República de El Salvador: Fondo de Conservación Vial

REPÚBLICA DE EL SALVADOR
FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL
SOLICITUD DE OFERTAS
LICITACIÓN COMPETITIVA “OBRAS”
Ref.: No. FOVIAL LCO-035/2024

“MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL
GRUPO A DE VIAS PAVIMENTADAS DE EL SALVADOR”
Antiguo Cuscatlán, 15 de noviembre de 2023
0
CONTENIDO
0
INVITACIÓN .............................................................................................................................. 3
SECCIÓN I. INSTRUCCIONES A LOS OFERENTES........................................................................... 6
A. Información General ........................................................................................................... 6
B. Respecto a la invitación....................................................................................................... 8
C. Preparación de ofertas ...................................................................................................... 12
D. Criterios y Metodología de Evaluación y Adjudicación. .................................................... 18
E. Notificación y Formalización del Contrato. ....................................................................... 36
F. Vigencia del Contrato/Orden de Compra, Plazo de entrega y Sanciones. ....................... 38
G. Forma de Pago. ................................................................................................................. 39
H. Rechazo de ofertas. ........................................................................................................... 40
I. Suspensión de la Adquisición. ........................................................................................... 41
J. Impugnaciones. ................................................................................................................. 41
k. Revocación de Contrato y Caducidad....................................................................................... 43
SECCIÓN II. ALCANCE DE LAS OBRAS........................................................................................ 44
A. ASPECTOS GENERALES. ..................................................................................................... 44
B. RECURSOS MÍNIMOS REQUERIDOS. ................................................................................. 58
C. LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL EQUIPO DE EJECUCION Y CONTROL DE CALIDAD QUE
EL OFERENTE DECLARA EN EL FORMULARIO F.4.4 LISTADO DE EQUIPO MINIMO REQUERIDO. 61
SECCIÓN III. PLAN DE TRABAJO Y CRONOGRAMA DE OBRAS .................................................... 65
SECCIÓN IV. FORMULARIOS .................................................................................................... 66
F1. Formulario de Presentación de oferta .............................................................................. 67
F2. Formulario de Lista de Cantidades .................................................................................... 68
F3. Formulario de Identificación del Oferente ........................................................................ 69
F4. Formulario de Oferta Técnica ........................................................................................... 70
F5. Formulario de Experiencia del Oferente (Para el Mantenimiento del Derecho de Vía no
aplica) 72
F6. Declaración jurada, de no tener inhabilidades e incapacidades, de independencia, de
compromisos a adquirir, de estar solvente y de veracidad de la información proporcionada. .. 73
F7. Formulario de Garantía de Cumplimiento Contractual .................................................... 76
F8. Formulario de Garantía de Inversión de Anticipo ............................................................. 77
F9. Formulario de Contrato .......................................................................................................... 78
1
F11. Formulario declaración de líneas de crédito bancarias o de factoraje aprobadas .............. 84
F12. Formulario constancia de exención de documentos ........................................................... 85
F13. Formulario evaluación financiera de participación conjunta de oferentes ......................... 86
F16. Modelo de Escritura pública de constitución de Participación Conjunta de Oferentes. .... 88
F17. Carta de intención de constitución de Participación Conjunta de Oferentes. .................... 91
2
INVITACION
LICITACION COMPETITIVA '^OBRAS

Ref.: LCO-035/2024
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO A DE VIAS PAVIMENTADAS DE EL

SALVADOR"
Antiguo Cuscatlán, 15 de noviembre de 2023.

Estimados Señores:
Por la presente el FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL, a través de la Unidad de Compras Públicas

UCP, le invita a presentar oferta para el siguiente proceso: MANTENIMIENTO DEL DERECHO
DE VIA DEL GRUPO A DE VIAS PAVIMENTADAS DE EL SALVADOR.
Descripción General:
Mantenimiento del Derecho de Vía en vías pavimentadas.
Cada lote comprende las actividades de limpieza y chapeo del derecho de vía, limpieza de
drenajes longitudinal y transversal, y limpieza de señalización vertical baja. En los puentes y
obras de paso incluirá la limpieza de vegetación en pilas, estribos, muros de rampas, etc., así
como también los drenajes en las losas de rodamiento, de acuerdo a las cantidades indicadas
en la Lista de Cantidades de cada grupo, ejecutando cada mes el 100% de la longitud del grupo.
El proyecto comprende el mantenimiento del derecho de vía de 11 grupos de vías

pavimentadas ubicadas a nivel nacional, dentro de las cuales se encuentran carreteras de
diversos tipos como vías especiales, primarias, secundarias y terciarias, pertenecientes a la
Red Vial Nacional Prioritaria del FOVIAL.
Es responsabilidad única y exclusiva del oferente verificar ias longitudes de cada grupo de vías,
así como las condiciones de cada lote.
Método de Contratación: El método de contratación utilizado en la presente invitación

corresponde a "Licitación Competitiva", de acuerdo al Artículo 39 de la Ley de Co NSC;
Públicas. io
o
o
U- GERE>^^'^
UjSTR
a .Ü
Oferentes Elegibles:
a) Cualquier oferente que cumpla con las condiciones especificadas en la presente

invitación,
b) Todas las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, que tengan
capacidad legal establecida en el Artículo 24 de la Ley de Compras Públicas.
Las personas Interesadas pueden adquirir los Documentos de Solicitud de la siguiente forma:
Descargándolos gratuitamente en la siguiente dirección: www.comprasal.gob.sv/login.

desde las 00:00 horas del día 16 de noviembre de 2023 hasta las 23:59 horas del día 28 de
noviembre de 2023.
En la UCP del FOVIAL, ubicada en Km. 10 34 Carretera al Puerto de La Libertad, desde el 16

noviembre hasta el 28 de noviembre de 2023 en días hábiles, en el horario: 8:00 a.m. a
12:30 p.m. y de 1:30 p.m. a 5:00 p.m., cancelando el valor de DIEZ DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$10.00), que incluye IVA, por el costo de emisión (no
reembolsable). Los Interesados deberán llenar de forma completa la información de la ficha
de la UCP para efectos de notificaciones.
Si al hacer clic en el enlace no se abre el navegador con la dirección web indicada o se produce
algún error, intentar escribir o copiar exactamente el texto del enlace sin añadir espacios,
caracteres o signos, y pegarlo directamente en la barra de direcciones del navegador y pulsar
la tecla "Intro" o hacer clic en el botón "Ir a".
En ambos casos es indispensable que los interesados en participar y descargar los documentos
se inscriban en el REGISTRO UNICO DE PROVEEDORES DEL ESTADO(RUPES), por lo anterior es
necesario solicitar en COMPRASAL la creación de una cuenta como proveedor en la página de
la DINAC: www.comprasal.gob.sv/register.
Se les solicita completar la remisión de su oferta, a más tardar el día 29 de noviembre de

2023, desde las 8:30 a.m. hasta las 10:00 a.m., hora oficial de la República de El Salvador.
Las ofertas no se recibirán después de la fecha y hora límite establecidas.
Si es aplicable y las condiciones lo permiten,se realizará una reunión previa que puede ser en
modalidad virtual y/o una visita al sitio de las obras o de prestación de los servicios requeridos,
previo a la presentación de ofertas para que los potenciales oferentes tengan un conocimiento
más claro de los alcances de esta solicitud, de acuerdo al siguiente detalle:
● La Reunión Previa; NO HABRÁ REUNIÓN PREVIA
4
● La visita al sitio de las obras; NO HABRA VISITA DE CAMPO
Para cualquier consulta, comunicarse con:
Unidad de Compras Públicas(UCP) del FONDO DE CONSERVACION VIAL

Correo electrónico: provectosuaci(g)fovial.gob.5v
NOTA líVIPORTANTE: Independientemente de cualquier otra dirección de correo electrónico

existente en la UCP (usada o no usada antes), esta es la única dirección de correo electrónico
válida y autorizada que será revisada en relación a esta adquisición específica, así que las
personas interesadas son las únicas responsables de asegurar que sus correos electrónicos y
archivos adjuntos sobre esta contratación sean enviados completos y a tiempo a esta
dirección de correo electrónico para poder ser recibidas oficialmente por la Unidad de
Compras Públicas (UCP).
Esta invitación, no debe interpretarse como una intención de contratación con ningún
oferente.
Sin otro particular, atentamente.
AeERENOA I
C.P.
4*
<cda. María Ana Maraarim Salma:
Gerepííe UCP - Geren^ACI Ad-Honorem

/fondo de CONSERVACION VIAL
5
SECCIÓN I. INSTRUCCIONES A LOS OFERENTES
A. Información General
En este Documento de Solicitud de Ofertas, las siguientes palabras y expresiones tendrán los
significados señalados a continuación.
A continuación, se presentan las definiciones aplicadas en estos documentos

estándar:
● ENMIENDA O ENMIENDAS: Significa una modificación a los Documentos de

Solicitud de Ofertas emitida por el FOVIAL.
● NOTAS ACLARATORIAS: Significa aclaraciones a consultas efectuadas por los
oferentes.
● PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES: Significa cualquier asociación de
entidades o personas que forman parte del oferente.
● LICITACIÓN COMPETITIVA O LCO: Es el procedimiento cuyo fin es encontrar
la oferta más ventajosa en atención a los intereses estatales y del bien común
que persigue la función de la Administración Pública, generando una
convocatoria abierta.
● OFERENTE: Significa cualquier entidad o persona elegible, incluyendo toda
Participación Conjunta de Oferentes o persona elegible que presente una
oferta.
1. Definiciones ● DOCUMENTO DE SOLICITUD DE OFERTAS: Significa este documento y las
Condiciones Especiales; Condiciones Técnicas;; Manual de Seguridad Vial,
Imagen Institucional y Prevención de Riesgos en Zonas de Trabajo del FOVIAL;
Evaluación del Desempeño; Documento de Co-Calificación de Empresas;
Plan de Control de Calidad; Procedimientos Sancionatorios; Guía de
Evaluación, Lista de Cantidades, incluyendo cualquier Enmienda que pudiera
hacer el FOVIAL.
● INSTITUCIÓN CONTRATANTE: Significa la institución, la parte con la cual el
Contratista celebra el Contrato para realizar la adquisición de obras, bienes y
servicios.
● APOSTILLADO: Se refiere a la Apostilla de la Haya, certificación que habilita el
uso de un documento en el extranjero.
● CONTRATISTA: Persona natural o jurídica o la unión de varias que, habiendo
suscrito por sí, por medio de representante legal o apoderado, el contrato
respectivo, ejecutará el contrato en forma directa o por medio de sus
empleados, agentes o subcontratistas, con sujeción a las cláusulas del mismo
y de acuerdo con las instrucciones que para su interpretación le diere el
FOVIAL, de acuerdo a lo estipulado en los Documentos contractuales.
6
● SUPERVISOR: Persona natural o jurídica, o la unión de varias, competente,
contratada por el FOVIAL y encargada, entre otros, de que la obra sea
ejecutada de acuerdo a los Documentos de contractuales
● DÍAS CALENDARIO: Son todos los días del año, laborales o no.
● DÍAS HÁBILES: Los días calendario, exceptuando los días sábados,
domingos y días oficiales festivos de acuerdo al Código de Trabajo. En el caso
que los presentes documentos de solicitud no especifiquen que los plazos se
cuenten en días hábiles, se entenderá que se refiere a días calendario.
● DOLARES (US$): Dólares de los Estados Unidos de América, moneda de curso
legal en la República de El Salvador a partir de la vigencia de la Ley de
Integración Monetaria el 01 de enero del 2001. Para efectos de este proceso,
todas las cifras monetarias deberán expresarse en esta moneda.
● LCP: Ley de Compras Públicas, aprobada por Decreto Legislativo No. 652 del
08 de febrero de 2023, publicado en el Diario Oficial No. 43, Tomo 438, el 02
de marzo de 2023.
● LEY DEL FOVIAL: Ley del Fondo de Conservación Vial, contenida en Decreto
Legislativo No. 208, del 30 de noviembre de 2000, publicado en Diario Oficial
No. 237, Tomo 349, del 18 de diciembre de 2000 y todas sus reformas.
● FOVIAL: El Fondo de Conservación Vial, creado por Decreto Legislativo No.
208, del 30 de noviembre de 2000, publicado en Diario Oficial No. 237, Tomo
349, del 18 de diciembre de 2000.
● UCP: Unidad de Compras Públicas de FOVIAL
● FINANCIAMIENTO: Fondo General.
● OBRAS: Son todos los trabajos realizados en un proyecto, de acuerdo a los
alcances establecidos para el mismo en los documentos contractuales.
● PROYECTO: Designación según lo indicado en los Documentos de Solicitud.
● REGISTRO UNIDO DE PROVEEDORES DEL ESTADO (RUPES): Registro
nacional, centralizado, en el que deberán inscribirse todas las
personas naturales y jurídicas que desean participar en todos los procesos de
compras, a excepción de compras por emergencias, urgencia o baja cuantía,
detalladas en la LCP.
● PEO: Es el Panel de Evaluación de Ofertas, el encargado de realizar las
evaluaciones de las ofertas conforme a los criterios de evaluación
establecidos en los Documentos de Solicitud por FOVIAL.
● ADMINISTRADOR DE CONTRATO: Persona profesional perteneciente al
FOVIAL designado por éste para el monitoreo y seguimiento de la ejecución
del proyecto y contrato respectivo, de conformidad con lo establecido en los
Documentos de Solicitud.
● ORDEN DE INICIO: La notificación escrita mediante la cual el FOVIAL establece
la fecha en que el Contratista y el Supervisor deberá comenzar las obras y
servicio de conformidad al contrato respectivo.
7
● GERENTE DEL CONTRATISTA Persona profesional en ingeniería civil o
arquitectura designada por el Contratista con la responsabilidad de la
dirección general del proyecto.
● GERENTE DEL SUPERVISOR: Persona profesional en ingeniería civil o
arquitectura designada por el Supervisor con la responsabilidad de la
supervisión general del proyecto, velando por el cumplimiento de los
Documentos Contractuales.
● SUPERINTENDENTE: Persona profesional en ingeniería civil o arquitectura
designada por el Contratista, quien dirigirá todas las actividades de la obra,
con autoridad para atender las instrucciones del Supervisor.
● RESIDENTE: Persona profesional en ingeniería civil o arquitectura designada
por el Supervisor, quien supervisará todas las actividades de la obra, con
autoridad para atender las instrucciones del FOVIAL.
● SUBCONTRATISTA: Persona natural o jurídica o la unión de varias que, previa
autorización por escrito del FOVIAL, tenga un contrato directo con
el Contratista para la ejecución de una o varias partes accesorias o
complementarias de la obra. El subcontratista sólo tendrá derechos frente al
contratista por razón de la subcontratación.
● AFP: Administradoras de Fondos de Pensiones
● ISSS: Instituto Salvadoreño del Seguro Social.
● IPSFA: Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada
● DOCUMENTO DE CO-CALIFICACION: Documento en el que se establecen los
requisitos y parámetros de evaluación legal, financiera, administrativa y
técnica de los oferentes que se inscriben como proveedores del FOVIAL
B. Respecto a la invitación.
Los oferentes podrán solicitar aclaraciones al documento a más tardar el día 21 de

noviembre de 2023 hasta las 23:59, hora oficial de la República de El Salvador, al
correo electrónico proyectosuaci@fovial.gob.sv; la UCP responderá a dichas
solicitudes de aclaración a más tardar el 24 de noviembre de 2023, por medio del
sistema COMPRASAL y podrá enviarlo por escrito, vía correo electrónico a los
participantes del proceso.
2. Aclaraciones a
Es responsabilidad de los futuros oferentes visitar frecuentemente el sitio web de
los Documentos
COMPRASAL y correo electrónico de forma periódica para asegurar la recepción de la
información actualizada.
Si algún oferente tuviese dudas en cuanto a la interpretación de los documentos de

solicitud, o encontrare contradicciones, discrepancias u omisiones en los citados
documentos, deberá notificarlo a la UCP de FOVIAL, con el objeto de emitir la
8
respectiva Enmienda o Nota Aclaratoria, si fuere procedente, de acuerdo con el
análisis realizado por el FOVIAL.
Si ningún oferente hiciere consultas por correo electrónico o en físico a la UCP o en

caso no se presentare ninguna observación a los referidos documentos, se presumirá
de derecho que el oferente, al presentar su oferta, conviene y acepta que sus
documentos de oferta sean evaluados tal y como los presentó, de conformidad a los
parámetros previstos y más favorables para el FOVIAL. Por consiguiente, transcurrido
el mencionado plazo, no se admitirá reclamo alguno de ningún oferente a causa o
como consecuencia de la existencia de dudas en la interpretación u observaciones a
los Documentos de solicitud.
De oficio o a petición de cualquier oferente y con el objeto de modificar o aclarar

cualquiera de los documentos que constituyen los Documentos de Solicitud, el
FOVIAL podrá emitir, en forma de Enmiendas o Notas Aclaratorias, las
modificaciones, explicaciones o instrucciones adicionales que estime convenientes,
La UCP, por cualquier razón y a su discreción, podrá hacer enmiendas al documento

de solicitud de ofertas a más tardar el día 24 de noviembre de 2023 y antes de la hora
o fecha límite para la presentación de ofertas; cualquier Enmienda emitida formará
parte de este Documento de Solicitud de Ofertas.
3. Enmiendas
Las enmiendas deberán publicarse en el sitio web COMPRASAL y podrá enviarlo por
escrito, vía correo electrónico a los participantes del proceso. Por tanto, es
responsabilidad de los futuros oferentes visitar frecuentemente el sitio web de
COMPRASAL y correo electrónico de forma periódica para asegurar la recepción de la
información actualizada.
Las ofertas serán recibidas hasta el día 29 de noviembre de 2023, desde las 8:30 a.m.
hasta las 10:00 a.m., hora oficial de la República de El Salvador, vía COMPRASAL, en
físico y en digital, en las oficinas de la UCP del FOVIAL. Según lo establecido en el Art.
90 inciso 2º de la LCP, las propuestas técnicas y financieras deberán presentarse en
4. Presentación
sobres sellados separados.
de Ofertas y
Apertura de
El oferente preparará su oferta apegándose estrictamente a lo expresado en estos
Ofertas
Documentos de Solicitud, así como a lo establecido en cualquier Enmienda o Nota
Aclaratoria emitida y enviada posteriormente.
9
El Representante Legal o el Apoderado y/o Delegado autorizado para presentar
físicamente la oferta y que asista al acto de apertura de ofertas, debe presentar a la
Comisión de Recepción de Ofertas una carta con los siguientes datos:
Personas nacionales:
i) Nombre del oferente.
ii) Número y nombre del proceso para el cual presenta oferta.
iii) Nombre completo y firma de la persona natural oferente. En caso de personas
jurídicas, nombre completo y firma del Representante Legal o Apoderado.
iv) Sello del oferente.
v) Número de Identificación Tributaria (NIT).
vi) Nombre completo y número de Documento de Identificación de la persona que
entrega físicamente la oferta.
Personas extranjeras:
i) Nombre del oferente.
iii) Nombre completo y firma de la persona natural oferente. En caso de personas
jurídicas, nombre completo y firma del Representante Legal o Apoderado.
v) Número de Identificación Tributaria (NIT) en caso de poseerlo.
vi) Nombre completo y número de Documento de Identificación de la persona que
entrega físicamente la oferta.
Participación Conjunta de Oferentes:

i) Nombre con el que se constituye la Participación Conjunta de Oferentes.
iii) Nombre completo y firma del Representante Legal o Apoderado.
v) Número de Identificación Tributaria (NIT) del oferente en caso de poseerlo.
Las ofertas deben ser remitidas de acuerdo al siguiente detalle:
1. El oferente deberá ingresar obligatoriamente las ofertas en COMPRASAL y debe

presentarla en físico en idioma castellano, en un (1) original, una (1) copia y en
formato digital en USB o CD.
La información en digital deberá presentarse de la siguiente manera:
• La memoria USB o CD, deberá contener copia fiel de la oferta original a

presentar, en formato PDF, en un solo archivo que incluya el contenido de los
sobres a presentar.
10
• En la memoria USB o CD también se deberá incluir sus correspondientes
archivos en su formato nativo (Microsoft Word, Excel, entre otros).
• La memoria USB o CD debe identificarse con el nombre del oferente y del
proceso en el que participa y debe incluirse dentro del sobre que contiene los
tres sobres.
• La Lista de Cantidades en archivo de hoja de cálculo con formato Excel. Es
importante mencionar que la Lista de Cantidades es una parte esencial de la
oferta, de no remitirse esta lista, la oferta podrá ser rechazada.
Los interesados en participar en los procesos de Licitación Competitiva,

relacionados con el Mantenimiento del Derecho de Vía 2024, podrán descargar
desde la página web del FOVIAL el formato en Excel de la Lista de Cantidades
para cada Lote. El oferente será responsable de verificar que el archivo de la Lista
de Cantidades para cada lote descargada del sitio web del FOVIAL sea consistente
con la obtenida a partir de la plataforma COMPRASAL.
2. El oferente deberá presentar su oferta en un sobre cerrado, que contendrá los 3

sobres de la propuesta técnica / económica / Co-Calificación (separados e
identificados cada uno), mismo que deberá ser sellado y rubricado, denominado
“Sobre 1 / Sobre 2 / Sobre 3” en original y copia, con la siguiente leyenda:
FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL (FOVIAL)
SOBRE 1/ SOBRE 2/ SOBRE 3
LICITACIÓN COMPETITIVA No. FOVIAL ______/_____
PROYECTO: “___________________________________________”
(según documento de solicitud)
NOMBRE DEL OFERENTE: __________________________
El Salvador, ____ de ____ de 202_.
________________________________
FIRMA DEL OFERENTE, REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO
3. El contenido de cada sobre no debe presentarse en hojas sueltas, como mínimo
debe incluirse en un folder con fasteners.
Apertura de Ofertas:
La apertura de las ofertas se llevará a cabo en reunión física, el día definido para
presentar las mismas, a partir de las 10:05 a.m., en las instalaciones de la UCP del
FOVIAL.
Las ofertas presentadas después de la fecha y hora señaladas para tales efectos en el
lugar de recepción establecido en la convocatoria de esta licitación, quedarán
excluidas de pleno derecho.
11
El acto de apertura de ofertas será público y se llevará a cabo en presencia de las
personas que deseen asistir.
El acto de apertura de ofertas quedará consignado en el acta respectiva, la cual

contendrá las observaciones de los aspectos relevantes del acto y será firmado por la
Comisión de Recepción de Ofertas y por todos los oferentes o sus representantes
asistentes a dicho acto.
C. Preparación de ofertas
El FOVIAL presume que el oferente ha incluido todos los costos que afectan directa o
indirectamente la prestación del servicio, tales como: adquisición de materiales,
transporte, estibación, embarque, descarga, almacenaje, impuestos y aranceles
aduaneros, de introducción y de cualquier otra índole, equipos, servicios, mano de
obra, prestaciones laborales y sociales estipuladas por las leyes nacionales vigentes,
toda clase de tributos sean fiscales o municipales y cualquier otro elemento que sea
necesario para garantizar la calidad, funcionalidad, seguridad y durabilidad de todas
las obras a ejecutar.
El oferente debe examinar obligatoria y detenidamente el lugar donde se brindará

el servicio, así como estudiar y analizar con detenimiento el contenido de los
Documento de Solicitud. Lo anterior con la finalidad que el Contratista tenga una
visión completa del objeto y alcance de las obras a realizar.
El oferente será responsable de tomar las medidas necesarias para cerciorarse de la

