometido a propiedad horizontal,
quienes no consintieron su instalación, motivó a que la Corte Constitucional indicara el proceso que
opera como medio ordinario de defensa en los casos de perturbación a la posesión, dada la eventuali -
dad de que le afectado no ejerza las acciones de policía o cuando habiéndolas ejercido haya sido de-
rrotado en sus pretensiones. En efecto, luego de advertir que la acción de tutela no es el medio idóneo
para buscar la protección de los derechos presuntamente vulnerados por los particulares, a menos que
haya subordinación o se demuestre la indefensión del accionante, el alto tribunal detalló los dos ca-
minos existentes para un individuo afectado por la conducta de sus vecinos cuando no le es posible
acudir, en primera instancia, ante el consejo de administración o cualquier otro órgano de dirección o
control de la persona jurídica por ser inoperante o bien ante las autoridades de policía, por decisión
propia o por no hallar satisfechas sus peticiones. Justamente, enlistó las dos posibilidades de la si -
guiente forma: i) La vía del proceso verbal sumario, en los términos previstos por el numeral 1º del
artículo 390 del Código General del Proceso y ii) La vía del proceso verbal, en los términos del ar -
tículo 368 del Código General del Proceso (M. P. Alberto Rojas).
Defensor de familia es quien concede permisos al adolescente que cumple internamiento semi-
cerrado (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Concepto 108, 09/15/2016 )
Teniendo en cuenta que el defensor de familia es la autoridad encargada de velar por la protección de
los derechos de los adolescentes que están en conflicto con la ley penal, es esta la autoridad encarga-
da del restablecimiento de los derechos del menor y de verificar que se cumplan los objetivos de
las sanciones impuestas, entre ellos el fortalecimiento familiar. Por lo tanto, en el caso de la san-
ción de internamiento en centro semicerrado corresponde al defensor otorgar los permisos pertinentes
para que el menor pueda visitar a sus familiares, ya que es dicha autoridad quien podrá determinar si
la familia es o no garante de sus derechos. De acuerdo con la Resolución 1521 del 2016, por la cual
se estableció el lineamiento de servicios para medidas y sanciones del proceso judicial dentro del sis-
tema de responsabilidad penal para adolescentes, la medida no solo debe sujetarse a la atención den-
tro del establecimiento, sino propender porque el adolescente goce de espacios que le permitan una
verdadera inclusión.
Reglas sobre el proceso de impugnación de paternidad o maternidad en el CGP

(Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Auto AC-60212016 (11001020300020160238300)
A propósito del compendio jurisprudencial que publicó recientemente la Relatoría de la Sala Civil de
la Corte Suprema de Justicia sobre las sentencias más relevantes del Código General del Proceso
(CGP), destacamos la relacionada con el numeral 2º del artículo 28 de este estatuto procesal,
que contempla lo relacionado con el conflicto de competencia dentro de un proceso de impug-
nación de paternidad o maternidad. Así, un auto de ponente del magistrado Ariel Salazar, de la
Sala Civil, estudió el conflicto de competencias entre dos juzgados de familia de distinto distrito judi-
cial dentro de un proceso de impugnación de paternidad. El primer despacho rechazó la competencia
arguyendo que el domicilio del demandado era en otra localidad. El segundo despacho, receptor del
asunto, también rechaza el asunto y suscita conflicto manifestando que la vecindad de la menor es
el anterior despacho judicial. La Corte dirime el conflicto y ordena conocer del asunto al primer
despacho, bajo el argumento que la menor tiene la vecindad en esa localidad, lo que hace priva-
Página 9 de 26
tiva la competencia (M.P. Ariel Salazar).
Estudie la competencia territorial del proceso de divorcio en el CGP

(CGP), se referenció el numeral 2° del artículo 28 de este estatuto procesal, que contempla la compe-
tencia territorial en procesos de alimentos, nulidad de matrimonio civil y divorcio, entre otros asun-
tos. La Sala tuvo que dirimir un conflicto de competencia entre juzgados de familia de diferente dis-
trito judicial, en relación a una demanda de divorcio de matrimonio católico. El primero de los
despachos se declaró incompetente, como quiera que el último domicilio de la pareja estaba en otra
localidad y el promotor del caso la conservaba. El despacho receptor del asunto se abstuvo igualmen -
te de su conocimiento, tras estimar que el accionante había optado por el domicilio de la demanda -
da. El máximo juez de la justicia ordinaria dirimió el conflicto y, como consecuencia, ordenó
conocer del asunto al primero de los despachos, por corresponder al lugar del domicilio de la
demandada (M.P. Luis Armando Tolosa).
Precisiones sobre el proceso de existencia de unión marital de hecho en el CGP

(CGP), destacamos el relacionado con el numeral 2° del artículo 28 de este estatuto procesal, que
contempla la competencia territorial en procesos de declaración de existencia de unión marital
de hecho y liquidación de sociedad conyugal o patrimonial, entre otros asuntos. En el caso concre-
to se decidió el conflicto de competencia entre dos juzgados de diferente distrito judicial para cono-
cer de una acción de declaratoria de unión marital de hecho y su consecuente sociedad patrimo-
nial. Según el concepto de la presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Margarita Cabello Blanco,
la competencia viene dada no solo por la regla general de competencia contenida en el numeral 1° del
artículo 23 del Código de Procedimiento Civil, sino también por el supuesto del numeral 4° de dicho
artículo. Esto quiere decir que si bien no se instituye expresamente la declaratoria de la unión marital
de hecho y de la sociedad patrimonial derivada de esta, vía jurisprudencial se ha establecido que
puede aplicarse por analogía a las acciones constitutivas de esta declaratoria la regla de compe-
tencia del lugar común de los compañeros, siempre que el actor lo conserve, al tener un supues-
to sustancial y procedimental similar (M.P. Margarita Cabello).
Reglas sobre el proceso de reducción de cuota alimentaria en el CGP

(CGP), se referenció la competencia territorial en procesos de alimentos, regulada en el C.G.P.
Página 10 de 26
art. 28, núm. 2. En un caso concreto se presentó una solicitud de reducción de cuota alimentaria ante
un juez de familia de la ciudad de Tunja, sin que el actor enunciara su lugar de domicilio y resi-
dencia. El funcionario judicial rechazó la competencia anunciando que la misma recaía sobre el ope-
rador judicial que estableció la prestación. Así, dispuso la remisión de las diligencias al juzgado de
familia de Bogotá; no obstante, este último planteó el conflicto de competencia, luego de investigar
sobre la vecindad del menor. El máximo juez de la justicia ordinaria, a través de un auto de ponente
del magistrado Álvaro García Restrepo, ordenó la remisión de las diligencias al funcionario de
Tunja, por ser ese el domicilio del menor, acorde con el C.G.P. art. 28, núm. 2. (Álvaro García)
Conciliación de divorcio por mutuo acuerdo puede incluir custodia compartida de los hijos
(Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Concepto 34, 04/18/2016 )
De acuerdo con el parágrafo del artículo 34 de la Ley 962 del 2005, por el cual se autorizó la presen-
tación de divorcio ante notario público por mutuo acuerdo, en el evento que haya menores de edad y
que se contemplen en la petición de divorcio aspectos relacionados con los mismos, el acuerdo al que
hayan llegado los cónyuges deberá ser enviado al defensor de familia, con el propósito de que emita
concepto al respecto, indicó el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. En este sentido, preci -
só, si bien es cierto la figura de la custodia compartida no está reglamentada en Colombia, no se
puede desconocer que en aquellos casos en los que las partes de común acuerdo regulan la custodia
de sus hijos menores de edad de forma compartida, estableciendo claramente las fechas o temporadas
como se desarrollará la situación, esta manifestación de voluntad es acogida por la autoridad admi-
nistrativa o judicial, toda vez que se trata de un acuerdo expreso y libre de las partes. La función
del defensor de familia cuando las notarías requieren de su concepto sobre el acuerdo conciliatorio
debe estar enmarcada en garantizar los derechos de los niños y verificar que con el mismo no se pon -
gan en riesgo.
Comisario de familia no está facultado para declarar la paternidad que no se reconoce volunta-
riamente (I.C.B.F. Concepto 101, 09/06/2016 )
Cuando el presunto padre de un menor manifiesta expresamente su deseo de reconocer voluntaria-

