UNIVERSIDAD INTERNACIONAL

ANTONIO DE VALDIVIESO

TECNICO SUPERIOR EN CIENCIAS AGROPECUARIAS

ASIGNATURA: TÈCNICAS E INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN DE LA
AGRONOMÌA
TEMA: Análisis general del manejo de Aguas Negras
en el Departamento de Granada, Nicaragua.

Realizado por:

Grupo:

Docente:

Sábado 22 de octubre de 2022

INDICE

TEMA GENERAL:.............................................................................................................. 2
TEMA DELIMITADO:.......................................................................................................... 2
I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.........................................................................2
II. OBJETIVOS.................................................................................................................... 3
Objetivo General................................................................................................................ 3
Objetivos Específicos.......................................................................................................4
III. ANTECEDENTES.......................................................................................................... 4
IV. JUSTIFICACIÓN........................................................................................................... 5
V. MARCO TEÓRICO......................................................................................................... 6
5.1. Efluentes de aguas residuales..................................................................................7
5.2. Clasificación de las aguas residuales......................................................................7
5.3. Calidad del agua.....................................................................................................8
5.4. Composición de las aguas residuales..................................................................8
5.5. Características químicas orgánicas del agua residual......................................12
5.6. Reducción del consumo de agua potable y el caudal de agua residual..........12
VI. HIPÓTESIS..................................................................................................................16
VII. METODOLOGÍA.........................................................................................................18
7.1. Ubicación del estudio..............................................................................................18
7.2. Tipo de estudio.........................................................................................................18
7.3. Variables e indicadores........................................................................................18
7.4. Operacionalización de variables.........................................................................21
VIII. BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................... 23
IX. ANEXOS...................................................................................................................... 24

4
TEMA GENERAL:
Análisis general del manejo de Aguas Negras en el Departamento de Granada,
Nicaragua.

TEMA DELIMITADO:
Diagnóstico socio – ambiental de aguas negras emitidas por la población
domiciliar e industrial en el departamento de Granada.

4
 I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Nicaragua es un país especialmente privilegiado en cuanto a recursos hídricos,
cuenta con 38,668 m3/cápita/año (FAO-Aquastat, 2003), lo que posiciona al país
por encima del promedio para los países de Centroamérica. Sin embargo, la
contaminación de los recursos hídricos superficiales y subterráneos ha tenido un
gran impacto en la disponibilidad. Es por ello que se considera que Nicaragua
tiene escasez económica de agua (International Water Management Institute,
2007), debido, por un lado, a la falta de recursos financieros para utilizar y
mantener las fuentes de agua con calidad adecuada para consumo humano, y por
otro, la falta de educación directa en la población para el buen uso y desecho de
los residuos orgánicos e inorgánicos que son responsables del 70% de la
contaminación de las aguas superficiales.

Una de los departamentos con mayores recursos hídricos es Granada, ya que

tiene acceso a costas del Lago Cocobolea, lo cual representa una gran ventaja,
pero a su vez una gran preocupación dado que muchas de las aguas negras no
tratadas adecuadamente.

Se dice que la ciudad es atravesada por más de 17 kilómetros de cauces que

arrastran contaminación a la mayor reserva de agua de Nicaragua (Lago
Cocibolca) y también existe contaminación por los desechos líquidos que drenan
algunas empresas que todavía tienen vinculado el drenaje de sus aguas
residuales hacia el lago o bien no cuentan con plantas de tratamiento adecuada
técnicamente para darles una depuración correcta, así como se habla del desagüe
de algunas viviendas que conectan sus aguas residuales a los cauces, que
agravan cada día la contaminación de las aguas del gran lago de Nicaragua.

Se sabe que en las aguas del lago Cocibolca aún se están vertiendo las aguas
residuales de algunas zonas francas, tenerías y otras empresas que no tienen un
adecuado sistema de tratamiento previo a su desecho en el lago, lo cual repercute
en la salud directa de los Nicaraguenses y recae en su propia responsabilidad la
protección, conservación y destino de las aguas del lago Cocibolca, la cual

4
funciona como reserva natural de agua potable, de importancia para la seguridad
nacional.

II. OBJETIVOS

Objetivo General

Analizar el consumo de agua potable y su manejo como Aguas Negras en el

Departamento de Granada, Nicaragua mediante un diagnóstico investigativo en el
sector poblacional y empresarial.

