Elaboración de cerveza: Historia y evolución, desarrollo de

actividades de capacitación e implementación de mejoras

tecnológicas para productores artesanales

Leonel Ferreyra

Director: Ariel Vicente

Co– director: Leidy Carolina Ortiz

Lugar de Trabajo: Cátedra de Agroindustrias y Laboratorio de investigación en Productos

Agroindustriales, Facultad de Cs. Agrarias y Forestales UNLP.

2014

1
 A mis padres,

Marta Gonzalez, Mario Ferreyra

y a mis hermanas

Leandra y Nadia Ferreyra

por apoyarme incondicionalmente

durante mi formación.

2
 Agradecimientos

-Agradezco al Dr. Ariel Vicente, quien fue la guía principal de este trabajo y

siempre estuvo dispuesto a responder consultas, además de la tesina, para el

emprendimiento cervecero.

-A la Ing. Agroindustrial Leidy Carolina Ortiz por la organización de los paneles

de degustación y corrección de la tesina.

-Al personal docente y no docente de la cátedra de Agroindustrias de la

Facultad de Cs. Agrarias y Forestales que de manera directa o indirecta fueron

parte de este trabajo.

-A los alumnos de quinto año de Ing. Agronómica quienes brindaron su tiempo

y disposición para degustar la cerveza.

3
 INDICE

1. HISTORIA DE LA PRODUCCIÓN DE CERVEZA Y GENERALIDADES DE SU

ELABORACIÓN
1.1. ORÍGENES DE LA CERVEZA Y PRINCIPALES PRODUCTORES Y CONSUMIDORES A 9
NIVEL MUNDIAL
1.2. HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y CONSUMO DE LA CERVEZA EN 14
LA ARGENTINA
1.3. MATERIA PRIMAS EMPLEADAS EN LA ELABORACIÓN DE CERVEZA 18
1.3.1. Malta 18
a. Aspectos químicos de la malta 22
b. Compuestos nitrogenados 22
c. Otros componentes 22
1.3.2. Agua 23
1.3.3. Levadura 24
a. Fases del crecimiento de la levadura 25
b. Calidad de levaduras 26
c. Manejo de levaduras 27
1.3.4. Lúpulo 28
1.4. ELABORACIÓN DE CERVEZA 31
1.4.1. Molienda y maceración 31
1.4.2. Cocción 32
a. Inactivación de enzimas de la malta 33
b. Esterilización del mosto 33
c. Extracción y la isomerización de compuestos derivados del lúpulo 33
d. Coagulación de material de proteína en el mosto 34
e. Formación de compuestos asociados con el sabor, aroma y color 35
f. Aumento de la densidad del mosto a través de la evaporación de agua 35
g. Caída en el pH del mosto y formación de sustancias reductoras 35
1.4.3. Fermentación 37
1.4.4. Maduración y acondicionamiento 37
1.5. CALIDAD DE LA CERVEZA 39
1.5.1. Sabor 39
1.5.2. Espuma 40
1.5.3. Color 40
1.5.4. Grado alcohólico 41
1.5.5 Turbidez 41
1.5.6 Amargor 41
2. PLANIFICACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE UN TALLER DE ELABORACIÓN DE
CERVEZA ARTESANAL
2.1. TRABAJO PRACTICO DE ELABORACION DE CERVEZA ARTESANAL 44
a. Título de la actividad 44
b. Modalidad 44
c. Duración 44
d. Comisiones 44
e. Alumnos por comisión 44
f. Objetivo 44
g. Operaciones a realizar y conceptos a tratar en el trabajo práctico 44
h. Programación de actividades 45
i. Materiales necesarios 46
3. CAMBIOS DURANTE EL AUMENTO DE ESCALA DE UN SISTEMA DE
PRODUCCIÓN DE CERVEZA ARTESANAL
3.1 MOLIENDA 48
3.2 MACERACIÓN 49

4
 3.3 ENFRIAMIENTO 49
3.4. FERMENTACIÓN Y MADURACIÓN 50
3.5. CONTROL DE FACTORES DE PROCESO (TEMPERATURA, AZÚCARES) 51
3.6. GASIFICACIÓN 52
3.7. SANITIZACIÓN 52
3.8. DISEÑO DE MARCA 53
4. EVALUACION SENSORIAL DE LA CERVEZA BARFÜSS: INFLUENCIA DE
FACTORES DE PROCESO Y COMPARACION CON TIPOS COMERCIALES
4.1. INTRODUCCION 55
4.1.1. ANÁLISIS SENSORIAL DE ALIMENTOS 55
4.1.2. EVALUACION SENSORIAL DE LA CERVEZA 55
a. Apariencia 55
b. Aroma 55
c. Sensación en boca y gusto 56
4.1.3. TIPOS DE PANELES Y EVALUACIONES SENSORIALES MÁS COMUNES 56
a. Test descriptivo 56
b. Test a pares 56
c. Test triangular 56
d. Test dúo-trío 57
e. Test de diferencia con un control 57
f. Test de preferencia 57
g. Test de aceptabilidad por atributos 57
4.1.4. ASPECTOS FISICOS Y QUIMICOS DEL SABOR DE LA CERVEZA 58
FACTORES DEL COMPLEJIZAN EL USO DEL LÚPULO 58
a. Efecto de la matriz en el amargor 58
b. Pérdidas durante la elaboración 58
c. Efecto del momento de agregado 59
4.2 MATERIALES Y METODOS 59
4.2.1. ELABORACIÓN DE CERVEZA 59
4.2.2. ENSAYO DE EVALUACIÓN SENSORIAL DE CERVEZAS ELABORADAS 60
REALIZANDO EL
AGREGADO DE LÚPULO EN DIFERENTES MOMENTOS
4.2.3. EVALUACIÓN DE LA ACEPTABILIDAD DE LA CERVEZA ELABORADA POR UN 61
PANEL DE
CONSUMIDORES EN COMPARACIÓN CON TIPOS COMERCIALES
4.2.4. ANÁLISIS ESTADÍSTICO 62
4.3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN 62
4.3.1. INFLUENCIA DEL MOMENTO DE AGREGADO DE LÚPULO SOBRE LA 62
CALIDAD SENSORIAL DE LA CERVEZA
4.3.2. PREFERNECIA DE BARFÜS RESPECTO A OTRAS MARCAS COMERCIALES 64
4.4. CONCLUSION 65
5. REFERENCIAS 66

5
 ÍNDICE DE FIGURAS

Figura 1: Se cree que la cerveza se originó en la Mesopotamia al igual que la agricultura. 9

Figura 2: El pan y la cerveza eran dos productos muy comunes en la dieta egipcia 9
Figura 3: El hervido del mosto se realizaba antiguamente empleando piedras calentadas al rojo. 10
Esta cerveza se conoce como “Steinbier”
Figura 4: El lúpulo de uso generalizado en la actualidad fue resistido en sus comienzos. 10
Figura 5: La ley de la pureza (“Reinheitsgebot”) establecía que sólo podía emplearse en la 10
elaboración de cerveza malta, agua, lúpulo y levadura.
Figura 6: La Orden de la templanza establecida en Alemania en 1600 limitaba el consumo diario 11
de cerveza a 7 vasos.
Figura 7: La revolución industrial resultó en un importante aumento en la escala de producción 11
de cerveza.
Figura 8: El interés por la cerveza de Pasteur hizo que estudiara los procesos de fermentación lo 11
que generó grandes avances.
Figura 9: La cerveza al igual que otras bebidas alcohólicas estuvo prohibida en Estados Unidos 11
entre 1920 y 1933.
Figura 10: Principales productores mundiales de cerveza (FAOSTAT, 2012) 12
Figura 11: Principales consumidores de cerveza a nivel mundial (Bamforth, 2003). 13
Figura 12: Muchas de las empresas pioneras en la elaboración de cerveza en nuestro país 15
continúan aún vigentes.
Figura 13: Marcas comerciales distribuidas por los principales grupos de productores de la 17
Argentina.
Figura 14: La comercialización en envases de consumo personal, la disminución en la edad de 17
los consumidores y la transnacionalización de las marcas aparecen como tres cambios
importantes en el mercado de la cerveza.
Figura 15: Estructura básica del grano de cebada (Hordeum vulgare). 18
Figura 16: Las fábricas modernas pueden procesar tandas de 200 a 300 toneladas de grano. 19
Figura 17: El malteado se inicia con la adición de agua al grano. 19
Figura 18: Granos de cebada germinados. 19
Figura 19: Coloración externa de la malta ante diferentes temperaturas de secado. 20
Figura 20: Existen unas 1500 especies de levaduras de las cuales 300 son fermentativas. 24
Figura 21: Las levaduras del género Saccharomyces poseen alta tolerancia al alcohol así como 24
una elevada capacidad de producción de este compuesto.
Figura 22: Levaduras reproduciéndose por gemación. 25
Figura 23: El lúpulo junto con Cannabis sativa son las dos especies de la Familia Canabináceas. 28
Figura 24: Los conos son las partes empleadas en la elaboración de cerveza. 28
Figura 25: Cono de lúpulo maduro detallando las bractéolas con las glándulas de lupulina. 28
Figura 26: Los conos se secan a temperatura moderada para evitar pérdidas de -ácidos. 30
Figura 27: Comúnmente se emplean pellets de lúpulo en la elaboración de cerveza. 30
Figura 28: Los extractos de lúpulo con alfa-ácidos isomerizados también pueden emplearse. 30
Figura 29: Malta infusionada en agua, en el proceso de maceración. 31
Figura 30: Hervor vigoroso del mosto finalizada la maceración. 32
Figura 31 Estructura de un iso-alfa ácido. 33
Figura 32: Variación de aroma, sabor y amargor según el tiempo de hervor. 35
Figura 33: Los polisacáridos del moho de Irlanda se usan en la clarificación en caliente. 35
Figura 34: Tanque de fermentación con “air-lock” para prevenir el ingreso de oxígeno. 37
Figura 35: Existe una gran diversidad de colores según el tipo de cerveza considerado. 40
Figura 36: A: Molienda mecánica con motor eléctrico. B Distribución de partículas en malta 48
molida.
Figura 37: Sistema de maceración Herns. 49
Figura 38: A: Enfriador tubular. B: Enfriador de placas. 50
Figura 39: A: Fermentador troncocónico. B: Sistema de fermentación con enfriamiento con banco 51
de agua y serpentín.
Figura 40: A: Termómetro bi-métalico. B: Refráctometro 51

6
Figura 41: A: Embotellado contrapresión. 52
Figura 42: A: Terminal de limpieza en sitio (CIP). 52
Figura 43: A: Primer diseño y apariencia de la marca Barfuss. B. Diseño y apariencia actual de 53
la marca Barfüss.
Figura 44 Apariencia de la cerveza. 55
Figura 45: Los receptores del gusto. 56
Figura 46: Aceptabilidad de la cerveza por atributos. 64
Figura 47: Ordenamiento de preferencia de cervezas artesanales. 65

ÍNDICE DE TABLAS

Tabla 1: Características de las maltas más utilizadas (Kunze, 2006). 21

Tabla 2: Variedades de lúpulo y sus niveles típicos de alfa ácidos. 29
Tabla 3: Valores de utilización de lúpulos en función de la forma de presentación y del tiempo de 34
cocción (Tinshet, 2009).
Tabla 4: Sabores caracterizados por la American Society of Brewing Chemists, (2001). 39
Tabla 5: Características de los tipos más importantes de cerveza a nivel mundial. 41
Tabla 6: Amargor en los estilos clásicos de cerveza en unidades internacionales de amargor 42
(IBU) (Cerdán 2000).

7
1. HISTORIA DE LA PRODUCCIÓN
DE CERVEZA Y GENERALIDADES DE
SU
ELABORACIÓN

8
1.1. ORIGENES DE LA CERVEZA Y PRINCIPALES PRODUCTORES Y CONSUMIDORES A
NIVEL MUNDIAL
La cerveza es la tercera bebida en términos
de popularidad junto con el agua y té. Si bien no se
conoce con certeza la fecha y lugar en que comenzó
a elaborarse, es considerada una de las bebidas
alcohólicas más antiguas (Nelson, 2008). Plinio
describe en sus escritos que “el ingenio pervertido
del hombre ha dado incluso al agua el poder
embriagador donde el vino no es factible
produciendo bebidas a partir del grano humedecido Figura 1: Se cree que la cerveza se originó en la
Mesopotamia al igual que la agricultura.
con las que se intoxican”.
La cerveza representa la técnica
biotecnológica más antigua de la humanidad. Si su
descubrimiento obedeció a una contaminación
accidental de los granos o a la curiosidad del
hombre es aún un misterio. Una teoría expresa
que la cerveza tuvo sus inicios entre los Ríos Tigris
y Éufrates en parte del territorio de lo que sería hoy
Irak, al mismo tiempo que la elaboración del pan
(Figura 1). El empleo de agua por encima de la Figura 2: El pan y la cerveza eran dos productos
capacidad de absorción de la harina daba a un muy comunes en la dieta egipcia.
fermentado que podría asemejarse a la cerveza, mientras que cantidades inferiores de agua se
empleaban para la obtención de pan (Bamforth, 2008). Otra historia sostiene que en la Mesopotamia,
hace más de 8.000 años un hombre hambriento consumió un trozo de pan húmedo fermentado
experimentando los efectos del alcohol. La preparación incubando miga de pan en agua también se
encuentra descrita una tabla de arcilla del año 4.000 años a.C. en Egipto (Figura 2) donde se atribuía
el efecto estimulante producido por el alcohol a Osiris, Dios de la agricultura.
A diferencia de los griegos, tradicionales bebedores de vino, los babilonios y nativos de Bohemia
eran asiduos consumidores de cerveza. La bebida elaborada inicialmente era muy distinta a la que hoy
conocemos, Teofrasto en el año 100 d.C expresa en sus escritos “los germanos beben una horrible
pócima que tiene un lejano parecido al vino”.
A comienzos de la Edad Media, la cerveza comienza a ganar popularidad en todas las clases
sociales. Las más alcohólicas eran consumidas por Reyes y nobles, mientras que las más livianas por la
plebe (Vogel, 1996). Incluso los niños la bebían, hecho explicado por su menor riesgo desde el punto de
vista microbiológico respecto al agua de la época. La seguridad de la bebida se asociaba tanto con la
presencia de alcohol como con la cocción del mosto que eliminaba potenciales agentes patógenos. No

9
obstante el calentamiento del agua y la cocción del mosto no era una tarea sencilla en esta época. El
tratamiento térmico se realizaba por la técnica denominada “Steinbier” (“cerveza de piedra” en alemán)
que consistía en colocar las piedras en el fuego al rojo y luego sumergirlas en el mosto (Bamforth, 2008).
(Figura 3). Este método fue muy común en las regiones alpinas de Europa en donde las piedras podían
extraerse con facilidad y transportarse a los sitios de elaboración. En esta técnica muchos azúcares son
caramelizados sobre la piedra lo que aportaba sabores y aromas característicos.
Inicialmente, las mujeres eran las
encargadas de elaborar la cerveza a las que se las
catalogaba como “brujas de cerveza”. Dado que se
desconocían las bases físicas, químicas y biológicas
del proceso, cuando la bebida resultante contenía
gas, se creía que era por la acción de fuerzas
diabólicas (Vogel, 1996). En tal caso las
Figura 3: El hervido del mosto se realizaba
elaboradoras eran quemadas en la hoguera. antiguamente empleando piedras calentadas al rojo.
Esta cerveza se conoce como “Steinbier”.
En Inglaterra ya en el año 1305 para
elaborar cerveza era necesario tener licencia. De
hecho fueron nombrados en condados y ciudades
inspectores llamados “ale-conners” para probar la
calidad (Clark, 1983). El “ale-conner” llevaba
pantalones de cuero y llegaba a la cervecería sin ser
invitado, vertía un vaso de cerveza en un banco de
madera y se sentaba durante 30 minutos. Si al
levantarse quedaba pegado al asiento, indicaba que Figura 4: El lúpulo de uso generalizado en la
la cerveza era de baja calidad (probablemente actualidad fue resistido en sus comienzos.

porque presentaba demasiados azúcares sin

fermentar).