mente al hijo, el comisario de familia procederá a levantar un acta y ordenará la inscripción o correc -
ción en el registro del estado civil de la respectiva notaría o registraduría donde esté inscrito el me-
nor. Sin embargo, precisó el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, si no se logra el reconoci-
miento de la paternidad de manera voluntaria, el comisario solo puede presentar la correspondien-
te demanda de investigación de paternidad ante el juez de familia competente, ya que es la única
autoridad judicial competente para declararla, mediante el proceso reglado en el artículo 386 del Có-
digo General del Proceso, en concordancia con la Ley 721 del 2001. Así mismo, indicó la enti-
dad, la Ley 1098 del 2006 no establece el número de veces que el defensor o comisario de familia
debe citar al presunto padre para lograr el reconocimiento voluntario de la paternidad, por lo
que en cada caso particular se debe establecer el número de citaciones, sin que la situación se torne
indefinida, pues en caso de no lograr llevar a cabo la audiencia de reconocimiento o que no haya
aceptación por parte del citado debe presentarse la correspondiente demanda de investigación de pa-
ternidad ante el juez de familia
Página 11 de 26
Obligación alimentaria no se extingue con la muerte del alimentante

Una tutela de la Corte Constitucional reiteró que el derecho de alimentos (artículo 411 del Código Ci-
vil) se extingue únicamente cuando las circunstancias que dieron origen al reclamo desaparecen, esto
es, que la situación económica del alimentado o el alimentante haya variado, en el sentido que el pri -
mero haya adquirido la capacidad económica de costear su subsistencia o que el segundo haya des-
mejorado su situación, de tal manera que le sea imposible proporcionar alimentos sin perjuicio de su
propio bienestar. En el caso concreto, el alto tribunal determinó que la cuota alimentaria que se debe
por ley entre cónyuges permanece vigente aun cuando el deudor de la obligación haya fallecido. En
ese sentido, se precisó que la obligación alimentaria sigue vigente después del divorcio e incluso des -
pués de la muerte del alimentante, siempre que persistan las condiciones que la avalaron; incluso, se
ha aceptado la posibilidad de trasladar dicha obligación a cargo del beneficiario de la pensión de sus-
titución (M. P. Jorge Iván Palacio).
Lo que dice la Corte Constitucional sobre la existencia legal de toda persona

(Corte Constitucional, Sentencia C-327, 06/22/2016 )
En menos de tres semanas, la Corte Constitucional dio a conocer el texto de la Sentencia C-327 del
2016, en la cual se explica la exequibilidad de la expresión “principia al nacer”, contenida en el ar-
tículo 90 delCódigo Civil. La normativa objeto de ponderación constitucional establece que la exis-
tencia legal de toda persona comienza al separarse completamente de su progenitora. En un
principio, la providencia estudia el problema jurídico que le correspondió resolver a la Corte, que
consistía en definir si la determinación de la existencia legal de una persona a partir del nacimien -
to vulneraba el derecho a la vida reconocido por el artículo 4.1 de la Convención Americana de
Derechos Humanos, que hace parte del bloque de constitucionalidad. Al respecto, el alto tribunal
resolvió que la expresión acusada no vulnera el deber de protección de la vida desde la concepción
reconocida en el citado instrumento internacional, toda vez que la vida como valor es un bien consti-
tucionalmente relevante, pero no tiene el mismo grado de protección que el derecho a la vida. “ Una
lectura sistemática del bloque de constitucionalidad indica que la vida prenatal no ostenta la ti-
tularidad del derecho a la vida y así la determinación de la existencia legal de la persona desde
el nacimiento no viola esta garantía”, concluyó el fallo. Vale la pena decir que la sentencia contie-
ne 54 páginas y está dividida en siete segmentos (M.P. Gloria Stella Ortiz).
Declaratoria de interdicción no impide ejecución por alimentos de descendientes

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia STC-54342016 (15693220800420160001501) 04/28/2016
La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia advirtió que aunque las personas en condición de disca -
pacidad mental son sujetos de especial protección, esa condición, exclusivamente, les garantiza un
trato diferente o privilegiado por parte de las autoridades en general, más no los excluye de determi-
nadas responsabilidades. Para el alto tribunal, aun los adultos interdictos siguen sujetos al cumpli-
miento de sus deberes como padres, máxime frente a los menores, cuyos intereses prevalecen sobre
todas las demás personas, como lo advierte la Constitución Política. Según explica la providencia, la
regla según la cual el patrimonio de un individuo es la prenda general para sus acreedores no
Página 12 de 26
encuentra excepción ni siquiera tratándose de incapaces. En consecuencia, el estado de salud del

deudor no impide la ejecución por los alimentos de su hijo, sin perjuicio de que en ese escenario, que
es el idóneo para ello, se estudien todos los reparos que se tengan alrededor de la validez del docu -
mento base del cobro o, a través de su curador, se ejerzan las acciones que eventualmente estime per-
tinentes para la revisión o exoneración de la obligación alimentaria y, en general, para la defensa de
sus derechos constitucionales y legales, concluye el fallo (M. P. Fernando Giraldo).
Declaran inexequible expresión "cónyuges" de la suspensión de la patria potestad
Por medio de la Sentencia C-262, la Corte Constitucional dio a conocer la inconstitucionalidad de la

expresión “cónyuges” establecida en el artículo 310 del Código Civil, la cual regula la figura jurídica
de la suspensión de la patria potestad, y en su lugar la sustituyó por la expresión “padres”. Inicial -
mente, la Sala indicó la definición de la patria potestad como una institución de orden público, obli-
gatoria e irrenunciable, personal e intransferible e indisponible, la cual constituye el conjunto de de -
rechos que la ley les reconoce a los padres sobre los hijos no emancipados para facilitar a aquellos el
cumplimiento de los deberes que su calidad les impone. También explicó la evolución de esta norma-
tiva, afirmando que originalmente en el Código Civil esta figura era exclusiva del padre legítimo y
solo pasaba a la madre cuando este fallecía, siempre y cuando ella tuviera buena conducta y no
contrajera matrimonio. Luego, a través de la Ley 45 de 1936 se amplió este precepto a los dos padres,
pero en el caso del hijo extramatrimonial la ejercía la madre y fue a partir de la Ley 75 de 1968 que la
institución de la patria potestad se ejerce por los padres, sin distinción alguna. La providencia advir -
tió que la expresión atacada, al regular la suspensión de la patria potestad, solo prevé la designación
de guardador del hijo, si se trata de padres que son cónyuges, dejando por fuera filiaciones paternales
distintas a la matrimonial, como son los que conviven en unión libre o los que no son pareja. Igual-
mente, precisó que ni en la normativa original ni en las reformas posteriores se hizo referencia en la
suspensión de la patria potestad a los cónyuges, evidenciando que esta institución en sus orígenes
nunca estuvo vinculada al matrimonio, sino al concepto de paternidad, entendiéndose como padres y
no como cónyuges. El magistrado Jorge Ignacio Pretelt presentó una aclaración de voto (M.P.: Jorge
Iván Palacio Palacio).
Esta es la ley que protege a los compradores de vivienda (Ley 1796 DE 07/13/2016 )
El Ejecutivo acaba de sancionar la ley que adopta medidas enfocadas en la protección del comprador
de vivienda, el incremento de la seguridad en las edificaciones y el fortalecimiento de la función pú -
blica que ejercen los curadores urbanos. Dentro de las nuevas disposiciones está la obligatoriedad de
revisar los diseños estructurales de las edificaciones cuyos predios superen los 2.000 metros cuadra -
dos de área construida, esta revisión deberá ser asumida por la persona que solicita la licencia de
construcción y se realizará por un profesional independiente. Así mismo, si se presentan diferencias
entre el diseñador estructural y el revisor del proyecto se resolverán según el reglamento que adopte
el Gobierno. Una vez concluidas las obras, el supervisor técnico independiente deberá expedir la cer -
tificación de ocupación de la respectiva obra, en la cual constatará que la construcción contó con la
supervisión correspondiente y que la edificación se ejecutó de conformidad con las normas exigidas
por el Reglamento Colombiano de Construcciones Sismorresistentes. En caso de que la edificación
presente daños dentro de los 10 años siguientes a la expedición del mencionado documento, el
Página 13 de 26
constructor o enajenador podrá amparar los perjuicios patrimoniales con sus recursos, garan-
tías bancarias, productos financieros, seguros u otros.
Despejan dudas en torno a la cohabitación y la infidelidad como elementos de ruptura de la

