1

TRADUCIDO POR PJGRANDON

pgrandon2006@hotmail.com

https://pjgrandon. blogspot.com/?m=1

2
A BILLIONAIRE’S OBSESSION SUMMER

Never Before Published Short Stories

J.S. Scott

3
 MANIPULACIÓN DE SIMON

Simon Hudson paseaba por su oficina en casa,

frunciendo el ceño mientras miraba su iPhone.

Llego un poco tarde. Estaré en casa pronto.

Kara había enviado el mensaje de texto hacía media

hora y todavía no estaba en casa.
¿Como si el día no hubiera sido suficiente?
Lógicamente, sabía que probablemente estaba a salvo,
de camino a casa desde el trabajo. Pero cuando se
trataba de Kara, no operaba exactamente con razón.
Nunca.
Nunca lo haría.
Su mente analítica se tomó unas vacaciones cuando se
trataba de su esposa. Ella era su mundo entero, y la
idea de que algo la lastimara lo convertía en una bestia
dominante que no quería hacer nada más que
mantenerla a su lado cada minuto de cada día.

“¿Por qué diablos tiene que trabajar? No es que no

pueda apoyarla ".
Su voz era ronca, desconcertada.
Su esposa estaba embarazada de seis meses y todavía
trabajaba a tiempo completo como enfermera en el
hospital. Y cada vez que ella se marchaba por la

4
mañana para lo que él sabía que tenía que ser un turno
agotador de doce horas, entraba en pánico, su nivel de
ansiedad se aceleraba hasta que ella llegaba sana y
salva a casa por la noche.

“Porque le gusta trabajar. Porque se aburriría si no lo

hiciera. ¿Porque trabajó duro por su educación y quiere
usarla? "
La divertida y femenina respuesta sonó desde la puerta
de su laboratorio de computación.

La voz ronca y burlona de Kara fluyó sobre él como la

seda, la tensión desapareció de su cuerpo cuando dejó
de caminar, sus ojos recorrieron su figura en la entrada
con una mirada codiciosa y posesiva.

Mía. Mi esposa.

Ese pensamiento lo golpeó como un puñetazo con un

bate de béisbol en el culo, uno entregado por un
jugador de Grandes Ligas.
¿Llegaría algún día en el que no encontrara a Kara más
fascinante y hermosa que el día anterior? Lo dudaba
mucho. Era un bastardo afortunado y lo sabía.

Sonriendo, se movió hacia él, y su corazón tronó

mientras ella se deslizaba más cerca, sus genes
dominantes lo instaban a apoderarse de ella y
conquistarla.

5
Esos deseos estaban en guerra con su necesidad de
protegerla, de mantenerla a salvo. Siempre era así con
Kara, pero ahora que estaba embarazada, sus instintos
protectores siempre ganaban.

Debía haberse duchado en el hospital y estaba hermosa

con un vestido de verano ligero, floral y holgado que
casi ocultaba la hinchazón de su abdomen.
No por primera vez, Simon juró que su esposa era la
mujer embarazada más malditamente hermosa del
mundo.
Su polla se puso firme cuando captó su aroma tentador,
dando un paso adelante para agarrarla por la cintura y
abrazarla con fuerza contra su cuerpo, ahogándose en
su esencia, olvidando por un momento que estaba
enojado con ella por regresar a casa tarde y asustándolo
hasta la mierda.

"Nunca volverás a salir de esta casa", gruñó, quitando

el broche de su cabello y dejando que las ondas sedosas
fluyeran sobre sus dedos.

"Dices eso cada vez que llego a casa", respondió Kara

casualmente, pasando sus brazos alrededor de su
cuello.

"Lo digo en serio esta vez."

Y lo hacía. Completamente.

6
No la iba a dejar ir a trabajar de nuevo. Su corazón no
podía soportarlo.
"¿Por qué llegaste tarde? ¿Mal turno?” preguntó con
curiosidad, un poco apaciguado por su cercanía y la
forma en que se envolvía a sí misma alrededor de él.

"Siempre lo dices en serio, pero me dejarás ir de nuevo

la próxima vez", respondió con confianza.

“Porque me amas y sabes que trabajar me hace feliz”.

Maldita sea. ¿Por qué siempre jugaba esa carta? Así era
exactamente como ella llegaba a él cada vez.

"No me estoy debilitando esta vez". No lo estaba.

Absolutamente no.

“Simon… tienes suficiente seguridad conmigo para

proteger a todo el país. Y me dejarás ir” —respondió
ella suavemente, sus labios rozando su sien, el calor de
su aliento flotando sobre su oído.

"Teníamos un trato y no lo estás rompiendo".

Oh diablos. ¿Qué demonios lo había poseído para

aceptar cualquier trato que implicara que ella fuera
incluso un poquito vulnerable?

7
Sus manos vagaron sobre su trasero, serpenteando
alrededor de su espalda, sus uñas rastrillaron
ligeramente el algodón de su vieja camiseta. Se
estremeció y cerró los ojos cuando su lengua trazó
ligeramente los contornos de su oreja y ahuecó su
trasero cubierto de jeans en sus manos, frotando su
exuberante cuerpo sensualmente contra el suyo,
presionando su ingle contra ella.

Oh, sí ... eso.

Maldita sea.

"No está funcionando esta vez, cariño", respondió con

brusquedad, odiándose a sí mismo por la falta de
convicción en su voz.
"Te extrañé", le susurró suavemente al oído.
Está bien ... jodidamente desinflado.
Demolido.
Destruido.
La mujer en sus brazos era diabólica cuando se trataba
de persuasión. Kara era su mayor alegría ... y su mayor
debilidad.

