PLAN DE CONTINGENCIA DE

RESPUESTA A
EMERGENCIA EN OBRAS
PLN –COM - HSE - 001
PLAN DE CONTINGENCIAS DE
Página 1 de 41
RESPYESTA A EMERGENCIAS EN
OBRAS Revisión: 01

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Ing David Arana Juan Blas Juan Blas
Campomanes Campomanes
 INTRODUCCIÓN

GAEN PERU SAC como responsable de la implementación de oficinas , aplica

Sistemas de Gestión de Seguridad y de Medioambiente adecuados a la realidad
de sus operaciones; con la finalidad de dar respuesta oportuna y eficaz a
EMERGENCIAS que puedan afectar a sus trabajadores y entorno social,
preservando su buena imagen y garantizar así, una producción con calidad;
dentro del marco de su Política Empresarial, en la cual: la Vida, Salud de los
trabajadores y la preservación del Medioambiente, son sus principales
objetivos.

Las emergencias pueden surgir en cualquier momento y sus causas pueden ser
muy diversas, en todos los casos, siempre las consecuencias son las mismas:
daños a las personas y a la propiedad. El planeamiento de la prevención y
respuesta ante estas emergencias debe realizarse con anticipación con la
finalidad de garantizar la prevención o minimizar los efectos del hecho. Todo
Plan de Emergencias de esta índole implica la organización y capacitación de
grupos de trabajadores expertos, altamente motivados y encargados de
realizar determinadas funciones, como por ejemplo: Gestión de prevención y
respuesta a emergencias, la evacuación, rescate de personas, la extinción de
incendios en superficie, la prestación de primeros auxilios, etc.

Estos grupos reducidos de personas convenientemente formados constituirán

un núcleo integrado; con la capacidad de crecer hasta alcanzar el tamaño
necesario en función de la emergencia que se afronte. Aún en el caso de
disponerse de ayuda exterior, la existencia de un plan propio como el
presente, constituye la mejor garantía de prevención y de respuesta eficaz y
oportuna ante esta clase de emergencias.

Las emergencias potenciales pueden incluir lo siguiente:

• Incendios
 • Emergencias médicas y lesiones
• Desastres Naturales, los que pueden afectar las instalaciones
(terremotos, tormentas eléctricas, etc.)

El contenido de este Plan permitirá la aplicación correcta de los

procedimientos de Manejo de Crisis de una manera estructurada y siguiendo
las etapas que se dan para estos casos, de acuerdo a la ley N° 29783 y su
modificatoria ley N° 30222 a las experiencias que se han tenido hasta la fecha.

Finalmente, la información de este Plan será actualizada periódicamente, por

el personal de GAEN PERU SAC sobre la base de la experiencia; así como de
los avances tecnológicos, con la participación de sus Áreas de Seguridad, Salud
y Medio Ambiente correspondientes, a fin de mantener los Planes en un
mismo nivel de actualización y utilidad.

1. BASE LEGAL

1. Constitución Política Del Perú.

2. Norma G.050 – “Seguridad Durante la Construcción”, Resolución
Ministerial Nº 427-2001-MTC/15.04 y DS-010-09-VIVIENDA.

3. Decreto Legislativo Nº 735 – Ley del Sistema de Defensa Civil

4. Plan Nacional de Defensa Civil
5. D.S. Nro. 005-88-SEMD
6. D.S. Nº 066-2007-PCM
7. Reglamento Nacional de Edificaciones 8. Reglamento Nacional de
Construcciones

9. Código Nacional Eléctrico.

10. Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento
11. Ley 28551, Ley que establece la obligación de elaborar y presentar
planes de contingencia.
2. PROPÓSITO

EI propósito del presente plan, es preservar la salud y la seguridad

ocupacional de los trabajadores, así como promover prácticas de
preservación del medioambiente en el área y el entorno social, en el
que se desenvuelve las operaciones de GAEN PERU SAC, para los
trabajos CC MALL AVENTURA S.J.L. – LIMA

3. ALCANCE

Aplicable a todas las actividades asociadas a los trabajos de GAEN PERU

SAC en servicios generales
EI plan considera aquellas situaciones de emergencia que, de acuerdo a
las evaluaciones y análisis de riesgos, puedan ocasionar impacto
significativo a las personas, al medioambiente, a las instalaciones,
finanzas y/o imagen pública de la empresa, incluyendo las situaciones
que ocurren dentro como fuera de las instalaciones de la obra,
originados directa o indirectamente por la actividad de la empresa.

4. DEFINICIONES

4.1 Accidente Fatal:

Suceso resultante en lesiones que produce(n) la muerte del

trabajador, al margen del tiempo transcurrido entre la fecha del
accidente y la de la muerte. Para efecto de la estadística se debe
considerar la fecha del deceso.

4.2 Accidente de Trabajo:

Evento en el trabajo con resultado de una lesión no intencional.

4.3 Primeros auxilios:

 Uno en el cual, después de una evaluación, la persona volverá a sus
labores aunque puede ser necesario una visita de seguimiento para
observación o tratamiento de herida menor.