Figura 5: La ley de la pureza (“Reinheitsgebot”)

establecía que sólo podía emplearse en la
elaboración de cerveza malta y agua.

10
 El lúpulo no siempre fue el ingrediente en la
cerveza (Figura 4). En los inicios se utilizaba una
mezcla de hierbas denominada “grut” (Clark, 1983).
Dicha preparación, compuesta por distintas especies
daba a cada cerveza una característica distintiva. El
cilantro, el romero, el mirto, el tabaco, el pino y el
abeto figuran entre las especies empleadas. Cuando Figura 6: La Orden de la templanza establecida en
Alemania en 1600 limitaba el consumo diario de
comienzo a difundirse el lúpulo fue considerado cerveza a 7 vasos.
una amenaza por los agricultores alemanes. Algo
similar ocurrió en Inglaterra. Así por ejemplo en la
ciudad de Norwich su uso fue prohibido entre los
años 1471- 1519 (Ball, 1977). A pesar de esto, el
empleo de la especie se afianzó debido a que
además de su excelente aporte al sabor mejoraba la
conservación, aspecto sumamente problemático en Figura 7: La revolución industrial resultó en un
importante aumento en la escala de producción de
esa época. En el siglo XVI el duque de Baviera
cerveza.
Guillermo IV, promulgó la primera ley de pureza de
cerveza lo que refleja la importancia de la bebida
(Figura 5). Esta ley prescribía el uso exclusivo de
malta de cebada, agua y lúpulo en el proceso de
elaboración (Vogel, 1996). Las levaduras, no se
adicionaban ex professo, ya que los
microorganismos, y por ende los procesos que ellos
desencadenan, eran desconocidos. Antonie van
Leeuwenhoek describió la levadura en 1680,
Figura 8: El interés por la cerveza de Pasteur hizo
mientras que Charles Cagniard ciento cincuenta
que estudiara los procesos de fermentación lo que
años más tarde informó que estas eran las generó grandes avances.

responsable de la fermentación alcohólica. A partir

de este momento deja de atribuirse carácter divino
al proceso de fermentación. Con el transcurso de los
años, la producción de cerveza continuó su
expansión en toda Europa. Algunas normativas
procuraron limitar el consumo, puesto que se Figura 9: La cerveza al igual que otras bebidas
alcohólicas estuvo prohibida en Estados Unidos
consideraba que podía reducir la productividad de
entre 1920 y 1933.
los trabajadores (Figura 6). A fines del siglo XVIII
con la Revolución industrial aparecen las grandes fábricas cerveceras, lográndose un gran aumento de
producción pero a su vez desapareciendo muchos productores pequeños (Figura 7). A finales del
siglo XIX las cepas de levadura comenzaron a ser seleccionadas a partir del desarrollo de técnicas de
cultivo in
11
vitro y propagación de microorganismos. Emil Hansen utilizó de serie diluciones en 1883 para separar las
células de levadura sobre la base de la morfología y mostró que los cultivos puros dan productos únicos y
reproducibles. Los descubrimientos del químico francés Louis Pasteur a mediados del siglo XVIII sobre la
microbiología y el famoso tratamiento térmico de “pasteurización” fueron avances muy importantes para la
industria cervecera (Figura 8) (Hough, 2011). Desde entonces pasando por momentos de estancamiento
y zozobra (Figura 9) y etapas de avances significativos la cerveza se entiende como una bebida
resultante de fermentar, mediante levadura cervecera, al mosto de cebada malteada o de extracto de
malta, sometido previamente a un proceso de cocción, adicionado de lúpulo (CAA, 1969). Más allá de
esta sencilla definición general claro está que modificaciones en el proceso de elaboración dan lugar a un
sinnúmero de estilos con características de color, sabor y aroma únicos y diversos.
Los principales productores actuales de cerveza son China, Estados Unidos Rusia y Brasil,
(FAOSTAT, 2012), todos países con mercados domésticos voluminosos (Figura 10). Argentina ocupa el
puesto 24to con una producción de 2.000 millones de litros. De acuerdo a datos de la Cámara de la
Industria Cervecera Argentina, en los últimos diez años la producción nacional de cerveza ha tenido
un crecimiento muy marcado (25%). Los países que presentan mayores niveles de consumo son República
Checa, Irlanda y Alemania (Figura 11). Argentina ocupa el puesto 60 entre los países consumidores de
cerveza con un consumo de alrededor de los 45 litros por habitante y por año (CIC, 2011). A pesar de
que este valor es bajo si se lo compara con el de países tradicionalmente cerveceros, es remarcable que
en la década del 80, el consumo en la Argentina ascendía sólo a 8 litros per cápita.

China
Estados Unidos
Rusia
Brasil
Alemania
México
Japón
Reino Unido
España
Polonia
Figura 10: Principales productores mundiales de cerveza (FAOSTAT, 2012).

País Litros per cápita

12
Republica Checa 157
Irlanda 131
Alemania 116
Australia 110
Austria 108
Reino Unido 99
Bélgica 93
Dinamarca 90
Finlandia 85
Luxemburgo 84
Figura 11: Principales consumidores de cerveza a nivel mundial (Bamforth, 2008).

En principal exportador de cerveza del mundo son los Países Bajos con (19.107 miles de
hectolitros) y en segundo lugar se ubica México (16.461 miles de hectolitros) seguido por Alemania,
Bélgica y el Reino Unido (FAOSTAT, 2012). De todos modos el mercado de exportación sólo representa
un 0,1% del volumen total.

13
1.2. HISTORIA Y EVOLUCIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y CONSUMO DE LA CERVEZA EN LA
ARGENTINA
La cerveza fue introducida en Argentina por inmigrantes europeos. En un principio la bebida
era importada del viejo continente. Los datos más antiguos acerca de la cerveza en Argentina, son los
aportados por el Historiador “Carlos Domingos Vives” quien argumenta que la primera cervecería
nacional, data del año 1738. Su dueño era un inglés llamado Thomas Stuart y la misma estaba ubicada
en Buenos Aires en lo que es el barrio de Retiro. El establecimiento se denominaba “La Zervezeria” y
según cuenta la historia, el propietario del lugar era contrabandista de distintas mercancías. Así se cree
que los sótanos donde se almacenaba la cerveza tenían salidas hacia un barranco en la costa del Río de
La Plata para facilitar la salida de productos para llevar sus oscuros negocios.
Empleando insumos importados comenzaron los primeros intentos de producción local. Ya en la
segunda mitad del siglo XIX aparecen algunos establecimientos productores de cerveza. La mayoría de
ellos ubicados en la Capital. Varios de ellos son aún hoy en día grandes empresas productoras (Figura
12). Emilio Bieckert arriba a Buenos Aires y de inmediato entra como cervecero en el establecimiento
"Santa Rosa", de Juan Buheler. Inicia su marca propia en 1860 con notable éxito. En 1889 la empresa es
vendida a un consorcio inglés, Bieckert Brewing Company Limited regresando el fundador original a Niza
Francia dos años más tarde donde se radica definitivamente. En el siglo XX Cervecerías Bieckert tuvo
varias dificultades económicas, pasando a ser propiedad de Molinos Rio de la Plata, del grupo vitícola
Pulenta, de Cervecería Quilmes y en 2008 finalmente del grupo chileno CiCSA. Otra empresa pionera fue
“San Carlos” fundada en Santa Fe en 1884. La emblemática Quilmes fue fundada en 1888 en la
mencionada localidad por Otto Bemberg bajo el nombre de “Cervecería Argentina” con el fin de
convertirla en una empresa familiar .Luego de un auspicioso desarrollo inicial la empresa es intervenida
en 1948 por el Gobierno Nacional junto con otras empresas del Grupo Bemberg que serán recién
reintegradas una década más tarde. En 1953 Se lanza la "Quilmes Imperial" cerveza especial con gran
aceptación, nombre continúa siendo empleado en la actualidad aunque ya no en la cartera de productos
de Quilmes. En 1993 la empresa lanza al mercado Liberty la primera cerveza sin alcohol. Actualmente
encuentra asociada con la firma belgo-brasileña AmBev (Brahma-Antarctica). Asimismo produce, y
comercializa cervezas, gaseosas, aguas minerales, jugos e isotónicos, en alianza con empresas
internacionales líderes como PepsiCo y Nestlé.
La Cervecería Palermo fue fundada en 1897 por iniciativa de Ernesto Tornquist. Una década
más tarde lanza la marca comercial Palermo que aún continúa vigente. Entre 1918-1948 forma parte del
Grupo Bemberg y al igual que lo ocurrido con Quilmes la empresa le es confiscada y restituida más tarde.

14
Figura 12: Muchas de las empresas pioneras en la elaboración de cerveza en nuestro país continúan aún vigentes.

15
 El sector cervecero se ubica tercero en el ranking de alimentos y bebidas de mayor facturación
en canales minoristas, detrás de las gaseosas y las galletitas (INDEC, 2011). Actualmente el mercado
argentino, se encuentra a cargo principalmente de cuatro grandes empresas: Cervecería Quilmes,
Compañía Industrial Cervecera S.A (CICSA), Inversora Cervecera S.A. (ICSA), e Isenbeck. La firma
Quilmes posee el 71% de participación en el mercado (CIC, 2011). Quilmes es una de las empresas
más importantes de la industria de bebidas de la Argentina. Creada en 1890, ocupa unas 4.700 personas
en forma directa y posee 10 plantas industriales: 3 en la provincia de Buenos Aires, 1 en Corrientes, 1 en
Tucumán y 1 en Mendoza. Suma a esa nómina una maltería, 7 centros de distribución y una red de más
de 200 distribuidores independientes. Las marcas que comercializa incluyen Quilmes, Andes, Liberty,
Patagonia, Brahma, Stella Artois, Norte e Iguana (Figura 13).
La Compañía Industrial Cervecera S.A. posee un 16% de participación en el mercado
consumidor. Cuenta con un establecimiento en Santa Fe que emplea a 550 personas aproximadamente y
otro en Salta donde trabaja un centenar de empleados. Produce las cervezas denominadas locales:
Santa Fe, Schneider y Córdoba y Salta. Asimismo controla en el país de las marcas Guiness, Corona,
Budweiser y Heineken. El tercer lugar del ranking corresponde a ICSA con 7% del mercado, que
comercializa las marcas Imperial, Bieckert, Palermo. El restante 6% corresponde a Isenbeck, que además
comercializa además la cerveza Warsteiner. Inversora Cervecera Sociedad Anónima (ICSA) es la única
productora de cerveza constituida íntegramente por capitales nacionales. Elabora las cervezas Bieckert,
Imperial y Palermo. Posee una producción anual de 2,9 millones de hectolitros, cifra que incluye la
fabricación de cerveza por convenios de “façoneo” con los principales actores del mercado.
Las cervezas rubias constituyen el 90% del consumo. La marca más conocida y preferida en
Argentina es la cerveza local Quilmes, seguida por Stella Artois y Heineken. Detrás de ellas están
Brahma, Budweiser, Schneider e Isenbeck. Corona e Iguana de México se llevan las preferencias del
público entre las cervezas importadas. Con respecto a la distribución intra-anual del consumo un 40% del
total se realiza durante la época estival.
En las últimas décadas se han observado algunos cambios importantes en el mercado
consumidor de las cervezas. Así se observa la transnacionalización de las empresas y su penetración en
diversos mercados (Figura 13). Asimismo se ha incrementado el tamaño de varias empresas por fusión
de cerveceras pre-existentes. Por ejemplo Brasil cuenta con una cervecería en el top 10 del mundo,
AMBEV, formada por la reciente fusión de dos entidades ya enormes, Brahma y Antarctica. Alemania es
una excepción a este proceso. Allí la producción se encuentra más atomizada (muchas compañías
relativamente pequeñas, producen cervezas de consumo local) (Cateora, 1995). A diferencia de lo que
ocurre en otros países, no muchas marcas de cervezas alemanas son verdaderamente internacionales.

16
Figura 13: Marcas comerciales distribuidas por los principales grupos de productores de la Argentina.

Los hábitos de consumo se observan han sufrido importantes modificaciones con el correr de los
años. Uno de los aspectos más evidentes es el aumento del consumo a nivel hogareño. Así en 1940, el
68% de la cerveza era comercializada en barril (consumo en bares) descendiendo este valor a 11% en
1990 (INDEC, 2011). Otras tendencias recientes incluyen el aumento de la cartera de productos de las
empresas (consumo segmentado), la venta en envases más pequeños (consumo personal) y no
retornables (consumo conveniente), la disminución de la edad de los consumidores (consumo joven) y en
algunos países el incremento en importancia de productos con menor contenido alcohólico (consumo
menos restringido) (Figura 14).

Figura 14: La comercialización en envases de consumo personal, la disminución en la edad de los consumidores y
la transnacionalización de las marcas aparecen como tres cambios importantes en el mercado de la cerveza.

17
1.3. MATERIA PRIMAS EMPLEADAS EN LA ELABORACIÓN DE CERVEZA
Para la fabricación de la cerveza, se requieren cuatro insumos básicos: agua, malta, lúpulo y
levadura. Las características de estas materias primas, tiene una influencia decisiva sobre la calidad de
los productos fabricados. Asimismo el conocimiento detallado se sus propiedades proporciona el
fundamento para su óptimo procesamiento (De Clerck, 1957).

1.3.1. Malta
La malta se obtiene al germinar parcialmente y secar los granos de cereales. La cebada
malteada es por excelencia el cereal empleado entre otras razones debido a que contiene gran cantidad
de hidratos de carbono (Hough, 2011). En la Figura 15, se observa la estructura básica de un grano de
cebada (Hordeum vulgare). Sus dimensiones varían entre 6 y 12 mm de largo y 2,7 y 5 mm de ancho. La
lema y pálea constituyen la cáscara del grano. La zona dorsal más curvada está cubierta por la lema
que posee cinco crestas longitudinales, o `venas' a lo largo, mientras que el lado ventral presenta
ranuras o surcos y está recubierta por la palea. La parte externa del grano posee varias capas con
función protectora y en la base del grano hacia el lado dorsal se ubica el embrión. El eje embrionario está
formado por el coleóptilo que apunta hacia el ápice del grano y en dirección opuesta la raíz (radícula). El
endospermo constituye el tejido de reserva rico en almidón (Miralles, et al., 2011)

A B

Figura 15: Estructura básica del grano de cebada (Hordeum vulgare).

