Machine Translated by Google

Construir sobre subsuelos

de baja capacidad portante:

REFUERZO DE LA CURSO BASE

con GEOMALLAS
Machine Translated by Google

Las geomallas Secugrid® logran extraordinarias altas resistencias con bajas

deformaciones. El proceso de fabricación único produce barras de refuerzo de

polipropileno o poliéster pretensadas, monolíticas, estructuradas y de

alta resistencia con una estructura molecular continua. El proceso

de soldadura que une fuertemente las barras de refuerzo

longitudinales y transversales crea una firme,

inherente

Geomalla totalmente rígida para uso en

refuerzo de capa base. Las aplicaciones típicas

incluyen refuerzo de capa base

ment, taludes reforzados y muros de

contención y cimientos de presas de

tierra, puentes de vacíos mineros y

sumideros.

Las geomallas biaxiales Secugrid® Q se utilizan preferentemente

en aplicaciones de capa base, mientras que las geomallas uniaxiales Secugrid® R

las geomallas se utilizan normalmente en otras aplicaciones.

Combigrid® es una solución de refuerzo compuesta que incorpora un geotextil no tejido Secutex®

dentro de una geomalla Secugrid®. Esto proporciona refuerzo, filtración, separación y drenaje en un

solo producto compuesto. El geocompuesto de geomalla y no tejido se usa principalmente en suelos

blandos con baja capacidad de carga, como capas sueltas cargadas dinámicamente que requieren

soporte de filtración y separación.

Machine Translated by Google

TABLA DE CONTENIDO

TEMA PÁGINA

TEMA #1: Eficacia de la geomalla ............................................... .............................................4

TEMA #2: Enclavamiento y Fricción ............................................... ..........................................5

TEMA #3: Resistencia a la tracción ........................................... ..................................................6

TEMA #4: Rigidez extensional .................................................. ..........................................7

TEMA #5: Efecto Radial ............................................... .................................................... ...8

TEMA #6: Tensión en la construcción ........................................... .............................................9

TEMA #7: Rigidez torsional ............................................... .............................................10

TEMA #8: Robustez ............................................... .................................................... ...11

TEMA #9: Eficiencia de Bonos ............................................... .......................................... 12

TEMA #10: Diseño de capacidad de carga (método EV2) ........................................... ......................13

TEMA #11: Diseño de Capacidad de Servicio (Método de Deformación de Rut) ....................................... .......14

Referencias .................................................. .................................................... ............. 15

Machine Translated by Google

TEMA #1:
Eficacia de la geomalla

Las geomallas refuerzan las capas granulares

Información básica

- Una geomalla absorbe las cargas que se transfieren a una

capa granular (por ejemplo, base/
curso de subbase) a través de enclavamiento y fricción
(interacción con el material de relleno, ver Tema 2). Esto
es similar a cómo las barras de refuerzo y el refuerzo de
acero mejoran el hormigón.
- Una estructura de geomalla abierta permite esto
transferencia de carga excepcional.

- De esta forma, aumenta la distribución de cargas dentro de una capa granular al • Restricción lateral de la estructura granular Figura 1
Ahorro de
mismo tiempo que disminuye la transferencia de esfuerzos hacia el subsuelo. • Rigidez de la capa granular (aumento del módulo elástico) material
granular en la
• Puente de puntos blandos que ocurren localmente (no homogéneos
capa base
- El refuerzo de geomalla dentro de un curso de base granular mitiga subsuelos) mediante el uso
Secugrid® y
el efecto de los asentamientos diferenciales. • Aumento de la capacidad de servicio y la vida útil Productos de
refuerzo
• Reducción considerable de CO2 en comparación con los métodos de construcción
Combigrid®
El uso de geomallas Secugrid® y Combigrid® tiene los siguientes convencionales

efectos:

• Reducción/mitigación de asentamientos diferenciales La efectividad positiva de las geomallas se habilita a través de diferentes
• Reducción del espesor de la capa base combinado con el costo parámetros técnicos, que se describen en las siguientes secciones.
ahorros
• Reducción de la formación de surcos

Figura 2
Las columnas de piedra reforzada con geomalla Secugrid® transportan un camión de reparto pesado de casi 2 toneladas durante un
experimento en vivo (ver http://www.naue.com/en/naue-tv/geogrid-experiment.html)

4
Machine Translated by Google

TEMA #2:
Enclavamiento y Fricción

Interacción de la geomalla y el suelo

Información básica

- La interacción de enclavamiento y fricción entre las

geomallas y el relleno es el factor decisivo para lograr
un refuerzo eficaz y óptimo.