4.4 Brigadista:

Colaboradores de STAFF o subcontratistas que se encuentra

debidamente capacitado y entrenado en primeros auxilios, uso de
extintores; participa y apoya voluntariamente en tareas de
prevención y movilización hacia las zonas seguras en la sede.

4.5 Amago de Incendio:

Fuego inicial que puede ser controlado personal de GAEN PERU SAC
o bomberos con un equipo portátil contra incendio (extintor).

4.6 Desastre:

Suceso natural o causado por el hombre, de tal severidad y

magnitud que comúnmente resulta en muertes, lesiones y/o daños
graves a la propiedad, la salud y/o al medio ambiente.

4.7 SSOMA:

Área encargada de los aspectos de Seguridad, Salud Ocupacional y

Medio Ambiente.

4.8 Incendio:

Fuego no controlado de grandes proporciones, que puede

presentarse en forma súbita, gradual o instantánea, al que le
siguen daños materiales que pueden interrumpir el proceso de
producción, provocar lesiones o pérdida de vidas humanas y
deterioro ambiental.

4.9 Tratamiento Médico:

 Uno en el cual, después de una evaluación, el médico diagnostica y
define la herida y determina que el tratamiento debe continuar al
día siguiente. Para propósitos estadísticos, no se considera la fecha
del incidente.

4.10 Área Afectada:

Área en la cual ha ocurrido una emergencia/accidente dependiendo

de sus características y origen puede incluir todo el sitio de trabajo
pone en peligro la vida y salud de otros empleados.

4.11 Emergencia:

Suceso repentino e inesperado que requiere de una acción

inmediata debido a la amenaza potencial que supone para la
salud y la seguridad, el medioambiente o la propiedad.

4.12 Evacuación:

Desalojo ordenado de una determinada área por efecto de una

emergencia real o simulada.

4.13 Punto de Encuentro de Evacuación:

Una ubicación consensuada, libre de riesgos, donde se retina el

personal durante una evacuación de área, instalación y/o
edificio por cualquier tipo de emergencia donde todos serán
contabilizados y se encontraran seguros.

4.14 Refugio:
 Ambiente adecuadamente cerrado que sirve de protección para
el personal, con capacidad de resistir posibles descargas
eléctricas atmosféricas

4.15 Notificación:

Un supervisor o un empleado informan al Departamento de

SSOMA sobre la ocurrencia de un incidente o emergencia.

4.16 Activación:

EI PDR de obra se contactará inmediatamente con el cliente,

Residente de Obra y Gerente del sitio sobre la notificación del
incidente o emergencia y este determina si hay que llamar al
Comité Técnico de Seguridad y Salud en el Trabajo para una
respuesta.

5. ORGANIZACIÓN, ROLES Y RESPONSABILIDADES

5.1 Organización de Respuesta de Emergencia

El presente procedimiento será aplicado por:

• Residente
• Supervisor SSOMA
• Prevencionista de Riesgo
• Brigada de Emergencia
• Trabajadores en general

Los responsables involucrados en las emergencias que puedan

darse en las operaciones, es de acuerdo al siguiente organigrama:
5.2 ROLES Y RESPONSABILIDADES

5.2.1 SUPERVISOR /PDR DE SSOMA:

Funciones y Responsabilidades:

• Identificar, evaluar y documentar las emergencias (lista

de emergencias) que pueden presentarse en las
instalaciones donde se realizan las actividades.

• Identificar las áreas críticas o zonas de alto riesgo.

• Mantener actualizada la lista de emergencias.
• Elaborar y revisar el plan de Respuesta ante emergencias.
• Formar y entrenar a la brigada de emergencia para hacer
frente a las situaciones de emergencias.

• Elaborar los programas de capacitación de los brigadistas

y trabajadores en general.

• Elaborar el programa de simulacros y realizar el

seguimiento de ejecución de acuerdo al programa
establecido.

• Realizar informe de los simulacros y difundir los

resultados.
• Realizar las inspecciones del buen funcionamiento de los
equipos de emergencia.
 • Realizar las investigaciones y análisis de causas de las
emergencias y/o accidentes.
5.2.2 BRIGADAS

El aspecto más importante de la organización de

emergencia es la creación y entrenamiento de las brigadas

5.2.2.1 ESTRUCTURA DE LA BRIGADA

• Jefe de Brigadas  Brigada contra incendio  Brigada de Evacuación:

• Brigada de Primeros Auxilios:
• Brigada de comunicaciones

Jefe de Brigadas
PDR

Brigada contra Brigada de Brigada de Brigada de

incendios Evacuación Primeros Auxilios comunicaciones

5.2.2.2 FUNCIONES DE LAS BRIGADAS

JEFE DE BRIGADAS

• Comunicar de manera inmediata al

PDR/SUPERVISOR SSOMA, de la ocurrencia de
una emergencia.

