Journal of Management & Business Studies

ISSN 2452-5340 / Vol. 4 • No 1 Recibido: 10/08/2022 • Aprobado: 10/12/2022

Turismo Aventura: un potenciador para el

desarrollo de Angol, región de la Araucanía
Adventure Tourism: an enhancer for the development of Angol, Araucanía
region

Turismo de Aventura: um potencializador para o desenvolvimento de Angol,

região da Araucanía

Pablo Müller-Ferrés1
Universidad Autónoma de Chile

David. I. Martínez2
Universidad Católica de Temuco

Ignacio. E. Ortiz3
Universidad Católica de Temuco

Catalina. A. Riquelme4
Universidad Católica de Temuco

1 Facultad de Administración y Negocios, sede Temuco, Universidad Autónoma de Chile, Chile. Doctor en Marketing por
UNICLAU, Miami, Florida, Estados Unidos; Doctor en Educación, por UNED, Madrid, España; Magister en Administra-
ción por la Universidad Mayor, Santiago, Chile; Magister en Pedagogía por la Universidad Mayor, Santiago, Chile; Inge-
niero comercial, por la Universidad Mayor, Santiago, Chile. Correo electrónico: pablo.muller@uautonoma.cl
2 Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Administrativas, Universidad Católica de Temuco, Temuco. Chile, estudiante
de Ingeniería Comercial. Correo electrónico: dmartinezurrutia@gmail.com
3 Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Administrativas, Universidad Católica de Temuco, Temuco, Chile, Ingeniero
Comercial. Correo electrónico: ignatiustudy@gmail.com
4 Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Administrativas, Universidad Católica de Temuco, Temuco, Chile, Ingeniera
Comercial. Correo electrónico: catalina.arf20@gmail.com

doi: 10.32457/jmabs.v4i2.1951 1
 RESUMEN
En la comuna de Angol se encuentra el Parque Nacional Nahuelbuta, recurso natural que contri-
buye a incrementar las visitas a la comuna de turistas extranjeros y nacionales. El presente estudio
tiene como objetivo determinar si el turismo aventura puede potenciar el desarrollo sostenible de
la comuna, de acuerdo con sus tres variables relevantes: bienestar social, desarrollo económico y
desarrollo sostenible.
El proceso metodológico se basó en una investigación descriptiva correlacional, con un enfoque
mixto. Dentro del análisis cuantitativo se analizaron cinco variables: 1) salud; 2) educación; 3) po-
breza; 4) empresas del rubro comercial turístico y 5) la inversión pública de la comuna; para estas
variables se utilizó información secundaria extraída de distintas fuentes. Por otra parte, para el
análisis cualitativo se aplicó una entrevista a los habitantes de la comuna con el fin de observar la
percepción medioambiental que poseen.
En base a los resultados obtenidos se concluye que un aumento en el número de visitas de turistas
en la comuna genera un aumento en el desarrollo económico, el bienestar social y el desarrollo
sostenible, es por esto que el Turismo aventura es un potenciador del desarrollo sostenible de la
comunidad de Angol.
Palabras claves: turismo, bienestar social, crecimiento económico, desarrollo sostenible
Código JEL: I31, Q00, Z32

ABSTRACT
In the commune of Angol there is the Nahuelbuta National Park, a natural resource that contrib-
utes to the existence of a greater number of visits by foreign tourists as well as national tourists in
the commune, that is why the present study aims to determine whether adventure tourism it can
be a possible promoter of the sustainable development of the commune, said sustainable devel-
opment involves three relevant variables, which are: social welfare, economic development and
environmental development.
To do this, a methodological process was carried out, which was based on a correlational descrip-
tive research, with a mixed approach, within the quantitative analysis the variables health, educa-
tion, poverty, companies in the tourism commercial sector and public investment of the commune
were analyzed. For these variables, secondary information extracted from different sources was
used, on the other hand, in the qualitative analysis, an interview was applied to the inhabitants of
the commune in order to observe the environmental perception they have of the commune.
Based on the results obtained, it is concluded that an increase in the number of tourist visits in the
commune generates an increase in economic development, social well-being and environmental
development, which is why adventure tourism is an enhancer of sustainable development of the
community of Angol.
Keywords: Tourism, Social welfare, economic growth, sustainable development

RESUMO
Na comuna de Angol encontra-se o Parque Nacional Nahuelbuta, um recurso natural que contribui
para a existência de um maior número de visitas de turistas estrangeiros bem como de turistas na-
cionais na comuna, pelo que o presente estudo pretende apurar se o turismo de aventura pode ser
um possível promotor do desenvolvimento sustentável da comuna, dito desenvolvimento suste-
ntável envolve três variáveis ​​relevantes, que são: bem-estar social, desenvolvimento económico e
desenvolvimento ambiental.
Para isso, realizou-se um processo metodológico, que se baseou numa pesquisa descritiva correla-
cional, com abordagem mista, dentro da análise quantitativa as variáveis ​​saúde, educação, pobre-
za, empresas do setor comercial do turismo e investimento público da comuna foram analisado.
Para estas variáveis, foram utilizadas informações secundárias extraídas de diferentes fontes, por
outro lado, na análise qualitativa, foi aplicada uma entrevista aos habitantes da comuna para ob-
servar a percepção ambiental que eles têm da comuna.
Com base nos resultados obtidos, conclui-se que o aumento do número de visitas turísticas na
comuna gera um aumento do desenvolvimento económico, bem-estar social e desenvolvimento

2
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

ambiental, razão pela qual o turismo de aventura é um potenciador do desenvolvimento suste-

ntável da comunidade de Angol.
Palavras chaves: turismo, bem-estar social, crescimento econômico, desenvolvimento sustentável