5. Documentos naturaleza, ubicación y cantidades de obra a ejecutar por cada lote, así como de las
que forman parte condiciones generales y locales que puedan afectar el trabajo o el costo del lote; en
de la Oferta
consecuencia, cualquier falla por parte del oferente en la ejecución de lo anterior no
lo exonerará posteriormente como Contratista de la responsabilidad de realizar el
trabajo en forma satisfactoria y completa, sin erogación adicional para el FOVIAL.
La oferta debe estar apegada estrictamente a las instrucciones y requerimientos

solicitados en estos documentos y deberá tener una vigencia según lo indicado en
este documento, la cual comenzará a contar a partir de la fecha de apertura de las
ofertas.
12
El oferente deberá tener en cuenta para la presentación de su oferta económica, que
la misma deberá ser presentada en dólares de los Estados Unidos de América (US$).
El FOVIAL no hará pago alguno a los oferentes por la presentación de esta oferta.
Todas las hojas de la oferta deberán estar numeradas correlativamente, selladas y

rubricadas por el oferente, su representante legal o apoderado. La falta de alguno de
estos requisitos podrá ser subsanada de conformidad a lo establecido en estos
Documentos de Solicitud.
Las ofertas deberán incluir en su primera página el respectivo INDICE, en el que se

haga relación al contenido de las mismas y deberá respetar el orden indicado en los
presentes Documentos de Solicitud.
Será de exclusiva responsabilidad del Contratista, la identificación y obtención de

todos los permisos necesarios de cualquier índole para la prestación del servicio.
El logotipo del FOVIAL forma parte de su propia imagen institucional, éste sólo puede
ser usado por persona distinta únicamente cuando tiene la calidad de Contratista y
con los alcances señalados en el contrato respectivo. Por ello, mientras los oferentes
no tengan la calidad de Contratista no podrán bajo circunstancia alguna utilizar dicho
logotipo.
Las comunicaciones entre el oferente y el FOVIAL, serán en forma escrita, por medio
de correo electrónico (proyectosuaci@fovial.gob.sv ) o correspondencia.
Los participantes estarán obligados a revisar y confirmar por el mismo medio, toda
notificación recibida
La oferta, al igual que la correspondencia y los documentos relacionados con esta

solicitud de oferta e intercambiados entre oferente y la UCP del FOVIAL, deberán
estar redactados en idioma castellano.
PRESENTACIÓN DE OFERTAS CON DOCUMENTACION EN IDIOMA DIFERENTE AL

CASTELLANO.
En el caso que la documentación se encuentre redactada en un idioma diferente al

castellano, deberá ser presentada debidamente traducida al castellano y legalizada
dicha traducción, en cualquiera de las formas que a continuación se detallan:
13
a) Si el documento es emitido por funcionario competente en el país de origen y se
ha legalizado con apostilla la firma de dicho funcionario, la traducción del
documento y su apostilla se hará ante notario salvadoreño, quien según lo
establecido en el Art. 24 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria
y de Otras Diligencias, nombrará perito traductor a un intérprete de su
conocimiento para que realice la traducción.
b) Si el documento es emitido por funcionario competente en el país de origen y si se

ha realizado la traducción de dicho documento por un traductor en dicho país, el
documento de traducción se presentará en original acompañado del documento
que traduce y la firma del traductor deberá ser autenticada por notario en el país
donde dicha traducción se haya realizado. La firma del notario que autentica la
firma del traductor deberá apostillarse.
En el caso que la apostilla no consigne datos en idioma castellano, se deberá

presentar el documento que se traduce y el documento de traducción emitido por
el perito traductor extranjero juntamente con la traducción de la apostilla la cual
se hará ante notario salvadoreño, quien según lo establecido en el Art. 24 de la Ley
del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, nombrará
perito traductor a un intérprete de su conocimiento para que realice la traducción
de dicha apostilla.
PRESENTACIÓN DE OFERTAS CON DOCUMENTACION EMANADA EN PAIS

EXTRANJERO.
En caso los oferentes presenten documentación emanada de país extranjero, deberán

tener en consideración lo siguiente:
Cualquier documento relacionado al proceso de Licitación Competitiva que sea

emitido en país extranjero, deberá presentarse debidamente legalizado a través de la
Apostilla, si el país donde se emite el documento es suscriptor de la Convención sobre
Eliminación de Requisitos de Legalización de Documentos Extranjeros, suscrito en la
Haya el 5 de octubre de 1961. También aplicará lo establecido en el Programa de
Apostillas Electrónicas (e-APP), lanzado en el año 2006, el cual es parte integral de la
mencionada Convención.
En el caso excepcional que el país extranjero de donde emane el título o el documento

no sea suscriptor de tal Convención, dichos documentos deberán legalizarse por la vía
consular, de conformidad al procedimiento establecido en el Artículo 334 del Código
Procesal Civil y Mercantil, incisos 2º y 3º, los cuales establecen que:
“Sin perjuicio de lo previsto en Tratados Internacionales, suscritos y ratificados por El

Salvador, para que haga fe el instrumento público, emanado de país extranjero, la
14
firma que lo autoriza debe estar autenticada por el Jefe de la Misión Diplomática,
Cónsul, Vice-Cónsul o Encargado de los Asuntos Consulares de la República, o en su
defecto, por los funcionarios correspondientes del Ministerio de Relaciones Exteriores
de donde proceden tales documentos, y la firma que autoriza tal legalización habrá de
ser autenticada también por el Ministro o Viceministro de Relaciones Exteriores de El
Salvador, o por el funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores que, por medio
de Acuerdo Ejecutivo en el mismo ramo, haya sido autorizado de modo general para
ello. (2)
También harán fe los instrumentos públicos emanados de país extranjero extendidos
por medio de fotocopias, siempre que por razón puesta al reverso de las mismas se
haga constar la fidelidad de tales fotocopias y que se han llenado las formalidades
exigidas por la ley del país en donde se han extendido. Esta razón deberá ser firmada
por el funcionario competente del país de donde proceden, y la firma de éste,
autenticada de la manera prevenida en el inciso anterior. (2)".
En el caso que las personas jurídicas extranjeras interesadas actúen a través de

apoderados, los poderes emanados de país extranjero que se otorguen deberán
cumplir con los requisitos de forma y fondo establecidos en el Protocolo Sobre
Uniformidad de Régimen Legal de los Poderes, suscrito en Washington D.C., el 17 de
febrero de 1940, y deberán estar inscritos en el Registro de Comercio de El Salvador,
debiendo presentarse el poder juntamente con el documento que acredita la
inscripción en el mencionado registro.
Cuando a juicio del FOVIAL alguna situación de índole legal no esté totalmente
demostrada, este podrá solicitar a los oferentes la documentación adicional que
estime necesaria.
El incumplimiento de cualquiera de los requisitos establecidos anteriormente,

posterior al procedimiento establecido en el apartado D. CRITERIOS Y METODOLOGIA
DE EVALUACION Y ADJUDICACION, numeral 12. ACLARACIONES Y/O
SUBSANACIONES A LAS OFERTAS PRESENTADAS, será motivo de rechazo de la
oferta.
La oferta debe comprender lo siguiente:
● SOBRE 1:
1. El Formulario de Presentación de oferta (Formulario F1), preparado conforme

al formulario que se proporciona en la Sección IV- Formularios, debidamente
firmado y sellado.
2. Lista de Cantidades (Formulario F2), preparado conforme al formulario que se
proporciona en la Sección IV - Formularios, debidamente firmado y sellado.
15
• SOBRE 2:
1. El Formulario de Identificación del Oferente (Formulario F3), que se encuentra

en la Sección IV – Formularios.
2. Formulario de Oferta Técnica (Formulario F4 y sub formularios), preparado
conforme al formulario que se proporciona en la Sección IV - Formularios,
debidamente firmado y sellado.
3. Formulario de Experiencia del Oferente (Formulario F5), preparado conforme
al formulario que se proporciona en la Sección IV Formularios, debidamente
firmado y sellado. (Para el presente proceso de Mantenimiento del Derecho
de Vía, no aplica este formulario).
4. Formulario de Declaración Jurada (Formulario F6), preparado conforme al
formulario que se proporciona en la Sección IV - Formularios, debidamente
firmado, sellado. La firma que calce al documento deberá ser autenticada por
notario conforme a lo indicado en el formulario.
5. Formulario de Declaración Jurada de Líneas de Crédito Bancarias o de Factoraje
aprobadas (Formulario F11), Constancias de Líneas de Crédito Bancarias o
Líneas de Factoraje.
6. Formulario de Constancia de Exención de Documentos (Formulario F12).
7. Formulario de Carta Compromiso del Profesional y de la Empresa, (Formulario
F15).
8. Documentación requerida para evaluar la Capacidad Legal.
Para los oferentes que presenten ofertas como PARTICIPACION CONJUNTA DE

OFERENTES, deberán presentar la información relacionada al contenido de la oferta
en los numerales 3, 4, 5 y 6, para cada miembro del conjunto de oferentes,
cumpliendo además lo requerido en el apartado D. CRITERIOS Y METODOLOGIA DE
EVALUACION Y ADJUDICACION, numeral 10. CRITERIOS DE EVALUACIÓN.
• SOBRE 3:
El contenido de la documentación a presentar para la CO-CALIFICACIÓN DE

EMPRESAS, está definido en el documento de Co-Calificación de la presente licitación,
el cual contiene los parámetros mediante los cuales los oferentes serán evaluados en
los aspectos legales, financieros, administrativos y técnicos, con el objetivo de
determinar si los mismos están aptos para llevar a cabo el proyecto a realizar.
Para los oferentes que NO se encuentren calificados para el período correspondiente

al año 2024, es obligatorio que presenten la documentación para Co - Calificar, de lo
contrario sus ofertas serán rechazadas.
En el caso que el oferente haya presentado el referido documento en un proceso de

contratación del año 2024 (habiendo o no resultado adjudicatario) NO será necesario
16
presentar la documentación para Co - Calificarse, debiendo presentar la CONSTANCIA
DE EXENCION DE DOCUMENTOS conforme al Formulario F12.
El oferente deberá indicar específicamente en su oferta número y nombre del proceso

de contratación celebrado con anterioridad en el que presentó el documento de Co -
Calificación.
Los oferentes que participen en varios procesos de contratación simultáneamente,

es decir, que presenten ofertas para procesos de contratación el mismo día y
presenten documento para Co-Calificación, únicamente deberán presentarlo en el
primer proceso en el que participa y, en todos y cada uno de los demás procesos en
los que participe, deberán presentar CONSTANCIA DE EXENCION DE DOCUMENTOS,
conforme al Formulario F12.
En los casos de procesos de evaluación que se realicen de manera simultánea, cuando

se hubiere permitido a los oferentes presentar Formulario F12. CONSTANCIA DE
EXENCIÓN DE DOCUMENTOS, el Coordinador del PEO que haya recibido la
información original, facilitará el acceso a quien corresponda.
Si existe algún cambio en la estructura legal del Licitante luego de la presentación de

la Oferta, el oferente está en la obligación de actualizar esta información en el sistema
COMPRASAL e informar inmediatamente a UCP de la institución contratante.
Los resultados obtenidos en la Co Calificación aplicarán para todos los procesos en los
que participe.
6. Moneda de la
La moneda será en Dólares de los Estados Unidos de América.
Oferta y Pago
El periodo de validez de la oferta será de NOVENTA (90) DÍAS CALENDARIO a partir
de la fecha límite para la presentación de las ofertas. En circunstancias excepcionales,
7. Período de
previo al vencimiento del período de validez de la oferta, la UCP puede solicitar a los
validez de la
oferentes que extiendan el período de validez de sus ofertas, por un período adicional
Oferta
el cual será establecido por el FOVIAL; la solicitud y las respuestas de los oferentes,
deberán ser por escrito.
La UCP exige que los oferentes y el proveedor, den absoluta prioridad en todo
momento a los intereses de la UCP, que eviten terminantemente cualquier conflicto
con otras asignaciones o con sus propios intereses corporativos y que actúen sin
contemplar las futuras posibilidades de trabajo. Sin limitar la generalidad de lo
8. Conflicto de anteriormente mencionado, se puede considerar que un oferente o proveedor
Intereses (incluidos sus asociados, si los hubiere, subcontratistas y cualquiera de sus respectivos
empleados y afiliados) tiene un conflicto de intereses si incurre en alguna de las
situaciones detalladas en los siguientes párrafos. En el caso del oferente, puede ser
descalificado y en el caso de un proveedor, el contrato puede terminarse sin
responsabilidad para el FOVIAL, si se comprobare que:
17
(a) Están o estuvieron relacionados en el pasado con cualquier entidad o persona, o
con cualquiera de sus afiliadas que haya sido contratada por la UCP para obtener
servicios de asesoramiento para la preparación del diseño, las especificaciones y
otros documentos que se utilizarán para la adquisición de los Bienes y Servicios
Relacionados que se espera comprar conforme a este Documento.
(b) Son ellos mismos o tienen una relación comercial o familiar con un miembro del
FOVIAL y que se encuentra directa o indirectamente relacionado con cualquier
parte de (i) la preparación de este Documento de Invitación, (ii) el proceso de
selección de la oferta o (iii) la supervisión del Contrato, a menos que el conflicto
que surja a partir de esta relación haya sido resuelto de una manera que resulte
satisfactoria para el FOVIAL, durante todo el proceso de preparación del
Documento de Invitación y la adjudicación y la ejecución del Contrato.
(c) Presentar más de una oferta para esta adquisición, excepto en el caso de ofertas
alternativas permitidas. Sin embargo, esto no limita la participación de los
subcontratistas en más de una adquisición.
(d) Participar como Supervisor de un proyecto u obra pública, cuando se encuentre

contratado como consultor para el diseño del mismo proyecto u obra pública
[Según se establece en art.61, inciso a) LCP
De la misma manera tanto oferentes como entidades solicitantes, deberán apegarse

de manera estricta a lo estipulado en el Art. 25 de la LCP en lo relacionado a los
IMPEDIMENTOS PARA CONTRATAR Y OFERTAR.
Los oferentes y los proveedores tienen la obligación de divulgar cualquier situación

de conflicto real o potencial que afecte su capacidad de satisfacer los intereses del
FOVIAL o que razonablemente pueda percibirse que tenga este efecto. La falta de
declaración de estas situaciones, puede producir la descalificación del oferente o del
proveedor o la terminación del Contrato.
En cumplimiento de la Ley de Compras Públicas, se aplicarán las disposiciones sobre
9. Fraude y fraude y corrupción, que requieren a los oferentes, proveedores, contratistas y
Corrupción subcontratistas que cumplan con los más altos estándares de ética durante la
adquisición y ejecución de dichos contratos.
D. Criterios y Metodología de Evaluación y Adjudicación.
Se verificará a través de COMPRASAL que los oferentes no estén incapacitados o

10. Criterios de
inhabilitados para participar en los procesos de contratación de conformidad a lo
Evaluación
establecido en la LCP; en caso de estarlo, sus ofertas serán rechazadas. Esto también
18
aplica para oferentes individuales o que actúen en Participación Conjunta de
Oferentes.
El FOVIAL se reserva el derecho de auditar o verificar por los medios que considere
convenientes que toda la información presentada por el oferente sea cierta y veraz,
incluyendo la Calificación y/o Co-Calificación. Por tal motivo, el oferente debe dar
todas las facilidades que se requieran a fin de constatar la veracidad de los
documentos presentados con la oferta y de su contenido. Esto aplica tanto en el
proceso de evaluación de las ofertas y durante la ejecución de los contratos. Se
procederá de acuerdo a lo establecido en la LCP en caso de detectar cualquier
irregularidad.
El FOVIAL se reserva el derecho de verificar en el Ministerio de Hacienda la

documentación que ampare transacciones en caso que éste lo considere
conveniente.
En caso que la información resulte no ser cierta, el FOVIAL descalificará al oferente

o caducará el contrato con responsabilidad para el Contratista, esto sin perjuicio de
iniciar las sanciones establecidas en el Art. 181 de la LCP.
El oferente debe estar calificado o haber presentado documento de Co-Calificación

y calificar en la parte legal, técnica y financiera.
ASPECTOS A EVALUAR AL OFERENTE:
1. CALIFICACION O CO-CALIFICACION DE EMPRESAS
El interesado deberá contar con capacidad técnica para ejecutar al menos UN (1)
proyecto de Mantenimiento del Derecho de Vía, caso contrario será rechazada su
oferta.
En el caso de Oferentes que se presenten en Participación Conjunta de Oferentes,

bastará con que una de las empresas participantes posea la capacidad técnica
para ejecutar al menos UN (1) proyecto de Mantenimiento del Derecho de Vías,
caso contrario será rechazada su oferta.
Para todos los oferentes que ya se encuentren calificados para el periodo

correspondiente al año 2024, NO será necesaria la presentación del “DOCUMENTO
DE CO-CALIFICACIÓN DE EMPRESAS”.
19
Para los oferentes que no lograron calificar en un programa determinada o no se
presentaron al proceso CALIFICACIÓN Y ACTUALIZACION DE PROVEEDORES DE
CONSERVACION VIAL, AÑO 2024, podrán hacerlo en un proceso de contratación;
para ello, deberán presentar el documento de Co-Calificación.
El puntaje técnico obtenido en la Calificación o Co-Calificación se verá afectado en

un 50%, en caso que el interesado tuviere litigios pendientes por incumplimientos
contractuales promovidos por el FOVIAL en sede judicial o disputas en sede arbitral
o contencioso administrativo.
El oferente debe suministrar toda la información solicitada en los formularios

incluidos en la Sección IV, además de la información requerida para la evaluación
técnica, legal y para el análisis de la situación financiera. La revisión debe basarse en
la información dada por el oferente en estos formularios más su historial de
cumplimiento, otras referencias y cualquier otra fuente, a discreción del FOVIAL,
para confirmar y verificar las calificaciones y declaraciones de los oferentes en sus
ofertas.
2. EVALUACION LEGAL DE LA OFERTA
Se determinará con la documentación que el oferente presentó en la Calificación o

Co calificación de empresas y en su oferta, ya sea se encuentre participando como
persona natural, jurídica o participación conjunta de oferentes (nacionales o
extranjeros), considerando lo establecido en el art.24 de la LCP.
La documentación a evaluar será la siguiente:
NO
DENOMINACION CUMPLE
CUMPLE
F1. Formulario de Presentación de oferta
F3. Formulario de Identificación del Oferente
F4.4. Listado de Equipo mínimo requerido
F6. Formulario de declaración jurada de no tener inhabilidades
e incapacidades, de independencia, de compromisos a
adquirir, de estar solvente y de veracidad de la información
proporcionada.
F11. Formulario declaración de líneas de crédito bancarias o
de factoraje aprobadas.
F12. Formulario de Constancia de Exención de Documentos.
Fotocopia certificada por notario de la Escritura de
Constitución de la Participación Conjunta de Oferentes
debidamente legalizada en el cual se acredite la
Representación Legal de la misma y las condiciones bajo las
20
cuales se efectúa conforme al modelo establecido en el
formulario F16. De no presentar escritura: “Carta de
Intención” la cual deberá cumplir con los requisitos
establecidos en el apartado CRITERIOS PARA LA
PARTICIPACIÓN CONJUTA DE OFERENTES conforme al modelo
establecido en el formulario F17.
CRITERIOS PARA LA PARTICIPACION CONJUNTA DE OFERENTES
Aquellos participantes que presenten oferta como Participación Conjunta de

Oferentes, deberán cumplir lo siguiente:
El oferente deberá presentar copia certificada por Notario de la Escritura de

Constitución de la Participación Conjunta de Oferentes suscrita por todos los
miembros de la misma en la cual se acredite quien tendrá la representación legal de
dicha participación y las condiciones bajo las cuales se constituye; además, deberá
detallarse el porcentaje accionario de participación de cada uno de los miembros y
determinarse quien será el integrante “líder” en el proceso de contratación.
En el caso de no contar con la escritura relacionada, como alternativa, la

Participación Conjunta de Oferentes deberá presentar con su oferta, en original y
copia, una “Carta de Intención” en la cual se hará constar que, de resultar
adjudicataria, se ejecutará el acuerdo de los participantes en cuanto al
otorgamiento de la Escritura de Constitución de la Participación Conjunta de
Oferentes. Dicha carta deberá contar con la firma de todos los miembros de la
Participación Conjunta de Oferentes; la firma de los miembros deberá ser
autenticada por Notario (en el caso que el miembro sea una persona jurídica, deberá
relacionarse la personería con la que el representante legal o apoderado firma el
documento). Asimismo, en la “Carta de Intención” deberá indicarse quien será el
integrante “líder” en el proceso de contratación. En el caso que se otorgarse la
Escritura de Constitución, deberá designarse como integrante “líder” al miembro
consignado en la carta como tal.
Si la oferta se presentare firmada por varias personas naturales o representantes

legales de personas jurídicas sin que exista legalmente la Participación Conjunta de
Oferentes, se procederá al rechazo de la misma. En tal sentido, la ausencia de la
Participación Conjunta de Oferentes no podrá ser suplida por la real o supuesta
existencia de vinculación accionaría, administrativa, técnica y/o económico-
financiera entre varias personas.
El oferente no podrá modificar su acuerdo de Participación Conjunta de Oferentes

para el procedimiento respectivo, a menos que existan circunstancias
excepcionales, y sólo puede hacerlo con la aprobación del FOVIAL.
21
Cada sociedad u organización que participe en la Participación Conjunta de
Oferentes deberá estar registrada en el RUPES.
No podrán presentar otras ofertas en forma individual o como integrante de otra

Participación Conjunta de Oferentes en un mismo proceso de contratación.
Todos y cada uno de los integrantes de la participación conjunta de oferentes, serán

solidariamente responsables ante el FOVIAL por la total e íntegra realización del
proyecto, de conformidad a lo establecido en estos Documentos de Solicitud y tal
responsabilidad durará mientras duren los efectos contractuales, sin que la
Participación Conjunta de Oferentes constituida pueda desintegrarse antes de la
liquidación del proyecto.
En caso de Participación Conjunta de Oferentes deben tomar en cuenta lo siguiente:
a) Cuando los integrantes de la Participación Conjunta de Oferentes hayan

participado en el proceso de Calificación 2024 previamente:
i. No será necesario presentar la Constancia de Calificación de Empresas 2024 de

los integrantes que conforman la Unión de Personas; de haber Co-Calificado
para otro proceso anterior deberá de presentar la CONSTANCIA DE EXENCIÓN
DE DOCUMENTOS de conformidad al Formulario F12.
ii. La Participación Conjunta de Oferentes deberá presentar el contenido del

Sobre 1 y Sobre 2 y copia certificada por Notario de la Escritura de Constitución
de la Participación Conjunta de Oferentes suscrita por todos los miembros de
la misma en la cual se acredite quien tendrá la representación legal de dicha
participación y las condiciones bajo las cuales se constituye; además, deberá
detallarse el porcentaje accionario de participación de cada uno de los
miembros y determinarse quien será el integrante “líder” en el proceso de
contratación.