Objetivos Específicos

1. Analizar los factores negativos y positivos que inciden actualmente en el manejo

y uso del recurso agua a nivel domiciliar y empresarial.

2. Caracterizar los comportamientos y percepciones de los diferentes usuarios

acerca del uso y manejo de las aguas negras generadas en sus viviendas o
empresas.

3. Concientizar a los usuarios del agua potable sobre un consumo prudente y sin
desechos para reducir la contaminación final directa en las aguas negras.

4
III. ANTECEDENTES

En la última década, el país ha iniciado actividades para establecer una política y

legislación apropiadas para la gestión integral del agua. Además, ha destacado en
el inicio de la formación de profesionales con capacidades específicas para
administrar el recurso.

En 2014, se realizó una investigación como estudio de tesis basado en la situación

socio ambiental relacionada al acceso, manejo y uso del agua de la parte baja de
la Subcuenca Río Malacatoya, Granada, Nicaragua.

En el caso específico de Malacatoya se identifica la necesidad de implementar el

tema de gobernanza con las instituciones que concretamente ejercen una
incidencia, para llevarlas a un accionar conciliatorio con los sectores productivos,
desde el punto de vista técnico que permita regresar la confianza de los usuarios,
como primera instancia. Es decir, que se sugiere un mecanismo adecuado para
mejorar ante todo las relaciones y la coordinación entre autoridades,
organizaciones de la sociedad civil y los usuarios, por la vía de elevar la voluntad
política de parte de las empresas, instituciones y organizaciones. “La voluntad
política es irreductible a las voluntades particulares y es única. La voluntad privada
de los individuos carece de proyección política” (Carvajal, 1999).

En base a este estudio, se podría proyectar un resultado similar en el diagnóstico

del impacto socio – ambiental de las aguas negras que se vierten en el lago
Cocibolca, el cual se pretende abarcar en este trabajo de investigación, dado que
no se encontraron registros de investigación más similares al presente.

4
IV. JUSTIFICACIÓN

El lago Cocibolca es el segundo más grande de América Latina por detrás del
Maracaibo de Venezuela. Abarca casi el 7% del territorio nacional y es el único
que alberga especies marinas como tiburones y peces sierra. Es un enorme
estanque que atesora una reserva de agua dulce que podría satisfacer las
necesidades de todo el país. Pero ahora sufre el azote de la sequía y la
contaminación, por lo que resulta indispensable considerar estudios y planes de
reducción de residuos tóxicos y quizás letales que se alberguen en las aguas
negras como consecuencia del desconocimiento y su mal manejo en viviendas o
empresas.

Dada a su gran importancia como recurso hídrico unas 200.000 personas

consumen agua del lago Cocibolca y se estima que podría proveer a todo el país
en su nivel actual durante 55 años y medio, por ello es necesario que la población
civil y empresarial conozca estos datos y se ejecuten medidas basadas en
estudios de investigación que favorezcan el correcto uso del agua potable para
disminuir la contaminación en las aguas negras, ya que muchas de las causas son
el derramamiento de líquidos tóxicos (pinturas, tintes, ácidos, detergentes e
incluso sustancias de uso medicamentoso) y la inclusión de otros de tipo
inorgánicos como plásticos derivados de polímeros de petróleo así como
orgánicos pero altamente contaminantes tales como grasas y aceites que se
desechan a nivel domiciliar o industrial.

4
V. MARCO TEÓRICO

Para hablar de aguas negras o residuales es indispensable conocer, en primera

instancia, la fuente de las mismas y, consecuentemente, los componentes que la
forman. En este capítulo se expondrá, en primer lugar, los diferentes tipos de
efluentes que existen y las propiedades físicas, químicas y biológicas del agua
residual, ya que son datos indispensables para la correcta elección del tipo de
tratamiento a utilizar. Posteriormente se hará una introducción al tratamiento de
las aguas o residuales.

