Copyright © Edición original 2023 por Andrea Adrich

Todos los derechos están reservados.

No se permite la reproducción total o parcial de este libro ni
su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión
en cualquier forma o por cualquier modo, sea este electrónico,
mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el
permiso previo y por escrito de su autor.

Esta es una novela ficticia en su totalidad. Cualquier

parecido con la realidad es pura coincidencia.

Primera edición: agosto 2023

Título: Prohibido Enamorarse

Puedes seguir a la autora a través de Facebook y así conocer

todas sus novedades y sus próximas publicaciones.

https://www.facebook.com/andrea.adrich.andrea/

GRACIAS POR COMPRAR ESTE EBOOK

ÍNDICE
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3

CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 5
CAPÍTULO 6

CAPÍTULO 7
CAPÍTULO 8
CAPÍTULO 9
CAPÍTULO 10

CAPÍTULO 11
CAPÍTULO 12
CAPÍTULO 13

CAPÍTULO 14
CAPÍTULO 15
CAPÍTULO 16
CAPÍTULO 17
CAPÍTULO 18
CAPÍTULO 19

CAPÍTULO 20
CAPÍTULO 21
CAPÍTULO 22
CAPÍTULO 23
CAPÍTULO 24

CAPÍTULO 25
CAPÍTULO 26
CAPÍTULO 27
CAPÍTULO 28
CAPÍTULO 29
CAPÍTULO 30
CAPÍTULO 31

CAPÍTULO 32
CAPÍTULO 33

CAPÍTULO 34

CAPÍTULO 35
CAPÍTULO 36

CAPÍTULO 37
CAPÍTULO 38

CAPÍTULO 39
CAPÍTULO 40

CAPÍTULO 41

CAPÍTULO 42
CAPÍTULO 43

CAPÍTULO 44
CAPÍTULO 45
CAPÍTULO 46

CAPÍTULO 47
CAPÍTULO 48

CAPÍTULO 49

CAPÍTULO 50
CAPÍTULO 51

CAPÍTULO 52
CAPÍTULO 53

CAPÍTULO 54
CAPÍTULO 55

CAPÍTULO 56

CAPÍTULO 57
CAPÍTULO 58

CAPÍTULO 59
CAPÍTULO 60

CAPÍTULO 61
CAPÍTULO 62

CAPÍTULO 63

CAPÍTULO 64
CAPÍTULO 65

CAPÍTULO 66
CAPÍTULO 67
CAPÍTULO 68

CAPÍTULO 69

EPÍLOGO
 NOTA DE LA AUTORA: Debido al gran número de
países latinoamericanos en los que se publica la novela y a las
distintas jergas que posee cada uno, he decido utilizar un
español neutro para los diálogos de la protagonista, que es
mexicana, con el fin de facilitar la lectura y comprensión de
aquell@s lector@s que no sean de México y que puedan
encontrar algún tipo de dificultad en el significado de palabras
específicas o propias del país.
Sin más, espero que disfrutes mucho de esta historia.
 CAPÍTULO 1

Antes de que comiences a leer este libro, te insto a leer la

NOTA DE LA AUTORA que está por aquí arriba.
Gracias.

—Lo siento, Kai, pero se ha terminado.

Kai se preguntó en silencio si había oído bien. ¿Le estaba

dejando?

Miró unos segundos a la mujer que tenía delante. Era

Chantal Meyers, una prestigiosa abogada de Nueva York, hija

del dueño de uno de los bancos más importantes del país.

—¿Terminado? ¿Por qué? —dijo.

—Porque lo nuestro no va a ninguna parte —contestó

Chantal.

Kai arqueó una ceja.

—Chantal, nos gustamos y tenemos buen sexo…

 —Pero no hay amor —lo cortó ella.

—¿Desde cuándo el amor es importante en nuestra

relación? Habíamos dejado muy claro en qué se basaba lo que

teníamos.

—Pues para mí ya no es suficiente. Ahora… necesito otras

cosas. Te lo dije hace unos meses.

Kai negó con la cabeza. No se sentía herido porque

Chantal rompiera con él. No, no se sentía herido, pero sí
sorprendido, porque no se lo esperaba.

Llevaban saliendo juntos algo más de dos años y ninguno

de los dos había planteado meter el amor en la ecuación de lo

que tenían. Lo suyo se basaba en algo más estratégico, más

conveniente. Era algo así como un negocio. Y lo mejor de todo

es que Chantal no le exigía ningún tipo de compromiso más

allá de lo que tenían, no le exigía sellar su relación con un

matrimonio.

—¿Qué necesitas? —le preguntó.

—Ya te lo he dicho: amor, y tú no puedes dármelo. Eres…

frío y distante.

—No creo que en la cama te parezca frío —le reprochó él.

Desde luego no lo era, cuando follaban temblaban las paredes

de la habitación.

—No hablo de la cama —se apresuró a decir Chantal—. El

sexo no tiene nada que ver con el amor.

—¿Desde cuándo prefieres amor a un ático en la Quinta

Avenida o un coche deportivo?

Chantal cambió el peso de un pie a otro y dejó escapar un

suspiro.

—Sé lo que hablamos cuando empezamos a salir. Los dos

compartíamos la misma visión sobre las relaciones; estábamos

de acuerdo en dar más prioridad a nuestras carreras

profesionales que a lo que teníamos, pero las cosas han

cambiado. —Se apartó un mechón de pelo rubio del rostro y se

lo colocó detrás de la oreja.

Kai permaneció callado, mirándola con los ojos

entornados. Sabía bien cómo intimidar a una persona. Era una

táctica que había ido perfeccionando con los años. El silencio

obligó a Chantal a seguir hablando.

—No me mires así —le dijo.

—¿Y cómo quieres que te mire?

Chantal soltó un pequeño bufido.

 —¿Por qué te importa tanto que rompamos? Kai, tú no me

quieres, nunca me has querido…

Era cierto. No podía decir lo contrario. Kai nunca le había

mentido al respecto, nunca le había dicho que la quería ni que

estuviera enamorado de ella, pero no podía negar que aquello

era algo nuevo para él. Kai siempre había sido quien había

roto las relaciones, sobre todo cuando comenzaban a adquirir

un cariz serio. Para él, ese cariz llegaba solo con unas pocas

citas, en cuanto las mujeres trataban de convertirlo en uno de

esos idiotas románticos a los detestaba.

No había una mujer en el mundo que mereciera que él

cambiara por ella. Era un hombre demasiado rígido, con

demasiadas manías y con una mente demasiado cuadriculada.

Por eso lo de los compromisos no iba con él. Sin embargo con

Chantal era distinto porque, como ella misma había dicho,

ambos compartían la misma visión sobre las relaciones. Para

ellos era algo más práctico y lúdico que afectivo. Se gustaban,

se llevaban bien y eran buenos en la cama. Eran compatibles a

muchos niveles, entonces, ¿por qué complicarlo con el amor?

—Antes tampoco, y no era un impedimento para estar

juntos —contestó.

Chantal chasqueó la lengua.

 —Lo siento, Kai. Espero que me comprendas.

Y, sin decir nada más, dio media vuelta y salió de su

despacho en Wall Street, el distrito financiero más importante

de la ciudad, donde estaba situada su empresa.

Kai permaneció de pie en mitad de la estancia, con las

manos metidas en los bolsillos del pantalón. Durante unos

segundos se quedó mirando la puerta por la que acababa de

salir su novia. Su exnovia, en esos momentos.

No sabía por qué, pero se sentía extrañamente ofendido.

Quizá porque a él nunca le habían dicho que «no», porque

nunca le habían dejado.

Se giró y buscó las llaves del coche encima de la mesa de

trabajo. Deseaba estar a solas. Necesitaba pensar.

Apagó los cuatro ordenadores que había encendidos, cogió

el móvil y las llaves, y se guardó todo en el bolsillo de la

chaqueta.

—No voy a volver en toda la tarde —anunció a su

secretaria cuando salió del despacho—, y no me pase

llamadas.

—Por supuesto, señor —contestó ella.

 Cinco minutos más tarde Kai arrancaba el motor de su

lujoso Ferrari y, haciendo chirriar las ruedas, salía del

aparcamiento de KS Games en dirección a su lujosa mansión

en Upper East Side.

Cuando llegara a casa se haría unos largos en la piscina

interior. A falta de sexo, nadar siempre era una buena

actividad para relajarse. Después se serviría una copa de

whisky, se sentaría en su sillón preferido y disfrutaría de

alguna partitura de música clásica.

Ya inmerso entre las concurridas calles de Nueva York,

pensó de nuevo en Chantal. Movió la cabeza, negando.

No, aquello no podía acabar así. Chantal era la mujer

perfecta para él, aunque no estuviera enamorado de ella.

Durante los más de dos años que habían estado juntos no

habían tenido ningún problema y menos una de esas tediosas

discusiones de pareja. Nada de los quebraderos de cabeza que

proporcionaba el amor.

Definitivamente tanto Chantal como su relación con ella

eran perfectas para él. Y no estaba dispuesto a cambiar eso.

La convencería para que volviera a su lado. Sí, buscaría la

manera de convencerla. De demostrarle que la relación que

tenían era ventajosa para los dos. Era bueno ideando

estrategias, seguro que terminaba saliéndose con la suya.
Además, Chantal ya estaba en sus planes y él siempre llevaba

a cabo sus planes. Nunca se salía de ellos. Nunca hacía nada

que no estuviera perfectamente trazado, que no estuviera bajo

su control.

Giró a la derecha en uno de los cruces y tomó la larga

calle. El primer semáforo se puso en rojo y paró. La

impaciencia le hacía tamborilear el volante de cuero con los
dedos.

Miraba de un lado a otro hasta que una escena llamó su

atención. La vía no estaba muy concurrida así que pudo

observar lo que sucedía con todo lujo de detalles.

Una chica, de no más de veinte años, alta y delgada, con el

largo pelo negro recogido en una coleta alta se acercó

sigilosamente a un hombre que esperaba al borde de la acera

para cruzar la calle. Se notaba a la legua que el tipo era un rico

ejecutivo de los tantos que caminaban por aquella parte de la

ciudad. Por si podía quedar alguna duda, el caro maletín de
cuero le delataba.

Kai entornó los ojos, imaginándose qué pretendía hacer. La

chica dirigió una mirada a la sintecho que pedía limosna

sentada sobre unas ajadas mantas a solo unos metros de ella. A

su lado había un niño de no más de cuatro años, y se llevó el

dedo índice a los labios haciendo el gesto de silencio. La

mujer la miró con una mezcla de extrañeza y cautela.

La chica se acercó al hombre y con suma habilidad le

extrajo la cartera del bolsillo trasero del pantalón. Kai ya tenía

la mano en la manilla de la puerta para salir del coche y

denunciar lo que estaba pasando. Sin embargo, lo que sucedió

después lo dejó perplejo.

La chica fingió coger la cartera del suelo y tocó el hombro

del hombre con los dedos.

—Señor, creo que se le ha caído la cartera —dijo en un

inglés pésimo.

El tipo miró la cartera y a la chica con expresión de

sorpresa y se palpó el bolsillo. Estaba vacío.

—Sí, es mía, gracias —dijo con una sonrisa de

agradecimiento.

La chica también sonrió. Tenía una de las sonrisas más

bonitas que Kai había visto jamás.

—De nada.

—Tu acción merece una recompensa —dijo el hombre con

amabilidad.
 Cogió la cartera y la abrió. Sacó de ella un billete de

cincuenta dólares. Extendió la mano y se lo tendió a la chica.

—No es necesario —contestó ella.

Kai no podía apartar los ojos de la escena. Estaba

hipnotizado.

—Cógelo, por favor —insistió el hombre—. Hubiera

perdido toda mi documentación si usted no me hubiera
devuelto la cartera y eso hubiera supuesto semanas de papeleo.

La chica finalmente tomó el billete.

—Gracias —dijo.

El semáforo se puso en verde, el hombre se guardó la

cartera en el bolsillo y cruzó la calle.

Para asombro de Kai, la chica dobló el billete, se acercó a

la sintecho, y lo metió en el vaso de cartón que tenía para que

la gente le echara la limosna. La mujer la miró con sorpresa y

ella le guiñó un ojo con complicidad.

—Gracias —susurró la mujer.

La chica simplemente sonrió. Después se dio la vuelta y se

fue calle arriba.
 De pronto, se escuchó un bocinazo. Kai salió de su
ensimismamiento y miró por el espejo retrovisor interior. Una
fila de coches esperaba a que se pusiera en marcha, ya que el

semáforo estaba en verde. Kai aceleró y continuó su camino.

Había pocas cosas del ser humano que lograran

sorprenderlo y menos la generosidad. Pero aquella chica lo

había sorprendido. Sí, lo había hecho. Había actuado como
una especie de Robin Hood moderno; robar al rico para

dárselo al pobre. Aunque ella no había robado a aquel

hombre.

A lo largo de su vida había visto de todo, menos algo como

lo que acababa de ver. Esa chica podía haberse quedado el
billete, incluso la cartera y el hombre no se habría dado cuenta

y, sin embargo, se lo había regalado a esa mujer y a su hijo.

Kai había intuido que era extranjera, probablemente

inmigrante de algún país latinoamericano. Por la ropa que

llevaba; un pantalón y una cazadora vaquera descolorida, ella

tampoco contaba con muchos recursos económicos. Entonces,

¿por qué le había dado el billete a aquella mujer y a su
pequeño hijo?

—Por generosidad —respondió en voz alta.

 CAPÍTULO 2

—¿Qué tal te ha ido el día, Robin Hood? —preguntó Eloy

en español, cuando Gabriela entró en el minúsculo
apartamento que compartía con él en Bay Ridge, en el distrito

de Brooklyn.

Eloy era un venezolano de veintitrés años que, al igual que

Gabriela, había emigrado a Estados Unidos en busca de
oportunidades y de un futuro mejor.

Gabriela se dirigió directamente al sofá y se dejó caer en él

como un saco de patatas. Resopló con aire abatido.

—Cada día es más difícil encontrar algo en lo que trabajar.

Estados Unidos es el país de las oportunidades, pero a mí no
me está dando ninguna —se lamentó—. No residir legalmente
aquí y hablar inglés tan mal como lo hablo yo, me está
complicando mucho las cosas.

Eloy dejó de grabar el vídeo para su canal de YouTube

«Latinos en Estados Unidos», se levantó de la silla y se sentó a
su lado.

—Solo llevas aquí dos meses, es normal que el idioma

todavía se te resista, pero dentro de un tiempo hablarás inglés
perfectamente y eso te ayudará a encontrar un buen trabajo, ya
lo verás —la animó, pasándole el brazo por los hombros y

estrechándola contra él.

—¿Tú crees? —dijo Gabriela.

—Por supuesto. Lo que te está pasando a ti nos ha pasado a

todos. —Eloy miró a su amiga con ojos comprensivos—. Te

ha costado mucho llegar aquí, el camino no ha sido nada fácil,

no puedes rendirte.

—No, no tengo pensado rendirme, es solo que… —

Gabriela se mordió el labio—… Bueno, que a veces el mundo

se me viene un poco encima.

—Es cierto que a veces el mundo se nos queda muy

grande. Pero tú estás en esta situación porque quieres.
 —¿Ah, sí?

—Sí, podrías vivir mucho mejor si te quedaras con el

dinero que consigues con esa táctica tuya de la cartera. Podrías

hacerte rica —bromeó Eloy. Gabriela no pudo evitar reírse—.

No deberías dárselo siempre a las personas sin hogar que te

encuentras en el camino, tú también lo necesitas.

—Pero ellos lo necesitan más que yo.

—Qué bien ganado te tienes el apodo de Robin Hood,

Gabi. Eres igual que el legendario héroe inglés —dijo Eloy

con admiración en la voz.

Ella se encogió de hombros.

—Me siento bien entregando ese dinero a los que más lo

necesitan, y para los ricos no es nada. ¿Qué supone para una

persona que tiene millones en el banco desprenderse de 20 0

50 dólares? Y eso si me dan algo, porque hay veces que son

tan tacaños que no me dan ni las gracias.

—Seguro que algunos son ricos precisamente por lo

tacaños que son —dijo Eloy—. ¿Has tenido suerte hoy?

Gabriela asintió, ciertamente orgullosa.

—Sí, he conseguido cincuenta dólares para una mujer que

estaba pidiendo con su hijo frente al Twenty Four Sycamores
Park.

—Estoy convencido de que le has alegrado la semana.

—Por lo menos podrá comprar algo para que coma su hijo,

el pequeñín no tendría más de cuatro años. Me ha dado una

pena…

Eloy suspiró. Gabriela poseía un corazón de oro.

—Eres la persona más generosa que conozco, Gabi. Das

incluso sin tener nada. Un día te va a llegar algo muy bueno,

ya verás.

Gabriela lanzó un sonoro suspiro.

—Pues que no tarde mucho o Robin Hood va a terminar

muriéndose de hambre.

Eloy se echó a reír. Gabriela también era la persona que

más sentido del humor tenía de todas las que conocía. Pese a

que no estaba pasando una buena época, no perdía su

característico positivismo ni su optimismo. Era una cualidad

natural en ella.

—¿Necesitas que te ayude? —se ofreció—. Ya sabes que

yo no gano mucho, pero puedo prestarte algo de dinero.

Gabriela negó enérgicamente con la cabeza.

 —Todavía me queda un poco de pasta de los días que
estuve trabajando la semana pasada.

—¿De la casa que fuiste a limpiar? ¿La de la anciana

viuda?

—Sí, esa. Por suerte, los norteamericanos pagan bien.