Participación Conjunta de Oferentes deberá presentar con su oferta, en original
y copia, una “Carta de Intención” en la cual se hará constar que, de resultar
autenticada por Notario (en el caso que el miembro sea una persona jurídica,
deberá relacionarse la personería con la que el representante legal o
apoderado firma el documento). Asimismo, en la “Carta de Intención” deberá
22
indicarse quien será el integrante “líder” en el proceso de contratación. En el
caso que se otorgarse la Escritura de Constitución, deberá designarse como
integrante “líder” al miembro consignado en la carta como tal.
b) Cuando algunos de los integrantes de la Participación Conjunta de Oferentes, no

haya participado en el proceso de Calificación 2024:
i. El miembro no calificado para el año 2024 deberá de presentar el DOCUMENTO

DE CO-CALIFICACIÓN DE EMPRESA.
ii. Para el miembro ya calificado que conforma la Participación Conjunta de

Oferentes, no será necesario presentar la Constancia de Calificación 2024 y de
haber Co-Calificado para el año 2024 en un proceso anterior, deberá presentar
CONSTANCIA DE EXENCIÓN DE DOCUMENTOS de conformidad al Formulario
F12.
iii. La Participación Conjunta de Oferentes deberá presentar el contenido del

contratación.

c) Cuando ninguno de los integrantes de la Participación Conjunta de Oferentes

haya participado en el Proceso de Calificación 2024:
23
i. Cada uno de los integrantes de la Participación Conjunta de Oferentes, deberá
presentar el DOCUMENTO DE CO-CALIFICACIÓN DE EMPRESAS y de haber Co-
Calificado para el año 2024 en un proceso anterior, deberá presentar la
CONSTANCIA DE EXENCIÓN DE DOCUMENTOS de conformidad al formulario
F12.
ii. La Participación Conjunta de Oferentes deberá presentar el contenido del

contratación.

Si la oferta no cumple con todo lo descrito en los literales anteriores del presente
apartado, será rechazada.
La evaluación de la Participación Conjunta de Oferentes se realizará basada en la

información que cada uno de los integrantes de la Participación Conjunta de
Oferentes presente, la cual se integrará para obtener la evaluación de la
Participación Conjunta de Oferentes como un solo oferente.
En la Co-Calificación de Empresas, los puntajes obtenidos por cada uno de los

integrantes de la Unión de Personas pueden sumar hasta el puntaje mayor asignado
del requerimiento establecido en la tabla del “DESGLOSE DE PUNTAJES PARA LA
EVALUACION TECNICA” y de la guía de Co-Calificación que establece en el
documento de Co-Calificación.
24
Deberán cumplir con los requisitos establecidos en este apartado y en caso de
resultar adjudicataria, deberá cumplir lo establecido en el Art. 41-A del Código
Tributario.
CONSIDERACIONES PARA TODOS LOS OFERENTES
No podrán participar en el presente proceso de forma simultánea empresas con

socios, accionistas o Representantes Legales en común; de lo contrario, ambas
ofertas serán rechazadas.
Para ello, se verificará el Listado de Accionistas con la información presentada por

cada empresa en el proceso de CALIFICACION Y ACTUALIZACION DE PROVEEDORES
DE CONSERVACION VIAL, AÑO 2024 o en el DOCUMENTO CO-CALIFICACIÓN DE
EMPRESAS.
El no cumplimiento de cualquiera de los requisitos exigidos o requeridos en este

apartado, previa solicitud de subsanación de acuerdo al Numeral 12. ACLARACIONES
Y/O SUBSANACIONES A LAS OFERTAS PRESENTADAS, es causal de rechazo de la
oferta.
El apoyo jurídico del Panel de Evaluación de Ofertas será el responsable de verificar

toda la documentación descrita en la evaluación legal de la oferta así como la
documentación emanada del extranjero, para comprobar la legalidad de la misma.
3. EVALUACION DE LA OFERTA TECNICA.
Criterios Cumple / No Cumple

FORMULARIO F6 Declaración jurada, de no tener
inhabilidades e incapacidades, de independencia, de
compromisos a adquirir, de estar solvente y de veracidad de
la información proporcionada.
FORMULARIO F16 Modelo de Escritura pública de
constitución de Participación Conjunta de Oferentes. (si
aplica)
FORMULARIO F17. Carta de intención de constitución de
Participación Conjunta de Oferentes (si aplica)
Los requisitos mínimos establecidos para evaluar los criterios mencionados en el

cuadro anterior, estarán descritos en la Sección II ALCANCES DEL PROYECTO.
25
En la evaluación de la oferta técnica se tomará en cuenta la evaluación de
desempeño de aquellos oferentes que hayan tenido contratos con FOVIAL, posterior
a la obtenida a la fecha de presentación de la documentación para el proceso de
Calificación y Actualización de Proveedores de Conservación Vial del FOVIAL para el
año 2024, siempre y cuando esa Evaluación de Desempeño no haya sido
considerada en dicho proceso de Calificación 2024.
El FOVIAL se reserva la facultad de comprobar la información proporcionada por

cualquier medio legalmente permisible.
Adicionalmente se verificará la presentación de la información requerida en el

Formulario 4 FORMULARIO DE OFERTA TECNICA y subformularios, con los criterios
descritos a continuación:
Criterios Cumple / No Cumple

F.4.1 Listado de alcances a desarrollar (Requisitos del
servicio)
F.4.2 Declaración de los métodos de trabajo (metodología)
F.4.3 Organización/ Personal propuesto
F.4.4. Listado de equipo mínimo requerido ( VER SECCION II
ALCANCES DEL PROYECTO *)
F.4.5 Programa de trabajo y Cronograma de Obras de la
SECCIÓN III
* Para el listado de equipo mínimo no solo bastará la presentación del Formulario

F.4.4. Este equipo será evaluado de conformidad a lo descrito en este apartado
EVALUACION DE LA OFERTA TECNICA (GUIA DE EVALUACION) y en la SECCIÓN II
ALCANCES DEL PROYECTO.
El no cumplimiento de cualquiera de los requisitos técnicos exigidos o requeridos en

este apartado, previa solicitud de subsanación de acuerdo al Numeral 12.
ACLARACIONES Y/O SUBSANACIONES A LAS OFERTAS PRESENTADAS, es causal de
rechazo de la oferta.
4. EVALUACIÓN DE LA OFERTA ECONÓMICA.

En la evaluación de las ofertas económicas se tomarán en cuenta los siguientes
criterios:
• El monto total de la oferta debe comprender la ejecución y el auto control de

calidad de la obra.
• Se verificará la presentación de la oferta conforme al formulario establecido
por el FOVIAL en los presentes documentos.
26
• La oferta económica deberá ser presentada impresa, firmada y sellada por el
oferente persona natural o por el representante legal o apoderado, en caso que
el oferente sea persona jurídica, de acuerdo al formulario proporcionado
incluido en estos Documentos de Solicitud. En caso de no cumplir con lo
anterior, la oferta será rechazada.
Todas las ofertas económicas a evaluar serán revisadas en sus operaciones

aritméticas, utilizando los siguientes valores:
• Las cantidades de obra proporcionadas por el FOVIAL.

• Los precios unitarios del oferente.
• El porcentaje de indirectos del oferente (con un decimal).
• El porcentaje de utilidades del oferente (con un decimal).
• El porcentaje de IVA.
Cuando el oferente no presente los porcentajes de costos indirectos y utilidades,

éstos le serán calculados con base en los montos presentados en su oferta y
redondeados a un decimal, los cuales serán utilizados en la corrección de la oferta.
Se revisarán las operaciones aritméticas de las ofertas y se harán las correcciones

pertinentes de ser necesario. Si hay discrepancia entre el total de la oferta y la suma
total de las partidas, la suma total de las partidas prevalecerá y el total de la oferta
será corregido.
En caso que la cantidad total de la oferta expresada en letras difiera de la

expresada en números, prevalecerá la cantidad que resulte de la suma total de las
partidas.
Cuando el monto corregido tenga una variación mayor o igual al dos por ciento (2%),
ya sea en aumento o en disminución respecto del monto original presentado, la
oferta será rechazada.
Las ofertas económicas que se encuentren debajo de un monto equivalente al

promedio de todas las ofertas que hayan superado la Fase III de Evaluación, menos
el 10% de dicho promedio, se considera que ponen en riesgo el eficiente
cumplimiento del proyecto por lo que serán descalificadas.
Para el cálculo del promedio de todas las ofertas, se incluye el presupuesto oficial.
Ejemplo de cálculo:
Sea $100,000.00= promedio de todas las ofertas económicas que superan la Fase III
27
Límite inferior = $100,000.00 – 10% (100,000.00) = $90,000.00
Las ofertas económicas debajo de $90,000.00 son descalificadas.
Se considera oferta económica parcial la que no incluya algún precio unitario, alguna
partida, costos indirectos y/o utilidades, así como la que incluya cantidades o
unidades de medida diferentes a la Lista de Cantidades, la oferta será rechazada.
El monto establecido en la oferta será ajustado por el FOVIAL de acuerdo con el

procedimiento mencionado y será considerado como comprometido de parte del
oferente.
Dentro del monto total de la oferta presentada deberán estar considerados los
costos derivados de, al menos, los conceptos que se detallan a continuación. Dicha
información deberá hacerse constar en la oferta económica de manera ordenada y
debidamente identificada:
• Estudios, control de calidad, materiales utilizados, mano de obra contratada,

herramientas, equipos, transportes y servicios suministrados por el Contratista.
• Los precios unitarios, los cuales deberán detallarse según formulario
establecido en estos Documentos.
• Los imprevistos necesarios para la terminación de la obra, es decir, para
ejecutar todo el trabajo proyectado y comprendido bajo el contrato.
• Cualquier imprevisto, dificultad u obstrucción que surgieran o se encontraran
en la realización de la obra hasta su final aceptación por el FOVIAL.
• Todos los gastos, horas extras y riesgos de cualquier clase relacionados con la
ejecución de la obra.
• Todos los gastos ocasionados por o como consecuencia de suspensiones o
interrupciones del trabajo en la forma prevista en los Documentos de Solicitud.
• Gastos generales, utilidades y todos los demás gastos necesarios para el
cumplimiento satisfactorio de las estipulaciones contempladas en estos
documentos.
• Los impuestos, aranceles, tributos, derechos o imposiciones aplicables en El
Salvador.
• Subcontratos. Cuando por razones especiales, que habrán de justificarse, de
conformidad a los requisitos establecidos en las Condiciones Especiales, parte
de los servicios deban ser subcontratados y así se haya hecho constar en la
oferta técnica, se detallará en este apartado el costo de tal o tales subcontratos,
cuyo monto total (es decir, la suma del monto de todos los subcontratos) no
debe sobrepasar el treinta por ciento (30%) del monto total de la oferta. Esta
información se presentará en hojas separadas anexas a la oferta económica, y
se deberá indicar el listado de las partidas a subcontratar, nombre de los
28
subcontratistas, dejando la Lista de Cantidades tal y como lo establece la
SECCIÓN II de estos documentos.
5. EVALUACIÓN DE LA SITUACIÓN FINANCIERA
Este apartado se revisará a efecto de determinar si la situación financiera del

oferente es apta para asumir un contrato con el FOVIAL, si Cumple o No cumple con
los criterios mínimos requeridos:
Cumple /
Criterios
No Cumple
1 Liquidez
2 Endeudamiento
3 Capital de trabajo
Para verificar el cumplimiento de los criterios financieros descritos en los numerales

del 1 al 3 , se obtendrán de la calificación y/o co-calificación 2024 y el numeral 4 con
la presentación de referencias bancarias debe realizar el siguiente análisis:
Se realizará la relación de la oferta económica con la capacidad financiera de

contratación obtenida en la Calificación o Co-Calificación de empresas.
La capacidad de contratación de la empresa se calculará mediante la siguiente

relación:
La capacidad de contratación de la empresa = La capacidad obtenida en la

Calificación 2024 o Co-Calificación de Empresas.
Si la capacidad de contratación de la empresa es menor que el monto de la oferta

económica presentada, la oferta será rechazada.
Deberá cumplir con el cálculo del capital promedio de trabajo de acuerdo a lo

siguiente.
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VÍA

REQUISITO DE CUMPLIMIENTO
Es requisito poseer un CAPITAL PROMEDIO DE

CAPITAL PROMEDIO DE
TRABAJO de los años 2021 y 2022 igual o mayor al
TRABAJO
ocho por ciento (8%) del monto de la oferta
económica presentada.
29
1. Se sumarán al CAPITAL PROMEDIO DE TRABAJO los saldos disponibles de líneas
de crédito bancarias o de factoraje siempre y cuando sean emitidas por una
institución bancaria, otorgadas por instituciones financieras autorizadas por la
Superintendencia del Sistema Financiero salvadoreño. Para ser tomadas en
cuenta, deberá presentarlas con fecha de emisión no mayor a sesenta (60) días
anteriores a la presentación de la oferta.
2. No serán tomadas en cuenta las líneas de crédito bancarias o de factoraje que

no especifiquen el SALDO DISPONIBLE.
3. Las líneas de crédito bancarias o de factoraje que fueron presentadas en el

proceso de Calificación 2024 no serán tomadas en cuenta para este proceso,
salvo que estas presenten un incremento en el saldo disponible. Se
considerará únicamente el saldo del incremento y este se sumará al capital
promedio de trabajo. Asimismo, si estas constancias presentan una
disminución en el saldo disponible, la diferencia será restada del capital
promedio de trabajo. Para tomar en cuenta dichas constancias, la institución
bancaria que las emita deberá hacer expresa mención del número de referencia
de la línea de crédito a la que se hace mención.
4. En caso de no poseer líneas de crédito bancarias o de factoraje deberá

presentar el Formulario F11 DECLARACIÓN DE LÍNEAS DE CRÉDITO BANCARIAS
O DE FACTORAJE APROBADAS, haciendo constar el saldo a CERO.
5. El Formulario F11 DECLARACIÓN DE LÍNEAS DE CRÉDITO BANCARIAS O DE

FACTORAJE APROBADAS, no será subsanable y en caso de no presentarlo no se
tomarán en cuenta las constancias de líneas de crédito para la evaluación.
En caso de Participación Conjunta de Oferentes en el Formulario F13 EVALUACIÓN

FINANCIERA DE PARTICIPACION CONJUNTA DE OFERENTES, se establece el
modelo que se utilizará para la evaluación de los estados financieros de dichos
oferentes.
Si no se cumple con el requisito de cumplimiento del capital promedio de trabajo, la

oferta será rechazada.
Para verificar el cumplimiento del criterio financiero descrito en el Numeral 4

Disponibilidad o Acceso a Recursos Financieros, el cual no es de estricto
cumplimiento, se debe realizar la revisión de la presentación de las constancias de
referencias bancarias o de factoraje aprobadas y además deberá presentar el
Formulario F11 DECLARACIÓN DE LÍNEAS DE CRÉDITO BANCARIAS O DE
FACTORAJE APROBADAS.
30
El oferente debe cumplir con la evaluación financiera descrita, ya sea que se
presente de forma individual o en Participación Conjunta de Oferentes, caso
contrario su oferta será rechazada.
6. ANALISIS DE RAZONABILIDAD DE PRECIOS.

El representante de la Unidad Solicitante debe realizar el Análisis de Razonabilidad
de Precios de la oferta potencialmente vencedora de cada lote, de acuerdo al
lineamiento establecido por la DINAC.
El proceso de evaluación de ofertas será de la siguiente manera:
1. Se nombrará un Panel de Evaluación POR CADA LOTE, quienes verificarán, en

primer lugar, la presentación de todos los documentos requeridos en estos
documentos de solicitud.
2. Después de realizar las verificaciones de las ofertas de cada oferente, el Panel de

Evaluación clasificará las ofertas.
El PEO deberá realizar la evaluación de las ofertas de acuerdo a cada uno de los
numerales detallados a continuación y en caso de que hubiese causal de rechazo de
la oferta en alguno de ellos, estos deberán aplicarse previo al cuadro resumen de
evaluación de las ofertas.
Se desarrollará de la siguiente manera:
11. Metodología
1) Se verificará la capacidad obtenida en la CALIFICACIÓN O CO-CALIFICACIÓN.
de Evaluación del
2) Se verificará el cumplimiento de la EVALUACIÓN LEGAL DE LA OFERTA.
PEO
3) Se realizará la Evaluación de la OFERTA TÉCNICA.
4) Se realizará la EVALUACION DE LA OFERTA ECONOMICA.
5) Se realizará la EVALUACION DE SITUACION FINANCIERA.
6) Se realizará el ANÁLISIS DE RAZONABILIDAD DE PRECIO.
3. Posteriormente se evaluará el cumplimiento de los Criterios de Evaluación

descritos en el Numeral 10. CRITERIO DE EVALUACION, de la Sección D.
CRITERIOS Y METODOLOGIA DE EVALUACION Y ADJUDICACION; los demás
requerimientos estipulados en la Sección II ALCANCE DE LAS OBRAS y la
presentación del Plan y Cronograma de Trabajo de acuerdo a lo requerido en la
SECCIÓN III.
4. Finalmente, el Panel de Evaluación emitirá sus recomendaciones por medio de

un informe, a fin de recomendar la adjudicación del proceso al oferente que a su
criterio presentó la oferta más ventajosa de acuerdo a lo descrito en el Numeral
13. Adjudicación.
31
El FOVIAL podrá solicitar durante el proceso de evaluación cualquier INFORMACIÓN
ACLARATORIA que, a su juicio, considere conveniente para realizar una mejor
evaluación de la oferta, siempre y cuando, con esto, no se afecten aspectos
sustanciales de las ofertas.
Para tal fin, el Panel de Evaluación de Ofertas (PEO) solicitará por escrito a la
Gerente UCP - ACI AD-HONOREM del FOVIAL que notifique a los oferentes la
necesidad de presentar información aclaratoria respecto a la documentación
presentada en su oferta, la cual deberá ser remitida dentro del plazo que dicha
notificación establezca.
La omisión de presentar la aclaración solicitada traerá como consecuencia que no

se evalúe la información en cuestión o el documento que genera la necesidad de
aclaración.
Durante el proceso de evaluación de las ofertas, los oferentes podrán SUBSANAR

errores u omisiones detectados por el Panel de Evaluación de Ofertas, en lo que se
refiere a la documentación siguiente:
12. Aclaraciones i. Documentación legal, financiera y técnica solicitada en el documento de Co-