Balanceándola en sus brazos, le dijo con tristeza:

"Quiero renegociar por teléfono con al menos una
habitación entre nosotros".

8
Ella se rió levemente y envolvió sus brazos alrededor de
su cuello mientras él se dejaba caer en un cómodo sofá
de cuero con Kara tumbada en su regazo.
"No hay trato. Ya accediste a dejarme trabajar mientras
el bebé y yo estemos sanos. Y lo estamos. Paré en el
médico para mi chequeo. Los dos estamos bien” —le
dijo ella con voz apaciguadora.

“¿Por qué no me lo dijiste? Hubiera ido contigo ".

Siempre iba con ella. Asombrado por su embarazo,
nunca quiso perderse nada.

Kara puso los ojos en blanco y suavemente le apartó un

mechón de cabello rebelde de la frente.
“Fue solo una revisión rápida y tú interrogas a la pobre
Dra. Shapiro cada vez que va conmigo. La última vez
estuvimos allí durante horas ".

"Tenía algunas preguntas", respondió Simon a la

defensiva.

"¿Unas pocas?"
Ella le dirigió una mirada incrédula y penetrante.

“Era como si fueras un fiscal que interroga a un

sospechoso de asesinato. Tengo suerte de que la pobre
mujer todavía quiera dar a luz a nuestro bebé ".

9
De acuerdo ... tal vez se había excedido un poco. Pero
estaba preocupado, maldita sea.
"Quiero ir la próxima vez", dijo, disgustado.

"No te dejaré fuera de nada importante", le prometió

dulcemente.

"Se suponía que iba a ser una comprobación rápida,

pero tardó un poco más de lo que pensé".

Él la miró, su expresión inmediatamente preocupada,

con una mano cubriendo instintivamente su abdomen
distendido.
"Por qué. ¿Hay problemas?”
Su mano cubrió la de él, acariciando sus dedos.

"No. No hay problemas. Pero sabía que realmente

querías saber el sexo del bebé y estaba siendo egoísta
cuando dije que no quería saber ".

Honestamente, Simon no pensó que fuera egoísta en

absoluto. Kara era absolutamente incapaz de ser
egoísta, y aunque a él le encantaba burlarse de ella, el
sexo del niño que ella llevaba no importaba.
Era su hijo, otro milagro para él, y no podría haberle
importado menos si el niño nacido por el increíble
amor que compartía con Kara fuera hombre o mujer.

10
 “No es egoísta. Quieres sorprenderte. Estoy bien con
eso ".
Demonios, era bueno con cualquier cosa que hiciera
feliz a su esposa. Ella fue la que tuvo que pasar por el
embarazo y el parto, todo un proceso que todavía lo
aterrorizaba.

"Es una niña", dijo en voz baja, con los ojos redondos y
húmedos cuando lo miró a los ojos, con una sonrisa
trémula.

“Le pedí a la Dra. Shapiro que me lo dijera. Estaba

siendo hormonal cuando dije que no quería saber
cuándo me hiciera la ecografía. Decidí que quería
saberlo y le pedí que me lo dijera antes de cambiar de
opinión de nuevo. Quiero planificar. Quiero comprar
ropa de bebé. Nos mudaremos a nuestra nueva casa el
mes que viene y quiero decorar la guardería ".

Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos,

deslizándose por sus mejillas en una corriente
aparentemente interminable.
"No llores", exigió.
Maldita sea. Odiaba cuando ella lloraba, y parecía estar
haciéndolo con bastante frecuencia desde que quedó
embarazada.
"¿Está seguro? ¿Estas decepcionado?"

11
El corazón de Simon estaba martilleando, golpeando
contra la pared de su trasero mientras él limpiaba las
lágrimas de sus mejillas y acunaba su cabeza
suavemente contra su trasero.
Acarició su cabello, esperando pacientemente a que
dejara de llorar.
¿Eran buenas o malas sus lágrimas? Habría pensado
que a estas alturas ya lo sabría, pero las lágrimas de ella
lo destruyeron por completo, y nunca había descubierto
cómo notar la diferencia.

Por favor, no dejes que se decepcione. Ella quería un

niño.

"Estoy feliz", hipo contra su culo, la parte delantera de

su camiseta saturada.
"¿De verdad pensaste que me importaba si era un niño
o una niña?"
Ella echó la cabeza hacia atrás para mirarlo y él se
quedó sin aliento cuando la miró a los ojos.
"Pero parece que te estás saliendo con la tuya",
mencionó con mal humor.

"Ya era hora", refunfuñó él, frotando su vientre con una

ternura que contradecía sus palabras.

“Vamos a tener una hija, Simon. Una niña pequeña."

12
Simon sintió que el bebé pateaba contra su palma y se
sobresaltó, sonriendo mientras Kara le sonreía,
brillando con una felicidad que casi le detuvo el
corazón.
Apoyó la cabeza en su hombro y suspiró.

“Creo que tener una niña será maravilloso. Dos mujeres

para compensar la sobrecarga de testosterona en la
casa ”, se rió contra su hombro.

Dos hembras que me tendrán firmemente envuelto

alrededor de sus deditos.
Pero de alguna manera, Simon no se atrevía a
preocuparse realmente. Kara lo había atrapado por
completo, y felizmente caminaría hacia la red de su
hija. Con mucho gusto sería capturado si la alegría que
estaba sintiendo fuera el resultado final.
"No se pongan de acuerdo en mi contra", insistió,
tirando de Kara con fuerza contra él.

"Sin promesas."
Ella se enderezó, sentándose a horcajadas sobre él, su
vestido de tirantes amontonándose en su trasero
mientras se pegaba contra él, su núcleo presionado
contra su floreciente trasero.