• Verificar si los integrantes de las brigadas están

suficientemente capacitados y entrenados para
afrontar las emergencias.
 • Estar al mando de las operaciones para
enfrentar la emergencia cumpliendo con las
directivas encomendadas por el comité.

• Comunicar de la emergencia al cuerpo General

de Bomberos Voluntarios del Perú, Defensa
Civil, Policía Nacional del Perú etc.

• Si se trata de incendio, iniciado el fuego se

evaluará la situación, la cual si es crítica se
informara en el punto de reunión pre-
establecido, para que se tomen las acciones de
evacuación.

• Se adoptará las medidas de ataque que

considere conveniente para combatir el
incendio.
BRIGADA CONTRA INCENDIO

• Comunicar de manera inmediata al Jefe de

Brigada de la ocurrencia de un incendio y actuar
de inmediato haciendo uso de los equipos
contra incendio (extintores portátiles), si se trata
de una fuga de gas encendida NO APAGARLA,
solo enfriar los cilindros circundantes.

• Estar lo suficientemente capacitado y

entrenados para actuar en caso de incendio.

• Recibida la alarma, el personal de la citada

brigada se constituirá con urgencia en el lugar
del siniestro.

• Se utilizará de manera adecuada los equipos de

protección, con el fin de realizar las tareas de
extinción.

• Al arribo de la compañía de Bomberos informará

las medidas adoptadas y las tareas que se están
 realizando, entregando el mando a los mismos y
ofreciendo la colaboración de ser necesario.

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS

• Conocer la ubicación del botiquín en la

instalación y estar pendiente del buen
abastecimiento con medicamentos.

• Brindar los primero auxilios a los heridos leves

en las zonas seguras.

• Evacuar a los heridos de gravedad a los

establecimientos de salud más cercanos.

• Estar suficientemente capacitados y entrenados

para afrontar las emergencias.

BRIGADA DE EVACUACIÓN

• Comunicar de manera inmediata al jefe de

brigada del inicio del proceso de evacuación.

• Reconocer las zonas de seguridad, zona de

riesgo y las rutas de evacuación de las
instalaciones a la perfección.

• Abrir las puertas de evacuación del local

inmediatamente si ésta se encuentra cerrada.

• Dirigir al personal y visitantes en la evacuación

de las instalaciones.

• Verificar que todo el personal y visitantes hayan

evacuado las instalaciones.

• Conocer la ubicación de los tableros eléctricos,

llaves de suministro de agua y tanques de
combustible.
 • Estar suficientemente capacitados y entrenados
para afrontar las emergencias.

BRIGADA DE COMUNICACIONES

• Asistir a las reuniones de coordinación que se

realicen y asistir a los cursos de capacitación
programados por Jefe de SSOMA.

• Responder ante cualquier evento real o un

simulacro que se realice en las instalaciones
administrativas, actuando de acuerdo al Plan de
Contingencias para Emergencias.

• Activa la alarma en caso de emergencia

comprobada
• Contacta las entidades de apoyo y organismos
de atención.

• Evalúa la efectividad de las acciones que se

están implementando para atender la
emergencia, y las redirección según los
resultados.

• Solicita ayuda externa en caso de ser necesario.

5.2.3 LOS TRABAJADORES

Funciones y Responsabilidades:

• Conocer y aplicar el Plan de Respuesta ante Emergencias.

• Comunicar y dar la información pertinente durante el
proceso de una emergencia identificada.

• Apoyar, brindar la información necesaria a los miembros

de la Brigada de Emergencia.

• Participar en las Capacitaciones y Simulacros.

• Participar en la identificación de posibles situaciones de
emergencia mediante el reporte de incidentes.
6. PAUTAS QUE DEBEN TENER LAS BRIGADAS EN CASO DE:

6.1 INCENDIO.

• En caso de incendio se hará conocer a todo el personal a viva

voz. Si la situación lo permite, intentará dominar el incendio
con los elementos disponibles en el área (extintores) con el
apoyo de la brigada de emergencia, sin poner en peligro la vida
de las personas.

• Si el siniestro no puede ser controlado se deberá evacuar

conforme lo establecido.

• Revisar los compartimientos de baños y lugares cerrados, a fin

de establecer la desocupación del lugar.

• No se permitirá la utilización de ascensores.

• Mantener el orden de evacuación evitando actos que puedan
generar pánico, expresándose en forma enérgica, pero
prescindiendo de no gritar a fin de mantener la calma.

• La evacuación será siempre hacia las rutas de escape, siempre

que sea posible. Posteriormente aguardarán las indicaciones
del responsable de la emergencia a efecto de recibir
instrucciones.

6.2 SE ENCUENTRA EN LA ZONA DE LA EMERGENCIA

• Todo el personal en general debe conocer las directivas del

plan de evaluación.

• El personal que observe una situación anómala en donde

desarrolla sus tareas, deberá dar aviso en forma urgente
comunicando en voz alta (si el tamaño de los ambientes lo
 permite) sin gritar, manteniendo la calma a fin de no crear
pánico. Efectuar las llamadas de emergencia.