1. Introducción varios aspectos del desarrollo en el tiempo”

El turismo es objeto de estudio de muchos (Martínez-Alier & Roca-Jusmet, 2015, p.47).
especialistas, debido al gran impacto que El concepto, creado posteriormente, de
provoca en las economías, los entornos y las economía verde se enfoca principalmente en la
sociedades (Cooper, 2007). Los nuevos hábitos intersección entre medio ambiente y economía,
de consumo turístico se enfocan en la búsqueda y supone aprovechar oportunidades para
de novedosas actividades y experiencias avanzar tanto en metas económico-sociales
en el tiempo de vacaciones, y en una mayor como en metas ambientales (Gómez Gutiérrez,
preocupación por el medio ambiente y por 2015).
el contacto directo con la naturaleza. Estos
valores en alza entre las preferencias turísticas El estudio presente tiene como objetivo
favorecen, sin duda, el desarrollo del turismo demostrar que el turismo aventura puede
y de un ocio activo en el medio natural, que no actuar como potenciador del desarrollo
solo ha de entenderse como un mero soporte sostenible de la comuna de Angol. Se
físico de las actividades recreativas sino desarrollarán los siguientes indicadores de
como un elemento calificador y valorizador un desarrollo sostenible: medioambiental,
de la propia experiencia turística, más aún si económico y social, los cuales, según el
tenemos en cuenta que estas prácticas activas Programa de Desarrollo de las Naciones
en el medio natural se desarrollan con mayor Unidas (PNUD, 2018), deben existir en
frecuencia en espacios naturales protegidos y equilibrio para desarrollar la sostenibilidad.
de alto valor paisajístico y/o medioambiental
La investigación evaluará los tres
(Ministerio del Medio Ambiente de Chile,
indicadores que componen el desarrollo
2017).
sostenible, indicando sus variaciones en
Un segundo término relevante en este la última década con relación al turismo
estudio es el de desarrollo sostenible, definido aventura. Este representa para los gobiernos
como “el desarrollo que satisface las y los sectores operativos una interesante
necesidades de la generación presente, sin posibilidad de activación económica, no solo
comprometer la capacidad de las generaciones para las zonas que se consideraban social
futuras de satisfacer sus propias necesidades” y económicamente rezagadas, sino una
(Brundtland, 1987). Múltiples autores han alternativa prioritaria de negocio que permite
definido este concepto en el transcurso de aprovechar y preservar los recursos naturales
los años, así, otra definición a considerar es y culturales de las comunidades (Murillo
la siguiente: “la naturaleza multidimensional Flores & Orozco Alvarado, 2006).
del desarrollo sostenible, que comprende
Los resultados obtenidos en esta
aspectos económicos, sociales, institucionales
investigación aportan información
y medioambientales requiere la consideración
significativa acerca del impacto generado por
simultánea de mediciones representando
el turismo aventura en el desarrollo sostenible
de la comuna, lo cual podría replicarse en

3
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

comunidades que poseen valiosos potenciales En Chile, según el Servicio Nacional de

turísticos cuyo inadecuado uso implica Turismo (2016), los sectores más jóvenes de la
pérdidas de oportunidades de desarrollo. población son los que mayormente potencian
prácticas turísticas deportivas tales como el
2. Marco teórico montañismo, la escalada, y el glaciarismo.
Además, el esquí, el rafting, el kayaquismo,
Turismo aventura
el canoismo, el trekking, y el ciclismo de
La relación entre turismo y deporte se ha montaña, serían algunas de las principales
venido desarrollando desde hace décadas, actividades del turismo deportivo.
generando con ello un nuevo campo de
conocimiento científico. Este vínculo se percibe A su vez, las características que presenta
en el medio natural, donde está adquiriendo el turismo aventura hacen que influya en
un creciente interés la oferta de bienes y otros ámbitos, tanto urbanos como rurales,
servicios recreativos y de esparcimiento aumentando la interacción y relación entre
(Luque Gil, 2003). Esto lo respalda Olivera cultura, economía y medio ambiente (Carner,
Betrán & Olivera Betrán (1995), quienes 2001). Gestionado de forma adecuada,
señalan lo siguiente “con los nuevos cambios el turismo aventura puede contribuir al
culturales ideológicos y tecno-económicos de desarrollo sostenible de pueblos y regiones,
la era posmoderna que dan paso a la sociedad favoreciendo así la aparición de ventajas
postindustrial surgen las actividades físicas competitivas, tales como la conservación del
de aventura en la naturaleza”. medioambiente, el crecimiento económico
y del empleo, y un proceso de educación y
De aquí surgen, tal como mencionan mejora de la sensibilidad medioambiental de
Picazo Córdoba (2019), los denominados residentes y de turistas (Martínez & Blanco,
turismos alternativos, término muy discutido 2013).
pues, en definitiva, contradice las formas
convencionales de turismo. Entre estos nuevos Desarrollo sostenible
productos turísticos destacan, en especial, las
El concepto de desarrollo sostenible
actividades deportivas desarrolladas en un
actualmente está bastante integrado en la
entorno natural (Araújo et al., 2011).
sociedad y ya no es solo considerado como
El turismo aventura, que implica una dimensión ambiental o ecológica, sino que
experiencias de interacción en espacios más bien considera otras dimensiones. De esta
naturales y actividades con diferente forma, se reconoce que las intervenciones en
intensidad de riesgo, comprende la recreación un área afectarán los resultados de otras y que
al aire libre y un modo de disfrute de vacaciones el desarrollo debe equilibrar la sostenibilidad
que pueden ser conducidas por medio de tours medioambiental, económica y social (PNUD,
guiados, y que requieren, algunas veces, de 2018); además, se considera que se debe
equipo especializado (Villalobos-Céspedes et abordar desde todos los puntos de vista, debe
al., 2011). La diversidad de actividades en este continuar indefinidamente y debe considerar
tipo de turismo ha permitido el surgimiento mecanismos para elevar la calidad de vida de
de conceptos tales como ecoturismo, turismo la población además de conservar y restaurar
aventura, aventura recreativa, turismo salvaje los recursos naturales (Zarta Ávila, 2018).
y turismo deportivo, entre otros (Villalobos-
La definición de desarrollo sostenible se
Céspedes, 2011).
ha ido ajustando gradualmente junto con el