Él gimió cuando ella se apretó contra él, el calor de ella

se filtró en la mezclilla de sus jeans. Apoyando su
cabeza, la giró suavemente, atrapando sus manos sobre

13
su cabeza mientras la aprisionaba suavemente debajo
de él.
"Lo prometo", exigió, manteniendo a Kara a su merced.

"Nop", respondió ella con descaro.

“Querías una chica y eso es lo que vas a conseguir. El
vínculo entre madre e hija es algo hermoso ".

Cubrió su boca con la suya, la llama entre ellos se

encendió por completo mientras trataba de decirle todo
lo que sentía con su beso.
Fue un abrazo de desesperada necesidad y una alegría
tan intensa que no podía expresarse con palabras.
Nunca había sido bueno para decirle a Kara
exactamente cómo se sentía, tal vez porque realmente
no había palabras para explicar las intensas emociones.

Ambos salieron del beso sin aliento.

"Prométemelo", dijo con voz ronca, ya no estaba seguro
de lo que quería que ella dijera.
Demonios, él le daría todo lo que ella quisiera, todo lo
que ella deseara, siempre y cuando nunca lo dejara.

"Te prometo que te amaré por siempre", respondió ella

con voz ronca, con los labios hinchados y el amor por él
brillando en sus ojos.

"Bastante bueno", respondió rápidamente, sabiendo

que ella era todo lo que siempre había querido, todo lo

14
que había necesitado, y esas eran las palabras exactas
que necesitaba escuchar.
Olas de feroz protección lo inundaron, pero no permitió
que esas emociones se apoderaran de él.
Mañana podría ser un imbécil dominante. Y lo más
probable es que fuera increíblemente posesivo cuando
el hecho de que él y Kara tuvieran una niña realmente
tuviera la oportunidad de asimilarlo.

Pero en ese momento, mientras miraba a los ojos de la

mujer que había cambiado toda su vida para siempre,
todo lo que quería hacer era amarla.

Y él hizo.

15
 EL SECRETO DE MADDIE

Una noche de verano en julio

"Creo que mamá tiene novio", dijo Sam Hudson sin

rodeos a Maddie mientras entraba a la cocina y dejaba
su maletín sobre la mesa.

Maddie se dio la vuelta de la cena que estaba hirviendo

a fuego lento en la estufa y le sonrió a su esposo,
mordiéndose el labio un poco cuando lo vio.
Se preguntó si alguna vez llegaría el día en que su
rostro apuesto y conmovedor y su presencia masculina
no hicieran que su corazón se acelerara. Cada vez que
lo veía, quería dejar caer su culo y saltar sobre él.
Incluso después de un largo día en la oficina, y solo un
poco arrugado, su esposo se veía delicioso con traje y
corbata, su cabello rubio un poco despeinado,
probablemente porque se lo había pasado la mano por
la frustración que ella podía ver en su cara.

"Y eso sería un problema ... um ... ¿por qué?"

16
Sam no parecía feliz por el hecho de que su madre
tuviera un admirador, un hecho del que ya era
consciente y no había tenido la oportunidad de
mencionarle a Sam. Ella acababa de tomar un café con
Kara y Helen hace unos días, y sabía sobre las flores,
los regalos y las notas románticas que Helen había
estado recibiendo. La mujer mayor se había puesto
nerviosa, pero parecía que brillaba por la atención.

Sam se acercó a ella, envolviendo sus brazos alrededor

de su cintura y alejándola de la estufa, su culo golpeó
un armario detrás de ella.
“Porque ella es mi madre y no está muy segura de
dónde viene. Podría ser un loco o un acosador
demente”.

Maddie empujó el amplio trasero de Sam, levantando

una ceja mientras lo miraba a los ojos, tratando de no
dejarse caer en sus hermosos ojos.
“El hecho de que sea tu madre no significa que no
pueda tener un novio. Si alguien se merece la felicidad,
es ella. Y dudo mucho que un acosador o un loco
enviaría notas tan reflexivas y respetuosas tratando de
cortejarla ".
Sam pareció sorprendido.

“¿Lo sabías? ¿Y no me lo dijiste?”

Su mirada de sorpresa se convirtió en un ceño fruncido.

17
"Sí. Me enteré hace unos días y tu mamá se ve feliz. Tú
y Simon deben dejarla en paz a menos que suceda algo
inapropiado. Este hombre, obviamente, la adora y no es
necesario que se lo arruinen ”, le advirtió Maddie.

“Y no he tenido la oportunidad de decírtelo. Hemos

estado ocupados las últimas noches ".

Honestamente, su esposo había sido insaciable.

Después de regresar de un viaje de negocios durante la
noche hace unos días, fue como si tuviera que
recuperar el tiempo perdido llevándola directamente al
dormitorio. O llevarla al sofá. O en la cocina. No es que
ella se estuviera quejando exactamente.

“Tuvimos que pasar casi cuarenta y ocho horas

separados. Te extrañé” —respondió Sam con voz ronca,
con los ojos clavados en sus labios.

"Podría decirlo", le dijo en voz baja, su núcleo se tensó

ante los recuerdos de la prueba de cuánto la había
extrañado.

“Deja que las cosas evolucionen con tu mamá, ¿de

acuerdo? Creo que todo es muy misterioso y
romántico ".

"Ella es mi madre", refunfuñó.

18
"Ella también es una mujer que necesita amor", le
recordó Maddie.

"Simon y yo la amamos".

“Y ella te ama. ¿Y todavía me quieres? Ella merece estar

enamorada ”, argumentó Maddie, empujándose fuera
de su abrazo y cruzando sus brazos obstinadamente
sobre su pecho, golpeando su pie con impaciencia,
esperando que su esposo fuera razonable.