- El enclavamiento es el anclaje de partículas de

agregado dentro de las aberturas de la geomalla.
- La fricción es la interacción entre las partículas
granulares y la superficie de la geomalla.
Ventajas de Secugrid®/Combigrid® figura 3
Ilustración
Efectos esquemática

que muestra el
- El enclavamiento y las características de fricción entre una georrejilla y el La geometría y la estructura superficial de Secugrid®/
enclavamiento

material de relleno transfieren las tensiones al refuerzo, que redistribuye Las barras Combigrid® optimizan la interacción entre el enclavamiento (partículas de
tierra entre las
las cargas y, por lo tanto, fortalece el sistema general. y las características de fricción. barras) y la fricción

(partículas de tierra
- Las geomallas bloquean el agregado en su lugar dentro de un curso base.
en la parte superior
Esto reduce la deformación lateral del relleno. Las barras rígidas (Temas 4, 6 y 7) y la alta rugosidad de la superficie de la barra)

- Una alta rigidez torsional (Tema 7) en una geomalla optimiza el efecto de permiten una fuerte unión con una amplia gama de rellenos y
enclavamiento. distribuciones granulométricas (consulte la Figura 3).

Figura 4 - Las barras en relieve de Secugrid® proporcionan una mejor unión por
Comparación
fricción con el suelo que los productos sin textura superficial. Esto es La alta rigidez torsional de Secugrid® (Tema 7) transfiere eficientemente
del
cierto incluso con pequeños desplazamientos. las tensiones del relleno a la estructura de la rejilla. Se reducen las
comportamiento

de - Un indicador de la eficiencia de interacción entre un producto de refuerzo deformaciones de corte en el material de relleno, acompañadas de
extracción de
y el material de relleno es el coeficiente de fricción (combinación de deformaciones reducidas.
diferentes
enclavamiento y fricción).
geomallas instaladas en grava y arena

Se proporciona textura en ambos lados de las barras Secugrid®/Com

bigrid® para activar una mayor resistencia a la fricción y mejorar la
transferencia de carga.

Cuando se utilizan geomallas Secugrid®/Combigrid®, la resistencia al

empuje del suelo, que se desarrolla delante de las barras, se transfiere
de manera óptima a través de la eficiencia de las uniones (Tema 9).

5
Machine Translated by Google

TEMA #3:
Resistencia a la tracción

La absorción de tensión inmediata ofrece una

construcción segura.

Información básica

- Las capas granulares son débiles para absorber la tracción.

efectivo.

- Las cargas que se transfieren a la estructura de la

geomalla a través del enclavamiento y la fricción se
distribuyen por el refuerzo a través de los elementos de
tracción (barras) y las uniones.
- Según la carga aplicada, la geomalla debe
absorber la tensión máxima proporcionando suficiente resistencia a la tracción Ventajas de Secugrid®/Combigrid® Figura 6
Ejemplos de
(expresada en kN/m). curvas de tensión-

deformación para
- La resistencia a la tracción del refuerzo de la geomalla debe aumentar a medida Geomallas con diferentes resistencias a la tracción, que se pueden adaptar
Secugrid®,
que disminuye la capacidad portante del subsuelo. de manera óptima a las condiciones específicas del proyecto. Combigrid®
y otros
- La eficacia en condiciones de servicio debe comprobarse estimando la geomallas

deformación al nivel de tensión correspondiente (ver Tema 4, Rigidez Alta resistencia a la tracción a baja deformación.