4
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

surgimiento de nuevas condiciones sociales la visita a lugares con riqueza natural pues
en las cuales se comprende al ser humano genera beneficios para esta (Lizarralde, 2013).
como parte de un sistema y no como dueño de
El bienestar social promueve un
este. Se entiende, entonces, como desarrollo
acercamiento a la igualdad, en el que todas las
sostenible un proceso que armonice el
personas poseen los mismos derechos civiles,
crecimiento económico, la preservación
sociales y políticos. Según la definición clásica
de los recursos naturales, la reducción del
de 1950 (Marshall & Bottomore, 1992), lo
deterioro ambiental y la equidad social, todo
que distingue a la sociedad moderna de las
en un contexto de gobernabilidad política en
anteriores es que se trata de un conglomerado
los niveles, local, regional, nacional y global
formado por ciudadanos; y lo que distingue
(Zarta Ávila, 2018).
a los ciudadanos de otros miembros de la
En cuanto al desarrollo sostenible, Chile sociedad es su derecho a tener derechos, lo
posee los mejores niveles e índices de cual se halla en la base de la equidad social.
América Latina, pues el país exhibe el primer Décadas antes, John Maynard Keynes en
lugar en la región, equivalente a 73,68  % en 1936 (Keynes, 2006) se inclinaba por una
el Índice de Desarrollo Humano del PNUD clara intervención del Estado en el logro del
(Larrañaga, 2010). El Centro de los Objetivos bienestar. Más recientemente Daly & Lewis
de Desarrollo Sostenible (CODS) asegura que (2018), plantean que el bienestar se define
Chile: por el ciudadano en sí mismo, e incluyen,
por primera vez, el concepto de género en
Es el que ha presentado mayores avances
esta difinición. Carmo & Guizardi, (2018),
en la reducción de la pobreza (ODS 1); en
revisan sistemáticamente como la idea de
garantizar educación de calidad (ODS 4),
bienestar social se ha unido al concepto de
agua y saneamiento (ODS 6); en fortalecer
vulnerabilidad, de tal manera que se entiende
la industria, la innovación y la infraestruc-
el bienestar social como la carencia de
tura (ODS 9); en la producción y consumo
vulnerabilidad. Recientemente Jerison (2022)
responsable (ODS 12), en la vida subma-
presenta una solución económica para definir
rina (ODS 14) y en el trabajo por la justi-
el problema, apelando a un consumidor
cia, la paz e instituciones sólidas (ODS 16).
representativo y explicando que este sería lo
(Agenda País, 2020).
mismo que un promedio para el regulador
central, solo si los precios transfiriesen
Bienestar social
absolutamente toda la información, lo que
Puede definirse el bienestar social como considera inexacto, de esta forma plantea
la valoración que hacemos de la propia que el bienestar se logra individualmente y
circunstancia y del funcionamiento de la no colectivamente. Una de las principales
sociedad (Ryff & Keyes, 1995). Dentro del desigualdades que se presentan es la pobreza,
bienestar social encontramos determinadas para lo cual Amaya Molinar (2017) y Brida et al.
variables como la edad, el sexo, la salud, el (2008), señalan que, para mitigar esta variable,
estatus socioeconómico y el nivel educativo el turismo juega un papel trascendental en la
que adquieren un mayor protagonismo disminución de la pobreza y en el desarrollo
(Blanco & Díaz, 2005). Por su parte, la económico.
Organización Panamericana de la Salud
(2017) señala al turismo como un aporte en El enfoque primordial de este objetivo
el desarrollo de la salud pública y promueve de desarrollo sostenible se basa en la

5
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

disminución de las desigualdades, otorgando régimen de precipitaciones local, pudiendo

oportunidades para toda la humanidad y dar lugar a un ciclo de retroalimentación en
acceso equitativo a nuevas infraestructuras el que el bosque favorece las condiciones
y fuentes de comunicación; el progreso hídricas para mantenerse a sí mismo (Lozano-
tecnológico de mano con la innovación Parra et al., 2020).
promueve una mejora en la asistencia
En la actualidad existe un enorme y
sanitaria, en el saneamiento y un mayor
creciente interés en el mundo natural y en las
acceso a la educación (UNIDO, 2013).
áreas naturales protegidas, esenciales para
Estas mejoras del bienestar social se vieron la conservación de la biodiversidad, y que
reflejadas en el siglo XIX y en la primera proporcionan la oportunidad de interactuar
mitad del siglo XX, dado que en Chile se con la naturaleza. Ellas están destinadas a
establecieron importantes logros sanitarios, mantener ecosistemas naturales operativos,
educacionales e institucionales. Esta etapa, actúan como refugios para las especies y
conocida como aquella de maduración de mantienen procesos ecológicos esenciales
la medicina social, preparó el camino para (Encabo et al., 2013).
que, en las décadas posteriores, se lograran
Como menciona Condor Bermeo (2018,
avances más sistemáticos e integrales (Goic
p.7):
G, 2015).
El turismo como fuente de desarrollo pre-
Desarrollo sostenible tende no solo incrementar las oportunida-
El medio ambiente natural comprende des de generar riquezas económicas, sino;
componentes físicos, como también mejorar la calidad de vida de la población
componentes vivos. En contraste con el medio local, mediante la protección del medio de
ambiente natural, también existe el medio vida; es decir, el ambiente y el rescate del
ambiente construido, que comprende todos acervo patrimonial de la sociedad involu-
los elementos y los procesos hechos por el ser crada.
humano. Los elementos dentro de un medio
Según Vázquez (2015, p. 8):
ambiente no existen de forma aislada, sino
como parte de un sistema de procesos que los Las Áreas Naturales Protegidas, sean na-
vinculan entre sí (PNUD, 2018). cionales, provinciales o municipales, son
espacios naturales destinados a mantener
Vida de ecosistemas terrestres la biodiversidad en todas sus manifesta-
Al referirnos al ecosistema encontramos ciones (tanto de las especies como de los
los ecosistemas terrestres habitados por la ecosistemas). Tienen un gran atractivo de-
flora y la fauna que se desarrolla en los suelos, bido a su alta naturalidad y paisajes super-
en el subsuelo o en el aire. Sus características lativos.
dependen de diversos factores como la
En Chile, la protección oficial de la
temperatura, la humedad, la altitud o la
biodiversidad comienza con la protección
latitud (Martínez-Yrízar et al., 2017).
de ecosistemas terrestres, al crear la Reserva
Estos ecosistemas terrestres aportan Nacional Malleco en 1907. De allí en adelante
diversos beneficios, por ejemplo, los bosques se han establecido una serie de iniciativas
afectan la humedad relativa e incluso el y arreglos administrativos que incluyen la