“Déjala tener este romance, Sam. Por favor. Por mi."

Bueno. Estaba jugando sucio y lo sabía, pero Helen
estaba tan feliz y no quería ver a Sam y Simon
destruirlo.

“¡Mierda! Odio cuando juegas esa carta. Sabes que no

puedo decir que no ”, respondió Sam, disgustado.
"Pero mantengo seguridad adicional sobre ella para
asegurarme de que este tipo no sea un psicópata".

Sí. Sabía que él no podía decir que no si le pedía que

hiciera algo por ella. Y rara vez usaba esa táctica porque
sabía que Sam haría cualquier cosa por ella y no quería
aprovecharse de su vulnerabilidad. Pero maldita sea ...
esto era importante.
"Gracias. Te devolveré el favor cuando quieras algo” —
le dijo solemnemente, todavía asombrada de que este

19
hombre fuerte y poderoso se doblegaría para hacerla
feliz.

"Sunshine ... quiero algo", le dijo con una sonrisa

traviesa, sus manos cayeron al mostrador,
aprisionándola contra el armario.

Maddie suspiró y puso sus manos sobre su culo, sin

querer nada más que dejar que Sam se saliera con la
suya, de la forma que él quisiera. Pero…

“Espera. Tengo algo que necesito decirte” —respondió

ella con urgencia, sabiendo que tenía que llamar la
atención de Sam antes de que él la besara. Una vez que
eso sucediera… ella estaría perdida.

Se enderezó y puso sus manos sobre sus hombros,

frotando sus brazos arriba y abajo mientras le
preguntaba:
"¿Qué pasa, Sunshine?"

Su corazón se aceleró cuando escuchó la preocupación

genuina en su tono. Sam se había transformado de un
amante cachondo a un marido preocupado más rápido
de lo que podía parpadear. Su hombre estaba formado
por tantas capas, cada una de ellas atractiva como el
infierno. No era de extrañar que no pudiera resistirse a
él, lo amaba con cada célula de su cuerpo.

20
No dudó en decirle a Sam que iba a ser papá. Había
planeado una buena cena y vino, se imaginó contándole
después de que se hubieran relajado. Pero la alegría
que había estado sintiendo todo el día burbujeó,
clamando por ser compartida con el hombre que
amaba.
"Estoy embarazada", espetó, lejos de la delicada forma
en que había planeado dar la noticia.

La expresión de Sam pasó de asombro ... a extático ... y

luego a una de aprensión.

"¿Por qué?"

Maddie sonrió, incapaz de resistir la reacción de

asombro de su marido. Envolviendo sus brazos
alrededor de su cuello, ella le recordó burlonamente.

“Te tomaste el trabajo de conseguirme de esta manera

muy en serio. No sé por qué te sorprende. ¿La Dra.
Hudson necesita darte un repaso sobre cómo queda
embarazada una mujer? "

Sam soltó un grito y la agarró por la cintura. Sus pies

dejaron el suelo mientras él la hacía girar en círculo
antes de dejarla caer suavemente de nuevo sobre sus
pies.
“No puedo creerlo. ¿Estás segura?" preguntó, su voz
vibrando de emoción.

21
Riendo suavemente, respondió: “Sam… soy médico.
Cuando perdí mi período, traté de no hacerme
ilusiones. Soy irregular. Pero tomé tres pruebas
diferentes y todas dieron positivo. Así que sí, estoy
bastante segura ".

Sam metió una mano en su cabello y bajó la cabeza,

apoyando su frente contra la de ella.
"¿Estás feliz?" le preguntó nerviosamente.

"Sabes quién soy. A veces siento que todo esto es un

sueño. Tú. Nosotros. Un bebé. Estoy tan feliz que es
casi aterrador ”, respondió con sinceridad.

"No es un sueño, cariño", dijo Sam, acariciando su

cabello con amor, su mano temblando ligeramente.
"¡Oh, Dios!"

"¿Qué?"
Maddie echó la cabeza hacia atrás para mirarlo a la
cara. Obviamente estaba molesto.
“¿Qué pasa, Sam? Me estás asustando."

“Tuvimos sexo, Maddie. Áspero, loco de mierda. Una y

otra vez en los últimos días. El bebé…”

—“No le hará daño al bebé, Sam. El sexo está

perfectamente bien ”, respondió con una suave risa.

22
“No debería haber sido tan rudo. Dios, si hubiera
sabido que estabas embarazada” ...

“Si lo hubieras sabido, todavía habríamos tenido la

misma mierda fuera de este mundo. Sam ... nuestro
bebé estará bien. Confía en mí” —respondió ella,
incapaz de esperar un momento más para besarlo.
Acercando sus labios a los de ella, enterró sus manos en
su cabello y saboreó su sabor, mordiendo suavemente
su labio inferior antes de calmarlo con su lengua.

El control de Sam duró alrededor de un segundo antes

de que él agarrara la parte posterior de su cabeza y
deslizara su otro brazo completamente alrededor de su
cintura, acercándola con fuerza contra él mientras le
robaba la boca con la lengua, caliente y hambrienta, tal
como a ella le gustaba.

Después de besarla sin sentido, gimió, apartó la boca de

la de ella y apoyó la frente en su hombro.
“Espero que sea una niña. Será un hermoso milagro
como su madre ".

“Honestamente, no me importa. Solo quiero a tu bebé.

Nuestro bebe."
Maddie suspiró, todo su cuerpo hormigueaba por su
beso y suplicaba por la posesión de Sam. Ella apretó su
cuerpo más cerca, frotándose contra él sensualmente.

