TITULO:

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02

Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

OBJETIVO:
El siguiente instructivo tiene como finalidad dar a conocer el procedimiento necesario y adecuado para la atención de
derrames de productos químicos en las diferentes áreas y operaciones de Aerosan S.A.S

INTRODUCCIÓN

El derrame de productos químicos en las operaciones de Aerosan, representa un

factor importante, cuando se trata de garantizar la seguridad del personal que
realiza la tarea, la seguridad de la aeronave, de equipos, la disposición de los
residuos generados y prevenir la contaminación del suelo, por tal motivo a través
de este procedimiento se brindan los conocimientos necesarios para la atención
de diferentes derrames, garantizando la integridad de los trabajadores, la
operación y generando el mínimo impacto ambiental.

1. GENERALIDADES

Tenga en cuenta que:

1) Se debe realizar una inspección al kit de derrames mediante el FT-
HSSEQ-08 Inspección Kit Derrame
2) El control del uso de los elementos del kit de derrames está establecido
en FT-HSSEQ-09.
3) Las sustancias que usualmente son derramadas dentro de la operación
corresponden a:
• Combustible para vehículos: Gasolina y ACPM
• Aceite hidráulico

4) Eventualmente es posible evidenciar el derrame de las siguientes

sustancias, de acuerdo a acontecimientos que han ocurrido en la
operación:
• Agua residual de la aeronave, ya sea a través de la actividad de
drenaje o falla que se de en la válvula del vehículo de drenaje.
• Mercancía peligrosa
• Fluido corporal de féretro (manejo de carga restos humanos)
• Ácido de batería

5) El derrame debe ser atendido inmediatamente a su generación.

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 1

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

6) Para ejecutar la tarea debe contar con los elementos de protección personal requeridos, los cuales serán
mencionados en el siguiente punto.
7) Nunca actúe solo para realizar la atención de derrame (mínimo dos personas)
8) Acérquese siempre a favor del viento
9) Mantenga el mínimo personal requerido en el área para atender la emergencia.
10) Establezca en cada uno de los casos el perímetro de seguridad y protección.
11) Comuníquese con el área de HSE, en caso de que lo requiera, para recibir el soporte necesario durante la
atención del derrame.
12) De acuerdo con lo estipulado en el Estándar para Manejo de Materiales y Residuos Peligrosos HSEQ- ET-
0004 dado por el concesionario del Aeropuerto El Dorado de la ciudad de Bogotá, OPAIN. Numeral 7.4.2
En caso de presentarse un incidente con Materiales Peligrosos o Residuos Peligrosos, se debe informar
inmediatamente al CCO a los Teléfonos 4397074 o 4135078 y al grupo ARFF del Aeropuerto El Dorado
base Norte Tel 4397075, Base Sur Tel 4397076, reportando toda la información requerida. Esto incluye
equipos, materiales y áreas afectadas. Señalando ubicación, cantidad y condición actual.
Si el incidente sobrepasa la capacidad de respuesta del tenedor de espacio contratista, subcontratista,
Bomberos ARFF, procederá al control de la emergencia. Sin que esto exima la responsabilidad del
generador del derrame, quien deberá restituir los elementos utilizados por el ARFF en la atención de la
emergencia y apoyar la emergencia hasta que esta sea conjurada completamente, siguiendo las
instrucciones y cumpliendo en todo momento con las normas de seguridad.
13) En el caso de la base Medellín, donde también se operan equipos de servicio en tierra y existe la
probabilidad de generarse un incidente ambiental asociado a derrame de productos químicos, se debe tener
en cuenta lo relacionado en el presente instructivo, además de lo siguiente:
Cuando el derrame supera la capacidad de respuesta a la emergencia (55 galones), debe reportarse el
evento inmediatamente a inspectores de plataforma Airplan números 3505848467 al CECOA (Centro de
coordinación aeroportuaria) 3127014294 y a la guardia de bomberos 4025110 ext 1589.con el fin de recibir
el soporte necesario para su atención.