6
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

promulgación, en 1994, de la Ley de Bases del necesidades y los deseos de sus ciudadanos
Medio Ambiente y que finalmente culminan (Barro & Sala-i-Martin, 2000; Larroulet &
con la institución del Ministerio de Medio Mochón, 1995; Mankiw, 2006).
Ambiente, que tiene a su cargo “el desarrollo
El turismo y sus variantes influyen
y aplicación de variados instrumentos de
directamente en el Producto Interno Bruto.
gestión ambiental en materia normativa,
Como argumentan Brida et al. (2008, p.8): “los
protección de los recursos naturales, educación
principales impactos económicos positivos
ambiental y control de la contaminación, entre
del turismo se relacionan con los ingresos por
otras materias” (Funciones del Ministerio, Chile
divisas, la contribución a los ingresos públicos
Desarrollo Sustentable, s.f.).
y la generación de empleo y oportunidades
de negocios”. Por su parte, Fernández Poblete
Crecimiento económico
(2009) manifiesta que el turismo desempeña
El crecimiento económico, que se define
un rol importante en el desarrollo productivo
comúnmente como el aumento constante de
del país, por cuanto contribuye a impulsar
la producción, se mide a través del Producto
el crecimiento y desarrollo de las diferentes
Interno Bruto (PIB), que calcula el valor a los
actividades productivas que generan bienes y
precios del mercado de la producción total
servicios que son demandados por los turistas,
para uso final de bienes y servicios realizada
tales como los servicios de alojamiento,
por trabajadores y propietarios localizados en
alimentación, agencias de viajes, transporte
un país (Brida et al., 2008).
de pasajeros, centros de diversión, compras
El crecimiento económico varía de un de artesanías y otros productos.
país a otro a lo largo del tiempo. La causa de
Estas afirmaciones se pueden respaldar
estas variaciones es una cuestión clave para
mediante la revisión de los ingresos de
la política económica. Las diferencias en las
divisas obtenidos como producto del turismo
tasas de crecimiento per cápita se relacionan,
receptivo (es decir, aquel relativo a los turistas
sistemáticamente, con un conjunto de
extranjeros que llegaron a Chile), que alcanzó
variables explicativas cuantificables (Barro &
una cifra de US$ 3.097 millones de ingresos de
Sala-i-Martin, 2000).
divisas el año 2020. Si a esto se le suma el gasto
Asimismo, el crecimiento económico es de realizado por chilenos y chilenas que viajan
suma importancia pues sienta las bases para el cada año por el país, lo cual equivale a una
logro de mejores niveles de vida, al aumentar cifra cercana a 5  400 millones de dólares, es
los ingresos fiscales y, por consiguiente, posible afirmar que el sector turístico generó
entregar a los gobiernos la posibilidad de una cifra superior a 8 500 millones de dólares
cubrir distintas demandas sociales, como para el año 2020; a su vez, para el mismo año,
educación, salud, e infraestructura, entre se estimó que el turismo representó en forma
otras (Mankiw, 2006). directa un 3,3  %, tanto del Producto Interno
Bruto (PIB) como del empleo (Subsecretaría
De todos los indicadores de crecimiento de Turismo y el Servicio Nacional de Turismo,
económico existentes, el más utilizado es la 2021).
variación del Producto Interno Bruto (PIB).
El PIB real mide la producción total de bienes Otro aspecto que debe considerarse en
y servicios de la economía y, por lo tanto, el crecimiento económico es la inversión
la capacidad del país para satisfacer las en infraestructura e innovación, inversión

7
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

que promueve el crecimiento y desarrollo de Información Municipal (SINIM), y la

económico mediante el avance y progreso Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
de infraestructuras más fiables, sostenibles, (BCN), entre otras.
resilientes y de calidad, enfatizando la
La segunda fase se centró en analizar
equidad para todas las personas (PNUD,
información obtenida mediante el programa
2018).
estadístico IBM SPSS. Para analizar la
La inversión en infraestructura realizada variable de turismo aventura en la comuna
con criterios de preocupación por el cambio de Angol se recopilaron las visitas de turistas
climático y desarrollo sostenible impacta al parque nacional Nahuelbuta y con respecto
en diversos ámbitos de la sociedad. La a las demás variables, orientadas a estudiar
creación de nuevas industrias con futuro a la la incidencia del turismo aventura en la
sostenibilidad trae consigo mejoras en el nivel economía comunal, se ha recopiló información
de vida y desarrollo de fuentes de empleos. sobre la cantidad de empresas que se han
El efecto multiplicador del empleo que tiene formado a partir del turismo, además datos
la industria repercute de manera positiva respecto a la inversión pública en Angol. En
en la sociedad, dado que cada empleo en el cuanto a la variable de desarrollo social, se
sector manufacturero crea aproximadamente investigó la cantidad de personas inscritas
2,2 empleos en otros sectores de la economía en la salud pública (Fonasa), la cantidad de
(Almodóvar-González et al., 2020). alumnos matriculados y el nivel de pobreza
de la comuna. Todas estas variables fueron
Metodología recolectadas para un periodo de 10 años (2010
El presente estudio es de tipo descriptivo - 2019).
correlacional, desde un enfoque mixto. Esta
En cuanto a la variable medio ambiental se
investigación se llevó a cabo según lo descrito
realizó una entrevista con el fin de medir la
en la Declaración de Singapur (Declaration on
percepción medioambiental de los habitantes
Integrity in Investigation, 2012) con el fin de
de la ciudad en la última década. Los datos
mantener una conducta responsable durante
obtenidos se analizaron mediante el programa
el proceso.
de análisis cualitativo Atlas.ti.; para ello se
La primera parte de esta investigación entrevistó a 17 personas de la comuna (hasta
consistió en la búsqueda de información en satura datos) representativas de diversas
fuentes secundarias de términos relacionados áreas económicas, tanto municipal, pueblos
con el turismo aventura. Se obtuvo originarios, rural y urbano, la intención de
información de documentos de instituciones la entrevista es poder identificar el cambio
como el Servicio Nacional de Turismo observado en la comuna en los últimos
(SERNATUR), además de artículos de revistas años, para ello el cuestionario contó con
científicas relacionadas con el tema. 12 preguntas disparadoras y dos generales
introductorias.
A su vez, para obtener información acerca
del desarrollo sostenible, se indagó en tres 3. Resultados y discusiones
enfoques, económico, social y medioambiental
A continuación, se presenta el análisis de
en la comuna de Angol, para lo cual los datos
las correlaciones de las variables a estudiar
fueron obtenidos de instituciones como la
con la ayuda del software estadístico IBM SPSS.
Municipalidad de Angol, el Sistema Nacional