18
 Durante el malteado se activan las enzimas
que degradan el almidón en azúcares simples y que
serán el sustrato de las levaduras en la fermentación
generando mayoritariamente dióxido de carbono y
alcohol (Bamforth, 2008). Actualmente pueden
maltearse en volúmenes muy elevados de cebada
(Figura 16). El proceso de malteado, se inicia
hidratando el grano (Figura 17). El agua ingresa a
través del micrópilo y se distribuye en el endospermo
amiláceo. Posteriormente, el embrión se reactiva y
produce hormonas (giberelinas) que migran a la zona
aleuronífera estimulando la biosíntesis de enzimas
(Hough, 2011). Algunas de ellas se encargan de
degradar las paredes celulares ricas en
Figura 16: Las fábricas modernas pueden procesar
hemicelulosas denominadas -1,3-1,4-glucanos. La tandas de 200 a 300 toneladas de grano.

fragmentación de estos compuestos es importante

para evitar turbidez en la cerveza (Bamforth, 2008).
Otras enzimas poseen actividades proteolíticas y
generan N soluble. Por último de vital importancia
para la producción de cerveza son las enzimas
amilolíticas.
La germinación continúa progresando
provocando la elongación de la plúmula o pequeño
brote y la aparición de las raicillas (Figura 18). En la
industria no es deseable que el brote tenga un
Figura 17: El malteado se inicia con la adición de
desarrollo excesivo; de lo contrario parte de los
agua al grano.
azúcares se consumirán reduciendo el rendimiento.
Por esta razón que cuando la plúmula crece ¾ del
largo del grano la germinación es detenida por
secado (Hough, 2011). Para no inactivar las enzimas
formadas por acción del calor el secado al horno se
inicia en una temperatura relativamente baja (ej. 50
°C) hasta eliminar aproximadamente la mitad del
agua. Dependiendo de la temperatura y del tiempo de Figura 18: Granos de cebada germinados.
secado se obtienen distintas maltas. Las mismas son
clasificadas en dos grandes grupos: maltas base o maltas especiales. Las maltas base son
irremplazables en la elaboración de cerveza (Papazian, 1991). Las mismas se secan a temperaturas que

19
van de los 40 a 60 °C lo que permite que las enzimas puedan reactivarse en la etapa de maceración. Es
decir son maltas ricas en enzimas capaces de degradar el almidón. Si bien existe amplia variedad de
maltas base, las más utilizadas son la Pilsen, la Munich y la Viena.
Las maltas especiales son utilizadas para dotar a las cervezas de colores específicos (amarillo,
rojo, marrón), sabores y aromas (sabores a pan, malta, chocolate, tostado, café, etc) no realizando en
general aporte muy marcado de enzimas diastásicas. Este tipo de maltas se secan a temperaturas
superiores (90-250 °C) lo que favorece reacciones de caramelización y tostado, la formación de
pigmentos llamados melanoidinas (Figura 19) y la síntesis de sustancias aromáticas (ej. maltol). Las
maltas especiales más utilizadas son la malta caramelo (característico de la cerveza roja), la malta
chocolate, y la malta negra (características de cervezas negras).

Figura 19: Coloración externa de la malta ante diferentes temperaturas de secado.

20
Tabla 1: Características de las maltas más utilizadas (Kunze, 2006).
MALTAS BASE
Pilsen: Secada a temperaturas de 50 ºC, color pálido y sabor a malta pronunciado. Forma parte de la
mayoría de las recetas.
Munich: Se produce a mayor temperatura de secado que la Pilsen o Pale, proporciona cuerpo y
maltosidad. Descripta como dulce y suave, el color puede ir de dorado hacia ámbar
Viena: Producida de similar manera que la malta Munich y presenta aplicaciones similares. Es más clara
y aporta un efecto dorado a naranja.
MALTAS ESPECIALES
Caramelo: Estas maltas aportan cuerpo y una amplia gama de colores y sabores que varían según la
temperatura de caramelizado.
Malta chocolate: cebada malteada que ha sido horneada a alta temperatura. Aporta sabores tostados.
Malta negra (también llamada “Black Paten”): Cebada malteada que ha sido horneada a alta
temperatura, aporta un amargor seco, quemado con un carácter de ceniza. Muchos cerveceros la usan
para la coloración de la cerveza.

Las maltas base se suelen almacenar entre 4 y 6 semanas antes de su uso. Por razones
desconocidas, sus propiedades para la elaboración de la cerveza a menudo mejoran. Contrariamente, las
maltas especiales deben ser utilizadas a la brevedad ya que durante el almacenamiento sus aromas
declinan (Bamforth, 2008).
Las maltas de trigo, si bien son mucho menos utilizadas, también pueden emplearse. Son
generalmente pálidas y se emplean en algunas cervezas especiales como la Weizenbier (cerveza de
trigo). En maceraciones con maltas de trigo (o centeno, triticale) resulta por lo común dificultosa la
clarificación por la presencia de -glucanos residuales, estos generan mostos viscosos que dan baja
recuperación de extracto y dificultan el filtrado (Vogel, 1996). Pequeñas cantidades de maltas de avena
se utilizan para mejorar la espuma y la cerveza. Las maltas de sorgo muy empleadas en África. Pueden
en ciertos casos contener cantidades muy grandes de durrina (un glucósido cianogénico), por lo que debe
evaluarse por su potencial toxicidad.
Algunas recetas utilizan también cebada tostada que aporta un amargor seco y definido gusto a
café. El trigo, maíz, arroz y avena también pueden emplearse. Estos se denominan genéricamente
cereales adjuntos. Algunos pueden mezclarse con la cebada malteada sin pre-cocción, como las harinas
de trigo. Para minimizar los problemas de manipulación resulta conveniente que las harinas posean un
diámetro de partícula de aproximadamente 100 m (en lugar de 17-35 m más común para otros
usos). Otra alternativa consiste en aglomerar harina de pequeño tamaño. Otros adjuntos que pueden
emplearse incluyen al el maíz en copos, trigo torrado, granos de arroz y sorgo. La cebada torrada
puede liberar -

21
glucano en el mosto lo que es indeseable (Hornsey, 2003). En algunas zonas (ej. Baviera, Alemania) no
se emplean adjuntos mientras que en Estados Unidos se utiliza hasta 40-50% de harina de trigo

a. Aspectos químicos de la malta:

Almidón: El almidón constituye la mayor proporción de malta (a menudo cerca de 58% en base seca). El
almidón se encuentra en la forma de gránulos. En la cebada se producen los gránulos en dos
poblaciones, los más grandes que pueden tener diámetros de 22-48 m y gránulos pequeños con
diámetros de 1,7-2,5 m. Los gránulos grandes constituyen 10-20% de total en número pero 85-90% del
almidón en masa. También, tienen un rango de temperatura de gelatinización inferior que los pequeños
gránulos. El almidón está constituido por amilosa y amilopectina. La primera es una mezcla
predominantemente lineal de -(1,4)-D-glucopiranosa, Constituye 22-26% del almidón total, siendo el
resto amilopectina. La amilosa posee un grado de polimerización de 1.600 a 1.900 y adopta una forma
helicoidal (seis residuos de glucosa por giro) (Ferrán, 1959). La misma puede interactuar con el yodo
dando color azulado. Esta reacción puede utilizarse para detectar amilosa residual en caldos de
maceración. Asimismo puede reaccionar con lípidos polares lo que resulta indeseable. Por su parte la
amilopectina es una mezcla de moléculas muy ramificadas de glucosa con enlaces -(1,4) y -(1,6).

b. Compuestos nitrogenados: El desarrollo de las levaduras en la fermentación es dependiente de las

sustancias nitrogenadas que están presentes. Los niveles de aminoácidos en la malta son casi siempre
adecuados para un buen crecimiento de la levadura, sin embargo en mostos que se preparan empleando
adjuntos los niveles pueden caer por debajo de lo recomendado (100-140 mg/L) (Papazian, 1991). El
color de la cerveza también se ve influenciado por las proteínas, que son sustrato en el pardeamiento no
enzimático también conocidas como reacción de Maillard. Algunas proteínas de malta o productos
modificados (proteína Z, de 40 kDa, y LTP 1 una proteína de transferencia de lípidos de 10 kDa)
sobreviven todo el proceso de elaboración de cerveza. Estas proteínas y polipéptidos contribuyen al
“cuerpo” y “sensación en la boca” de la cerveza así como a la formación de espuma. De hecho, LTP1
constituye una proporción importante de la proteína en la espuma (Kunze, 2006).

c. Otros componentes: La malta contiene aproximadamente 3,5% de lípidos y es la principal fuente de

estos compuestos en la cerveza. En los mostos los mismos son degradados a ácidos grasos libres. La
malta posee también compuesto fenólicos que son antioxidantes y contribuyen al sabor y astringencia.
Los flavan-3-oles como la catequina, epicatequina, galocatequina y epigalocatequina y como las pro-
antocianidinas son los mayoritarios (Hough, 2011).

22
1.3.2. Agua
Cuantitativamente, el agua es la materia prima usada en mayor proporción (De Clerck ,1957).
Por lo tanto, es esperable que sus propiedades influyan ampliamente en la calidad del producto. Muchos
estilos famosos de cerveza deben buena parte de sus características a la composición del agua. La
ciudad de Burton-on-Trent en el centro de Inglaterra posee aguas muy duras ricas en sulfato de cálcico y
es famosa por las cervezas pale ales. Munich con aguas blandas es reconocida por las lagers oscuras
mientras que Dublin con agua blanda y con muy poco sulfato también por sus Stouts (Jackson, 1994).
El CaSO4 es muy importante. Posee entre otros un efecto reductor del pH que puede favorecer
la proteólisis y la sacarificación durante la maceración. Las condiciones ácidas reducen también el color
del mosto, la utilización del lúpulo y reducen la astringencia (Ros, 1980). Por otra parte el calcio posee
otros efectos deseables como la formación de turbios luego de la cocción y la floculación de la levadura
finalizada la fermentación no afectando el sabor en forma significativa.
El Mg es necesario como cofactor para muchas enzimas de la levadura (Ej. piruvato
descarboxilasa enzima crucial en la síntesis de etanol). Algunos otros efectos del Mg se parecen a los del
calcio pero son menos marcados. Las concentraciones elevadas de iones de magnesio son inusuales
pero en tal caso pueden impartir sabor amargo y tener efecto laxante. El límite superior de iones de
magnesio propuesto es del orden de 30 mg/L. Los iones de sodio pueden impartir sabor salado por
encima de 150 mg/L. El agregado de NaCl puede emplearse en niveles apropiados (75-150 mg/L)
para mejorar el cuerpo. El alto nivel de bicarbonato en el agua de elaboración de la cerveza es
indeseable ya que provoca incrementos no deseados en el pH durante la maceración. Se ha
sugerido que la concentración de iones bicarbonato en el licor de infusión no debe exceder de 50 mg/L.
El cobre cataliza la oxidación favoreciendo la inestabilidad del sabor y turbidez, sus niveles deben ubicarse
por debajo de < 0,1 mg/L. El agua con alta concentración de hierro es también indeseable porque puede
depositar óxidos hidratados color rojo-marrón y conferir colores oscuros por interacción con sustancias
fenólicas de la malta y el lúpulo. Asimismo puede transmitir gusto metálico. El sulfato es el principal
contra-ión del calcio en el agua con dureza permanente. Aporta sabor amargo y sensación de sequedad.
Las concentraciones de sulfato aceptables se ubican en el rango 10-250 mg/L. El cloruro contribuye al
carácter suave de cerveza. Una concentración máxima razonable es de 150 mg/L (Kunse, 2006). La
relación cloruro/sulfato ayuda a regular la solución salina / carácter amargo de la cerveza.

23
1.3.3. Levadura
Las levaduras son hongos unicelulares con
variados formas tamaños y colores. Representan un
grupo muy heterogéneo, existiendo más de 1.500
especies (Figura 20). Se emplean en diversas
disciplinas en la obtención de alimentos
fermentados, en la obtención de ingredientes
alimentarios, y como bio-fábricas en la producción
de enzimas, hormonas y vacunas. También se
utilizan en la investigación básica en múltiples
disciplinas biológicas y en la agricultura en el control
biológico de enfermedades (Madigan et al., 2003)
Más de 300 especies de levaduras son
fermentativas aunque en la elaboración de
productos alcohólicos predominan las especies del
género Saccharomyces. Esto es debido a que las
mismas presentan alta capacidad de producción de Figura 20: Existen unas 1500 especies de levaduras
de las cuales 300 son fermentativas.
alcohol y por otra parte toleran elevadas
concentraciones de este compuesto (Figura 21).
Dentro de la misma especie existen cepas con
diferente tolerancia al etanol. Cuanto mayor sea la
tolerancia al alcohol, morirán menos células en la
medida que progrese la fermentación y podrán
conseguirse cervezas con mayor grado alcohólico
(Brown et al., 1989). Si bien las levaduras del
Figura 21: Las levaduras del genero Saccharomyces
género Saccharomyces se encuentran presentes de poseen alta tolerancia al alcohol así como una
forma natural en las frutas, cereales uno de sus elevada capacidad de producción de este compuesto.
hábitats naturales es la corteza de los árboles. Las levaduras de la cerveza se dividen en dos grandes
grupos las de fermentación superficial o “ale” (Saccharomyces cerevisiae, Meyen ex EC Hansen) y de
fondo o “lager” referidas como S pastorianus o S carlsbergensis. S. pastorianus se cree que se originó a
partir de un evento de hibridación natural que ocurrió entre una cepa de S. cerevisiae y probablemente
una cepa de S. bayanus que aportó la habilidad para fermentar a baja temperatura (Bourdchon et al.,
2012). S. cerevisiae es además el agente responsable de la fermentación del vino, pan, cerveza, cerveza
Weiss y sake.

24
a.Fases del crecimiento de la levadura:
Cuando se cultivan levaduras para la fermentación de la cerveza, el cultivo sigue un patrón de
crecimiento que puede ser dividido en cuatro fases: (1) lag o de latencia; (2) logarítmica; (3) de
desaceleración, y (4) fase estacionaria. Durante la fase de latencia, no hay crecimiento y la levadura
comienza a aclimatarse al ambiente. A esto le sigue la fase logarítmica en la que las células están en
rápido crecimiento y multiplicación (Figura 22). Los nutrientes se encuentran en exceso con respecto al
número de células y los residuos están lo suficientemente diluidos para inhibir el desarrollo de las
levaduras, luego de un tiempo se observa que el crecimiento celular comienza a disminuir. Finalmente las
levaduras alcanzan la fase estacionaria, etapa en la que no hay crecimiento debido a la alta
concentración de residuos o a la deficiencia de nutrientes (Madigan et al., 2003).

Figura 22: Levaduras reproduciéndose por gemación.

Las levaduras son organismos anaeróbicos facultativos, es decir que pueden desarrollar sus
funciones biológicas con o sin oxígeno. La fermentación etanólica es un proceso anaeróbico en el que
los hidratos de carbono son metabolizados para obtener como productos finales etanol (CH3-CH2-OH),
dióxido de carbono (CO2) y ATP. Este proceso es exotérmico por lo que ocurre con una importante
liberación de calor; más allá de estos productos el metabolismo de las levaduras da lugar a la formación
de numerosos metabolitos de importancia en el sabor y aroma de la cerveza (Jackson, 1998). La
producción de los mismos puede afectarse marcadamente por las condiciones en las que se lleva a cabo
la fermentación, así por ejemplo la levadura generará más ésteres (sabor a banana) si se desarrolla
cerca del límite superior de temperaturas y más fenoles (sabor a clavo) en el al límite inferior. Los dos
principales grupos de nutrientes que afectan a la levadura de cerveza son los hidratos de carbono y los
compuestos nitrogenados (Branyik et al., 2008). Las cepas empleadas en la elaboración de la cerveza
pueden utilizar diversos hidratos de carbono (glucosa, sacarosa, fructosa, maltosa, galactosa, rafinosa y
maltotriosa), una característica que distingue cepas ale de lager es su capacidad de estas últimas para
fermentar la melibiosa. La captación de azúcar por parte de las levaduras se inicia comúnmente con la
hidrólisis de sacarosa presente a azúcares simples, aumentando la concentración de glucosa y fructosa.