5.1. Efluentes de aguas residuales

El drenaje sanitario es el abastecimiento de agua desechada por la comunidad, el

drenaje doméstico es el agua residual procedente de cocinas, baños, lavabos,
sanitarios y lavanderías. A las materias minerales orgánicas originalmente
contenidas en el agua suministrada a la comunidad, se agrega un conjunto de
materias fecales, papel, jabón, suciedad, restos de alimentos (basura) y otras
sustancias. Con el paso del tiempo el color cambia gradualmente de gris a negro,
desarrollándose un olor desagradable. Gran parte de la materia residual es
orgánica y útil para los microorganismos saprofitos, es decir, organismos de la
descomposición. Las aguas residuales industriales varían en su composición de
acuerdo con los procesos industriales a los que son sometidas. Algunas son
aguas de enjuague relativamente limpias, otras se encuentran fuertemente
cargadas de materia orgánica o mineral, o con sustancias corrosivas, venenosas,
inflamables o explosivas.

Las aguas negras o residuales agrícolas son generadas por la producción agrícola
y agropecuaria, la cual incluye desechos animales y vegetales. Por último, es

4
importante mencionar también el agua de lluvia que al precipitarse en sus distintas
formas arrastra materia orgánica y química a los sistemas de drenaje.

5.2. Clasificación de las aguas residuales

A continuación, se presentan las definiciones más utilizadas dentro del campo

del tratamiento de aguas residuales.

 Agua gris. - Es el agua residual doméstica.

 Aguas negras. - Se designa así a un líquido de composición variada y
compleja, procedente de los diferentes usos domésticos, comerciales,
públicos e industriales, mezcladas o no con aguas de lluvia.
 Aguas residuales domésticas. - Constituyen el conjunto de líquidos
residuales de usos domésticos y comerciales provenientes de los
sistemas de abastecimiento de agua potable.
 Aguas residuales industriales. - Se denominan así al conjunto de
líquidos residuales provenientes de los diferentes procesos y usos
industriales.
 Aguas residuales municipales. - Son las aguas procedentes de un
servicio de alcantarillado sanitario combinado.
 Aguas residuales crudas. - Son las que no han recibido ningún
tratamiento. Aguas residuales frescas. - Son las aguas residuales en las
que a pesar de la materia orgánica en putrefacción que contienen,
conservan una porción de oxígeno libre.
 Aguas residuales rancias. - Aquellas en las que se ha agotado el
oxígeno libre y toda la materia orgánica se encuentra en plena
putrefacción.

4
5.3. Calidad del agua

Un agua potable es la que se puede beber sin peligro, de sabor agradable y útil
para los usos domésticos. Un agua contaminada es la que contiene
microorganismos y sustancias químicas de origen industrial u otro, de modo
que resulta inadecuada para su uso normal. “El agua puede ser impotable sin
ser insípida e insípida sin ser impotable.” (Gordon M. Fair, 1984). Para que sea
agradable al paladar el agua debe estar exenta de color, turbidez, sabor y olor;
poseer una temperatura moderada en verano e invierno y estar bien aireada.

5.4. Composición de las aguas residuales

Generalmente las aguas residuales se componen, básicamente, de un 99,9%

de agua en su estado conocido como de agua potable y de, un 0,1% por peso
de sólidos, sean éstos disueltos o suspendidos como se muestra en la tabla
2.1. Este 0,1% referido es el que requiere ser removido para que el agua
pueda ser reutilizada. El agua sirve o actúa como medio de transporte de estos
sólidos, los que pueden estar disueltos, en suspensión o flotando en la
superficie del líquido.

Los constituyentes encontrados en las aguas residuales pueden ser

clasificados como físicos, químicos y biológicos. Existen cinco características
físicas esenciales en el agua residual que pueden ser fácilmente percibidas por
los sentidos. Estos son:

5.4.1. Sólidos
En las aguas residuales se encuentran todo tipo de sólidos,
distinguiéndose entre ellos orgánicos e inorgánicos: Los sólidos
orgánicos son substancias que contienen carbón, hidrógeno y oxígeno,
pudiendo alguno de estos elementos combinarse con nitrógeno, azufre o
fósforo. Los principales grupos lo conforman las proteínas, los
carbohidratos y las grasas, susceptibles todos de ser degradados por
medio de bacterias y de organismos vivos que son combustibles, es