• Seguir las instrucciones que se impartan

• No perder tiempo recogiendo otros objetos personales.
• Caminar hacia la salida asignada.
• Bajar las escaleras, caminar rápido sin correr ni gritar,
respirando por la nariz.

• Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se dirigirán en

orden a la vía pública donde se concentrarán en el punto de
reunión preestablecido.

7. METODOS DE PROTECCION

7.1 MEDIOS TÉCNICOS.

7.1.1 EXTINTORES

En obra GAEN PERU SAC cuentan con la suficiente cantidad

de extintores según sea la dimensión de obra, ubicados de
la siguiente manera: Todos los extintores existentes se
encuentran a nivel del piso), cuentan con su tarjeta de
control mensual y señalización reglamentaria (1.80 mt. con
respecto a la base).

7.1.2 SEÑALIZACIÓN

Las señales de seguridad están colocadas a 1.80 m del nivel

del piso con respecto a la base. Asimismo, cuentan con
carteles de extintor, colocados en la parte alta de cada
equipo, cuenta con cartel de riesgo eléctrico el que está
colocado sobre la caja de energía eléctrica, contamos con
direccionales de salidas colocados en las rutas de
evacuación, señal de salida por escalera y salida (colocado
en el umbral de la puerta principal).
 7.1.3 PLANOS DEL ESTABLECIMIENTO

Como complemento, se cuenta con los planos del

establecimiento en los cuales se representa gráficamente la
localización de los medios de protección y vías de
evacuación existentes en toda la edificación.

7.1.4 BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Continuación se listan, a modo referencial, los elementos

básicos de dotación para el botiquín de primeros auxilios,
teniendo en consideración que en ellos no existen
medicamentos, pues estos solo se deben suministrar con la
autorización del médico:
CHECK LIST - IMPLEMENTOS DE BOTIQUIN DE OBRA

ITEM CANTIDAD UNIDAD DESCRIPCION

BOTIQUIN GENERAL
1.00 3 UND GUANTES QUIRURJICOS #8
2.00 1 UND FRASCO YODOPOVIDONA 120ML
3.00 1 UND FRASCO DE AGUA OXIGENADA 120 ML
4.00 1 UND FRASCO DE ALCOHOL 500 ML
5.00 5 UND PAQUETE DE GASAS ESTERILES 10X 10CM
6.00 8 UND APOSITOS
7.00 2 UND ROLLO VENDAS ELASTICAS 3" X 5 YARDAS
8.00 2 UND ROLLO VENDAS ELASTICAS 4" X 5 YARDAS
9.00 1 UND PAQUETE DE ALGODÓN 100GR
10.00 1 UND VENDA TRIANGULAR
11.00 3 UND PALETA BAJA LENGUA
FRASCO DE SOLUCION DE CLORURO DE SODIO AL
12.00 1 UND 9/1000 X 1FT
13.00 3 UND GASA TIPO JELONET
14.00 2 UND FRASCO DE COLIRIO 10 ML
 15.00 1 UND DICLOFENACO AL 2% PARA GOLPES TUBO 35 GR
16.00 1 UND SULFACREAM TUBO 20 GR
17.00 1 UND CURITAS CAJA 100 UD
ROLLO ESPARADRAPO 2.5CM X 5 MTRS (PLASTICO
18.00 1 UND TRANSPARENTE)
19.00 1 UND TIJERA PUNTA ROMA

ITEM CANTIDAD UNIDAD DESCRIPCION

20.00 1 UND PINZA

21.00 1 UND CAMILLA RIGIDA
22.00 1 UND FRAZADA
23.00 1 UND LINTERNA CON BATERIAS O REGARGABLE
BOTIQUIN PORTATIL

1.00 3 UND GUANTES QUIRURJICOS #8

2.00 1 UND FRASCO DE AGUA OXIGENADA 120 ML
3.00 1 UND FRASCO DE ALCOHOL 120 ML
4.00 1 UND PAQUETE DE ALGODÓN 25GR
5.00 3 UND PAQUETE DE GASAS ESTERILES 10X 10CM
ROLLO ESPARADRAPO 2.5CM X 9.1 MTRS (PLASTICO
6.00 1 UND TRANSPARENTE)
7.00 1 UND TIJERA PUNTA ROMA
8.00 1 UND TERMOMETRO
9.00 1 UND MALETIN PARA BOTIQUIN
12.00 2 UND PALETA BAJA LENGUA

7.2 COMUNICACIONES DURANTE LA EMERGENCIA

Se ha definido el tipo de Señal de Alerta a utilizar en cada caso

según los medios disponibles:
Dado a que nuestro establecimiento es relativamente
pequeño, las señales pueden ser verbales.
Para evitar el pánico, se ha planificado la evacuación para que
la salida se realice de la misma forma que se hace
habitualmente para las actividades comunes.
 Para comunicar la emergencia a las personas y entidades que
corresponda contamos con: teléfonos directos y celulares.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

RESPONSABILIDADES DE LA NOTIFICACIÓN DE EMERGENCIAS

Trabajador dentro de la emergencia debe:

• Mantener la calma
• Comunicarse de inmediato con Supervisor de SSOMA o PDR
• Proporcionar información necesaria y de forma adecuada
• PDR – Informará al residente
7.3 ZONAS SEGURAS

Se debe indicar a todo el personal en el área de la emergencia

a actuar de manera tranquila y ser guiado a un área segura
designada. Después de llegar a un área segura, se
documentará el número de empleados para verificar que se
encuentren todos presentes.
8. ACCIONES DE RESPUESTA FRENTE A:

8.1 INCENDIOS

DURANTE EL INCENDIO

• En caso de que el incendio se produzca se debe evitar que el

fuego se extienda rápida y libremente, es decir solamente
deberá causar el menor daño posible.

