2

INTRODUCCIÓN CANTOS A LA VIRGEN

Los Ángeles, California

Estimados Amigos y Lectores de Nicas En El Exterior News:

Tenemos mucho gusto de presentarles los Cantos a la Purísi-

ma Concepción de María, Patrona de Nicaragua y con ello
ayudar a preservar nuestra religiosidad, tradición y cultura.

Creer y tener manifestaciones de fe, sin duda, ayuda a enalte-

cer nuestro espíritu y convertirnos en seres humanos más
sensibles ante las circunstancias en que se ve envuelta nues-
tra vida.

La celebración de la Purísima Concepción de María es algo

que tradicionalmente ha caracterizado al pueblo nicaragüense
y se realiza con mucha alegría con “LA GRITERÍA” cada 7 de
Diciembre. Para nuestro pueblo es de mucho regocijo que
María fuera concebida porque luego se convertiría en la ma-
dre de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

La Virgen María por otra parte, es considerada por los creyen-

tes como nuestra propia madre, ya que al ser coherederos de
Cristo, también nos convierte en sus hijos.

Por supuesto todo es asunto de fe.

De esta forma damos gracias al Creador por todas las bendi-

ciones recibidas diariamente y rogamos al Cielo que bendiga
a las familias nicaragüenses y amigos de todo el mundo.

¿QUIEN CAUSA TANTA ALEGRÍA?

¡LA CONCEPCIÓN DE MARÍA!

¡VIVA NICARAGUA
Y LOS NICARAGÜENSES EN EL EXTERIOR!

LA DIRECCIÓN

3
ADIOS, REINA DEL CIELO
Coro:

Adiós Reina del Cielo,

Madre del Salvador,
Adiós ¡Oh Madre mía!
Adiós, adiós!, adiós!

Estrofas:

De tu divino rostro
La belleza al dejar
Permíteme que vuelva
Tus plantas a besar.

Al dejarte, ¡Oh María!

No acierta el corazón,
Te lo entrego Señora,
Dame tu bendición.

Adiós, Hija del Padre,

Madre del Hijo, adiós.
Adiós ¡Oh Madre mía!
Oh, casta esposa, adiós!

Adiós oh, Madre Virgen,

Más pura que la luz;
Jamás, jamás me olvides
Delante de Jesús.

Adiós, del cielo encanto,

Del universo honor;
Abraza el alma mía
En tu gloria y amor.

ALABADO FINAL

Alabado sea el Santísimo

4
 Sacramento del Altar
Y María concebida
Sin pecado original. ( 3 veces)

Alabemos a la Reina,
De la corte celestial,
Que es María concebida
Sin pecado original.

Y los Ángeles del cielo

Cantan hoy con alegría
Y nosotros en la tierra,
Alabamos a María.

Démosle al contrario guerra

Cantando con alegría,
¡Viva en los cielos y tierra
La Concepción de María!

Amén, Jesús y María,

San José es mi compañía,
Pues María es mi abogada,
Hasta en la última Agonía.

¿Quién causa tanta alegría?

¡La Concepción de María!
¡Viva la Concepción de María!
¡Viva, viva, viva!

DEL CIELO HA BAJADO

Del cielo ha bajado

la madre de Dios.
Cantemos el ave
a su concepción.
5
 Ave, ave, ave María.
Ave, ave, ave María.

En Lourdes de Francia
su trono fijo.
La reina del cielo,
la madre de Dios.
Ave, ave, ave María.
Ave, ave, ave María.

Un largo rosario
que el cielo labro.
Sostiene en sus manos
mas puras que el sol.
Ave, ave, ave María.
Ave, ave, ave María.

Son siempre los niños

imán de su amor,
y allá Bernardita
su rostro mostro.
Ave, ave, ave María.
Ave, ave, ave María.

DULCES HIMNOS
Coro:

Dulces himnos cantando a María,

Vencedora del fiero dragón,
Saludemos al plácido día
De su hermosa y feliz Concepción.

Estrofas:

Concebida María sin mancha

Fuente pura de eterna belleza,
Del dragón infernal la cabeza
Quebrantó con su pie virginal.

6
 Fue tan puro su instante primero
Cual de mayo aromática brisa,
Como de Eva la dulce sonrisa,
Al pisar del Edén el jardín.

De su madre en el seno aparece

Como lirio de púdico aroma,
Como blanca e inocente paloma,
Como rayo de luz matinal.

Como plácido aliento amoroso

Que en el huerto de célicas flores
Aspiró perfumada de olores,
El más bello y sin par Serafín.

El Señor contempló su pureza,

Y prendado de tanta hermosura
La exaltó con amor y ternura
Y por Reina del mundo la alzó.

¡OH VIRGEN DE CONCEPCION!

Coro:

¡Oh! Virgen de Concepción

Madre querida de Dios,
Entre las bellas criaturas
La escogida fuistes Vos.