unión marital de hecho (C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-151732016
(05001311000820110006901), 10/24/2016 )
Una de las más recientes sentencias de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia empieza recor-
dando que a partir de la vigencia de la Ley 54 de 1990, modificada por la Ley 979 del 2005, toda co-
munidad de vida permanente y singular entre dos personas no casadas o con impedimento para
contraer nupcias da lugar a una unión marital de hecho y a originar un auténtico estado civil. Pero lo
esencial, según la providencia, es la convivencia marital, donde respetando la individualidad de cada
miembro se conforma una auténtica comunión, con sentimientos de fraternidad, solidaridad y estímu-
lo “para afrontar las diversas situaciones del diario existir”. Aclaró entonces que el requisito de per -
manencia denota la estabilidad, continuidad o perseverancia en la comunidad de vida, al margen de
elementos accidentales involucrados en su devenir, como acaece con el trato sexual, la cohabitación o
su notoriedad, “los cuales pueden existir o dejar de existir, según las circunstancias surgidas de
la misma relación fáctica o establecidas por los interesados”. Todo lo anterior quiere decir que
así se encuentre demostrada la infidelidad, la falta de relaciones sexuales o las intermitencias
temporales de techo en algunos días de la semana, nada de ello incide o desdibuja la comunidad
de vida permanente y singular (M.P. Luis Armando Tolosa).
Sociedad conyugal sin liquidar no impide reconocer sociedad patrimonial entre compañeros
permanentes (Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Sentencia SC-144282016
(68001311000720110004701), 10/10/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia recordó que la sociedad patrimonial entre compañeros
permanentes solo surge si la sociedad conyugal que uno de ellos tenía fue disuelta, sin importar que
aún no se haya liquidado. En efecto, explicó que para evitar la preexistencia de sociedades conyuga-
les y patrimoniales basta con que se realice la disolución. Es esta, y no la liquidación, la que le infiere
la muerte a la sociedad conyugal, resaltó. Así las cosas, al disolverse quedan definidos los activos y
los pasivos del vínculo conyugal, delimitados los aportes que hicieron los cónyuges y claros los pará -
metros a partir de los cuales debe realizarse la liquidación subsecuente. No obstante, advirtió que
mientras la sociedad conyugal subsista, a su haber ingresan los bienes que la ley dispone, con sus res-
pectivos condicionamientos, de acuerdo con lo contemplado en el artículo 1781 del Código Civil,
hasta tanto no se produzca alguno de los eventos señalados en el artículo 1820 del mismo estatuto
(M. P. Ariel Salazar).
Exigir el cumplimiento de una promesa de venta a quien se le ha entregado el bien en forma an-
ticipada no implica reconocer su dominio (Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Sentencia SC-
101522016 (23001310300120110032401), 07/26/2016 )
Página 14 de 26
Cuando la posesión material ha sido obtenida de forma anticipada en virtud de un contrato de prome-
sa de compraventa, el que el acreedor de esa prestación la haga exigible ante la justicia no puede tra-
ducirse como un reconocimiento sobre el dominio ajeno, para efectos de la prescripción adquisitiva.
Así lo aclaró la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia luego de explicar que cuando la posesión
material es obtenida en virtud de este negocio jurídico no puede negarse la eficacia de la obligación
consustancial, puesto que ello comportaría para el poseedor el interrumpir la prescripción; una afir-
mación contraria, advirtió, implicaría negar el contrato “que le sirvió de manantial al fenómeno pose-
sorio”. A su juicio, esto sucede en todas las hipótesis donde, en forma clara, expresa e inequívoca se
haya entregado el ánimo de señorío (M. P. Luis Armando Tolosa)
Para identificar inmueble no se requiere coincidencia absoluta entre linderos descritos en papel
y en el terreno (C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-88452016 (66001310300320100020701),
08/01/2016
La Corte Suprema de Justicia advirtió que no es necesario que sobre los linderos exista absoluta coin-
cidencia entre lo que describe el papel y lo que se verifica sobre el terreno, por cuanto para identificar
correctamente un inmueble no es necesario que los linderos sean puntualizados sobre el terreno, que
las medidas indiquen exactamente la superficie que los títulos declaran o que haya coincidencia ma-
temática en todos y cada uno de los pormenores por examinar. Lo anterior toda vez que basta que ra-
zonablemente se trate del mismo predio con sus características fundamentales, ya que estos límites
pueden variar con el correr de los tiempos, por segregaciones, variaciones en nomenclatura y calles,
mutación de colindantes, etc. Así mismo, precisó que los linderos, colindantes, cabida y la ubicación
de los bienes, en general, constituyen una fuente apreciable cuando de determinarlos se trata. Sin em -
bargo, como estos aspectos están sujetos a variación por diversas causas, separaciones, alteraciones
de colindantes o inclusive por obra de la naturaleza, lo importante es que no exista duda sobre que los
bienes indicados en los títulos de dominio sean los mismos que están siendo poseídos por el deman-
dado, afirmó la sala civil (M.P.: Fernando Giraldo Gutiérrez).
Reiteran requisitos para que proceda la insinuación notarial (Corte Suprema de Justicia Sala
Civil, Sentencia SC- 101692016 (05376310300120090021001), 07/26/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema recordó, de conformidad con el artículo 1458 del Código Civil,
que las donaciones entre vivos, según su valor, requieren de insinuación, esto es, de previa autoriza -
ción por autoridad competente. Para tal fin, el Decreto 1712 de 1989 ha establecido que la insinua-
ción opera solamente cuando la cuantía del negocio supera el equivalente a 50 salarios mínimos lega-
les mensuales y puede cumplirse ante los notarios del país; además, deberá estar demostrada feha -
cientemente, esto es, sin duda ni controversia de los interesados, para lo cual cuentan con total liber -
tad probatoria, la capacidad de donante y donatario y la prueba fehaciente del valor comercial del
bien, de la calidad de propietario del donante y de que este conserva lo necesario para su congrua
subsistencia (M. P. Álvaro Fernando García).
Página 15 de 26
Créditos alimentarios embargables se predica solo de depósitos de ahorro de personas natura-

les (Superfinanciera, Concepto 2016046211, 07/25/2016 )
El artículo 594 de la Ley 1564 del 2012 incorpora en un catálogo enunciativo de bienes inembarga-
bles a los depósitos constituidos en las secciones de ahorro de los bancos, indicando que los mismos
no pueden ser embargados en los montos que señale la autoridad competente. Sin embargo, introduce
una salvedad y es que dichas sumas sí serán embargables cuando se trate de pagos de créditos
alimentarios. En concepto de la Superintendencia Financiera, la alusión a créditos alimentarios pre -
serva la misma filosofía de las normas especiales que regulan el tema, es decir, ratifica que el benefi -
cio de inembargabilidad sobre los depósitos de ahorro constituidos en los establecimientos de crédito
aplica solamente para personas naturales, pues es de estas que se deduce el deber de asistencia y pro -
visión de alimentos.
¿Cómo puede defenderse un comprador cuando su inmueble presenta deficiencias?