extensional).
Pequeñas deformaciones, causadas por una resistencia a la tracción
Efectos comparativamente alta a niveles de tensión, que están dentro del rango de
- Las tensiones aplicadas se absorben y transfieren a través del refuerzo de carga de servicio (0% - 2%).
geomalla. Así se evitan tensiones excesivas en el material de relleno y subsuelo

(falla de base).
- La absorción de mayores fuerzas de tracción en condiciones típicas de servicio
(0% a 2% de elongación) ayuda a limitar las deformaciones en la capa base
(Tema 4), especialmente en suelos blandos.
- Cuando se instala en capas de base, el refuerzo debe ser capaz de movilizar

fuerzas de tracción en todas las direcciones (multiaxial), para distribuir las

cargas aplicadas de manera eficiente (ver Tema 5,
Rigidez Radial).

Figura 5
Instalación a
gran escala
de un
Capa base
reforzada
Secugrid®

6
Machine Translated by Google

TEMA #4:
Rigidez extensional

Efecto de refuerzo efectivo debido a la alta absorción

de fuerza a una baja deformación.

Información básica
- La rigidez extensional o mod secante

ulus (J) de un refuerzo geosintético se puede especificar

como una medida para el comportamiento de tensión-
deformación del refuerzo. La rigidez a la extensión a corto
plazo de una geomalla se determina sobre la base del

ensayo de tracción de ancho amplio según EN ISO 10319

y la curva de tensión-deformación representativa:
- El rango de carga de servicio de un refuerzo de geomalla dentro de una capa base Figura 8
Ejemplos de
granular es generalmente a un nivel máximo de deformación del 2%, para lograr curvas de tensión-
Fb ÿ Fa
deformación para
J(ab,k0) = una interacción óptima entre las propiedades del relleno y el refuerzo. En este
ÿb ÿ ÿa Secugrid®,
caso, el refuerzo debe activar una buena parte de su capacidad portante (el efecto Combigrid®
con: y otras
del refuerzo). geomallas en el
rigidez característica a la extensión a corto plazo para el rango de
J(ab,k0) rango de tensión
de entre
ÿa a ÿb [kN/m],
- A niveles de tensión comparables, los productos con una rigidez a la extensión baja 0% a 2% en
F resistencia a la tracción a una deformación dada ÿ [kN/m], una tracción
ÿ muestran mayores deformaciones que los productos con una rigidez a la extensión última
tensión dada [-].
comparable
alta. Esto da como resultado deformaciones más grandes y requeriría mayores
fuerza
- Una indicación de la eficacia de un producto de refuerzo es una curva de resistencias últimas a la tracción para que el producto con la menor rigidez a la
tensión-deformación pronunciada (altas resistencias a la tracción a extensión muestre un rendimiento equivalente al del producto con la rigidez a la
deformaciones bajas en el estado de servicio relevante, en su mayoría de 0% a 2%).extensión alta.
- Importante: se debe dar una alta rigidez a la extensión del refuerzo en todas
las direcciones porque las cargas se pueden distribuir radialmente dentro - La alta rigidez extensional a baja deformación admite una inmediata
de una capa base (Tema 5). activación del efecto de refuerzo en pequeñas deformaciones.
Esto significa que las cargas se transfieren de manera más eficiente y el riesgo de
Efectos deformación se reduce considerablemente.

- Exceder la capacidad de carga de la capa base (p. ej., formación de surcos fuertes
en un camino de acceso) destruye la unión/ Ventajas de Secugrid®/Combigrid®

interacción entre las partículas granulares (las capas granulares son débiles para
absorber fuerzas de tracción). Rigidez extensiva más alta (especialmente en el caso de niveles bajos de
tensión) en comparación con geomallas flexibles o tejidos hechos de materias
Figura 7
Instalación primas comparables.
de base
curso
agregado Gran absorción de fuerzas con bajos niveles de deformación gracias a las
encima de
Secugrid® barras de refuerzo pretensadas.

Mejora de la capacidad de servicio de la construcción debido a una distribución

de carga optimizada.

