VÁLVULAS DE MARIPOSA R

TIPO OBLEA (WAFER) U

D

CON ASIENTO EPDM

INDUSTRIAS BELG-W, S.A. DE C.V.

Fabricantes de la linea mas completa de válvulas y conexiónes
 ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES DE VÁLVULAS
DE MARIPOSA TIPO OBLEA MARCA RUD DE 2" A 24"
Operador de Engranes
para válvulas de 16" a 24"

DIMENSIONES DEL OPERADOR DE ENGRANES EN mm

Diam. Nom. H F1 F2 F3 F4 F5 Øvol.
2" a 6" 75 52 - 153 52 45 150
8" y 10" 86 75 - 250 75 63 300
12" y 14" 83 81 - 227 81 80 300
16", 18" y 20" 126 174 104 115 121 179 300

Operador de Engranes
para válvulas de 2" a 14"

Vo NORMAS DE FABRICACIÓN:
l HIERRO GRIS ASTM A 126 Cl-B
HIERRO DÚCTIL ASTM A 536
DE DISEÑO MSS-67-1995
DE DIÁMETRO ANSI B 16.1 -150#
CARA A CARA ANSI B 16.10

RUD No PARTE MATERIAL

Operador de 1 CUERPO HIERRO GRIS
Palanca para HIERRO DUCTIL
válvulas de 2" a 12" 2 DISCO
ó ACERO INOX.
3 PASADOR ACERO INOX.
Brida Superior 4 ASIENTO EPDM / NBR
5 VASTAGO ACERO INOX.
6 BUSHING TEFLON
7 O-RING NBR
INDICADOR ACERO CROMADO
8
2" a 12" solamente
OPERADOR HIERRO GRIS
9
Palanca 2" a 12" ó engranes 2" a 36"

DIMENSIONES DE VÁLVULAS DE MARIPOSA MARCA RUD EXPRESADAS EN mm

Diam.
A B C ØD L0 d0 ISO5211 L ØK ØE 4-Ød ØD1 n-Ø &° HxH
Nom.
2" 161 80 42 52.9 266 12.6 F07 30 90 70 4-9 120.6 4 - 19 90 11 x 11
2 1/2" 175 89 44.7 64.5 266 12.6 F07 30 90 70 4-9 139.7 4 - 19 90 11 x 11
3" 181 95 45.2 78.8 266 12.6 F07 30 90 70 4-9 152.4 4 - 19 90 11 x 11
4" 200 114 52 104 266 15.77 F07 30 90 70 4-9 190.5 4 - 19 45 11 x 11
5" 213 127 54.4 123.3 266 18.92 F07 30 90 70 4-9 215.9 4 - 22.4 45 14 x 14
6" 226 139 55.8 155.1 266 18.92 F07 30 90 70 4-9 241.3 4 - 22.4 45 14 x 14
8" 260 175 60.6 202.5 355 22.1 F10 40 125 102 4 - 12 298.4 4 - 22.4 45 17 x 17
10" 292 203 65.6 250.5 505 28.45 F10 40 125 102 4 - 12 361.9 4 - 25.4 30 22 x 22
12" 337 242 76.9 301.6 505 31.6 F10 40 140 102 4 - 12 431.8 4 - 25.4 30 22 x 22
14" 368 267 76.5 333.3 - 31.6 F10 45 140 102 4 - 12 476.2 4 - 28.4 30 22 x 22
16" 400 309 86.5 389.6 - 33.5 F14 52 197 140 4 - 18 539.7 4 - 28.4 22.5 27 x 27
18" 422 328 102 440.5 - 38 F14 52 197 140 4 - 18 577.8 4 - 31.8 22.5 27 x 27
20" 480 361 127 491.6 - 41.15 F14 65 197 140 4 - 18 635 4 - 31.8 18 36 x 36
 ESPECIFICACIONES Y DIMENSIONES DE VÁLVULAS
DE MARIPOSA TIPO OBLEA MARCA RUD DE 24" A 36"
OPERADAS A VOLANTE CON ENGRANES
Brida Superior Brida Superior
ISO5211 30" y 36" ISO5211 24"

24"

RUD
30" y 36"

NORMAS DE FABRICACIÓN:
HIERRO GRIS ASTM A 126 Cl-B
HIERRO DÚCTIL ASTM A 536
DE DISEÑO MSS-67-1995
DE DIÁMETRO ANSI B 16.1 -150#
CARA A CARA ANSI B 16.10