25
Estas se movilizan por transportadores de membrana (Kobayashi et al., 1998). Existen dos sistemas de
captación de glucosa uno de baja afinidad (constitutivamente expresado) y uno de alta afinidad que es
reprimido en presencia de altas concentraciones de glucosa. La eficacia de los transportadores de la
glucosa depende además de la presencia de oxígeno y del estado energético de la célula. Los mostos
con alta densidad muestran un efecto negativo sobre la fermentación principalmente debido a la presión
osmótica del medio que provoca estrés a las levaduras (Bisson et al., 1993). La maltosa es el principal
azúcar del mosto y representa 50-55% del contenido total de hidratos de carbono. Este azúcar es
importado sin previa hidrólisis a través de la membrana celular. Luego una maltasa (- glucosidasa) que
hidroliza la maltosa internamente para producir dos unidades de glucosa.
Con respecto al nitrógeno, las principales fuentes de este elemento en el mosto son
aminoácidos, iones de amonio y algunos di-y tri-péptidos. Los aminoácidos son utilizados por las
levaduras en una secuencia que parece ser independiente de la condiciones de fermentación. Los
primeros aminoácidos empleados son la arginina, asparagina, aspartato, glutamato, glutamina, lisina,
serina y treonina, seguido por la histidina, isoleucina, leucina, metionina y valina (Bisson et al., 1993).
La alanina, glicina, fenilalanina, tirosina, triptófano y el amoníaco sólo son absorbidos después de la
completa eliminación de los aminoácidos del primer grupo, finalmente la prolina es poco utilizada. La
mayor parte del nitrógeno libre (FAN) es utilizado por la levadura para la formación de proteínas
(estructural y enzimática). Las condiciones que estimulan el crecimiento excesivamente rápido de la
levadura (alta temperatura y alta concentración de azúcar) pueden dar lugar a la elevada tasa de
utilización de FAN y formación de productos que desequilibran el sabor (Lei et al., 2012).

b.Calidad de levaduras:
La viabilidad es una característica importante de las levaduras que se define como es la
capacidad de una célula de multiplicarse (Kunze, 2006). Las pruebas de viabilidad comúnmente
utilizadas se basan en la prueba de decoloración con azul de metileno, en esta prueba las células viables
permanecen sin color mientras que las células muertas se tiñen azul. La forma incolora se piensa que es
el resultado de la lenta absorción del colorante sumada a la capacidad de reducirlo en células viables,
mientras que las células muertas no pueden excluir el colorante (ASBC, 1992). Si bien es la prueba más
comúnmente utilizada en la industria de la cerveza, su fiabilidad ha sido cuestionada para viabilidades
inferiores a 90%. Una alternativa es el empleo de algunos colorantes fluorescentes que diferencian más
claramente células vivas de aquellas no viables; desafortunadamente la necesidad de microscopios de
fluorescencia más complejos ha impedido su aplicación práctica en las cervecerías.
Una segunda propiedad importante es la vitalidad, esta se define como la capacidad de las
levaduras para iniciar el metabolismo rápidamente después de transferirlas desde un medio pobre en
nutrientes a un ambiente rico (ASBC, 1992). Se han publicado numerosas opiniones y discusiones sobre
los distintos métodos propuestos. La citometría de flujo permite seguir el desarrollo de una población.

26
 Finalmente, cada levadura tiene un valor de atenuación declarada por el fabricante. Este
parámetro indica el porcentaje de azúcares consumidos por la levadura del mosto original y para
obtenerlo, se mide la densidad original del mosto (OG), y se toma una cata final al acabar la fermentación
para medir la densidad final (FG) Para calcular el porcentaje de atenuación aparente, se utiliza la
siguiente fórmula: [(OG-FG)/(OG-1)] x 100

c.Manejo de las levaduras

Las levaduras pueden en ciertos casos recuperarse luego de su uso. Dado que durante la
fermentación son expuestas a diversos tipos de stress (por cambios en la densidad del medio, en la
concentración de CO2, etanol y nutrientes) un porcentaje de las mismas se desecha (Gibson et al.,
2007). El objetivo es evitar las células más viejas o muertas que sedimentan en el cono ya que si
posteriormente se siembran levaduras viejas esto daría lugar a una prolongada fase de retardo. Asimismo
en cultivos con células muy jóvenes recién gemadas el tiempo necesario para alcanzar el tamaño crítico
para el inicio de la división también daría lugar a un retraso en el inicio de la fase de activo crecimiento;
por lo tanto se procura seleccionar poblaciones evitando organismos muy jóvenes o de edad avanzada.
Comúnmente se realiza un lavado ácido (ácido fosfórico) de las levaduras para eliminar bacterias
(Bamforth, 2008). El procedimiento típico requiere una reducción en el pH a un valor de 2,2 a 2,5 de pH
por un par de horas a una temperatura inferior a 4 °C. Sin embargo, este proceso no elimina a todas las
bacterias y puede impactar negativamente en la condición de levadura reduciendo su viabilidad y
afectando la carga e hidrofobicidad superficial de las levaduras. La levadura recuperada se almacena
hasta que se requiere para la fermentación.

27
1.3.4. Lúpulo
El lúpulo (Humulus lupulus L) es una
especie de la familia de las Canabináceas (Figura
23). Es una planta trepadora perenne cuya parte
aérea muere en otoño. Las plantas se propagan
vegetativamente y Requiere pH por encima de pH
6,5, posee raíces profundas, por lo que es
necesaria una buena profundidad del suelo
(Papazian, 1991). El crecimiento de lúpulo está
fuertemente influenciado por la cantidad de luz del
Figura 23: El lúpulo junto con Cannabis sativa son
día, requiriéndose al menos 13 horas de luz para las dos especies de la Familia Canabináceas.
vegetar; fotoperíodos más cortos hacen que la
planta se vuelva latente. Si bien excelentes
cervezas lager se pueden producir con lúpulo con
semillas, y la mayoría de las variedades que se
cultivan, no las producen.
El lúpulo se adicionó inicialmente a la
cerveza por su contribución al sabor y aroma, este
aporte está dado respectivamente por las resinas y
aceites esenciales que se encuentran en las
Figura 24: Los conos son las partes empleadas en
glándulas de lupulina de las inflorescencias la elaboración de cerveza.
femeninas (Figura 24 y 25). Las resinas incluyen
principalmente a los denominados alfa-ácidos cuyo
contenido puede variar considerablemente entre 2 y
16% (Meilgaard y Peppard, 1986). Más allá de la
dependencia genética, la concentración de alfa-
ácidos se ve afectada por las condiciones edáficas
de la región productiva. Los aromas, son debidos a
los aceites esenciales (Benitez et al., 1997).
Figura 25: Cono de lúpulo maduro detallando las
Existen lúpulos que aportan solo amargor, otros
bractéolas con las glándulas de lupulina.
más importantes por su contribución al aroma y algunas variedades se emplean con ambos propósitos.
En la Tabla 2 se observan los niveles de alfa ácidos para algunas variedades de lúpulo.

28
Tabla 2: Variedades de Lúpulo y sus niveles típicos de alfa ácidos (Bamforth, 2008).
Cultivar Alfa-ácidos (%)
Cascade 4-7
Centennial 10-12
Chinook 12-14
Columbus 14-16
Crystal 2-4,5
Eroica 11-13
Fuggle 3,5-5,5
Galena 12-14
Liberty 3-5
Lublin Polaco 3-4,5
Mallertau Northern brewer 7-10
Northern brewer 8-10
Nugget 12-14
Perle 7-9,5
Pride of Ringwood 7-10
Saez Checo 3-4,5
Spalt 3-6
Spalt 3,5-5,5
Super Styrian 8-10
Tettnanger 3-5,5
Willamette 3-6
Wye target ingles 10-13

La cosecha del lúpulo se realiza cuando las brácteas y bractéolas se cierran dando una forma
compacta al cono, esto es indicio de que la bractéola terminal cesó su crecimiento. Asimismo el color de
las bractéolas y en menor medida las brácteas, cambian a un color verde amarillento y las glándulas de
lupulina están completamente llenas y el aroma del lúpulo se desarrolla plenamente (Kunze, 2006). Una
vez cosechados los conos se llevan a un nivel final de humedad de alrededor del 10% o menos. La
velocidad del aire y la temperatura tienen que ser controlados cuidadosamente durante el secado como
puesto que los -ácidos pueden destruirse (Figura 26).

29
 Históricamente se quemaba azufre en el horno
durante los primeros 30 ± 45 minutos de secado lo que
mejoraba el color. Sin embargo el azufrado puede destruir
los -ácidos por lo que la práctica ha sido interrumpida.
Comúnmente se emplean pellets de lúpulo a nivel
comercial (Figura 27), los mismos se preparan por
secado de las glándulas de lupulina, las que son
aplastadas. Actualmente aproximadamente un 50% de la
cosecha se procesa en pellets. Estos son granulados de Figura 26: Los conos se secan a
temperatura moderada para evitar pérdidas de
lúpulo estabilizados, los que se preparan mezclando -ácidos.
hasta 2% en peso de óxido de magnesio (o de calcio) con
el polvo de lúpulo antes de la pelletización (Bamforth,
2008), esto convierte a los -ácidos en sus sales que son
más estables. El lúpulo es muy sensible a la degradación
por lo que se recomienda su almacenamiento a baja
temperatura (Vogel, 1996). La principal causa de
deterioro es la oxidación. La hidrogenación de humulona
en presencia de platino (IV) puede reducir la
susceptibilidad a la oxidación.
Durante la cocción del mosto convencional sólo Figura 27: Comúnmente se emplean pellets
alrededor del 50% de los alfa-ácidos disponibles en el de lúpulo en la elaboración de cerveza.

lúpulo pueden isomerizarse y pasar a solución. Sumado a

esto existen otras pérdidas durante la fermentación, de
manera que la utilización rara vez excede el 40% y puede
ser tan bajo como 10% (Briggs., 2004). La mayor parte
de los aceites esenciales se volatilizan y pierden durante
este período de ebullición en la elaboración de cerveza,
por tal motivo los cerveceros pueden añadir una porción
de la opción “aroma” del lúpulo al final de la cocción. Figura 28: Los extractos de lúpulo con alfa-
ácidos isomerizados también pueden
Alternativamente el lúpulo seco puede añadirse a la emplearse.
cerveza directamente en tanques de barril o de acondicionamiento lo que se conoce como lupulado en
seco (Daniels, 2004). Algunos cerveceros ahora utilizan extractos de lúpulo ya isomerizados (Figura
28).

30
1.4. ELABORACIÓN DE CERVEZA
El proceso de elaboración, consta de 4 etapas: molienda y maceración, cocción, fermentación,
maduración y acondicionamiento.

1.4.1 Molienda y maceración

La molienda procura romper el grano malteado de manera tal que el endospermo amiláceo
posteriormente pueda hidratarse. Es importante que la molienda no sea excesiva ni tampoco queden
granos enteros. Cualquiera de los dos extremos complicará la elaboración, en el primer caso por
generar mucha harina perjudicando el filtrado. En el otro extremo, el agua no podrá ingresar al grano y
por ende la extracción de azúcares será incompleta (Jackson, 1994). La malta molida es posteriormente
macerada; si bien este proceso puede realizarse de diferentes formas, una de las técnicas más
comunes es la infusión, para ello se coloca agua a la malta en una relación alrededor de 3 a 1 a 65-75 °C
(Figura 29). Los azúcares extraídos aumentan rápidamente al principio y en una hora se obtiene la mayor
parte del extracto, aunque la mayor extracción se obtiene luego de 1,5 a 2 horas.

Figura 29: Malta infusionada a en agua, en el proceso de maceración.

La maceración puede realizarse en forma isotérmica (a una temperatura fija) o bien con
escalonamiento de temperatura (normalmente se comienza a temperaturas más bajas para luego ir
aumentándola hasta 75 °C). De este modo se procura mantener la mezcla a las temperaturas óptimas
que ocurren las reacciones que se desea favorecer (degradación de almidón, proteínas, hemicelulosas)
(Papazian, 1991). La proteólisis favorece el desarrollo de color durante la posterior cocción y mejora
además la utilización del lúpulo, dado que es más rápida a temperaturas menores de 65 °C, en algunas
maceraciones se incuba inicialmente a baja temperatura. Las maceraciones con temperaturas bajas
iniciales también favorecen la degradación de los -glucanos que dan turbidez a la cerveza (Palmer,
1995). A medida que el almidón se calienta en agua comienza la gelatinización que favorece el
ataque

31
de las enzimas hidrolíticas. Si bien el almidón se puede degradar en ciertos casos por debajo de su
temperatura de gelatinización, su hidrólisis ocurre más rápidamente después que los gránulos se han
hinchado convenientemente. A 65 °C se maximiza la conversión del almidón en azúcares simples, pero el
aumento excesivo de la temperatura de maceración aumenta la tasa de desnaturalización y precipitación
de proteínas (incluyendo la inactivación de las enzimas). La maceración a temperaturas finales altas (80
°C) acelera los procesos de disolución, difusión y mezclado. Esto puede maximizar la recuperación de
extracto aunque su fermentabilidad puede ser baja por inactivación de enzimas (ej. 30% respecto a 70%,
o más en mostos provenientes de maceraciones a 65 °C) (Vogel, 1996).
El pH del macerado es otro factor importante a considerar y como se mencionó anteriormente
las sales presentes en el agua juegan un rol central como reguladoras del mismo. El pH tiende a
declinar durante maceración y aún más durante la ebullición, los purés de infusión se realizan mejor a pH
5,2-5,4 que terminarán dando mostos fríos con valores de aproximadamente 5,5-5,8 respectivamente. La
reducción excesiva del pH aumenta el nitrógeno soluble pero alarga el tiempo de sacarificación y reduce
el rendimiento de extracto (Bamforth, 2008). Los iones calcio además estabilizan la amilasa durante
maceración, aceleran la separación del mosto, la precipitación durante la ebullición y la floculación de las
levaduras resultando en una cerveza más clara.
Finalizada la maceración se realiza el filtrado. Su objetivo es extraer las partículas que se
encuentran en suspensión de manera tal de obtener un producto límpido. Para tal fin se utilizan las
glumas de la malta, que forman un filtro natural compacto en el fondo del macerador, luego de recircular
el mosto sobre la cama de grano, las partículas quedan retenidas en los canalículos formados.

1.4.2. Cocción
En esta etapa consiste en hervir al mosto en forma vigorosa por alrededor de una hora (Figura
30).

Figura 30: Hervor vigoroso del mosto finalizada la maceración.

32
Según (Kunze, 2006) los cambios principales que se producen durante la cocción del mosto son:

a. Inactivación de enzimas de la malta: El tratamiento térmico provoca la desnaturalización de las

enzimas frenando los procesos de proteólisis, lipólisis y amilólisis.

b.Esterilización del mosto: Pocos microorganismos sobreviven temperaturas de 100 °C. Las excepciones
son algunas bacterias termófilas formadoras de esporas, principalmente del género Bacillus sp. Sin
embargo la cerveza estándar es un medio de crecimiento pobre para estos organismos.

c. Extracción e isomerización de compuestos derivados del lúpulo: Como se mencionó anteriormente el

lúpulo juega un papel preponderante a la hora de dotar a las cervezas de amargor y aroma. Los
principales compuestos responsables del amargor son los denominados alfa ácidos (co-humulona,
humulona y ad-humulona) que si bien son insolubles en agua luego de la cocción se isomerizan a iso-alfa
ácidos solubles (Figura 31) (Jacobsen et al., 1989). La producción de iso-alfa ácidos de amargor
durante la elaboración de cerveza dependerá entonces de tres factores: a) la cantidad de lúpulo
adicionada, b) de la concentración de alfa ácidos en el lúpulo empleado y c) el porcentaje de utilización
del lúpulo. Este último factor claramente dependiente de las condiciones de cocción oscila entre 0 y 40%
(Briggs, 2004). La utilización es dependiente del grado de isomerización (y consecuente de
solubilización) de los alfa-ácidos y de las pérdidas que pueden ocurrir por reacciones con las proteínas.

Figura 31 Estructura de un iso-alfa ácido (Hudston, 1977)

El amargor, se cuantifica en grados IBU (International Bitterness Unit) lo que equivale a un mg de

iso-alfa ácido por litro de cerveza (Mosher, 2009). La cantidad de lúpulo a agregar se calcula a partir del
volumen de mosto (V) de los IBU deseados (normalmente entre 20 y 50) del porcentaje de alfa-ácidos
del lúpulo (%AA) y de la eficiencia teórica de la utilización (%U) según:

Lúpulo (g) = IBU deseados x V(L) x 10

%AA %U

33
 Los valores de alfa ácido para cada tipo de lúpulo son aportados por el proveedor o bien se
obtienen de tablas (Tabla 2). Los porcentajes de utilización para tiempos de hervor diferentes se detallan
en la Tabla 3.