Mitigación de asentamientos diferenciales como resultado de la utilización

óptima de la rigidez de extensión en el Secugrid®/
Estructura de geomalla Combigrid®.

7
Machine Translated by Google

TEMA #5:
efecto radial
Distribución de carga en todas las

direcciones (efecto 360°)

Información básica
- La distribución de carga dentro de una estructura de

base puede ser circular (radial).

- La eficacia radial de una geomalla está vinculada
a su capacidad para absorber las cargas aplicadas (por
ejemplo, las cargas de las ruedas) desde todas las
direcciones y transferirlas de manera efectiva en todas las direcciones.
- Las geomallas deben absorber las tensiones máximas
en todas las direcciones. Además, deben proporcionar suficientes reservas - Para la absorción de cargas son imprescindibles los valores Figura 10
Módulo secante
de seguridad en la dirección axial. absolutos de la rigidez radial y no la relación entre el valor más radial (polar)
para
- La rigidez a la extensión radial (Tema 4) se puede utilizar como alto y el más bajo. En la Figura 10, Secugrid® y Combigrid®,
Secugrid®,
indicador de la eficacia radial. respectivamente, muestran valores mínimos altos y reservas Combigrid®
y otros
altas en la dirección principal de resistencia a la tracción (0° - 180°;geomallas
90° -con270°).
Efectos - La alta rigidez radial conduce a una alta resistencia contra la deformación y resistencia a la
tracción última

- La geomalla debe ser capaz de absorber radialmente las cargas aplicadas, aumenta la seguridad y la capacidad de servicio de una construcción. comparable

resistencia a
especialmente en condiciones de carga de servicio (deformaciones bajas niveles de deformación
del 0,5 %
del 0% al 2%).
- Las cargas de tráfico aplicadas a la capa de árido son dinámicas en dirección Ventajas de Secugrid®/Combigrid®
e intensidad, por lo que la estructura granular de la capa base se afloja y
desestabiliza potencialmente. Rigidez radial superior en condiciones típicas de carga de servicio
- Las geomallas con alta rigidez radial en el rango de carga de servicio (Tema en comparación con otros productos de refuerzo (Figura 10).
4) absorben las cargas de manera óptima y las transfieren de manera segura.
Alta reserva adicional de resistencia (seguridad) en dirección axial
Figura 9
(longitudinal/transversal) en comparación con otras geomallas multiaxiales.
Muestras
de
Secugrid®

troqueladas en varios
Los tipos de geomalla Secugrid®/Combigrid® Q proporcionan la estructura
ángulos
para ideal y aprobada para el refuerzo y la estabilización al mismo tiempo.
determinar
la rigidez radial

Reducción del espesor de la capa base debido a una alta eficiencia radial.

8
Machine Translated by Google

TEMA #6:
Tensión de construcción

0% de tensión de construcción:
construcción segura y eficaz

Información básica
- La deformación relacionada con la construcción es la

deformación inicial de un producto que está directamente

disponible después de la instalación y antes de que se

pueda activar la resistencia a la tracción del producto

(debido a la posibilidad de una capa de producto
ondulada, consulte la Figura 12, arriba) .
- Para un producto de refuerzo con construcción
Efectos Figura 12
tensión relacionada con la tensión, la absorción de tensión solo es efectiva si
Secugrid®/
se supera esta tensión. - Los productos de refuerzo que muestran deformación relacionada con la Los productos
Combigrid®
- El ensayo de tracción estandarizado según EN ISO 10319 define construcción se deforman primero sin una absorción de fuerza considerable. sin tensión
relacionada con
una precarga que se aplicará al producto respectivo para evitar posibles Solo después de la reducción de esta deformación adicional, el producto de
la construcción

deformaciones relacionadas con la construcción que influyan en el refuerzo puede absorber las fuerzas de tracción (Figura 12). transfieren cargas
inmediatamente
comportamiento tensión-deformación (p. ej., tejidos, geomallas tejidas, etc.). - Un producto de refuerzo sin deformación relacionada con la construcción cuando se cubren
con tierra
- En la ficha técnica, el parámetro de resistencia a la tracción normalmente se da moviliza las fuerzas de tracción inmediatamente y no presenta una eficacia
en kN/m, después de eliminar la deformación relacionada con la construcción retardada.
(pretensado). - Los productos que presenten deformaciones relacionadas con la construcción