23
“Maddie, detente. Sabes que no puedo controlarme
cuando haces eso,” le dijo Sam con severidad, pero su
voz estaba llena de anhelo.

"Espero que no lo hagas", le dijo sensualmente,

deslizando una mano por su trasero y trazando las
duras líneas de su trasero con las yemas de los dedos.

"Si no te rindes, te follaré y te tendré de espaldas en

diez segundos", le advirtió Sam, pero su voz era casi
esperanzada ahora.

Sus dedos continuaron atormentándolo, persistentes,

su toque se volvió más firme mientras le sonreía.
Empezó a contar en voz alta:

"Uno".

"¿Estás seguro de que está bien", preguntó Sam, sus

ojos desesperados se encontraron con los de ella, su
deseo y preocupación parecían estar en conflicto.

"Sí. Positivo. Nunca haría nada para dañar a nuestro

hijo ".

“Eso se siente tan bien, Sunshine ".

"Dos."

24
"Tres."

Su camisa cayó al suelo.

"Cuatro".

Su sostén cayó al suelo.

"Cinco."

"Seis."

"Siete."

Los pantalones cortos que llevaba y su culo cayeron a

sus pies al mismo tiempo.

Sam la levantó con un gruñido.

“Al diablo. Confío en ti, Sunshine ".

Nunca llegaron al dormitorio y Maddie nunca llegó a la

cuenta de diez. Sam la tuvo de espaldas y follándola en
un tiempo récord, allí mismo, en la cocina.

Cena quemada.

Felizmente decidieron salir unas horas más tarde.

25
 EL ADMIRADOR SECRETO DE HELEN

"¿Quién quieres que sea?" preguntó la nuera y amiga de

Helen, Kara Hudson, mientras tomaban café en una de
las cabinas del restaurante de Helen.
Maddie Hudson, la otra nuera de Helen, estaba sentada
junto a Kara con la misma expresión de curiosidad.

Hoy fue el gran día, el día en que su admirador secreto

finalmente se reveló.
Helen había estado esperando durante mucho tiempo
para descubrir quién le había estado enviando
misteriosas entregas de flores, dulces y otros obsequios
caprichosos, todos con pequeñas notas románticas que
hicieron que su corazón palpitara de alegría.
Nunca habiendo tenido un verdadero romance en toda
su vida, fue emocionante. Pero realmente no podía
pensar en ningún hombre en particular que quisiera
que fuera. Bueno ... podría, pero no era realista. Era un
secreto que guardaba cerca de su corazón y que nunca
le había revelado a nadie.

“Tengo cincuenta y seis años. Estoy a punto de

convertirme en abuela dos veces y estoy actuando como
una adolescente. No tengo por qué preocuparme por un

26
admirador secreto a mi edad. Como cualquier hombre,
¿está tan loco por mí? Lo más probable es que quieran
acercarse a mis hijos multimillonarios”.

Helen suspiró suavemente antes de responder.

"No sé. Podría ser cualquiera ".

Conocía a hombres solteros de su edad o mayores todos

los días, pero la mayoría de ellos eran solo conocidos,
hombres con los que socializaba cuando asistía a
funciones de caridad o con quienes charlaba aquí en su
restaurante. La mayoría de ellos eran encantadores,
una característica que había descubierto que era
bastante natural para la mayoría de los hombres ricos.

“Pero debes tener alguna pista. O alguien que

realmente esperas que resulte ser ”, dijo Maddie
emocionada, sus ojos color avellana bailando con
entusiasmo.

Helen miró al otro lado de la mesa a las esposas de

Simon y Sam, dos mujeres que se habían convertido
más en hijas que en "nueras" para ella cuando
respondió:
"Quizás el misterio sea mejor que la verdad", admitió,
sabiendo que se había sentido halagada desde el
principio por la atención romántica. Nunca antes había

27
tenido ese tipo de admiración, y era embriagadora,
incluso a su edad.
El padre de Sam y Simon había sido pura maldad, un
hombre que se había impuesto a ella cuando tenía
dieciocho años y era ingenua. Había terminado
embarazada y casada con el diablo, haciendo todo lo
posible por criar a sus hijos para que fueran hombres
diferentes, mejores hombres, que su padre. ¡Y lo habían
hecho! Sus hijos habían superado con creces sus
expectativas más locas, tanto en ambición como en
corazón. ¡Gracias a Dios!

Una mujer no podría pedir dos hijos mejores, y las dos

mujeres sentadas frente a ella habían completado a sus
dos hijos con su amor, los hicieron felices. ¿Qué más
podía querer ella que eso?
Finalmente, incluso tenía nietos en camino. Sus hijos
estaban felices, asentados y su vida debería estar
completa, y sin embargo…

“Tienes derecho a encontrar tu propia felicidad, Helen.

Has vivido para tus hijos toda tu vida adulta ”, le dijo
Kara a Helen en voz baja, alargando la mano para
apretar la mano de la mujer mayor.

“Todavía eres joven y hermosa. Y tienes suficiente

energía para desgastar a Maddie y a mí con solo verte ".

Helen apretó la mano de Kara.

28
Ambas están embarazadas. No puedo decir que sea
difícil dejarte atrás en este momento ”, respondió con
una sonrisa a las dos mujeres más jóvenes, la enorme
barriga de Kara escondida debajo de la mesa. Maddie
aún no aparecía, pero estaba experimentando síntomas
de embarazo temprano, incluida la fatiga.

"Nos cansas cuando no estamos embarazadas",

respondió Maddie con firmeza.

"Solo queremos que tengas la oportunidad de ser feliz".