y/o Calificación de Empresas.
Subsanaciones a ii. El error en el número y/o nombre del proceso en el F1. Formulario de
las Ofertas presentación de oferta y F2. Formulario de lista de cantidades.
presentadas iii. Formularios F3 Formulario de Identificación del Oferente, F4.1 Listado de
alcances a desarrollar, F4.2 Declaración de los métodos de trabajo, F4.3
Organización/Personal propuesto, F4.4 Listado de equipo mínimo requerido, F5
Formulario de Experiencia del Oferente y F6. Formulario de declaración jurada,
de no tener inhabilidades e incapacidades, de independencia, de compromisos
a adquirir, de estar solvente y de veracidad de la información proporcionada.
La información proporcionada en el formulario F 4.4. Listado de equipo
mínimo, respecto del equipo declarado y ofertado, no será subsanable bajo
ninguna circunstancia.
iv. Constancias de las referencias bancarias o de factoraje declaradas en el
Formulario F11. Formulario Declaración de Líneas de Crédito Bancarias o de
Factoraje aprobadas.
v. F12. Formulario de Constancia de exención de documento.
vi. Constancias de línea de crédito bancaria o de factoraje declaradas en el
Formulario F11 Declaración de Línea de Crédito Bancarias o de Factoraje
aprobadas.
vii. Falta de sello de la empresa, falta de numeración y falta de numeración
correlativa de folios. En este caso, el oferente por medio de su representante
legal/apoderado o personal autorizado, deberá presentarse a la UCP del FOVIAL
a subsanar dicha circunstancia.
32
viii. Falta de rúbrica en la oferta, este caso solo puede ser subsanado por su
representante legal o apoderado quién deberá presentarse a la UCP del FOVIAL
a subsanar dicha circunstancia. En caso de tratarse de persona natural, deberá
presentarse el mismo a subsanar el error señalado.
ix. F16. Modelo de Escritura pública de constitución de Participación Conjunta de
Oferentes.
xvi. F17. Carta de intención de constitución de Participación Conjunta de Oferentes
Los documentos por medio de los cuales los oferentes subsanen los errores y
omisiones señalados por el Panel de Evaluación de Ofertas deberán ser presentados
en físico en las oficinas del FOVIAL y, además, deberán ser remitidos vía correo
electrónico a la dirección proyectosuaci@fovial.gob.sv el mismo día en que se
presenta el documento en físico.
En caso que dichos documentos no puedan ser remitidos vía correo electrónico,
deberán ser presentados en un dispositivo de almacenamiento de datos USB o CD,
en formato PDF, el cual contendrá una copia fiel de la subsanación a presentar. Este
dispositivo deberá presentarse en un sobre cerrado debidamente identificado con
el nombre del oferente y número de proceso en las oficinas de FOVIAL.
En el caso que el Panel de Evaluación de Ofertas detecte alguna omisión u error en

la documentación relacionada anteriormente, ésta solicitará por escrito a la Gerente
UCP – GACI AD-HONOREM del FOVIAL que comunique al oferente la existencia del
error u omisión, quien deberá proceder a subsanarlo dentro del plazo establecido
en la notificación correspondiente.
Si los oferentes no subsanaren los errores u omisiones dentro del plazo establecido
en dicha notificación, se procederá al rechazo de la oferta o a la no evaluación de la
información del documento que contiene el error u omisión, según se prevea para
cada clase de documento en los presentes documentos.
Fuera del caso contemplado en el presente párrafo está estrictamente prohibido

para los oferentes presentar cualquier clase de documentación o información con
posterioridad a la presentación de las ofertas. En todo caso, se dará cumplimiento a
lo establecido en el Art. 86 LCP.
A los oferentes participantes solamente podrán adjudicárseles UN (1) LOTE de
Mantenimiento del Derecho de Vía y se adjudicará el LOTE a la oferta que represente
el mayor ahorro para la institución.
13. Adjudicación
Las empresas que resulten adjudicadas de otros proyectos de FOVIAL, no podrán
ser adjudicadas de proyectos de mantenimiento de derecho de vía.
33
Las empresas que resulten adjudicadas de proyectos de mantenimiento de
derecho de vía, no podrán ser adjudicadas de otros proyectos en FOVIAL.
Los socios o accionistas o Gerentes de proyectos de empresas que resulten

adjudicadas de cualquier proyecto con FOVIAL, no podrán ser adjudicados como
persona natural de proyectos de mantenimiento de derechos de vía.
Se aclara a los oferentes que, para la adjudicación del contrato, no bastará con
ofertar el menor precio. Los oferentes aceptan esta circunstancia a partir de la
adquisición de los presentes Documentos de Solicitud, por lo que no podrán alegar
desconocimiento de lo anterior por ninguna causa.
En el caso de empate del primer lugar en el monto de la oferta económica, se hará

la adjudicación al oferente que alcance mayor puntaje en la Calificación 2024 o Co-
calificación.
Cuando existieren ofertas evaluadas cuyo precio y puntaje en la Calificación 2024 o

Co-calificación sea igual con base en los criterios de evaluación y demás condiciones
requeridas en los documentos de solicitud, se dará preferencia a la oferta
presentada por una micro o pequeña empresa. Si ambos oferentes son micro y/o
pequeña empresa, se decidirá por quien haya presentado primero su oferta (Art. 33
LCP)
Si a la convocatoria se presentara un sólo oferente se dejará constancia de tal

situación en el informe respectivo. Si la oferta cumple con todos los requisitos
establecidos en el presente documento de solicitud y está acorde con los precios del
mercado, se adjudicará a éste la contratación.
En el caso que la única oferta presentada no cumpliera con los requisitos

establecidos, el Panel de Evaluación de Ofertas recomendará declarar DESIERTO el
proceso de contratación.
Sin perjuicio que el Panel de Evaluación de Ofertas recomendare adjudicar el LOTE

a un oferente, el FOVIAL, por medio de su Titular, al decidir si acepta o no la
recomendación del Panel de Evaluación de Ofertas, tomará en cuenta la capacidad
financiera, técnica y administrativa que el recomendado obtuvo en la Calificación o
Co-Calificación de Empresas y sus afectaciones (si las hubiere), para ejecutar varios
proyectos a la vez, en caso que se le hayan adjudicado uno o más contratos y/o que
estos se encuentren en ejecución.
En todo caso el FOVIAL, por medio de su Titular, podrá rechazar la recomendación

de la oferta mejor evaluada y adjudicar el proyecto a determinado oferente de
34
conformidad con el Art. 96 LCP. En este caso la decisión tomada por el referido
funcionario deberá ser razonada por escrito.
Posteriormente a la adjudicación, este Documento de Solicitud y todas las

Aclaraciones y Enmiendas que, en su caso, se hubieren emitido, formarán parte
integral del contrato, siendo, por tanto, de obligatorio cumplimiento para el
Contratista
Tanto previa como posteriormente a la suscripción del correspondiente contrato, el

ejemplar de los Documentos de Solicitud que se encuentra en el expediente de la
UCP del FOVIAL, sellado y rubricado por el adjudicado, prevalecerá sobre cualquier
otro y será el único que hará fe.
DECLARATORIA DE DESIERTA
El FOVIAL podrá declarar desierta la licitación, sin ninguna responsabilidad para con
los oferentes, en cualquiera de los casos siguientes:
1. Cuando ninguno de los oferentes cumpliere con la totalidad de los requisitos de

fondo, forma o temporales establecidos en el presente Documento de Solicitud.
2. Cuando tratándose de una oferta única, ésta no cumpliere con los requisitos
establecidos en el presente Documento de Solicitud o cumpliéndolos, no
estuviere acorde con los precios del mercado, a criterio del FOVIAL.
En el caso que, existiendo una o varias ofertas que cumplen con la totalidad de
los requisitos establecidos en el presente Documento de Solicitud, no
estuvieren acordes a la disponibilidad presupuestaria del FOVIAL.
OBJETO DEL PROYECTO, DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA Y ADMINISTRADOR

DE CONTRATO.
• El objeto del proyecto se encuentra descrito en la SECCIÓN II. ALCANCES

DE LAS OBRAS.
• La disponibilidad presupuestaria para cada uno de los lotes de este proyecto

es la detallada en el siguiente cuadro, la cantidad que incluye el IVA.
• Los Administradores de Contrato del presente proyecto son los detallados

en el siguiente cuadro, quiénes serán los responsables de verificar la
ejecución y cumplimiento de las obligaciones contractuales, derivadas de
los presentes Documentos de Solicitud; así como de las responsabilidades
35
enunciadas en los Arts. 161 y 162 LCP.
Lote Nombre Disponibilidad Administrador
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 1-8 DE VIAS ARQ. SUSANA
1-8 $ 106,338.10
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 1 DE EL SALVADOR CASTANEDA
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 2-11 DE ARQ. SUSANA
2-11 $ 80,534.98
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 2 DE EL SALVADOR CASTANEDA
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 2-12 DE ARQ. KARINA
2-12 $ 95,978.19
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 2 DE EL SALVADOR CORDERO
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 3-10 DE ARQ. SUSANA
3-10 $ 80,844.23
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 3 DE EL SALVADOR CASTANEDA
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 3-11 DE ARQ. KARINA
3-11 $ 81,714.00
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 3 DE EL SALVADOR CORDERO
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 4-1 DE VIAS ARQ. RUBÉN
4-1 $ 113,624.82
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 4 DE EL SALVADOR VAQUERANO
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 4-5 DE VIAS ARQ. RUBÉN
4-5 $ 97,737.06
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 4 DE EL SALVADOR VAQUERANO
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 5-1 DE VIAS ARQ. BRENDA
5-1 $ 141,650.67
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 5 DE EL SALVADOR NAVARRETE
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 5-10 DE ARQ. BRENDA
5-10 $ 75,123.09
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 5 DE EL SALVADOR NAVARRETE
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 5-12 DE ARQ. BRENDA
5-12 $ 162,467.12
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 5 DE EL SALVADOR NAVARRETE
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 6-1 DE VIAS ARQ. SUSANA
6-1 $ 107,381.82
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 6 DE EL SALVADOR CASTANEDA
E. Notificación y Formalización del Contrato.
El FOVIAL, por medio de la UCP, notificará al mismo tiempo a todos los

14. Notificación
oferentes, por escrito y a través del sistema COMPRASAL el resultado del
de Resultados
proceso.
Posterior a la notificación de resultados y previa a la firma del contrato, el (los)
oferente(s) adjudicado(s) deberá(n) presentar los documentos siguientes, según
sea aplicable:
Personas Naturales:
15. Formalización a) Copia certificada del NIT del oferente

del Contrato u b) Copia certificada del DUI del oferente vigente.
Orden de c) Original o copia certificada de la Solvencia vigente del oferente emitido por
Compra. la Policía Nacional Civil.
d) Original o copia certificada de la Constancia vigente de Antecedentes Penales
del oferente emitida por la Dirección General de Centros Penales.
Personas Jurídicas:
a) Copia Certificada del NIT del Oferente.
36
b) Copia certificada por notario del Documento Único de Identidad, Pasaporte
o Carné de residente del representante legal de la sociedad, los cuales
deben estar vigentes.
c) Copia certificada de la Credencial vigente del Representante Legal u otro
documento que lo acredite como tal, debidamente inscrita en el Registro de
Comercio, en el casos que la credencial ya este vencida.
Participación Conjunta de Oferentes:
a) Escritura de Constitución debidamente legalizada en la cual se acredite la

Representación Legal de la misma y las condiciones bajo las cuales se
constituye, en caso de no haberla presentado en la oferta.
b) Además, se deberá considerar la presentación de la documentación en el

caso de personas naturales o jurídicas, descrita en este apartado, para todos
los miembros que forman parte del conjunto de oferentes.
La documentación antes detallada será verificada por el área legal que formalice
el contrato.
Las Garantías descritas a continuación deberán otorgarse con calidad de
solidarias, irrevocables, y ser de ejecución inmediata.
Garantía de Cumplimiento Contractual
El importe de Garantía de Cumplimiento Contractual será equivalente al diez

por ciento (10%) del monto del contrato, según la Ley de Compras Públicas,
pagadero en dólares de los Estados Unidos de América y deberá presentarse
dentro de los quince 15 días hábiles posteriores a la fecha de inicio del
proyecto. El Oferente favorecido debe presentar la Garantía de Cumplimiento
16. Garantías Contractual, usando para este fin el Formulario de Garantía de Cumplimiento
Contractual conforme al Formulario F7 indicado en SECCIÓN IV.
La Garantía de Cumplimiento Contractual será irrevocable, a demanda y efectiva

al primer reclamo, emitida por compañías aseguradoras (sociedades de seguros
y fianzas) o bancos autorizados para operar por la Superintendencia del Sistema
Financiero de El Salvador (SSF).
En caso que el oferente adjudicado no presente la Garantía de Cumplimento

Contractual en el plazo otorgado para tal fin sin causa justificable, le podrá ser
revocada su adjudicación y se concederá al oferente que en la evaluación
ocupase el segundo lugar, en cumplimiento al Art. 126 LCP.
37
La regulación complementaria de esta garantía se encuentra descrita en la
cláusula CE-05 GARANTÍAS de las Condiciones Especiales.
Garantía de Inversión de Anticipo
La regulación de ésta se encuentra en la cláusula CE-05 GARANTÍAS de las

Condiciones Especiales y deberá presentarse usando el Formulario F8 Garantía
de Inversión de Anticipo, indicado en SECCIÓN IV.
La Institución contratante efectuará un Pago Anticipado sobre el Precio del
Contrato, el cual será de hasta un veinte por ciento (20%), y para casos
excepcionales podrá ser de hasta un cincuenta por ciento (50%), el cual deberá
ser autorizado por la autoridad competente, según lo establece el Art. 112 LCP.
Dicho anticipo solamente se podrá hacer contra entrega de la Garantía de

Inversión de Anticipo usando el Formulario de Garantía de Inversión de Anticipo
conforme al Formulario F8 que se proporciona en la SECCIÓN IV – Formularios.
17. Anticipo
Los proyectos de Mantenimiento del Derecho de Vía no se consideran casos
excepcionales.
La Garantía de Inversión de Anticipo por el importe del 100% del mismo, podrá
ser emitida por un banco o una compañía de seguros y fianzas con clasificación
de riesgo EA o mayor y autorizada para operar por la Superintendencia del
Sistema Financiero de El Salvador (SSF).
El procedimiento para la entrega del Anticipo está descrito en la cláusula CE-04

ANTICIPO de las Condiciones Especiales.
18. Derecho de la FOVIAL se reserva el derecho, al momento de adjudicar el contrato u orden de
Institución compra, de aumentar o disminuir la cantidad de suministros originalmente
Contratante de estipulados, sin efectuar cambios en el precio unitario u otros términos y
Variar Cantidades condiciones.
de Adjudicación
F. Vigencia del Contrato/Orden de Compra, Plazo de entrega y Sanciones.
19. Entrada en
vigencia del El contrato entrará en vigencia a partir de la fecha de su firma.
contrato
El plazo de ejecución será desde la fecha establecida en la Orden de Inicio hasta
20. Plazo de el 31 de diciembre de 2024, el cual podrá ser prorrogado por el FOVIAL por un
Entrega período adicional, a exclusiva decisión del FOVIAL, cuando así convenga a sus
intereses, verificándose en tal caso que el desempeño y trabajo del Contratista
38
hayan sido satisfactorios para el FOVIAL, de acuerdo a los parámetros de
evaluación establecidos por éste y previamente conocidos por el contratista.
Para efectos del cálculo de la oferta económica se deberá considerar un tiempo

de ejecución de aproximadamente nueve (9) meses calendario, contados a
partir de la Orden de Inicio, con fecha tentativa el 01 de abril de 2024, y
finalizados el 31 de diciembre de 2024.
Se aplicarán a los contratistas las penalidades y/o afectaciones al desempeño
21. Sanciones por los incumplimientos descritos en los documentos de PROCEDIMIENTOS
SANCIONATORIOS O EVALUACION DE DESEMPEÑO, según aplique.
G. Forma de Pago.
PROCEDIMIENTO DE PAGO.
Estará regulado en la cláusula CE-36 PAGOS AL CONTRATISTA de las Condiciones

Especiales.
INSTRUCCIONES PARA EL OFERENTE ADJUDICADO.
Las opciones de forma de pago son las siguientes:
PAGO ELECTRÓNICO.
Es necesario que el proveedor presente a la institución contratante cualquiera

de las siguientes alternativas:
22. Forma de
pago ● Cuenta bancaria con la que la institución contratante realice la mayoría
de sus operaciones financieras.
● Cuenta bancaria de cualquier banco que la institución establezca como
opción.
Para el caso del PAGO ELECTRÓNICO el proveedor deberá presentar la

Declaración de Cuentas Bancarias que se le remitió con la adjudicación (esto es
para asegurar que no haya errores en los números de cuenta o nombre del
titular de las cuentas proporcionadas para pago).
PAGO CON CHEQUE.
● Cualquier instrucción de pago a cuenta de otros bancos que no sean el

banco indicado por la institución contratante.
39
La Tesorería de la Gerencia Financiera y Administrativa proporcionará el
correspondiente QUEDAN a las empresas contratistas o proveedores a más
tardar dos (2) días hábiles después de haber recibido las facturas.
Al oferente adjudicado, en su notificación de adjudicación se le adjuntará la

Declaración de Cuenta Bancaria Jurada para que la complete. Esto para asegurar
que no haya errores en los números de cuenta o nombre del titular de las
cuentas proporcionadas para pago. Luego con la información proporcionada se
procederá a elaborar el Contrato. El oferente adjudicado, previo a la firma de
contrato, deberá presentar la información arriba solicitada; de no hacerlo, la
institución contratante podrá proceder a su criterio y respetando lo establecido
en la ley y sus políticas de compras, a adjudicar a la segunda mejor evaluada.
Este proyecto no estará exento de ningún tipo de tributos. En consecuencia, la

oferta económica de los servicios de la ejecución del contrato deberá incluir
todos los impuestos, derechos, imposiciones y demás tributos vigentes en la
23. Cláusulas República de El Salvador.
Impuestos
El Contratista observará y cumplirá todas las leyes y reglamentos vigentes en El
Salvador, por lo que es obligación del oferente investigarlas y conocerlas al
detalle.
24. Certificados Estará regulada en la cláusula CE-36 PAGOS AL CONTRATISTA de las Condiciones
de Pago Especiales.
25. Condiciones Estará regulada en la cláusula CE-36 PAGOS AL CONTRATISTA de las Condiciones
de Pago Especiales.
H. Rechazo de ofertas.
El FOVIAL podrá rechazar una, varias o todas las ofertas según lo indica el art.
101 de la LCP y por los motivos de rechazo detallados en este apartado y
cualquier otro mencionado en el presente documento de solicitud:
Serán causales de rechazo de la oferta las siguientes:

26. Rechazo de
las ofertas 1. Cuando los precios no sean razonables o sean más altos que el estimado
original.
2. Cuando los precios sean anormalmente más bajos conforme al
mercado.
3. Si las ofertas no cumplen los requisitos o no responden sustancialmente
a lo solicitado en el documento de solicitud.
40
4. Cuando las ofertas parciales no incluyan algún precio unitario, alguna
partida, costos indirectos, utilidades, así como la que incluya cantidades
de obra o unidades de obra diferentes a la Lista de Cantidades.
5. Cuando no obstante la oferta cumpla con los requisitos de evaluación
su monto supere la disponibilidad presupuestaria asignada al proyecto.
6. Si se comprobare que la información y la documentación presentada
carece de veracidad.
7. Estar inhabilitado para participar en procesos de contratación
administrativos.
8. Los oferentes que no alcancen el puntaje mínimo de 70 puntos en la
evaluación de la Oferta Técnica.
9. Cuando se verifique la participación de forma simultánea de empresas
con Socios, Accionistas o Representantes Legales en común. Ambas
ofertas serán rechazadas.
10. Cuando el oferente no posea o haya agotado la capacidad financiera y/o
técnica de contratación con el FOVIAL, de conformidad a la evaluación
efectuada por el FOVIAL.
11. Cuando el monto corregido tenga una variación mayor o igual al 2%, en
aumento o en disminución del monto original presentado.
Si existe un rechazo de todas las propuestas, la institución podrá promover un

nuevo proceso.
I. Suspensión de la Adquisición.
Las causas de suspensión deberán ser coherentes a lo establecido en el Art. 103

LCP, considerando los principios fundamentales que rigen la Ley, tales como
transparencia, igualdad, racionalidad del gasto público etc.
27. Cancelación
FOVIAL puede suspender o dejar sin efecto el procedimiento en cualquier
de la Adquisición
momento hasta antes de la adjudicación, indicando el motivo, notificándose a
los participantes, ya sea por razones de inconveniencia o falta de necesidad,
caso fortuito, fuerza mayor o por razones de interés público. La suspensión o
dejar sin efecto un procedimiento será sin responsabilidad para FOVIAL.
J. Impugnaciones.
28. Con la finalidad de establecer un sistema de impugnación que proporcione a los