Tabla 3: Valores de utilización de lúpulos en función de la forma de presentación y del tiempo de cocción (Tinshet,
2009).
Tiempo de cocción (min) Utilización (%)
Lúpulo seco Pellets
0-10 5 6
10-20 12 15
20-30 15 19
30-45 19 24
45-60 22 27
60-75 24 30
>75 27 34

Esto es válido para cervezas con una densidad inicial menor a 1,05 g/mL. Por encima de ella se
considera que existe menor utilización del lúpulo por lo que se corrige la fórmula multiplicándose por el
siguiente factor (FC):

FC = 1 + {[(DO / 1000) - 1,05] / 0,2}

DO= densidad inicial (densidad del mosto antes de adicionar la levadura en g/L)

d. Coagulación de material de proteína en el mosto: Como se mencionó anteriormente la eliminación de

parte de la proteína de alto peso molecular es uno de los objetos de la etapa de ebullición. Por mucho
tiempo se pensó que los polifenoles también participaban pero en realidad los complejos proteína-
polifenol no son estables a 100 °C. El turbio en caliente esta de hecho compuesto en buena parte por
proteínas (Jackson, 1998). La coagulación insuficiente y la eliminación de dichas proteínas pueden
afectar el intercambio entre las células de la levadura y el medio circundante (bloqueo de la membrana).
Asimismo puede provocar una caída insuficiente de pH en la fermentación. Finalmente el exceso de
proteína no puede ser eliminado durante la fermentación dando lugar a problemas de clarificación
(Hornsey, 2003). Las proteínas que sobreviven en la cerveza pueden reaccionar en el almacenamiento
con polifenoles dando turbidez que acortará el tiempo de conservación. Es importante mencionar que
algunas proteínas son necesarias en la cerveza para producir buena retención de espuma y para mejorar
la sensación en la boca (Daniels, 2004).

34
 El pH es importante en la precipitación de proteínas. Por debajo de 5,0 la misma disminuye. Por
encima de pH 5,0 la cantidad de nitrógeno precipitado durante la ebullición de dos horas es relativamente
constante. El vigor del hervor es importante en la precipitación puesto que en mostos cocidos a 98 ± 100
°C sin hervir o agitación se observa mayor turbidez (Bamforth, 2008). Los equipos de cocción modernos
operan con un 5-8% de evaporación en 60 min.

e. Formación de compuestos asociados con el sabor, aroma y color: En la Figura 32 se observa como
varía el porcentaje de aroma, sabor y amargor luego de 90 minutos de ebullición (Mosher, 2009). El
aumento en el color se debe al pardeamiento no enzimático (una reacción entre aminas o aminoácidos y
compuestos carbonílicos de los azúcares). Para una cerveza clara se estima que un tercio del color se
forma en el secado al horno de la malta. Maltas oscuras y cristalinas contendrán más melanoidinas. Los
otros dos tercios se forman durante la cocción del mosto.

Figura 32: Variación de aroma, sabor y amargor según el tiempo de hervor (Mosher, 2009).

f. Aumento de la densidad del mosto a través de la evaporación de agua. La cocción permite la

evaporación de los compuestos volátiles formados en la maceración o del lúpulo así como una
concentración de los azúcares y demás componentes no volátiles (Vogel, 1996). En los equipos de
cocción modernos se produce un 5-8% de
evaporación en una hora.

g. Caída en el pH del mosto y formación de sustancias

reductoras: El descenso de pH favorece la clarificación
y la capacidad de almacenamiento de la cerveza.
Asimismo en el hervor pueden formarse sustancias
reductoras que, al disminuir el potencial de óxido
reducción, protegen al mosto de reacciones oxidativas. Figura 33: Los polisacáridos del moho de Irlanda se usan en

35
 Finalmente la ebullición permite eliminar las sustancias que contienen azufre a partir de mosto
(formadas por oxidación de los grupos tiol) lo que mejora el sabor de la cerveza (Kunze, 2006). Los
hidratos de carbono experimentan pocos cambios durante la cocción, por lo que su composición es muy
similar a la de mosto luego de la maceración.
Con el fin de mejorar la formación de turbio, muchos cerveceros agregan clarificantes
electronegativos cerca del final de la ebullición (4 ± 8 g/hl) (Vogel, 1996). Uno de los más comunes es el
musgo irlandés “Irish moss” obtenido por secado de algas marinas rojas (Chondrus cripus) o el
polisacárido purificado de ellos producen (Figura 33). El polisacárido exudado por el alga (kappa-
carragenina) es el compuesto activo. Se encuentra compuesto por galactosa y anhidro-galactosa.
Algunos de los grupos hidroxilo libres de los azúcares mencionados están esterificados con grupos
sulfato que proporcionan carga negativa.
Algunos cerveceros agregan en su lugar gel de sílice. Estos clarificantes deben distinguirse de la
cola de pescado adicionada en la etapa final de la elaboración de cerveza para el acondicionamiento en
tanques. Los clarificadores empleados en la cocción se deben añadir lo suficientemente temprano en la
ebullición para que se disuelvan, pero lo suficientemente tarde como para que no se degradan (Jackson,
1994).
Finalizada la cocción, el mosto debe enfriarse rápidamente. Para facilitar la formación de turbios
se realiza un remolino (whirpool) ya sea por agitación vigorosa en forma circular en la olla de cocción o
bien a nivel industrial por trasvase a otro contendor cilíndrico vertical, con una relación de alto/ ancho de
0,7- 0,8 / 1 en el cual el caldo se inyecta tangencialmente a la pared del vaso (Kunze, 2006). Durante la
rotación de las partículas en el mosto y el líquido son impulsadas hacia el exterior por la fuerza centrífuga.
La presión vertical del líquido levantado en los bordes tiende a impulsar las partículas hacia
depositándose en el fondo. Luego cuando la rotación mosto se ralentiza y la fricción del caldo en la
pared retarda el flujo en la zona externa se favorece su acumulación en el centro del recipiente lo que
facilitará la eliminación final. En caso de ser necesaria la filtración del mosto caliente puede llevarse a
cabo utilizando filtros horizontales con tierra de diatomeas o perlita. Esto permite la formación de mostos
excepcionalmente claros. Finalizada la cocción es crucial que el mosto debe manipularse
cuidadosamente para evitar contaminaciones. El tiempo de espera hasta la fermentación debe ser lo más
corto posible.

36
1.4.3. Fermentación
En esta etapa, el mosto es inoculado
con levaduras ale o lager, según sea el estilo
buscado y luego se cierra para que se agote el
oxígeno (Figura 34) (Bamforth, 2008). Si las
levaduras utilizadas son de fermentación alta, el
mosto deberá ser inoculado cerca de 18 ºC y el
proceso fermentativo se extenderá durante por
7 a 10 días. Cuando las levaduras elegidas, son de
fermentación baja (lager) la temperatura del
mosto al momento de la adición deberá estar
entre 8 y 13 ºC y el periodo de fermentación
será de unos 14 a 21 días. La diferencia en
cuanto al sabor aportado por los dos tipos de
Figura 34: Tanque de fermentación con air-lock para
levaduras mencionados es notoria, las levaduras
prevenir el ingreso de oxígeno.
ale dan notas frutadas, mientras que las lager
generan sabores más secos y redondeados (Daniels, 2004). El vigor de la fermentación (principalmente
en cervezas de tipo Ale) genera además de una pérdida iso-alfa-ácidos que precipitan en el fondo del
fermentador Durante la fermentación. Lo habitual es que se mida la evolución de la densidad, esto
permite observar cómo progresa el proceso (el consumo de azúcares hace que la densidad vaya
disminuyendo). Los fermentadores más populares son los cilindro-cónicos.

1.4.4. Maduración y acondicionamiento

Finalizada la fermentación se extraen las levaduras que sedimentan luego se coloca el líquido
resultante (cerveza verde) a temperaturas cercanas a 0 °C para que los sabores y aromas se armonicen
y las levaduras junto a las proteínas (que se encuentran en suspensión) se ubiquen en el fondo del
fermentador, facilitando su remoción. La cerveza verde contiene poco el dióxido de carbono atrapado y
su sabor y aroma son inferiores a los de la cerveza madurada. El proceso se llama “lagering”'
(Almacenada en Alemán) cuando se refiere a las cervezas en las que se realizó una fermentación de
baja. En sus inicios ocupaba varias semanas o incluso meses, pero ahora a menudo se completa en una
o dos semanas (a veces aún menos). La maduración implica una fermentación secundaria que es
efectuada por la pequeña cantidad de levadura que queda en la cerveza cuando se transfiere desde el
recipiente de fermentación. Esta levadura puede utilizar los carbohidratos fermentables remanentes en la
cerveza al final de la fermentación primaria o pequeñas cantidades de hidrato de carbono fermentable
añadidas (azúcar de cebada). El dióxido de carbono que se produce se disuelve en la cerveza
gasificándola (Vogel, 1996). Durante la maduración también se lleva a cabo la clarificación de la cerveza
por precipitación de complejos de proteínas y polifenoles en frío. Antes del envasado la cerveza es

37
filtrada. Varios grupos de compuestos cambian su concentración durante la maduración de la cerveza,
los más importantes son las dicetonas (especialmente diacetilo), los compuestos azufrados, los
aldehídos y los ácidos grasos volátiles. El diacetilo y 2,3- pentanodiona se producen en todas las
fermentaciones de cervecería y dan un sabor intenso a caramelo (Hough, 2011). Esto no es deseable en
las cervezas lager por lo que su concentración debe ser menor a 0,1 mg/L. Un período de acondicionado
caliente (2 ± 3 días a 14 ± 16 °C ) es muy eficaz para reducir el diacetilo (descanso de diacetilo). Los
compuestos de azufre son importantes en el sabor de la cerveza a pesar de sus concentraciones muy
bajas. Generalmente el sulfuro de hidrógeno se reduce luego de 5 a 7 días. Dentro de los aldehídos el
más relevante es el acetaldehído, puede ser detectado en concentraciones de aproximadamente 10 mg/L
en cerveza tipo Pilsen dando sabor de manzana verde. Es una característica de algunas cervezas ale
y se produce por oxidación del etanol que puede ocurrir si la transferencia de la cerveza luego fermentación
primaria a la maduración es realizada sin cuidado permitiendo la incorporación de oxígeno (Araki et al.,
1999). Durante maduración normal, la concentración de acetaldehído se reduce a 2-7 mg/L. Los
ácidos grasos volátiles Temperatura de la cerveza acondicionada son muy importantes en la determinación
de la excreción de C4 a C10 ácidos grasos. La síntesis de ácidos grasos de cadena corta por la
levadura se detiene en el inicio de la maduración, finalmente estos normalmente se reducen en la
maduración aunque esta tendencia se puede revertir si el proceso en cuestión se prolonga demasiado.
En tal caso puede haber aumentos en la concentración de ácidos grasos libres debido a la hidrólisis
de glicéridos de reserva, con consiguientes efectos adversos en el sabor (Meilgaard et al., 1995).

38
1.5. CALIDAD DE LA CERVEZA
Según (Posada, 1995), la calidad de la cerveza presupone la ausencia de aspectos
indeseables los que depende de varios factores que poseen íntima relación con las materias primas
utilizadas y con los proceso de elaboración. Dentro de los parámetros más importantes de evaluación de
calidad, se encuentra el sabor, espuma, color, grado alcohólico y la turbidez.

1.5.1 Sabor
Es uno de los pilares estructurales de la calidad de la cerveza, existe una amplia gama de
sabores característicos de los diferentes estilos. Cualquier anormalidad en este punto es caracterizado
como sabores indeseables. En la Tabla 4 se mencionan los sabores caracterizados por la Sociedad
Americana de Químicos Cerveceros.

Tabla 4: Sabores caracterizados por la (ASBC, 1992).

Alcohol Etanol, vinoso, pleno
Astringente Áspero
Amargo Agua tónica, quinina
Cuerpo Pleno: empalagoso, denso, chicle, cremoso, viscoso. Escaso: aguado, sin
carácter, apagado.
Quemado Ahumado, chocolate, licoroso
Carbonatación Alta: gaseosa, hormigueo, vivacidad
Baja: apagada, chata, sin vida.
Carbón Cartón, Papel, paja, aserrín
Queso Sudoroso
Vegetales cocidos Coles
Diacetilo Caramelo de manteca, mantecoso, toffe
DMS Jugo de tomates, maíz cocido
Éster Banana, pera, solvente
Ácido graso Cera, cebo
Floral Rosas, lúpulos frescos, flores
Frutado Cítrico, pomelo, naranja, lima
Granos Cáscara, harina
Césped Césped cortado, herbal
Lúpulo Resinoso, Lúpulo fresco, herbal
Golpe de Luz Zorrino
Medicinal Antiséptico, desinfectante
Metálico Oxidado
Fenolito Desinfectante
Agrio Jugo de limón
Sulfhídrico Huevo podrido
Levadura Levadura autorizada

39
1.5.2. Espuma
La formación de espuma es uno de los factores más importantes en la evaluación de calidad que
realizan los consumidores, ya que transmite la primera impresión del producto tan pronto es servido
un vaso de cerveza. Se puede definir como una dispersión de burbujas de gas en una fase continua,
líquida o semisólida, que contiene un agente con actividad de superficie, soluble. Las burbujas de gas
están separadas por una fase continua de capas delgadas de líquido denominadas laminillas. Según
(Switowiez; 1977), los elementos de la formación de espuma son las proteínas de alto peso molecular
derivadas de la malta y las iso-humulonas provenientes del lúpulo.

1.5.3. Color
Existe una gama de colores enmarcados en los diferentes estilos de cerveza que van de
excesivamente pálidas, hasta intensamente negras (Figura 35).

Figura 35: Existe una gran diversidad de colores según el tipo de cerveza considerado

Esta variedad, se logra mediante la adición de maltas o extractos de maltas que según sea su
proceso de obtención aportará la coloración característica. Respecto a la química del color, se han
identificado tres reacciones principales. Reacción de Maillard o pardeamiento, la caramelización y la
formación de productos de oxidación. La primera corresponde a la fuente más importante para la
formación de color por reacción de azúcares y aminoácidos. Aunque los productos de la reacción de
Maillard son la principal fuente de color de la cerveza, otras fuentes tienen un impacto significativo
(Kunze, 2006). La oxidación de los polifenoles es probablemente la segunda fuente más importante de la
formación del color en la cerveza. Los polifenoles provienen de las cáscaras de malta y el lúpulo, y
pueden reaccionar con el oxígeno para aportar colores rojo-marrones en la cerveza. Si se hierve el lúpulo
solo en el agua y no en el mosto durante una hora o un poco más, por lo general se observa este efecto.
La investigación cervecera contemporánea en la oxidación del fenol se centra en el envejecimiento y en
las propiedades de la turbidez de los productos de la reacción más que en el aporte de color que hacen.
Sin embargo, muchas fuentes indican el oscurecimiento del color que acompaña a la oxigenación de los
mostos y cervezas en cualquier etapa de la producción, así, la reducción de los niveles de polifenol y las

40
reducciones en la oxidación del mosto pueden ayudar a reducir la formación de color. Por último, la
caramelización es un proceso químico que afecta a los azúcares sometidos a alta temperatura. A
diferencia de las melanoidinas los compuestos formados no contienen nitrógeno. La caramelización
puede ocurrir durante la ebullición pero de forma limitada en la mayoría de los casos y puede ser
acentuada por la forma de la olla de cocción y el método de calentamiento, hervores más prolongados y
mostos de mayor densidad.