- La deformación relacionada con la construcción depende de la tecnología de deben pretensarse en obra de acuerdo con el procedimiento utilizado en el
fabricación del producto de refuerzo: ensayo de tracción (EN ISO 10319).
- La ausencia de tensiones relacionadas con la construcción significa una mayor
• Los productos tejidos y flexibles suelen exhibir una construcción eficacia del producto de refuerzo.
cepa relacionada.

• Los productos rígidos permiten una absorción de fuerza inmediata. Ventajas de Secugrid®/Combigrid®

Figura 11
Un refuerzo altamente eficiente debido a una deformación constructiva del
Instalación
de Secugrid® 0%.
(no
requiere
pretensado) Absorción de fuerza inmediata sin tensión relacionada con la construcción
en el producto de refuerzo.

Instalación rápida y segura del refuerzo y por tanto un diseño muy económico

y seguro.

Mayor nivel de seguridad y menor deformación para la construcción.

9
Machine Translated by Google

TEMA #7:
Rigidez torsional

La estructura de geomalla rígida

soporta partículas granulares

Información básica
- El tráfico de las capas base provoca deformaciones
por cortante, que difieren en cuanto a su intensidad
y dirección.
- La rigidez torsional define la resistencia de una
geomalla frente a la torsión.
- Pruebas realizadas en EE. UU. en la década de 1990
mostraron una relación entre la eficacia de una
geomalla y su rigidez torsional [Kinney & Xiaolin, 1995]. Ventajas de Secugrid®/Combigrid® Figura 14
torsional
rigidez de
diferentes
Refuerzo óptimo y rígido de la construcción resultante de la alta rigidez
tipos de geomallas
Efectos torsional en la estructura de geomalla Secugrid®/Combigrid®.
- Al utilizar una geomalla con una alta rigidez torsional, la estructura
granular de la capa base se soporta de manera óptima y se absorben
las tensiones de cizallamiento radial. Alta resistencia del sistema portante frente a los esfuerzos provocados
- La alta rigidez torsional asegura que los movimientos dentro del material por el tráfico y las cargas dinámicas.
granular se reducen, minimizando así las deformaciones.
- Una mayor rigidez torsional garantiza una mejor distribución de la carga Muy buen apoyo y contención lateral de la base
en la estructura de la geomalla. material debido a una rigidez torsional óptima de la estructura de
geomalla Secugrid®/Combigrid®.
Figura 13
Aplicación de
esfuerzos de Alto nivel de seguridad para la estabilidad del sistema total.
torsión a
Ejemplo de
geomalla
Secugrid®

10
Machine Translated by Google

TEMA #8:
Robustez
Efectos mecánicos y ambientales en la calidad

de la geomalla

Información básica

- Los parámetros específicos del proyecto, como el tipo de

relleno, el valor del pH del suelo y las cargas dinámicas,
influyen en la resistencia a la tracción de un geosintético
y, por lo tanto, en su eficacia.
- La robustez es la resistencia de la georrejilla contra las
cargas resultantes, por ejemplo, del transporte del
producto, la instalación, la compactación, la exposición
a los rayos UV y los efectos químicos. una mayor eficacia y un mayor nivel de seguridad para la construcción total. Figura 16
Factores
- La solidez de un producto de geomalla frente a todos los factores individuales máximos de
reducción de
se determina mediante pruebas de laboratorio o in situ. - Sobre la base de la experiencia general y las pruebas, existen diferencias daños por
instalación
considerables en la robustez de los geosintéticos (geomallas pretensadas,
(“RFID / A2 ”)
Efectos colocadas, tejidas y tejidos) según el tipo de fabricación y la materia prima. resultante de las
pruebas de
- Mayor resistencia residual a la tracción (rigidez extensional) como consecuencia [Bauen mit Geokunststoffen, Handbuch vom Schweizer Verband für Geo tracción realizadas

de una mayor robustez. kunststoffe, SVG – Building with Geosynthetics – a Handbook for Geosynthetic por BTTG/UK
usando muestras
- Es probable que los productos fabricados con hilos monofilamento y/o Users, publicado por la Swiss Association for Geosynthetics SVG]. que fueron
tomadas de la
multifilamento resulten dañados por partículas afiladas (p. ej., arena triturada). instalación