8
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

Económico
Tabla N°1 Correlación variables económicas

Fuente: elaboración propia en base a datos de las fuentes secundarias

En este caso se analizó la relación entre confirma la existencia de una dependencia

las visitas al parque nacional y la creación de entre las dos variables.
nuevas empresas relacionadas con el turismo
A partir de estos resultados se confirma
aventura, y se puede observar que ambas
lo planteado en el marco teórico, en donde
variables se relacionan de manera directa,
los autores Brida, Pereyra, Such y Zapata
es decir, si aumenta el número de visitantes,
(2008) argumentan en su investigación “La
aumenta el número de nuevas empresas. Es
contribución del turismo al crecimiento
necesario mencionar que la correlación es de
económico” que los impactos económicos
0,685, lo que da a entender que la relación
positivos del turismo se relacionan con la
es medianamente fuerte, confirmando lo
contribución a los ingresos públicos y con la
antes mencionado; las variables poseen una
generación de empleo, entre otros aspectos.
significancia de 0,029, con lo cual es posible
Siguiendo esta misma línea, en la tesis La
decir que existe una dependencia entre estas.
Política de Desarrollo productivo Regional: el
Con respecto a las variables de inversión
caso de turismo en la Araucanía (Fernández,
pública y las visitas al Parque Nacional
2009) manifiesta que el turismo representa un
Nahuelbuta, cabe destacar que ambas
papel importante en el desarrollo productivo
variables se relacionan de manera directa, es
del país, debido a que impulsa el crecimiento
decir, al aumentar el número de visitantes,
y desarrollo de las diferentes actividades
aumentará la inversión pública de la comuna.
productivas. Considerando a los autores
Es necesario mencionar que la correlación
recién mencionados, se puede confirmar que
es de 0,781, lo que da a entender que la
el turismo posee una relación en cuanto al
relación existente entre estas está altamente
desarrollo de nuevas empresas y a la creación
correlacionada. Con el fin de aseverar dicha
de capital para la inversión pública.
correlación se observó la significancia que
poseen, la cual corresponde a 0,008 lo que

9
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

Bienestar social
Tabla N°2 Correlaciones variables de bienestar social

Fuente: elaboración propia con datos fuentes secundarias

Según el análisis correlacional de la una variable aumenta la otra disminuye,

variable visitas con respecto a las variables esto se ve reflejado en su significancia la cual
salud, pobreza y educación es posible indicar lo corresponde a 0,013 por debajo de 0,05, lo
siguiente: que confirma una dependencia entre ambas
variables.
Para la variable visitas con relación a
la salud la correlación obtenida es de un Esto se ve reflejado en lo expuesto por
0,137 lo cual es un indicador muy bajo, por (Croes, 2014), quienes reconocen el impacto
lo tanto, se puede concluir que la relación del turismo en el crecimiento económico y
entre estas variables es inexistente, esto se en la disminución de la pobreza, con efectos
respalda observando su significancia de directos e indirectos, sugiriendo condiciones
0,705, cifra mayor a 0,05: por ende no existe que podrían disminuir sus efectos positivos,
una dependencia entre estas variables. Sin como son la desigualdad y la debilidad de las
embargo, existen motivos no estadísticos que instituciones.
podrían ayudar a esclarecer esta situación;
Por último, al analizar la relación existente
en primer lugar, está la cantidad de datos
entre la educación de la comuna y las visitas
obtenidos, al ser un grupo relativamente
al Parque Nacional Nahuelbuta, cabe destacar
reducido, la data puede comportarse de
que existe una relación negativa de -0,634
forma anormal.
de correlación, es decir, las variables poseen
Esto se contradice con lo planteado por una relación indirecta, dado que al aumentar
la Organización Panamericana de la Salud las visitas al parque, disminuye la cantidad
(2002), que expresa que el sector turismo de matrículas en los establecimientos
puede aportar grandes beneficios a la salud educacionales de la comuna, además, al
pública en aquellas zonas consideradas observar la significancia de 0,049, lo cual al
turísticas. Además, se considera beneficioso aproximar esta significancia es de un 0,05, los
para la salud la visita a lugares que presentan que confirma que no existe una dependencia
una riqueza en recursos naturales y un clima entre la variables de educación y visitas.
en particular (Lizarralde, 2013).
Ramón Rodríguez y Sevilla Jiménez (2007)
Por otra parte, en relación con la variable plantean que existe una evidente necesidad de
pobreza con respecto a las visitas, se presenta fortalecer la educación de las comunidades,
una correlación negativa medianamente porque son estas las que aseguran la calidad
fuerte entre ambas de -0,745, es decir, cuando de la experiencia del turista, así surgen nuevas

10
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

oportunidades para incitar un aumento en los no existe una relación favorable en dichos
niveles educativos de los individuos. temas de estudio.