• En caso de incendios, éstas son las indicaciones mínimas que se

deben considerar:

• Todas las personas que detecten fuego intentarán extinguirlo

(siempre y cuando no sea una fuga encendida), o contener las
llamas para que no se expanda, con los medios disponibles
(extintores, arena, agua etc.)

• El personal que se encuentre en el área de ocurrencia del

incendio, solicitará apoyo de inmediato a sus compañeros, para
coordinar las acciones a seguir en la extinción del fuego.

• Se solicitará la presencia de los Bomberos, para ello se recurrirá

a los números telefónicos de emergencia, a efectos de obtener
una pronta respuesta al acontecimiento.
 • La Brigadas deberán evacuar a todo el personal ajeno a la
emergencia, destinándolo a lugares seguros preestablecidos
(Puntos de reunión).

DESPUÉS DEL INCENDIO

• Mantener la calma y cerciorarse que se haya sofocado todo tipo

de llamas asegurándose que no existan focos de reinicio de
llamas o fuego

• Realizar labores de rescate de personas si las hubiese

brindándoles los primeros auxilios de ser el caso o
transportándolas al centro médico más cercano.

• Acordonar o restringir el acceso a personas no autorizadas a las

oficinas o edificio.

• Realizar trabajos de remoción o retiro de escombros y limpieza.

• Evaluar los daños ocasionados al entorno, vecinos y medio
ambiente así como evaluar las pérdidas sufridas a nivel humano,
de infraestructuras y patrimonial.

• Elaborar un informe preliminar del incendio y remitirlo a la

instancia correspondiente. dentro de las 24 horas de producido
de acuerdo a los procedimientos y a los formatos establecidos. -
Informar a otras autoridades locales o centrales según
corresponda.

8.2 EN CASOS DE FUGA - GAS

Estas indicaciones son las más generales que existen para el caso de
fugas:

• Evacuar a las personas que se encuentran a menos de 100 m de

la fuga de gas.
 • Movilizar el extintor y el equipo que fuera necesario para el
control de la misma.

• Rociar el agua en forma de neblina (chorros niebla) para

dispersar los vapores - Cortar toda posible fuente de ignición. No
accionar interruptores eléctricos.

• Sofocar cualquier llama abierta que exista en las inmediaciones.

• De estar encendida la fuga No sofocarla.

8.3 CONSIDERACIONES ESPECIALES

La persona que es atrapada por el humo, debe permanecer lo más

cerca del suelo (cubrirse la boca y nariz con un pañuelo
humedecido), donde el aire es mejor. La respiración debe ser corta
y por la nariz
Si se trata de escapar del fuego, palpe las puertas antes de abrirlas,
si siente que están calientes y se filtra humo no abrirla, buscar otra
salida.

Si se encuentra atrapado por el fuego y no puede utilizar la vía de

escape, cierre la puerta y selle los bordes para evitar el ingreso del
humo. En el caso de lesiones, quemaduras u otros se deberán
aplicar las técnicas de primeros auxilios y brindar la atención
inmediata de un médico y/o trasladar al accidentado al centro de
salud más cercano.

8.4 EN CASO ANTE UN ACCIDENTE LABORAL

La ocurrencia de accidentes laborales se origina principalmente por

deficiencias humanas o fallas mecánicas en la utilización de los
equipos, vehículos y maquinarias pesadas, actividades de
transporte de materiales de construcción y otras cargas, operación
de sistemas eléctricos, etc…

Para evitar dichos accidentes se deberán

seguir los siguientes procedimientos:
 • Se coordinara y comunicara previamente a los centros
asistenciales que presten servicio a la empresa, el inicio de las
obras, para que estas estén preparadas frente a cualquier
accidente que pudiera ocurrir.

• Se colocaran dos puestos móviles de emergencia en cada frente

de obra.
• Con el propósito de minimizar los efectos de cualquier tipo de
accidentes, la contratista estará obligada a proporcionar a todo
su personal los elementos de seguridad propios de cada
actividad.

• El contratista deberá prestar el auxilio al personal accidentado.

• Se procederá previo a la llegada de la ayuda externa, al
aislamiento del personal afectado, procurándose que sea en un
lugar adecuado, libre de excesivo polvo, humedad y/o
condiciones atmosféricas desfavorables.