En consecuencia, la resistencia a la tracción residual disponible del refuerzo pruebas de

daños realizadas por
se reduce considerablemente en algunas partes [Fuente: Newsletter No. 18, ERA/Reino Unido

Institut für textile Bau und Umwelttechnik, tBU, Greven]. Ventajas de Secugrid®/Combigrid®

- Una geomalla suficientemente robusta proporciona una vida útil más larga, Las barras monolíticas pretensadas de Secugrid® y Combigrid® exhiben
una robustez excepcional contra daños en la instalación incluso en
Figura 15
Factor de daño
condiciones extremas.
de la
instalación

(“RFID / A2 ”)
determinado
Las pruebas comparativas de daños en la instalación confirman la
por una prueba excelente robustez de Secugrid® y Combigrid® (Figura 16).
de campo en un

cantera

Debido a una mayor robustez y resistencia a la tracción residual, se puede

lograr una vida útil más larga y un mayor nivel de seguridad en la
construcción reforzada.

11
Machine Translated by Google

TEMA #9:
Eficiencia de Bonos

La buena eficiencia de unión en las uniones

optimiza la distribución de carga en la estructura
de la geomalla

Información básica

- Las geomallas suelen diferenciarse por las siguientes tres

tecnologías de producción:

Extruido y pretensado (uniones rígidas):

Para estos productos, se requiere una fuerza de unión
muy alta, ya que todas las fuerzas que deben ser
absorbidas por el producto se distribuyen a través de la unión (longitudinal y rango particular, donde la geomalla a menudo está sujeta a tensiones Figura 18
Modo de
transversal). máximas, las geomallas extruidas y soldadas se comportan casi de manera acción de
las fuerzas
idéntica.
en la unión.
Tejido o tricotado (uniones débiles): - Esto ha sido verificado por el proyecto de investigación Montana II área

Para estos productos, la fuerza de unión en la unión se logra principalmente (Cuelho, Perkins 2014), ya que se han definido parámetros técnicos
mediante el recubrimiento polimérico. En consecuencia, las conexiones son del producto, que están vinculados al rendimiento visto en la prueba.
bastante débiles y pueden desviar fuerzas de tracción bastante bajas de la La resistencia de la unión se describe como un parámetro importante
dirección longitudinal a la transversal o viceversa. en la etapa de bajas deformaciones (formación de surcos). Con
viceversa deformaciones mayores, la resistencia de la unión se vuelve menos
importante y otros parámetros (p. ej., resistencia a la tracción, rigidez
Tendido y soldado (uniones fuertes): a la extensión, etc.) son entonces más indicativos del rendimiento.
El grupo de productos que incluye geomallas Secugrid® y Combigrid®
garantiza una transferencia de tensión axial a las barras monolíticas a través Efectos

del área de unión en las condiciones típicas del sitio. - Las cargas sobre las capas de la capa base, como las producidas por el tráfico,
Las uniones soldadas están solicitadas únicamente por fuerzas de corte. provocan tensiones en el material granular. El efecto entrelazado entre las
partículas granulares y las aberturas de la georrejilla restringe (estabiliza)
- La eficacia de las geomallas se ha probado en diferentes proyectos de lateralmente el agregado de la capa base.
investigación, en los que la resistencia de las uniones siempre ha sido un
tema. - La rigidez torsional de la abertura, que está influenciada por la eficiencia de la
- Christopher (2007) encontró que la fuerza de la unión/conexión es suficiente unión, tiene una importancia decisiva para el efecto de enclavamiento y
para ser requerida casi exclusivamente para condiciones de carga de servicio estabilización.
en el rango de entre 0% y 2% de deformación. En esto
Ventajas de Secugrid®/Combigrid®
Figura 17
Prueba de

fuerza de
unión En el rango de carga de servicio relevante con deformaciones entre 0% y
usando un
2%, la eficiencia de unión es extremadamente alta. Incluso en el caso de
Ejemplo de
geomalla cargas pesadas (Montana I, 2009 y Montana II, 2014) se han documentado
Secugrid®
claras ventajas frente a productos con uniones rígidas (extruidos).