Considerando este planteamiento

Medioambiental
surge una contradicción con los resultados
En el siguiente apartado, se analizará
obtenidos, por el motivo de que se esperaba
la variable medioambiental en donde
que la educación tuviera una relación directa
revisaremos los datos obtenidos en la
con la cantidad de visitantes que arriban a
entrevista aplicada a los habitantes de la
la comuna de Angol. Sin embargo, ocurre
comuna de Angol, como además se presentará
lo contrario, ya que los datos obtenidos
una tabla de frecuencias dando a conocer los
muestran que el nivel educativo decrece con
códigos generados de la interpretación de las
respecto al turismo. De acuerdo a esto, es
entrevistas; posteriormente se presentará y
posible inferir que la variable escogida para
revisará una red de códigos.
realizar este análisis no representa de mejor
manera el impacto del turismo o meramente

Tabla Nº3: Códigos medioambientales

Código Totales
Acuerdos voluntarios para la gestión de cuencas 1
Agrupación medioambiental 2
Calidad de vida 5
Calidad del aire 14
Campañas de reciclaje 2
Conciencia medioambiental 7
Conservación de especies 6
Deforestación 5
Desarrollo económico 4
Escasez hídrica 3
Falta de educación medioambiental 1
Fomento desarrollo comunal 14
Identidad comunal 2
Reciclaje 10
Reciclaje orgánico 2
Reforestación 1
Residuos 3
Sin acciones medioambientales 6

Fuente: elaboración propia con datos entrevista 2020.

11
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

En los códigos generados en la entrevista la comuna consideran que el turismo fomenta

realizada a los habitantes de la comuna de el desarrollo comunal. Otro código que se
Angol, se puede apreciar que uno de los reitera, también con 14 citas, es calidad del
códigos que más se repiten es fomento del aire, en referencia a una de las problemáticas
desarrollo comunal, que posee 14 citas. Este recurrentes de la comuna.
código hace referencia a que los habitantes de

Red N°1 Factor medioambiental

Fuente: elaboración propia con datos entrevista 2020.

La red generada muestra que los habitantes medioambiental, por ende, gran parte de los
de la comuna de Angol consideran relevante habitantes realizan acciones para mejorar
la preocupación por el medioambiente, dado las problemáticas mencionadas. Como ellos
que mejora la calidad de vida y el desarrollo mismos señalan, realizan acciones de reciclaje,
económico de la comuna situándose estos en reforestación y compostaje, ya que están
el centro, además, estas mejoras se vinculan conscientes de que estas acciones contribuyen
con la visita de turistas a la localidad y con a mejorar la calidad de vida.
el fomento al desarrollo comunal. A pesar de
Además, las personas entrevistadas
que los habitantes asocian este último con la
consideran que el cuidado del medioambiente
conciencia medioambiental ello se contradice
es indispensable para desarrollo e identidad
con la falta de educación ambiental y con
de la comuna de Angol, asociada con la
unas escasas acciones medioambientales.
conservación y el cuidado de la flora y fauna.
La comuna presenta algunas problemáticas
mencionadas por los residentes como, En base a los resultados obtenidos podemos
por ejemplo gran cantidad de residuos, confirmar lo expuesto por Encabo:
deforestación, escasez hídrica y una mala
calidad del aire. En la actualidad, existe un enorme y cre-
ciente interés en el mundo natural, y las
Como se mencionó anteriormente, áreas naturales protegidas proporcionan
los habitantes sí poseen una conciencia la oportunidad de interactuar con la na-

12
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

turaleza, dichas áreas son esenciales para más desarrollados, en el caso de la región es
la conservación de la biodiversidad. Están la ciudad de Temuco.
destinadas a mantener ecosistemas natura-
Con respecto a la variable cuantitativa
les operativos, actuar como refugios para
educación, presenta una lógica no esperada
las especies y mantener procesos ecológi-
para este estudio, debido a que la relación
cos esenciales (Encabo, 2013, p.9).
obtenida es inversa a la variable dependiente,
Por otra parte, podemos confirmar los esta relación probablemente puede ser
resultados con lo mencionado por Condor ocasionada porque las variables en cuestión
(2018), el cual expone que: se comportan de manera diferente dado
que la variable visitas presenta un aumento
El turismo como fuente de desarrollo pre-
proporcional desde el año 2009 hasta el 2019,
tende no solo incrementar las oportunida-
en cambio la variable educación posee un
des de generar riquezas económicas, sino;
comportamiento homogéneo en sus datos,
mejorar la calidad de vida de la población
permaneciendo constante desde el año 2009.
local, mediante la protección del medio de
Esto puede deberse a varios factores, entre
vida; es decir, el ambiente y el rescate del
los que consideramos más probables la
acervo patrimonial de la sociedad involu-
migración a otras ciudades, como se mencionó
crada” (Condor, 2018, p.7)
anteriormente.

4. Conclusiones Un factor importante es que la comuna no

En base a los resultados obtenidos se solo se ha desarrollado por la vía del turismo
identificó que las variables cuantitativas aventura, si no que por diversas ramas del
que más relación poseen respecto al turismo turismo, esto conlleva a que las personas
aventura son las variables inversión pública, con otros intereses busque otros lugares
pobreza y creación de empresas; considerando para desarrollarse, así como el aumento de
estos aspectos es posible inferir que el turismo la educación universitaria hace que muchas
aventura sí tiene una incidencia en relación personas migren y no retornen, pues sus
con el desarrollo sostenible de la comuna. estudios no son compatibles con las plazas
laborales de la región, generándose una
En cuanto a la variable cuantitativa salud disminución en las poblaciones más jóvenes,
los resultados no fueron los esperados, dado que a su vez son las que tienen hijos a educar.
que estos presentan una nula dependencia Dado lo anterior se puede explicar por qué
de las variables, el motivo de ello puede las variables tienen esta relación, ya que
ser atribuido a que el indicador analizado algunas de las personas cuyo ingreso mejora
(personas inscritas en servicios de salud no seguirían en la región.
pública) no proporciona la información
deseada, por lo tanto, los datos obtenidos Sin embargo, en la variable cualitativa
no aportan correctamente en el análisis de (medioambiental) en donde se analiza la
la correlación de las variables, esto se debe a perspectiva de los habitantes de la comuna de
que en el sistema chileno cuando mejoran las Angol, estos mencionan la importancia que
rentas las personas migran al sistema privado, posee el turismo sobre el desarrollo comunal,
por lo que se pierden datos relevantes para teniendo en cuenta el cuidado del medio
el estudio, así como existe una migración ambiente como un factor clave que promueve
natural de las personas a polos económicos el aumento de las visitas de los turistas.