Realice el trabajo de forma segura, con los elementos de protección

personal requeridos, en caso de identificar un riesgo no controlado, pare
inmediatamente el trabajo y notifique a su supervisor

ATENCIÓN DE DERRAME DE COMBUSTIBLE (GASOLINA/ACPM/ACEITE HIDRÁULICO)

El proceso de atención del derrame debe realizarse teniendo en cuenta los siguientes elementos de
protección personal:

• Guantes de nitrilo largos

• Traje antifluidos para químicos
• Lentes de seguridad
• Protector respiratorio
• Botas de caucho

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 2

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Medidas de Prevención:

En caso de contaminación de cualquiera de los elementos de protección personal los mismos deben
ser retirados y dispuestos como residuos peligrosos. En caso de recambio favor entrar en contacto
con el área HSE para su reposición.
Manejo del derrame (Gasolina/ACPM/Aceite Hidráulico)

Procedimiento Responsable
Reporte el evento inmediatamente al jefe del Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
1 Equipos/Supervisor
área y a HSE.
Evalúe la cantidad derramada, defina el Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
perímetro de seguridad, si la cantidad no Equipos/Supervisor
sobrepasa la capacidad de respuesta (55
2
galones) diríjase al punto 4.
Si la cantidad sobrepasa los 55 galones
diríjase al punto 3.
Llame a Bomberos ARFF - Base Norte Tel: Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
4397075, Base Sur Tel 4397076, quien Equipos/Supervisor.
3 procederá al control de la emergencia, sin
eximir nuestra responsabilidad como
generadores del derrame.
Ubique el kit de derrame correspondiente Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
4 Equipos.
para proceder con la atención del derrame.
Use los elementos de protección personal Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
5 requeridos de acuerdo a lo establecido Equipos/Supervisor.
previamente.
Contenga el derrame con cordones Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
absorbentes para delimitarlo, evitando la Equipos/Supervisor.
6 entrada del producto en conductos de agua o
red de alcantarillado, acordone el área
usando cinta amarilla y negro “no pase”.
Elimine toda fuente de ignición no permita en Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
7 áreas cercanas la presencia de chispas o Equipos/Supervisor.
llamas
No toque ni camine a través del material Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
8 Equipos/Supervisor.
derramado.
Cubra el área derramada con material Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
9 Equipos/Supervisor.
absorbente. Deje actuar por unos minutos.
Use la pala antichispa para recoger el Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
10 Equipos/Supervisor.
material.

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 3

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Deposite el material recolectado en bolsa roja, Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de

de acuerdo a la clasificación del código de Equipos/Supervisor.
11
colores, donde especifica este color para
residuos peligrosos.
Limpie el área con ayuda de Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
biodesengrasante, trapero y paños Equipos/Supervisor.
12 absorbentes, este material también debe ser
depositado en bolsa roja. (ejecute la labor
cuantas veces considere necesario)
Ubique las bolsas rojas generadas en el Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
13 espacio de almacenamiento del área de Equipos/Supervisor.
mantenimiento, rotulando las mismas. Analista HSE
Limpie la superficie contaminada con Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
14 biodesengrasante para retirar el residual del Equipos/Supervisor.
combustible.
Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
16 Lave sus manos después de la actividad. Equipos/Supervisor.
Notifique al área de HSE la cantidad de Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
17 bolsas rojas generadas del proceso de Equipos/Supervisor.
atención del derrame.
Notifique al área de HSE los elementos Auxiliar de Rampa/Mantenimiento/Operario de
18 Equipos/Supervisor.
utilizados del kit de derrame.
Solicite al gestor la recolección de los Analista HSE
19 residuos peligrosos generados, para su
disposición final.
Reponga los elementos para control de Analista HSE
20
derrames que fueron utilizados.
Realice investigación del evento a través de Supervisor/jefe de área/analista HSE
metodología establecida, tomando las
21
acciones pertinentes con el fin de evitar que
vuelva a ocurrir

ATENCIÓN DE DERRAME DE AGUA RESIDUAL DE LA AERONAVE

El proceso de atención del derrame debe realizarse teniendo en cuenta los siguientes elementos de
protección personal, los cuales hace parte de la actividad de drenaje:

• Guantes de nitrilo largos

• Traje antifluidos para químicos
• Protector facial
• Botas de caucho

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 4

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Manejo del derrame agua residual de la aeronave

Procedimiento Responsable
Reporte el evento inmediatamente al jefe del Operario de Equipos/Supervisor
1
área y a HSE..
Ubique el kit de derrame correspondiente Operario de Equipos/Supervisor
2
para proceder con la atención del derrame.
Contenga el derrame, use los cordones Operario de Equipos/Supervisor
3
absorbentes para delimitarlo.
Operario de Equipos/Supervisor
4 Evite caminar sobre la sustancia derramada.