La buena eficiencia de adherencia genera la alta rigidez torsional (Tema 7)

de la geomalla y optimiza la estabilización/contención lateral del material
de la capa base.

12
Machine Translated by Google

TEMA #10:
Metodología de diseño de capacidad de carga

El método EV2

Información básica

- El método EV2 sirve como método de diseño para capas no

unidas, con el fin de lograr un valor EV2 especificado

encima de la capa de agregado (p. ej., capa de base o capa

de protección contra heladas).

- El valor EV2 se determina mediante una prueba de carga de

placas que se utiliza para determinar la capacidad de carga
y la calidad de compactación de las capas granulares DIN
18134. - Son posibles soluciones más económicas debido a la reducción de agregados. Figura 20
Comparación
- El método EV2 se utiliza para diseñar el espesor de capa específico del producto espesores de capa de puerta. entre no
reforzado
sobre la base de la resistencia de la subrasante in situ para lograr una capacidad - Se pueden realizar proyectos más ecológicos y sostenibles a través de la reducción
y Secugrid® o
de carga definida en la parte superior de la capa granular (EV2, arriba). de emisiones de CO2 en la construcción. Combigrid®
reforzado, sub-
base o capa base

- Las capacidades de carga requeridas siguiendo el procedimiento de DIN 18134 se Ventajas de Secugrid®/Combigrid®
pueden definir con, por ejemplo, 45, 80, 100, 120 o 150 MN/m².
Mediante el uso de herramientas de diseño seguras y sencillas Secugrid® y
Combigrid®, las capas de agregado de la capa base se pueden diseñar
Efectos rápidamente con:

- Método de diseño transparente (opcionalmente, se utiliza la prueba de cojinete de

placas para el control de calidad). • Gráficos de diseño SecuCalc,

- Al usar el método EV2, los espesores de agregados diseñados sin refuerzo pueden • Rueda de diseño SecuCalc, o
compararse directamente con un diseño con refuerzo de geomalla. • Software de diseño SecuCalc

Después de la evaluación de numerosos ensayos de prueba y proyectos que

Figura 19
Prueba se llevaron a cabo, es posible una mejora considerable de la rentabilidad en
de rodamiento
comparación con los métodos convencionales y los métodos de construcción
de placas según
DIN 18134
que utilizan otros productos de refuerzo.
con
placa de
carga de
300 mm de diámetro
En comparación con los métodos de construcción convencionales, Secugrid®
y Combigrid® estructuras de suelo reforzadas considerablemente
mejorar el desempeño ambiental como resultado de emisiones de CO2

esencialmente reducidas .

13
Machine Translated by Google

TEMA #11:
Método de diseño de servicio

Optimización económica de los diseños de

vías de acceso temporales

Información básica

- Para lograr una capacidad de servicio adecuada para un

curso base, primero se debe definir una profundidad de

surco máxima permisible como criterio de deformación.

- En el siguiente paso, la capa base se diseña teniendo en

cuenta la carga de tráfico esperada (número de pasadas
por eje) teniendo en cuenta la vida operativa de la
construcción. Figura 22
Comparación
- Al final de la vida de diseño, no se debe exceder la profundidad máxima de la Ventajas de Secugrid®/Combigrid®
ejemplar
(EV2top = 120
rodera como resultado de la carga de tráfico aplicada.
MN/m²; EV2sub
- La capacidad portante o la resistencia al corte no drenada se pueden utilizar para Se pueden realizar diseños significativamente más económicos si se incluyen = 7,5 MN/m²)
entre piedra
definir la resistencia de la subrasante in situ. las propiedades superiores específicas del producto de Secugrid® o triturada no
reforzada y
- Se proporciona un método que se puede aplicar para todos los productos de geomalla Combigrid®.
reforzada con
en las “Recomendaciones para el diseño y análisis de estructuras terrestres usando Secugrid®