1.5.4. Grado alcohólico

Cuanto mayor contenido de azúcar presente el mosto más mayor será el grado alcohólico
(Schmidt y Hebbel, 1966). Esto a su vez depende demás de tolerancia al alcohol la cepa de levadura
utilizada. En la Tabla 5, se expresa el contenido alcohólico de algunos estilos de cerveza.

Tabla 5: Características de los tipos más importantes de cerveza a nivel mundial.

Estilo Alcohol (%v/v)
Pilsen 3,6
Dortmund 4,2
Märzen 4.6
Bock 4-5
Lager 4-4,5
Munich 3,4-4,3

1.5.5 Turbidez
La turbidez es una característica indeseable principalmente en la cerveza industrial (Siebert et
al., 1996). Es medida mediante la evaluación de la dispersión de luz. Se mide determinando la luz
dispersada luego de atravesar una muestra de cerveza, cuanto más luz sea dispersada, mayor será la
turbidez. A veces una cerveza puede contener partículas extremadamente pequeñas que no son
fácilmente visibles pero que dispersan luz fuertemente.

1.5.6 Amargor
Como se mencionó anteriormente el amargor está en buena parte dado por los iso-alfa-ácidos
(Meilgaard y Peppard, 1986). Para determinar estos compuestos en el laboratorio puede emplearse la
espectrofotometría. Para ello se desgasifica la cerveza (10 mL) se acidifica se extrae con iso-octano (20
mL) y, después de la centrifugación, la absorbancia de la capa de iso-octano se lee a 275 nm. Asimismo
puede evaluarse por técnicas de análisis sensorial. Cada tipo de cerveza posee un rango de amargor
típico. En la Tabla 6, se expresa el amargor (IBU) de los principales estilos de cerveza a nivel mundial.

41
Tabla 6: Amargor en los estilos clásicos de cerveza en unidades internacionales de amargor (IBU) (Daniels, 2004).
Estilo IBU
Altbier 25-48
Barley wine 50-100
Bitter 20-35
Bock 20-30
Bohemian Pilsener 30-40
Brown ale americana 25-60
Brown ale inglesa 15-25
California common 35-45
Doppelbock 17-27
Dry stout 30-40
India pale ale (IPA) 40-60
Kolsch 20-30
Marzen 22-28
Mild ale 10-25
Munich 16-25
Pale ale americana (APA) 20-40
Pale ale inglesa (EPA) 20-40
Pilsener alemana 35-45
Porter 20-40
Special inglesa 28-46
Stout dulce 15-25
Strong scotch ale 25-35
Trigo americana 5-17
Weizen 10-15

42
2. PLANIFICACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE
UN TALLER DE ELABORACIÓN DE CERVEZA
ARTESANAL

43
 El curso de Agroindustrias de la carrera de Ing. Agronómica trata el tema Fermentaciones que es
sumamente amplio ya que en una sola clase deben verse todos los tipos de procesos de tipo
fermentativos empleados en la industria alimentaria. El módulo posee una carga horaria total de 5 horas
distribuidas en 2 horas de clase teórico-práctica y 3 de trabajo práctico de laboratorio. En años anteriores
se desarrolló como actividad práctica de este módulo un proceso de elaboración de yogurt (fermentación
láctica). Las fermentaciones alcohólicas más difundidas en nuestro país son las involucradas en los
procesos de elaboración de vino y cerveza. Dado que el curso de Agroindustrias se realiza en el
segundo semestre del año resulta difícil contar con insumos para la realización de un trabajo práctico de
vinificación. Por el contrario, los insumos necesarios para la elaboración de cerveza pueden disponerse
durante todo el año. En ese sentido se propuso como aporte práctico de los conceptos aprendidos de la
presente tesis planificar y ejecutar un TP de “Elaboración de cerveza artesanal” para los estudiantes de la
cursada 2013.

2.1. TRABAJO PRÁCTICO DE ELABORACIÓN DE CERVEZA ARTESANAL

a.Título de la actividad: “Elaboración de cerveza artesanal”

b.Modalidad: Trabajo práctico de laboratorio curso de Agroindustrias

c.Duración: 3 horas

d.Comisiones: 2

e.Alumnos por comisión: 50

f. Objetivos
-Conocer los fundamentos de la fermentación alcohólica

-Comprender los principales aspectos a considerar en el proceso de transformación de malta en cerveza

-Adquirir habilidades las operaciones necesarias para realizar y controlar procesos de fermentación

g.Operaciones a realizar y conceptos a tratar en el TP

i) Reconocimiento de insumos de cervecería (levadura y lúpulo formas de presentación, forma apropiada
de conservación)
ii)Identificación de distintos tipos de malta (maltas base, y maltas especiales)

44
iii) Repaso del proceso de elaboración de cerveza: Molienda, Maceración, filtrado (recirculado), hervido,
fermentación, carbonatación artificial y natural.
iv) Finalización de un proceso de maceración (iniciado previamente) y realización del recirculado de
mosto por parte de los alumnos.
v) Inicio de la cocción de un mosto. Discusión de la importancia de esta etapa. Los alumnos realizarán el
control del proceso empleando densímetro para evaluar la necesidad de dilución y termómetro para
realizar el ajuste necesario a esa medida.
vi) Fermentación: Se tratarán los aspectos prácticos para el control del desarrollo y actividad de las
levaduras. Se discutirá sobre las levaduras de fermentación alta y baja. Los alumnos realizarán el
enfriamiento en contracorriente de un mosto para poder dar inicio a la fermentación con la adición de
levaduras.
vii)Se discutirá sobre la importancia y forma de maduración y acondicionamiento de cerveza.

h.Programación de actividades
Previo al inicio de la clase, se iniciará una maceración colocando malta y agua en relación 3/1. El
agua estará a 65 °C inicialmente y luego se hará un escalonamiento térmico hasta 75 °C, esto permitirá
la sacarificación necesaria para la posterior fermentación. Debido a que el proceso de maceración tiene
un periodo de duración mayor al de la clase, resulta necesario iniciarla una hora antes de que los
alumnos ingresen al TP. Al comienzo del mismo se dará una breve introducción teórica de
aproximadamente 15 minutos, en la que serán presentados los objetivos de la actividad y se hará un
repaso general del proceso de elaboración de cerveza. Allí se presentarán los insumos necesarios. Luego
de concluir la teoría los alumnos reconocerán los diferentes tipos de malta así como la forma de
presentación del a levadura y lúpulo empleados. Posteriormente se invitará a los alumnos a realizar la
etapa de recirculado de un mosto macerado. Mientras esto ocurre se discutirán los fundamentos y
objetivos de esta etapa. Los alumnos podrán luego medir la densidad y temperatura del macerado y
darán inicio a la etapa de cocción. Dado que la cocción requiere una hora se contará con un mosto ya
cocido que los alumnos enfriarán empleando un intercambiador en contracorriente. Finalmente darán
inicio a la etapa de fermentación. En los últimos minutos de la clase se procederá a discutir sobre la
maduración y acondicionamiento de la cerveza así como sobre otros aspectos que los alumnos crean de
interés. La clase se cerrará repasando los conceptos más importantes. Los alumnos serán invitados a
concurrir a la cátedra para observar el proceso de fermentación que se extiende por 7 días.

45
i. Materiales necesarios
-Proyector
-Olla de 20 Litros
-Enfriador contra corriente
-Densímetro de 1000 a 1100 g/cm3
-Probeta de 250 m mLl.
-Agitador (Sparkling)
-Manguera de 3/8
-Caño de aluminio 3/8
-Termómetro
Dado que se plantea la realización en 2 comisiones diferentes se prepararán 2 estilos de cerveza
diferentes: Irish Red y Porter. Los insumos necesarios para cada uno de las cervezas se detallan a
continuación

Cerveza Porter
3 Kg Malta Pilsen.
0,4 Kg Malta caramelo 120.
20 g Lúpulo Cascade.
10 g Levadura Nottingham.

Cerveza Irish Red

3 Kg Malta Pilsen.
0,3 Kg Malta caramelo 30.
0,35 Kg Malta caramelo 60.
22 g Cascade.
10 g Levadura Nottingham.

46
3. CAMBIOS DURANTE EL AUMENTO DE
ESCALA DE UN SISTEMA DE PRODUCCIÓN
DE CERVEZA ARTESANAL

47
 En el año 2010 inicié la producción de cerveza artesanal como una actividad de
esparcimiento no orientada hacia la producción con fines comerciales. A medida que me fui
involucrando en el conocimiento del “mundo de la cerveza” fue tomando interés la idea de desarrollar
esta actividad como una actividad profesional luego de la finalización de mi carrera de grado. Las
condiciones de elaboración para fines comerciales difieren lógicamente de aquellas necesarias cuando
se elabora un producto para consumo propio. Tanto en el equipamiento necesario, en el cuidado y
control que debe tenerse en los procesos debe modificarse de modo de poder obtener un alimento
inocuo y de calidad elevada y constante. Asimismo existen importantes modificaciones cuando se
aumenta la escala en los procesos y las operaciones específicas no resultan de una simple
multiplicación de lo que se realiza con pequeños volúmenes. El simple aumento de la cantidad de grano
a procesar implica modificaciones en los equipos de molienda. El calentamiento y enfriamiento de
grandes volúmenes requiere del empleo de intercambiadores de calor con características diferentes,
el movimiento del fluido no puede realizarse en
forma manual en forma eficiente, la fermentación
requiere de la instalación de sistemas específicos de que
control y la limpieza de los equipos requiere de
dispositivos adaptados. En tal sentido, se inició un
proceso de mejora y aumento de escala de la
producción. En la presente sección se describe las
modificaciones que fueron realizadas al pasar de
una escala de producción de 10-20 L a 200 L por
“batch”. Asimismo se mencionan las mejoras desde
el punto de visto técnico obtenido con cada
modificación.

3.1. MOLIENDA
La molienda inicialmente se realizaba con
una licuadora de uso doméstico. Esto lógicamente
resulta inapropiado para la elaboración de volúmenes
de 200 litros de cerveza. Se incorporó un molino
basado en un tornillo sinfín (Figura 36). El molino
permitió aumentar la capacidad de molienda 2-3 kg
por hora a 150 kg por hora. En la molienda con tornillo
sinfín la ruptura de los grano es más equilibrada. Una
molienda apropiada debiera tener 30% de harina 30%
de cáscara, 30% de grano fino y 10% de grano
grueso. De esta manera las cáscaras intactas
obtenidas por una molienda por compresión más

48
A

Figura 36: A: Molienda mecánica con motor

eléctrico con tornillo sinfin. B Distribución de
partículas en malta molida.

49
por cizalla favorecen la separación del caldo en el proceso de recirculación resultando en mostos con
menor turbidez y en un buen balance entre rendimiento, uniformidad y facilidad de filtrado.

3. 2. MACERACIÓN
El sistema de elaboración Herms (Figura 37)
está constituido por tres ollas y un equipo de cocción,
que permiten llevar a cabo la maceración y cocción sin
fuego directo. La olla ubicada a la izquierda sobre-
elevada respecto a las dos restantes es la de licor que
provee agua caliente para el macerado. Posee en su
interior un serpentín el que se utiliza para el control de
temperatura. La olla central, está térmicamente aislada
y es en la que se realiza la maceración; la regulación de
temperatura para el proceso, se obtiene haciendo pasar
el mosto por el interior del serpentín de la olla de licor
que tiene agua a mayor temperatura. La cocción por
su parte de realiza en la tercer olla dinamizando el
proceso. La maceración a fuego directo como se
realizaba anteriormente era poco práctica y difícil Figura 37: Sistema de maceración Herns.

de controlar
con un volumen tan elevado. De este modo los sobrecalentamientos eran más factibles favoreciendo la
caramelización de azúcares y la extracción de taninos de las cáscaras. Mediante el sistema de
maceración incorporado se pudo obtener mayor homogeneidad de temperatura evitando la inactivación
de enzimas por sobre-calentamiento localizado. Asimismo es factible procesar volúmenes 5 veces
superiores a los anteriores en el mismo período de tiempo.

3.3 ENFRIAMIENTO
El rápido enfriamiento del mosto después de la cocción puede mejorar significativamente la
calidad de la cerveza. Algunas de las ventajas son:
• Reduce el riesgo de infección :- el mosto es vulnerable a la infección bacteriana cuando está debido
a que es rico en nutrientes. En tal sentido el enfriamiento rápido y la inmediata iniciación de la
fermentación permiten minimizar los riesgos de contaminaciones.
• Mejora de la claridad: - Al enfriar el mosto rápidamente, muchas de las proteínas y taninos se
insolubilizan. De este modo se logran cervezas con menor turbidez.

50
• Disminuye los niveles de ciertos compuestos indeseables:
A
La formación de compuestos volátiles- dimetil-sulfuro
(DMS), que da la cerveza un a maíz dulce se reduce
si se enfría rápidamente el mosto luego de la cocción.
El enfriamiento con intercambiadores tubulares en
contra- corriente permite enfriar el mosto con cierta
rapidez pero esto no es suficiente en algunos
casos. Para aumentar la eficiencia de intercambio
de calor en líquidos no particulados pueden
emplearse intercambiadores de placas (Figura 38).
B
Los mismos consisten en una serie de placas con
juntas que están fijadas a un bastidor. Los fluidos
entran en el intercambiador de calor de placas y
circulan en contra- corriente con el agua o fluido de
refrigeración. Los Intercambiadores de placas poseen
flexibilidad, facilidad de mantenimiento y alta eficiencia
térmica. Las placas cuentan con ondulaciones que
permiten que el flujo sea turbulento, permitiendo los
valores más altos de transferencia de calor. La
incorporación del intercambiador de placa se permitió Figura 38: A: Enfriador tubular. B: Enfriador
de placas.
reducir el tiempo de enfriado del mosto hasta 30 °C de
1,5 horas con un intercambiador tubular a 25 minutos.

3.4. FERMENTACIÓN Y MADURACIÓN

Inicialmente la fermentación se realizaba a temperatura ambiente en bidones de plástico de

20 litros. La duración de esta etapa, era condicionada por la temperatura del ambiente, cuanto mayor es la
temperatura más rápido es el metabolismo y por ende la fermentación. Finalizada la fermentación,
mediante sifón, la cerveza verde o joven se trasladaba a otro bidón plástico y se ubicaba en la heladera.
Hoy en día, la fermentación y madurado se llevan a cabo en el mismo recipiente controlando la
temperatura. El fermentador, está constituido por dos tanques tronco cónicos dotados de un serpentín
interno. Por el espiral, circula agua fría, proveniente del banco de refrigeración, (Figura 39) con lo cual
se logra controlar la temperatura que tiende a incrementarse por tratarse de un proceso exotérmico. Estos
fermentadores son versátiles ya que permiten realizar el madurado de la cerveza in situ, es decir, luego
de la fermentación se extraen las levaduras floculadas y al disminuir la temperatura, se da inicio al
madurado.

51
La incorporación de estos equipos permite:

A
Disminuir los procesos oxidativos: La oxidación es una
reacción indeseada en la elaboración de la cerveza, ocurre
cuando el líquido se pone en contacto con el oxígeno del aire
en la cerveza y otorga un “flavor” característico como a cartón,
papel o rancio.