—Vale, pero si necesitas que te ayude con el alquiler, me lo

dices —insistió Eloy.

—Muchas gracias. —Gabriela se acercó y le dio un beso

en la mejilla.

¿Qué haría ella sin Eloy? Él se había convertido en su

mejor amigo, en su mejor apoyo en Nueva York, en un

hermano con el que se podía contar para todo.

—Me voy a dar una ducha —dijo, al tiempo que se

levantaba del sofá.

—¿Qué te parece si pedimos una pizza? Invito yo —

propuso Eloy.

—Me parece la mejor idea del mundo —dijo Gabriela.

—¿Con mozzarella y muchas anchoas? —rio Eloy. Sabía

que esa era la pizza favorita de su compañera de piso. Las

anchoas la volvían loca.

 —Por supuesto, si no, no la como —bromeó ella.

Eloy sonrió.

—Vete a duchar, yo me encargo.

Quince minutos después ambos devoraban una pizza

puttanesca mientras veían uno de los capítulos de la serie de

comedia Cómo conocí a vuestra madre en la CBS. Eran

repetidos, pero les daba igual. Así, de paso, aprovechaban para

tratar de mejorar su nivel de inglés, sobre todo Gabriela.

—¿Sobre qué estás haciendo tu último vídeo? —le

preguntó a Eloy.

—Sobre los cereales —contestó él, después de dar un

mordisco a su trozo de pizza.

—¿Sobre los cereales? ¿Qué pasa con ellos?

—¿Sabes que aquí se toman con leche fría?

Gabriela arrugó el ceño.

—¿Con leche fría? ¿Y se ablandan lo suficiente para poder

comerlos? —preguntó.
 Eloy alzó los hombros.

—Pues no lo sé, porque yo los cereales siempre me los

tomo con leche caliente.

Gabriela masticó el bocado que tenía en la boca y tragó.

—No sé por qué me sorprendo. Las diferencias culturales

entre norteamericanos y latinos son abismales. No tienen nada

que ver con nosotros ni nosotros con ellos. —Reflexionó unos

segundos, que aprovechó para dar otro mordisco a la pizza—.

La verdad, no me imagino casada con uno de ellos.

Eloy la miró.

—Realmente no te pega, seriáis como el día y la noche. Tú

eres una persona muy alegre y ellos son muy serios, aunque
bueno, nunca se sabe…

—Te aseguro que nunca tendré un novio norteamericano.

—A veces los polos opuestos se atraen, y las personas que

parecen más dispares forman las parejas más bonitas.

Gabriela sacudió la cabeza.

—No en mi caso. Nos separaríamos a la semana de estar

juntos. En cuanto escuchara una ranchera o me pusiera a bailar
una cumbia. Ya sabes lo que me gusta a mí bailar. Los
estadounidenses y yo somos incompatibles. Cien por cien

incompatibles —aseveró convencida.

—No toda la gente es igual, estamos generalizando y

dejándonos llevar por los estereotipos, Gabi. Seguro que,

como mínimo, hay un hombre en Estados Unidos que

rompería todos tus esquemas —dijo Eloy—. Es más, seguro

que hay uno en Nueva York.

—Quizás. —Gabriela alzó un hombro con indiferencia.

Ella era bastante escéptica—. Pero no creo que me vaya a

topar con él, no creo que me lo vaya a encontrar entre los
miles de personas que viven en la ciudad.

—Eso no lo sabes.

Gabriela cogió una servilleta de papel y se limpió la

comisura de la boca.

—Yo lo único que quiero encontrar es un trabajo estable

que me permita vivir decentemente —dijo.

—Estoy seguro de que pronto vas a encontrar uno.

—Ojalá —dijo Gabriela en tono de anhelo.

Levantó las manos en alto y cruzó los dedos para invocar a

la suerte.
 CAPÍTULO 3

Max, el mejor amigo de Kai, se sentó en una de las sillas de

cuero que había frente a la mesa de trabajo, mientras Kai le
prestaba atención a la pantalla de uno de los cuatro

ordenadores que tenía a su alrededor.

Kai Sullivan era el dueño de KS Games, la mayor empresa

de videojuegos del país y la segunda a nivel internacional. Él
había creado tres de los juegos electrónicos más vendidos del
mundo. War of Kings (Guerra de Reyes), un juego en línea de
acción y supervivencia, le había convertido en millonario con
solo veinte años. Durante la siguiente década continuó
cosechando éxitos hasta posicionar a su empresa en lo más
alto.
 —¿Chantal te ha dejado? —le preguntó Max.

—Sí —contestó Kai, dando capas de color al atuendo de

uno de los personajes del nuevo videojuego que estaba

diseñando.

—Dado tu historial amoroso, siempre pensé que serías tú

quien terminara dejándola a ella.

—Yo nunca hubiera dejado a Chantal.

Max arqueó las cejas, asombrado.

—¿Estás enamorado de ella?

Kai levantó los ojos por encima de la pantalla y miró a su

amigo.

—Claro que no, pero Chantal es la mujer perfecta para mí.

—Explícame eso…

—En nuestra relación no había amor y eso la convertía en

la mejor relación del mundo.

—Es decir, ¿que para ti, la relación perfecta es aquella en

la que no hay amor?

—Exacto.

—Acabas de cargarte a todos los Cupidos del mundo —

dijo Max.
 —Max, me conoces desde hace muchos años, sabes que
todo eso de relaciones y compromisos sentimentales no van

conmigo, no van con mi naturaleza. Yo soy mucho más

práctico.

—Lo sé, antepones tu trabajo a todo lo demás.

—Y Chantal igual. Por eso estaba con ella. Por eso

estábamos juntos. Nos gustábamos y encajábamos en la cama

sin lazos afectivos por medio… Y era eso precisamente lo que

la convertía en la mejor relación del mundo, y a ella en la

mujer perfecta para mí, pero ahora está empeñada en buscar

esa mierda del amor —dijo Kai con fastidio.

Se echó hacia atrás y recostó la espalda en el respaldo del

sillón. Movió el dedo índice en el aire.

—Pero he ideado un plan para que vuelva conmigo —

anunció.

—¿Qué vas a hacer?

—Voy a darle celos.

—¿Celos?

—Sí.

—¿Y cómo vas a darle celos?

 —Contrataré a una mujer para que se haga pasar por mi

novia.

Max se enderezó de golpe en la silla, como si acabara de

recibir una descarga eléctrica en el culo.

—¡¿Qué?! Estás de broma, ¿verdad? Dime que estás de

broma. —Los ojos estaban a punto de salírsele de las órbitas.

—Nunca he hablado más en serio en mi vida —dijo Kai

sin inmutarse.

—Kai, es una locura.

—No es una locura, es una idea brillante.

—¿Brillante?

—Sí, brillante. ¿Sabes la cantidad de gente que empieza a

salir con otras personas solo para dar celos a sus ex y que

vuelvan con ellos?

Max tenía intención de refutar cualquier argumento que le

diera Kai, cualquiera… menos aquel. Él mismo tenía

conocidos que habían empezado relaciones con otros por

despecho. Durante unos segundos se quedó callado, sin saber

qué decir.

Kai alzó las cejas al ver la expresión de su cara.

 —¿Ves? Sabes que tengo razón —dijo.

Max manoteó en el aire.

—Aunque haya gente que haga eso, sigue siendo una

locura, Kai. Estás hablando de contratar a una mujer para que

finja que tiene una relación contigo.

—¿Qué hay de malo? Yo al menos voy a tener la decencia

de ser sincero con ella y no utilizarla para mi propio beneficio.

Me prestara un servicio y yo le remuneraré por ello… y muy

bien, por cierto. Será un trabajo, un acuerdo de negocios.

Max sacudió la cabeza.

—Te has vuelto loco —afirmó—. Has tenido que darte un

golpe en la cabeza o caerte de la cama para tener la intención

de llevar a cabo un plan semejante.

—Deja de decir tonterías, Max. No me he dado ningún

golpe y tampoco me he caído de la cama. Necesito que

Chantal vuelva conmigo y la mejor forma es darle celos con

otra mujer.

Max suspiró, resignado. Cuando a Kai se le metía una cosa

en la cabeza era imposible sacársela. Si había decidido

contratar a una mujer para que se hiciera pasar por su novia, lo

haría, aunque el mundo entero se pusiera en su contra.

 —¿Y tienes alguna candidata? —le preguntó.

—Todavía no, pero estoy seguro de que encontraré a la

persona adecuada.

—Tu plan puede salir mal, muy mal.

—No, si se hacen las cosas bien —aseveró Kai.

Max se pasó la mano por el cuello.

—Será mejor que vayamos a comer. Necesito tener el

estómago lleno para digerir esto —dijo.

—Qué dramático eres —se burló Kai.

—Solo espero que sepas lo que vas a hacer.

Kai puso los ojos en blanco. Max parecía vivir en una

tragedia griega eterna.

Comieron en el Delmonico’s, uno de los restaurantes más

emblemáticos y antiguos de Estados Unidos, famoso por sus

carnes y sus huevos Benedict. Estaba situado en un viejo

edificio de ocho plantas que hacía esquina con las calles

Beaver y William, en el corazón de Wall Street.

 Después de degustar una suculenta comida y de que Max
tratara infructuosamente de convencer a Kai de que su idea de

fingir una relación con otra mujer para que Chantal volviera
con él era descabellada, volvieron al despacho. A Kai le

esperaba una larga tarde de trabajo.

Iban ya por Wall Street cuando Kai reparó en la chica

morena de pelo largo que había visto un par de días atrás.

Frenó en seco y Max se detuvo a su lado.

—¿Pasa algo?

—¿Ves a esa chica de ahí? —le preguntó Kai, señalándola

discretamente con la barbilla desde la acera de enfrente.

—¿La morena de la coleta?

—Sí.

—¿Qué pasa con ella?

—Observa lo que hace —dijo Kai en tono enigmático.

Max entornó los ojos, llevado por la curiosidad. Durante

un rato prestó atención a cada cosa que hacía. Su rostro se

llenó de perplejidad.

—¿Le acaba de sacar gratis cuarenta dólares a ese hombre,

por fingir que ha encontrado una cartera que ella misma le ha

quitado? —masculló.
 —Así es —respondió Kai.

—Tenemos que llamar a la policía —dijo Max, extrayendo

el móvil del bolsillo del pantalón.

Kai puso la mano en su brazo para detener su intención.

—No, espera —susurró.

Max le dirigió una mirada de confusión. ¿A qué había que

esperar?

—¿Por qué? —quiso saber.

—Sigue observándola —le pidió Kai, seguro de que

actuaría de la misma forma que lo había hecho la primera vez

que la vio.

Gabriela no lo decepcionó. Cruzó el paso de peatones y se

acercó a un anciano de pelo blanco que pedía limosna sentado

en el suelo, con la espalda recostada en un edificio de piedra
gris y arropado por varias mantas de distintos colores. Se

inclinó, alargó el brazo y metió los cuarenta dólares en una

pequeña caja de latón. Después, con una sonrisa y con el

agradecimiento del hombre, se alejó.

Max abrió los ojos de par en par al ver el gesto de

Gabriela.
 —¿Sabías que se lo iba a dar a ese sintecho? —preguntó a

Kai.

—Sí —contestó él, rotundo.

—¿Por qué?

—Porque el otro día hizo exactamente lo mismo con una

mujer y su hijo frente al Twenty Four Sycamores Park.

—Entonces, ¿no se queda ella con el dinero?

—No.

—Es una Robin Hood del siglo XXI —concluyó Max, que
no salía de su asombro.

—Algo así. ¿No te parece brillante?

—Sí, lo es.

Kai sonrió para sí. Una lucecita se encendió en su cabeza.

—Antes me has preguntado si tenía alguna candidata para

que se haga pasar por mi novia… —Giró el rostro y miró a su

amigo con expresión traviesa—. Pues bien, ya la tengo —

aseveró.

A Max estuvo a punto de caérsele la mandíbula al suelo.

Pensó muy seriamente que su amigo había empezado a

drogarse con alguna sustancia psicotrópica rara. Aquello no
era normal.

—¡¿De qué cojones hablas, Kai?!

Pero Kai ya lo empujaba calle arriba obligándole a

moverse y a caminar junto a él. No quería perder de vista a

Gabriela.

—Esa chica va a ser la persona que va a fingir tener una

relación conmigo.

Max terminó de alucinar.

—Te has vuelto loco. De verdad que te has vuelto loco —

masculló.

Kai ignoró su comentario mientras lo arrastraba con él.

—Y tú vas a ayudarme —dijo, metiéndole prisa.

—¿Ayudarte? ¿A qué? —Max entendía cada vez menos

qué era lo que pretendía hacer Kai.

—A atraparla —respondió su amigo.

Max miró a Kai como si acabara de bajar de un ovni. Si se

hubiera encontrado con un marciano no le hubiera mirado del

modo en que miró a Kai. ¿Había dicho que iban a atraparla?

 CAPÍTULO 4

Gabriela se paró en mitad de la acera para responder un

WhatsApp que acababa de recibir. Momento que aprovechó
Kai para adelantarse y sacarle algo de ventaja. Había tenido

una idea e iba a llevarla a cabo.

—¿Qué vamos a hacer? —le preguntó Max.

—¿Tienes la cartera a mano?

—Sí.

—Bien, métela en el bolsillo trasero de tu pantalón —indicó

Kai, buscando con la mirada el siguiente paso de peatones.
Estaba seguro de que la chica no se lo pensaría dos veces si se
le presentaba de nuevo la oportunidad de actuar como Robin
Hood.

—¿Vas a hacer lo que creo que estoy pensando? —dijo Max,

al caer en la cuenta de cuáles eran las intenciones de Kai.

—Sí —afirmó él.

—¿Me vas a utilizar de cebo?

—Exactamente.

—Ah, no. No cuentes conmigo —se negó Max.

—Claro que cuento contigo. Yo he hecho cosas peores por

ti, así que no te quejes —dijo Kai, dedicándole una mirada con
los ojos entornados—. Además, el trabajo sucio voy a hacerlo

yo. Tú solo tienes que quedarte quietecito en el paso de

peatones y esperar a que la presa caiga.

—Eres un jodido cabrón.

Kai permaneció con expresión imperturbable.

—Lo sé —dijo—. Ah, y sé generoso —añadió.

Max negó con la cabeza. Era imposible tratar de hacer entrar

en razón a Kai. ¿Por qué perdía el tiempo intentándolo?

Gabriela ya estaba de nuevo en marcha cuando Max

esperaba en el paso de peatones, como si fuera a cruzarlo. Tal

y como le había indicado Kai, había metido la cartera en el
bolsillo trasero del pantalón de su traje y, para ayudar a la

causa, había dejado una de las esquinas a la vista, para que

Gabriela lo tuviera más fácil.

Ella, ajena a todo lo que se estaba tramando a su alrededor,

cayó en la trampa como lo haría un inocente conejito al que

han puesto una suculenta zanahoria en una red, mientras Kai

se frotaba las manos al comprobar que había picado el

anzuelo, oculto tras una esquina unos metros atrás.

—Disculpe, se le ha caído la cartera, señor —dijo Gabriela a

Max con su pobre inglés.

Él se volvió al escuchar su voz. Iba a matar a Kai. Sí, le iba

a matar lenta y dolorosamente.

—Oh, gracias —dijo, fingiendo sorpresa.

Delante de él tenía a una chica alta, calculó que mediría un

metro setenta y cinco aproximadamente, de rasgos hispanos,

con el pelo negro y los ojos oscuros y profundos. Era muy

guapa.

—De nada —contestó Gabriela.

—Me has evitado unos cuantos quebraderos de cabeza —

dijo Max con amabilidad. Gabriela sonrió—. Me gustaría
compensar tu generoso gesto —añadió, abriendo la cartera.

Sacó dos billetes de cincuenta dólares y se los tendió.

A Gabriela le pareció excesivo.

—Es mucho dinero, señor —objetó.

—Por favor, cógelo —insistió Max—. Hubiera tenido

muchos problemas si hubiera perdido la cartera —argumentó

para convencerla—. Tengo media vida en ella y la otra media

en el móvil —bromeó.

Gabriela dudó unos instantes, pero finalmente alargó el

brazo y tomó los billetes que le ofrecía.

—Muchas gracias —susurró sumamente agradecida.

—Gracias a ti. —Max cerró la cartera y se la guardó en el

bolsillo del pantalón.

—Que tenga buen día —le deseó Gabriela.

Max sintió una punzada de culpabilidad. Definitivamente

iba a matar a Kai.

—Igualmente —contestó.

Gabriela le dedicó una última sonrisa. Después dio media

vuelta y se fue. Max la observó alejarse. Aquella chica no

sabía lo que se le venía encima.

 Miró a Kai. Era su turno.

Kai esperó pacientemente a que Gabriela pasara a su lado.

Cuando llegó a su altura, la cogió del brazo por sorpresa y la

metió en el soportal de uno de los edificios de la estrecha calle

en la que se encontraba. Por suerte para sus planes, apenas

pasaba gente. Empujó a Gabriela contra la pared y se colocó

delante.

Ella no sabía qué estaba sucediendo hasta que se encontró

de cara con un hombre trajeado y con pinta de ejecutivo

agresivo a un escaso metro de ella, sujetándole con firmeza el

brazo. Jadeó sobresaltada y nerviosa.

—¿Qué cree que está haciendo? —le preguntó, cuando logró

reaccionar.

Kai la miró directamente a los ojos y Gabriela se quedó sin

aliento cuando recibió el impacto de su mirada.