Enjuague el área con agua, para garantizar la Operario de Equipos/Supervisor

5
limpieza del área afectada.
Operario de Equipos/Supervisor
6 Lave las manos después de la actividad.
Realice investigación del evento a través de Supervisor/jefe de área/analista HSE
metodología establecida, tomando las
7
acciones pertinentes con el fin de evitar que
vuelva a ocurrir

ATENCIÓN DE DERRAME DE MERCANCIA PELIGROSA

El proceso de atención del derrame debe realizarse teniendo en cuenta los siguientes elementos de
protección personal:

• Guantes de nitrilo largos

• Traje antifluidos para químicos
• Lentes de seguridad o protector facial a discreción de la asesoría del área HSE dependiendo del tipo
de sustancia química involucrada
• Protector respiratorio a discreción de la asesoría del área HSE dependiendo del tipo de sustancia
química involucrada
• Botas de caucho

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 5

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Manejo del derrame de mercancía peligrosa

Procedimiento Responsable
Reporte el evento inmediatamente al jefe del Supervisor de Bodega
1
área y a HSE.
Evalúe la cantidad derramada, defina el Supervisor de Bodega
perímetro de seguridad, si la cantidad no
sobrepasa la capacidad de respuesta (55
2
galones) diríjase al punto 4.
Si la cantidad sobrepasa los 55 galones
diríjase al punto 3.
Llame a Bomberos ARFF - Base Norte Tel: Supervisor de Bodega
4397075, Base Sur Tel 4397076, quien
3 procederá al control de la emergencia, sin
eximir nuestra responsabilidad como
generadores del derrame.
Ubique el kit de derrame correspondiente Supervisor de Bodega
4
para proceder con la atención del derrame.
Use los elementos de protección personal Supervisor de Bodega
5 requeridos de acuerdo a lo establecido
previamente.
Defina el perímetro de seguridad, aísle y Supervisor de Bodega
6
señalice el área afectada.
Identifique el número UN ubicado en el Supervisor de Bodega
7 embalaje de la mercancía peligrosa
derramada.
Remítase a la guía de Respuesta a Supervisor de Bodega
8
Emergencias (GRE)
Siga las indicaciones dadas en la (GRE) para Supervisor de Bodega
9 realizar una adecuada atención a la
emergencia.
Dependiendo el caso, el derrame debe ser Supervisor de Bodega
10 recolectado a través de material absorbente y
ser depositado en bolsa roja.
Sí la mercancía peligrosa tiene base de Supervisor de Bodega
11 hidrocarburos limpie con biodesengrasante el
área afectada.
12 Lave las manos después de la actividad. Supervisor de Bodega

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 6

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Notifique al área de HSE la cantidad de Supervisor de Bodega

13 bolsas rojas generadas del proceso de
recolección de derrame.
Notifique al área de HSE los elementos Supervisor de Bodega
14
utilizados del kit de derrame.
Almacene las bolsas rojas generadas en la Analista HSE
15
celda de acopio de residuos peligrosos.
Solicite al gestor la recolección de los Analista HSE
16 residuos peligrosos generados, para su
disposición final.
Reponga los elementos para control de Analista HSE
17
derrames que fueron utilizados.
Realice investigación del evento a través de Supervisor/jefe de área/analista HSE
metodología establecida, tomando las
18
acciones pertinentes con el fin de evitar que
vuelva a ocurrir.

ATENCIÓN DE DERRAME DE FLUIDO CORPORAL POR MANEJO DE FERETROS

El proceso de atención del derrame debe realizarse teniendo en cuenta los siguientes elementos de
protección personal:

• Guantes de nitrilo largos

• Traje antifluidos para químicos
• Lentes de seguridad
• Protector respiratorio
• Botas de caucho
•
Manejo del derrame de mercancía peligrosa

Procedimiento Responsable
Reporte el evento inmediatamente al jefe del Auxiliar de bodega
1
área y a HSE..
Ubique el kit de derrame correspondiente Auxiliar de bodega
2
para proceder con la atención del derrame.
Use los elementos de protección personal Auxiliar de bodega
3 requeridos de acuerdo a lo establecido
previamente.
Defina el perímetro de seguridad, aísle y
4
señalice el área afectada.