Facilita la remoción de levaduras : Los fermentadores en la

base del cono, poseen una canilla que permite extraer las
levaduras y disminuyendo la temperatura a 2 ºC permiten
pasar del proceso fermentativo al madurado.
B

3.5. CONTROL DE FACTORES DE PROCESO

(TEMPERATURA, AZÚCARES)
En la transición hacia la producción comercial se
incorporaron instrumentos de medición para controlar el
proceso de mejor manera. En todos los procesos de
elaboración de la cerveza es de gran importancia tener
controlada la temperatura, en especial en la maceración y
fermentación. Si se macera a más de 65 °C, resulta una Figura 39: A: Fermentador troncocónico. B: Sistema d

cerveza menos alcohólica pero con mayor cuerpo. Si se

A
macera a menos de 65 °C se obtendrá una cerveza con
menos cuerpo pero con mayor grado alcohólico. En la
fermentación el control de la temperatura también es
fundamental. El metabolismo de las levaduras genera calor y
con este aumento se producen sabores y aromas
indeseados.
Los termómetros de vidrio resultan frágiles y en
general se trasladan en cada medición. Para minimizar B
rupturas que pueden generar riesgos físicos en el producto
se incorporaron termómetros bimetálicos fijos. (Figura 40A),
que no presentan esa fragilidad y son más prácticos puesto
que se encuentran fijos a la olla y fermentadores.
El control de densidad o sólidos solubles es
importante para conocer los volúmenes de agua a adicionar
Figura 40: A: Termómetro bi-métalico. B: Refráctomet

5
en diferentes etapas. El densímetro resulta frágil y las lecturas no son instantáneas, ya que, debe
enfriarse el mosto para una correcta medición. El refractómetro auto-compensado (Figura 40 B), permite
realizar mediciones instantáneas utilizando solo una gota y permite tomar mediciones del mosto con
facilidad y practicidad.

3.6. GASIFICACIÓN Y EMBOTELLADO

Para la producción a pequeña escala la
gasificación del producto se realizaba mediante
el agregado de azúcar fermentable en la fase de
embotellado. De este modo luego del tapado se
colocaba a las botellas a 18-20 ºC por 1-2
semanas durante las cuales la levadura residual
metabolizara a los carbohidratos generando
CO2. Con esta técnica resulta complejo generar
la gasificación justa, ya que esta depende del Figura 41: Embotellado contrapresión
contenido de azúcar adicionado y de la cantidad
de levaduras en suspensión. Asimismo por tratarse de un proceso biológico puede ser afectado por
numerosas variables. Otro aspecto negativo de esta forma de gasificación es que finalizada la
fermentación secundaria, las botellas presentan sedimentos que provienen de la floculación de levaduras.
A fin de mejorar el proceso de gasificación se compraron tubos de CO 2 comprimido que pueden ser
directamente introducidos en los tanques de almacenaje.
Hoy en día se adiciona gas de manera artificial (Figura 41) y esto permite lograr la
gasificación deseada, además de obtener un producto sin sedimento lo que permite mejorar la estética y
vida útil de la cerveza.

3.7. SANITIZACIÓN
La limpieza y desinfección es crucial en la
producción de cerveza. El mosto es rico en hidratos de
carbono, aminoácidos y proteínas, con lo cual resulta ser
un medio de cultivo ideal para muchos microorganismos.
El sistema CIP (las siglas en Ingles de limpieza en
el lugar) permite realizar las desinfecciones in situ, es decir
mediante la conexión de un sistema de bombeo, se
consigue higienizar los equipos haciendo recircular un bajo
volumen de desinfectante.
Figura 42: Terminal de limpieza en sitio
(CIP).

5
Cuenta con una bomba que se conecta a la salida del fermentador con solución desinfectante y luego de
su puesta en marcha, asperja el líquido al pasar por una bocha CIP (Figura 42)

A
3.8. DISEÑO DE MARCA
No sólo se perfeccionaron aspectos
técnicos que posibilitaron mejorar la calidad de
la cerveza propiamente dicha sino también se
desarrolló la estética y presentación del
producto. Se denominó a la marca Barfüss
(descalzo en Alemán). La misma se encuentra
en registro. El envasado y etiquetado actual es
más acorde al mercado actual (Figura 43).
B

Figura 43: A: Primer diseño y apariencia de la marca

Barfüss. B. Diseño y apariencia actual de Barfüss.

5
4. EVALUACION SENSORIAL DE LA
CERVEZA BARFÜSS: INFLUENCIA DE
FACTORES DE PROCESO Y COMPARACION
CON TIPOS COMERCIALES

5
4.1. INTRODUCCION

4.1.1. ANÁLISIS SENSORIAL DE ALIMENTOS

La evaluación sensorial de alimentos permite medir, analizar e interpretar reacciones a aquellas
características de los alimentos y de los materiales cuando son percibidos por los sentidos de la vista,
oído, gusto y tacto. (IFT, 1981). En otras palabras los panelistas permiten obtener información sobre las
cervezas de interés.
Las pruebas sensoriales se aplican a las siguientes funciones:
. Desarrollo y reformulación de productos.
. Reducción de costos de producción.
. Seguimiento de los productos con respecto a la competencia.
. Control de calidad y aseguramiento de la calidad.
. Especificación de materias primas.
. Especificación sensorial de un producto.
. Estabilidad en el almacenamiento.

4.1.2. EVALUACION SENSORIAL DE LA CERVEZA

La evaluación sensorial de la cerveza se basa en la determinación en forma secuencial de la de
la apariencia, aroma, gusto y sensación en boca

a. Apariencia:
La apariencia de una cerveza viene definida por
la transparencia (cervezas claras y brillantes, y cervezas
turbias); el color; la presencia de burbujas, las
características de la espuma (Figura 44)

b. Aroma
Es la fragancia del alimento que permite la
estimulación del sentido del olfato y permite identificar
materiales tanto de dentro como de fuera de la boca. Los
humanos somos capaces de percibir e identificar miles de Figura 44: Apariencia de la cerveza
aromas y, además, somos capaces de diferenciarlos y
recordarlos de forma muy diferente a otros sistemas de memoria que poseemos.
El sentido del olfato se ubica en el epitelio olfatorio de la nariz. Está constituido por células
olfatorias ciliadas, las que constituyen los receptores olfatorios. Es un órgano versátil, con gran poder de
discriminación y sensibilidad.

5
c.Sensación en boca y gusto:
El gusto se percibe principalmente en la lengua
y cavidad bucal. Se definen cuatro sensaciones básicas:
ácido, salado, dulce y amargo.
Los cuatro gustos básicos son registrados por
diferentes células gustativas, distribuidas desigualmente
en la lengua. Los receptores del gusto dulce están en la
punta, los receptores del salado en los bordes
anteriores, los del ácido en los costados y los del
amargo en el fondo de la lengua, en la V lingual
(Moncrieff, 1951) (Figura 45). De todos modos la
percepción es también influenciada por la estimulación Figura 45: Los receptores del gusto.
simultánea de propiedades físicas como la presión, calor, frío y fisiológicas como el dolor a través del
nervio trigémino. Un ejemplo clásico es la sensación que se produce cuando sumergimos la punta de la
lengua en una bebida de cola y resulta que, transcurridos unos minutos, el olor es muy intenso e
insoportable.

4.1.3. TIPOS DE PANELES Y EVALUACIONES SENSORIALES MÁS

COMUNES a. Test descriptivo
Es una metodología sofisticada si se compara con los métodos discriminación y de preferencia.
Los resultados comprenden una descripción completa de los productos y proveen la base para determinar
las características sensoriales que son importantes para la aceptabilidad; también sirve para relacionar
como variables de proceso resultan en cambios puntuales en las características sensoriales. Este Test
puede ser empleado para monitorear a la competencia. realizar pruebas de almacenamiento, desarrollar
nuevos productos, controlar la calidad y establecer relaciones entre pruebas instrumentales y
propiedades sensoriales.

b. Test de comparación de a pares

Esta prueba se emplea cuando se quiere determinar de qué manera un atributo sensorial difiere
entre dos muestras (por ejemplo: más dulce o menos dulce). Por este motivo también se lo conoce como
Prueba de diferencia direccional. Es una de las pruebas más simples y más usadas. Se puede emplear
como primera prueba para determinar si se requiere alguna otra más sofisticada.

c. Test triangular
Este se emplea cuando se busca determinar si existe diferencia sensorial entre dos productos y
evaluar y comparar dos lotes, los consumidores no saben cuál es la combinación de las muestras que
reciben y tienen que determinar cuales dos de las tres muestras que reciben son iguales entre sí y, por lo

5
tanto cual es la diferente y no se aceptan respuesta como tres iguales o tres desiguales. Tiene uso
limitado en aquellos productos que produzcan fatiga, persistencia o adaptación sensorial

d. Test de dúo-trío
En este test se le entregan a los consumidores 3 muestras: primero se da un estándar conocido
y en seguida se presentan 2 muestras desconocidas, y este tiene que decir cuál de las dos muestras es
igual al estándar que se entregó primero. Es estadísticamente ineficiente si se la compra con la del
triángulo, porque la posibilidad de obtener un resultado correcto por azar es de 1 en 2. Pero esta prueba
es sencilla y fácil de comprender. Si se la compara con la prueba de comparación de a pares tiene la
ventaja que al presentar una muestra de referencia, evita confusiones con respecto a qué constituye la
diferencia, pero la desventaja es que se deben probar tres muestras en lugar de dos.

e. Test de diferencia con un control

El evaluador debe evaluar cada muestra contra el control y especificar el grado de diferencia del
atributo frente al mismo. Es importante porque permite medir la diferencia global, o medir la diferencia por
atributo y también provee información acerca de la magnitud de la diferencia. Esta prueba es útil en
situaciones en que la diferencia es detectable, pero donde le tamaño de la diferencia puede afectar las
decisiones a tomar.

f. Test de preferencia
Esta prueba consiste en entregar dos muestras a un consumidor. Este debe de contestar una
sola pregunta ¿Qué muestra prefiere? Si la prueba es forzada la pregunta puede ser del tipo ¿Cuál de las
dos muestras es la más dulce? Usando esta pregunta solo va a ver una posible respuesta correcta. Se
utiliza este método cuando el objetivo es comparar la preferencia de más de dos muestras. También
se utiliza como prueba de discriminación cuando se quiere ordenar una serie de muestras según un
atributo, por ejemplo dulzor o dureza. Es un método sencillo y de fácil comprensión por parte de los
consumidores. La desventaja es que muestras contiguas que son muy diferentes entre sí, al igual que
las que son muy similares, están separadas por una unidad de ordenamiento.

g. Test de aceptabilidad por atributos

Se presentan muestras codificadas con número al aleatorio y los consumidores deben evaluar la
preferencia ya sea global o por atributos.En estudios con consumidores, muchas veces se busca saber el
porqué de una preferencia o rechazo hacia un producto mediante el empleo de preguntas dirigidas a
atributos particulares y se utiliza una escala hedónica para medir la aceptabilidad de distintos atributos

5
4.1.4. ASPECTOS FISICOS Y QUIMICOS DEL SABOR DE LA CERVEZA
Si bien la cerveza, es un producto muy complejo con más de 800 compuestos que contribuyen
a su característico sabor (Meilgaard y Peppard, 1986) algunos de sus principales atributos son su nota
alcohólica asociada con la presencia de etanol, la efervescencia relacionada con el dióxido de carbono y
el amargor al cual contribuye en buena parte el lúpulo (Humulus lupulus L.). Si bien a principios de la
edad media se adicionaba “grut” para otorgar sabor y aroma con posterioridad este componente se
sustituyó por el lúpulo (Vogel, 1996). Hoy el lúpulo cumple un rol fundamental y es irremplazable en la
producción de cerveza. Otros aspectos favorables más allá del aporte de amargor y aroma del uso del
lúpulo incluyen la protección ante contaminación microbiana, el aumento de la clarificación, la mayor
estabilidad de la espuma (Verzele y De Keukeleire, 1991). En lo que a color respecta si bien no aporta
tonalidad, precipita las proteínas en suspensión y eso otorga al producto mayor pureza al color. Tres
componentes de importancia presentes en la lupulina incluyen a la co-humulona, la humulona y la ad-
humulona. Estos son conocidos como alfa-ácidos que luego de una isomerización inducida por el
tratamientos térmico se transforman en iso-alfa-ácidos (Briggs., 2004). Al ser solubles en agua, los iso-
alfa-ácidos (los alfa-ácidos no lo son), aumentan la concentración de componentes amargos en el
proceso de elaboración de la cerveza. Por tal motivo es sumamente importante que se logre una
isomerización eficiente para lograr el amargor deseado (Jacobsen et al., 1989).
Como se mencionó anteriormente el tenor amargo de la cerveza se mide en unidades
internacionales de amargor (IBU; del inglés: International Bitterness Units) que son una medida de
concentración de los iso-alfa-ácidos en partes por millón. A modo de ejemplo, las cervezas lager
americanas, poseen de 8 a 12 IBUs mientras que las Pale Ale inglesas se encuentran alrededor de los 45
(Palmer, 1996). Las cervecerías industriales de gran escala poseen laboratorios en los cuales mediante
cromatografía logran determinar la cantidad exacta de lúpulo que se debe agregar para lograr la misma
cantidad de iso-alfa-ácidos y por ende producir cervezas iguales en cada cocción. (De Cooman et al.,
2000). En la cervecería artesanal se emplean fórmulas para calcular el agregado del lúpulo.

FACTORES DEL COMPLEJIZAN EL USO DEL LÚPULO

a. Efecto de la matriz en el amargor: La densidad de la cerveza puede tener influencia en el grado de
amargor. Las cervezas más densas suelen ser más dulces por aumento de azúcar disuelto por lo que si
se desea mantener el amargor es necesario realizar un mayor agregado de lúpulo.

b. Pérdidas durante la elaboración: Algunas reacciones de los iso-alfa-ácidos con las proteínas durante la
cocción o la, adsorción por parte de las levaduras en la fermentación puede provocar pérdidas la pérdida
de iso-alfa-ácidos en el proceso de elaboración. En la cocción, los isómeros reaccionan con proteínas
precipitándolas En parte(Verzele y De Keukeleire, 1991).

5
c. Efecto del momento de agregado: El momento en el cual se coloca el lúpulo es se considera según la
literatura muy importante (Briggs, 2004). Como se mencionó anteriormente los aceites esenciales y
polifenoles aportarán sabores y aromas característicos pero pueden volatilizarse luego de un prolongado
hervor. Por lo tanto el momento de agregado resulta importante en la determinación del balance entre
amargor y aroma. Si bien en términos generales y a partir de lo descrito en la literatura (Briggs, 2004) es
dable esperar que el agregado de lúpulo a inicios de hervor genere una cerveza amarga pero con
menos aroma y que el agregado al final de la cocción resulte en cervezas con poco amargor y mucho
aroma esto depende de la cerveza y del tipo de lúpulo. (Vogel, 1996). A fin de evaluar esta variable en la
cerveza Barfüss se decidió en un primer ensayo determinar la influencia del momento de agregado de
lúpulo sobre la calidad de la cerveza. Como último objetivo del trabajo de tesis se decidió determinar
sensorialmente la aceptabilidad de la cerveza Barfüss realizada respecto a otras cervezas similares ya
comerciales y de amplia distribución en el mercado.

4.2 MATERIALES Y METODOS

4.2.1. Elaboración de cerveza

Se molieron 8 kg de malta Pilsen, 600 g de malta caramelo 60 y 400 g de malta caramelo
120 en un molino de rodillos. Se adicionaron 38 litros de agua a 65 ºC y la mezcla se incubó a dicha
temperatura durante 90 minutos. Finalizado dicho período se recirculo el mosto extrayendo líquido de la
parte inferior de la olla de maceración y colocándolo en forma de lluvia en la parte superior. La
recirculación se realizó durante aproximadamente 20 minutos y se obtuvieron 30 L mosto con una
densidad de 1,080 g cm-3. Posteriormente los granos se lavaron con 10 litros de agua a 70 ºC con el fin de
extraer el azúcar residual. El líquido de lavado se unificó con el mosto concentrado, obteniendo de
esta forma 40 litros de mosto con una densidad de 1,045 g cm -3. El mosto se colocó sobre el fuego
hasta romper hervor, momento en el cual, se dividió a la mitad en dos ollas de 20 L. Lo tratamientos
realizados difirieron en el momento de argado de lúpulo durante la cocción:

Tratamiento A: Al inicio del proceso de cocción de mosto

Tratamiento B: Luego de 20 minuto del inicio del cocción del mosto.

