Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 62 vistas

    Examen - Quechua Norteño - Nivel Avanzado

    Cargado por

    Henry Rumay Rubio
    Este documento presenta una autoevaluación de nivel avanzado en quechua norteño realizada por Henry Humberto Rumay Rubio el 26 de noviembre de 2023. En la evaluación, Henry traduce oraciones al quechua, traduce un texto sobre su vida al quechua, y provee ejemplos con sufijos comunes en quechua como -man, -shi, -naku, -shpa, -shaq y -rqa.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Examen - Quechua Norteño - Nivel Avanzado

    Cargado por

    Henry Rumay Rubio
    62 vistas1 página
    Este documento presenta una autoevaluación de nivel avanzado en quechua norteño realizada por Henry Humberto Rumay Rubio el 26 de noviembre de 2023. En la evaluación, Henry traduce oraciones al quechua, traduce un texto sobre su vida al quechua, y provee ejemplos con sufijos comunes en quechua como -man, -shi, -naku, -shpa, -shaq y -rqa.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento presenta una autoevaluación de nivel avanzado en quechua norteño realizada por Henry Humberto Rumay Rubio el 26 de noviembre de 2023. En la evaluación, Henry traduce oraciones al quechua, traduce un texto sobre su vida al quechua, y provee ejemplos con sufijos comunes en quechua como -man, -shi, -naku, -shpa, -shaq y -rqa.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    62 vistas1 página

    Examen - Quechua Norteño - Nivel Avanzado

    Cargado por

    Henry Rumay Rubio
    Este documento presenta una autoevaluación de nivel avanzado en quechua norteño realizada por Henry Humberto Rumay Rubio el 26 de noviembre de 2023. En la evaluación, Henry traduce oraciones al quechua, traduce un texto sobre su vida al quechua, y provee ejemplos con sufijos comunes en quechua como -man, -shi, -naku, -shpa, -shaq y -rqa.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 1

    INSTITUTO SUDAMERICANO ORIÓN

    AUTOEVALUACIÓN DEL IDIOMA QUECHUA NORTEÑO


    NIVEL AVANZADO

    NOMBRES Y APELLIDOS: RUMAY RUBIO, Henry Humberto

    FECHA: 26 – 11 - 2023

    1. Traduzca a Quechua las siguientes oraciones.

     Mi mamá lava la ropa. Mamayqa pachata mayllakun.

     Luis juega en la escuela. Luchu yacha’ywasipi pukllan.

     María canta en su casa. Mary takikun wasinpi

     Cantaré con mi amiga. Amiguywan takisaq.

    2. Traduzca a Quechua el siguiente texto.

    Me llamo María, tengo 30 años, nací en la ciudad de Cajamarca. Tengo tres amigas
    en la escuela estudiamos juntas, agradezco a mi papá y a mi mamá por haberme
    enseñado el idioma castellano, porque desde pequeña me enseñaron a hablar.
    Luego aprendí el quechua también en la escuela con mis Profesores.

    Noqan shutini Marya, kimsa ch’unka watayuqmi kani, pakarirqanim Kashamarkapi.


    Kimsam yanasakunaqa wasinpimi, nuqanchiqmi yach’aykunchiq pulla. Ch’aninchani
    taytay mamay yach’ayshqa idioma castillanu, mantashpa takshami yachaykuq kani
    rimay. Yach’arqani quichuashpa yacha’ywasipi pukllan yach’aykunawan.

    3. Dé ejemplos con los siguientes sufijos en Quechua.

     -man. Rinim Kashamarkaman. (Voy a Cajamarca).

     -shi. Qamshi (Dice que tú)

     -naku. Tinkunakun (Se encuentran)

     -shpa. Mikushpam rirani. (Después de comer (comiendo) me fui.)

     -shaq. Qayapaq takishaq yach’aywasipi. (Mañana cantaré en mi escuela.)

     -rqa. Nuqam takirqani. Yo canté.

    También podría gustarte