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-144262016 (41001310300420070007901) 10/07/2016
Una sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia señaló las diversas opciones que tie-
ne el adquirente para reclamar y exigir sus derechos ante los diversos intervinientes en la acti -
vidad de construcción. En primera lugar aclaró que, en relación con el vendedor, el comprador de la
vivienda puede denunciar la presencia de vicios ocultos o redhibitorios y perseguir la rescisión
de la venta, la disminución proporcional del precio o la indemnización de los perjuicios (artícu-
los 1917 y 1918 del Código Civil). Así mismo, puede pedir la resolución o rebaja del precio acordado
en el marco de un contrato de compraventa mercantil (artículos 934 y 397 del Código de Comercio).
Respecto del constructor, puede denunciar el incumplimiento de las normas técnicas especiales
relativas a la idoneidad, calidad y seguridad del bien o solicitar que se hagan efectivas las garan-
tías de eficiencia y calidad (Estatuto del Consumidor y el artículo 78 de la Constitución). Pero tam-
bién solicitar la protección de los derechos colectivos de seguridad y responsabilidad por los da-
ños materiales de las viviendas (artículo 4º de la Ley 472 de 1998). Finalmente, el fallo advierte que
el artículo 2060 de la legislación civil no distingue entre adquirentes directos y sub adquirentes a
efectos de reconocer su derecho a reclamar al empresario constructor la indemnización de los daños
inferidos con la ruina o perecimiento de la edificación (M.P. Ariel Salazar).
Requisito de edad no aplica cuando la adopción se refiere al hijo del cónyuge o compañero per-
manente (I.C.B.F. Concepto 92, 08/12/2016 )
Para que una persona pueda iniciar el proceso de adopción del hijo de su cónyuge o su compañero
permanente debe cumplir los requisitos previstos en el artículo 68 de la Ley 1098 del 2006. Sin em-
bargo, si quien desea adoptar no ha cumplido 25 años de edad y la diferencia con el adoptado es me-
nor a 15 años, puede acogerse a la excepción genérica señalada en la disposición, siempre y cuando
cumpla con todos los demás requisitos, entre los cuales está la idoneidad física, mental, moral y so -
cial determinados tanto en la ley como en los lineamientos técnicos del programa de adopción apro-
bados por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, además de haberse definido la situación ju-
rídica del menor en relación con el otro padre biológico. De acuerdo con la norma, el requisito de la
Página 16 de 26
edad no aplica en el caso de adopción por parte del cónyuge o compañero permanente respecto
del hijo de su cónyuge o compañero permanente o de un pariente dentro del tercer grado de
consanguinidad y segundo de afinidad (adopciones determinadas).
Acreedores alimentarios pueden demandar la simulación de los negocios de sus deudores en

cualquier tiempo (C.S.J. Sala Civil, Sentencia STC- 85852016 (11001020300020160148400)
06/24/2016 )
Una tutela de la Sala Civil de la Corte Suprema reiteró que los acreedores sí están legitimados para
demandar la simulación de los actos de transferencia de bienes realizados por sus deudores, en tanto
ellos le irroguen un perjuicio a su derecho de crédito. No obstante, explicó, y pese a que ha sido la
postura del alto tribunal reconocer que el crédito del demandante de la simulación, así no esté docu -
mentado o declarado judicialmente, necesariamente debe preceder al acto o contrato simulado, puesto
que se instituye como un requisito para hablar de la garantía, en las disposiciones constitucionales,
los principios generales de Derecho (donde la ley no distingue al intérprete no le es dado distinguir),
así como del texto del artículo135 de la Ley 1098 del 2006, el legislador en forma expresa otorga
una legitimación especial para impugnar y para solicitar la revocación o declaración de simula-
ción de los actos de disposición de bienes por parte del alimentante, cuando afecten sus dere -
chos, con independencia de la época de ocurrencia de los actos dispositivos o mendaces, sean
anteriores o posteriores al crédito alimentario, pues la ley no distingue al respecto (M. P. Luis
Armando Tolosa)
El vínculo marital no tiene, por sí solo, capacidad de alterar el principio de la relatividad de los
contratos (C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-108252016 (08001310301320110021301), 08/08/2016 )
Así lo afirmó la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia, luego de advertir que el contrato solo es
ley para las partes. En efecto, la corporación recordó que tanto la jurisprudencia como la doctrina han
deducido que, conforme a este principio, la declaración de voluntad está llamada a surtir eficacia jurí -
dica, por regla general, únicamente entre quienes al otorgar su voluntad perfilaron el consentimiento
formador del respectivo negocio jurídico. En el caso analizado, la sentencia de segunda instancia re-
conoció la calidad de poseedor a quien fungía como cónyuge de la promitente compradora de un in-
mueble al momento de la suscripción de la obligación de hacer, solo en virtud del vínculo de afini-
dad. Esto, a juicio del alto tribunal, carece de fundamento jurídico, porque, en primer lugar, la pose-
sión no surge por pactar la entrega y, por otro lado, la relación marital no tiene, por sí sola, la menor
virtualidad de alterar el principio de la relatividad de los contratos; esto, para el caso de que se admi -
tiera que a la cónyuge sí le fue entregada la posesión de las propiedades en ejecución de una obliga -
ción contraída por la promitente vendedora en la promesa de venta (M. P. Luis Tolosa).
Precisan elementos necesarios para identificar la coposesión de un inmueble (C.S.J. Sala Civil,
Sentencia SC-114442016 (11001310300519990024601) 08/18/2016 )
La C.S.J. Sala Civil precisó que la coposesión, entendida como la cotitularidad o pluralidad de titula -
Página 17 de 26
res en la posesión de una cosa, comporta varios elementos necesarios para afirmar que hay lugar a
ella. En primer lugar, advirtió que debe existir pluralidad de poseedores, es decir, dos o más sujetos
que pretenden ser y actúan coetáneamente como poseedores ejerciendo actos materiales de aquellos a
los que solo da derecho el dominio actuando en forma compartida. Además, debe haber identidad de
objeto, en tanto los actos posesorios recaen sobre una misma cosa y no sobre un sector o unidad; ho -
mogeneidad de poder de cada uno de los poseedores sobre la cosa para disfrutarla proindiviso. No
obstante, cada poseedor deberá actuar teniendo en cuenta la limitación que conlleva la cotitularidad
de la posesión. Igualmente, afirmó que debe identificarse el ejercicio de un poder de hecho sobre el
todo, pero al mismo tiempo sobre una alícuota, ideal y abstracta en forma simultánea dependiendo
del número de coposeedores. Ahora bien, cada comunero es recíprocamente tenedor con respecto al
derecho del otro coposeedor, porque respeta el señorío del otro y ejerce el ánimus domini de manera
limitada, compartida y asociativa. También indicó que los coposeedores “proindiviso” cuando no os-
tentan la propiedad pueden adquirir el derecho de dominio por prescripción adquisitiva cuando de -
muestren los respectivos requisitos y, finalmente, no puede equipararse la coposesión material, la po-
sesión de comunero y la de herederos, porque tienen fuentes y efectos diversos (M. P. Luis Tolosa).
Tutela no puede resolver incumplimiento del régimen de visitas fijado por un juez de familia
El mecanismo idóneo para perseguir el cumplimiento del régimen de visitas fijado por un juez de fa -
milia es el proceso ejecutivo, el cual puede adelantarse ante la misma autoridad judicial para ser tra-
mitado dentro del mismo expediente del proceso verbal, en los términos del artículo 306 del Código
General del Proceso. Así lo advirtió la Corte Constitucional al negar la solicitud elevada por un ciu-
dadano con la que pretendía que se ordenara a algunos funcionarios del ICBF realizar todos los trá-
mites necesarios para restablecer, de manera inmediata, el régimen de visitas decretado en una sen-
tencia. Según el alto tribunal, en asuntos de custodia o cuidados personales y reglamentación de visi -
tas los jueces de familia, los defensores y comisarios de familia tienen competencia para conocer del
proceso judicial o del trámite administrativo, según sea el caso, y evaluar la adopción de medidas de
protección o de restablecimiento de derechos en eventos en los que se ven comprometidos los dere -
chos fundamentales de niños y adolescentes. En todo caso, recordó que compete al juez de familia, en
única instancia, la revisión de las decisiones administrativas proferidas por estas autoridades, en cum-
plimiento de la Ley 1098 del 2006 (M. P. María Calle).
Hacen precisiones sobre figuras de unión marital de hecho y la sociedad patrimonial entre com-
pañeros permanentes (C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-119492016 (23001311000220010001101)
08/26/2016)
La C.S.J. Sala Civil a través de una sentencia publicada recientemente, empezó explicando que la
unión marital de hecho concierne con la vida en común de los compañeros permanentes y exige
para su configuración la decisión consciente de la pareja de unirse para conformar una relación singu-
lar y permanente. Por otro lado, dijo que la sociedad patrimonial irradia sus efectos solamente en
el plano económico y deriva, en primer lugar, de la existencia de una unión marital de hecho y, en
segundo término, de que como consecuencia del trabajo, ayuda y socorro mutuos de los compañeros
Página 18 de 26
permanentes se haya consolidado un patrimonio o capital común. De acuerdo con lo anterior, la Sala
precisó que la sociedad patrimonial entre compañeros permanentes, a que refiere el artículo 2° la Ley
54 de 1990, si bien depende de que exista la ‘unión marital de hecho’, corresponde a una figura
con entidad propia que “puede o no surgir como consecuencia de la anterior, desde su inicio o
durante su vigencia, siempre y cuando se cumplan los demás presupuestos que señala la nor -
ma” (M.P. Álvaro García).
Acción reivindicatoria ficta es meramente indemnizatoria y su utilización en ocupación de in-