• Ambos sectores cuenta con portones y puestas auxiliares de

ingreso y egreso, ya sea para ambulancias, camillas, sillas de
rueda, etc.

• En particular en particular cuando sea necesario se colaborará

con los integrantes de la evacuación, colocando rampas y
guiando a los profesionales por el mejor camino de obra.

8.5 EN CASO DE SISMOS

• Si se hace frente a una situación de sismo o terremoto, personal

en general serán orientados a mantener la calma en todo
momento. Pensar con claridad es lo más importante en esos
momentos.

• Cuando comiencen los movimientos sísmicos, el personal se

dirigirá en primera instancia a los puntos de concentración o
reunión.
 • En caso de no lograrse tal cometido, se ubicarán para protegerse
en área seguras o desplazarse hacia una esquina del ambiente o
pasillo.

• En el interior de la edificación colocarse en cuclillas o sentado,

agarrado del mueble, cubriéndose la cabeza y el rostro.
Protegerse de los objetos que puedan caer.

• La brigada de emergencia, verificará la existencia de heridos. No

se moverán las personas con heridas graves a menos que estén
en peligro. Se realizará los primeros auxilios y se dará atención a
las reacciones emocionales consecuencia del hecho.

• No deberán accionarse interruptores eléctricos.

• Se tendrá precauciones con la posible existencia de cristales
rotos y cables eléctricos expuestos.

8.6 EVACUACIÒN DE EMERGENCIA

Debemos entender que la Evacuación es la organización, los

recursos y los procedimientos, tendientes a que las personas que
habitamos este edificio, al encontrarnos amenazados por un
peligro (incendio, inundación, escape de gas, bomba, etc.)
protejamos nuestra vida e integridad física, tanto personal como de
estudiantes mediante el desplazamiento hasta y a través de lugares
de menor riesgo. Lo que significa estar organizado para responder.
La incertidumbre sobre la posible ocurrencia de una emergencia y
los múltiples casos presentados en edificios y áreas de gran
concentración de personas, nos han enseñado que para afrontar
con éxito la situación, la única fórmula válida, además, de la
prevención, es la planeación anticipada de las diferentes
alternativas y acciones a seguir. Debido a que en el esquema
normal de respuesta en caso de emergencia, la presencia de los
organismos especializados de socorro requiere de un mínimo de
 tiempo, y a la dinámica misma del desarrollo de una emergencia, es
necesario que las personas involucradas en un evento de esta
naturaleza puedan ponerse a salvo en el menor tiempo posible.

Por lo tanto, la ruta de evacuación en una emergencia será

continua y no obstruida en algún punto del edificio o estructura
hasta la vía pública.

¿Qué requisitos básicos deberían cumplir los medios de salida?

Libres y sin obstrucciones, sin objetos y sin elementos que generen

distracciones.
Deberán poseer medidas específicas de alto y ancho determinadas
por las normas.
Deben conducir a las personas a lugares seguros y lo
suficientemente amplios e iluminados. - Las puertas deberán
permanecer libres y sin obstrucciones por objetos.
Otros que en los simulacros se observen.

9. ORGANISMOS DE APOYO AL PLAN DE SEGURIDAD

9.1 PROCEDIMIENTO DE COORDINACIÓN ENTRE OFICINAS DE LA PLANTA:

Se deberá tener al alcance una comunicación directa e inmediata

entre las oficinas vecinas de la planta industrial, con el fin que
puedan prestar ayuda en caso de producirse una emergencia, y
también hacerles conocer de la misma para que adopten sus
medidas de seguridad propios. Será muy importante coordinar
con el personal de seguridad y control de acceso de la Planta
industrial.
 9.2 ENLACE CON EL CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL
PERÚ:

Se deberá tener una comunicación directa con el Cuerpo General

de Bomberos Voluntarios del Perú, quienes serán los que
actuarán en caso de producirse una emergencia como órganos de
respuesta.

9.3 ENLACE CON LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ:

Se deberá tener una comunicación directa con la Policía Nacional

del Perú, a fin de que puedan ser ellos los que actúen
manteniendo la seguridad en todo el momento de mitigar la
emergencia.

9.4 ENLACE CON LOS SERVICIOS DE SALUD PÚBLICA Y PRIVADA:

Se deberá comunicar a los servicios de salud y privada, con la

finalidad de que los mismos tomen las respectivas medidas de
prevención de acuerdo a sus competencias.

10. CONTINGECIAS EN CASO DE EMERGENCIA:

Considerando la experiencia se hace necesario mantener un nivel

mínimo de reacción ante situaciones que afecten la salud o integridad
básico-física de las personas que se encuentren en el interior del local,
ello debe encuadrarse en lo que regularmente se denomina PRIMEROS
AUXILIOS, lo cual significa estar en condiciones de actuar
correctamente en un caso de emergencia, ya sea del personal en
general, y visitantes.