Jamás había sido tan plenamente consciente de un hombre

como lo era en ese momento de aquel desconocido que la tenía

atrapada contra la pared y su cuerpo. Era alto y

endiabladamente guapo. Para ser más exactos, era el tío más

guapo que había visto en toda su puñetera vida. El cerebro le

había dejado de funcionar correctamente, pero se fijó en su

atuendo: traje negro, camisa blanca, corbata de seda azul

marino y zapatos de marca. Su pelo era castaño y los

almendrados ojos poseían un raro color miel.

—Muy sutil tu forma de conseguir por la cara cien dólares

de mi amigo —dijo Kai en tono acusador. En su muñeca, el

destello de un Rolex de oro emitió un destello bajo la luz del

sol.

Gabriela notó que todo el color de su cara se esfumaba.

Palideció.

—No sé de qué me está hablando —se defendió. Aunque

estaba segura de que la expresión de su rostro le estaba

delatando. Notó que la cara le ardía.

—No te hagas la tonta conmigo. He visto cómo le has

devuelto la cartera a mi amigo, cuando tú misma se la habías

quitado, y cómo él ha recompensado tu gesto con un par de

billetes que después has dado a un sintecho.

Gabriela sintió que el mundo se le caía encima. La habían

pillado. ¿Cómo era posible? Siempre había tenido mucho
cuidado y se aseguraba de que nadie mirara cuando llevaba a
cabo su estrategia.

Tragó saliva.

Podría seguir fingiendo que no sabía de qué le hablaba, pero

sería una completa tontería.

—¿Va a llamar a la policía? —preguntó, luchando por

contener el temblor de su voz.

Aunque era una chica valiente, si aquel desconocido llamaba

a la policía y la denunciaba estaría perdida. Ella no tenía

papeles, estaba de manera ilegal en Estados Unidos. La
deportarían del país al día siguiente, y todos los sueños que

tenía para alcanzar una vida mejor se irían al traste. Todo

acabaría.

—No llamaré a la policía si aceptas lo que voy a ofrecerte

—respondió Kai.

Gabriela frunció el ceño y lo miró con recelo. ¿Qué quería

de ella aquel miserable?
 CAPÍTULO 5

—Si lo que quiere es que me acueste con usted, puede ir

llamando a la policía —aseveró.

No sería la primera vez que un millonario de esos que se

creían los dueños del mundo le hacía una proposición

semejante. Esos imbéciles pensaban que podían comprarlo

todo con su asqueroso dinero.

—No te voy a proponer que te acuestes conmigo —se

apresuró a decir Kai—. No tengo la costumbre de abordar a

chicas por la calle para pedirles follar.

Gabriela notó de nuevo que le ardían las mejillas. Se rascó

el cuello.
 —Es que ustedes los ricos creen que pueden conseguir todo
lo que se les antoje sacando simplemente la cartera.
Capitalistas de mierda —soltó con desdén, sin pelos en la
lengua.

Kai se sorprendió ante su vehemencia.

—Si me permites hablar, te explicaré los detalles y podrás

dejar de arremeter contra los ricos.

Gabriela se mordió el labio de abajo, saboreando el cacao

con sabor a frambuesa que se había dado antes de salir de casa.

—No me interesa nada de lo que tenga que ofrecerme —

dijo.

No iba a dejarse amedrentar por él. Podría ser el hombre

más guapo del mundo y tal vez el más rico, pero no iba a dejar

que la intimidara.

—¿Ni siquiera un trabajo? —dijo Kai.

La expresión de Gabriela cambió, sin que ella misma fuera

siquiera consciente de ello. Algo brilló en sus ojos, aunque

continuaban alerta.

—¿Un trabajo?

—Sí.
 Fue en ese momento cuando Gabriela comprendió que aquel
encuentro no tenía nada de fortuito; que no era casual. Ese

hombre había ido a por ella.

—¿Usted y su amigo me han tendido una trampa? —

preguntó sin poder contenerse.

—Eres muy perspicaz —respondió Kai.

Gabriela se sintió estúpida. No lo había visto venir y había

caído en sus redes, había caído en su trampa como una tonta.

Apretó los dientes y pensó en lo genial que sería darle un

puñetazo en la cara a aquel cabrón.

—Capullo —soltó, asegurándose de que la palabra

«capullo» se entendía perfectamente en inglés. Estaba

colorada de rabia.

—No voy a decir que no lo soy, pero tenía que buscar una

manera de hablar contigo.

Gabriela bufó, indignada.

—Un “hola, disculpa, ¿puedo hablar contigo?” hubiera

bastado —se quejó.

—Quizá, pero tenía que asegurarme de que no rechazaras mi

oferta —dijo Kai—. No estoy acostumbrado a que me digan

que no. —El brillo burlón que había en sus ojos irritó a

Gabriela, que lo fulminó con la mirada.

Kai reparó en lo negro y brillante que era su pelo y en la

intensa profundidad de sus ojos, enmarcados en unas densas y

largas pestañas negras como el azabache.

«Jodido arrogante», pensó Gabriela para sus adentros.

Cada vez aumentaban sus ganas de darle un puñetazo en la

cara. Si hubiera tenido una piedra cerca se la hubiera lanzado

sin dudarlo.

—Ya le he dicho que no me interesa nada de lo que tenga

que ofrecerme —repitió Gabriela.

Kai sonrió un poco. Era una chica con temperamento. Le

gustaba. Resultaba… interesante. Todo un desafío.

—Y yo te he dicho que no puedes negarte. ¿Por qué al

menos no escuchas lo que tengo que decirte?

—Porque no me caes bien —contestó Gabriela.

—Los jefes no suelen caer bien a sus empleados —comentó

Kai.

—Usted no es mi jefe —objetó Gabriela.

 —Pero lo seré —dijo él, inclinándose hacia ella. Sus ojos
color miel brillaron como los de un gato.

A Gabriela le hervía la sangre. ¿Cómo podía ser tan

insolente? Dios, daban ganas de matarlo. Hizo un esfuerzo y

contó hasta diez.

Se cruzó de brazos.

—Bien, hable.

—Prefiero contarte de qué se trata mientras nos tomamos un

café. Nunca me ha gustado hacer negocios en la calle. No es el

lugar más apropiado para cerrar un trato.

—¿Un café?

—Sí.

—Vale —accedió Gabriela, al cabo de unos segundos. ¿Qué

otra cosa podía hacer?

Kai asintió satisfecho.

—¿Qué te parece Joe & The Juice? —le preguntó.

—Bien —respondió Gabriela.

No había estado nunca, pero había pasado varias veces por

delante del establecimiento.

 —Por cierto, no me he presentado, me llamo Kai Sullivan,

¿y tú?

—Para usted soy Robin Hood —dijo Gabriela.

Kai bajó ligeramente la cabeza y ocultó una media sonrisa

tras la mano. Aquella chica no se lo iba a poner fácil. Nada

fácil. Pero la idea no le desagradó.

—Supongo que me lo merezco —dijo en tono resignado,

echando a andar. Gabriela se limitó a seguirle.

Joe & The Juice era una cafetería situada en pleno Wall

Street. Tenía los techos altos, las paredes en tonos grises y

enormes cristaleras que permitían ver la calle.

Se sentaron en una mesa del fondo. Unos pequeños

farolillos colgaban del techo emitiendo una luz anaranjada.

Pidieron un par de cafés con leche al camarero que les atendió.

El de Kai sin azúcar y con doble de café.

Gabriela rasgó su sobrecito de azúcar y lo vertió en la taza,

bajo la atenta mirada de Kai.
 —¿Para qué me quiere contratar? —le preguntó, al tiempo
que cogía la taza y se la llevaba a la boca.

Kai se recostó en la silla de madera.

—Quiero que finjas ser mi novia —respondió, con la misma

tranquilidad como quien dice que ha comido macarrones a la

carbonara.

Al oírlo, Gabriela estuvo a punto de atragantarse. Empezó a

toser, expulsando parte del café. Rápidamente se tapó la boca.

Kai le quitó la taza de la mano y la dejó en la mesa. Después

le dio unas cuantas servilletas de papel para que se limpiara.

—¿Estás bien? —se interesó.

Gabriela alzó los ojos. Se había quedado boquiabierta, y

probablemente pálida, al escuchar su oferta. Si la hubieran

pinchado no hubiera sangrado.

—¿Es una broma? Es una broma, ¿verdad? —Su cara

mostraba una absoluta incredulidad.

—No acostumbro a bromear cuando hago negocios —

afirmó Kai.

Gabriela se dio cuenta de que estaba hablando en serio. Muy

en serio.
 —Está loco, Kai Sullivan —le dijo.

Se limpió la barbilla con las servilletas y retiró la silla. Tenía

la intención de irse, pero Kai se lo impidió agarrándola del
brazo.

—Te recuerdo que no estás en disposición de negarte…,

Robin —dijo—. No creo que al Departamento de Inmigración

le guste saber que estás en los Estados Unidos de forma ilegal.

—Kai decidió sacar su último as bajo la manga y jugárselo

todo a una carta.

Gabriela no pudo evitar que se le descompusiera la cara. El

enfado y el miedo empezaron a crecer en su interior mientras

veía cómo todos sus sueños, sus esperanzas y sus planes de

futuro se desvanecían como si solo fueran humo.

Contrajo la mandíbula. ¡Quería matar a Kai Sullivan! ¡De

verdad, quería matarlo!

Tomó aire y volvió a sentarse en la silla. Las posibilidades

de negarse se iban cerrando. Aquel cabrón arrogante la tenía
atrapada.

—Es todavía más capullo de lo que parece —aseveró.

—Tómate el café antes de que se quede frío —fue lo único

que dijo Kai, acercándole la taza.

 Gabriela se preguntó cómo podía estar tan tranquilo. ¿Todo

en su vida lo hacía así?

Joder, le resultaba tan irritante que no la extrañaría salir de

aquella cafetería con una úlcera en el estómago.

—Por la forma en la que me miras, seguro que te gustaría

tirármelo a la cara —comentó Kai.

—Aparte de capullo también es perspicaz —se burló

Gabriela, utilizando el mismo término que anteriormente había

utilizado él con ella.

Kai sonrió sin despegar los labios. Aquella chica era

exquisitamente deslenguada.

—Es mejor que te lo tomes, no tiene sentido

desaprovecharlo.

—Se cree muy gracioso, ¿verdad?

Kai la miró.

—Lo siento. A veces me dejo llevar demasiado por mi vena

mordaz —se disculpó sin mucho entusiasmo.

Gabriela puso los ojos en blanco. Kai se llevó la taza a la

boca y dio un trago a su café.

—Hagamos un trato —habló de nuevo.

 —No quiero hacer tratos con usted —respondió Gabriela
con resentimiento.

Kai ignoró su comentario.

—Si te contrato como mi empleada, podrás obtener un

visado de residencia permanente por motivos laborales —

empezó a decir—. Tengo un par de conocidos en el

Departamento de Inmigración, si aceptas mi ofrecimiento
tendrás todos los papeles necesarios y estarás viviendo

legalmente en el país mañana mismo.

A Gabriela se le iluminaron los ojos.

—¿Está hablando en serio?

—Yo siempre hablo en serio —respondió Kai—. Cada año

se establece un límite del número de extranjeros que son

aceptados para residir en Estados Unidos de forma permanente

en base a una oferta de trabajo. Me encargaré personalmente

de que seas preferente —dijo—. Te pagaré cinco mil dólares al
mes y tendrás una cuenta de gastos.

Gabriela creyó que iba a desmayarse. No daba crédito a la

conversación que estaba teniendo en aquella cafetería de

ambiente vanguardista. Tenían que ser imaginaciones suyas.

Era imposible que estuviera allí, sentada frente a un
desconocido que le había pedido fingir ser su novia a cambio
de lo que para ella era tranquilidad económica y un futuro
cierto en el país de las oportunidades. Era volver a tener

esperanza y sueños.

Poder vivir en Estados Unidos legalmente era un incentivo

más que suficiente para aceptar su ofrecimiento, aparte del

sueldo, por supuesto.

—¿Qué haces para ganarte la vida aquí? —preguntó Kai con

curiosidad.

—Muchas cosas. —Gabriela se encogió de hombros—.

Cualquier trabajo que me haga ganar unos pavos. A veces
cuido niños, otras veces limpió casas, otras friego platos en un

restaurante… No tengo un empleo estable. Es muy difícil

encontrar trabajo cuando no se está viviendo legalmente en el
país —le explicó en su precario inglés.

—Esas son buenas razones para que aceptes lo que te

ofrezco.

Gabriela tardó un momento en responder. El corazón le latía

con fuerza.

—Supongo que no tengo otra opción salvo decir que sí a su

disparatada oferta —contestó al fin.
 Una leve sonrisa se abrió en los labios de Kai.

—¿Por qué crees que es disparatada? —le preguntó.

Gabriela dejó escapar una pequeña carcajada. ¿De verdad a

él aquello no le parecía disparatado?

—Porque no le conozco y me está pidiendo que finja ser su

novia —dijo.

—Por favor, tutéame —le pidió Kai.

Gabriela asintió.

—Por cierto, ¿por qué necesitas que me haga pasar por tu

pareja?

—Mi novia me ha dejado… —comenzó Kai.

—¿Por qué será que no me extraña? —lo interrumpió

Gabriela.

Kai la miró con expresión admonitoria. Gabriela se

arrepintió de inmediato de sus palabras.

—Lo siento —se disculpó.

Kai tampoco parecía haberse ofendido.

—Como iba diciendo, mi novia me ha dejado y quiero

recuperarla.
 —¿Y crees que la mejor idea es fingir que tienes una novia
nueva?

—Sí. Estoy seguro de que cuando Chantal me vea con

otra…, contigo, recapacitará y se dará cuenta de que soy el
hombre perfecto para ella y de que ella es la mujer perfecta

para mí.

A Gabriela le costaba imaginarse a Kai Sullivan suspirando

por una mujer. No parecía un hombre romántico ni cariñoso.

Más bien era frío y distante, como un robot.

—¿En qué consistiría mi trabajo?

—Básicamente en fingir que eres mi novia y comportarte

como tal.

—¿Qué quiere decir eso?

—Que tendrás que actuar como si fueras realmente mi novia

y yo actuar como si fuera tu novio. Evidentemente no cuando
estemos solos, pero de cara a la gente tendremos que besarnos,
acariciarnos… Ya sabes, lo que hace una pareja de

enamorados. ¿Crees que serás capaz de hacerlo? —le preguntó

Kai.

—Supongo —respondió Gabriela. Chasqueó la lengua—.

No sé, tu idea no termina de convencerme. —Un mar de dudas
volvió a ella.

—¿Qué puedes perder? —dijo Kai.

Gabriela reflexionó unos segundos mientras jugueteaba con

una de las servilletas de papel. Si se paraba a pensarlo
detenidamente, ella no tenía nada que perder. Si todo aquel
plan salía mal, la peor parte se la llevaría Kai Sullivan, pero
eso no era asunto suyo.

—Este trato puede funcionar perfectamente, a menos que

tengas un novio por ahí, claro.

Gabriela levantó la cabeza y lo miró.

—No, no hay ningún novio —dijo.

—Entonces, ¿qué te impide aceptar?

—No sé… —Gabriela encogió un hombro—, supongo que

me parece demasiado bueno para ser real.

—Te aseguro que todo lo que te ofrezco es real. No hay

nada oculto ni dobles intenciones detrás. Tú me proporcionas

un servicio que yo necesito, y a cambio te compenso por ello.

No es diferente a cualquier otro tipo de trato o acuerdo.

Visto desde aquella perspectiva incluso era un trato justo.

Un intercambio de favores.
 —¿Por qué yo? ¿Por qué me has elegido a mí? —preguntó
Gabriela.

—Básicamente por tres razones. —La voz de Kai sonaba

formal y eficiente, como si estuviera exponiendo un proyecto
en una reunión de trabajo—. La primera, no sabes quién soy.

La segunda, no puedes negarte, y la tercera, no puedes

chantajearme contando lo que vamos a hacer, ni ahora ni en un
futuro.

—Así que me has elegido a mí por una cuestión práctica.

—Exactamente. Pero eso no es malo.

—No, al contrario. Empezaba a pensar que eras un

psicópata.

Kai sonrió.

Transcurridos unos pocos segundos, dijo:

—¿Hay trato, Robin Hood?

Gabriela se mordió el labio.

—Sí, hay trato.

Kai alargó la mano por encima de la mesa y Gabriela se la

estrechó, sellando tácitamente aquel extraño pacto.
 —Sabía que llegaríamos a un acuerdo —afirmó Kai con
expresión de satisfacción en el rostro, sin dejar de mirar a

Gabriela a los ojos.

—Eres muy astuto, Kai Sullivan —dijo ella.

Se soltaron las manos.

—Ahora que vamos a trabajar juntos, ¿puedo saber tu

nombre real?

—Me llamo Gabriela.

Kai consultó su reloj de pulsera. Al ver qué hora era, echó la

silla hacia atrás y se levantó.

—Bien, Gabriela, ¿puedes pasarte mañana por mi despacho?

Tendré el contrato y toda la documentación preparada. —Se

abrió la chaqueta y sacó una tarjeta del bolsillo interior. Se la
tendió—. Esta es la dirección. Se encuentra en esta misma
calle.

—Sí, me pasaré —dijo ella, cogiendo la tarjeta.

—Ahora he de irme, tengo un par de reuniones importantes

a las que asistir. —Kai sacó un billete de diez dólares de la
cartera y lo dejó sobre la mesa—. Hasta mañana.

—Hasta mañana.
 Gabriela siguió a Kai con la mirada hasta que salió de la
cafetería. Cuando volvió la vista al frente se dio cuenta de que

ni siquiera se había bebido el café. Se había quedado frío.