Estrofas:

Eres más linda que el sol,

Más blanca que la azucena,
Más brillante que la luna
Y de Gracia toda llena.
Tu primer nombre es María
Santísimo es el segundo
De Concepción el tercero
Y abogada de este mundo.
7
 Vos tenéis, dulce Señora
Remedio muy adecuado
Para libertar al hombre
Del rigor y del pecado.

A vos venimos, Señora,

Humildemente rendidos
Y también arrepentidos
Nos curéis de tan gran mal.

Esperando de vuestro Hijo

Nos conceda lo deseado.
Y confiando en vuestra gracia,
Ya nos veamos remediados.

Y al separarnos de Vos
Nos vamos muy consolados;
Por ser nuestra medianera
Y nuestra fiel abogada.

Ya se acercan los momentos

De retirarnos de vos
¡Oh Virgen de Concepción,
Adiós, pues, adiós, adiós!

POR ESO EL CRISTIANISMO

Coro:

Por eso el Cristianismo

Con grata melodía
Repite de María
Su nombre sin cesar.

Estrofas:

Cuál un botón de rosa

Qué bello se presenta
Así también se ostenta
8
 María Virginal.

Ella es la más gallarda,

Ella es la más hermosa
Es Reina poderosa
Del coro celestial.

Sus galas juveniles

Son todos los querubes
Y mil doradas nubes
Ornan su pedestal.

De todas las virtudes

Su aureola centellea
Y a sus pies serpentea
El dragón infernal.

Su traje es la pureza,
Su cetro la humildad,
En su alma es la piedad
Imperio celestial.

Con firme complacencia

El hombre toma parte
Con sólo a Ti llamarte
¡Oh Virgen sin igual!

Porque es un gran tesoro

La Virgen más perfecta
La Virgen más selecta,
La Virgen más sin par.

Sus ojos brilladores,

Sus labios purpurinos,
Su talle peregrino
Su aspecto Virginal.

Todo ello, todo indica

Que es Madre y es doncella
Que no hay vestigio en ella

9
 De mancha original.

Por eso hoy exclamamos

También con voz festiva;
¡Viva María, Viva!
¡La Virgen eternal!

Y triste del que necio

Contrario a la razón
La limpia Concepción
Quisiera audaz negar.

PUES CONCEBIDA
Coro:

Pues concebida
Fuiste sin mancha
Ave María
Llena de gracias

Estrofas:

¡Oh Virgen Madre!

Nuestra abogada
Refugio dulce
De quien te llama.

A ti suspiran
Todas las almas
Arrepentidas
Oye sus ansias.

Oh nube hermosa
Llena y cargada
De aguas que salen
Del mar de gracias.

Aurora hermosa

10
 Luna sin mancha
Sol refulgente
Estrella magna.

Cuando este valle

Perdido estaba,
Vino el remedio
De tus entrañas.

Olivo verde
Paloma blanca
Iris que anuncia
Paz a las almas.

Haz que tu hijo

Nos dé su gracia
Y en ella siempre
Perseverancia.

Para alabarte
Siempre en la gloria
Donde esperamos
Cantar victoria.

SAGRADA REINA DEL CIELO

Coro:

Sagrada Reina del Cielo,

Luciente estrella del día.
Dame gracia con que os pueda
Cantar el AVE MARÍA

Estrofas:

Por la gracia singular,

que del Ángel vino en pos,
Senos propicia María,
pues eres Madre de Dios.
11
 Cuando el Arcángel Gabriel,
bajó lleno de alegría,
La salutación que dio,
fue Dios te salve María.

Los ángeles en el cielo,

te alaban con eficacia,
Jubilosos te aclamamos:
Señora llena de Gracia.

Yo postrado y reverente,
tu sacro nombre bendigo
Implorando tus mercedes,
porque el Señor es contigo

Más hermosa que la luna,

y más que todos los seres,
Por eso todos decimos:
Señora, Bendita Eres.

Más hermosa que ninguna,

sin duda Tú sola eres,
Porque fuiste la escogida,
entre todas las Mujeres

Con los ángeles del cielo,

te rendimos el tributo,
De cantarte aquí en la tierra:
Señora, Bendito el Fruto.

Cuando el sol nació en oriente,

brillando en eterna luz,
De tu rostro nació el alba
y de tu vientre Jesús.

Los ángeles en el cielo,

te alaban con dulce voz,
Y nosotros en la tierra digamos:
Madre de Dios.

Hermosa flor de las flores,

12
 gocemos tu intercesión,
Ruega por Nosotros Madre,
por tu limpia Concepción.

Madre tierna y cariñosa,

flor preciosa entre las flores
Tu Misericordia dale,
a los pobres pecadores.

Alta torre de David,

de Jacob escala fuerte
Ruega, Señora, por nos
en la Hora de la Muerte.

Pues, eres Madre de Dios,

la más firme luz y guía,
Digamos todos devotos:
Amén, Jesús y María.

SALE AL MUNDO CON GRATA SONRISA

Coro:

Sale al mundo con grata sonrisa

Desplegando candor y hermosura,
La doncella más grata y más pura,
La escogida por madre de Dios.