"Estoy feliz", respondió Helen a la defensiva. ¿Cómo

podría no ser feliz? Sus hijos se habían asegurado de
que ella no quisiera nada. No les había gustado que ella
quisiera trabajar para ganarse la vida siendo dueña de
su propio restaurante, pero le habían dado lo que
quería. Honestamente, mucho más de lo que ella
quería. Se ganaba la vida muy bien con su restaurante,
pero sus hijos siempre pensaban que cuanto más era
mejor. Entonces nunca dejaron de dar.

"Creo que es Michael", dijo Kara, con una mirada

soñadora en sus ojos.

“Ha estado mejorando durante años. Siempre ha tenido

algo por ti ".

29
Helen se sonrojó y apartó la mano de la de Kara,
llevándose la taza de café a la cara para ocultar su tez
sonrojada. El problema era que deseaba que fuera
Michael, pero no era posible.

“Es ocho años menor que yo, guapo y muy apto. Solo
viene en busca de consejos sobre cómo criar a sus hijas.
Sólo somos amigos” —dijo Helen abruptamente, su
rostro rojo escondido detrás de su taza, tomando otro
trago de café, su mano temblando levemente.
Kara le lanzó a Helen una mirada molesta.

“Él es dulce contigo. Siempre lo ha sido. Y sus hijas ya

son mayores y están casadas. ¿Qué importa si es un
poco más joven? No parece más joven que tú. Dime que
todavía no viene al menos dos veces por semana ".

Helen se retorció en su silla, sabiendo que en realidad

no podía mirar a Kara y decirle eso. Kara había sido
mesera en este restaurante durante mucho tiempo.
Sabía que Michael era un habitual y probablemente
todavía lo era.

“Le gusta la comida. No le gusta cocinar ”, respondió

Helen, deseando desesperadamente cambiar de tema.

"Helen, ¿quieres que sea Michael?"

Kara preguntó suavemente, tanto ella como Maddie se
inclinaron hacia adelante para escuchar su respuesta.

30
"Ha querido ser más que un amigo durante mucho
tiempo".
"No lo hace", protestó Helen, deseando que fuera
verdad, pero sabiendo que no lo era.
Michael nunca le había dado ninguna indicación de que
la viera como algo más que una amiga, y era demasiado
joven. Y guapo. Y viril.

"Oh, no creo que nunca se haya sentido atraído aquí

solo por la comida", respondió Kara misteriosamente.

"¿Sabes que cuando él venía y tú no estabas, se

marchaba sin comer?"

"Hmm ... no suena como un tipo que solo viene a por

comida", coincidió Maddie, cruzando los brazos frente
a ella con una sonrisa.

"No. Y no creo que él esté aquí hoy por la comida

tampoco” —comentó Kara secamente mientras se
deslizaba con cuidado hacia el borde de la cabina.

“Creo que es hora de llevar a sus hijos a casa y salir de

aquí. Ya han comido toda la comida de al menos un
lado del menú ".

Helen estaba de espaldas a la puerta, pero sabía que

Simon y Sam estaban sentados en otro reservado cerca

31
de la puerta, ambos esperando que apareciera su
admirador secreto.
“Tómenlos. No es que necesite una niñera. Yo soy su
madre Estoy en un lugar publico. Mi lugar. Y no quiero
que Simon y Sam hagan una escena ".

Helen sabía exactamente por qué Sam, Simon, Kara y

Maddie estaban aquí. Todos querían ver a su
admirador masculino anónimo. En realidad, no tenía
ninguna duda de que sus hijos protectores querían
hacer más que mirarlo boquiabiertos.

“¿Y si es Michael?”

"No es Michael", dijo Helen, sobre todo para

tranquilizarse, evitar tener esperanzas.
Michael Prescott nunca pensaría en ella de esa manera.
No era un multimillonario como lo eran sus hijos, pero
tenía un bufete de abogados muy exitoso y se ganaba la
vida muy bien. Había perdido a su esposa cuando sus
dos hijas eran poco más que bebés y las crió él mismo,
haciendo un muy buen trabajo con ellas.

Kara le guiñó un ojo.

"Sigue diciéndote eso y podrías empezar a creerlo hasta

que él venga aquí".

32
Kara se puso de pie con torpeza y Maddie saltó a su
lado. Helen miró a las dos chicas con los brazos
cruzados frente a ella.

"¿Estás tratando de decir que está aquí?"

De acuerdo ... eso fue un poco desconcertante, pero una
completa coincidencia.

"Solo vino a comer".

"Uh huh", respondió Kara con voz incrédula.

"¿Y supuse que trajo ese hermoso ramo de rosas rojas

solo para saber tu opinión sobre jardinería?

Kara dijo en broma, con el ceño fruncido y una mirada

inquisitiva en su rostro mientras miraba a Helen con
incredulidad.

"¿Tiene flores?"
Helen preguntó ansiosamente, temerosa de darse la
vuelta y mirar, su corazón latía más rápido.

Michael está aquí. Podría ser Michael.

"Admítelo", dijo Kara con insistencia.

“Siempre quisiste que fuera Michael. Te preocupas
tanto por él como él siempre lo ha hecho por ti ".

33
Sorprendida, Helen tartamudeó: —“No puedo. No
puede. Nosotros ... nosotros ... no somos así ".

"Admítelo y evitaremos que tus hijos lo maten", dijo

Maddie riendo.

Helen suspiró ansiosa.

"Sí. Lo admito. Pero es tan cariñoso, tan guapo, tan…
joven. No puedo perseguir nada más que una amistad
con él ".
“Él es exactamente el adecuado para ti. Siempre lo ha
sido. No lo asustes, Helen. Michael es exactamente lo
que necesitas y te mereces un buen chico como él. Y tú
eres el que siempre ha querido. Por “ —preguntó Kara
con voz preocupada.
"Dime que le darás una oportunidad para que pueda
evitar que Simon lo mate".