Lanzó un suspiro.

¿Qué había pasado? Todavía no podía creer lo que acababa

de suceder. Necesitaría algo de tiempo para asimilarlo. Todo

era muy fuerte.

Echó un vistazo a la tarjeta antes de guardarla en el bolsillo

de su cazadora vaquera. Kai Sullivan iba a cambiar su vida

para siempre.
 CAPÍTULO 6

—¿Kai Sullivan? —preguntó Eloy, que no daba crédito a lo

que le había relatado Gabriela.

—Sí.

—¿Estás segura?

—Sí.

—Kai Sullivan, ¿el de los videojuegos?

—¿Qué videojuegos? —Gabriela no sabía de qué le hablaba

Eloy.

—El magnate de los videojuegos. El tío que diseñó War of

Kings. Es el juego electrónico más famoso del mundo.
 —He oído hablar de ese videojuego —dijo Gabriela—.
Bueno, todo el mundo en algún momento de su vida ha oído
hablar de ese videojuego. Es tan bueno que incluso dicen que
provoca adicción. ¿Lo creó él?

—Si es el mismo Kai Sullivan con el que te has tomado un

café hoy, sí.

Gabriela no sabía si le gustaba que fueran la misma persona.

Eloy cogió el móvil y tecleó su nombre en Google. Varias

imágenes del rostro del «magnate de los videojuegos»
aparecieron en la pantalla en cuestión de segundos.

—¿Es él? —dijo, mostrando el teléfono a Gabriela.

Ella se quedó sin respiración cuando comprobó que,

efectivamente, se trataba de la misma persona.

—Sí, es él —musitó. Pero ¿cómo era posible?—. No me lo

puedo creer…

—Ese tío ya era millonario con veinte años.

—Con la edad que yo tengo ahora —comentó Gabriela con

asombro.

—Sí, War of Kings fue un boom cuando salió a la venta.

Incluso hicieron la película.

 Gabriela empezó a ponerse nerviosa.

—Dios mío… —masculló.

—¡Vas a ser la novia de Kai Sullivan!

—No voy a ser su novia, voy a fingir que lo soy —matizó

Gabriela, enfatizando la palabra «fingir»—. Aunque ahora me

parece una locura más grande que cuando me lo ha propuesto.

—Es que es increíble —dijo Eloy.

—Sí, lo es. —Gabriela devolvió el móvil a su amigo—.

Quizá me he precipitado al aceptar —dijo, de pronto—. No

sabía que estaba haciendo tratos con Kai Sullivan, el creador

de War of Kings.

—¿Hubiera cambiado algo si lo hubieras sabido?

—No lo sé… —Gabriela se pasó la mano por el cuello—.

Sabía que el tío con el que estaba hablando tenía dinero, pero

nunca me imaginé que fuera uno de los hombres más ricos del
país.

—¿Y qué más da?

—Ahora me vuelve a parecer una mala idea.

—Gabi, no hubieras podido negarte. Lo primero, porque Kai

Sullivan te tenía agarrada por los huevos. Si te hubiera

denunciado a la policía, el Departamento de Inmigración te

hubiera deportado inmediatamente.

—Sí, aparte de ser el mejor diseñador de videojuegos del

mundo también es el hombre más capullo del mundo —dijo

Gabriela.

—Y lo segundo, independientemente de que te tuviera o no

agarrada por los huevos, no hubieras podido negarte, porque es

la oportunidad de tu vida. No puedes desaprovecharla.

Gabriela miró a Eloy. Sus ojos mostraban confusión.

—Gabi, ese tío te va a solucionar la vida en veinticuatro

horas. Va a quitarte todos los problemas que tienes ahora de un

plumazo, y lo va a hacer así de rápido. —Eloy levantó la mano

y chasqueó los dedos—. Vas a obtener la anhelada y codiciada

tarjeta verde, que te va a permitir residir permanentemente en

Estados Unidos y, por si fuera poco, te va a dar trabajo y te va

a pagar un sueldazo. Vas a poder cumplir tus sueños; todas

esas cosas que tienes en tu lista. —Gabriela sonrió—. Tendrías

que estar mal de la cabeza para no aceptar algo así.

—Sí, joder, sé que tienes razón, no soy idiota. Sé que este

acuerdo es muy beneficioso para mí, y que probablemente le

hubiera dicho que sí, aunque no estuviera obligada por las

circunstancias a hacerlo. —Gabriela guardó silencio unos
segundos antes de decir—: Pero sigue siendo un capullo.

—Estoy de acuerdo —rio Eloy. Miró a su amiga con

indulgencia—. Gabi, has hecho lo correcto. ¿Qué más da si

tienes que fingir ser su novia durante un tiempo? No hay nada

malo en ello. Si lo piensas bien, incluso puedes verlo como

una buena acción, porque vas a ayudarle a recuperar a su

exnovia.

—Es verdad, no tiene nada de malo.

—¿Qué puedes perder?

—Esa misma pregunta me la ha hecho él.

—¿Y puedes perder algo?

—No.

—Al contario, vas a ganar muchas cosas.

Gabriela se frotó la cara con las manos.

—Dios mío, Eloy, es increíble —susurró emocionada,

consciente de la forma en que estar legalmente residiendo en

Estados Unidos iba a cambiar su vida.

—Sí, lo es —dijo Eloy—. Solo hay una regla que no tienes

que saltarte, Gabi. Una única regla que no debes incumplir —
añadió en tono de advertencia.

Gabriela lo miró ceñuda.

—¿Qué regla? —preguntó con desconcierto.

—Prohibido enamorarse —contestó Eloy.

Gabriela lo contempló unos instantes como si acabara de

convertirse en un troll.

—Estás loco si piensas que puedo enamorarme de Kai

Sullivan. Ese tío es un jodido arrogante. Solo he estado con él

un rato, pero ha sido suficiente tiempo para darme cuenta de

que es tan irritante que puede provocar una úlcera estomacal

en diez minutos.

—Se necesitan menos de diez minutos para darse cuenta de

que es muy atractivo, y te lo digo yo, a pesar de que soy

hombre.

—¿Y qué? —Gabriela abrió los brazos para dar énfasis a sus

palabras—. Hay un montón de hombres atractivos por ahí. —

Hizo un aspaviento con la mano.

—Pero no vas a fingir ser la novia de ninguno de esos

hombres, y de Kai Sullivan, sí —aseveró Eloy.

—Entiendo que te preocupes por mí y que me adviertas,

porque eres mi amigo, pero puedes estar tranquilo. Kai

Sullivan es el último hombre del que me enamoraría. Somos
incompatibles cien por cien. No tiene nada, pero

absolutamente nada que ver conmigo. Es serio, arrogante,

vanidoso, racional —enumeró con los dedos—. Eloy, ha

trazado metódicamente un plan para recuperar a su novia,

fingiendo que otra chica es su pareja. ¿Quién hace eso? Yo, en
cambio, soy irreverente, rebelde, alegre, desenfadada… A él

parece que le han metido un palo por el culo.

Eloy se echó a reír.

—Yo vivo sin hacer planes, según viene el día, y tengo la

sensación de que Kai Sullivan planea hasta cuándo tiene que ir

al baño.

La carcajada de Eloy se oyó en toda la casa.

—Te lo digo en serio.

—Vale, pero ten cuidado.

—Lo tendré, te lo prometo. Además, yo solo soy un medio

para conseguir un fin, para recuperar a su novia.

—Recuerda eso siempre.

—Lo recordaré, no te preocupes.

—Se nos ha acabado el tequila, pero ¿qué te parecen un par

de cervezas para celebrarlo? —preguntó Eloy.

—Me parece genial.
 CAPÍTULO 7

—¿Dónde te has quedado? No te he vuelto a ver el pelo —

preguntó Max a Kai, al regresar al despacho.

—He estado hablando con Gabriela —dijo cerrando la

puerta tras él.

—¿Le has comentado tu plan?

—Sí. —Kai cruzó la estancia y se sentó en su sillón de

cuero. Max se acomodó en una de las sillas situadas delante de
la mesa.

—¿Y no te ha dicho que estás loco?

—Sí, me lo ha dicho, pero ha accedido a ayudarme. Aunque

admito que no me lo ha puesto fácil. Es obstinada y tiene
carácter.

Max miró a Kai con una ceja arqueada. Sus ojos mostraban

una expresión maliciosa.

—¿Qué le has dicho para convencerla? —dijo.

—Que llamaría al Departamento de Inmigración —

respondió Kai—. Tal y como sospechaba, está en Estados

Unidos de forma ilegal.

—¿Te has atrevido a tanto?

Kai chocó la lengua contra el paladar con fastidio.

—Max, por favor, no te pongas moralista. Por supuesto que

no tenía intención de llamar al Departamento de Inmigración

para denunciarla. Solo lo he utilizado para que acepte fingir

ser mi novia durante un tiempo, hasta que Chantal vuelva

conmigo.

—¿Por qué has elegido para tu plan a una desconocida? No

lo entiendo.

—Precisamente por eso, por ser desconocida. Ella no está…

contaminada. No tiene nada que ver con el mundo en el que yo

me muevo. Ni siquiera sabe quién soy —explicó Kai.

—Lo sabrá en cuanto ponga tu nombre en Google —

comentó Max.
 —Sí, pero no lo sabía en el momento en el que ha aceptado
—matizó Kai—. Otra de las razones es que no podía negarse,

por eso he utilizado el argumento del Departamento de

Inmigración, para asegurarme de que dijera que sí.

—Aunque no tuvieras intención de llamar al Departamento

de Inmigración eres un cabrón, Kai.

Kai echó la cabeza hacia atrás.

—Santo Dios, Max, te estás volviendo insoportable. Solo

tiene que hacerse pasar por mi pareja durante un tiempo. Para

ella va a ser simplemente un trabajo. Un trabajo, por cierto,

que voy a remunerar muy bien.

—Trabajar para ti no es una bendición es una tortura —

comentó Max—. Tus manías y esa obsesión por la perfección

y por tenerlo todo siempre escrupulosamente planeado son

capaces de volver loca la más equilibrada de las mentes.

Kai ladeó un poco la cabeza.

—Tú has trabajado conmigo varias veces y no parece que

tengas mal la cabeza —dijo con mordacidad.

—No te creas —masculló Max.

—Eres muy exagerado. De todas formas, aguantarme le va a

compensar. Al trabajar para mí, va a conseguir la residencia
permanente en el país.

—La ansiada tarjeta verde.

—Exactamente.

Kai guardó silencio unos segundos.

—¿Qué estás pensando? —le preguntó Max.

—Quiero que se venga a vivir a mi casa —respondió Kai.

—¿Por qué?

—Porque nos tenemos que conocer, no sabemos nada uno

del otro, y conocerse requiere tiempo. Y, además, tengo que

formarla. Gabriela es un diamante en bruto, hay que pulirla.

Para empezar, hay que mejorar su inglés, es desastroso.

—Sí, me he dado cuenta cuando he hablado con ella.

—Si ha entrado en Estados Unidos de forma ilegal, presumo

que lo ha hecho para buscar un futuro mejor aquí, y eso me

lleva a suponer que no ha tenido muchos recursos formativos

en su país. Pero creo que tiene mucho potencial. Mucho. Es

una chica avispada e inteligente.

—Y guapa, supongo que no has pasado por alto ese dato —

apuntó Max.
 —Claro que no. Es algo que salta a la vista. ¿Sabes qué?
Voy a convertirla en la mujer ideal.

—¿Para ti?

—No, para mí no. Mi mujer ideal es Chantal, ya lo sabes. Y

lo es porque somos iguales.

—Me gusta la idea de que ayudes a Gabriela a formarse, es

esencial para su desarrollo profesional, incluso personal. Le

vendrá muy bien para abrirse camino.

—¿Te das cuenta de que este acuerdo no es tan malo? —dijo

Kai con una nota de mordacidad en la voz.

Max negó con la cabeza.

—Al final vas a ser Santo Kai —se mofó.

Kai sonrió, pero no hizo ningún comentario más.

—Estoy de acuerdo contigo —retomó el tema—. Una buena

preparación académica le abrirá muchas más puertas para

encontrar un trabajo en el futuro, y de eso me voy a encargar

yo.

Max apretó los labios.

—Hay algo en la ecuación de tu plan que no termina de

convencerme —le confesó a Kai.
 Kai lo miró con curiosidad.

—¿A qué te refieres? —le preguntó.

—Hay demasiados elementos que se quedan en el azar —

contestó Max.

—Yo no dejo nunca nada al azar. Siempre lo tengo todo bajo

control, hasta los detalles. ¿Acaso no me conoces?

Max se pasó la mano por el pelo rubio claro.

—No sé, Kai, quizá me equivoque, pero creo que en este

plan hay muchos puntos que se escapan a tu control, te guste o

no.

—Te equivocas, Max, si hay algo en lo que yo intervenga,

está controlado —aseveró él.

—Ojalá sea así —dijo Max.

 CAPÍTULO 8

Al día siguiente y siguiendo las indicaciones de la tarjeta,

Gabriela se presentó en el despacho de Kai Sullivan.

El pórtico del edificio, como no podía ser de otro modo

estando en el corazón del emblemático Wall Street, tenía una

arquitectura de inspiración griega, con columnas, capiteles y

mármoles. Las letras KS Games brillaban plateadas en la
cúspide con el sol de media mañana.

Gabriela dejó atrás la vorágine de trajes, corbatas, tacones y

teléfonos en que se convertía la zona entre semana y se internó
en la alta construcción.
 En el enorme vestíbulo la gente iba de un lado a otro casi al
mismo ritmo que en la calle.

Atravesó el lugar hacia los ascensores y se paró frente a

ellos. Alargó la mano y apretó el botón de llamada.

—¿A qué piso va? —le preguntó una voz que le resultaba
familiar.

Cuando Gabriela se giró se encontró con Max. Llevaba un

traje azul oscuro, corbata de rayas y un maletín de cuero
negro.

—Usted es el amigo de Kai Sullivan, ¿verdad? —preguntó a

su vez.

—Sí —respondió Max.

—Usted fue el que le ayudó a tenderme la trampa por la que

estoy aquí —dijo Gabriela.

Max se sintió ligeramente avergonzado. Se acarició el cuello

con la mano que tenía libre.

—Sí, Kai me utilizó como señuelo. Lo siento —se disculpó.

—No se preocupe, supongo que en el fondo me lo merezco.

Max sonrió con indulgencia.

 Las puertas de acero del ascensor se abrieron. Varios
ejecutivos salieron de él. Cuando se quedó vacío, Max y

Gabriela entraron.

—No puedo devolverle los cien dólares que me dio —dijo

Gabriela.

La sonrisa se amplió en los labios de Max. Aquella chica era

más legal y poseía más nobleza que la mitad de las personas

que conocía. Resultaba increíble cómo engañaban las

apariencias.

—No es necesario que me los devuelvas… ¿Puedo tutearla?

—le preguntó, cortando un momento la conversación.

—Sí, claro —dijo Gabriela con su espontaneidad de

siempre.

—Por favor, tutéame tú a mí también, ¿vale? Los

tratamientos de respeto me ponen nervioso.

Gabriela rio.

—Vale.

—Como te decía, no es necesario que me los devuelvas. Me

alegra saber que ayudarán a una persona que no tiene tantos

recursos económicos.

—Gracias —dijo Gabriela.

 —Por cierto, me llamo Max.

—Yo, Gabriela.

—Encantado.

—Igualmente.

El ascensor se detuvo.

—Yo me quedo aquí —anunció Max—. Encontrarás a Kai

en el último piso.

—Gracias.

Las puertas se cerraron y el ascensor se puso en marcha de

nuevo.

El vestíbulo del último piso era un espacio amplio y diáfano,

con grandes cristaleras por las que el sol de otoño entraba a

raudales. Al igual que en el de la planta baja, en aquel, la gente

también cruzaba de un lado a otro con carpetas y vasos de café

en la mano.

Gabriela caminó hasta un mostrador negro que había al

fondo, observando los cuadros colgados en las paredes

pintadas de tonos oscuros. Eran las imágenes más icónicas y

representativas de los videojuegos que había diseñado Kai

Sullivan. Reconoció varias de War of Kings.

 Justo antes de preguntar a la mujer que había tras el
mostrador, se abrió una puerta negra de doble hoja y salió Kai

acompañado de un hombre de unos sesenta años con el pelo

canoso. Kai iba vestido con un pantalón gris y una camisa

blanca que se ajustaba a su torso dejando intuir la musculación

y sus anchos hombros. Gabriela se preguntó si practicaba

natación, porque aquellos hombros no eran normales.

La corbata era de un sutil tono azul oscuro y no llevaba

chaqueta. Podía ser el hombre más arrogante del planeta, pero

su aspecto era increíble. Lo que las revistas de moda llamarían

un hombre sofisticado y elegante. Lo era.

Gabriela también se preguntó si se avergonzaría de su ropa,

comparándola con el caro traje de él. El vestido de punto

suelto en tonos marrones que llevaba puesto ella se lo habían

dado en una asociación de beneficencia que ayudaba a

inmigrantes, y las botas planas de media caña las había

comprado en una tienda de segunda mano.

Kai se despidió de su invitado con un apretón de manos y un

«hablamos pronto». Fue al girar el rostro cuando vio a

Gabriela.

Se fijó en su viejo vestido, en sus botas y en la misma

cazadora vaquera del día anterior. Tenía el largo pelo negro

recogido en una trenza que le llegaba por la cintura.

—Buenos días, Gabriela —la saludó, acercándose a ella.

—Hola. ¿Te pillo en buen momento?