Impugnaciones oferentes y a los potenciales oferentes la capacidad de solicitar una revisión de las
41
acciones y decisiones de contratación, se remite a los procedimientos indicados en la
Ley de Compras Públicas en lo referente a los recursos de revisión y apelación.
Recurso de Revisión
En caso de inconformidad con el resultado del procedimiento de selección del

contratista, así como de la evaluación técnica, los oferentes podrán interponer
recurso de revisión ante la máxima autoridad, dentro del plazo de dos días hábiles
contados a partir del día hábil siguiente de notificado el resultado respectivo.
La institución deberá publicar el expediente y la evaluación en COMPRASAL al

notificar el resultado para garantizar el acceso del derecho de vista del expediente.
En todos los casos, el recurso de revisión será resuelto por la máxima autoridad,
dentro del plazo máximo de diez días hábiles posteriores a la admisión del recurso; al
momento de admitir se le mandará a oír al tercero afectado para que se pronuncie en
el plazo de dos días hábiles. Este último plazo estará dentro del establecido para que
la máxima autoridad resuelva.
Se nombrará una Comisión Especial de Alto Nivel, para emitir una recomendación
sobre el resultado del recurso que podrá ser tomada en consideración por la
autoridad competente al momento de emitir su decisión, contra lo resuelto no habrá
más recurso, continuando con la fase contractual, pudiendo recurrir en caso de
inconformidad con una apelación a dicho resultado al Tribunal de Apelaciones de
Compras Públicas en los casos que se regule en la Ley de Creación de la Dirección
Nacional de Compras Públicas, en cuanto a sus competencias. El proceso de
contratación quedará suspendido en el lapso comprendido entre la interposición del
recurso de revisión y la resolución del mismo.
Recurso de Apelación
En caso de inconformidad con el resultado del recurso de revisión, los oferentes

podrán interponer recurso de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de Compras
Públicas, dentro del plazo de tres días hábiles contados a partir del día hábil siguiente
de notificado el resultado respectivo. Este recurso podrá presentarse ante la máxima
autoridad que dicte el acto que se impugna, quien deberá remitir al Tribunal de
Apelaciones de Compras Públicas en el plazo de dos días hábiles, junto al expediente
respectivo. El proceso de contratación quedará suspendido en el lapso comprendido
entre la interposición del recurso de apelación y la resolución del mismo.
Este recurso será resuelto por el Tribunal dentro del plazo máximo de doce días
hábiles, mandando a oír a las partes interesadas dentro de los tres días hábiles
42
siguientes de haber sido admitido. El Tribunal de Apelaciones de Compras Públicas se
regirá a su vez, conforme lo dispuesto en su ley de creación.
Agotamiento de la vía Administrativa
La vía administrativa se entenderá agotada, con el acto que pone fin al proceso de
compra respectivo o con el acto que resuelva el recurso de revisión o apelación,
independientemente de que el mismo deba ser conocido por la máxima autoridad de
la institución o el Tribunal de Apelaciones de Compras Públicas.
Apelación de Compras Públicas.
Si de la resolución del recurso de revisión o apelación, resulta que el acto impugnado

quedara firme, la institución contratante podrá reclamar daños y perjuicios en que se
incurra por el retraso en el proceso de adquisición en virtud del fin público de la
contratación administrativa.
k. Revocación de Contrato y Caducidad.
Revocación.
Procederá la revocación del contrato en los casos que estipula la Ley de Compras
29. Revocación Públicas en el artículo 169
de Contrato y
Caducidad Caducidad.
Se procederá al hecho de caducidad de contrato ante las situaciones contempladas
en el artículo 167 de la Ley de Compras Públicas.
43
SECCIÓN II. ALCANCE DE LAS OBRAS
A. ASPECTOS GENERALES.
A.1. DESCRIPCION DEL PROYECTO.
Mantenimiento del Derecho de Vía en vías pavimentadas.
El proyecto comprende el mantenimiento del derecho de vía de 11 grupos de vías pavimentadas
ubicadas a nivel nacional, dentro de las cuales se encuentran carreteras de diversos tipos como vías
especiales, primarias, secundarias y terciarias, pertenecientes a la Red Vial Nacional Prioritaria del
FOVIAL.
El proyecto comprende las actividades de limpieza y chapeo del derecho de vía, limpieza de drenajes
longitudinal y transversal, y limpieza de señalización vertical baja. En los puentes y obras de paso
incluirá la limpieza de vegetación en pilas, estribos, muros de rampas, etc., así como también los
drenajes en las losas de rodamiento, de acuerdo a las cantidades indicadas en la Lista de Cantidades
de cada lote, ejecutando cada mes el 100% de la longitud del grupo.
Los lotes y longitudes a atender, se detallan a continuación:
No. de No. de
NOMBRE DE PROYECTO KM
Lote Auxiliares
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 1-8 DE VIAS
1-8 54.24 11
PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 1 DE EL SALVADOR
2-11 40.89 10
2-12 48.88 11
3-10 41.05 10
3-11 42.02 10
4-1 58.01 12
4-5 49.79 11
5-1 72.51 14
5-10 38.09 9
5-12 83.28 16
6-1 54.26 11
Es responsabilidad única y exclusiva del oferente verificar las longitudes antes indicadas, así como las
condiciones del proyecto.
44
A.2. GRUPOS DE VIAS.
Los grupos de vías que se incluyen en el proyecto son los que se detallan a continuación:
LONG.
DEPARTAMENTO CODIGO TRAMO DESCRIPCION LOTE GRUPO
KM
CA08W Ahuachapán – La Coyotera – Et. AHU08E
AHUACHAPAN AHU04N AHU04N B 1.65 1-8 A
(Tramo Pavimentado)
AHUACHAPAN AHU05W AHU05W B CA08W (Arco Durán) - Los Toles (tramo pavimentado) 0.86 1-8 A
AHUACHAPAN AHU11N AHU11N A Atiquizaya (7 Av. Nte.) - San Lorenzo (Et. 1 C.Pte.) 7.27 1-8 A
AHUACHAPAN AHU27N AHU27N RN13W - El Refugio 0.72 1-8 A
AHUACHAPAN AHU31S AHU31S A RN13W (El Refugio) - El Arado (Tramo Pavimentado) 1.24 1-8 A
AHUACHAPAN AHU35N AHU35N Dv. AHU08E - Cantón Río Frio 2.40 1-8 A
SANTA ANA SAN07N SAN07N A RN13W - San Sebastián Salitrillo 2.68 1-8 A
SANTA ANA SAN08S SAN08S SAN14S El Porvenir - Et RN13W (Tramo Pavimentado) 0.12 1-8 A
CA01W - San Jerónimo - La Parada - El Paraíso (tramo
SANTA ANA SAN09N SAN09N A 2.01 1-8 A
pavimentado)
El Porvenir - Et. RN13W Chalchuapa (Tramos
SANTA ANA SAN14S SAN14S C 3.03 1-8 A
Pavimentados)
RN13W - El Coco- Frontera Guatemala (tramo
SANTA ANA SAN16N SAN16N A 6.30 1-8 A
pavimentado)
SANTA ANA SAN18W SAN18W A CA12N - El Tablón (Tramos pavimentados) 0.42 1-8 A
SANTA ANA SAN18W SAN18W D San Antonio Pajonal (4 C.Pte.) - Santiago La Frontera 3.88 1-8 A
SANTA ANA SAN18W SAN18W E Santiago La Frontera - CA01W 10.09 1-8 A
Metapan (Puente Río San José) - El Ronco - Hacienda
SANTA ANA SAN20W SAN20W A 9.94 1-8 A
La Soledad
SANTA ANA SAN34W SAN34W CA03W - Santa Rosa Guachipilín 1.63 1-8 A
San Salvador (Int. Av. Cuba y 10a Av. Sur) - San
SAN SALVADOR RN04E RN04E A 1.56 2-11 A
Marcos (Dv. Terminal Sur)
SAN SALVADOR RN04E RN04E B San Marcos (Dv. Terminal Sur) - 10 de Octubre 3.01 2-11 A
SAN SALVADOR RN04E RN04E C 10 de Octubre - Dv Santiago Texacuangos 5.52 2-11 A
Los Planes de Renderos (Dv. SAL07W) - Dv
SAN SALVADOR RN06S RN06S B 6.29 2-11 A
Panchimalco
SAN SALVADOR RN06S RN06S C Dv Panchimalco - Rosario de Mora (Entrada) 6.31 2-11 A
SAN SALVADOR RN06S RN06S D Rosario de Mora (Entrada) - CA02E 12.39 2-11 A
SAN SALVADOR SAL40S SAL40S A RN04E - Cantón Las Casitas (Tramo Pavimentado) 2.20 2-11 A
SAN SALVADOR SAL48E SAL48E RN06S - Panchimalco 0.87 2-11 A
SAN SALVADOR SAL49S SAL49S RN06S - El Campamento - RN06S 2.74 2-11 A
LA LIBERTAD LIB02S LIB02S CA04S - Salida San José Villanueva (Et. LIB14S) 5.23 2-12 A
LA LIBERTAD LIB03W LIB03W CA04S - Asuchio 4.20 2-12 A
LA LIBERTAD LIB05W LIB05W CA04S - Dv. Comasagua (La Flecha) - Et. LIB22S 14.28 2-12 A
LA LIBERTAD LIB12S LIB12S A CA04S - Nuevo Cuscatlán (Incluye corredor urbano) 2.80 2-12 A
LA LIBERTAD LIB12S LIB12S B Nuevo Cuscatlán - Dv LIB13S 4.77 2-12 A
SAL13S - Dv. Nuevo Cuscatlán (LIB12S) - Huizúcar
LA LIBERTAD LIB13S LIB13S 6.00 2-12 A
(Entrada)
CA01W (Km. 33.019) - Termos del Río -CA01W (Km.
LA LIBERTAD LIB23W LIB23W A 1.83 2-12 A
39) Tramos pavimentados
LA LIBERTAD LIB23W LIB23W B CA01 (La Reforma - km. 31.1) - RN09W 2.45 2-12 A
LA LIBERTAD RN09W RN09W A CA01W - Ciudad Arce 4.67 2-12 A
45
LONG.
KM
LA LIBERTAD LIB48W LIB48W A Caserío El Conacaste - Caserío San Andrés -CA01W 2.65 2-12 A
LA LIBERTAD LIB01N LIB01N Quezaltepeque (LIB32N) - La Toma 2.07 3-10 A
LA LIBERTAD LIB08N LIB08N RN07W - San Juan Opico (Et. 8a Calle Ote. Pte.) 11.67 3-10 A
San Juan Opico (LIB31N) - RN09W (Incluye Conexión
LA LIBERTAD LIB25W LIB25W A 12.97 3-10 A
Urbana)
LA LIBERTAD LIB25W LIB25W B LIB01N - San Matías (Incluye corredor urbanos) 7.75 3-10 A
LA LIBERTAD LIB25W LIB25W C San Matías - San Juan Opico (Et. LIB31N) 5.00 3-10 A
RN07W - Quezaltepeque (Incluye 7 C. y 6 Av.) - Et.
LA LIBERTAD LIB32N LIB32N 1.59 3-10 A
LIB01N
LA LIBERTAD LIB10N LIB10N A Santa Tecla (17 Av. Nte.) - San Juan Los Planes 12.33 3-11 A
LA LIBERTAD LIB10N LIB10N B San Juan Los Planes - RN07W 9.98 3-11 A
LA LIBERTAD LIB33W LIB33W LIB10N - El Boquerón 2.29 3-11 A
SAN SALVADOR SAL06E SAL06E CA01E - Lago de Ilopango (Turicentro Apulo) 4.29 3-11 A
SAN SALVADOR SAL09N SAL09N Mejicanos - Mariona - SAL38W -RN07W 9.67 3-11 A
SAL09N - Cantón Arenales - CA04N (Tramo
SAN SALVADOR SAL42E SAL42E A 0.52 3-11 A
Pavimentado)
Soyapango (Unicentro) - Tonacatepeque (Tramo
SAN SALVADOR SAL12N SAL12N B 2.94 3-11 A
pavimentado)
CA02E - El Recreo - San Francisco Los Reyes - San
LA PAZ PAZ10S PAZ10S A 7.27 4-1 A
Sebastián (El Despoblado)(Tramo Pavimentado)
SAN VICENTE SAV27N SAV27N CA02E (El Playón) - Tecoluca (Tramo Pavimentado) 1.00 4-1 A
USULUTAN USU08S USU08S CA02E - La Canoa 17.71 4-1 A
USULUTAN USU27E USU27E A USU08S - San Juan del Gozo 5.06 4-1 A
USULUTAN USU27E USU27E B San Juan del Gozo - Isla de Méndez 8.12 4-1 A
USULUTAN USU27E USU27E C Isla de Méndez - Corral de Mulas 18.85 4-1 A
CABAÑAS CAB04N CAB04N Sensuntepeque (Int. Eje 6) - Villa Victoria 11.42 4-5 A
CABAÑAS CAB09E CAB09E A Sensuntepeque (5a Avenida Sur) - Guacotecti 1.75 4-5 A
CABAÑAS CAB22S CAB22S CAB21N - El Aguacate - Caserío Los Ranchos 4.50 4-5 A
CAB19N - Calle Circunvalación en Comunidad Santa
CABAÑAS CAB31W CAB31W B 0.44 4-5 A
Marta
CABAÑAS RN08N RN08N D Dv Ilobasco - San Isidro 17.79 4-5 A
CABAÑAS RN08N RN08N E San Isidro - Sensuntepeque (4a. Calle Ote.-Pte.) 13.89 4-5 A
SAN MIGUEL RN17S RN17S Interconexión CA01E - CA02E (San Miguel - El Delirio) 14.80 5-1 A
SAN MIGUEL SAM01S SAM01S CA02E - El Cuco 8.50 5-1 A
SAN MIGUEL SAM02S SAM02S SAM01S - Chirilagua 1.12 5-1 A
SAN MIGUEL SAM03W SAM03W CA02E - Chilanguera 6.21 5-1 A
SAN MIGUEL SAM39E SAM39E El Cuco - El Esterón 4.68 5-1 A
SAN MIGUEL SAM46N SAM46N UNI40N- Cantón Tierra Blanca - Cantón La Estrechura 10.08 5-1 A
LA UNIÓN UNI02S UNI02S A CA02E - El Jaguey 12.66 5-1 A
LA UNIÓN UNI02S UNI02S B Jaguey - El Tamarindo 3.93 5-1 A
LA UNIÓN UNI11S UNI11S CA02E - Estero El Cerique 4.71 5-1 A
LA UNIÓN UNI39S UNI39S CA02E – Embarcadero Los Corrales (El Tamarindo) 1.40 5-1 A
LA UNIÓN UNI40N UNI40N CA02E - Et. SAM46N 4.42 5-1 A
MORAZAN MOR02N MOR02N A RN18W - Sociedad 9.72 5-10 A
MORAZAN MOR02N MOR02N B Sociedad - Corinto 18.39 5-10 A
46
LONG.
KM
San Francisco Gotera (Interasección 3 Av. Sur y 4a.
MORAZAN MOR08W MOR08W Calle Pte.) - Yamabal (Final Calle Ppal. Presbítero 9.98 5-10 A
Norberto Cruz)
MORAZAN MOR09E MOR09E A SAM29E (Chapeltique) - Guatajiagua 4.33 5-12 A
MORAZAN MOR09E MOR09E B Guatajiagua - Yamabal 3.81 5-12 A
MORAZAN MOR09E MOR09E C Yamabal - Sensembra 0.78 5-12 A
Chapeltique (Salida) - Ciudad Barrios (Incluye 1a Calle
SAN MIGUEL SAM07N SAM07N C 15.86 5-12 A
Pte) Int. SAM31E
SAN MIGUEL SAM28N SAM28N Chapeltique - Sesori 15.88 5-12 A
SAN MIGUEL SAM29E SAM29E SAM07N (Chapeltique) - Et MOR09E (Inicio) 3.28 5-12 A
SAN MIGUEL SAM30N SAM30N A USU31N (El Triunfo) - Sesori 9.90 5-12 A
SAN MIGUEL SAM30N SAM30N B Sesori - Et CA03E (San Luis La Reina) 15.31 5-12 A
USULUTAN USU31N USU31N El Triunfo - SAM30N ( Sesori) 14.13 5-12 A
SAN SALVADOR RN02E RN02E A San Salvador - Agua Caliente - Soyapango 2.85 6-1 A
Soyapango - CA01E (Cárcel de Mujeres, Incluye Par
SAN SALVADOR RN02E RN02E B 3.79 6-1 A
Vial Soyapango C. Roosevelt y 2 Calle)
San Salvador (RN05S) - Planes de Renderos (Dv.
SAN SALVADOR RN06S RN06S A 6.40 6-1 A
SAL07W)
SAN SALVADOR SAL01E SAL01E Ciudad Delgado (Calle Suiza) - Soyapango (Unicentro) 3.50 6-1 A
CA01E - Blvd San Bartolo - SAL03E (Incluye accesos
SAN SALVADOR SAL02N SAL02N 2.15 6-1 A
paso a desnivel)
SAL34N - 3 C.Ote.-Pte. - 4 Av.Nte de Ilopango - Et.
SAN SALVADOR SAL02S SAL02S 0.80 6-1 A
CA01E
SAN SALVADOR SAL07W SAL07W RN06S - Puerta del Diablo 2.74 6-1 A
SAN SALVADOR SAL11N SAL11N A Venecia - San José Cortéz (Tramo Pavimentado) 4.45 6-1 A
SAN SALVADOR SAL13S SAL13S RN20E - DV. Lomas de Candelaria - Et. LIB13S 2.83 6-1 A
SAN SALVADOR SAL14W SAL14W RN06S - Lomas de Candelaria - SAL13S 4.56 6-1 A
SAN SALVADOR SAL22S SAL22S A Puerta Del Diablo (SAL07W) – Mil Cumbres 1.00 6-1 A
Intersección calle al Plan del Pito - Et SAL09N (Tramo
SAN SALVADOR SAL33N SAL33N A 3.97 6-1 A
pavimentado)
SAN SALVADOR SAL34N SAL34N CA01E - Ilopango 0.52 6-1 A
SAN SALVADOR SAL45S SAL45S CA01E (Santa Lucía) - El Guaje - RN04E (San Marcos) 8.91 6-1 A
SAL45S - Final Calle Principal (Obras de Protección col.
SAN SALVADOR SAL45S SAL45S A 0.20 6-1 A
Santa Lucía)
SAN SALVADOR SAL46N SAL46N RN06S - CASA DE PIEDRA (RN06S) 0.97 6-1 A
SAL14W (Ramal RN06S - Lomas de Candelaria) - Las
SAN SALVADOR SAL47S SAL47S 0.63 6-1 A
Tres Marías (Fund. Hno. Pedro)
Calle San Roque, Tramo calle El Bambú - Cantón y
SAN SALVADOR SAL52W SAL52W 3.83 6-1 A
Caserío El Zapote Arriba
SAL52W (Ramal C. El Bambú-Cantón y Caserío Zapote
SAN SALVADOR SAL53W SAL53W 0.16 6-1 A
Arriba)-ET.SAL37N (Prolon. Boulevard Constitución)
Notas:
• Dentro del marco del Mantenimiento del Derecho de Vía en Vías Pavimentadas, el Administrador
de Contrato podrá requerir la atención de otras rutas.
• El FOVIAL podrá adicionar, disminuir o sustituir vías o grupos de vías en zonas aledañas a los lotes
objeto de los contratos, según sean las necesidades, sin requerir del consentimiento del contratista
y sin ninguna responsabilidad para el FOVIAL.
47
• Los redondeles o rotondas, así como retornos u orejas, que se encuentren al final, inicio o dentro
de una ruta, se tomarán incluidos en dicha ruta. La forma de cálculo de los kilómetros a pagar será
por suma de los perímetros externos.
• Los tramos de las rutas que tengan arriate central engramado serán tomados con doble longitud
para efectos de calcular la longitud del mantenimiento del derecho de vía.
• En las rutas en la cuales se ubican botaderos de basura no autorizados, estos se deberán limpiar
con el equipo adecuado, para retirar la basura de las carreteras.
• Cada vez que se detecte un basurero y se realice las actividades de limpieza, se deberá indicar a la
supervisión para gestionar el envío de una nota al Distrito correspondiente.
A.3. MAPAS REFERENCIALES DE RUTAS.

A continuación, se muestran mapas referenciales de los grupos a atender.
GRUPO 1-8:
GRUPO 2-11:
48
49
GRUPO 2-12:
GRUPO 3-10:
50
51
GRUPO 3-11:
52
GRUPO 4-1:
53
GRUPO 4-5:
54
GRUPO 5-1:
55
GRUPO 5-10:
56
GRUPO 5-12:
57
GRUPO 6-1:
B. RECURSOS MÍNIMOS REQUERIDOS.

El oferente se obliga a destinar como mínimo:
B.1. EQUIPO INFORMÁTICO ASIGNADO A CADA GRUPO DEL PROYECTO.

El Equipo informático deberá cumplir con las características mínimas siguientes:
Procesador Core i5 o equivalente, recomendable Core i7 o equivalente, Memoria R.A.M.: 8.0 GB o
superior, con Conexión dedicada a Internet 25Mbps, recomendable 50Mbps (esto dependerá de la
cantidad de PCs a conectar de manera simultánea a Internet), con capacidad para soportar el Software
necesario para el manejo de los sistemas de control y seguimiento de proyectos de FOVIAL, Sistema
Operativo Windows 10 o superior con navegador Google Chrome en su versión vigente, con capacidad
de manejar los sistemas informáticos de FOVIAL.
Se deberá contar con impresoras con capacidad de reproducción de documentos en tamaño carta,
legal, oficio y escáner.
Este equipo será para que el contratista maneje el control y seguimiento del proyecto del FOVIAL.
58
B.2. COMUNICACIÓNA ASIGNAR A CADA GRUPO DEL PROYECTO.
El contratista deberá dotar al encargado de campo de cada grupo de teléfono celular con servicio de
internet.
B.3. PERSONAL ASIGNADO A CADA GRUPO DEL PROYECTO.

El personal mínimo solicitado debe cumplir con los siguientes requisitos:
PERSONAL MINIMO TIEMPO ASIGNADO AL PROYECTO.
PERSONAL AÑOS DE EXPERIENCIA EN

AREA O CARGO TIPO DE NIVEL ACADEMICO
MINIMO CARGOS SIMILARES, EN EL AREA
SOLICITADO ASIGNACION MINIMO
REQUERIDO VIAL, AL CARGO SOLICITADO
Estudios técnicos de
TIEMPO
Inspector 1 Ingeniería o No requerido
COMPLETO
Arquitectura **
TIEMPO
Caporal 1 No requerido No requerido
COMPLETO
TIEMPO
Auxiliares * 9 - 16 No requerido No requerido
COMPLETO
En cada grupo, se deberá trabajar con un frente de trabajo como mínimo durante el desarrollo del
proyecto.
*Los auxiliares que desarrollarán la actividad de Limpieza y chapeo de preferencia serán residentes
de la zona de trabajo del grupo contratado, la cantidad está definida en A.1. DESCRIPCION DEL
PROYECTO.
** El inspector podrá ser estudiante de una carrera técnica. Requisito que deberá ser verificado por la
supervisión al inicio del proyecto, con el visto bueno del administrador de contrato.
Además, deberá contar con el apoyo del área administrativa, que puede ser desarrollado por el
Representante Legal del grupo o el Inspector que deberá cumplir con trabajo de campo, asistir a
reuniones semanales; realizar el chequeo diario de las bitácoras electrónicas, la elaboración de
estimaciones de cobro y seguimiento a trabajos diarios.
Las cantidades de personal deben ser las necesarias para cumplir con los alcances del proyecto y por
grupo. Será responsabilidad del contratista incrementar el personal necesario para la completa y
correcta ejecución del trabajo.
En el caso de identificarse atrasos en la ejecución, el Administrador de Contrato podrá solicitar
incrementar la cantidad de personal para ponerse al día.
B.4. RECURSO PARA LA EJECUCIÓN.

