MANUAL DE USO, INSTALACION Y

MANTENIMIENTO
RADIADOR ELECTRICO E-RADIATOR
E

PRESENTACION DEL PRODUCTO:

PRODUCTO

Producido por Fullmoon S.A. Euterma® presenta su nuevo radiador eléctrico inalámbrico modelo
E-RADIATOR de 500w, 750w,, 1000w,
1000 1500w Y 2000wen sus 5dimensiones detalladas en el siguiente
cuadro:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

RADIADOR ELECTRICO E-RADIATOR

E
ALTO ANCHO POTENCIA INTENSIDAD TENSION PESO
MODELOS (mm) (mm) (WATTS) (AMPERS) (VOLTS) (KG)
E-RADIATOR 3
580 mm 305 mm 500 w 2,2 A
ELEM. 220 V 6 Kg
E-RADIATOR 5
580 mm 460 mm 750 w 3,4 A
ELEM. 220 V 10 Kg
E-RADIATOR 7
580 mm 615 mm 1000 w 4,5 A
ELEM. 220 V 12 Kg
E-RADIATOR 10
580 mm 880 mm 1500 w 6,8 A
ELEM. 220 V 20 Kg
E-RADIATOR 12
580 mm 1030 mm 2000w 9,1 A
ELEM. 220 V 24 Kg
IMPORTANTE:
EL RADIADOR ELECTRICO YA SE ENCUENTRA CARGADO CON LIQUIDO TERMICO CONDUCTOR,
NO AGREGAR NINGUN ADITIVO ANTICORROSIVO EN SU INTERIOR.
INTERIOR

IMPORTANTE:
RADIATOR se debe instalar de forma vertical y con el cable de alimentación hacia
El radiador eléctrico E-RADIATOR
abajo. Cualquier defecto en el cable de alimentación debe ser reemplazado por personal idóneo o por el
servicio técnico autorizado.

PRECAUCIÓN!
ESTE APARARTO NO ESTÁ PARA SER UTILIZADO POR PERSONAS
(INCLUIDOS NIÑOS) CON CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES,
SENSORIALES
MENTALES REDUCIDAS O FALTA DE EXPERIENCIA Y
CONOCIMIENTO,
A MENOS QUE HAYAN RECIBIDO SUPERVISION O INSTRUCCIÓN
PREVIA.

INSTALACIÓN

HERRAMIENTAS NECESARIAS

DESTORNILLADOR PHILLIPS, LAPIZ, NIVEL,

NIVE CINTA METRICA, AGÚJEREADORA, MECHA WIDIA DE
10mm
2 TARUGOS PARA PARED DE 8 ó 10mm Y 2 TORNILLOS.

INSTALACION:
Antes de fijar el radiador a la pared, es necesario verificar que exista un toma corriente a no más de 60cm
para poder conectar el cable de alimentación (no utilizar prolongadores, no manipular sin calzado y/o
mojado).
La alimentación
imentación eléctrica al radiador eléctrico E-RADIATOR
E debe ser con una línea monofásica de 220v
50 Hz.

NO ELIMINELA FICHA colocando un adaptador o remplazándola por otra de dos espigas. PARA SU
SEGURIDAD su instalación debe estar provista de conductor de Tierra. De no ser así, realice la
adecuación con personal
onal especializado.

GUIA DE MONTAJE

1. En la parte posterior del radiador eléctrico E-RADIATOR

E existen 2 ranuras para la fijación del
mismo a la pared.

2. Medir la
a distancia que existe entre ambas ranuras y perforar la pared con una mecha de 10mm

3. Colocar los tarugos y roscar los tornillos

4. Colgar el radiador de las ranuras en la parte posterior.

5. Conectar el radiador a la red eléctrica de 220 v 50Hz.

2
 ATENCIÓN!!!
TENCIÓN!!! IMPORTANTE!!!

FÁBRICA SI LUEGO DE 60 Min. NO CALIENTA,

ESTE RADIADOR YA VIENE VINCULADO DE FÁBRICA,
SEGUIR ESTOS PASOS:

A continuación se detallara
lara paso a paso la vinculación del Termostato al Radiador:

1º Se deberá abrir la tapa detrás del termostato y colocarle las 2 pilas “AAA”, luego dejar el termostato
apagado (Ver Fig. 1).

2º Enchufar el radiador a la red eléctrica (Ver Fig. 2).

3º Presionar una sola vez el botón “ID” que se encuentra entre los elementos 1 y 2 del radiador situado
en la parte de abajo, NOTA: (el botón se encuentra del mismo lado que sale el cable de alimentación,
está entre el primer y el segundo elemento y se deberá apretar con algún destornillador fino y largo). (Ver
Fig. 3).

4º Del lado izquierdo del botón se visualizara una luz led verde que empezara a parpadear (ver Fig. 3).

5º Tomar el Termostato Inalámbrico (debe estar apagado)) y mantener apretado el botón “SET” hasta
que se encienda el Display mostrando un código ID,, soltar el botón y volver a presionarlo una vez más sin
dejarlo presionado
sionado (el Led verde dejara de parpadear logrando la correcta vinculación (Ver Fig. 5),
5) de no
quedar fijo el Led se deberán repetir los pasos 3, 4 y 5).