Kai miró la hora en su reloj de pulsera.

—Sí. Es un momento perfecto —contestó. Se dirigió a su

secretaria—. Rosie, no me pases ninguna llamada.

La mujer asintió.

—Pasa —le dijo después a Gabriela, señalando el despacho

con la mano.

Kai le cedió el paso. Gabriela entró en una estancia grande,

con las paredes oscuras, al igual que el resto del edificio. Una

de las paredes era una cristalera que iba del suelo al techo.

Pero tras ella no se veía el skyline de Nueva York, sino una

enorme terraza con césped y plantas de aire tropical, que le

daban un toque chic.

En uno de los lados del despacho había una mesa alargada

de madera de roble rodeada de doce sillas de diseño. Al otro

lado un sofá de cuero negro, una mesa auxiliar y enfrente una

pantalla de televisión de muchas pulgadas. Pero lo que más

llamó la atención a Gabriela fueron los cuatro ordenadores que
había sobre la mesa de trabajo. Diseñar un videojuego no tenía
que ser una tarea fácil.

—Siéntate, por favor —le pidió Kai.

Gabriela se acomodó en una de las sillas que había delante

de la mesa de trabajo, mientras él lo hacía en su sillón de

cuero.

—Necesito tus datos personales para que mi secretaria los

agregue al contrato —dijo. Sacó unos papeles de una carpeta

que había encima de la mesa y se los tendió—. Es este, échale

un vistazo. Te contrataré como mi asistente personal.

Gabriela vaciló unos instantes antes de cogerlo. Kai advirtió

que estaba evitando su mirada.

—¿Entiendes lo que pone? —le preguntó.

Gabriela levantó la barbilla.

—Claro que sí —respondió a la defensiva.

—Te lo pregunto porque tu inglés no es muy bueno y

algunas palabras del contrato son tecnicismos propios de la

jerga jurídica.

Gabriela alzó los ojos.

 —Solo llevo dos meses en Estados Unidos —se excusó.

Miró de nuevo el contrato—. Me hubiera gustado inscribirme

en una academia de idiomas, pero no tengo tiempo ni tampoco
dinero —dijo—, y de niña no fui mucho a la escuela. En

algunos lugares de mi país las cosas no son como aquí —

añadió.

—¿De dónde eres?

—De México.

Viviendo en un entorno privilegiado, Kai a veces se

olvidaba de lo dura que podía ser la vida de otras personas.

Gabriela se mordisqueó el labio, sopesando si debía ser

sincera. No quería dar pena. Hacía mucho tiempo que había
aprendido que sentir lástima por sí misma no cambiaba nada.

—No puedo optar a un trabajo bien remunerado porque no

tengo estudios y no puedo tener estudios porque tengo que

trabajar en empleos precarios y mal pagados para poder

sobrevivir. Es un círculo del que no se puede salir.

—¿Qué harías si pudieras formarte? —le preguntó Kai.

—Estudiaría veterinaria y abriría mi propia clínica —

respondió Gabriela sin disimular su entusiasmo—. Después

seguiría con la lista.

 —¿Lista? ¿Qué lista? —Había curiosidad en la voz de Kai.

—Una lista de cosas que quiero hacer antes de ser

demasiado mayor para hacerlas —dijo Gabriela.

—¿Y lo primero es ser veterinaria?

—No, lo primero es ir a un concierto de Coldplay —

contestó Gabriela con la mayor naturalidad del mundo.

Kai no pudo evitar esbozar una leve sonrisa ante su

espontaneidad.

—¿Te gusta Coldplay?

—¿A ti no?

—No está mal —dijo Kai sin apartar los ojos de Gabriela,
que continuaba leyendo el contrato. Se quedó mirándola unos

segundos.

—¿Qué te parece si yo te doy la oportunidad de formarte?

Gabriela levantó los ojos de color chocolate de los papeles.

La expresión de su rostro reflejaba sorpresa, pero también

recelo.

—¿Por qué?

—¿No te interesa?
 —Por supuesto que sí, pero no entiendo por qué harías algo
así.

—No tienes que entenderlo, solo aceptar, si te interesa.

Piensa en las oportunidades que te abriría.

—Ya sé todas las posibilidades que me abriría. Pero ¿a

cambio de qué? —preguntó.

—¿No me irás a decir otra vez que crees que a cambio te

voy a pedir que te acuestes conmigo?

—Los ricos a veces queréis cosas muy raras —fue la

respuesta de Gabriela.

—¿Cuándo vas a dejar de arremeter contra los ricos? —

Gabriela se limitó a encogerse de hombros—. No puedo

presentarte como mi novia así.

—¿Así cómo? —preguntó Gabriela, ceñuda.

—Tu inglés es deplorable, tu forma de vestir no es la

adecuada. Tú misma has reconocido que apenas has ido a la

escuela —expuso Kai.

—¿Además de capullo eres clasista? —dijo Gabriela

secamente—. ¿Y te ofende que yo arremeta contra los ricos?

—Bufó, al tiempo que sacudía la cabeza.

 —No es una cuestión de clasismo, Gabriela, es una cuestión
de credibilidad. La gente tiene que creer que estamos juntos,
que nos hemos enamorado el uno del otro. Si me importara tu

procedencia o tus modales no te hubiera elegido a ti para fingir

ser mi novia —argumentó Kai.

Gabriela no hizo ningún comentario. Quizá debería haberse

sentido ofendida, pero se ofendiera o no, Kai tenía razón. En

su caso las circunstancias mandaban, y si había emigrado a

Estados Unidos había sido porque en su país las
oportunidades, a veces, escaseaban.

—Entonces, ¿aceptas? —le preguntó Kai.

—¿Lo dices en serio?

—Ya te dije que yo siempre hablo en serio.

Gabriela no se lo pensó dos veces.

—Sí, acepto.

—Perfecto. Empezaremos mañana mismo —dijo Kai—.

Quiero que vengas a vivir a mi casa.

Gabriela lo miró como si hubiera perdido el juicio.

—He debido de oír mal. ¿Qué has dicho? —balbuceó con

incredulidad.
 —Has oído bien.

—Entonces, he debido de entender mal. ¿Has dicho que

vaya a vivir a tu casa?

—Sí.

—¿Por qué tengo que vivir en tu casa?

—Porque tenemos mucho trabajo por delante. Necesitamos

presentar un frente unido y sólido, conocernos; no sabemos

nada el uno del otro. Tenemos que preparar una historia sobre
nuestro enamoramiento, y eso requiere tiempo.

—¿Es absolutamente necesario?

—¿A qué tienes miedo? Te has tomado un café conmigo y

has visto que no muerdo —dijo Kai.

—Estábamos rodeados de gente, no te hubieras atrevido —

contestó Gabriela con agudeza. Lo miró con los ojos

entornados. Kai estaba moviendo la cabeza—. Pero si lo

hubieras intentado, hubieras descubierto que yo también

muerdo —añadió.

La idea de Gabriela mordiéndole el labio de abajo y tirando

un poquito de él le provocó una repentina sacudida en la
entrepierna que le desconcertó.
 ¿Qué cojones había sido eso? ¿De dónde había salido esa
reacción?

—Tranquila, lo sé —fue el único comentario que hizo.

 CAPÍTULO 9

Gabriela ahogó una exclamación en la garganta al ver la

casa de Kai en Upper East Side, una de las zonas residenciales
más lujosas y sofisticadas de Nueva York, cuando dejaron

atrás la modernidad de los altos edificios, los comercios y la

vorágine de la Gran Manzana y entraron en una zona de

árboles y tranquilidad.

Lo que escondía aquella construcción de estilo neo-

georgiano de piedra y ladrillo rojo eran cinco plantas de lujo y
elegancia repartidas en amplísimas estancias, incluyendo
biblioteca, sala de cine, grandes salones, garaje, sótano, un
enorme jardín y una terraza en la azotea con coquetos sofás y
macetas con setos perfectamente recortados. Los suelos eran
de madera y los techos altos. Todos los muebles eran de
diseño, por supuesto.

—Tu casa es espectacular —fue el único comentario que

hizo Gabriela, porque se había quedado sin palabras.

—Gracias. Durante un tiempo también será la tuya —dijo

Kai.

Gabriela no se creía que fuera a vivir allí, aunque solo fuera

temporalmente.

Kai se quitó la chaqueta, se acercó a la chimenea y la

encendió. Hacía frío. Aquellos días el otoño estaba trayendo

un adelanto de lo que sería el invierno.

Al girarse, vio que Gabriela seguía de pie en mitad de la

sala, mirando maravillada todo lo que había a su alrededor.

—¿En qué piensas? —le preguntó, curioso por saber qué

pasaba por su cabeza en ese momento.

—Me sorprende que me dejes vivir en tu casa después de la

forma en que me has conocido. ¿No tienes miedo de que

pueda llevarme algo y venderlo en el mercado negro? —dijo

Gabriela, mirándole de reojo.

Kai no tuvo más remedio que sonreír. El sentido del humor

de Gabriela era exquisito.

 —Creo que eres una de las personas más honestas que
conozco —respondió.

A Gabriela le gustó que Kai no pensara que era una ladrona,

aunque su comportamiento emulara el de Robin Hood. Un

Robin Hood del siglo XXI.

Durante unos instantes se miraron.

—¿Cuándo vas a mudarte? —quiso saber Kai, rompiendo el

silencio.

—¿Tanta prisa tienes?

—Ya te he dicho que tenemos mucho trabajo por delante.

Quiero de ti una dedicación completa. Necesito que te

impliques al cien por cien, Gabriela.

—Lo haré —dijo ella.

—Que no se te olvide que esto es un trabajo —añadió Kai,

endureciendo el tono de voz.

—Tranquilo, no se me olvidará, y si por un segundo se me

olvida, estoy segura de que tú te encargarás de recordármelo.

—Hay mucho en juego.

—Lo sé, recuperar a tu novia.

 Un par de días después, Gabriela estaba ya instalada en casa

de Kai. No tenía muchas pertenencias, así que en apenas una

mañana, con la ayuda de Eloy, había recogido lo poco que

había en el piso, aunque seguiría pagando el alquiler para

cuando aquello acabara y volviera.

Su habitación era una espaciosa estancia decorada con muy

buen gusto en tonos blancos y beiges. Tenía dos ventanales

que daban a la terraza, una televisión de plasma y una bonita

chimenea que se encendía con solo apretar un botón. Algo que

a Gabriela la fascinaba.

Estaba situada en la cuarta planta, en el mismo pasillo en el

que Kai tenía su dormitorio.

Si tenía que ser sincera, no costaba mucho adaptarse a ese

tipo de vida, pero no era tan fácil adaptarse a Kai. A veces era

insufrible, sobre todo cuando le daba clases de inglés. En

ocasiones a Gabriela le entraban ganas de tirarle el cuaderno a

la cabeza.

—Gabriela, repite otra vez en voz alta: «La casa es amarilla

y el coche es rojo» —dijo Kai en un inglés impecable.

 —«La casa es amarilla y el coche es rojo.»

—Otra vez.

—«La casa es amarilla y el coche es rojo».

—No lo pronuncias bien —se quejó Kai—. Coloca bien la

lengua en el paladar.

Gabriela hizo una mueca. La irritaba su perfeccionismo, su

rigidez, su severidad, su dureza. Todo tenía que estar bien

siempre. Su nivel de exigencia era exasperante.

—¿Pasa algo? —dijo Kai al ver su gesto.

—Pasa que las frases son estúpidas —saltó Gabriela. Ya no

podía más.

—¿Crees que las frases son estúpidas?

—Sí —contestó, cansada.

Llevaban toda la tarde trabajando y su cabeza empezaba a

colapsar. Necesitaba un descanso, pero Kai no se lo iba a dar.

—Bien, cambiemos la frase. A ver qué te parece esta. Di:

«Mi jefe es la persona más encantadora que conozco».

Ella lo miró con el ceño fruncido.

—Repite esa frase —insistió Kai, al reparar en el modo en el

que lo miraba.
 —Mi jefe es la persona más… —Gabriela se detuvo. Kai

levantó una ceja.

—¿Sí? —la incitó a seguir. Había una nota de diversión en

sus ojos miel. Gabriela cogió aire.

—«Mi jefe es la persona más encantadora que conozco» —

dijo al fin.

—Otra vez.

—«Mi jefe es la persona más encantadora que conozco».

—Otra vez —insistió Kai.

Gabriela sabía que lo estaba haciendo a propósito para

molestarla.

—Sería más creíble si dijera: «Mi jefe es la persona más

vanidosa y arrogante que conozco».

—¿Arrogante y vanidoso? No habrás confundido los

términos y en realidad quieres decir simpático y adorable —

dijo Kai con sarcasmo.

Gabriela lo miró de reojo por debajo del denso abanico que

formaban sus pestañas negras.

—Puede que no hable inglés como si fuera de Oxford, pero

sé perfectamente lo que he dicho. No me he confundido de
palabras.

—¿Y no soy encantador? —dijo Kai.

—No. Ni un poco.

—Me rompes el corazón.

—Dudo que haya alguien en el mundo capaz de romperte el

corazón —afirmó Gabriela—. Bueno, alguien aparte de tu

exnovia —añadió.

—Chantal no me ha roto el corazón —dijo Kai.

—¿No? Pero te ha dejado.

—Sí, me ha dejado, pero no me ha roto el corazón. Chantal

y yo no teníamos una relación sentimental propiamente dicha.

Gabriela abrió mucho los ojos.

—Si no teníais una relación sentimental, ¿qué tipo de

relación teníais? —preguntó

—Una en la que no había amor ni lazos afectivos que

crearan problemas. Chantal y yo nos gustábamos y
encajábamos en la cama, no necesitábamos más. Para nosotros

nuestra prioridad eran nuestros trabajos. Por eso ella es la

mujer perfecta para mí.
 —¿Cómo puede ser la mujer perfecta para ti una persona de

la que no estás enamorado y que no está enamorada de ti? —

preguntó Gabriela.

—Precisamente por eso, porque no está enamorada de mí. El

amor solo da problemas. Chantal es ambiciosa y adicta al

trabajo, exactamente igual que yo, por eso es perfecta.

—¿Eso es lo que piensas? ¿Qué el amor solo da problemas?

—¿Y no es así?

—No. El amor es una de las cosas más bonitas del mundo.

Kai arqueó las cejas.

—No me lo digas… Tú eres una de esas chicas que creen

que un día encontrarán a su príncipe azul —dijo.

A Gabriela le molestó el tono burlón de su voz.

—No sé si encontraré un príncipe azul, verde o amarillo,

pero sí espero que un hombre me haga sentir especial, y que

yo le haga sentir especial a él. Una persona que me ame y a la
que yo ame. No un simple… amigo con derecho a roce como

sois tú y Chantal.

—Te deseo suerte.

 CAPÍTULO 10

Si a Gabriela le sorprendió el despacho que Kai tenía en

Wall Street, se quedó alucinada cuando le enseñó el que tenía
en casa. Era una estancia luminosa y asombrosamente

ordenada en la que pantallas de ordenador, impresoras y otros

aparatos que desconocía qué utilidad tenían atestaban las

mesas.

—Trabajo mucho tiempo en casa —le explicó Kai.

—¿Siempre eres tan escrupulosamente organizado? —le

preguntó Gabriela.

—La organización me ayuda a tener ordenadas mis ideas,

mis prioridades y mi vida.
 —¿Nunca te permites un poco de… no sé… improvisación?

Kai negó con la cabeza.

—No, me gusta tenerlo todo planeado al detalle.

—¿Cada cosa de tu vida la planeas?

—Sí.

—¿Así que eres un obseso del control? —concluyó

Gabriela.

Él se limitó a encogerse de hombros. Sí, se podía decir que

lo era. El control le proporcionaba seguridad.

—¿Para qué es la máquina de dardos? —le preguntó.

—Para desbloquearme. Me ayuda a aclarar las ideas cuando

me saturo —dijo Kai.

—¿Y la televisión de plasma y los sillones?

—Para trabajar.

Gabriela enarcó las cejas en un gesto de incredulidad.

—La primera persona que prueba los videojuegos que

diseño para ver qué tal funcionan soy yo, y a veces Max. Es

ahí donde los probamos.

—Entiendo.
 —¿Quieres ver en qué estoy trabajando ahora? —le
preguntó Kai.

—Claro. —Gabriela se sintió extrañamente entusiasmada de

que Kai compartiera aquella información con ella. Al fin y al

cabo, hasta que el videojuego saliera a la venta, se trataba de

algo que era alto secreto.

—Siéntate —le dijo él, señalando uno de los sillones

reclinables.

Encendió la televisión con un mando a distancia y se sentó

en el otro sillón.

—Llevo dos años trabajando en él —comenzó a explicarle

—. En unos tres meses estará listo.

Apretó un botón del gamepad o mando de control de la

videoconsola. En la enorme pantalla apareció un bosque de

árboles altos.

—¿Los escenarios también los diseñas tú? —se interesó

Gabriela.

—Sí, absolutamente todo lo que se ve en el juego lo diseño

yo.

—¿En qué consiste?

 —El protagonista tiene que conseguir una espada mágica

que hay en un castillo, para ello tendrá que vencer todos los

obstáculos y a todos los adversarios que se encuentre en el

camino: fantasmas, guerreros, ejércitos de trolls, otros

jugadores que estén en línea.

Kai fue pasando con el mando por la lista de todos los

personajes que se podían elegir para jugar.

—¿Hay alguna mujer? —preguntó Gabriela.

—Sí —dijo él—. Beth.