Deberá destinar el siguiente equipo por cada grupo:
59
CLASE DE EQUIPO CANTIDAD ASIGNADA
8 en frentes de trabajo (más 2 de

MOTOGUADAÑAS
reserva)
PODADORA DE ALTURA 1
CAMION LIVIANO (4 toneladas o más) 1
MOTOSIERRA CON ESPADA ENTRE 22” Y 36” 1
SOPLADORA (OPCIONAL) 1
ENSERES Y HERRAMIENTAS VARIAS (Ver cuadro)
CUADRO DE ENSERES Y HERRAMIENTAS VARIAS.
ENSERES Y HERRAMIENTAS CANTIDAD
1 por persona + 5 conos adicionales

CONOS
(inicio del frente de trabajo)
SEÑALES según el Manual de Señalización de FOVIAL, de
acuerdo a lo indicado en el apartado MS 10. SEÑALIZACIÓN
8 por frente de trabajo
PARA PERSONAL DE LIMPIEZA DEL DERECHO DE VÍA,
CUNETAS Y ESTRUCTURAS DE DRENAJE.
BANDERILLAS 10
RASTRILLOS 10
ESCOBAS 10
PALAS 10
CARRETILLAS 6
MACHETES 10
ESCALERAS DE EXTENSIÓN de 20 pies (6 m) como altura
1
mínima
LIMPIADOR DOS EN UNO EXTENSIBLE 1
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL 1 por persona
OTROS* 1
*El oferente deberá considerar la utilización de herramientas que permitan la limpieza de tuberías
obstruidas.
Las cantidades de equipo deben ser las necesarias para cumplir con los alcances del proyecto. En caso
de atrasos en la ejecución, será responsabilidad del contratista incrementar el equipo necesario para
la completa y correcta ejecución del trabajo.
Los Camiones y vehículos asignados al proyecto deberán contar con póliza de seguros que cubra como
mínimo:
a) Responsabilidad civil por daños a terceros en sus bienes.
b) Responsabilidad civil por daños a terceros en su persona.
c) Gastos médicos para los ocupantes del vehículo asegurado.
d) Responsabilidad civil por daños en el vehículo asignado al proyecto
60
C. LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL EQUIPO DE EJECUCION Y CONTROL DE CALIDAD
QUE EL OFERENTE DECLARA EN EL FORMULARIO F.4.4 LISTADO DE EQUIPO MINIMO
REQUERIDO.
Para efecto de evaluación, el equipo mínimo requerido para ejecución y control de calidad deberá ser
declarado en el Formulario F.4.4. LISTADO DE EQUIPO MÍNIMO REQUERIDO.
El equipo que sea declarado en propiedad deberá permanecer en este estado durante la ejecución del
proyecto. Esta condición será verificada por el Supervisor y el Administrador de Contrato.
Requisitos de obra a considerar:
F2. FORMULARIO DE LISTA DE CANTIDADES.
En la Lista de Cantidades se detalla: la identificación de la partida, el nombre de la partida, unidad de

medición y cantidad de cada uno de los lotes.
La forma de pago de este contrato será por costos unitarios.
A continuación, se presenta la Lista de Cantidades que debe presentar el oferente para cada grupo de
vías, siguiendo las instrucciones que se encuentran al final del mismo, así como el desglose de costos
indirectos.

F-3.3-04
Octubre_2023_R4
LISTA DE CANTIDADES
PROCESO: LICITACIÓN COMPETITIVA NO. FOVIAL LCO-035/2024
PROYECTO: MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO A DE VIAS PAVIMENTADAS DE EL SALVADOR.
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 1-8 DE VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA
Lote:
1 DE EL SALVADOR
Cantidad Precio
ID Partida Unidad Total
de obra unitario
SECCION 0100 DERECHO DE VÍA
Mantenimiento del derecho de vía (en vías S.G.
MR0102. 488.16 $
pavimentadas) KM./MES
MR0110.1 Costo por atención de emergencias U 5.00 $
A Total de Costo Directo (US$) $

B= A x % Indirectos (US$, % de Costo Directo) $
C= A x % Utilidades (US$, % de Costo Directo) $
61
D= A+B+C Subtotal (Costo Directo + Indirecto + Utilidades) $
E= D x 0.13 IVA (US$) (13% del Subtotal Anterior) 13%
F= D+E Total (US$) $
SON: ___________________________ DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
SELLO
NOMBRE Y FIRMA DE REPRESENTANTE LEGAL
LUGAR Y FECHA DE PRESENTACIÓN
NOTAS:
• El oferente ingresará la información en las celdas de color amarillo, según corresponda y de acuerdo
al lote en el cual esté interesado en participar (Ver CUADRO RESUMEN DE CANTIDADES DE OBRA,
POR LOTE).
• En la Lista de Cantidades deberá indicar para la partida de costo por atención a emergencias, el
costo por evento (5.0 eventos en total), cumpliendo con lo indicado en la Condiciones Especiales.
• Se entenderá por Atención de Emergencias, a la atención de la solicitud del Administrador por
cualquier medio de comunicación, según la emergencia o situación que se presente.
• Los montos por atención a emergencias (5.0 eventos en total) que no sean utilizados, se
descontarán al momento de la liquidación.
• Considerar todo el equipo y personal establecido para el costo de la atención de emergencia.
• En caso de discrepancia entre el monto de las Utilidades y el porcentaje detallado, prevalecerá
como dato válido el porcentaje detallado de Utilidades con una cifra decimal.
• En caso de discrepancia entre el monto de los Costos Indirectos y el porcentaje detallado,
prevalecerá como dato válido el porcentaje detallado de costos indirectos con una cifra decimal.
• El Contratista deberá implementar los protocolos y medidas de bioseguridad, para lo cual deberá
considerar las recomendaciones y lineamientos brindados por las entidades rectoras de la Salud, a
fin de minimizar el riesgo de contagio del Virus COVID 19, dichos costos deberán ser incluidos en
los costos indirectos del Proyecto.
CUADRO RESUMEN DE CANTIDADES DE OBRA, POR LOTE

No. de Cantidad de Obra
Nombre de Lote
Lote S.G. KM./MES
62
1-8 488.16
MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO 2-11 DE
2-11 368.01
VIAS PAVIMENTADAS, UBICADAS EN LA ZONA 2 DE EL SALVADOR
2-12 439.92
3-10 369.45
3-11 373.5
4-1 522.09
4-5 448.11
5-1 652.59
5-10 342.81
5-12 749.52
6-1 493.02
El plazo para la ejecución de lo solicitado es el establecido en estos documentos de solicitud, contado

a partir de la fecha que sea indicada en la orden de inicio correspondiente. Al final de este periodo
deberán estar terminados y presentados al contratante todos los productos descritos en las
Condiciones Técnicas. El plazo del contrato no admitirá prórrogas, salvo fuerza mayor.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y REQUISITOS DE CUMPLIMIENTO

Las Especificaciones Técnicas, los requisitos de cumplimiento y documentos complementarios del
proyecto se encuentran en los siguientes apartados:
N° Documento
1 CONDICIONES ESPECIALES
2 CONDICIONES TÉCNICAS
MANUAL DE SEGURIDAD VIA, IMAGEN INSTITUCIONAL Y
3
PREVENCION DE RIESGOS EN ZONAS DE TRABAJO
4 EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO
5 CO-CALIFICACIÓN
DISEÑO CONCEPTUAL Y PLANOS.

El diseño conceptual y los planos se encuentran en el siguiente archivo:
63
Lote N° NOMBRE Archivo en PDF
1 NO APLICA NO APLICA
Conocimiento del Proyecto

La presentación de la oferta por parte del contratista constituirá prueba de que él mismo ha visitado,
analizado y evaluado las condiciones del proyecto, tal y como se describe en este Documento de
Solicitud para presentar ofertas. En consecuencia, el contratista al presentar su oferta deberá ser
conocedor de los alcances y volúmenes de obras y trabajos necesarios para la ejecución del objeto del
Contrato a suscribirse. Por ello, una vez presentada la oferta el contratista no podrá alegar
desconocimiento, conocimiento parcial o error, en lo que respecta tanto al estado del proyecto como
al cálculo de los alcances y volúmenes de obras y trabajos requeridos.
Bitácora
Para facilitar la comunicación en el campo, se establece el sistema de bitácora Electrónica. El personal
que puede escribir en la Bitacóra, así como los aspectos que la regulan, estarán definidos en las
Condiciones Especiales CE-15 BITACORA.
Plan de Trabajo.
Dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la Orden de Inicio, el Contratista debe presentar al
FOVIAL, un Plan de Trabajo consolidado según lo indicado en la SECCION III y las Condiciones Especiales
CE-11 PROGRESO DE LA OBRA.
64
SECCIÓN III. PLAN DE TRABAJO Y CRONOGRAMA DE OBRAS
No. LCO- 035/2024
Dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la Orden de Inicio, el Contratista debe presentar al
FOVIAL, un Plan de Trabajo consolidado según lo indicado en la SECCION III Condiciones Especiales.
65
SECCIÓN IV. FORMULARIOS
F1. Formulario de Presentación de Oferta

F2. Formulario de Lista de Cantidades
F4. Formulario de Oferta Técnica (y sub formularios)
F5. Formulario de Experiencia del Oferente.
F6. Formulario de declaración jurada, de no tener inhabilidades e incapacidades, de
independencia, de compromisos a adquirir, de estar solvente y de veracidad de la
información proporcionada.
F7. Formulario de Garantía de Cumplimiento Contractual
F8. Formulario de Garantía de Inversión del Anticipo
F9. Formulario de Contrato
F11. Formulario Declaración de líneas de crédito bancarias o de factoraje aprobadas
F12. Formulario Constancia de Exención de Documentos.
F13. Formulario de Evaluación financiera de participación conjunta de oferentes.
F16. Modelo de Escritura pública de constitución de Participación Conjunta de Oferentes.
F17. Carta de intención de constitución de Participación Conjunta de Oferentes.
66
F1. Formulario de Presentación de oferta
El Oferente debe completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas. No se
permiten alteraciones en su formulario ni se aceptan sustituciones.
El abajo firmante, declaro que:

He leído y examinado el Documento de Solicitud No. __________, acerca de
________________ y no tengo reserva con respecto a él, incluida(s) la(s)
Enmienda(s) N°: [Insertar el número y la fecha de emisión de cada enmienda
______]]. (en caso de existir)
(a) Ofrezco proporcionar lo acordado conforme al Documento de Invitación y al
cumplimiento de la Sección II- Alcance de las obras y la Sección III Plan de Trabajo y
Cronograma de Obras.
(b) El Precio total de la oferta, es:
Descripción Precio US$ Precio US$
Sin IVA Con IVA
(c) La oferta será válida desde la fecha indicada como fecha límite para presentación
de las ofertas y durante el plazo de validez establecido, es decir NOVENTA (90) días
calendario, conforme a lo descrito en la SECCION I: Instrucciones a los Oferentes de
estos documentos de solicitud, y continuará siendo vinculante y podrá ser aceptada
en cualquier momento antes del vencimiento de ese plazo.
(d) Si nuestra oferta es aceptada, nos comprometemos a obtener una Garantía de
Cumplimiento Contractual conforme a lo establecido en la SECCION I: Instrucciones
a los Oferentes de estos documentos de solicitud.
(e) No tengo /Mi representada no tiene conflicto/s de interés/es conforme a las
Instrucciones a los Oferentes.
(f) Entiendo/Entendemos que esta oferta, junto con su Notificación de Adjudicación,
será vinculante entre nosotros, hasta que se suscriba un documento formal.
(g) Entiendo/Entendemos que la UCP del FOVIAL no está obligada a aceptar la oferta
más favorable ni ninguna otra oferta que reciba.
Firma y sello:
Nombre en letra de imprenta:
En calidad de:
Debidamente autorizado para firmar en representación de:
Fecha:
NOTA: La firma puesta en este documento deberá ser legalizada por notario. En el caso de
personas jurídicas el notario deberá dar fe de la personería de quien los suscribe
67
F2.
Formulario de Lista de Cantidades
Fecha: ______________________
(Los oferentes deberán remitir sus ofertas en este formulario, indicando los precios unitarios
sin IVA con 1 decimal).
Estimados Señores
Referencia: No. ________________________
A continuación, presentamos nuestra Oferta para lo siguiente:
Cantidad Precio
ID Partida Unidad Total
de Obra Unitario
INFORMACIÓN INDISPENSABLE:
● Nombre de la persona contacto:
● Nombre del Oferente según NIT:
● Nombre del Representante Legal:
● NIT de la empresa:
● Correo Electrónico, Dirección y Teléfono de contacto:
FIRMA SELLO
La Lista de Cantidades que se incluya en la oferta deben llevar la firma del Representante Legal de la Empresa o
apoderado legal (la documentación legal de designación será presentada con la documentación legal solicitada),
así como el sello del Oferente.
68
Nombre Completo de la Sociedad /

1
Persona Natural
Fecha de Nacimiento / Fecha de
2.
Creación de la Sociedad
3 Dirección
4 Teléfonos
Nombre del Representante Legal (si
5
aplica)
No. de Documento del Representante
6 Legal (si aplica) DUI para nacionales,
Pasaporte para extranjeros.
No. NIT del Representante Legal. (si
7
aplica)
No. NIT de la Sociedad / Persona
8
Natural
9 Nombre de la Persona de Contacto
10 Teléfonos
correo electrónico:
(a este correo electrónico se remitirá
11
toda la información relacionada con
esta adquisición)
69
F4. Formulario de Oferta Técnica
número de Ref. No. LCO-000/2024
El Oferente deberá proporcionar la Oferta Técnica que incluya:
F.4.1. Listado de alcances a desarrollar.
F.4.2 Declaración de los métodos de trabajo o metodología
F.4.3. Organización/ Personal propuesto
F.4.4. Listado de equipo mínimo requerido
F.4.5. Plan de trabajo y cronograma de obras
Podrá agregarse cual otra información que considere pertinente a fin de demostrar la
idoneidad de la Oferta Técnica del Oferente para cumplir con los requisitos de las obras y el
plazo de terminación.
F.4.1. Listado de alcances a desarrollar [máximo 3 páginas].

Se espera una lista que desglose los alcances a realizar en cada una de las actividades indicadas
en el Formulario F2, de acuerdo a la información recibida, las visitas al sitio, conocimiento de
los trabajos conforme lo descrito en la SECCION II de estos documentos de solicitud.
F.4.2 Declaración de los métodos de trabajo [máximo 5 páginas].

La Declaración de Métodos o metodología, deberá incluir al menos lo siguiente:
− Identificación de actividades cruciales para las que los tiempos pudieran ser críticos
dentro del Plazo.
− Descripción de las medidas incluidas en la Oferta que serán implementadas para lograr
la calidad de ejecución requerida según el Contrato y el cumplimiento del tiempo.
− Descripción del enfoque que el Oferente pretende adoptar y que ha incluido en la
Oferta a fin de adquirir y desarrollar un Sitio para las instalaciones del Contratista dada
la naturaleza de las zonas aledañas.
− Descripción de las actividades que requieren coordinación con otros subcontratistas
indicando situaciones que pudieran ser críticas.
− Una descripción de entregas parciales (si corresponde)
− Una descripción de los arreglos que el Oferente propone y que ha incluido en la Oferta
a fin de tratar la naturaleza geotécnica e hidrológica del terreno existente y los
métodos para efectuar excavaciones, relleno y cualquier requerimiento necesario de
desagüe incluido en la Oferta (si corresponde).
− Una descripción de los arreglos que el Oferente propone adoptar y que ha incluido en
la Oferta para las pruebas de ensayo y las pruebas al momento de la terminación, como
puede indicarse en los Requerimientos del Cliente.
− Una descripción de los métodos que el Oferente propone adoptar y que ha incluido en
la Oferta para elaboración de preparatorias, planos de taller, obtención de permisos
70
en el caso necesario, terminación de planos tal como han sido construidos y cualquier
asunto adicional que se describa en los alcances.
F.4.3. Organización/ Personal propuesto

El Oferente debe presentar su organización propuesta indicando:
− Parte narrativa de su Oferta Técnica Describir el personal, las funciones, las
responsabilidades propuestas (máximo 1 página)
− Organigrama para el proyecto que indique interrelaciones, función principal, jerarquía,
y nombre de persona propuesta, se excepciona del nombre el personal auxiliar y de
apoyo.
PERSONAL ADICIONAL. En este apartado el Oferente debe detallar el personal propuesto no

evaluado con el que contará y su especialidad.
La Hoja de Vida de personal propuesto no evaluado no requiere ser incluido en la Oferta

presentada, no obstante, será aprobado por Administrador de Contrato, posterior a la
adjudicación del Contrato.
F4.4. Listado de equipo mínimo requerido.

El Oferente debe presentar una declaración del equipo con el que contará para el desarrollo
del proyecto, ya sea propio o arrendado, lo anterior según el equipo que se encuentra descrito
en la SECCION II. ALCANCES DEL PROYECTO, RECURSOS MINIMOS REQUERIDOS, usando el
siguiente formato:
Descripción del equipo Cantidad En propiedad Arrendado

1
Mi representada se compromete con el FOVIAL, a dar todo el apoyo y facilidades que se requieran
para realizar una auditoría al equipo de mi propiedad o propiedad de mi representada, según sea el
caso, si el FOVIAL lo estima conveniente.
_________________________________________
Firma y sello del oferente, su representante legal o su apoderado
________________________________________.
Nombre y apellidos legibles del oferente, su representante legal o su apoderado
NOTA: La firma puesta en este documento deberá ser legalizada por notario. En el caso de
personas jurídicas el notario deberá dar fe de la personería de quien los suscribe.
71
F.4.5. Programa de trabajo
El Oferente debe anexar un programa de trabajo describiendo de manera general las
actividades a realizar en el plazo de ejecución del proyecto.
F5. Formulario de Experiencia del Oferente (Para el Mantenimiento del Derecho de Vía
no aplica)
El Oferente debe completar este formulario que servirá de insumo para la evaluación de la
EXPERIENCIA DE LA EMPRESA, debiendo presentar documentación de respaldo requerida para
cada proyecto declarado, lo anterior según como es descrito en la SECCION II. ALCANCES DEL
PROYECTO.
EXPERIENCIA DEL OFERENTE
Finalizaci Nombre y dirección del

Inicio Monto Identificación y nombre del
ón Contratante
Mes y final del contrato.
Mes y Breve descripción de las obras
Año contrato
Año ejecutadas por el Oferente
_______________________________________
________________________________________.
72
F6. Declaración jurada, de no tener inhabilidades e incapacidades, de independencia,
de compromisos a adquirir, de estar solvente y de veracidad de la información
proporcionada.
Sres.
FONDO DE CONSERVACION VIAL.
PROYECTO: “Nombre del Proyecto”
[________ (nombre del oferente) _______], mayor de edad, [__ (profesión) __], del domicilio de
[____________], en mi carácter personal como oferente (o en nombre y en representación en calidad
de [____ (representante legal, apoderado, etc.) _____] del oferente), EXPONGO:
Me refiero a la Licitación Competitiva No._ (número del proceso) ___.
Al respecto y después de revisar el Documento de solicitud de la Licitación y de haber recibido
completas todas las Notas Aclaratorias número _____ de fecha _____ (si las hubiere) y Enmiendas
número ______ de fecha _____, (si las hubiere); por este medio y para dar estricto y fiel cumplimiento
a los requisitos exigidos DECLARO (o mi representada DECLARA) que en caso de ser seleccionado como
responsable de la ejecución del proyecto en referencia, ACEPTA(O) plenamente los referidos
documentos.
Por lo anterior, DECLARA(O) BAJO JURAMENTO:
1) No estar incapacitado para ofertar y contratar con el Estado de acuerdo a lo establecido en el art.
25 de la LCP.
2) No estar impedido(s) para ofertar con el Fondo de Conservación Vial.
3) Estar solvente en el cumplimiento de las obligaciones fiscales, municipales, previsionales y de

seguridad social.
4) Haber visitado e inspeccionado el sitio donde se ejecutará la obra y conocer las condiciones físico-
ambientales y de servicios existentes en la zona relacionados con las necesidades del proyecto
durante la ejecución de la obra; así como conocer en profundidad el alcance de las obras a
realizar.
5) Que toda la información presentada en mí oferta es cierta y veraz por tal motivo, en la calidad en
que actúo me comprometo (o mi representada se compromete) con el FOVIAL a dar todas las
facilidades que este requiera para realizar cualquier auditoria con el fin de verificar la veracidad
del contenido de la misma. Acepto además que, en caso se descubra alguna falta de veracidad
en la información que presento al FOVIAL, este podrá caducar el contrato adjudicado.
6) Que, en caso de ser adjudicado el presente proyecto, contrataré (o mi representada contratará)

y pagaré(a) al personal asignado en el proyecto de conformidad a los precios estipulados en mi
oferta.
7) Que firmo la oferta en mi calidad de oferente (o de apoderado) obligándome por el presente a

su estricto cumplimiento.
73
*NOTA: En el caso de personas jurídicas, este numeral se hará constar de la siguiente manera:
Que firmo la oferta en mi calidad de Gerente (si la oferente es una sociedad de personas), o de
Administrador Único o de Presidente o de Secretario de la Junta Directiva o de apoderado (si la
oferente es una persona jurídica) de la (nombre de la persona jurídica), firmo esta oferta en su
nombre y poseo plena autorización para hacerlo y, asimismo, obligar a dicha sociedad a su
cumplimiento.
8) Que la maquinaria y los equipos ofrecidos son de buena calidad, y se encuentran en buenas
condiciones.
9) Que mi representada dará alta prioridad a la solución de los problemas ocasionados por
situaciones críticas que se presenten durante la ejecución del proyecto.
10) Que mi representada acepta que si el FOVIAL o el Supervisor comprueban que las obras o
materiales, maquinaria y equipos utilizados en la obra, no cumplen con las normas aplicables,
podrán ser rechazados y deberán ser modificados o reemplazados por obras, materiales,
maquinaria o equipos adecuados según sea requerido.
11) Que la realización de todos los trabajos relacionados al proyecto, tendrá la más alta prioridad
para mi persona (o mi representada) y que estos no serán afectados por otros trabajos o
proyectos que pudiera (ella, en caso de persona jurídica) tener o adquirir durante el período de
ejecución de este proyecto.
12) Que, a la fecha de la suscripción de los documentos de solicitud y el contrato respectivo, conozco
y me obligo (o mi representada conoce y se obliga) a cumplir con las especificaciones técnicas,
decretos, leyes, guías, normas y demás reglamentos legales salvadoreños aplicables en función
de los términos y disposiciones contenidos en los Documentos de solicitud y en el contrato.
13) Que me responsabilizo (o mi representada se responsabiliza) por cualquier contaminación, por