11. PRIMEROS AUXILIOS

12.1 NORMAS BASICAS:

Al encontrarnos frente a una situación donde deban brindarse los
primeros auxilios es necesario tener en cuenta las siguientes
normas básicas:

• Inmovilizar a la persona afectada, sobre todo si se trata de

heridas y fracturas (los movimientos pueden complicar su
estado de salud), salvo que su condición haga urgente su
traslado para recibir su atención especializada.

• Utilizar compresas, vendajes, o tablillas, según sea el caso para

inmovilizar al accidentado.

• Tranquilizar al accidentado manteniendo frente a él la

serenidad de vida, evitando crear pánico y zozobra. De este
modo es posible que la atención sufra mayores efectos.

• Planificar los procedimientos a seguir, teniendo en cuenta el

tipo de accidente o enfermedad generada. Se hace necesario
también planificar el uso de los medios y recursos materiales
humanos con que se dispone.

• Utilizar solo las medidas y técnicas apropiadas para brindar los

primeros auxilios, no deben realizarse maniobras forzadas que
puedan causar daños irreparables.

• Evite comentarios con otras personas en el lugar del accidente

y abstenerse del diagnóstico de cualquier naturaleza que
resulten contraproducente.

• Atender al accidentado y estar a cargo de él hasta que pueda

ser confiado a personas calificadas, o hasta que se recupere o
esté en manos de sus familiares.

• El que presta los primeros auxilios no deben extralimitarse más

allá de sus conocimientos y capacidad, debe procurar no
causar más daño de que ha recibido el accidentado.

• Si fuera necesario pida ayuda médica o de personas calificadas.

11.2 EN CASO DE QUEMADURAS

Cuando nos encontramos frente a un caso de quemaduras

debemos proceder de la siguiente manera:

• Aliviar el dolor de la víctima.

• Evitar la infección de la piel cuando esta ha sido destruida.
• Rociar la parte quemada con agua durante un tiempo
prolongado, luego cubrirla con vendas estériles sumergidas en
agua fría o helada.

• Secar las heridas con cuidado pero sin frotarlas.

• No cortar las ampollas, por ahí entra la infección.
• Cuando las quemaduras han afectado los miembros superiores
o inferiores se buscará tenerlos en alto.

11.3 EN CASO DE HEMORRAGIAS

Las hemorragias son la pérdida de sangre por efecto del impacto

de elementos cortantes, punzantes o punzo cortantes, que
producen heridas en el cuerpo del hombre. Cuando se produce
una hemorragia debe procederse de inmediato a detener el fluido
de sangre, los métodos de presión directa de la arteria, elevando
el miembro afectado.

EL MÉTODO DE PRESIÓN DIRECTA

Consiste en presionar con gasa, un pañuelo limpio o apósito, por

un tiempo prolongado, la arteria afectada. Puede realizarse con la
mano o ajustarlo con una tela. Es preciso cuidar que no se
desprendan los coágulos formados en la herida.

EL MÉTODO DE LA ELEVACIÓN DE LOS MIEMBROS

 Este método consiste en poner en alto el miembro lesionado
luego de ser vendado a compresión, en brazo debe elevarse a una
altura mayor del corazón del accidentado.
Si la compresión y la presión no resultan, debe buscarse la
ubicación del trayecto de la arteria sangrante y presionarla
fuertemente contra el hueso. En el brazo, la arteria se localiza
entre el canal formado entre el bíceps y el tríceps, en los
miembros inferiores se localiza en la zona del pliegue en la ingle,
ahí se cruza con el hueso pelviano.

11.4 EN CASO DE ASFIXIAS

Las asfixias son manifestaciones de las alteraciones que sufre el

aparato respiratorio debido a lesiones a las vías respiratorias, por
la presencia de cuerpos extraños sólidos en la faringe, por
acumulación de secreciones de la garganta, por el del aire con
gases tóxicos, etc.
Cuando nos encontramos frente a un asfixiado es preciso aplicar
la respiración artificial hasta que comience a respirar sin ayuda, o
hasta que sea declarado muerto por el médico.
Los métodos más utilizados son la respiración boca a boca o boca
a nariz, compresión torácica y movilización de los brazos.
Respiración boca a boca o respiración boca a nariz. Para llevarse a
cabo esta técnica es necesario actuar con mucha rapidez y
tranquilidad siguiendo los siguientes casos:
• Verificar utilizando los dedos que no exista ningún cuerpo
extraño dentro de la boca. En caso contrario extraerlo
inmediatamente.

• Inclinar la cabeza del accidentado hacia atrás para que el

mentón quede hacia arriba.

• Colocar la mano izquierda debajo de la cabeza del accidentado

y la mano derecha en la cabeza para inclinarla hacia atrás a fin
de que la lengua no sea obstáculo.
 • Para abrir más la boca tire o empuje la mandíbula hacia
delante.
• Presione con el pulgar e índice de la mano derecha las alas de
la nariz, para obstruirla y conseguir que el aire no escape y
vaya a los pulmones

• Soplar con fuerza dentro de la boca del accidentado,

empezando con un volumen fuerte de aire y prosiguiendo con
la respiración de cada 5 segundos.