13
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

Por ende, podemos concluir que el rismo al crecimiento económico. Cuadernos de

turismo aventura sí es un potenciador Turismo, 0(22), 35–46.
del desarrollo sostenible de la comuna de
Brundtland, G. H. (1987). Informe de la Comi-
Angol, lo cual se ratifica según los datos
sión Mundial sobre Medio Ambiente y el Desa-
obtenidos en la investigación realizada, lo
rrollo: nuestro futuro común. https://tinyurl.
que nos demuestra que aumentar el turismo
com/ejth23h3
en la comuna provocará un aumento en los
factores económicos de bienestar social y Carmo, M. E. do, & Guizardi, F. L. (2018). O
medioambiental. conceito de vulnerabilidade e seus sentidos
para as políticas públicas de saúde e assistên-
5. Referencias cia social. Cadernos de Saúde Pública, 34(3). ht-
Agenda País (2020, 18 de junio). Chile ocupa tps://doi.org/10.1590/0102-311x00101417
primer lugar en cumplimiento de los objeti-
Carner, F. (2001). Turismo sostenible en Centro-
vos de desarrollo sostenible en América Lati-
america y el Caribe. https://tinyurl.com/y8vz-
na y el Caribe. El Mostrador. https://tinyurl.
cr5t
com/bdyazurx
Condor Bermeo, V. (2018). Turismo y desarro-
Almodóvar-González, M., Fernández-Por-
llo sostenible: fundamentación teórica para
tillo, A., & Díaz-Casero, J. C. (2020). Entre-
la construcción de un modelo de desarrollo
preneurial activity and economic growth. A
turístico. Revista Universidad y Sociedad, 10(2),
multi-country analysis. European Research on
47–52. https://tinyurl.com/4374jd4m
Management and Business Economics, 26(1).
https://doi.org/10.1016/j.iedeen.2019.12.004 Cooper, C. (2007). El turismo: teoría y práctica.
Síntesis.
Amaya Molinar, C. M. (2017). Superación de
la pobreza mediante el desarrollo turístico. Croes, R. (2014). The role of tourism in pover-
Un enfoque global integrado. El Periplo Sus- ty reduction: An empirical assessment. Tour-
tentable, 33, 798–809. https://tinyurl.com/ ism Economics, 20(2), 207–226. https://doi.
4carh9a5 org/10.5367/te.2013.0275

Araújo, N., Paül, V., & Brea, J. A. (2011). El Daly, M., & Lewis, J. (2018). Introduction:
turismo activo o de aventura como com- conceptualising social care in the context of
ponente destacado del turismo de natura- welfare state restructuring. Gender, Social Care
leza: análisis de la oferta en Galicia. Gran and Welfare State Restructuring in Europe (pp.
Tour: Revista de Investigaciones Turísticas, 4, 1–24). Taylor and Francis. https://tinyurl.
8–31. https://digitum.um.es/digitum/bits- com/8468sr59
tream/10201/73844/1/3916758.pdf Encabo, M., Mastrocola, Y., & Vázquez, V.
Barro, R. J., & Sala-i-Martin, X. (2000). Book (2013). La conservación de la biodiversidad y
Economic Growth. Analysis (Vol. 7). los servicios turísticos. Augmdomus, 5, 33–46.
http://revistas.unlp.edu.ar/index.php/do-
Blanco, A., & Díaz, D. (2005). El bienestar
mus/issue/current/showToc
social: su concepto y medición. Psicothema,
17(4), 582–589. Fernández Poblete, S. F. (2009). Facultad de
Ciencias Físicas y Matemáticas [Universidad de
Brida, J. G., Pereyra, J. S., Devesa, M. J. S., &
Chile]. https://repositorio.uchile.cl/hand-
Aguirre, S. Z. (2008). La contribución del tu-
le/2250/102105