actividades que mi persona (ella, en caso de persona jurídica) o los subcontratistas realicen
durante la ejecución del proyecto.
14) Que me obligo (o mi representada se obliga) a cumplir con todas las obligaciones contenidas en
los Documentos de solicitud, en caso de serle adjudicado el proyecto y se somete a todas las
multas y penalidades que se establecen en los mencionados documentos en caso de
incumplimiento, declarando que las conozco y acepto (o las conoce y acepta, en caso de persona
jurídica), así como que conozco y acepto (o las conoce y acepta, en caso de persona jurídica) los
procedimientos contenidos en los presentes documentos de solicitud para su imposición.
15) Que no poseo (o que ninguno de los accionistas de mi representada posee, en caso de persona
jurídica), vínculo o relación de negocios con Contratistas o con accionistas o representantes de
sociedades a las cuales FOVIAL les haya caducado contratos en los últimos cinco años.
74
16) Que no empleo (o mi representada) no emplea a niñas, niños y adolescentes por debajo de la
edad mínima de admisión al empleo y se cumple con la normativa vigente en El Salvador que
prohíbe el trabajo infantil y a la protección de la persona adolescente trabajadora.
Asimismo, con conocimiento que los acuerdos entre competidores en licitaciones están prohibidos por
la Ley de Competencia, DECLARO (o mi representada DECLARA) BAJO JURAMENTO QUE:
1. Los términos de la presente oferta fueron alcanzados independientemente, sin el afán de limitar
o restringir la competencia en el presente procedimiento de licitación. Para tales efectos, no se
realizó ningún tipo de consulta, comunicación o acuerdo con cualquier otro oferente o
competidor relacionado con la determinación del factor de competencia del mismo.
2. La oferta presentada no ha sido comunicada y no lo será por el oferente, directa o indirectamente,

a ningún otro oferente o competidor antes de la apertura de la misma.
3. No se ha realizado ninguna acción por el oferente orientada a inducir a algún otro interesado a
presentar o evitar presentar una oferta o formularla de alguna forma en particular con el
propósito de limitar o restringir la competencia.
4. No existe ningún acuerdo de fijación de precios, limitación de cantidades de oferta o reparto de

mercado con otros participantes en los procedimientos de licitaciones ni de cualquier otra
naturaleza.
5. En caso que dentro de los procesos de evaluación de ofertas, se me solicite que subsane
información, procederé a presentarla en el tiempo estipulado independientemente el monto de
mi oferta sea conveniente o no a mis propios intereses, so pena de ser denunciado por prácticas
colusorias o anticompetitivas.
Que acepto que en caso que FOVIAL comprobare alguna falta a los juramentos antes declarados, le
dará derecho a caducar el contrato de conformidad a lo establecido en el Documento de
Procedimientos Sancionatorios y la LCP.
Señalo domicilio legal para los efectos de este proceso la siguiente dirección: (Proporcionar la
dirección exacta, indicando municipio y departamento)
(Lugar de suscripción de declaración jurada), __________de___________ del 202_.
_________________________________________
___________________________________________.
*NOTA: La firma puesta en este documento deberá ser legalizada por notario. En el caso de personas
jurídicas el notario deberá dar fe de la personería de quien los suscribe.
75
F7. Formulario de Garantía de Cumplimiento Contractual
Yo, ______________________, mayor de edad, (cargo en la empresa), (domicilio), actuando en nombre y

representación de “___________________”, que se abrevia _______________, en mi calidad de ___________,
por medio del presente instrumento OTORGO: Que la sociedad que represento _______________, que en lo
sucesivo se llamará “la fiadora”, se constituye FIADORA Y PRINCIPAL PAGADORA a favor del FONDO DE
CONSERVACIÓN VIAL, por la cantidad de ___________________ , para responder en forma solidaria,
incondicional e irrevocable por el EXACTO CUMPLIMIENTO por parte de la sociedad ____________________ de
las obligaciones contenidas en los documentos de solicitud, incluidos el contrato mismo, relacionados al
CONTRATO: FOVIAL _________, de fecha _________________, suscrito por el Licenciado _________ , actuando
en nombre y representación del Fondo de Conservación Vial, en su calidad de Presidente del Consejo Directivo
de dicho fondo, y por otra parte ___________________ actuando en nombre y representación de la Sociedad
______________________, en su calidad de ______________________ de la expresada sociedad, relativo al
(Nombre del Proyecto________________________. La presente GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL
estará vigente por el plazo de ________________ contados a partir del día _________________, continuando su
vigencia hasta que el contratista cumpla con todas las cláusulas establecidas en el contrato y que la obra y/o
servicio sea entregada por el contratista y recibida a entera satisfacción del FOVIAL, sin necesidad de emitir otra
póliza, salvo que el Fondo de Conservación Vial o los documentos de solicitud lo requiera, cada vez que el
mencionado contrato fuera prorrogado, y en todo caso caducará hasta el día en que la sociedad
________________ haya cumplido por completo las obligaciones a su cargo contenidas en el contrato expresado
y demás documentos de solicitud. Vencido el plazo y de no haber reclamo alguno por la omisión o incorrecta
ejecución del contrato citado o del incumplimiento de las obligaciones de los documentos de solicitud por parte
de la Sociedad _______________________, quedará extinguida la responsabilidad de la fiadora y cancelada la
presente. Esta garantía será de ejecución inmediata y se hará efectiva por el simple requerimiento del FONDO
DE CONSERVACIÓN VIAL a la fiadora, acompañado de la declaratoria escrita emitida por dicho Fondo de
incumplimiento por parte de la Sociedad ___________________. La fiadora se obliga a asumir plenamente las
responsabilidades de este contrato, esto es, a hacer efectiva la fianza pagando al FONDO DE CONSERVACIÓN
VIAL el monto de la garantía dentro de los diez días hábiles siguientes al requerimiento hecho por el FONDO DE
CONSERVACIÓN VIAL. La garantía se constituye en cumplimiento de los artículos ciento veinticuatro y ciento
veintiséis de la Ley de Compras Pública y a la Cláusula DECIMA SEGUNDA del contrato mencionado. Para los
efectos legales de esta obligación, la fiadora señala como domicilio especial la ciudad de San Salvador, a cuyos
tribunales se somete y renuncia al derecho de excusión de bienes, de apelar de cualquier providencia que se
dicte en él o los juicios correspondientes, al derecho de exigir garantía al depositario de los bienes embargados,
que será designado por el Fondo de Conservación Vial, relevando a quien se nombre de la obligación de rendir
garantía, siendo por cuenta de la fiadora las costas procesales, aunque conforme a las reglas generales no fuere
condenada a ellas. En fe de todo lo anterior, la fiadora, emite la presente Garantía de Cumplimiento de Contrato,
en la ciudad de ________________, a los ________ días del mes de ________ del año dos mil ___.
NOTAS:
1. De conformidad a lo establecido en el Art. 125 Y 126 de la LCP, la compañía que emita la garantía deberá estar
autorizada por la Superintendencia del Sistema Financiero, y ser aceptada por el FOVIAL.
2. La garantía deberá ser redactada exactamente de conformidad a este modelo.
3. La garantía deberá constar en una sola póliza y ser autenticada por un notario.
4. La garantía deberá cumplir con los demás requisitos aplicables establecidos en estas en los documentos de
solicitud.
76
F8. Formulario de Garantía de Inversión de Anticipo
Yo, ______________________, mayor de edad, ____________________, domicilio ________, actuando en
nombre y representación de “______________“, que se abrevia ____________, en mi calidad de
Apoderado(a) ___________, por medio del presente instrumento OTORGO: Que la sociedad que
represento __________________, que en lo sucesivo se llamará “la fiadora”, se constituye FIADORA Y
PRINCIPAL PAGADORA a favor del FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL, por la cantidad de
__________________, para responder en forma solidaria, incondicional e irrevocable por la DEVOLUCIÓN
DE ANTICIPO que debe hacer la sociedad _______________, así como garantizar que el anticipo
efectivamente se aplique a la dotación y ejecución inicial de la obra, con relación al CONTRATO: _________,
de fecha ____________, suscrito por el Licenciado ___________ , actuando en nombre y representación
del Fondo de Conservación Vial, en su calidad de Presidente del Consejo Directivo de dicho fondo, y por
otra parte __________________, actuando en nombre y representación de la sociedad ______________ ,
en su calidad de ___________ de la expresada sociedad, relativo al “ (Nombre del Contrato)
_______________. La presente GARANTÍA DE INVERSIÓN DE ANTICIPO estará vigente por el plazo de
_____________ contados a partir del día _____ del año _______, o hasta que la sociedad ______________,
haya amortizado mediante los abonos establecidos en los documentos de solicitud respectivos, el valor
total del anticipo recibido de parte del FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL. Esta garantía será de ejecución
inmediata y se hará efectiva por el simple requerimiento del FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL a la fiadora,
acompañada de la declaratoria escrita emitida por dicho Fondo de incumplimiento por parte de la sociedad
_____________. La fiadora se obliga a asumir plenamente las responsabilidades de este contrato, esto es,
a hacer efectiva la fianza pagando al FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL el monto de la garantía dentro de los
diez días hábiles siguientes al requerimiento hecho por el FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL. La garantía se
constituye en cumplimiento de los artículos ciento veinticuatro y ciento veinticinco de la Ley de Compras
Públicas y a la cláusula DECIMA SEGUNDA del contrato mencionado. Para los efectos legales de esta
obligación, la fiadora señala como domicilio especial la ciudad de San Salvador, a cuyos tribunales se somete
y renuncia al derecho de excusión de bienes, de apelar de cualquier providencia que se dicte en él o los
juicios correspondientes, al derecho de exigir garantía al depositario de los bienes embargados, que será
designado por el Fondo de Conservación Vial, relevando a quien se nombre de la obligación de rendir
garantía, siendo por cuenta de la fiadora las costas procesales, aunque conforme a las reglas generales no
fuere condenada a ellas. En fe de todo lo anterior, la fiadora, emite la presente Garantía de Inversión de
Anticipo, en la ciudad de _________, a los __________ días del mes de ________ del año dos mil ____.
NOTAS:
1. De conformidad a lo establecido en el Art. 124 Y 125 de la LCP, la compañía que emita la garantía deberá
estar autorizada por la Superintendencia del Sistema Financiero, y ser aceptada por el FOVIAL.
2. La garantía deberá ser redactada exactamente de conformidad a este modelo.
3. La garantía deberá constar en una sola póliza y ser autenticada por un notario.
4. La garantía deberá cumplir con los demás requisitos aplicables establecidos en los documentos de
solicitud.
77
F9. Formulario de Contrato
CONTRATO: FOVIAL CO-___/____

LICITACIÓN COMPETITIVA FOVIAL LCO-___/____
LOTE ______
CONTRATO DE “(Nombre de proyecto de acuerdo a los documentos de solicitud)”
NOSOTROS: Por una parte _____________, mayor de edad, _____________, del domicilio
de _____________, Departamento de _____________, actuando en nombre y
representación del FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL, en calidad de Presidente del
Consejo Directivo de dicho Fondo, a quien en lo sucesivo se denominará “El FOVIAL”; y por
la otra parte _____________, mayor de edad, _____________, del domicilio de
_____________, Departamento de _____________, actuando en nombre y en
representación de la Sociedad Anónima, del domicilio de _____________, Departamento de
_____________, que gira con la denominación social de _____________, que podrá
abreviarse _____________, en calidad de _____________ de la expresada Sociedad, en lo
sucesivo denominada “El Contratista”, celebramos el presente contrato relativo a realizar
el Proyecto “(Nombre de proyecto de acuerdo a los documentos de solicitud)” Lote__,
de conformidad al acuerdo tomado por el Consejo Directivo del FOVIAL en el Punto
_____________ numeral _____________ de la sesión Ordinaria _____________/dos mil
veintitrés, de fecha _____________ de _____________ de dos mil veintitrés, y bajo las
estipulaciones, términos y condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA: CONDICIONES GENERALES.
DEFINICIONES:
- LICITACIÓN COMPETITIVA (LCO): Es el procedimiento cuyo fin es encontrar la oferta más

ventajosa en atención a los intereses estatales y del bien común que persigue la función de
la Administración Pública, generando una convocatoria abierta.
- DOCUMENTO DE SOLICITUD DE OFERTAS: Son aquellos mediante los cuales se proporciona

toda la información necesaria para que un posible oferente prepare una oferta, propuesta o
cotización para las obras, bienes, servicios y consultorías a contratar.
- ADMINISTRADOR DE CONTRATO: Profesional perteneciente al FOVIAL designado

por éste para el monitoreo y seguimiento de la ejecución del proyecto y contrato
respectivo, de conformidad con lo establecido en los documentos de solicitud.
- CONTRATANTE: El Fondo de Conservación Vial (FOVIAL).
- CONTRATISTA: La persona natural o jurídica o la unión de varias, que habiendo

suscrito por sí, por medio de representante legal o apoderado, el contrato respectivo,
ejecutará el contrato en forma directa o por medio de sus empleados, agentes o
78
subcontratistas, con sujeción a las cláusulas del mismo y de acuerdo con las
instrucciones que para su interpretación le diere el FOVIAL, de acuerdo a lo
estipulado en los Documentos de solicitud.
- DÍAS CALENDARIO: Son todos los días del año, laborales o no.
- DÍAS HÁBILES: Los días calendario, exceptuando los días sábados, domingos y días oficiales
festivos de acuerdo al Código de Trabajo. En el caso que los presentes documentos de
solicitud no especifiquen que los plazos se cuenten en días hábiles, se entenderá que se
refiere a días calendario.
- DOLARES (US$): Dólares de los Estados Unidos de América, moneda de curso

legal en la República de El Salvador a partir de la vigencia de la Ley de Integración
Monetaria el 01 de enero del 2001. Para efectos de este proceso, todas las cifras
monetarias deberán expresarse en esta moneda.
- FINANCIAMIENTO: Fondo General.
- FOVIAL: El Fondo de Conservación Vial, creado por Decreto Legislativo No. 208, del
30 de noviembre de 2000, publicado en Diario Oficial No. 237, Tomo 349, del 18 de
diciembre de 2000.
- LEY DEL FOVIAL: Ley del Fondo de Conservación Vial, contenida en Decreto
Legislativo No. 208, del 30 de noviembre de 2000, publicado en Diario Oficial No.
237, Tomo 349, del 18 de diciembre de 2000 y todas sus reformas.
- ORDEN DE INICIO: La notificación escrita al Contratista mediante la cual el FOVIAL establece

la fecha en que el contratista deberá comenzar las obras de conformidad al contrato
respectivo.
- PROYECTO: Designación según lo indicado en los documentos de solicitud.
CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL CONTRATO Y OBLIGACIONES

CONTRACTUALES.
El objeto del presente contrato es regular las relaciones, derechos y obligaciones de las
partes contratantes, a efecto de que El Contratista efectúe a la entera satisfacción del
FOVIAL, los trabajos que por medio de este contrato le ha sido adjudicada para realizar por
el precio estipulado en la Cláusula Cuarta del presente contrato denominada “Monto del
Contrato y Forma de Pago”, cuyo detalle se encuentra en los documentos de solicitud del
proyecto “(Nombre de proyecto de acuerdo a los Documentos de Solicitud”,
desarrollándolo de la manera estipulada en la respectiva Oferta Técnica- Económica del
Contratista, y en los documentos de solicitud respectivos.
79
Por lo anterior, El Contratista será responsable de cualquier daño o perjuicio que cause a la
propiedad privada, nacional o municipal, en la ejecución de los trabajos por los cuales se le
ha contratado, responsabilidad que le podrá ser deducida penal, civil, ambiental o
administrativamente, de conformidad con lo dispuesto en los documentos de solicitud.
Por otra parte, el FOVIAL se obliga a pagar al Contratista el monto en la forma estipulada en
la Cláusula Cuarta del presente contrato denominada “Monto del Contrato y Forma de Pago”
y en los demás documentos de solicitud.
CLAUSULA TERCERA: INICIO DEL PLAZO DE EJECUCIÓN.
El Contratista iniciará los trabajos objeto del contrato en la fecha que se establezca en la
Orden de Inicio emitida por el FOVIAL.
El Contratista, en un plazo no mayor de ________ días hábiles, posteriores a la fecha de

inicio de ejecución del proyecto, deberá entregar al FOVIAL, en original el Plan de Trabajo y
Cronograma de Obras de acuerdo a lo establecido en los documentos de solicitud.
Si El Contratista incumple con la presentación de los documentos anteriormente

mencionados, se le impondrá las penalidades correspondientes o lo establecido en el
documento de Procedimientos Sancionatorios y los artículos ciento sesenta y ciento setenta
y cuatro de la Ley de Compras Públicas.
CLAUSULA CUARTA: MONTO DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO.
Por los trabajos correspondientes al objeto de este contrato, el FOVIAL pagará al contratista
la suma de _____________ DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
($_____________), incluido el Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la
Prestación de Servicios.
El monto del contrato será pagado por medio de la presentación de estimaciones mensuales
en un plazo de 89 días aproximadamente, después de ser aprobadas y a medida que se
ejecute el trabajo. Dichos pagos cubrirán únicamente las obras y/o los servicios prestados y
aceptados durante el mes.
Los pagos al Contratista serán aprobados por el funcionario del FOVIAL que corresponda.
La liquidación final del contrato se hará después de haber sido completado y aceptado el
trabajo de acuerdo con lo dispuesto en los documentos contractuales.
CLAUSULA QUINTA: ANTICIPO.
Si El Contratista lo solicita y el FOVIAL estima que es conveniente, éste podrá concederle un

anticipo, el cual podrá ser de hasta un ________ (________%) por ciento del valor total del
contrato, y para casos excepcionales podrá ser de hasta un ________ (________%) por
ciento del valor total del contrato, el cual deberá ser autorizado por la autoridad competente,
80
según lo establece el art. 112 de la Ley de Compras Públicas. El FOVIAL, con el visto bueno
del Administrador del Contrato y del Gerente Técnico en caso de ser procedente entregará
este anticipo al Contratista, toda vez que este haya presentado la solicitud dentro de los
quince (15) días hábiles posteriores a la fecha de inicio de ejecución del proyecto,
acompañada de los documentos requeridos en las Condiciones Especiales del documento
de solicitud respectivos.
Para amortizar el anticipo otorgado, de cada pago que deba hacerse a El Contratista se
retendrá un porcentaje a ser determinado por el FOVIAL, hasta que éste quede cancelado.
En todo caso el monto total del anticipo deberá ser amortizado en la penúltima estimación.
Para la devolución del anticipo, en el supuesto de la extinción del contrato, el saldo por
amortizar si lo hubiere, se reintegrará a FOVIAL, en el plazo de quince (15) días posteriores
a la fecha del requerimiento efectuado por la Institución.
CLAUSULA SEXTA: PLAZO.
El Contratista se obliga a realizar los trabajos de acuerdo a lo establecido en la cláusula

segunda de este contrato, dentro del plazo de ____________ contados a partir de la fecha
estipulada en la Orden de Inicio hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil veinticuatro.
CLAUSULA SEPTIMA: CESION Y TRANSFERENCIA DEL CONTRATO.
El Contratista no podrá ceder bajo ningún termino, transferir o, de cualquier forma, disponer,
en todo o en parte, el presente contrato, a favor de ninguna persona natural o jurídica,
nacional o extranjera.
CLAUSULA OCTAVA: SANCIONES Y PENALIDADES.
Si El Contratista no cumpliere o se retrasare en el cumplimiento de alguna o algunas de las

obligaciones establecidas en el presente contrato y en los demás documentos de solicitud,
el FOVIAL podrá aplicarle las sanciones establecidas en la Ley de Compras Públicas, así
como las penalidades establecidas en los documentos de solicitud, además de hacer efectiva
la garantía de cumplimiento contractual.
En el caso de las multas y/o penalidades, éstas se descontarán de los pagos

correspondientes. El Contratista manifiesta conocer y aceptar todas las sanciones y
penalidades contenidas en los documentos de solicitud, así como conocer y aceptar los
procedimientos para su aplicación.
Si durante la ejecución del contrato se comprobare por la Dirección General de Inspección

de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, incumplimiento por parte del
contratista a la normativa que prohíbe el trabajo infantil y de protección de la persona
adolescente trabajadora; se deberá tramitar el procedimiento sancionatorio que dispone el
artículo 187 de la Ley de Compras Públicas para determinar el cometimiento o no durante la
81
ejecución del contrato de la conducta tipificada como causal de inhabilitación en el artículo
181 romano V) literal a) de la Ley de Compras Públicas, relativa a la invocación de hechos
falsos para obtener la adjudicación de la contratación. Se entenderá por comprobado el
incumplimiento a la normativa por parte de la Dirección General de Inspección de Trabajo, si
durante el trámite de reinspección se determina que hubo subsanación por haber cometido
una infracción, o por el contrario si se remitiere a procedimiento sancionatorio, y en éste
último caso deberá finalizar el procedimiento para conocer la resolución final.
CLAUSULA NOVENA: FINANCIAMIENTO.
El FOVIAL hace constar que existe disponibilidad presupuestaria para este Proyecto en el
ejercicio Fiscal dos mil veinticuatro.
CLAUSULA DECIMA: SOMETIMIENTOS, DOMICILIO ESPECIAL Y COMPETENCIA.
El FOVIAL y El Contratista se someten a las leyes de la República de El Salvador y en

especial a la Ley de Compras Públicas, Ley de Procedimientos Administrativos, Ley del
Fondo de Conservación Vial y su Reglamento. En caso de acción judicial u otras
controversias, señalan como domicilio especial el de la ciudad de San Salvador, a la
competencia de cuyos tribunales ordinarios se someten, asimismo el contratista autoriza al
FOVIAL para que nombre el depositario de los bienes que se le embarguen, a quien libera
de la obligación de rendir fianza.
CLAUSULA DECIMA PRIMERA: DOCUMENTOS CONTRACTUALES.
Ambas partes contratantes acordamos y hacemos constar que los documentos de

contractuales, además del presente contrato, están formados por: Los Documentos de
solicitud integradas por condiciones especiales, condiciones técnicas, Manual de Seguridad
Vial, Imagen Institucional y Prevención de Riesgos en Zonas de Trabajo del FOVIAL;
enmiendas y notas aclaratorias, si las hubiere; el acta de apertura de ofertas; la oferta técnica
y la oferta económica revisadas, corregidas y aceptadas por el FOVIAL y sus documentos;
las garantías; la resolución de adjudicación; la orden de inicio; las resoluciones modificativas,
en su caso; los procedimientos sancionatorios; la evaluación de desempeño; la guía de
evaluación; el plan de oferta referencial; y el plan de control de calidad y los programas y
documentos. Todos los mencionados documentos de solicitud forman parte integrante del
presente contrato, por lo que nos sometemos expresamente a las obligaciones, condiciones
y estipulaciones contenidas en todos ellos.
En todo lo que no estuviere regulado por la Ley de Compras Públicas, Ley de Procedimientos
Administrativos, Ley del Fondo de Conservación Vial y su Reglamento, nos sometemos al
Derecho Común.
CLAUSULA DECIMA SEGUNDA: GARANTIAS.
82
El Contratista se obliga a rendir a favor del FOVIAL las garantías establecidas en los
documentos de solicitud, en los plazos, por los montos y con los requisitos establecidos en
dichos documentos, aceptando las consecuencias que en los mismos se establece para la
falta de presentación o presentación tardías de las expresadas garantías.
CLAUSULA DECIMA TERCERA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS.
Si después de practicada la liquidación del presente contrato se comprobare vicios ocultos

en la obra, imputables al Contratista, se deberán ejercer las acciones legales
correspondientes, para el resarcimiento de los daños y perjuicios causados.
CLAUSULA DECIMA CUARTA: ADMINISTRADOR DE CONTRATO.
Ambas partes aceptamos que el Administrador de Contrato nombrado por el Consejo