Helen jadeó y se volvió, viendo a sus dos hijos ponerse

de pie, frunciendo el ceño a Michael.
Michael
No había habido un momento en que su corazón no se
hubiera derretido cada vez que veía su hermoso rostro
o su sonrisa malvada, y hoy no era diferente.

Salió de la cabina, alisó las arrugas imaginarias de su

falda y blusa color pastel, y se apresuró hacia donde sus
hijos acababan de terminar de comer en el menú, Kara
y Maddie pisándole los talones.

34
“Lleven a sus esposas a casa. Ambos están cansados ”,
dijo Helen a sus hijos con severidad, mirando a uno y
luego al otro.

Sus hijos la miraron con el ceño fruncido y miraron a

sus esposas, que sonreían de oreja a oreja.

"Lo haremos. Solo queremos tener una discusión

rápida con este tipo ”, dijo Sam con brusquedad.

"A casa. Ahora. No discutas conmigo, Samuel. Lleva a

tu hermano y a sus esposas a casa. Michael es un amigo
y no quiero que lo acoses ".

Amaba a sus hijos, apreciaba su protección, pero ya era

suficiente. Ella seguía siendo su madre. Siempre lo
sería
Kara y Maddie reclamaron a sus maridos y empezaron
a llevar a Sam y Simon hacia la puerta, ambos hijos
refunfuñando mientras se iban y lanzando miradas de
advertencia a Michael cuando salían.

Exasperada por toda la escena, Helen miró alrededor

del restaurante, contenta de que solo unos pocos
clientes los miraran con curiosidad.

"Ven a mi oficina", le dijo a Michael enérgicamente,

caminando hacia la parte trasera del restaurante. La
siguió de cerca detrás de ella. No solo podía oler su

35
esencia masculina, sino que podía sentir su presencia.
Siempre había sido muy consciente de él cuando estaba
en el restaurante, y hoy era aún peor.

¿Podría ser Michael el hombre que le había estado

enviando notas tan ardientes y románticas con sus
regalos? No parecía posible, pero su instinto decía que
sí, y su instinto rara vez se equivocaba.

¿Por qué? ¿Por qué lo haría?

Ella lo dejó entrar a su oficina antes de cerrar la puerta

detrás de ella, y se desplomó contra la puerta, mirando
un rostro sonriente y masculino que casi la hizo
derretirse en un charco a sus pies.

"Lo siento", dijo rápidamente, avergonzada por el

comportamiento de Sam y Simon, su rostro todavía
sonrosado por la mortificación.

Michael Prescott era más que guapo, su cabello oscuro

estaba cuidadosamente cortado y mostraba solo un
toque de gris en sus sienes. Era alto y estaba en forma,
vestido pulcramente con pantalones casuales y un polo
que se extendía a través de un ancho trasero.

"No necesitas disculparte. Tu eres su madre. Soltera y

sola. Deben ser protectores. Estaba más que dispuesto
a responder a todas sus preguntas. Querían saber si yo

36
era digno de ti. Sinceramente, no lo soy. Pero quiero
serlo ”, dijo con un ronco barítono que vibró a través de
su cuerpo, haciéndola temblar.

Enderezándose, Helen se acercó a su escritorio con el

rostro en llamas.

"Así que realmente eres mi admirador secreto",

preguntó, asombrada, sentada en el escritorio, dejando
que sus pies calzados con sandalias colgaran mientras
lo miraba fijamente.

“Ya no es tan secreto. Y siempre te he admirado ”,

respondió, acercándose a ella y entregándole el enorme
ramo de rosas rojas que tenía en la mano.

"Pero somos amigos", dijo desesperadamente, su

aroma masculino comenzaba a rodearla mientras se
acercaba.

—“Siempre he querido ser más que tu amigo, Helen.

Pero tus hijos están fuera de mi alcance. Estás fuera de
mi liga. El problema es que ya no me importa. No
quiero tener que buscarte, esperando encontrarte aquí.
Quiero que seas mía, en mi casa, cerca de mí. Quiero
volver a casa contigo todas las noches y despertarme
contigo todas las mañanas ".

37
Apoyó las palmas de las manos a cada lado de su
cuerpo sobre el escritorio, atrapándola.

“Te deseo, y no puedo esperar más para tenerte. Dime

que nos darás una oportunidad ".

Oh Dios. Fue el. Siempre ha sido él.

Michael Prescott era de hecho su admirador secreto, y
el único hombre que ella realmente quería que fuera.
Nunca había tenido ninguna esperanza real de que su
hombre misterioso resultara ser Michael ... pero una
mujer podía soñar.

"Soy mayor. Eres mas joven No es posible que ... "

"Podemos", rugió Michael.

“Lo único que nos detiene somos nosotros mismos. Me
di cuenta de eso hace un tiempo. He pasado años
tratando de acercarme a ti. Por favor, no me excluyas
ahora ".

Helen miró a sus ojos verde esmeralda, su corazón se

aceleró mientras se embriagaba por su masculinidad y
olor masculino. Michael siempre había sido su amigo,
sus labios sonreían fácilmente y su voz era
tranquilizadora. Pero ahora no la miraba como si fuera
su amigo. De hecho, se veía francamente peligroso,
pero de una manera caliente que era casi irresistible.

38
"¿Por qué el misterio?" preguntó con curiosidad,
mirando un rostro muy querido y familiar con el que
había llegado a contar con ver a menudo, el rostro de
un hombre del que sabía que había estado enamorada
durante años.

"¿Por qué no dijiste algo?"