Fue al final de la lista y pulsó un botón. En la pantalla

apareció una figura femenina con unos pechos enormes. Su

atuendo era minúsculo y dejaba al descubierto los muslos y la

tripa.

—Madre mía… —murmuró Gabriela con desagrado.

Kai giró la cabeza hacia ella.

—¿Qué? —Sabía que iba a poner alguna objeción.

—Tiene las tetas más grandes que la cabeza —comentó

Gabriela.

—¿Y eso es malo?

 —No lo sé, pero parece una bailarina de striptease, no una
guerrera. ¿Y por qué lleva tan poca ropa y no un atuendo que

la proteja? ¿Acaso si le pegan una patada en el costado no le

duele?

—Gabriela, estos videojuegos van dirigidos a chicos, en su

mayoría adolescentes —le aclaró Kai.

—¿No me digas? —dijo ella con visible ironía—. No me

extraña. Ninguna chica se identificaría con esa mujer. —

Señaló la pantalla—. Para empezar, porque las proporciones

de su cuerpo son anatómicamente imposibles. Con esa

cinturita, si fuera de verdad, tendría que llevar los riñones y el

páncreas en un bolso. —Kai tuvo que sonreír a la fuerza. El

gesto arrugó las comisuras de sus almendrados ojos color miel

—. Es lógico que las chicas no jueguen, la heroína con la que

deberían identificarse no es real.

—¿Y qué propones?

—¿Quieres saberlo?

—Si no quisiera saberlo, no te lo hubiera preguntado. Dime.

—Crearía un personaje real, o lo más real posible dentro de

que es un universo ficticio —respondió—. Lo primero que

haría sería ponerle unos pechos de un tamaño normal, no unos

con los que flotara si cae a un lago.

—Oye, no es un mal recurso —comentó Kai.

Gabriela lo miró con la cabeza ladeada.

—Sí, vale, entiendo lo que quieres decir —dijo Kai al

advertir la expresión de recriminación de su mirada.

—También le cambiaría la ropa y la taparía más. —Gabriela

observó el personaje detenidamente—. Quizá le pondría un

atuendo de… —Se quedó pensando la palabra—. ¿Cómo se

dice en inglés piel… piel de vaca?

—¿Cuero? —contestó Kai.

—Eso, cuero. Le pondría un atuendo de cuero, con hebillas

en un costado. Por supuesto, no dejaría al desnudo su tripa ni

sus muslos ni llevaría un escote tan pronunciado. Va a matar a

sus enemigos, no a seducirlos. Nadie en su sano juicio pelearía

vestido así en un combate real. Es ilógico.

Kai la escuchaba con mucha atención. Gabriela hablaba con

vehemencia y muy convencida de lo que estaba diciendo.

—Es un juego de fantasía —apuntó él.

—Cierto, pero los personajes masculinos no pelean en

calzoncillos ni marcando paquete, menos aún con un

taparrabos —agregó Gabriela.

Kai exhaló una bocanada de aire.

—Supongo que tienes razón —dijo, acariciándose el pelo.

Gabriela levantó una ceja.

—¿Supones?

—Sí, tienes razón —admitió finalmente Kai—. Pero es un

videojuego para chicos. Nuestro público es mayoritariamente
masculino.

—Es mayoritariamente masculino porque las chicas no se

identifican con ninguno de los personajes que presenta el

juego, ni siquiera con el femenino. Yo jamás la elegiría para

combatir, ni siquiera en un juego ficticio. No me transmite
confianza.

—¿Confianza?

—Sí, confianza. Incluso aunque sea un juego de ficción,

necesito que el personaje con el que juego me dé confianza,

que diga algo así como: «aunque tú seas un negado con el

mando de la videoconsola, tranquilo, que yo me cargaré a

todos los malos».

Kai dirigió una mirada a la pantalla. La figura de Beth

estaba en pause, fija en el bosque que formaba parte del

primer nivel, donde empezaba la aventura. ¿Por qué lo que

decía Gabriela no sonaba mal?

—Te aseguro que, si crearas una heroína dentro de unos

parámetros normales, más chicas se animarían a jugar.

Gabriela giró el rostro hacia Kai. Él había apartado los ojos

de la pantalla y la miraba de una forma que ella no pudo

descifrar.

—¿Por qué me miras así? —le preguntó.

—Estaba pensando…

—¿En qué?

—En todo lo que has comentado.

—¿Y has llegado a alguna conclusión?

—Voy a darle un par de vueltas en la cabeza, aunque no sé si

funcionaría bien un personaje femenino de esas características

—contestó.

—Entre las chicas funcionaría mejor que ella —dijo

Gabriela con rotundidad, señalando la pantalla con el dedo

índice.
 Unas horas más tarde, Kai se encontraba de pie en mitad del
despacho, lanzando un dardo tras otro a la diana de la máquina

que había contra la pared. Tenía tanta práctica que la mayoría

de las veces daba en el centro.

La idea de Gabriela de hacer más real el personaje de Beth

no dejaba de rondar su cabeza. Y no sabía por qué. Quizá
porque ella lo veía desde una perspectiva femenina, y tal vez

debería tener su opinión en cuenta.

Hizo un primer esbozo en su mente de las características que

tendría el personaje en base a la descripción que había hecho

Gabriela, pero no terminaba de convencerlo.

Dejó los dardos a un lado y se dirigió a la mesa. Se sentó en

el sillón y encendió los ordenadores. Tenía mucho trabajo por

delante.
 CAPÍTULO 11

Kai escuchó la música nada más abrir la puerta. Arrugó el

ceño.

Aprovechando que estaba en el despacho, Gabriela había

tomado un baño con sales aromáticas, se había lavado el pelo

con un nuevo champú de coco que había comprado y que no

dejaban de anunciar en la tele y se había puesto una mascarilla
de carbón activo en el rostro. Antes no podía disfrutar de ese
tipo de cosas, pero Kai le había adelantado un mes de sueldo y
había decidido darse un capricho.

A medida que Kai se acercaba a la habitación de Gabriela,

empezó a oír su voz cantando.
 —Tú lo sabes, la mujer que se enamora, es capaz de
cualquier cosa, y yo doy el alma por tu amor. —Gabriela se
vino arriba y subió un par de tonos la voz—. Otra noche, otra
luna sin tu vidaaaa… Esta locaaaa… ¡No te olvidaaaa! Te
buscaré, bandido. Te atraparé, maldito. Te lo juro, pagarás por
mi amoooor. Te esperaré, bandido. Tu corazón y el mío, tienen
algo pendiente los dos.

Kai se quedó un rato escuchando detrás de la puerta.

Conocía ya lo suficiente a Gabriela para saber que estaría

bailando como una loca al ritmo de la canción mientras se
dejaba la garganta frente al espejo. Sin saber por qué, la

imagen le hizo sonreír. Incluso le dio pena tener que

interrumpirla.

Alzó la mano y llamó a la puerta con un par de toques de

nudillos, pero Gabriela estaba tan entusiasmada cantando que

no le oyó.

Kai insistió.

—Gabriela —dijo.

Al otro lado de la puerta, Gabriela se sobresaltó. No

esperaba que Kai estuviera en casa todavía. Dejó sobre la

cama el cepillo que estaba utilizando de micrófono, se giró y

se dirigió a la puerta.
 Cuando abrió, Kai la miró con expresión de sorpresa. Estaba
vestida con el albornoz, tenía una toalla enrollada en la cabeza

y llevaba una mascarilla en la cara.

—Hola —lo saludó Gabriela con una sonrisa.

—Hola —respondió él—. ¿Qué es eso negro que tienes en la

cara?

—Es una mascarilla de carbón activo —dijo Gabriela con

esa naturalidad que tanto la caracterizaba—. Sus propiedades

son muy beneficiosas.

—¿Estás segura? —comentó Kai con desconfianza.

Gabriela suspiró.

—Por supuesto que estoy segura. Limpia las impurezas y

reduce los poros. Deberías probarla.

—No, gracias —contestó Kai.

Gabriela levantó los ojos al techo.

—Eres tan aburrido que dan ganas de bostezar, Kai Sullivan.

La piel se te quedaría como el culito de un bebé —bromeó,

haciendo una divertida mueca con la boca.

—¿Puedes apagar la música, por favor?

—Sí, claro.
 Gabriela dio media vuelta y apretó el botón de pausa del

teléfono móvil. La voz de Ana Bárbara dejó de escucharse.

—¿Pasa algo?

—Te traigo tu documentación —dijo Kai—. Tu pasaporte

con el sello de entrada en Estados Unidos y tu permiso

permanente de residencia.

Los ojos de Gabriela se iluminaron cuando Kai se lo tendió.

—La tarjeta verde —susurró cuando la cogió.

La miró con reverencia, como si fuera un lingote de oro

puro. No podía creerse que fuera suya. Pero ahí estaba su foto

junto a su nombre y otros datos personales. Ahí estaba la

bandera norteamericana y la figura de la estatua de la Libertad,

y el mensaje que decía que era residente permanente de

Estados Unidos.

La tarjeta verde era el documento que todo extranjero que

buscaba el sueño americano quería. El testimonio de que

cumplías los requisitos para vivir y trabajar en el país de

manera legal. Pero para Gabriela era mucho más. Eran

oportunidades, era futuro, era no tener que esconderse nunca

más, no vivir con el miedo y la incertidumbre constantes de
que en cualquier momento las autoridades podrían descubrir
que estaba en el país ilegalmente, y deportarla.

Los ojos se le humedecieron.

—Muchas gracias —le dijo a Kai con voz queda.

—¿Estás bien? —le preguntó él, al advertir el modo en que

le había afectado.

Gabriela se mordió el labio inferior y movió la cabeza. No

quería llorar, y menos con una mascarilla de carbón activo

puesta en el rostro.

—Sí, estoy bien. Muy bien. —Estaba mejor que bien—. Es

que… esto es muy importante para mí.

—Puedo imaginarme lo que significa para ti —dijo Kai,

tratando de hacer un ejercicio de empatía, pues no se le daba

muy bien ponerse en el lugar de los demás.

Llevada por un impulso y por la emoción del momento,

Gabriela se abalanzó sobre él y le abrazó.

—Gracias, Kai. Te estoy muy agradecida —susurró,

intentando que su voz sonara firme.

Aquel abrazo, fruto de la espontaneidad de Gabriela, pilló a

Kai totalmente desprevenido. En un primer momento no supo

reaccionar, se quedó cautivado por el aroma a gel de ducha y

coco que desprendía el cálido cuerpo de Gabriela.

—No… No ha sido nada —contestó.

—¡Oh, Dios!, ¡te voy a manchar! —exclamó con horror de

pronto Gabriela.

Se separó rápidamente de Kai, rompiendo el abrazo. Respiró

aliviada al comprobar que su traje estaba tan impoluto como

de costumbre, que no había sufrido ningún daño, aunque su

mejilla sí tenía un tiznón de carbón activo.

—Te he manchado un poco la mejilla —comentó—. Espera,

que te limpio.

Metió el pasaporte y la tarjeta verde en uno de los bolsillos

del albornoz, alargó la manga de la prenda y pasó con

suavidad el borde de la tela por el pómulo de Kai. El olor a gel

de ducha y coco se intensificó, llenando sus fosas nasales.

—Menos mal que solo ha sido la mejilla. Me hubieras

matado si te hubiera manchado el traje —bromeó Gabriela con

una sonrisilla.

—Lo hubiera llevado a la tintorería —dijo Kai.

—Pero antes me hubiera llevado una bronca.

—Me pintas como si fuera un gruñón.

 —Lo eres.

—No es cierto.

—Sí lo es. Eres gruñón y malhumorado. Te pareces al Pitufo

Gruñón.

Kai puso los ojos en blanco.

—Exageras.

—Ni un poco —le contradijo Gabriela—. Ya está —

anunció.

Kai levantó la vista.

Se quedaron mirando unos segundos sin decir nada. El

tiempo y el mundo parecieron detenerse. Pero Gabriela

reaccionó de pronto. Sin pensarlo, ambos se sonrieron.

Con mancha o sin mancha estaba increíble. ¿Por qué Kai

Sullivan siempre estaba tan guapo?

Aquel día llevaba un look total black con traje, camisa y

corbata de color negro, que le daba un plus de elegancia y

sofisticación, como si no fuera ya lo bastante elegante y

sofisticado por sí solo.

Kai dio un paso hacia atrás.

 —Voy a ducharme y a cenar. ¿Me acompañas? —preguntó a

Gabriela.

—¿A la ducha? ¿Acaso quieres que me duche contigo? —

dijo ella, fingiendo mucha indignación. Se arrebujó el

albornoz contra el pecho.

Kai la miró horrorizado.

—¡No! —gritó—. No quería decir que… No quería

proponerte que te ducharas conmigo, solo que me

acompañaras a cenar. ¡A cenar!

Gabriela se quedó mirándolo unos instantes hasta que

rompió a reír como una niña pequeña.

—Te has ruborizado, Kai Sullivan —dijo en tono travieso,

riendo con ganas.

Él la fulminó con la mirada al caer en la cuenta de que le

estaba tomando el pelo.

—Estás loca —refunfuñó enfadado.

Gabriela apretó los labios para no reír, pero no lo consiguió

y siguió descojonándose.

Kai cuadró los hombros, se giró sobre los talones y se alejó

con paso airado como alma que lleva el diablo, mientras

profería una retahíla de maldiciones por el pasillo. Aquella
chica estaba loca, y lo peor es que iba a volverle loco a él. Sí,

iba a volverle loco. Loco de atar.

—Debería haber buscado a alguien más tranquilo —

masculló entre dientes antes de meterse en su habitación.

Todavía podía oír las risotadas de Gabriela al otro lado del

pasillo.
 CAPÍTULO 12

Lo primero que hizo Gabriela al cerrar la puerta de su

habitación fue llamar a su madre y a su abuela. No podían
tener dos teléfonos, así que se las apañaban con el teléfono fijo

que había en casa de su abuela, que vivía en la misma calle

que su madre, un par de casas más arriba.

—Dígame —respondió la anciana al coger el auricular.

—Abuela, soy Gabriela.

—Hola, cielo. ¿Cómo está? —dijo, dejando ver la alegría

que sentía al escuchar a su nieta.

—Muy bien, abuela. Y usted, ¿cómo está?

—Bien, hija. Con mis achaques, pero bien.

 —¿Qué tal su cadera?

—Ahora con la humedad del otoño empeora, pero todavía

puedo andar.

Gabriela sonrió. Su abuela siempre se quejaba de que su

cadera empeoraba cada día que pasaba y de que pronto no
podría andar, sin embargo tenía una agilidad como pocas
personas de su edad, incluso de personas mucho más jóvenes.

—Abuela, ¿puede avisar a mi madre? Quiero hablar con

ella. Bueno, quiero hablar con ustedes dos.

—Claro, hija, pero ¿pasa algo? —preguntó su abuela,

preocupada.

—No, no, no… —se apresuró a decir Gabriela—. Las llamo

para darles una buena noticia.

La abuela respiró aliviada.

—Está tan lejos y en una ciudad tan grande que tengo miedo

de que le pueda pasar algo malo —le dijo cariñosamente.

Una sonrisa llena de nostalgia apareció en los labios de

Gabriela.

—No se preocupe por mí, abuelita. Me conoce, y sabe que

me las arreglo bien sola —dijo para tranquilizarla. Recordó

por qué la llamaban Robin Hood.
 —Lo sé, pero Nueva York es muy grande…

—Todo está bien —afirmó Gabriela.

—Voy a llamar a su madre, ¿vale? No cuelgue. Ya sabe que

las conexiones telefónicas no funcionan bien en esta zona.

Gabriela lo sabía perfectamente. La tecnología no llegaba a

todos los rincones del país.

—No cuelgo, espero.

La abuela dejó el ajado auricular sobre el mueble y fue a

buscar a su hija. Unos minutos después, Gabriela oyó la voz de

su madre al otro lado de la línea.

—¿Gabi?

—Hola, mamá.

—Gabi, ¿está bien? —le preguntó su madre con visible

inquietud.

Gabriela no podía llamar muy a menudo, ya que las

llamadas eran caras, y cuando lo hacía, su madre y su abuela

pensaban que le había ocurrido algo malo.

—Sí, mamá, estoy bien. Tranquila.

—Su abuela me ha dicho que tiene que darnos una noticia.

¿Es buena?
 —Sí, mamá, es una buena noticia. Es una noticia

maravillosa —contestó Gabriela, entusiasmada—. No quería

decírselo a ustedes hasta no estar segura, porque todo ha

sucedido muy rápido, pero tengo un trabajo y he conseguido la

tarjeta verde. ¡Tengo la tarjeta verde, mamá! —chilló.

—Dios mío, Gabi… —susurró su madre, llevándose la

mano a la boca para ahogar una exclamación. No quería que la

oyera todo el vecindario.

—Mamá, soy legalmente residente de los Estados Unidos.

—¡Gabriela! —Su madre al final gritó sin poder contener la

emoción—. No me lo puedo creer. Oh, hija mía…

Su madre, mejor que nadie, sabía lo que significaba esa

tarjeta.

—¿Qué pasa? —La impaciente voz de su abuela se escuchó

de fondo.

—Gabi ha encontrado trabajo y le han dado la tarjeta verde

—respondió su madre.

La abuela se llevó las manos a la boca.

—Cielo, es una maravillosa noticia —le oyó decir Gabriela.

—Sí, lo es.
 —Pero, díganos, Gabi, ¿en qué trabaja?

Gabriela no tenía pensado decirle a su madre y a su abuela

que iba a fingir ser la novia de un millonario de los

videojuegos para ayudarlo a recuperar a su exnovia.