Estrofas:

Cual la mística y blanca azucena,

Nos presenta tu copa nevada,
Ella muestra su faz nacarada
Más radiante y más bella que el sol.

El Mortal extasiado miraba

La pureza sin par de María;
Aterrado el infierno gemía
A sus plantas de rabia y furor.

13
 Los angélicos coros pregonan
De su reina los dulces encantos;
Por la esfera resuenan los cantos
Difundiendo consuelo y amor.

Todo el mundo celebra sus glorias,

Todo el mundo le rinde loores,
Y el Divino Señor de Señores,
Contemplándola hermosa sonrió.

SALVE, SALVE, CANTANDO A MARIA

Coro:

Salve, salve, cantando a María

¿Quién más pura que tú? Sólo Dios.
Y en el Cielo una voz repetía
¿Más que Tú? Sólo Dios, sólo Dios.

Estrofas:

Pues llamándote pura y sin mancha

De rodillas los mundos están
Y tu espíritu arroba y ensancha
Tanta fe, tanto amor, tanto afán.

Con torrentes de luz que te inundan

Los Arcángeles besan tus pies
Las estrellas tu frente circundan,
Y hasta Dios complacido te ve.

¡Ah bendito el Señor que en la tierra

Pura y limpia te pudo formar
Como forma el diamante la tierra
Como cuaja las perlas el mar!.

Y al mirar entre el ser y la nada

Modelando tu cuerpo exclamó
Desde el vientre será inmaculada

14
 Si del suyo nacer debo yo.

Porque tú Madre Virgen y pura,

Del que dijo: "Haya luz" y hubo luz
por El fuiste perfecta criatura
Y en tu vida te amó de la cruz.

SALVE VIRGEN BELLA

Coro:

Salve, Virgen bella,

Pastora agradable,
De los pecadores
Amorosa Madre.

Estrofas:

Salve, templo vivo

Del Verbo Inefable
Madre de Dios Hijo,
Hija de Dios Padre.

Salve, Madre nuestra,

Luna inalterable
Incorrupto cedro
Palma hermosa, salve.

Salve de los cielos

Reina a quien constante
Angélicos coros
Rinden vasallaje.

Salve, ¡Oh misteriosa

Zarza inexplicable!
Que en divino fuego
Exhalas volcanes.

15
 Salve, pastorcita
De entrañas amables
Por quien las ovejas
De Jesús renacen.

Escucha mis voces,

Remedia mis males,
Atiende a mis ruegos
Oye mis pesares.

Salve te repiten
Coros celestiales,
Y los hombres todos
También te alabamos.

TODA HERMOSA ERES MARIA

Coro:

Toda hermosa eres María

Desde tu instante primero,
Pues la mancha original,
No tuvo en tu ser derecho.

Estrofas:

Por tu inmaculado ser,

Virgen y Madre del Verbo,
Del enemigo maligno
Déjanos, Señora. exentos.

Tú eres de Jerusalén,
La gloria y sumo contento,
Tú eres de Israel la alegría
Y honra del cristiano pueblo.

Tú eres de los pecadores,

La abogada a cuyo esfuerzo,
¡Oh, María! deben todos,
Tan favorable decreto.

16
 ¡Oh prudentísima Virgen!
De la castidad espejo
¡Oh cruentísima Madre!
Abriga a todo tu gremio.

Pues tus hijos ¡Oh María!

Llenos de cariño santo
Te dirigen tierno canto
Demostrando su alegría.

Nicaragua que es tu pueblo,

Te canta con alegría
¡Viva en los cielos y tierra
La Concepción de María!.

Ruega por nosotros pía,

Tu intercesión sea presto
Porque nos confiera gracias
Jesucristo Señor Nuestro.

TU GLORIA
Coro:

Tu gloria, tu gloria,
Gozoso este día
¡Oh dulce María!
Publica mi voz

Estrofas:

Oh Virgen, oh Madre,
Oh cándida estrella
Cuán pura cuán bella
La aurora te vio.

Tu faz reluciente
Al Orbe oprimido,
Del sol prometido
La luz anunció.

17
 Tu mano potente
Después de mil penas
Las duras cadenas
Al hombre rompió.

De tierna doncella
Vencido se humilla,
Luzbel que a la silla
Suprema anheló.

La erguida cabeza
Pisó valeroso
Tu pie victorioso
Del fiero dragón.

Tú salvas al mundo
Tú aplacas al cielo,
Tú das a este suelo
Un rey salvador.

Los ángeles todos

Entonan hoy día,
Con gran armonía.
Un himno de amor.

Un himno a la niña
Más pura y más bella,
Que trajo con ella
Al Dios Redentor.

Mil veces felices,

Mil veces Señora,
Mil veces la hora
Que el mundo te vio.

Rendido mi pecho
Celebra tu gloria
¡Victoria, Victoria,
MARIA TRIUNFÓ!

18
19
20