No PARTE MATERIAL
1 CUERPO HIERRO GRIS
2 VASTAGO ACERO INOX.
HIERRO DUCTIL
3 DISCO
ó ACERO INOX.
4 OPERADOR HIERRO GRIS
5 ASIENTO EPDM / NBR
6 BUSHING TEFLON
DIMENSIONES DEL OPERADOR DE ENGRANES EN mm
7 O-RING NBR
Diam. Nom. H F1 F2 F3 F4 F5 Øvol.
8 PASADOR ACERO INOX.
24 179 174 130 144 142 198 300
CUÑA ACERO
30" 157 165 162 189 183 244 300 9
30" y 36" solamente
36" 235 215 196 220 215 270 300

DIMENSIONES DE VÁLVULAS DE MARIPOSA MARCA RUD EXPRESADAS EN mm

Diam.
Nom. A B C ØD Ød0 ISO5211 ØK ØE 4-Ød HxH L ØG ØD1 N-Ø &°
24" 562 459 152 592.5 50.65 F16 276 165 4 - 22 36 x 36 70 - 749 20 - 35.1 18
Diam. 4-M
Nom. A B C ØD Ød0 ISO5211 ØK ØE 8-Ød Jx2 L ØG ØD1 N-Ø &° (UNC)
30" 660 539 167 744.4 63.35 F25 300 254 8 - 18 18 110 984 914 24 - 31.5 12°51' 4 - 1.1/4
36" 720 656 203 865 75 F25 300 254 8 - 18 20 118 1115 1086 28 - 41.1 11°15' 4 - 1.1/2
 SECCIÓN DE VÁLVULA MARIPOSA RUD
9
No PARTE MATERIAL
8
1 CUERPO HIERRO GRIS
HIERRO DUCTIL
2 DISCO
ó ACERO INOX.
7
3 PASADOR ACERO INOX.
6
4 ASIENTO EPDM / NBR
5 VASTAGO ACERO INOX.
5 6 BUSHING TEFLON
7 O-RING NBR
INDICADOR ACERO CROMADO
6 8
2" a 12" solamente
OPERADOR HIERRO GRIS
2 9
Palanca 2" a 12" ó engranes 2" a 36"
3
Diseño Robusto para usos generales y en
1 múltiples aplicaciones, como son protección contra
incendios, distribución y tratamiento de aguas,
sistemas de enfriamiento y manejo de productos a
4 granel.

Con disco de acero inoxidable para uso sanitario

en alimentos, bebidas y productos a granel.
6

Figura ó Serie 550-XXX para el tipo oblea (Wafer) R

señalada en su placa de identificación
U
550-100 Cuerpo de Hierro, Disco de Hierro Dúctil, Operador de palanca
550-110 Cuerpo de Hierro, Disco de Inoxidable, Operador de palanca D
550-101 Cuerpo de Hierro, Disco de Hierro Dúctil, Operador de engranes
550-111 Cuerpo de Hierro, Disco de Inoxidable, Operador de engranes

CARACTERÍSTICA DE LA VÁLVULA MARIPOSA MARCA RUD

* Asiento de elastómero que proporciona un cierre hermético
omnidireccional, aísla completamente el cuerpo y el vástago de la
válvula del fluido que la línea este manejando.
* El cuerpo de una pieza con cuello alto da espacio libre para las bridas.
* El diseño de asiento resaltado al cuerpo sirve de sello para la brida y
elimina por completo la necesidad de juntas entre las bridas y la válvula.
* El borde del disco pulido asegura un rendimiento óptimo y la máxima
vida útil del asiento.
• El Vástago de una pieza proporciona gran fuerza y control del disco.
* los cojinetes de teflón reforzado RPTF brinda un gran soporte al
vástago, absorbe la carga lateral del operador y amplía la vida útil de la
válvula.
* Cada válvula se prueba en la fábrica al 150 por ciento de la presión
nominal de fabricación

INDUSTRIAS BELG-W S.A. DE C.V. PAGINA WEB www.belg-w.com.mx

Blvd. Isidro López Zertuche 4000 Saltillo, Coah. Tel (01844) 415-6302, 415-6302 Fax. 415-2889