Probablemente creerían que había perdido la cabeza. Lo

mismo que creyó ella cuando se lo propuso Kai.

—Soy la asistente personal de un ejecutivo —dijo—. Voy a

llevar su agenda. Ya saben, me voy a encargar de organizar sus

citas, sus reuniones…

—Enhorabuena, cariño —la felicitó su madre con la voz

rota por la emoción.

—Enhorabuena —dijo su abuela.

—¿Están llorando? —les preguntó Gabriela.

Su madre sorbió por la nariz.

—Sí, es que estamos muy contentas. Sabemos lo importante

que es esto para usted, mi vida —dijo.

—Marcharse de aquí para buscar un futuro mejor en Estados

Unidos fue muy duro para usted, y la travesía hasta llegar al

país…

Gabriela no pudo evitar que los recuerdos inundaran su

mente. El camino hasta llegar a Estados Unidos había sido un

infierno. Para evitar que las mafias le robaran, la violaran o la

secuestraran para formar parte de una red de trata de blancas,

entre otras cosas, había optado por viajar en el Tren de la

Muerte, o la Bestia, como también se le conocía. Había hecho

un peligroso viaje de varios días en el techo del tren, tratando

de no caerse, para buscar una vida mejor, una oportunidad.

Solo recordarlo le produjo un escalofrío que le recorrió el

cuerpo entero.

—Abuela, no llore. Me van a hacer llorar a mí —dijo,

tragándose las lágrimas.

—Lloramos de alegría, cariño —intervino su madre,

apretaba el teléfono entre las manos con fuerza—. Estamos

muy felices por usted.

—Lo sé. Ustedes han sido y son mi mejor apoyo.

—Vale mucho, Gabi, y se merece todo lo bonito que le pase,

porque tiene un corazón noble y generoso.

Gabriela notó que se le hacía un nudo en la garganta al

escuchar las palabras de su madre.

—Gracias, mamá —dijo, al borde de las lágrimas—. Tengo

que dejarlas, pero las llamaré mañana. Ahora vamos a poder

hablar todos los días y pronto les enviaré una buena cantidad
de dinero para ayudarlas con los gastos.

—No se preocupe, nosotras estamos bien.

Gabriela sonrió.

—Hasta mañana.

—Dios me la bendiga —se despidió su abuela.

—Dios la bendiga, cuídese, hija —dijo su madre.

—Que Dios las bendiga también a ustedes —respondió

Gabriela.

Colgó la llamada y respiró hondo un par de veces.

Necesitaba unos segundos para reponerse. Estar lejos de su

madre y de su abuela, la única familia que tenía, dolía.
Anhelaba su hogar. Anhelaba su país, a pesar de todo. Añoraba

las enchiladas que preparaba su abuela.

La añoranza le desgarraba el corazón, pero era consciente de

que su lugar en esos momentos no estaba en México, sino en

Estados Unidos.

Afortunadamente, con el dinero que iba a ganar podría

ayudar a su madre y a su abuela. Ese dinero conseguiría que su
vida fuera mejor y eso le procuraba una paz como pocas cosas

en el mundo.
 Inhaló una última vez para terminar de recomponerse. Cogió

la tarjeta verde, le hizo una foto con el móvil y se la envió por

WhatsApp a Eloy con el texto:

Instrucciones: leer imitando la voz regurgitante de Gollum.

«Mi tesoooro»

En cuanto Eloy vio la foto y el mensaje en la pantalla de su

teléfono, esbozó una sonrisa de oreja a oreja. Él sabía lo

importante que era esa tarjeta para una persona que iba a

Estados Unidos en busca de una vida mejor, de un futuro. Él

había pasado por lo mismo que Gabriela un año y medio antes
que ella. Nadie mejor que él para saber cómo se sentía.

«¡¡Enhorabuena, Robin Hood!! Nadie se merece esa tarjeta

más que tú»

Seguidamente llenó tres líneas con los emoticonos más

alegres de la aplicación. Estaba feliz por ella. Muy feliz.
«Gracias»

«Mañana te llamo y hablamos»

«Vale. Hasta mañana»

«Hasta mañana»
 CAPÍTULO 13

En los diez minutos que le sobraron de tiempo después de

llamar a su madre y a su abuela y mandar el WhatsApp a Eloy,
Gabriela se secó rápidamente el pelo con el secador, se hizo un

moño informal en lo alto de la cabeza y se puso un pantalón de

deporte ancho y una camiseta de manga corta negra que dejaba

ver el ombligo al levantar los brazos.

Cuando bajó al salón, la señora Jones, la mujer que Kai tenía

para que lo ayudara con la casa, una especie de ama de llaves a
tiempo parcial, había servido ya la cena.

—¿Has hecho los ejercicios que te mandé ayer? —le

preguntó Kai nada más sentarse a la mesa.
 Gabriela lo miró sin cambiar la expresión del rostro. Él
también se había puesto algo más ligero. Al igual que
Gabriela, había optado por un pantalón de deporte y una
sudadera fina. Aquella ropa le quitaba algunos cuantos años de
encima y también algo de seriedad. Le hacía parecer más
joven y le daba un aire más jovial.

—¿Todavía estás enfadado por la broma de antes? —dijo.

—No estoy enfadado —contestó.

—Sí que estás enfadado. No lo puedes disimular. —Gabriela

estiró la servilleta y se la colocó en el regazo—. Y luego dices
que no te pareces al Pitufo Gruñón —se mofó.

—No estoy enfadado, pero sabes que soy muy estricto con

tu inglés. Tienes que dominarlo a la perfección si quieres hacer

el examen de acceso a la Universidad. —Kai hizo lo mismo

con su servilleta.

—Lo sé, por eso me estoy empleando a fondo, y sí, he hecho

los mil ejercicios que me mandaste ayer.

—Los corregiré después de cenar.

—Cuando quieras.

Kai cogió la cuchara, la hundió en el plato de sopa y se la

metió en la boca.
 —Tenemos que empezar a intercambiar información uno del
otro —dijo, cambiando de tema—, como, por ejemplo, cuál es

nuestro color favorito, qué comida nos gusta más, qué música

escuchamos, aunque de esta última pregunta, en tu caso, yo

tengo una ligera noción. ¿A quién escuchabas cuando llegué?

—A Ana Bárbara, es una cantante mexicana.

—¿La canción que estabas cantando a pleno pulmón era

actual?

Gabriela negó con la cabeza. No se inmutó al pensar que

Kai la había oído cantar. Ella cantaba y bailaba

constantemente. Lo llevaba en la sangre.

—No, es del 2003.

—¿Habías nacido en el 2003? —le preguntó Kai.

—Fue el año en que nací.

—¿Qué día?

—El diez de enero.

—¿Así que tienes veinte años?

—Sí, ¿y tú?

—Treinta. Nací el veinticinco de julio de 1993.

 Esperó algún comentario mordaz de Gabriela sobre su edad,

pero para su sorpresa no hizo ninguno.

—Pensé que te gustaba la música más actual. Me dijiste que

el primer objetivo de tu lista era ir a un concierto de Coldplay.

—Y me gusta la música actual. Me gusta Harry Styles, The

Weeknd. Me encanta Coldplay y, por supuesto, también me

gustan artistas latinos como Shakira, Enrique Iglesias, Jennifer

López, Marc Anthony… Y no puede faltar el grupo mexicano

Maná. Su canción Vivir sin aire es maravillosa.

—¿Te gusta el reggaetón? —A Kai le dio miedo conocer la

respuesta. Sí, le dio verdaderamente miedo.

Gabriela lo miró de reojo.

—No, no me gusta el reggaetón —dijo.

Kai respiró aliviado. El reggaetón era… No sabía expresarlo

con palabras, pero parecía música compuesta por el diablo.

Gabriela sonrió al reparar en la expresión de su cara. Si

hubiera respondido que sí, a Kai se le hubiera parado el

corazón.

—Y aunque me gusta la música actual, he crecido con las

canciones de Ana Bárbara, Selena y Ana Gabriel, porque eran

las cintas que mi madre ponía en el viejo radiocasete que

teníamos en casa —le explicó—. Todo el día sonaban Ana
Bárbara, Selena y Ana Gabriel. Me sé todas sus canciones de

memoria y me gusta escucharlas porque me recuerdan a mi

madre, a mi abuela, a mi casa…

Gabriela no quería ahogarse en los recuerdos así que

preguntó a Kai:

—Y a ti, ¿qué tipo de música te gusta?

—Cuando necesito estar solo, me gusta escuchar una buena

pieza de música clásica.

Gabriela detuvo la cuchara a mitad de camino de la boca.

—¿Cómo Beethoven, Mozart o Vivaldi? —dijo,

sorprendida.

—Sí, y también Bach, Wagner y Tchaikovsky —añadió Kai.

Gabriela se metió la cuchara en la boca y se limpió la

comisura de los labios con la servilleta.

—La verdad es que te pega, es algo que se podría esperar de

ti.

—¿Por qué? ¿Por qué soy aburrido?

Gabriela encogió un hombro.

—Se podría decir que sí.

 —¿En serio crees que soy aburrido?

—Lo que creo es que deberías tomarte la vida menos en

serio. —Gabriela se metió en la boca otra cucharada de sopa y

siguió hablando—. Nosotros vamos a fingir que somos novios

durante una temporada y a la gente no le va a dar tiempo a

conocerme, pero si lo hicieran, si conocieran como soy

realmente, se darían cuenta de que una relación entre nosotros

sería imposible.

Kai levantó las cejas.

—¿Por qué? —preguntó con curiosidad—. ¿Por qué no

podríamos ser pareja tú y yo? —Se cruzó de brazos, como si

no le hubiera gustado aquella afirmación o, más bien, como si

le hubiera fastidiado.

—Porque no tenemos nada que ver el uno con el otro.

Somos como… la noche y el día. Incompatibles al cien por

cien —contestó Gabriela—. Tú eres ordenado, metódico,

reservado, serio, gruñón; vives lleno de reglas y de límites, y

planeas absolutamente toda tu vida, desde que te levantas

hasta que te acuestas. Yo soy desenfadada, curiosa, irreverente,

alegre, y un poco gamberra; y me he acostumbrado a vivir al

día, sin hacer planes, apañándomelas sobre la marcha. —

Continuó hablando—. Yo quiero enamorarme de una persona

especial y para ti eso es impensable, porque el amor no entra
en tus planes. —Miró a Kai por debajo de las densas y oscuras

pestañas. Había dejado de comer la sopa—. Si hay dos

personas en el mundo opuestas, somos tú y yo.

—Visto así. Es cierto que tenemos poco en común —

comentó Kai, pasándose la mano por la incipiente barba.

—No tenemos nada en común —dijo Gabriela, vocalizando

perfectamente la palabra «nada»—. Da gracias a que vamos a
fingir estar razonablemente enamorados y a adaptarnos al otro

para que parezca que nos amamos, porque si no, esto no se lo

creería nadie.

—No tener nada en común no significa que no pudiéramos

ser pareja. —Kai cogió de nuevo una cucharada de sopa y se la
llevó a la boca.

—En tu caso puedes ser pareja de cualquier mujer que no se

enamore de ti y de la que tú no te enamores, pero ni con esa

rocambolesca fórmula tú y yo seríamos compatibles.

Terminaríamos tirándonos los objetos de la decoración de la

casa a la cabeza. No habría suficientes jarrones y cuadros para

lanzarnos.

—Por Dios Santo, desconocía que las mujeres latinas fuerais

tan exageradas.
 —Las mujeres latinas somos de muchas maneras. —

Gabriela movió la cabeza—. Intensas es una de ellas. Todo lo

hacemos con mucha pasión.

Kai se imaginó en qué momento Gabriela podría demostrar

esa pasión. Rápidamente apartó esos pensamientos de su

cabeza. Era un camino por el que no debía ir.

Carraspeó.

—No me refería a eso, sino a esa afirmación de que los

polos opuestos se atraen. Eso dicen, ¿no? —arguyó Kai,

manteniendo la compostura.

—Eso dicen, sí —respondió Gabriela, después de terminar

su plato de sopa—, aunque yo no estoy muy segura de que sea
verdad. Supongo que en un primer momento puede resultarnos

atractivo encontrar en otra persona las características que

nosotros no poseemos, pero no sé si eso es suficiente para

mantener una relación a largo plazo.

—Cuanto más hablas de las relaciones, más me reafirmo en

que mi fórmula, como tú lo llamas, es la mejor manera de

tener algo duradero en el tiempo con otra persona.

Kai alargó los brazos, cogió un trozo de merluza al horno y

se la sirvió a Gabriela.
 —Tu fórmula no incluye el amor y eso te convierte en una

especie de robot, en una máquina, y las relaciones en algo

insípido. Es cómo quitarle la salsa chile a las enchiladas. —

Gabriela inclinó un poco la cabeza—. ¿Tú sabes la cantidad de

cosas que te estás perdiendo?

—Yo creo que el amor está sobrevalorado —comentó Kai,

echándose un filete de merluza en el plato—. La gente le da

más importancia de la que realmente tiene.

—El verdadero amor, no. No está sobrevalorado —lo

contradijo con firmeza Gabriela.

Kai la miró de reojo mientras cortaba un trozo de merluza

con el cuchillo.

—Todavía eres muy joven, Gabriela, por eso tienes

idealizado el amor.

—Hablas como un viejo, Kai, y solo tienes treinta años.

¿Cómo es posible que tengas esa visión del amor y de las

relaciones?

—Me gusta mi vida tal y como es; ordenada, sin

complicaciones. Siento que lo tengo todo bajo control —
contestó.
 —¿Por qué haces tantos planes, si la vida hace lo que quiere
con nosotros?

Él se encogió de hombros con cierta indiferencia.

—Ahora entiendo por qué piensas que Chantal es la mujer

perfecta para ti —dijo Gabriela.
 CAPÍTULO 14

Sin ser apenas conscientes de ello y de manera natural,

después de cenar continuaron la conversación en el sofá del
salón, frente al fuego de la chimenea que se había encargado

de encender Kai.

Él estaba sentado de manera tradicional, mientras que

Gabriela se encontraba bocarriba, con las piernas recostadas en
el respaldo y los pies descalzos apoyados en la pared, de tal
forma que ambos se veían las caras. Gabriela tenía un bote en
las manos lleno de algodón de azúcar que estaba dispuesta a
dejar vacío.

—¿Color favorito? —le preguntó Kai.

 —Verde —dijo, metiéndose un poco de algodón de azúcar
en la boca—, ¿y el tuyo?

—Negro.

Gabriela giró el rostro hacia Kai.

—Me lo imaginaba.

Él alzó los ojos al techo.

—¿Comida favorita? Aparte del algodón de azúcar —dijo

Kai.

Gabriela sonrió.

—¿A ti no te gusta el algodón de azúcar? —le preguntó.

—Nunca lo he probado.

Gabriela lo miró a los ojos con el ceño arrugado.

—¿Nunca has probado el algodón de azúcar? —dijo, sin

disimular su asombro.

—No.

—¿De ningún sabor?

—No. —Kai hizo una mueca con la boca—. ¿Por qué me

miras así?
 —Porque no me puedo creer que nunca hayas comido
algodón de azúcar.

—El algodón de azúcar es para niños —arguyó Kai.

—No es solo para niños, Kai, es para todo el mundo.

Gabriela metió la mano en el bote, arrancó un pedacito,

alargó el brazo y se lo puso a Kai en la boca.

—Prueba.

—Gabriela, no.

—Venga, solo un poquito. No seas soso.

Kai la miró unos instantes. Gabriela le contemplaba risueña

con sus enormes ojos de color chocolate.

Suspiró resignado.

—Está bien —dijo.

Abrió la boca y tomó el pedazo directamente de la mano de

Gabriela. Sin querer, los labios rozaron suavemente la yema de

sus dedos. Durante unos segundos se sostuvieron la mirada.

Kai trató de concentrarse en la sensación que le producía en

la boca el algodón de azúcar, que en cuanto entró en contacto

con la lengua y la saliva, se deshizo como si fuera espuma,

dejándole un ligero sabor a frambuesa.
 —¿Te gusta? —le preguntó Gabriela, tratando de ignorar la

calidez que el roce de los labios de Kai había provocado en la

punta de sus dedos—. Y no digas que no solo por llevarme la

contraria y no darme la razón cuando digo que el algodón de

azúcar debería ser declarado la octava maravilla del mundo.

Kai no tuvo más remedio que sonreír.

—No voy a decir que no me ha gustado. Reconozco que está

muy rico y que la sensación en la lengua es…

—Extraña, ¿verdad? —lo cortó Gabriela.

—Sí, esa es la palabra que mejor lo define.

Gabriela arrancó un pedazo grande de lo que había en el

bote y se lo ofreció a Kai.

—Te vas a quedar sin algodón de azúcar para ti —observó

él.

Gabriela hizo un aspaviento con la mano.

—Ah, no te preocupes, tengo guardados quince botes como

este en el armario que está encima del microondas de la

cocina.

A Kai casi se le salieron los ojos de las órbitas.

—¡¿Quince botes?!
 Gabriela movió la cabeza, asintiendo.

—Quince botes de todos los sabores, que he comprado en

Dylan’s Candy, esa enorme tienda de caramelos que hay al

otro lado de la calle, aunque el que más me gusta es el de

frambuesa.

Kai se metió un poco de algodón de azúcar en la boca.

—No me lo puedo creer… —farfulló—. Eres una loca del

algodón de azúcar.

—Ya te he dicho que las mujeres latinas somos muy

intensas.

Kai sacudió la cabeza.

—Continuemos. Comida favorita, aparte del algodón de

azúcar de frambuesa —dijo, acomodándose mejor en el sofá.