muebles por el Estado riñe con la Constitución (Corte Suprema de Justicia Sala Civil, Senten-
cia SC-124372016 (05001310300920080048501), 09/06/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia empezó explicando que cuando el poseedor vende un
bien a otro y en tal virtud se torna imposible, o poco probable, para el dueño perseguirla, el legisla-
dor le otorga a este una acción de dominio especialísima, que ha dado en llamarse reivindica-
ción ficta o figurada, la cual tiene por fin la entrega del dinero que el primero recibió en razón de la
enajenación y, adicionalmente, que se resarzan al propietario la totalidad de los perjuicios que le fue-
ron causados, en el supuesto de que esta transferencia la hubiere realizado el vendedor a sabiendas de
que recaía en un bien ajeno. Así las cosas, la Sala precisó recientemente que dicha herramienta jurídi-
ca está desprovista del carácter restitutorio propio de la reivindicación y que, por el contrario, ostenta
naturaleza puramente indemnizatoria, toda vez que su finalidad es, en principio, que “el precio
recibido por el poseedor se entregue al propietario y, accesoriamente, la reparación de la totali-
dad de los daños experimentados, cuando aquél actuó de mala fe”. De esta manera, enfatizó que
con este argumento se deja claro que la acción de dominio consagrada en el artículo 955 del Código
Civil es meramente indemnizatoria, de ahí que su utilización en los casos de ocupación de inmue-
bles por parte de una entidad pública riñe abiertamente con las previsiones del artículo 90 de
la Constitución Política y de las normas de carácter administrativo (M.P. Álvaro Fernando Gar-
cía).
Se reformaría la legitimación por activa para presentar acción de impugnación de paternidad

(Senado de la República, Proyecto de ley 143/16S, 09/07/2016 )
En materia de impugnación de la paternidad, el Código Civil fue modificado por la Ley 1060 del
2006 indicando que los titulares de la acción de impugnación de la paternidad son el cónyuge o el
compañero permanente, la madre, el hijo, los herederos y los ascendientes del padre o la madre. Bajo
este panorama se restringe la posibilidad de que el presunto padre biológico también pueda promover
la acción de impugnación. En atención a lo anterior y con el fin de otorgar la titularidad autónoma de
dicha acción al presunto padre biológico, se modificaría el artículo 216 del Código Civil, para poder
brindar la titularidad a los padres que buscan un reconocimiento legal de la relación paterno filial con
sus presuntos hijos. La iniciativa, según los autores, busca proteger a la familia como institución bási-
ca de la sociedad y evitar la perturbación que puedan ocasionar personas que actúen de mala fe o de
forma temeraria. En otras palabras, podrán impugnar la paternidad del hijo nacido durante el matri-
monio o en vigencia de la unión marital de hecho el cónyuge o compañero permanente y la madre,
dentro de los 140 días siguientes a aquel en que tuvieron conocimiento de que no es el padre o madre
biológica. También podrá iniciar la acción de impugnación de la paternidad el presunto padre bioló-
Página 19 de 26
gico que de buena fe pretenda esclarecer la filiación con el presunto hijo. La iniciativa se encuentra a
la espera de la ponencia para primer debate.
Reiteran que en responsabilidad médica carga de la prueba es dinámica (3:15 p.m.)

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-129472016 (11001310301820010033901), 09/15/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema reiteró que ante el requerimiento de definir la responsabilidad de
un profesional de la medicina o del establecimiento hospitalario la carga probatoria tendiente a acre-
ditar los elementos de la misma queda subsumida, en línea de principio, en la regla general prevista
en el artículo 1604 del Código Civil, es decir, debe ser asumida por parte del actor. No obstante, se -
gún lo ha definido la jurisprudencia, a quien en últimas le corresponde acometer ese compromiso es
aquel litigante que esté en mejores condiciones para la acreditación del hecho a probar (carga
dinámica de la prueba), agregó. Ese carácter dinámico, explica, buscar exigir de cada una de las
partes dentro de un marco de lealtad y colaboración, y dadas las circunstancias de hecho, la prueba de
los supuestos configurantes del tema de decisión. Siempre teniendo en cuenta las características parti-
culares del caso: autor, profesionalidad, estado de la técnica, complejidad de la intervención, medios
disponibles, estado del paciente y otras circunstancias exógenas, como el tiempo y el lugar del ejerci-
cio, pues no de otra manera, con justicia y equidad, se pudiera determinar la corrección del acto mé-
dico (M. P. Margarita Cabello)
Procesos de restitución de inmueble arrendado constituyen el ejercicio de una acción personal y

no real (C.S.J. Sala Civil, Sentencia STC- 87992016 (73001221300020160031401) 06/30/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema recordó que el contrato de arrendamiento crea un vínculo recípro-
co y exclusivo entre el arrendador y el arrendatario y, en esa medida, el incumplimiento de las obliga-
ciones pactadas en ese acuerdo, ya sea la de entregar la cosa o pagar el precio por el goce de ésta, ge-
nera consecuencias en el ámbito legal para los contratantes, las cuales pueden llegar a afectar sin
duda la confianza y buena fe de la relación negocial. Por tal motivo, reiteró, desde el punto de vista
sustancial, por la naturaleza bilateral del contrato, los procesos de restitución de tenencia del inmue-
ble arrendado constituyen el ejercicio de una acción personal y no real. Por lo tanto, la sentencia que
se profiere tiene efectos exclusivos para las partes contratantes (M. P. Álvaro García).
Estos son los presupuestos estructurales de la prescripción adquisitiva de dominio