Se empleó lúpulo Cascade y la adición total fue de 20 g. La cocción se extendió en ambos casos
por 1 hora y faltando 10 minutos para concluir la cocción, se agregaron 2 gramos de clarificante (Irish
moss) previamente hidratado en 50 mL de agua. El mosto se enfrió con un intercambiador tubular en contra-
corriente en 10 minutos hasta llegar a los 20 °C: Posteriormente se adicionó 1 g de levadura
Nottingham por litro de mosto. El líquido resultante se colocó en tanques de plástico de 20 L lavados y
desinfectados con etanol 70%, se le colocó un air-lock (trampa de aire) para permitir la salida del CO 2
evitando la entrada de aire y posibles contaminaciones. La fermentación se llevó a cabo a 18-20 ºC por

5
7 d. Luego se realizó un trasvase a envases plásticos para eliminar los residuos y se colocó a una
temperatura de 4 °C por 10 días. La cerveza se embotelló y tapó previo agregado de 5 g de azúcar por
litro en forma de almíbar para la segunda fermentación y consecuente gasificación. Para esto las
botellas se almacenaron por 2-3 semanas a 20 °C hasta su análisis.

4.2.2. Ensayo de evaluación sensorial de cervezas elaboradas realizando el agregado de

lúpulo en diferentes momentos
Se determinó la aceptabilidad global de la cerveza y también la aceptabilidad por atributos
(Color, sabor, y textura). Se empleó una escala hedónica de 9 puntos. La muestra se colocó en vasos con
40 mL y se sirvieron a 7 °C y ordenadas aleatoriamente.. La evaluación fue realizada por 72
consumidores. A continuación se muestra una planilla tipo de las evaluaciones realizadas

6
4.2.3. Evaluación de la apreferencia de la cerveza elaborada por un panel de
consumidores en comparación con tipos comerciales
Se realizó un ensayo de ordenamiento por preferencia. Se presentó a Barfüsss junto con otras
dos cervezas artesanales que se comercializan localmente: una llamada Gülmen que se fabrica en
Viedma, Río Negro desde el 2002 tiene una participación en ventas a nivel nacional y otra denominada
comercialmente Nonthue que es e producida desde el 2002 en Berisso y tiene un participación en el
mercado de las cervezas artesanales regional. Con la siguiente planilla se pidió que se hiciera el
ordenamiento de preferencia de las cervezas.

6
 PRUEBA DE ORDENAMIENTO POR PREFERENCIA
NOMBRE:
CONSUMIDOR Nº: FECHA: ….../…..../…....

Ud. recibirá 3 muestras de distintas Cervezas Artesanales “Roja”. Por favor ordénelas según el orden de
preferencia escribiendo el número de la muestra que más le gusta a la izquierda siguiendo hacia la
derecha con las que le gustan menos.

COLOR: Mire una cerveza y según su color responda:

........... …........ …........
Gusta más Gusta menos

En relación al a que más le gusta escriba el por qué:……………………………………….

SABOR: Pruebe las cervezas una por una con el intervalo de la galleta sin sal y responda:

........... …........ …........

Gusta más Gusta menos

En relación al a que más le gusta escriba el por qué:……………………………………….

TEXTURA: Mientras toma la cerveza, evalúe el cuerpo, espuma, y responda:

........... …........ …........

Gusta más Gusta menos

En relación al a que más le gusta escriba el por qué:……………………………………….

PREFERENCIA GLOBAL: Teniendo en cuenta todo lo anterior responda:

........... …........ …........

Gusta más Gusta menos

En relación al a que más le gusta escriba el por qué:……………………………………….

4.2.4. Análisis estadístico

A partir de los datos obtenidos se calcularon las medias para cada atributo y se realizó un
análisis estadísticos Los datos se analizaron por medio de ANOVA y las medias se compararon con un
test de Fisher a un nivel de significancia de α = 0,05.
4.3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN

4.3.1. INFLUENCIA DEL MOMENTO DE AGREGADO DE LÚPULO SOBRE LA CALIDAD

SENSORIAL DE LA CERVEZA

Para todos los atributos evaluados (color, sabor, textura y aceptación general) se observó a partir
de la selección de valores elevados de la escala que la cerveza tuvo buena aceptabilidad por parte de los
consumidores (Figura 46). El momento de agregado del lúpulo en las condiciones presentes de
elaboración no provocó diferencias en la aceptabilidad del sabor de la cerveza a diferencia de lo que
hubiera sido esperado en función de lo descrito en la literatura (Briggs, 2004). Esto no necesariamente
implica que ambas cervezas presentaron el mismo sabor sino que es posible que hubieran existido

6
diferentes sabores pero que fueron igualmente aceptados a la hora del consumo. Para determinar si este
fue el caso resultaría necesario un ensayo que permitirá discriminar las dos muestras en función de su
amargor por ejemplo mediante un test de preferencia evaluando solo el atributo de amargor. El hecho
que los consumidores encuentren igual aceptabilidad del producto en ambos tratamientos es lo más
relevante en términos comerciales. Por cierto es también posible que la falta de diferencias en la
aceptabilidad entre los tratamientos A y B se haya debido a que se alcanzaron similares concentraciones
finales de alfa-ácidos con 40 y 60 minutos de hervor. Esto podría determinarse mediante el análisis de
alfa-ácidos en el producto por vía química. En tal caso ausencia de diferencias podría atribuirse a
múltiples causas puesto que se dijo anteriormente la concentración de iso-alfa-ácidos en la cerveza es
afectada por numerosos factores. Así, por ejemplo, podrían isomerizarse y solubilizarse similares niveles
de alfa-ácidos con 40 y 60 minutos de hervor. Otra alternativa podría ser que se liberen más alfa-ácidos
en el tratamiento A pero luego estos podrían también haber sufrido mayores pérdidas en reacciones
degradativas y/o procesos físico-químicos dependientes de la concentración de sustrato. Algunos de
estos procesos de pérdida podrían incluir la precipitación con proteínas, la degradación, la adsorción a
levaduras. El análisis de estos aspectos más detallados requeriría más estudios y excede los objetivos de
la presente tesis. A pesar de esto los resultados muestran inequívocamente que el momento de agregado
de lúpulo (al menos con 40 min de hervor) no posee un efecto significativo en la aceptabilidad del sabor o
global del producto. Los otros atributos de calidad color y textura tampoco fueron afectados por el
momento de agregado de lúpulo en forma significativa (Figura 46). Si bien la vinculación del lúpulo con
estor atributos de calidad es menos directa que con el sabor, su evaluación se realizó debido a que los iso-
alfa-ácidos al precipitar proteínas podrían también tener influencia en la clarificación y remoción de
proteínas que contribuyen al cuerpo. Al igual que para el sabor el color y la textura de la cerveza Barfüss
elaborada no fueron afectados en forma significativa por el agregado de lúpulo al inicio o a los 20 min de
la cocción.

6
Figura 46: Aceptabilidad de la cerveza por atributos.

4.3.2. PREFERENCIA DE BARFÜSS RESPECTO A OTRAS MARCAS COMERCIALES

En un segundo grupo de ensayos se evaluó la preferencia de la cerveza Bärfuss elaborada en el
marco de la presente tesis respecto a dos cervezas del mismo estilo (roja y artesanal). Los resultaros
hallados fueron muy positivos. En primer término la cerveza Bärfuss supero (seleccionada con más
frecuencia en primer lugar) a la cerveza Gülmen un producto con varios años de permanencia en el
mercado (Figura 47). Barfüss mostro similar preferencia en todos los atributos que Nonthue.

6
Figura 47: Ordenamiento de preferencia de cervezas artesanales.

4.4. CONCLUSION
Los resultados del presente estudio permiten concluir que el agregado de lúpulo al inicio o luego
de 20 minutos de la cocción no resulta en diferencias en la aceptabilidad de cerveza Barfüss roja bajo las
condiciones de elaboración empleadas. Por otra parte, el análisis comparativo de la preferencia sensorial
de distintas cervezas sugiere que Barfüss muestra un nivel que supera a otras cervezas existentes en el
mercado del mismo tipo y se asemeja a Gülmen (un producto reconocido por sus buenas características
de calidad). Este tipo de estudios es asimismo de gran utilidad para ponderar la relevancia de las
diferentes variables de proceso sobre la calidad del producto y así como para detectar potenciales
mejoras respecto a otros productos disponibles en el mercado con la incorporación de modificaciones en
materias primas y procesos de elaboración.

6
5. REFERENCIAS

6
-Araki, S., Kimura, T., Shimizu, C., Furusho, S., Takashio, M., Shinotsuka, K., (1999). Estimation of
antioxidative activity and its relationship to beer flavor stability. J. Am. Soc. Brew. Chem. 57 pp.

-ASBC (1992) American Society of Brewing Chemists. Methods of Analysis (8th ed.); St. Paul, Minnesota.
198 pp.

-Ball, M. (1977) .The worshipful company of brewers: a short history. Hutchinson Benhan. London.

-Bamforth, C. (2008). Tap into the art and science of brewing. Oxford University Press. 780 pp

-Benitez, J., Forster, A., De Keukeleire, D., Moir, M., Sharpe, R., Verhagen, C., Westwood, K., (1997).
European brewery convention manual of good practice: Hops and hop products. Fachverlag Hans Carl,
Nurnburg, Germany.

-Bisson, L., Coons, D.M., Kruckeberg, A.L., Lewis, D.A. (1993). Yeast sugar transporters. Critical Reviews
in Biochemistry and Molecular Biology, 28, 259–308.

-Branyik, T., Vicente, A., Dostalek, P., Teixeira, J. (2008). A review of flavour formation in continuous beer
fermentations. Journal of the Institute of Brewing. 114 pp.

-Briggs (2004). Beer in health and disease prevention. Elseivier Inc. USA 980 pp.

-Brown, C., Cambell, I., Priest, F. (1989). Introducción a la biotecnologia. Editorial Acribia. España 167 pp.

-Bourdchon, F., Casaregola, S., Farrokh, C., Frisvad, J., Gerds, L., Hammes, W., Harnett, J., Huys, G.,
Laulund, S., Ouwehand, A., Powell, I., Prajapati, J., Seto, Y., Schure, E. (2012). Food fermentations:
Microorganisms with technological beneficial use. International Journal of Food Microbiology. 154: 87-
97

-CAA. (1969). Codigo Alimentario Argentino. En: www.anmat.gov.ar. Visitado Abril 2013.

-Cateora, P. (1995). The American Beer Company, hacia la internacionalización. En: Marketing
International. Mc Graw Hill, México. 10: 791 - 798 p.

-CIC. (2011). En www.camaracervecera.com.ar visitado en Abril de 2013.

-Clark P. (1983) The English alehouse: a social history. Longman London.

-Daniels, R. (2004). Designing Great Beers: The Ultimate Guide to Brewing Classic Beer Styles

-De Clerck, J. (1957) Textbook of Brewing. Chapman and Hall. London. 650 p.

-De Cooman, L., Aerts, G., Overmeire, H., De Keukeleire, D. (2000). Alterations of the profiles of iso alfa
acids during beer ageing, marked instability of trans-iso-acids and implications for beer bitterness
consistency in relation to tetra-hydroiso-acids. J. Inst. Brew. 106 pp.

-FAOSTAT. (2012). Food and agriculture Organization of the United Nations. En: www.faostat.fao.org
visitado en Junio de 2013.

-Ferrán, L. (1959). Cebada: variedades cerveceras y cerveza. AEDOS. 246 pp.

-Gibson, B., Lawrence, S. J., Leclaire, J.P.R., Powel, C. D., Smart, K. A. (2007). Yeast responses to
stresses associated with industrial brewery handling. FEMS Microbiology Reviews. 31: 535–569.

6
-Hornsey, S. (2003). Elaboración de cereza: microbiología, bioquímica y tecnología. Ed. Acribia 229 pp

-Hough, J.S. (2011). Biotecnología de la cerveza y de la malta. Ed. Acribia, S. A. España 187 pp.

-Hudston, H. (1977). El Cervecero en la práctica. Segunda Edición. Asociación de Maestros cerveceros

de las Américas, Madison, Wisconsin. 150 p.

-INDEC. (2011). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. En: www.indec.com.ar visitado en Abril de
2013.

-IFT (1981). Institute of Food Technologists. Guide for testing food and beverage products. Sensory
Evaluation Division of the Institute of Food Technologists. Food Technology. 35: 50-59.

-Jackson, M (1994). El libro de la cerveza. Blume 304 pp.

-Jackson, M. (1998). The ultimate beer. DK Publishing Group. USA 192 pp.

-Jacobsen, T., Hage, T., Kristensen, R., Malterud, K.E. (1989). Hop utilization in the brewery- An
interbrewery comparison. J. Am. Soc. Brew. Chem. 47 pp.

-Kobayashi, O., Hayashi, N., Kuroki, R., Sone, H. (1998). Proteins responsible for sugar recognition.
Journal of Bacteriology. 180: 6503-6510.

-Kunse, W. (2006). Tecnología para cerveceros y malteros. VLB Berlin. 1063 pp.

-Lei, H., Zao, H., Yu, Z., Zao, M. (2012). Effects of wort gravity and nitrogen level on fermentation
performance of brewer’s yeast and the formation of flavor volatiles. Applied Biochemistry and
Biotechnology. 166: 1562–1574.

-Medigan, M., Martinko, J., Parker, J. (2003). Biología de los microorganismos. Pearson education 1096
pp.

-Meilgaard, M., Peppard, TL. (1986). The flavour of beer. In Food flavours, Part B. The flavour of
beverages; Morton, ID, MacLeod, AJ., Eds.; Elsevier: Amsterdam, Holanda. 99 pp.

-Meilgaard, M., Bang Moltke, A., Trolle, B., (1995). The utilization of hops during brewing process as
judged by countercurrent distribution analysis. Proc. Eur. Brew. Conv. Congr. Baden Baden, 109 pp.

-Miralles, D. J., Benech, A., Abeledo ,G. (2011). Cebada cervecera. Facultad de agronomía-UBA
Argentina, 284 pp.

-Moncrieff, R. W. (1951). The Chemical Senses, 2 ed. Leonard Hill, London. 152 pp.

-Mosher, R. (2009) Tasting beer. Storey Publishing, LLC. 248 pp.

-Palmer, J. (1996) How to brew. Brewers Publications.USA 347 pp.

-Papazian, C. (1991) The complete Joy of Homebrewing Third edition. Paperback. 224 pp

-Posada, J. (1995). Ciencia cervecera. Edicion Pollock. España 379 pp.

-Ros, J. (1980). Estabilidad coloidal de la cerveza. Laboratorio Industrial de Bioquímica S.A. (L.I.B.S.A)
Pamplona. España. 83 pp.

6
-Siebert, K., Carrasco, A., Lynn, P. (1996). Formation of protein-polyphenolhaze in beverages. Journal of
Agricultural and Food Chemistry.44:1997-2005.

-Schimidt, A., Hebbel, G. (1966). Quimica y tecnologia de los alimentos. Editorial Salesiana. Santiago. 313
pp.

-Swistowies, W. (1977) El cervecero en la practica. Asociacion de maestros cerveceros de las Américas.

Wisconsin. 413 pp.

-Tinshet, G. (2009). The Buckapound Brewery. The frugal brewer's guide to an advanced home brewery.
Brewing Techniques Mmagazine. 5 : 5 – 7 p.

-Verzele, M., De Keukeleire, D. (1991). Chemistry and analysis of hop and beer bitter acids.
Elsevier Science, Amsterdam, Holanda. 42 pp.

-Vogel, W. (1996). Elaboración casera de cerveza. Editorial Acribia S.A. España. 121 pp.