4
 decir, pueden ser quemados. Los sólidos inorgánicos son substancias
inertes y no susceptibles de ser degradados, designándoseles
comúnmente como minerales. Dentro de estos se incluyen arenas,
aceites y sales minerales disueltas en el agua potable y sin propiedades
combustibles. Aquellas partículas orgánicas, inorgánicas o líquidos
inmiscibles que se encuentran en el agua. Algunos sólidos inorgánicos
pueden ser arcillas, limos u otros componentes del suelo. De la misma
forma, pueden ser encontrados sólidos orgánicos como restos de
plantas y microorganismos. Sumados a estos sólidos naturales, existen
grandes cantidades de sólidos en suspensión orgánicos e inorgánicos,
producto de los procesos industriales y domésticos, así como también
líquidos inmiscibles como aceites y grasas. Los sólidos comúnmente se
clasifican en suspendidos, disueltos y totales:
 Sólidos Suspendidos: Son aquellos que son visibles y flotan en las
aguas residuales entre superficie y fondo. Pueden ser removidos por
medios físicos o mecánicos a través de procesos de filtración o de
sedimentación. Se incluyen en esta clasificación las grandes partículas
que flotan, tales como arcilla, sólidos fecales, restos de papel, madera
en descomposición, partículas de comida y basura, de los cuales un
70% son orgánicos y un 30% inorgánicos.
 Sólidos Disueltos: Es la denominación que reciben todos los sólidos
que quedan retenidos en un proceso de filtración fina. En general, los
sólidos disueltos son en un 40% orgánicos y un 60% inorgánicos.
 Sólidos Totales: Como se indica bajo esta denominación, se incluyen
todos los sólidos existentes en las aguas residuales y que en promedio
son un 50% orgánicos. Es precisamente esta unidad orgánica de los
sólidos presentes en las aguas residuales la que es sujeto de
degradación y se constituye como requisito para una planta de
tratamiento de aguas residuales.
5.4.2. Gases Disueltos

4
 Las aguas residuales contienen pequeñas y variadas concentraciones de
gases disueltos. Entre los más importantes de estos se encuentran el oxígeno,
el cual está presente en el agua en su estado original, así como también
disuelto en el aire que está en contacto con la superficie del líquido. Este
oxígeno, generalmente denominado oxígeno disuelto, es un factor muy
importante en el tratamiento de las aguas residuales. Se encuentran también
presentes en las aguas residuales otros gases tales como anhídrido carbónico,
resultante de la descomposición de materia orgánica, nitrógeno disuelto de la
atmósfera, y sulfuro de hidrógeno de compuestos de azufre tanto orgánicos
como inorgánicos.

5.4.3. Turbiedad o turbidez

Es una medida de las propiedades de dispersión de la luz de las aguas. Sirve

principalmente para conocer la cantidad de luz que es absorbida o disipada por
el material suspendido en el agua. La turbiedad en el agua se da debido a la
desintegración y la erosión de materiales arcillosos, limos o rocas, pero
también de residuos industriales, productos de la corrosión, así como también
por los restos de plantas y microorganismos. La presencia de detergentes y
jabones en las aguas residuales domésticas e industriales causan, de igual
forma, un aumento en la turbiedad del agua. La medición de la turbiedad se
realiza por comparación entre la intensidad de luz dispersa en una muestra y la
luz dispersa por una suspensión de referencia bajo las mismas condiciones.
Suspensiones de formacina se emplean como patrones primarios de
referencia. Los resultados de las mediciones de turbiedad se dan en unidades
nefelométricas de turbiedad (UNT).

5.4.4. Color

El color en aguas residuales es causado por sólidos suspendidos, material

coloidal y sustancias en solución. El color causado por sólidos suspendidos se
denomina color aparente, mientras que el causado por sustancias disueltas y

4
 coloidales se denomina color verdadero. El color verdadero se obtiene sobre
una muestra filtrada.

Tabla 1. Condición General del agua residual

5.4.5. Temperatura

La temperatura del agua residual es por lo general mayor que la temperatura

del agua para abastecimiento como consecuencia de la incorporación de agua
caliente proveniente del uso doméstico e industrial. La medición de la
temperatura es de suma importancia debido a que la mayoría de los sistemas
de tratamiento de aguas residuales incluyen procesos biológicos que dependen
de la temperatura. Es un parámetro muy importante ya que afecta directamente
las reacciones químicas y las velocidades de reacción, la vida acuática y la
adecuación del agua para fines benéficos. Cuando la temperatura del agua es
baja, el crecimiento y la reproducción de los microorganismos es baja también.