(C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-117862016 (11001310303720060032201) 08/26/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema reiteró que para obtener favorablemente la declaratoria de pres-
cripción adquisitiva de dominio deberá cumplirse: (i) que se trate de un bien prescriptible; (ii) que el
interesado en la adquisición demuestre que lo ha poseído de manera inequívoca, pacífica, pública e
ininterrumpida y (iii) que ese comportamiento lo haya sido por todo el tiempo legalmente exigido, el
cual, hasta cuando entró en vigencia la Ley 791 del 2002, era de 20 años, reducido por esta a la mi-
tad. La sentencia añadió que se trata de una reclamación que en principio le asiste al poseedor contra
titulares de derechos reales principales sobre el bien a prescribir, esto es el propietario, usufructuario
etc, no el que tenga derechos accesorios, como puede ser la hipoteca o la prenda. De otro lado, la pro -
videncia trató el tema de la liquidación de frutos generados después de dictada la sentencia, sobre
Página 20 de 26
esta figura afirmó que el monto determinado no se trae a valor presente, puesto que no hay lugar a
imponer actualización monetaria por el indicado concepto, pues la restitución de frutos debe limitarse
a su valor, conforme al artículo 964 del Código Civil, es decir, a lo que valían o debieron valer al
tiempo de la percepción (M. P. Margarita Cabello).
Así fue el intenso debate sobre la denominación legal de los animales como bienes jurídicos
(Corte Constitucional, Comunicado Sentencia C-467, 08/31/2016 )
Una acción de inconstitucionalidad que interpuso a finales del año pasado el expersonero de Bogotá,
Ricardo María Cañón, atacaba, parcialmente, los artículos 655 y 658 del Código Civil. El primero de
ellos califica a los animales como muebles, mientras que el segundo señala que aquellos que se guar-
dan en conejeras, pajareras, estanques, colmenas y otros vivares, y que se adhieran al suelo, sean par-
te de este o de un edificio son inmuebles por destinación. A juicio de dicho funcionario, se violaba
la protección del medio ambiente, los recursos naturales, los ecosistemas y seres vivos a la luz
de los valores, principios y reglas de la Constitución. Para adoptar la decisión, la Corte Constitu-
cional consideró que no cabía hacer un análisis en torno a la pretensión del actor conforme a la cual
los animales son titulares de derechos y, en tal calidad, sujetos de protección constitucional contra
toda forma de maltrato, por cuanto las normas acusadas contienen una regulación de carácter ci-
vil. Entonces, la alta corporación puntualizó que las disposiciones demandadas contienen una califi -
cación de los bienes en muebles e inmuebles y, por lo cual, se incluye a los animales, dado que so-
bre ellos es posible constituir derechos reales y realizar operaciones propias del tráfico jurídico.
De ahí que tal denominación de los animales como bienes jurídicos, aclaró la Corte, “no solo respon-
de a una necesidad de la vida de relación que incorpora a los animales como objeto de distintas
modalidades de la negociación jurídica, sino que en nada afecta la regulación contenida en
otras disposiciones para desarrollar el deber de protección a los animales” (M.P. Luis Guerrero).
Jueces no deben aprobar conciliaciones sobre custodia de menores que limiten la vida afectiva
de uno de los padres (Corte Constitucional, Sentencia T-252, 05/17/2016
Cuando un funcionario judicial se pronuncie sobre la aprobación o no de un acuerdo de conciliación

que implique la restricción o afectación de derechos fundamentales, pese a reflejar la voluntad de las
partes que lo suscriben, tiene la obligación de aplicar los principios de interpretación y de no discri-
minación con el fin de evitar una posible violación a la Constitución Política. Así lo advirtió la Corte
Constitucional al revisar una acción de tutela instaurada por la madre de dos menores que, presionada
por el padre, accedió a suscribir un acuerdo conciliatorio en el que se estipuló que para vivir con ellos
dejaría de convivir con su nueva pareja sentimental del mismo sexo. Según el alto tribunal, en even-
tos como el analizado se vulneran los derechos fundamentales al libre desarrollo de la personalidad, a
la igualdad, a conformar una familia y a no ser separado de ella, a la dignidad y a la no discrimina -
ción por orientación sexual, porque la aprobación de una cláusula que obstaculiza la convivencia en
pareja, desde un enfoque de la prohibición de discriminación, carece por completo de fundamento
fáctico. Si bien en el caso que motiva el pronunciamiento se configuró una carencia actual de objeto
por hecho superado, la corporación aclaró que circunstancias similares hacen procedente la acción de
tutela para la protección inmediata de los derechos vulnerados (Alberto Rojas)
Página 21 de 26
Declaran inexequible expresión del Código Civil sobre obligaciones de los hijos con otros ascen-
dientes (Corte Constitucional, Comunicado Sentencia C-451, 24/08/2016 )
A través de un comunicado sobre la Sentencia C-451 del 2016, la Corte Constitucional explicó la
inexequibilidad de la expresión “legítimos”, contenida en el título XII del Código Civil y en el
artículo 252. Según sostenía el accionante, dicha expresión vulneraba los artículos 13 y 42 de la
Constitución Política, toda vez que al desaparecer las diferencias entre los hijos legítimos, matrimo-
niales y adoptivos a partir de la vigencia de la Ley 29 de 1982 no podía existir dentro de la normativa
tal distinción. El alto tribunal determinó que al establecer como beneficiarios del deber de cuida-
do y auxilio a los demás ascendientes legítimos diferentes a los padres, es decir, los abuelos, bis -
abuelos y tatarabuelos en línea recta materna y paterna, se genera un trato discriminatorio por
el origen familiar que se relaciona con el parentesco. Vale la pena recordar que la denominación
“legítimos” se asocia al parentesco derivado del matrimonio y de la sangre, en contraposición al pa -
rentesco “ilegítimo” que sería, desde el entendimiento histórico, el resultado de las uniones naturales,
en la actualidad concebidas como uniones materiales de hecho, y de ser ascendiente adoptivo o civil.
Desde esta perspectiva, la corporación consideró que la concepción que entiende la relación filial
como legítima o ilegítima quebranta la protección igualitaria que la Carta Política consagra
para las diversas formas de constituir la familia. Así las cosas, la Corte concluyó que la expresión
“legítimos” contemplada en el artículo 252 y en la denominación del título XII del Código Civil des -
conocía el derecho de igualdad e infringía la prohibición de discriminación por razón del origen fami-
liar, de ahí que resolviera declararla inexequible en ambos contenidos normativos (M.P. Luis Var-
gas).
Unidades inmobiliarias cerradas deben llevar contabilidad y ubicarse dentro del grupo que les
corresponda (Consejo Técnico de la Contaduría Pública, Concepto 615, 09/01/2016 )
De acuerdo con lo previsto en los artículos 63 y 64 de la Ley 675 del 2001, las unidades inmobiliarias
cerradas están obligadas a llevar contabilidad y, por ende, a cumplir lo previsto en la Ley 1314 del
2009, indicó el Consejo Técnico de la Contaduría Pública. Para ello, la copropiedad debe evaluar los
parámetros de clasificación contenidos en el Decreto 2420 del 2015 (decreto único sobre normas de
información financiera) y ubicarse en el grupo que le corresponda, según sus características. El nu-
meral 5 del artículo 51 dispone como función del administrador la administración inmediata del edifi-
cio o conjunto, con facultades de ejecución, conservación, representación y recaudo. Entre las fun-
ciones básicas está llevar bajo su dependencia y responsabilidad la contabilidad del edificio o
conjunto.
Herederos del cónyuge fallecido están legitimados para demandar simulación de los actos del
sobreviviente (C.S.J. Sala Civil, Sentencia 119972016 (63001310300320010044301) 08/29/2016 )
Una sentencia de la Sala Civil de la Corte Suprema advirtió que la acción simulatoria le es propia a
los herederos, por las repercusiones directas que ese perjuicio les ocasiona, ya que incide con-
cretamente en lo que pasa a engrosar el haber de la sociedad conyugal, la subsiguiente reparti-
ción de gananciales, la determinación de la masa herencial y su posterior adjudicación. En ese
Página 22 de 26
sentido, explicó las dos vías con las que cuentan para demandar la simulación, así: i) Si en vida del
cónyuge que luego fallece el otro dispuso simuladamente de un bien calificado como ganancial cuan-
do se había disuelto la sociedad conyugal o estaba en vías de serlo, de acuerdo con las circunstancias
explicadas anteriormente, es evidente, en este caso, que tal motivo de disolución, anterior y distinto
al de su propia muerte le otorgaba en vida legitimación e interés para demandar la simulación de los
actos celebrados por su consorte, con el fin de hacer prevalecer la existencia real de unos bienes
como integrantes del haber social, sobre su aparente disposición por el otro cónyuge. No habiendo
ejercido este la acción, podrán hacerlo sus herederos iure hereditario, tomando, simplemente, el lu-
gar de su causante, lo cual se explica, además, por el carácter patrimonial que dicha acción osten -
ta; ii) Si en vida del causante no se presentó ninguna de las situaciones comentadas, o sea, ni se había
disuelto la sociedad conyugal ni se esperaba que ello ocurriese, resulta evidente que con ocasión de
su fallecimiento emerge un motivo legal de disolución de aquella y, precisamente por ello, son sus
herederos quienes, iure proprio, adquieren a partir de ese momento, no antes, y por efecto del régi -
men económico-matrimonial consagrado en la Ley 28 de 1932, interés jurídico para demandar la si-
mulación de los actos celebrados por el otro cónyuge (Fernando Giraldo).
Apadrinamiento de menores no genera derechos de los padrinos o donantes sobre los niños
La Corte Constitucional precisó que el apadrinamiento de menores por medio de instituciones sin
ánimo de lucro o donaciones a favor de esta población infantil vulnerable no genera derechos de los
padrinos o donantes sobre los niños. Lo anterior toda vez que estas acciones constituyen actos volun-
tarios, los cuales desarrollan el principio de solidaridad contenido en el artículo 1º de la Constitución
Política, así como el principio de prevalencia del interés superior consagrado en el artículo 44 ídem.
De igual modo, explicó que en el marco de los programas de apadrinamiento los infantes y sus padri-
nos se relacionan sin límites identificables y, posteriormente, cabe la posibilidad que entre ellos naz-
ca una expectativa de continuar la relación de forma permanente. Sin embargo, cuando esta posibili-
dad no sea viable su resultado es preocupante, toda vez que el más afectado será el menor y seguirán
surgiendo situaciones de conflicto. Por tal motivo, precisó que las instituciones que brinden cuidado a
los niños en condiciones de vulnerabilidad bajo la vigilancia del Instituto Colombiano de Bienestar
Familiar (ICBF) y que implementen programas de apadrinamiento deben señalar límites identifica-
bles en la relación que se crea entre los menores y los padrinos o voluntarios, con el fin de que la cer-
canía, los lazos de cariño y cuidado y el tiempo que dure el apadrinamiento o la ayuda no se traduz-
can en razones para derivar derechos que legalmente no están reconocidos. En tal virtud, advirtió que
los derechos que la familia que apadrina al menor cree tener son improcedentes, dado que desnatura-
liza la finalidad del apadrinamiento y el cuidado voluntario; además, desconoce las normas que rigen
la protección y custodia de los niños (M.P. María Calle).
La obligación alimentaria de origen legal afecta la masa sucesoral (Corte Suprema de Justicia
Sala Civil, Sentencia STC-95232016 (41001221400020160003202), 07/13/2016 )
La Sala Civil de la Corte Suprema reiteró que el deceso del alimentante no genera la extinción de la
obligación alimentaria, porque tratándose de alimentos adeudados por disposición legal la masa here-
ditaria debe gravarse, pues se trata de una asignación forzosa, como lo prevé el numeral 1 del artículo
Página 23 de 26
1226 del Código Civil. De ese modo, explicó, para determinar la forma en la que se debe pagar esa
prestación, el artículo 1227 del Código Civil dispone que los alimentos que el difunto ha debido por
la ley a ciertas personas gravan la masa hereditaria, menos cuando el testador haya impuesto esa obli -
gación a uno o más partícipes de la sucesión. En efecto, cuando se trata de alimentos forzosos, la
obligación es intrasmisible y, en principio, no se transfiere a los herederos, sino que afecta de manera
general la masa herencial, de ahí que la cuota alimenticia deba pagarse con cargo a ella y no en detri -
mento del patrimonio propio de los sucesores del fallecido. En ese sentido, se establece en el C.C. art.
1016 que en todo caso se deducirán del acervo o masa de bienes que el difunto ha dejado las asigna -
ciones alimenticias forzosas, por ello el ordenamiento civil previó que las personas legitimadas para
recibir alimentos puedan seguir percibiendo su pago, con independencia de la muerte de la persona
que los preveía, por lo que el cumplimiento de esa prestación se debe hacer con cargo a la masa de
bienes que integran la sucesión del difunto (M. P. Ariel Salazar).
Menores de edad no pueden pedir cambio de nombre en registro civil