14
 Turismo Aventura: un potenciador para el desarrollo de Angol, región de la Araucanía

Funciones del Ministerio | Chile Desarrollo Sus- Marshall, T. H., & Bottomore, T. (1992). Citi-
tentable. (n.d.). Retrieved August 8, 2022, from zenship and Social Class. Citizenship and Social
https://tinyurl.com/3fve88v9 Class. Pluto Press. https://doi.org/10.2307/J.
CTT18MVNS1
Goic G., A. (2015). El sistema de salud de Chi-
le: una tarea pendiente. Revista Médica de Chi- Martínez, V., & Blanco, R. (2013). Hacia una
le, 143(6), 774–786. https://doi.org/10.4067/ gestión sostenible de las actividades turísti-
S0034-98872015000600011 cas en los espacios rurales y naturales. Revista
Internacional de Organizaciones, 0(10), 155. ht-
Gómez Gutiérrez, C. (2015). El desarrollo soste-
tps://doi.org/10.17345/RIO10.131-155
nible: conceptos básicos, alcance y criterios para su
evaluación | Ricardo Godoy - Academia.edu (No. Martínez-Alier, J., & Roca-Jusmet, J. (2015).
53). https://tinyurl.com/yc2yfknw Economía ecológica y política ambiental. Fondo
de Cultura Económica.
Jerison, M. (2022). Social welfare and the un-
representative representative consumer. Jour- Martínez-Yrízar, A., Álvarez-Sánchez, J., &
nal of Public Economic Theory, April. https:// Maass, M. (2017). Análisis y perspectivas del
doi.org/10.1111/jpet.12629 estudio de los ecosistemas terrestres de Mé-
xico: dinámica hidrológica y flujos de nitró-
Keynes, J. M. (2006). Teoría general de la ocu-
geno y fósforo. Revista Mexicana de Biodiver-
pación, el interés y el dinero. Fondo de Cultura
sidad, 88, 27–41. https://doi.org/10.1016/j.
económica.
rmb.2017.10.008
Larrañaga, O. (2010). El Estado de bienestar
Ministerio del Medio Ambiente de Chile
en Chile: 1910-2010. Cien años de luces y som-
(2017). Estrategia Nacional de Biodiversidad
bras (pp. 1–81). Taurus.
(2017-2030). https://tinyurl.com/4sdx8dh7
Larroulet, C., & Mochón, F. (1995). Economía.
Murillo Flores, F. J., & Orozco Alvarado, J.
McGraw-Hill/Interamericana de España.
(2006). El turismo alternativo en las áreas natu-
Lizarralde, E. (2013). Turismo de salud en Es- rales protegidas. Universidad de Guadalajara.
paña. Fundación EOI. https://tinyurl.com/ https://tinyurl.com/4vmvx4vs
28faub24
Olivera Betrán, J., & Olivera Betrán, A. (1995).
Lozano-Parra, J., García-Marín, R., Pulido, La crisis de la modernidad y el advenimiento
M., & Ruiz-Álvarez, V. (2020). Recursos hídri- de la posmodernidad: el deporte y las prácti-
cos actuales y futuros en Chile y su disponibi- cas físicas alternativas en el tiempo de ocio ac-
lidad para la vegetación mediterránea. Physis tivo. Apunts. Educación Física y Deportes, 3(41),
Terrae - Revista Ibero-Afro-Americana de Geogra- 10–29.
fia Física e Ambiente, 2(1), 87–100. https://doi.
Organización Panamericana de Saludos.
org/10.21814/physisterrae.1889
(2017). Salud en las Américas. In 2017. ht-
Luque Gil, A. M. (2003). La evaluación del tps://tinyurl.com/yc5jarvy
medio para la práctica de actividades turísti-
Picazo Córdoba, H. (2019). Turismo rural y de
co-deportivas en la naturaleza. Cuadernos de
naturaleza en la región de Murcia: diagnóstico e
Turismo, 12, 131–149. https://revistas.um.es/
incidencia en áreas protegidas [Universidad de
turismo/article/view/19111
Murcia]. https://digitum.um.es/digitum/
Mankiw, N. G. (2006). Macroeconomía. Antoni handle/10201/74901
Bosch.

15
 Pablo Müller-Ferrés, David. I. Martínez, Ignacio. E. Ortiz, Catalina. A. Riquelme

PNUD. (2018). Documento de apoyo: Medio 6. Anexos

Ambiente. International Strategy for Disaster
Reduction. http://www.medellincomovamos. Anexo N°1 Guion de entrevista
org/medio-ambiente 1. Pensando hace 10 años ¿Cuál es el princi-
pal problema ambiental que se vivía en la
Ryff, C. D., & Keyes, C. L. M. (1995). The
comuna? ¿Considera que en la actualidad
Structure of Psychological Well-Being Re-
existe la misma problemática medioam-
visited. Journal of Personality and Social
biental o existen otras?
Psychology, 69(4), 719–727. https://doi.
org/10.1037/0022-3514.69.4.719 2. ¿Considera que la calidad del aire de la
Servicio Nacional de Turismo (2016). Destinos comuna ha tenido algún tipo de variación
turísticos consolidados de Chile: antecedentes bá- ya sea positiva o negativa en la última
sicos para la gestión turística. https://tinyurl. década?
com/2xz5ehun 3. En cuanto a la flora y fauna de la comuna.
Subsecretaría de Turismo y el Servicio Na- ¿Considera que es relevante su cuidado?
cional de Turismo (2021). Anuario de turismo
4. ¿Tiene algún tipo de conocimiento si existe
2020. https://www.sernatur.cl
o ha existido en los últimos 10 años algún
Declaration on Integrity in Investigation, proyecto, actividad o acción que fomente
UNESCO 2 (2012). https://tinyurl.com/ys- el cuidado medio ambiental de la comuna?
bkzuy7
5. ¿Usted se considera parte del cuidado del
UNIDO (2013). Inclusive and Sustainable Indus- medio ambiente?, si es así ¿Qué acciones
trial Development. https://tinyurl.com/47bp- realiza para contribuir con este cuidado?
sa95
6. ¿Considera usted que los habitantes de
Vázquez, M. V. (2015). Aviturismo en con-
la comuna han presentado una mayor
servación en el Parque Provincial el Tromen
conciencia sobre la aplicación de las tres R
[Maestría, Universidad Nacional de Mar del
de la ecología (reutilizar, reciclar, reducir)
Plata]. http://nulan.mdp.edu.ar/2392/1/
desde el año 2010?
vazquez.2015.pdf
Villalobos-Céspedes, D., Tolón-Becerra, A., & 7. ¿Considera que el cuidado del medio
Galdeano-Gómez, E. (2011). Turismo aventu- ambiente afecta al turismo de la comuna?
ra en Costa Rica e influencia de los factores 8. ¿Considera que fomentar y potenciar
socio-demograficos, motivos y condicion de el turismo ayuda al desarrollo de una
viaje del turista internacional en el numero comuna más sustentable?
de actividades realizadas. Ciencias Económi-
cas, 30(1), 163–180. https://tinyurl.com/mr-
xz5pps
Zarta Ávila, P. (2018). La sustentabilidad o
sostenibilidad: un concepto poderoso para la
humanidad. Tabula Rasa, 28, 409–423. https://
doi.org/10.25058/20112742.n28.18

16