5.5. Características químicas orgánicas del agua residual

Una vez que se habló de las características físicas del agua residual, es
importante también mencionar sus características químicas orgánicas.

Dentro del agua residual existe una cantidad considerable de elementos

químicos inorgánicos; estos son nutrientes, constituyentes no metálicos,
metales y gases. Entre los nutrientes inorgánicos tenemos amoniaco libre,
nitrógeno orgánico y fósforo inorgánico. Las pruebas como pH, alcalinidad,
cloruros y sulfatos son realizadas para estimar la capacidad de reutilización de
las aguas residuales tratadas y como pruebas para el control de distintos
procesos de tratamiento.

5.5.1. Compuestos orgánicos agregados del agua residual

4
 La materia orgánica en aguas residuales se constituye básicamente de
proteínas (40 a 60 %), carbohidratos (25 a 50 %) y grasas y aceites (8 a 12
%),15 así como pequeñas cantidades de un gran número de moléculas
orgánicas sintéticas. La diferencia que existe entre un agua residual tratada y
otra no tratada, es la cantidad de compuestos orgánicos agregados presentes
en las muestras.

5.6. Reducción del consumo de agua potable y el caudal de agua residual

Con esta investigación se pretende reducir el grado de contaminación en las
aguas residuales o negras, principalmente de tipo domésticas e industriales,
por es esencial destacar la importancia del ahorro tanto de recursos como de
energía. Esto es posible en la medida que se logre una reducción de los
caudales de agua residual de origen doméstico. Lo que depende directamente
de la reducción en el consumo interno. A continuación, se muestra una tabla
con la distribución habitual del consumo interno en una vivienda.

Tabla 2. Distribución habitual del consumo interno en viviendas

En la tabla 3. se muestran los diferentes dispositivos para la reducción en el

consumo de agua. Actualmente en Nicaragua, especialmente en Granada no
se cuenta con ningún tipo de aparatos para tal efecto, sin embargo, es factible
la realización de una campaña en pro del cuidado del vital líquido, situación
que mejoraría, en gran medida la calidad final del agua residual que se verte
en el Lago Cocibolca.

4
Tabla 3. Aparatos y dispositivos para disminuir el consumo de agua.

Con esto se puede apreciar que existen diferentes formas de hacer un uso más
adecuado del agua residual. Un ejemplo claro de las reducciones que se
pueden llegar a alcanzar con el uso de estos dispositivos se muestra en la
siguiente tabla:

4
Tabla 4. Comparación del consumo de agua en viviendas con y sin
dispositivos

Esto muestra teóricamente que el uso de dichos dispositivos reduce casi un 30

% el consumo, lo que se verá reflejado considerablemente en la disminución
del caudal de las aguas residuales y a su vez una menor contaminación.

5.6.1. Acciones para evitar la contaminación del agua de consumo en

viviendas.

 Usar menos plástico. El plástico que se consume puede tardar más de

cinco siglos antes de degradarse, por lo tanto, procurar consumir la
menor cantidad posible de productos de este material y reutilizar los
envases tantas veces como sea posible, además usar botellas de vidrio
que son más amigables con el medio ambiente. Estas acciones limitan
el consumo de plástico y, en consecuencia, menos residuos terminarán
en los ríos, lagos y océanos del mundo.
 No desechar aceites en el fregadero, es mejor recolectar el aceite en
una botella y llevarlo directamente al basurero.
 Al igual que los aceites, los productos químicos de limpieza contaminan
cuando entran en contacto con el agua, se debe procurar desechar los
restos de estos en el bote de basura y no en el fregadero.
 No tirar los medicamentos en el inodoro o excusado. Colocarlos en una
bolsa y llevarlos al bote de basura.

4
  Limitar el consumo de detergentes. En su lugar, usar productos
ecológicos biodegradables, aunque pueden ser más caros, representan
una buena inversión.

Otras medidas específicas:

 Si se posee un jardín, se debe instalar un colector de agua de lluvia para

que se pueda usarla para regar el césped y plantas, además, evitar los
pesticidas.
 Tanques sépticos. Si se utiliza una pila o tanque séptico, asegurarse de que
drene directamente al sistema de alcantarillado.
 Usa agua con moderación. En el baño, cerrar el grifo mientras se cepillan
los dientes, tomar duchas de 10 minutos y recoger el agua para el inodoro.