“Tal vez temía que no sintieras lo mismo. Quizás

todavía tengo miedo de que no lo hagas. Pero tenía que
hacer algo para llamar tu atención, conseguir que al
menos pensaras en la posibilidad de tener una relación
sentimental con un hombre. Espero que no estés
decepcionada ”, dijo con voz ronca, sus ojos clavados en
los de ella con una intensidad que Helen nunca había
visto antes.
Se veía tan vulnerable en ese momento que ella soltó la
verdad.

“Quería que fueras tú. Eres el único que esperaba que

resultara ser. Pero no pensé que te sentías de la misma
manera ".

Los labios de Michael se convirtieron en una sonrisa de

alegría.

“¿Cómo pudiste no saberlo? Pensé que era bastante

transparente. Nunca he podido pasar menos de un día
o dos sin verte ".

39
Helen suspiró.

"Eres joven. Probablemente demasiado joven para mí ".

“Eres hermosa y tienes la energía de una mujer con la

mitad de tu edad. Inténtalo de nuevo ”, dijo en un tono
bajo, y barítono.

“Dime que no sientes lo mismo que yo. Es la única

forma de deshacerse de mí. Me he estado diciendo a mí
mismo que eres demasiado buena para mí durante
años, pero las excusas no hacen que el dolor
desaparezca, Helen”.

"Eres el mejor hombre que he conocido", respondió

ella, saltando en su defensa.
Michael Prescott sería un hombre con el que cualquier
mujer querría salir. Pero él la eligió a ella,
aparentemente la había elegido hace mucho tiempo.

Ve a por ello.
El pasado está en el pasado. Sabes que Michael es un
buen hombre. Empezar de nuevo. Intentar otra vez.
Vale la pena correr el riesgo.

"No podría soportar perder tu amistad", admitió en voz

baja.

40
“No me estás perdiendo como amigo. Nunca lo harás ”,
respondió con confianza.

"Pero yo también quiero ser tu amante".

Helen se sonrojó de nuevo, la idea de estar cerca de

Michael de esa manera lo suficiente como para hacerla
necesitar encender el aire acondicionado y encender un
ventilador.

“¿Y si no funciona?”, Susurró.

"Lo hará. Di que lo intentarás, Helen. Por favor. No me

hagas quedar solo sin ti” —le pidió con brusquedad al
oído.

Helen se estremeció, su cálido aliento le acarició el

costado del cuello.

“No creo que tenga elección. Siento lo mismo, así que

supongo que no me voy a deshacer de ti ”, admitió con
una risa alegre, dejando caer las flores sobre su
escritorio y envolviendo sus brazos alrededor de su
cuello.

“No querrás deshacerte de mí. Te trataré tan bien que

nunca querrás irte” —le dijo con sinceridad, apoyando
su frente contra la de ella, con una mirada de alivio en
su rostro.

41
"No puedo creer que sepas acerca de mis hijos y aún
quieres salir conmigo", le dijo con sinceridad.

“Llegaremos a un entendimiento eventualmente.

Necesitan saber que mis intenciones son honorables ".

"¿Y lo son?"
Helen preguntó sin aliento, hipnotizada por su
increíble sonrisa.

"Sobre todo", respondió con una carcajada.

"No puedo decir que no te quiero, pero nunca ofreceré

nada menos que mi corazón y mi matrimonio".
“No creo que estemos listos para hablar sobre el
matrimonio, pero quiero darle una oportunidad a esto.
Si no lo hago, siempre lo lamentaré ".

Se conocía a sí misma y tenía que intentarlo.

"Podemos salir".

Michael gimió.

"He estado esperando durante años".

"Tenemos que ver si somos compatibles".

42
"Sabes que lo somos", argumentó Michael.

Helen suspiró, sabiendo que nunca podría resistirse a

nada que Michael quisiera durante mucho tiempo,
porque era exactamente lo que ella también quería.

"Ser amigos y vivir juntos son dos cosas diferentes".

"Creo que deberíamos averiguarlo", respondió Michael,

ampliando su irresistible sonrisa.

“No tengas miedo. Sé por lo que has pasado en el

pasado, pero espero que me conozcas lo
suficientemente bien como para saber que nunca te
lastimaría ".
Helen lo sabía, y sabía que había terminado de pelear
consigo misma. Michael Prescott la deseaba. Él
realmente la deseaba. Y cuando lo miró, pudo ver una
eternidad en sus hermosos ojos. Y la visión de su futuro
parecía bastante fantástica.

No mas miedo. No más dudas. Por primera vez en mi

vida estoy tomando exactamente lo que quiero sin
tener miedo por mi pasado.

Su pasado se había ido y estaba mirando su futuro.

Aparte de sus hijos, Michael siempre había sido el

único hombre que había estado allí para ella cuando lo

43
necesitaba. En verdad, ella había confiado en él
durante años.

"No tengo miedo", respondió Helen en voz baja,

sabiendo que era verdad.

"Pero ¿no crees que deberías besarme primero antes de

que hablemos de casarnos?"

"Finalmente," Michael gimió, bajando su boca hacia la

de ella y haciendo eso hasta que ella se fue sin aliento, y
cualquier duda sobre la compatibilidad, junto con
cualquier pensamiento racional, desapareció por
completo.

Michael nunca dejó de enviar obsequios anónimos con

notas románticas y hacían aún más feliz a Helen
porque sabía exactamente quién se los había enviado.
Y sabía que fueron enviados con amor.

44
 pgrandon2006@hotmail.com

https://pjgrandon.blogspot.com/?m=1

TRADUCCION HECHA GRATUITAMENTE, SIN FINES DE

LUCRO Y SOLO PARA LECTURA PERSONAL Y DE MIS
SEGUIDORES.

45