refuerzos geosintéticos” (EBGEO) publicadas por la Sociedad Geotécnica Alemana El potencial de ahorro de diferentes productos de refuerzo se puede verificar o campos
de base de grava
(DGGT), Alemania. mediante pruebas de campo a gran escala.
que incluyen un
costo

comparación
Efectos

- Para considerar el límite de servicio efectivo, este método ofrece una mayor
rentabilidad en comparación con el método EV2.

- Las condiciones reales del sitio se utilizan como base (subrasante, traf
pases fic, cargas, etc.).
- Los diseños que consideran las características específicas del producto
posiblemente proporcionen mayores resultados económicos que los diseños
realizados siguiendo el enfoque definido en EBGEO.

Figura 21
Baja

profundidad

del surco en la

sección de prueba
reforzada con

geomalla Secug

rid® (en la

parte delantera)

en comparación
con la

sección de

prueba forzada

sin refuerzo (en la parte posterior)

14
Machine Translated by Google

Referencias
BTTG Testing and Certification Ltd. (2008), "Pruebas de tracción en materiales dañados por la instalación", Montana I: Cuelho, E. y Perkins, S. (2009) “Field Investigation of Geosynthetics Used for Subgrade
Informe de prueba BTTG No. 10/13308, Reino Unido, noviembre de 2008. Stabilization”, Informe final para el Departamento de Transporte de Montana, FHWA/MT-09-003/8 193,
140 págs.
Christopher, B., “Requisitos de resistencia de unión para el diseño y construcción de carreteras”,
Geosynthetics, Industrial Fabrics Association International, Roseville, MN, febrero/marzo de 2007. Montana II: Cuelho, E., Perkins, SW, Morris, Z. (2014) “Relative Operational Performance of Geosynthetics
Used for Subgrade Stabilization”, Informe final, mayo de 2014.

DIN 18134 (2014), “Baugrund - Versuche und Versuchsgeräte – Plattendruckver such”, Beuth Verlag
GmbH. Institut für textile Bau- und Umwelttechnik, Greven, “Beschädigung von Geotexti lien beim Einbau“,
Newsletter Nr. 18 de septiembre de 2009.
DIN EN ISO 10319 (2008), “Geokunststoffe - Zugversuch am breiten Streifen“, Beuth Verlag GmbH.
RStO Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen, Aus gabe 2012, FGSV.

EBGEO (2010), “Empfehlungen für den Entwurf und die Berechnung von Erdkör pern mit Bewehrungen
aus Geokunststoffen - EBGEO”, Deutsche Gesellschaft für Geotechnik eV (DGGT). SVG Schweizerischer Verband der Geotextilfachleute, “Das Geotextil-Handbuch“, 2003.

Kinney, TC y Xiaolin, Y. (1995), “Geogrid Aperture Rigidity by In-Plane Rota tion”. Actas de Geosynthetics
'95. Industrial Fabrics Association International, St Paul.

15
Machine Translated by Google

NAUE GmbH & Co. Teléfono +49 5743 41-0

KG Gewerbestr. 2 Fax +49 5743 41-240
info@naue.com
32339 Espelkamp
Alemania www.naue.com

Membresías del Grupo NAUE Homologaciones para el Grupo NAUE

Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro

Bentofix® BFG 5000 Secugrid® Q6 y R6 Secugrid® HS R6

Bentofix® X2 BFG 5300

Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro Miembro

Combigrid® y Secugrid® son marcas registradas de NAUE GmbH & Co. KG en varios países.
La información contenida en este documento es, según nuestro conocimiento, verdadera y precisa. No hay garantía implícita o expresa. © 2021 NAUE GmbH & Co. KG,
Espelkamp, Alemania · Todos los derechos reservados · No. 00222 · Estado 28.05.2021