VI. HIPÓTESIS

 Hipótesis de trabajo.

Si se logran aplicar las técnicas y procedimientos para asegurar un menor nivel de

toxicidad en las aguas negras como resultado del agua potable que actualmente
consumen pobladores e industrias en Granada, entonces se obtendrá un mayor
aprovechamiento del recurso hídrico del Lago Cocibolca, lo que permitirá a su vez
que las aguas negras finales requieran uso sistemas de tratamiento que garantice
una mayor descontaminación que favorezca la salud humana, de la fauna marina
y su entorno.

 Hipótesis nula.

Las técnicas y procedimientos para asegurar un menor grado de toxicidad en las

aguas negras emitidas por la población e industrias del departamento de Granada,
no son imprescindibles a los efectos para reducir la contaminación del lago
Cocibolca y tampoco contribuye a mejorar la salud humana, la fauna y su entorno.

4
  Hipótesis alternativa.

La implementación de planes sencillos en hogares y pequeñas industrias como

parte del manejo del agua potable y su conversión en aguas negras sea a
mediano plazo contemplado como parte del sistema obligatorio de ley para la
preservación del medio ambiente y las aguas, aplicando multas o sanciones según
el grado de toxicidad encontrada.

 Hipótesis estadística.

Los planes sencillos desde los hogares y pequeñas industrias en el consumo

discreto del agua potable y su conversión en aguas negras serán aceptados y
aplicados en un 75% de la población y usuarios del servicio.

5.7. Preguntas directrices

 ¿Qué porcentaje poblacional de Granada, Nicaragua, tiene acceso a
drenaje y alcantarillados?
 ¿Qué cantidad de aguas negras son evacuadas por viviendas e
industrias en Granada, Nicaragua?
 ¿Dónde se vierten estas aguas negras?
 ¿Los usuarios poseen un plan de ahorro y no contaminación?

4
VII. METODOLOGÍA

7.1. Ubicación del estudio

La presente investigación aborda sobre las aguas negras de origen doméstico
e industrial evacuadas por los usuarios de Granada, ubicada en el extremo
noroeste del Lago Cocibolca y limita con los departamentos de Rivas, Carazo,
Masaya, Managua y Boaco.

7.2. Tipo de estudio

El presente estudio se basa en una investigación documental de tipo cuali-
cuantitativa, bajo las características de un estudio descriptivo, el cual servirá
para analizar la situación socio-ambiental respecto al manejo de las
aguas negras que emergen de los domicilios e industrias en Granada,
Nicaragua, considerando los factores que empeoran dicho
acontecimiento, de tal manera que el diagnóstico sea estudiado
básicamente a través de la medición cuali-cuantitativa de distintas
variables que posteriormente se establecen.

7.3. Variables e indicadores

 Variables

Las variables a considerarse son de tipo cualitativas y cuantitativas y de carácter

politómicas basadas en la recolección de datos mediante encuestas.

Los indicadores o intervalos se definen de tipo nominal para las variables

cualitativas y ordinales para las variables cuantitativas.

Variables Cualitativas Indicadores

1. Disponibilidad de Servicio de 1. Ríos
agua potable (Fuente de 2. Lagos
abastecimiento) 3. Red pública

4
 4. Acarreo

2. Disponibilidad de servicio de 1. Red publica

drenaje y alcantarillas 2. Fosa séptica
3. Tubería efluente a río
4. Tubería efluente a lago
5. No cuenta con drenaje

3. Tipo de sanitario 1. Descarga directa

2. Descarga con cubeta
3. No se realiza descarga

4. Calidad de agua potable 1. Mala

2. Regular
3. Buena
4. Muy buena

5. Frecuencia 1. Diario
2. Intermedio
3. Semanal
4. Nunca

6. Tipo de localización 1. Urbana

2. Rural
3. Residencial

7. Aplicación de Plan de 1. Siempre

eliminación de desechos 2. Casi siempre
contaminantes 3. Desconocido

Variables cuantitativas Indicadores

1. Consumo promedio mensual 1. Consumo m3 / mes

4
4
 7.4. Operacionalización de variables
Variable Definición Indicadores Técnica de investigación
Disponibilidad de Servicio Variable continua que mide 1. Ríos Encuesta
de agua potable (Fuente de la fuente de abastecimiento 2. Lagos
abastecimiento) del agua en el sitio. 3. Red pública
4. Acarreo