Pasos a seguir:

1º2º 3º Y 4º

FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3

5º

Figura 4

3
 Pantalla y Botones

Semana/Día Hora Modo MANUAL

Modo
PROGRAMABLE
Botón de Selección de
Modo, Ajuste de la Hora y
Temperatur Calibración de Sensores
a Ambiente

Programación
de Temperatura Botón de Programación y
Selección de Modo
MAN/PRG.
Ícono de calor

Período PRG Botón de

Ajuste del Reloj (programado) encendido/apagado

- Pulse el botón SET y manténgalo pulsado durante 3 segundos. El indicador de minutos (en el
ángulo superior izquierdo de la pantalla) comenzará a parpadear.
- Modifique este valor utilizando los botones + y –.
- Pulse el botón SET.. El indicador de la hora (en el ángulo superior izquierdo de la pantalla)
comenzará a parpadear.
- Modifique este valor utilizando los botones + y –.
- Pulse el botón SET.. El indicador del día (en el ángulo superior izquierdo de la pantalla)
comenzará a parpadear.
- Modifique este valor utilizando los botones + y –.. Utilice 1 para el lunes, 2 para el martes, 3 para
el miércoles, 4 para el jueves y, 5 para el viernes, 6 para el sábado y 7 para el domingo.

Modo Manual “MAN”

Presionando el botón “PRG” podemos seleccionar el modo “MAN”, esta función nos permite

setear la temperatura de ambiente de forma manual (utilizando + ó -),

), sin importar el horario pre-
pre
establecido. De esta forma el radiador comenzará a funcionar hasta que llegue a la temperatura
temperat
seteada.

Configuración del horario en Modo

M PRG.
Pulse el botón PRG de manera prolongada para ingresar a la configuración PRG.
PRG El día de la
semana se establece de lunes a domingo (1~7), cada día cuenta con 4 períodos (1~4). Cada
vez que se pulse el botón PRG se pasa a la configuración del siguiente elemento.

La hora y temperatura de cada período puede configurarse siguiendo los siguientes pasos.
1). Pulse PRG y manténgalo pulsado durante 3 segundos, el indicador de la hora comenzará a
parpadear, cambie el valor utilizando el botón + y -. Cada pulsación es 15minss）
2) Pulse el botón PRG el indicador de la temperatura comenzará a parpadear, cambie el valor
utilizando el botón + y -
3) Pulse el botón PRG para pasar al siguiente período.
4) Las configuraciones de los demás períodos siguen el mismo procedimiento.

4
 Ejemplo:

Lunes a viernes Sábado Domingo

Período 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Hora 6:30 8:00 18:00 22:30 8:00 10:00 18:00 23:00 9:00 12:00 19:00 0:00

Temp. 21°C 18°C 21°C 16°C 21°C 21°C 21°C 16°C 23°C 21°C 16°C 21°C

CERTIFICADO
DE GARANTÍA

Fullmoon SA Oficina Comercial, ofrece la garantía del aparato, contra defectos de

material o de fabricación que él ha de presentar, en los plazos delante previstos, desde que el
mismo sea instalado.

Período de 2 (dos) años, comprendiendo en este plazo la garantía legal, a partir de la fecha de
venta, indicada en la respectiva factura fiscal, desde que fuera instalado por la red de asistencia
técnica autorizada.
Las piezas defectuosas o averiadas serán reconocidas gratuitamente durante el período de
GARANTÍA.
No están cubiertas por la garantía as piezas cuyos defectos o averías sean recurrentes del mal uso del
aparato.
La garantía perderá su efecto para los siguientes casos:
a) Si el aparato presentara indicios de violación;
b) Daños en consecuencia de utilización inadecuada o abusiva, descuido o manoseo,
transporte o remoción;
c) Daños recurrentes de caso fortuito o fuerza mayor, y de otros agentes da naturaleza como
incendio, inundaciones, caída de rayo ,etc.;
d) Daños causados a el aparato recurrentes de la utilización de combustibles en desacuerdo a
constante en etiqueta de identificación;
e) Daños causados a el aparato por terceros;
f) Desgastes naturales de piezas o componentes;
g) No presentación de este Certificado de Garantía y la respectiva factura de compra;
h) Daños causados a el aparato recurrentes de la no observación del manual de instrucciones;
i) Cuando el aparato fuera utilizado para otras aplicaciones que no sean consideradas uso
residencial;
j) Problemas ocasionados por conexión del aparato en tensión diferente a la especificada
especificad o con
variación da tensión eléctrica (cuando sea aplicable);
k) Daños causados al aparato debido a la alteración del sistema de seguridad realizada por el
comprador o consumidor, tales como a quitar o anular el termostato del
de intercambiador.
La garantía es válida
lida solamente en las tiendas de las redes autorizadas, localizadas en territorio
nacional.

5
Fullmoon SA
Oficina Comercial
Paso de la Patria 451
(B1822CQI) Valentín Alsina
Tel: ( 54 11) 4218-3033
3033 líneas rotativas
Fax: ( 54 11) 4218-3033
3033 int 11
ventas@euterma.com.ar

Planta Industrial
Paso de la Patria 451
(B1822CQI) Valentín Alsina

Servicio Técnico
Capital y Gran Buenos Aires
Tel: (5411) 4977-5692

E-mail: serviciotecnicostec@hotmail.com

Asesoramientos Técnicos y repuestos

repuestos@euterma.com.ar

www.euterma.com.ar