• Observar el pecho del accidentado, si realiza algún movimiento

de expansión, dejar de soplar. Cuando se baje se volverá a
soplar.

• Limpiar bien la boca y reiniciar la respiración artificial.

• Si el aire soplado no entra a los pulmones, el movimiento o
expansión se producirá en el estómago del accidentado.

11.5 EN CASO DE FRACTURAS

• Proteger al accidentado de otras posibles lesiones ubicarlo en

un lugar seguro y no moverlo.

• Observar y controlar la respiración en caso necesario brindarle

la respiración artificial.

• Inmovilizar la parte del segmento fracturado mediante el

entablillado y vendaje y hasta que se le pueda trasportar al
accidentado

• Nunca se debe tratar de colocar los huesos en su sitio es

peligroso, eso sólo debe hacerlo el médico,

• Solo movilice al accidentado si hay peligro de explosión del

vehículo o ambiente donde se encuentra, o si existen otros
peligros para su vida.

• Solicitar con prontitud asistencia médica o ambulancia

11.6 EN CASO DE ATRAGANTAMIENTO
Los accidentes de atragantamiento son muy frecuentes. Pueden
producirse tanto con los alimentos como otros objetos que se
llevan a la boca. Cuando ocurre este accidente, se manifiesta con
asfixias y con intento desesperado por tomar aire.

Frente a un atragantamiento debe actuarse rápidamente, para

ello la persona atragantada debe sentarse cómodamente y estar
calmada para que pueda toser y expulsar el cuerpo extraño.

Si la respiración se altera, debe tratarse de extraer el objeto si es

posible con los dedos, pero con mucho cuidado colocar a la
víctima en una posición adecuada a fin de aplicarle ligeros golpes
en la base de la nuca para que arroje el objeto atragantado, de
ser el caso aplicar la maniobra de Heimlich.
Si la situación empeora recurra de inmediato al médico.

GUÍA

 ¿Pregunte “Se está atragantando...?", "¿Puede Ud. hablar?",

Si no puede hacerlo dígale a la víctima que Ud. lo va ayudar.

 De compresiones abdominales con las manos en posición

apropiada (compresiones torácicas si es una embarazada o
una persona obesa), evitando compresiones sobre la base del
esternón (apéndice xifoides).

 Repita las compresiones hasta que el objeto sea expulsado (y

la obstrucción sea expulsada) o la víctima se torne
inconsciente.

 Active el servicio de emergencia.

 Abra las vías aéreas alzando la quijada y lengua, realizando un
barrido con el dedo para remover el cuerpo extraño

 Abra las vías aéreas e intente ventilar, si aún esta obstruido

(no pasa el aire y el tórax no se eleva), reabra las vías aéreas
 (reposicione la cabeza y la barbilla) e intente ventilar
nuevamente.

• Si la ventilación es ineficiente, provea cinco compresiones

abdominales sentándose a horcajadas sobre la víctima.

• Asegúrese de colocar las manos en la posición adecuada

evitando comprensiones sobre la base del esternón
(apéndices xifoides).

• Repita los pasos 5 al 6 hasta que la ventilación de rescate

pueda ser efectiva, luego continúe con los pasos para el RCP
si es necesario.*

11.7 EN CASO DE ATAQUE CARDIACO

• Frente a una persona que ha tenido un ataque cardiaco debe

tenerse en cuenta algunas normas:

• Ponerlo en una posición cómoda (sentada o semi-sentada)

para no agravar la Insuficiencia respiratoria.

• Afloje cualquier prenda de vestir ajustada,

• Si se interrumpe la respiración practicarle Inmediatamente la
respiración artificial.

• Mientras se practican los primeros auxilios, comunicar de

inmediato al médico y a la ambulancia.

12. PROGRAMA DE CAPACITACION DE LAS BRIGADAS

Se ha considerado 1 Capacitación inicial a las brigadas y formación

continua a los integrantes de los grupos de acción, para lo cual se debe
contemplar lo siguiente:

• Detectar errores u omisión tanto en el contenido del plan de

contingencia, como en las actuaciones a realizar para su puesta
en práctica.

• Habituar al personal a evacuar el establecimiento.

 • Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y medios de
comunicaron, alarma, señalización, luces de emergencia.

• Estimación y optimización de tiempos de evacuación, de

intervenciones de equipos propios y de intervención de ayudas
externas. Los simulacros deberán realizarse con el conocimiento
y con la colaboración del cuerpo general de bomberos y ayudas
externas que tengan que intervenir en caso de emergencia.

13. ANEXOS

• Cronograma de Simulacros en Obra

• Cartillas de Emergencias.

• Flujograma de contingencia ante un escape de GAS.

• Flujograma de contingencia ante un Accidente

• Flujograma de contingencia ante un Incendio

• Señales de emergencia en caso de Incendio

• Señales de evacuación.
ANE
XOS
Flujograma de Contingencia ante un Escape de GAS

Flujograma de contingencia ante un Accidente

Flujograma de contingencia ante un Incendio