Disponibilidad de servicio Variable continua con 5 1. Red pública

de drenaje y alcantarillas valores posibles que indican 2. Fosa séptica
el tipo de drenaje con que 3. Tubería efluente a río
cuenta el sitio. 4. Tubería efluente a
lago
5. No cuenta con
drenaje

Tipo de sanitario Variable categórica con 3 1. Descarga directa

valores posibles según el 2. Descarga con cubeta
tipo de descarga. 3. No se realiza
descarga

Calidad de agua potable Variable continua que indica 1.Mala

4
 bajo percepción
organoléptica la calidad del 2. Regular
agua en 4 valores. 3. Buena
4. Muy buena
Frecuencia de servicio Variable continua que indica 1. Diario
las veces que el sitio recibe 2. Intermedio
el servicio de agua potable 3. Semanal
con 4 valores posibles. 4. Nunca

Tipo de localización Variable categórica con 3 1. Urbana

valores posibles. 2. Rural
3. Residencial

Aplicación de Plan de Variable continua con 3 1. Siempre

eliminación de desechos valores posibles que indican 2. Casi siempre
contaminantes el grado de concientización 3. Desconocido
para evitar la
contaminación.

4
VIII. BIBLIOGRAFÍA

1. Carvajal C, J. 1999. Moral, derecho y política en Immanuel Kant.

Universidad de Castilla. La Mancha. ES. 452. p.
2. Crites, Ron & Tehobanoglous, George, 2000. "Tratamiento de aguas
residuales", USA
3. FAO- AQUASTAT (2003). Water Resources, Development and
Management Service, Information System on Water and Agriculture,
Land and Water, General Summary Latin America and the Caribbean.
www.fao.org/AG/agl/aglw/aguastat/regions/lac/index3.stm
4. Gordon M. Fair. Water and Waste Water Engineering. USA 1984
5. International Water Management Institute (2007). The Comprehensive
Assessment of Water Management in Agriculture, System wide Initiative
on Water Management (SWIM) (www.iwmi.cgiar.org/assessment).

4
IX. ANEXOS
1. Clasificación gráfica de las aguas residuales

2. Formas para el reciclaje del agua

4
3. Ejemplo de pre-tratamiento físico y químico de las aguas residuales
domésticas

DISEÑO DE ENCUESTA PARA ANALIZAR LA SITUACION SOCIOAMBIENTAL

DE LAS AGUAS NEGRAS EN GRANADA, NICARAGUA.

EDAD: ____ años SEXO: M ( ) F( )

1. ¿Cuál es el tipo de localidad en la que habita o labora?

1. Urbana
2. Rural
3. Residencial

2. ¿En su localidad, recibe el servicio de suministro de agua potable?

Si

No

4
3. ¿Conoce la fuente de abastecimiento? Si la respuesta es sí, favor
mencionarla.

Si

No

1. Ríos
2. Lagos
3. Red pública
4. Acarreo

4. Si recibe el suministro de agua potable, ¿con qué frecuencia es?

1. Diario
2. Intermedio
3. Semanal
4. Nunca

5. Generalmente, ¿Cuántos metros cúbicos de agua potable consume de

manera mensual? (Especificar cantidad en m3)

6. Según su percepción, ¿cómo es la calidad del agua potable que recibe?

1. Mala
2. Regular
3. Buena
4. Muy buena

7. ¿Cómo es la disposición del servicio de drenaje y alcantarillado?

1. Red pública
2. Fosa séptica
3. Tubería efluente a río
4. Tubería efluente a lago
5. No cuenta con drenaje

8. ¿Cómo es el tipo de descarga de su servicio sanitario?

1. Descarga directa
2. Descarga con cubeta
3. No se realiza descarga

4
9. ¿Conoce las medidas para reducir el consumo y la contaminación
del agua?
Si
No

10. ¿Estaría dispuesto a poner en práctica medidas en pro de la

reducción de consumo y evitar la contaminación del agua?
Si, lo considero importante.
No es de mi interés