(Supernotariado, Concepto 902, 04/08/2016 )
La corrección del componente sexo en el registro civil de nacimiento está prevista para personas ma -
yores de edad, ya que, de acuerdo con lo previsto en el Decreto 1227 del 2015, por el cual se agilizó
el trámite de cambio de sexo en documentos públicos ante notarías, dentro de la documentación a
aportar está la cédula de ciudadanía, precisó la Superintendencia de Notariado y Registro. Adicional -
mente, la norma exige una declaración en la que el interesado manifieste su voluntad de realizar la
corrección del componente sexo y el menor de edad es una persona que se considera incapaz, es de -
cir, no puede obligarse por sí misma. Así las cosas, indicó la entidad, un niño o adolescente que no
haya alcanzado la mayoría de edad es una persona incapaz y, por lo tanto, los padres como represen -
tantes legales son los que están facultados para efectuar la escritura pública de cambio de nombre.
Recuerdan que para demostrar la simulación de un negocio pueden emplearse medios probato-
rios directos (C.S.J. Sala Civil, Sentencia SC-112322016 11001310302920100023501) 08/16/2016
La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia recordó que para el tratamiento probatorio de la simula-
ción el legislador y la doctrina de la corporación no han definido un esquema preferente de tarifa pro-
batoria. En efecto, de acuerdo con el artículo 175 del Código General del Proceso, todos los medios
probatorios, por regla general, son útiles para la formación del convencimiento del juez, a pesar del
carácter axial que muchas veces reviste el indicio, en pro de establecer la declaración deliberadamen -
te disconforme, el consilium fraudis que rebasa la reserva mental (simulación unilateral) y el engaño
frente a los terceros. Para el alto tribunal, ello implica que los medios pueden ser directos o indirec-
tos; aun cuando los últimos son trascendentales ante el sigilo, la mendacidad y el engaño que el nego-
cio jurídico simulado ostenta, no significa que las confesiones, las declaraciones de las partes o los
testimonios de terceros sean inocuos en la causa, o que deba restárseles credibilidad (Marta Velás-
quez).
La ocupación a que refiere la normativa sobre baldíos no es aquella prevista como modo de ad-
quirir el dominio del Código Civil (C.E. Sección Tercera, Sentencia 47001233100019970541701
Página 24 de 26
(37824), 07/08/2016 )
Una sentencia de la Sección Tercera del Consejo de Estado precisó que la ocupación a que refiere
la normativa sobre baldíos no es aquella prevista como modo de adquirir el dominio en el ar-
tículo 685 del Código Civil. Lo anterior porque la legislación civil se circunscribe a las cosas mue-
bles que no pertenecen a nadie o res nullius, y en el caso de los baldíos se trata de bienes inmuebles
que pertenecen a la Nación, pues en ella se radica por expresa disposición constitucional su dominio.
Por otro lado, el alto tribunal de lo contencioso administrativo aclaró que la venta de bienes baldíos
únicamente procede una vez adjudicados, luego de cinco años y con autorización expresa de la
junta directiva del Incora, periodo en donde tan solo pueden ser gravados mediante hipoteca para
garantizar obligaciones derivadas de créditos de fomento otorgados por entidades financieras (C.P.
Danilo Rojas)
Obligación de cuidado y auxilio debe incluir a ascendientes naturales y adoptivos