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 7

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Cubra el área del derrame del fluido del Auxiliar de bodega

5
cadáver con material absorbente.
Recoja el material absorbente con ayuda de Auxiliar de bodega
la pala antichispa y ubique en bolsa roja, Analista HSE
6
rotule indicando la peligrosidad del residuo -
infeccioso.
Prepare una solución de 100ml de Auxiliar de bodega
desinfectante x 900ml de agua para
7
desinfectar el área afectada, dejando actuar
durante 20 minutos.
Lave con agua y jabón el área, nuevamente Auxiliar de bodega
8 desinfecte, de acuerdo a la dosificación
indicada.
Proceda a desinfectar la pala antichispa de Auxiliar de bodega
9
acuerdo a la dosificación indicada.
Auxiliar de bodega
10 Lave las manos después de la actividad.
Notifique al área de HSE la cantidad de Auxiliar de bodega
11 bolsas rojas generadas del proceso de
recolección de derrame.
Notifique al área de HSE los elementos Auxiliar de bodega
12
utilizados del kit de derrame.
Almacene las bolsas rojas generadas en la Analista HSE
13
celda de acopio de residuos peligrosos.
Solicite al gestor la recolección de los Analista HSE
14 residuos peligrosos generados, para su
disposición final.
Reponga los elementos para control de Analista HSE
15
derrames que fueron utilizados.
Realice investigación del evento a través de Supervisor/jefe de área/analista HSE
metodología establecida, tomando las
16
acciones pertinentes con el fin de evitar que
vuelva a ocurrir..

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 8

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

ATENCIÓN DE DERRAME DE ÁCIDO DE BATERIA

El proceso de atención del derrame debe realizarse teniendo en cuenta los siguientes elementos de
protección personal:

• Guantes de nitrilo largos

• Traje antifluido para químicos
• Protector respiratorio a discreción de la asesoría del área HSE dependiendo del tipo de sustancia
química involucrada
• Botas de caucho resistentes a químicos.
Medidas de Precaución:
Recuerda que el ácido de batería es un químico caustico que quema y causa irritación de mucosas en
general, los pulmones y los ojos, de ello la importancia el uso de los elementos de protección personal.
Si siente una sensación de ardor en los ojos o la piel o si el derrame cae sobre usted, evacue el área y retire
la ropa afectada. Lávese con agua tibia y deje que el agua fluya lentamente durante al menos 30 minutos.
Manejo del derrame de ácido de batería

Procedimiento Responsable
Reporte el evento inmediatamente al jefe del Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
1
área y a HSE..
Ubique el kit de derrame correspondiente Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
2
para proceder con la atención del derrame.
Use los elementos de protección personal Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
3 requeridos de acuerdo a lo establecido
previamente.
Defina el perímetro de seguridad, aísle y Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
4
señalice el área afectada.
Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
5 Garantice la ventilación en el área.
Evite que el producto llegue a drenajes y/o Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
6 fuentes de agua con el uso de cordones
absorbentes.
Cubra el área afectada con la sustancia Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
7 química básica con la que se cuente para
neutralizar el ácido.
Recoja el material en bolsa roja para su Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
8
disposición final.
9 Lave las manos después de la actividad. Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 9

 TITULO:
INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES IN-HSSEQ-02
Rev.1
DIRIGIDO A: Feb.,15,2019
TODO EL PERSONAL

Notifique al área de HSE la cantidad de Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa

10 bolsas rojas generadas del proceso de
recolección de derrame.
Notifique al área de HSE los elementos Auxiliar de bodega/Auxiliar de rampa
11
utilizados del kit de derrame.
Almacene las bolsas rojas generadas en la Analista HSE
12
celda de acopio de residuos peligrosos.
Solicite al gestor la recolección de los Analista HSE
13 residuos peligrosos generados, para su
disposición final.
Reponga los elementos para control de Analista HSE
14
derrames que fueron utilizados.
Realice investigación del evento a través de Supervisor/jefe de área/analista HSE
metodología establecida, tomando las
15
acciones pertinentes con el fin de evitar que
vuelva a ocurrir.

ELABORO EMITIO AUTORIZO

NOMBRE Paula González María Antonia Galindo Adriana Yepes
Analista HSE Gerente Administrativo y del
CARGO Coordinadora SGI
Recurso Humano

FIRMA

INSTRUCTIVO ATENCIÓN DE DERRAMES PÁG. 10