Directivo, es el _____________, (Administrador de Contrato establecido en los
Documentos de solicitud) quien tendrá las responsabilidades y atribuciones descritas en el
Artículo 162 de la Ley de Compras Públicas y en las establecidas en Condiciones Especiales
de los documentos de solicitud.
En fe de lo cual firmamos el presente contrato en duplicado en la ciudad de Antiguo

Cuscatlán, departamento de La Libertad a los _____________ días del mes de
_____________ de dos mil veintitrés.
83
F11. Formulario declaración de líneas de crédito bancarias o de factoraje aprobadas
Sres.
Yo [________ (nombre del oferente) _______], mayor de edad, [__ (profesión) __], del domicilio de
de [____ (representante legal, apoderado, etc.) _____] del oferente), en el carácter en el que
comparezco, DECLARO BAJO JURAMENTO:
Que, en caso de ser requerido por FOVIAL durante el desarrollo de un contrato; utilizaré (o mi
representada utilizará) las líneas de crédito de instituciones financieras autorizadas por la
Superintendencia del Sistema Financiero según el siguiente detalle:
LÍNEAS DE CRÉDITO BANCARIAS O DE FACTORAJE

MONTO DEL
INSTITUCIÓN NUMERO DE SALDOS DISPONIBLE DEL
CRÉDITO EN
FINANCIERA REFERENCIA CRÉDITO EN US $
US $
TOTAL
(Lugar de suscripción del formulario), __________de___________ del 202_.
_________________________________________
___________________________________________.
84
F12. Formulario constancia de exención de documentos
Sres.
FONDO DE CONSERVACION VIAL.
[________ (nombre del oferente) _______], mayor de edad, [__ (profesión) __], del domicilio de
de [____ (representante legal, apoderado, etc.) _____] del oferente), HAGO CONSTAR:
Que he presentado el documento de Co-Calificación en el proceso de contratación___(número de

licitación y nombre completo del proyecto)_____ por lo que solicito que ésta información sea utilizada
para evaluar los aspectos solicitados en el presente proceso de licitación.
(Lugar de suscripción del formulario), __________de___________ del 202_.

_________________________________________
___________________________________________.
85
F13. Formulario evaluación financiera de participación conjunta de oferentes
La evaluación financiera de los oferentes que se presenten Participación Conjunta de Oferentes, se

hará de la manera descrita a continuación.
Esta información deberá ser consolidada por los integrantes de la Participación Conjunta, por lo que
es obligatorio que los estados financieros sean del mismo ejercicio fiscal, caso contrario no serán
evaluados.
Balance General de Empresas en Participación Conjunta de Oferentes "A" y "B"

Al 31 de diciembre de 202__
(Valor en Dólares de los Estados Unidos)
Total Participación Conjunta de
Oferentes
Empresa “A” Empresa "B" "A" MAS "B"
Balance General Balance General Balance General Consolidado
Al 31 de diciembre de ________ Al 31 de diciembre de ________ Al 31 de diciembre de ________
ACTIVO $ PASIVO $ ACTIVO $ PASIVO $ ACTIVO $ PASIVO $
Circulante 3 A Corto Plazo 2 Circulante 2 A Corto Plazo 1 Circulante 5 A Corto Plazo 3
Fijo 4 A Largo Plazo 3 Fijo 3 A Largo Plazo 1 Fijo 7 A Largo Plazo 4
Diferido 1 Diferido 0 Diferido 1 Diferido 1 Diferido 2 Diferido 1
Otros Otros Otros
Activos 1 Otros Pasivos 1 Activos 0 Otros Pasivos 0 Activos 1 Otros Pasivos 1
CAPITAL 3 CAPITAL 3 CAPITAL 6
TOTAL TOTAL PASIVO TOTAL TOTAL PASIVO TOTAL TOTAL PASIVO
ACTIVO 9 MAS CAPITAL 9 ACTIVO 6 MAS CAPITAL 6 ACTIVO 15 MAS CAPITAL 15
86
Estados de Resultados de Empresas en Participación Conjunta de Oferentes "A" y "B"
Del 1 de enero al 31 de diciembre de ________

(Valor en Dólares de los Estados Unidos)
Total Participación Conjunta

de Oferentes
Empresa "A " Empresa " B " " A " MAS " B "
Estado de Resultado
Estado de Resultado Estado de Resultado Consolidado
Del 1 de enero al 31 de Del 1 de enero al 31 de Del 1 de enero al 31 de
diciembre de _____ diciembre de _____ diciembre de _____
Ventas Netas (o Ingresos) 15 Ventas Netas (o Ingresos) 10 Ventas Netas (o Ingresos) 25

Menos: Menos: Menos:
Costo de Ventas 2 Costo de Ventas 2 Costo de Ventas 4
Utilidad Bruta 13 Utilidad Bruta 8 Utilidad Bruta 21
Gastos de Operación: 4 Gastos de Operación: 3 Gastos de Operación: 7
Ventas 2 Ventas 1 Ventas 3
Administración 1 Administración 1 Administración 2
Financieros 1 Financieros 1 Financieros 2
Utilidad (Perdida) de Utilidad (Perdida) de Utilidad (Perdida) de
Operación 9 Operación 5 Operación 14
Mas: Mas: Mas:
Otros Ingresos 2 Otros Ingresos 1 Otros Ingresos 3
Otros Gastos: 1 Otros Gastos: 1 Otros Gastos: 2
Utilidad Antes de Reserva e Utilidad Antes de Reserva e Utilidad Antes de Reserva e
Impuestos 10 Impuestos 5 Impuestos 15
Reserva Legal 2 Reserva Legal 1 Reserva Legal 3
Impuesto Sobre la Renta 1 Impuesto Sobre la Renta 1 Impuesto Sobre la Renta 2
Utilidad (Perdida del Ejercicio) 7 Utilidad (Perdida del Ejercicio) 3 Utilidad (Perdida del Ejercicio) 10
87
F16. Modelo de Escritura pública de constitución de Participación Conjunta de Oferentes.
NUMERO . En la ciudad de (Lugar de suscripción de la Escritura Pública) a las ______ horas del día
__________ del mes de ___________de dos mil _________. ANTE MÍ, (nombre del notario ante quien
se formaliza la escritura), Notario, del domicilio de (municipio y departamento), COMPARECEN: Por
una parte, el señor (a) nombre del oferente [persona natural] / nombre del representante legal o
apoderado [persona jurídica], mayor de edad, [ (profesión) ], del domicilio de (municipio y
departamento), quien actúa en nombre propio (personas naturales) /], en nombre y representación,
de la sociedad (denominación de la sociedad según su Escritura de Constitución), del domicilio de
(municipio y departamento según su Escritura de Constitución) en su calidad de (representante legal
o apoderado, etc.), personería que DOY FE de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista la
siguiente documentación: (relacionar los documentos que acreditan la personería del representante
de la persona jurídica: Escritura de Constitución de la sociedad y sus modificaciones (si las hubiere),
última Credencial de Elección de Administrador Único o Junta Directiva inscrita en el Registro de
Comercio, según el caso, y cualquier instrumento que facilite la acreditación legal de la sociedad y de
la personalidad jurídica del compareciente, consignando los números y fechas de las respectivas
inscripciones registrales) [personas jurídicas]. Y, por otra parte el señor (a) nombre del oferente
[persona natural] / nombre del representante legal o apoderado [persona jurídica], mayor de edad, [
(profesión) ], del domicilio de (municipio y departamento), quien actúa en nombre propio (personas
naturales) /], en nombre y representación, de la sociedad (denominación de la sociedad según su
Escritura de Constitución), del domicilio de (municipio y departamento según su Escritura de
Constitución) en su calidad de (representante legal o apoderado, etc.), personería que DOY FE de ser
legítima y suficiente por haber tenido a la vista la siguiente documentación: (relacionar los documentos
que acreditan la personería del representante de la persona jurídica: Escritura de Constitución de la
sociedad y sus modificaciones (si las hubiere), última Credencial de Elección de Administrador Único o
Junta Directiva inscrita en el Registro de Comercio, según el caso, y cualquier instrumento que facilite
la acreditación legal de la sociedad y de la personalidad jurídica del compareciente, consignando los
números y fechas de las respectivas inscripciones registrales) [personas jurídicas]; y, en el carácter en
el que comparecen ME DICEN: I. Que el FONDO DE CONSERVACION VIAL (FOVIAL) de la República de
El Salvador ha promovido con fecha (día, mes y año), la Invitación a participar en la (Licitación
Competitiva / Consultoría Basada en Calidad y Costo) para el proyecto denominado (número y nombre
completo del proyecto); II. Que los otorgantes han decidido participar en forma de PARTICIPACIÓN
CONJUNTA DE OFERENTES para ejecutar los servicios requeridos en dicha Invitación, los cuales se
prestarán de conformidad a lo establecido en el Documento de Solicitud, sus Condiciones Especiales y
demás Documentos Contractuales del referido proyecto; por lo que, por medio de este instrumento
conforman una PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES, de conformidad con lo establecido en el
Artículo noventa y tres de la Ley de Compras Públicas, siéndole de aplicación lo establecido en el
Artículo cuarenta y uno – A del Código Tributario; III. Que la naturaleza de este contrato es de hecho y
que la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES girará con la denominación de “PARTICIPACIÓN
CONJUNTA DE OFERENTES (nombre o denominación de la participación)”; IV. Los otorgantes de la
presente Escritura Pública tendrán el siguiente porcentaje accionario de participación: (nombre del
88
oferente [persona natural] / nombre del representante legal o apoderado [persona jurídica], tendrá
un porcentaje accionario del (número de porcentaje) por ciento y (nombre del oferente [persona
natural] / nombre del representante legal o apoderado [persona jurídica], tendrá un porcentaje
accionario del (número de porcentaje) por ciento; V. Que, en consecuencia, aceptan estar enterados
de todas las obligaciones solidarias a las que se someten en virtud de la contratación que se realizare
en virtud de la adjudicación del referido proyecto; asimismo, acepta cumplir la propuesta y el contrato
respectivo con sujeción a las cláusulas del mismo, especialmente en lo referente a la calidad técnica
de los trabajos que desarrollen, así como también acepta las consecuencias por las acciones u
omisiones incorrectas e incumplimientos en la ejecución del contrato, de acuerdo con las instrucciones
que para su interpretación le diere el FOVIAL. Dicha aceptación se entiende realizada desde la fecha
de la presentación de su oferta, al momento de la adjudicación y al momento de la suscripción del
contrato con el FOVIAL; VI. Que los otorgantes convienen en nombrar como integrante líder para el
proceso de contratación a nombre propio (personas naturales) / (denominación de la sociedad según
su Escritura de Constitución); asimismo convienen nombrar como Representante Legal de la
PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES al señor nombre del oferente [persona natural] / nombre
del representante legal o apoderado [persona jurídica], mayor de edad, [ (profesión) ], del domicilio
de (municipio y departamento) *[designar al representante del integrante líder]*, a quien facultan y
autorizan a suscribir el contrato respectivo y cualquier otro documento que sea necesario relacionado
al proceso de contratación, gestionar y recibir instrucciones en nombre de las personas (o sociedades
en caso de personas jurídicas) que conforman la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES en todo lo
relacionado con la satisfactoria ejecución del contrato correspondiente, incluyendo el trámite de los
pagos, de manera que el FOVIAL tratará exclusivamente con el Representante Legal nombrado los
miembros de la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES. Los otorgantes se comprometen a
mantener a dicho representante en el ejercicio de su cargo hasta que el FOVIAL le otorgue el finiquito
a cada una de las personas (o sociedades en caso de personas jurídicas) que forman la PARTICIPACIÓN
CONJUNTA DE OFERENTES; VII. Los otorgantes hacen constar que el Representante Legal nombrado
tiene su domicilio en la República de El Salvador; asimismo, manifiestan que toda correspondencia o
notificación deberá realizársele a la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES en la siguiente
dirección (proporcionar dirección exacta, indicando municipio y departamento). Se entenderá que el
domicilio de la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES está ubicado en la dirección proporcionada
anteriormente. En caso de cambio de la dirección antes mencionada, los miembros que integran la
PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES tienen la obligación de comunicar inmediatamente al
FOVIAL dicho cambio; se entenderá que con el cambio de dirección se constituye un nuevo domicilio
para la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES; VIII. El plazo de existencia de la PARTICIPACIÓN
CONJUNTA DE OFERENTES estará vigente durante todo el tiempo que dure la ejecución del contrato
respectivo y hasta el otorgamiento del correspondiente finiquito una vez que se haya dado
cumplimiento a todas las obligaciones contractuales a entera satisfacción del FOVIAL; IX. Los
otorgantes convienen que el presente instrumento forme parte integral del contrato, obligándose a
darle fiel y estricto cumplimiento. Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos
legales del presente instrumento y leído que les fue por mí, íntegramente todo lo escrito en un solo
acto, ratificaron su contenido y firmamos. DOY FE. -
89
*NOTA: Los oferentes que participen en forma de PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES, deben
cumplir con las obligaciones señaladas en el Art. 93 de la Ley de Compras Públicas, siéndole de
aplicación lo establecido en el Art. 41-A del Código Tributario. Asimismo, deben cumplir estrictamente
con este formato para constituir la Participación, la cual no dejará de existir hasta que se verifique el
completo cumplimiento de las obligaciones contractuales a entera satisfacción del FOVIAL y se
otorguen los documentos correspondientes que comprueben dicha circunstancia.
90
F17. Carta de intención de constitución de Participación Conjunta de Oferentes.
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, (día, mes y año)
Señores
UNIDAD DE COMPRAS PÚBLICAS (UCP)
FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL (FOVIAL).
Presente. –
Nosotros, nombre de las personas [persona natural] que compondrán la PARTICIPACIÓN CONJUNTA
DE OFERENTES, mayor de edad, [ (profesión) ], del domicilio de (municipio y departamento) / nombres
de los representantes legales o apoderados [persona jurídica] que compondrán la PARTICIPACIÓN
CONJUNTA DE OFERENTES, mayor de edad, [ (profesión) ], del domicilio de (municipio y
departamento), en nombre y representación, de la sociedad (denominación de la sociedad según su
Escritura de Constitución), del domicilio de (municipio y departamento según su Escritura de
Constitución) en mi calidad de (representante legal o apoderado, etc.), nos referimos la Invitación a
participar en la (Licitación Competitiva / Consultoría Basada en Calidad y Costo) para el proyecto
denominado (número y nombre completo del proyecto).
Al respecto, mediante el presente la presente CARTA, HACEMOS CONSTAR nuestra INTENCIÓN DE

OTORGAR ESCRITURA PÚBLICA para la conformación de una PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE
OFERENTES, la cual se denominará “PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE OFERENTES (nombre o
denominación de la participación)”, en caso de resultar adjudicataria del referido proyecto.
El INTEGRANTE LIDER de la Participación, será nombre propio (personas naturales) / denominación

de la sociedad según su Escritura de Constitución (personas jurídicas).
Sin otro particular, nos suscribimos ante Ustedes. –
**NOTA: Nombre y firma de todas las personas que conformarán la PARTICIPACIÓN CONJUNTA DE
OFERENTES. En el caso de personas jurídicas, nombre y firma del representante legal o apoderado.
Cada una de las firmas puestas en el presente documento deberán ser autenticadas por Notario. En el
caso de personas jurídicas el notario deberá dar fe de la personería de quien los suscribe.
91

República de El Salvador: Fondo de Conservación Vial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

República de El Salvador: Fondo de Conservación Vial

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

República de El Salvador: Fondo de Conservación Vial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPÚBLICA DE EL SALVADOR

FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL

Ref.: No. FOVIAL LCO-035/2024

Antiguo Cuscatlán, 15 de noviembre de 2023

LICITACION COMPETITIVA '^OBRAS

MANTENIMIENTO DEL DERECHO DE VIA DEL GRUPO A DE VIAS PAVIMENTADAS DE EL

Antiguo Cuscatlán, 15 de noviembre de 2023.

Por la presente el FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL, a través de la Unidad de Compras Públicas

Mantenimiento del Derecho de Vía en vías pavimentadas.

El proyecto comprende el mantenimiento del derecho de vía de 11 grupos de vías

Método de Contratación: El método de contratación utilizado en la presente invitación

a) Cualquier oferente que cumpla con las condiciones especificadas en la presente

Descargándolos gratuitamente en la siguiente dirección: www.comprasal.gob.sv/login.

En la UCP del FOVIAL, ubicada en Km. 10 34 Carretera al Puerto de La Libertad, desde el 16

Se les solicita completar la remisión de su oferta, a más tardar el día 29 de noviembre de

● La Reunión Previa; NO HABRÁ REUNIÓN PREVIA

Para cualquier consulta, comunicarse con:

Unidad de Compras Públicas(UCP) del FONDO DE CONSERVACION VIAL

NOTA líVIPORTANTE: Independientemente de cualquier otra dirección de correo electrónico

Sin otro particular, atentamente.

Gerepííe UCP - Geren^ACI Ad-Honorem

A continuación, se presentan las definiciones aplicadas en estos documentos

● ENMIENDA O ENMIENDAS: Significa una modificación a los Documentos de

Los oferentes podrán solicitar aclaraciones al documento a más tardar el día 21 de

Si algún oferente tuviese dudas en cuanto a la interpretación de los documentos de

Si ningún oferente hiciere consultas por correo electrónico o en físico a la UCP o en

De oficio o a petición de cualquier oferente y con el objeto de modificar o aclarar

La UCP, por cualquier razón y a su discreción, podrá hacer enmiendas al documento

Participación Conjunta de Oferentes:

Las ofertas deben ser remitidas de acuerdo al siguiente detalle:

1. El oferente deberá ingresar obligatoriamente las ofertas en COMPRASAL y debe

La información en digital deberá presentarse de la siguiente manera:

• La memoria USB o CD, deberá contener copia fiel de la oferta original a

Los interesados en participar en los procesos de Licitación Competitiva,

2. El oferente deberá presentar su oferta en un sobre cerrado, que contendrá los 3

El acto de apertura de ofertas quedará consignado en el acta respectiva, la cual

El oferente debe examinar obligatoria y detenidamente el lugar donde se brindará

El oferente será responsable de tomar las medidas necesarias para cerciorarse de la

La oferta debe estar apegada estrictamente a las instrucciones y requerimientos

Todas las hojas de la oferta deberán estar numeradas correlativamente, selladas y

Las ofertas deberán incluir en su primera página el respectivo INDICE, en el que se

Será de exclusiva responsabilidad del Contratista, la identificación y obtención de

La oferta, al igual que la correspondencia y los documentos relacionados con esta

PRESENTACIÓN DE OFERTAS CON DOCUMENTACION EN IDIOMA DIFERENTE AL

En el caso que la documentación se encuentre redactada en un idioma diferente al

b) Si el documento es emitido por funcionario competente en el país de origen y si se

En el caso que la apostilla no consigne datos en idioma castellano, se deberá

PRESENTACIÓN DE OFERTAS CON DOCUMENTACION EMANADA EN PAIS

En caso los oferentes presenten documentación emanada de país extranjero, deberán

Cualquier documento relacionado al proceso de Licitación Competitiva que sea

En el caso excepcional que el país extranjero de donde emane el título o el documento

“Sin perjuicio de lo previsto en Tratados Internacionales, suscritos y ratificados por El

En el caso que las personas jurídicas extranjeras interesadas actúen a través de

El incumplimiento de cualquiera de los requisitos establecidos anteriormente,

La oferta debe comprender lo siguiente:

1. El Formulario de Presentación de oferta (Formulario F1), preparado conforme

1. El Formulario de Identificación del Oferente (Formulario F3), que se encuentra

Para los oferentes que presenten ofertas como PARTICIPACION CONJUNTA DE