Se publicó la sentencia a través de la cual a Corte Constitucional declaró inexequible la expresión

“legítimos” del artículo 252 del Código Civil, por considerar que excluye a los ascendientes naturales
y adoptivos de la posibilidad de ser beneficiarios legales de la obligación de cuidado y auxilio que
deben prestar los hijos cuando aquellos se encuentren en estado de necesidad o debilidad manifiesta.
Para el alto tribunal, la expresión contenida en la disposición mencionada es inconstitucional, habida
cuenta que desconoce los artículos 13 y 42 de la Constitución Política. En ese sentido aclaró que, en
adelante, se deben entender como beneficiarios del cuidado y auxilio que deben los hijos todos los
ascendientes directos y en línea recta, sin discriminación alguna por el origen del parentesco (M.P.
Luis Vargas).
Cláusula compromisoria pactada en promesa de compraventa puede regir en el contrato pro-

metido (C.S.J. Sala Civil, Sentencia STC- 94372016 (11001020300020160172900), 07/13/2016 )
Si bien el contrato de promesa tiene un carácter preparatorio o pasajero, lo cual implica por naturale-
za una vida efímera y destinada a dar paso al contrato fin, o sea, el prometido, nada obsta para que
las partes, en ejercicio de la autonomía de su voluntad, pacten en un mismo documento, además
del compromiso de celebrar el contrato definitivo, otras prestaciones destinadas a regir en vi-
gencia de éste, aseguró la Sala Civil de la Corte Suprema. En efecto, pese a que la promesa y el con -
trato prometido jamás puedan coexistir en el tiempo, tal circunstancia, advirtió el alto tribunal, no
significa en modo alguno que la promesa subsista luego de perfeccionarse el acuerdo principal, sino
tan solo que en la fase de conclusión del negocio los contratantes deciden ratificar las cláusulas con -
tenidas en el arreglo preliminar, sin que sea necesario volver a pronunciarse sobre lo que convinieron
con anterioridad, concluyó (M. P. Álvaro García).
Estos son los indicios suficientes para que un juez pueda inferir que un predio es un bien baldío
A través de un fallo de tutela, la Corte Constitucional reprochó la omisión de un juez para procu-
Página 25 de 26
rar establecer que un terreno ostentaba la calidad de inmueble privado y no del Estado, caracte-
rística determinante de la competencia del funcionario. Como consecuencia, afirmó que el operador
judicial omitió el deber que le asiste de ejercer sus potestades oficiosas para esclarecer los hechos o
circunstancias que rodean las pretensiones de la demanda y sus implicaciones. Todo lo anterior, se-
gún el concepto de la Sala, porque el bien objeto de litigio no contaba con folio de matrícula y,
por ende, el inmueble carecía de dueño reconocido y no había registro inmobiliario del mismo.
“Surgían indicios suficientes para pensar razonablemente que el predio en discusión podía tratarse de
un bien baldío y, en esa medida, no era susceptible de apropiación por prescripción” (M.P. Jorge Iván
Palacio).
Página 26 de 26

Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Civil

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Civil

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA

Expediente 11001 31 10 011 2008 00830 01 de 2017.

BIENES QUE NO PERTENECEN A LA SOCIEDAD CONYUGAL. Las normas colom-

Expediente 25000 22 13 000 2017 00072 01 de 2017.

ES INCONSTITUCIONAL NEGAR LA CUSTODIA A UNO DE LOS PADRES SEÑA-

criminatorios en contra de una de las partes y desconocer la voluntad de la menor de

ICBF Concepto 71 de 2016.

COMPETENCIA PARA CONOCER PROCESOS DE RESTABLECIMIENTO DE DERE-

PRESUPUESTOS PARA QUE LA PRETENSIÓN DEL PROCESO DE PERTURBA-

DEMOSTRADOS LOS ACTOS DE POSESIÓN SOBRE EL INMUEBLE OBJETO DE

QUERELLA CORRESPONDE A LA AUTORIDAD COMPETENTE DECRETAR LA

Expediente 11001 31 03 027 2006 00131 01 de 2017.

LA UNILATERALIDAD EN LOS CONTRATOS DE MUTUO SOLO GENERA OBLIGA-

ICBF Concepto 124 de 2016.

REPRESENTACIÓN LEGAL DE LAS PERSONAS MAYORES CON DISCAPACI-

ICBF Concepto 123 de 2016

TÉRMINOS EN EL PROCESO ADMINISTRATIVO DE RESTABLECIMIENTO DE DE-

CORTE CONSTI Comunicado de Prensa 9 de 2017

NO PUEDE SUPEDITARSE LA REHABILITACIÓN DE UNA PERSONA CON INCAPA-

Corte Consti. Comunicado de Prensa 7 de 2017

EL PATRIMONIO DE FAMILIA DEBE PODER CONSTITUIRSE A FAVOR DE FAMI-

Comunicado de Prensa 07 de 2017.

Fecha de expedición del documento: Jueves 23 de Febrero de 2017

PATRIMONIO DE FAMILIA PUEDE CONSTITUIRSE A FAVOR DE FAMILIAS UNIPERSO-

Expediente 73001 31 10 002 2009 00427 01 de 2016.

Precisiones sobre la confesión extrajudicial en procesos de unión marital de hecho y sucesiones

ICBF Concepto 145 de 2016

INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL DE UN NIÑO, NIÑA O ADOLESCENTE NACIDO EN

Precisiones sobre la confesión extrajudicial en procesos de unión marital de hecho y sucesiones

Expediente 11001 31 03 015 2011 00605 01 de 2017.

AUNQUE EN LA LEGISLACIÓN COMERCIAL NO SE PERMITE LA FIGURA DEL “AUTO-

Reglas sobre el proceso de impugnación de paternidad o maternidad en el CGP

tiva la competencia (M.P. Ariel Salazar).

Estudie la competencia territorial del proceso de divorcio en el CGP

Precisiones sobre el proceso de existencia de unión marital de hecho en el CGP

Reglas sobre el proceso de reducción de cuota alimentaria en el CGP

Cuando el presunto padre de un menor manifiesta expresamente su deseo de reconocer voluntaria-

Obligación alimentaria no se extingue con la muerte del alimentante

Lo que dice la Corte Constitucional sobre la existencia legal de toda persona

Declaratoria de interdicción no impide ejecución por alimentos de descendientes

encuentra excepción ni siquiera tratándose de incapaces. En consecuencia, el estado de salud del

Por medio de la Sentencia C-262, la Corte Constitucional dio a conocer la inconstitucionalidad de la

Despejan dudas en torno a la cohabitación y la infidelidad como elementos de ruptura de la

Créditos alimentarios embargables se predica solo de depósitos de ahorro de personas natura-

¿Cómo puede defenderse un comprador cuando su inmueble presenta deficiencias?

Acreedores alimentarios pueden demandar la simulación de los negocios de sus deudores en

Acción reivindicatoria ficta es meramente indemnizatoria y su utilización en ocupación de in-

Se reformaría la legitimación por activa para presentar acción de impugnación de paternidad

Reiteran que en responsabilidad médica carga de la prueba es dinámica (3:15 p.m.)

Procesos de restitución de inmueble arrendado constituyen el ejercicio de una acción personal y

Estos son los presupuestos estructurales de la prescripción adquisitiva de dominio

Cuando un funcionario judicial se pronuncie sobre la aprobación o no de un acuerdo de conciliación

Menores de edad no pueden pedir cambio de nombre en registro civil

Obligación de cuidado y auxilio debe incluir a ascendientes naturales y adoptivos

Se publicó la sentencia a través de la cual a Corte Constitucional declaró inexequible la expresión

Cláusula compromisoria pactada en promesa de compraventa puede regir en el contrato pro-

También podría gustarte