Gabriela se echó a reír por la manera en que había

pronunciado las palabras, como si estuviera horrorizado.

—Las enchiladas de pollo y queso que hace mi abuela —

respondió.

—¿Y algún plato estadounidense?

Gabriela pensó la respuesta unos instantes, mientras

deshacía con la lengua el algodón de azúcar que se había
metido en la boca.

—El mac and cheese —contestó—. Ah, y también me gusta

mucho vuestra tarta de manzana. Está deliciosa.

—Mi comida favorita también es el mac and cheese —dijo

Kai.

Gabriela lo miró con sorpresa.

—Hey, tenemos algo en común —dijo.

—Sí, tenemos algo en común. Raro, ¿verdad? —repitió Kai

—. ¿Prefieres verano o invierno?

—Verano.

—Yo invierno.

Gabriela pensó que era lógico. Kai era frío como el invierno

y ella cálida como un día de verano.

—¿Playa o montaña? —le preguntó, llenándose la boca de

algodón de azúcar.

—Montaña.

—Yo me quedo con la playa.

Definitivamente no tenían nada en común, excepto el gusto

por los macarrones con queso.
 —Seguro que a Chantal también le gusta la montaña —
comentó Gabriela.

Kai se quedó pensando unos segundos.

—No sé si le gusta más la montaña o la playa —dijo.

En ese momento descubrió que no sabía muchas cosas sobre

los gustos personales de Chantal. Para ser sincero, nunca le

habían interesado. Ni siquiera sabía algo tan simple como su

color favorito. ¿Se lo había dicho alguna vez?

—¿Campo o ciudad? —le preguntó Gabriela, pero Kai no

respondió—. Kai… —lo llamó. Estaba con la vista perdida.

—¿Sí? —dijo cuando reaccionó.

—¿Dónde tienes la cabeza?

—Perdona —dijo—. ¿Qué me has preguntado?

—¿Prefieres el campo o la ciudad?

—La ciudad —contestó, metiéndose de nuevo en la

conversación.

Estaban tan cómodos hablando y compartiendo algodón de

azúcar en el sofá del salón (se comieron seis botes entre los
dos), que ninguno se dio cuenta de que los minutos pasaban y

de que el tiempo corría moviendo las manecillas del reloj. Tan

ensimismados estaban en la conversación que les dieron casi

las tres de la madrugada.

—¡Joder, son las tres de la madrugada! —exclamó Kai,

extrañado por lo rápido que había pasado el tiempo.

—¿Son las tres de la madrugada? —Gabriela consultó su

reloj de pulsera, no podía ser tan tarde.

Pero sí, eran las tres de la madrugada. Las manecillas del

reloj no engañaban.

—¿Cómo es posible que no nos hayamos dado cuenta de

que era tan tarde? —comentó Gabriela.

—No lo sé. —Kai también se lo preguntaba. Era muy

estricto con sus horarios. Los seguía escrupulosamente. ¿Qué
había pasado?

Dio un salto y se levantó del sofá.

—Mañana tengo una junta a las ocho —dijo, pasándose la

mano por la cabeza.

Gabriela también se incorporó.

—Será mejor que nos vayamos a dormir —dijo.

—Sí.

Kai echó un vistazo a la mesita auxiliar.

 —Yo me encargo de recoger esto —dijo Gabriela, cogiendo

los botes vacíos de algodón de azúcar.

—Gracias. —Kai miró a Gabriela—. Que duermas bien.

—Igualmente.

—Hasta mañana.

—Hasta mañana.

Kai dio media vuelta y salió del salón.

Mientras Gabriela colocaba el último bote en la pila que

había formado, se preguntó cómo habían podido perder la
noción del tiempo tanto como para no darse cuenta de que eran

las tres de la madrugada. Habían estado hablando más de cinco

horas. ¡Cinco horas! ¿Cómo era posible?

Sacudió la cabeza, negando.

Cogió los botes y los llevó a la cocina. Después de tirarlos

en el cubo de reciclaje de plástico, se dirigió a su habitación.

Por el pasillo bostezó un par de veces.
 CAPÍTULO 15

A la mañana siguiente, cuando Kai bajó a la cocina, se

encontró a Gabriela sentada de espaldas a él en un taburete de
la isla. Tenía delante el pequeño portátil, un cuaderno y

llevaba los auriculares puestos.

Todavía tenía el pijama. Un pantalón largo fino con una

camiseta de manga corta negra que se le subía por la espalda
cada vez que se estiraba para coger la taza de café.

Movía distraídamente un pie hacia adelante y hacia atrás,

mientras repetía una y otra vez la lista de las diez palabras más
difíciles de pronunciar en inglés.

—Irregardless, irregardless, irregardless…

 Kai se quedó apoyado en el marco de la puerta un rato,
escuchando en silencio su pronunciación y admirando a ratos
la línea de la base de la columna vertebral que dejaba al
descubierto la camiseta.

—Irregardless, irregardless, irregardless… —seguía

repitiendo Gabriela, ajena a la presencia de Kai.

Él esbozó una ligera sonrisa de indulgencia.

—Regardless —dijo en su perfecto inglés, mientras

enderezaba la figura y se adentraba en la cocina.

Gabriela giró el rostro y se quitó los auriculares.

Definitivamente Kai Sullivan era la reencarnación del

mismísimo dios Apolo. No es que antes tuviera dudas, pero es

que cada día que pasaba lo tenía más claro. Apolo, el dios
griego de las artes, de la poesía y de la belleza, se había

reencarnado en aquel hombre.

El traje gris oscuro y la camisa blanca le sentaban como un

guante. Con cada movimiento la tela se tensaba, dejando intuir

lo que había debajo.

—Buenos días —lo saludó con una sonrisa.

—Buenos días. Es regardless, no irregardless. Irregardless,

aunque aparece en algunos diccionarios, no es un sinónimo de

regardless. De hecho, significa lo contrario de lo que se intenta
decir.

—Regardless —dijo Gabriela.

—Pronuncia la palabra con más suavidad —le aconsejó Kai

—. La pronunciación del español es mucho más dura, más

concisa, pero en inglés es suave, como si pasaras por encima

de la palabra, como si la rozaras.

—¿Sabes español? —curioseó Gabriela.

—No es un idioma que domine, pero me defiendo con él.

—¿Sabes pronunciar «perro»? —le preguntó, diciendo

«perro» en español.

Kai miró de reojo a Gabriela con los ojos entornados.

—Eres una bruja —dijo.

—Es difícil, ¿verdad? —repuso Gabriela con un matiz de

malicia en la voz.

—Claro que es difícil. La «r» del español requiere un

equilibrio muy fino de presiones. Además, no es un sonido

frecuente en otras lenguas del mundo, ni en inglés. Nosotros

no estamos acostumbrados a ese sonido. Nuestra «r» es

gutural, y en español se produce en la parte frontal de la boca.

 Gabriela sonrió para sí.

—Pero no estamos debatiendo sobre mi español, si no sobre

tu inglés. Venga, inténtalo de nuevo —cortó Kai la

conversación.

—Regardless —dijo Gabriela.

—Mucho mejor. ¿Qué haces levantada tan pronto? —le

preguntó Kai.

—Llevo despierta desde las seis. Así que he decidido

aprovechar el tiempo —respondió Gabriela—. He hecho café,

porque no había nada en la jarra.

—Te lo agradezco muchísimo. Me hubiera puesto de muy

mala leche si no hubiera encontrado café hecho —dijo Kai,

sirviéndose una taza y dando un sorbo largo.

—¿Eres de esos seres humanos que no son persona hasta

que no se toman una buena taza de café?

—Sí, soy de esos. Sobre todo después de haber dormido

solo tres horas.

—Anoche la conversación se nos fue un poco de las manos

—comentó Gabriela.

—Fue tu culpa —dijo Kai.

 Gabriela abrió los ojos de par en par.

—¿Mi culpa?

—Sí, yo siempre sigo a rajatabla mis horarios, pero llegas tú

y todo se va a la mierda.

—Eres un capullo —le soltó Gabriela—. Te recuerdo que el

que tuvo la idea de preguntarnos mutuamente para saber todo

el uno del otro fue tuya.

Kai dio otro trago a su café.

—Pero tú tenías que haberlo parado.

Gabriela bufó indignada.

—No me hagas a mí responsable, que aquí el adulto eres tú.

Kai la miró por encima del borde de la taza.

—¿Estás echándome en cara mi edad?

—Eres el mayor de los dos, ¿no? —se mofó Gabriela—. Por

cierto, al final no corregiste los ejercicios que me mandaste

hacer —añadió con retintín en la voz.

—Los corregiré luego, no te preocupes —dijo Kai—.

Cuando vuelva del trabajo quiero que pronuncies todas esas

palabras como si fueras nativa —le advirtió, apuntando el

ordenador portátil con el dedo.

 Gabriela tomó aire.

—No me vas a dar un descanso, ¿eh?

—No. Quiero que aproveches la mañana para estudiar,

porque por la tarde vamos a estar ocupados.

—¿Ocupados? ¿En qué? —preguntó Gabriela con

curiosidad.

—En ir de compras —dijo Kai.

—¿De compras?

—Sí, el sábado hay un baile benéfico al que va a acudir

Chantal. Es el momento perfecto para poner en marcha el plan,

y que nos vea juntos. Así que vamos a comprarnos un par de

bonitos trajes y nos vamos a presentar en ese baile.

—Como quieras, tú mandas —dijo Gabriela.

Kai dio el último trago de café, abrió el lavavajillas y metió

la taza. Miró a Gabriela, que en ese momento le daba un

mordisco a una manzana roja.

Kai se la quitó de la mano (para asombro de Gabriela),

cogió un cuchillo y dejó las dos cosas sobre la isla.

—La manzana se pela y se corta con el cuchillo —le dijo.

Gabriela le dirigió una mirada de incredulidad.

 —Venga ya, Kai. La manzana se lava bien bajo el grifo y se
come a mordiscos —replicó. Cogió la fruta de encima de la

isla y le dio un nuevo mordisco.

Kai suspiró resignado.

—Continúa con lo que estabas haciendo, quiero que la

pronunciación de esa lista de palabras sea impecable. ¿Me has

entendido? —dijo.

Gabriela puso los ojos en blanco y suspiró. Kai Sullivan era

implacable.

—Sí, señor —farfulló.

—Que tengas buena mañana, Gabriela —le deseo Kai.

—Y tú también, Kai.

—Hasta luego.

—Hasta luego.

Kai se recolocó la corbata de camino a la puerta, cogió el

maletín y salió.

Gabriela se puso los auriculares de nuevo y dio al play para

continuar con la lección.

La siguiente palabra era ardilla. Escuchó un par de veces la

voz robótica de la aplicación y la repitió en voz alta.

 —Squirrel, squirrel, squirrel… —dijo. Resopló—. Con lo

fácil que es decir ardilla en español —se quejó para sí misma,

al darse cuenta de la dificultad de la palabra.

—No entiendo por qué quieres cambiar la apariencia de

Beth, es un personaje bien definido —dijo uno de los

accionistas de KS Games cuando Kai propuso a los miembros

de la junta crear una heroína con una apariencia más real.

—Ya te lo he dicho, Louis, para que el público femenino se

identifique con ella —respondió Kai.

—¿Para qué queremos que el público femenino se

identifique con un personaje de un videojuego dirigido a

chicos?

Kai estaba de pie, al frente de la mesa. Se inclinó un poco

hacia adelante y dio unos toquecitos con el dedo índice sobre

la superficie de madera para enfatizar su discurso.

—Esa es la cuestión, que es un videojuego dirigido casi

exclusivamente a un público masculino. Todos los
componentes solo tienen en cuenta a ese público. Están

creados para satisfacer su demanda. No tiene ningún atractivo

para las chicas.

—Kai, yo tampoco sé si es buena idea cambiar la apariencia

de Beth. Creo que el personaje va a perder fuerza y el juego
también —habló otro de los accionistas. Un hombre de unos

cincuenta años con barba bien recortada y gafas.

—Tenemos que abrir otros nichos en el mercado, o por lo

menos intentarlo. Buscar y dar oportunidad a un nuevo

público.

—Es un juego de acción y aventura. Sabemos por

experiencia que ese tipo de juegos gustan más a los chicos —
arguyó Louise.

—¿Es que no me estás escuchando, Louise? —dijo Kai en

tono seco—. Gustan más a los chicos porque están hechos para

ellos. También sabemos que hay chicas gamers y grupos de

chicas gamers que son mejores y más aficionadas que los
chicos. Es esa grieta por la que tenemos que intentar meternos.

—Kai, la competencia en estos momentos es feroz. Las

mejores compañías lanzan un nuevo videojuego cada año.

Tenemos que asegurarnos de que el nuestro sea competitivo en

el mercado. El personaje ya está diseñado y es perfectamente
viable, ¿por qué quieres cambiarlo ahora? —preguntó otro de
los accionistas llamado John.

—Me lo sugirió una persona. Lo he pensado mucho y creo

que es una buena idea dar realismo al personaje femenino del

juego —respondió él.

—¿Desde cuándo tienes en cuenta las sugerencias de la

gente? La mayoría de las veces ni siquiera tienes en cuenta las
nuestras —le reprochó Louise.

Kai alzó los ojos y lo miró.

—Desde que esas sugerencias tienen detrás un argumento

sensato y el peso del sentido común —le soltó Kai.

—Al final vas a llevar esa idea a cabo con o sin nuestro

beneplácito, ¿por qué nos lo cuentas? —dijo el hombre

llamado John, con cierta nota de indiferencia en sus palabras.

—Como accionistas de la empresa tenéis que saberlo —fue

la respuesta de Kai.

Los miembros de la junta lo conocían bien. Sabían que

cuando a Kai Sullivan se le metía algo en la cabeza, no había
forma de sacárselo. La única solución sería arrancarle la

cabeza, porque de otra manera se volvía misión imposible.

 —Os enseñaré el nuevo diseño cuando esté listo —
concluyó, consciente de que ninguno de los hombres que tenía
delante estaba de acuerdo—. Por supuesto, no alterará los

plazos previstos para la salida a la venta del videojuego. Las

fechas no se moverán. No sufrirán ningún cambio —agregó.

Pasó la mirada por el rostro de los hombres—. ¿Alguien quiere

comentar algo? —preguntó.

Nadie dijo nada. Se limitaron a bajar la cabeza o dirigir los

ojos hacia los ventanales.

—Bien, entonces doy por terminada la junta —dijo, al ver

que nadie tenía la intención de hablar.

Cerró su maletín con gesto tranquilo, dio media vuelta y

salió de la sala. No era la primera vez que una idea u opinión

le ponía a los accionistas en contra. Era algo con lo que estaba
acostumbrado a lidiar.
 CAPÍTULO 16

—No quiero vestirme con un traje de chaqueta —se quejó

Gabriela—, y menos de un tono tan soso como este azul
pastel. Parezco una golosina que ha perdido el color porque

está caducada.

Miró a Kai, que estaba sentado en el sofá de terciopelo

granate que había en la zona de los probadores.

Habían recorrido todas las tiendas de la Quinta Avenida sin

que a ninguno de los dos les gustara nada de lo que les habían
mostrado, hasta que finalmente se habían decidido a entrar en
una boutique de aspecto sobrio y precios intimidantes. Una
tienda en la que Gabriela ni siquiera hubiera soñado con pisar.
 —Es elegante y hará que te deshagas de ese aire de «Annie,
la huerfanita» que tienes —dijo Kai.

Gabriela suspiró ruidosamente.

—No voy a vestirme como una mujer de sesenta años por

muy elegante que digas que es el traje, solo tengo veinte —
argumentó.

Kai la miró de arriba abajo y apretó los labios para ocultar

una sonrisa.

Gabriela puso los brazos en jarra y entornó los ojos.

—Lo estás haciendo a propósito, ¿verdad?

—¿Qué estoy haciendo a propósito? —repitió Kai, como si

no supiera de qué estaba hablando.

—Hacer que me pruebe trajes que no se pondría ni mi

abuela —soltó Gabriela, molesta.

Un brillo de humor brilló en los ojos de Kai.

—Maldito cabrón —masculló Gabriela en español, al darse

cuenta de que estaba en lo cierto.

—No sé qué significa lo que has dicho, pero no suena a

halago —observó Kai con tranquilidad.

 —No lo es. He dicho que eres un maldito cabrón —dijo
Gabriela en inglés.

En ese momento llegó la dependienta con unos cuantos

vestidos en los brazos.

—¿Qué le parecen estos? —preguntó a Gabriela.

—Déjelos en la silla, ahora entrará a probárselos —se

adelantó Kai.

Gabriela cogió el primero de la pila sin ni siquiera ver de

qué estilo era, y entró en el probador refunfuñando. A Kai

Sullivan ahora le había dado por ser gracioso.

—No me gustan las lentejuelas —dijo al salir del cubículo.

—Las lentejuelas están de moda y además te sientan de

maravilla.

Gabriela se echó un vistazo. La luz de los focos del

probador le arrancaba destellos por todos lados.

—Brillo tanto que parezco una pista de aterrizaje —dijo.

—Exageras.

—No exagero ni un poco.

Examinó el resto de las prendas que le había llevado la

dependienta y sacó un vestido de cuero negro, ajustado, por la
rodilla y escote palabra de honor.

—Mira, este sí que me gusta —dijo, mostrándoselo a Kai.

—No puedes ir vestida de cuero a un baile benéfico.

—¿Y con lentejuelas sí?

—Deja de quejarte, Gabriela. ¿Quién es el Pitufo Gruñón

ahora? —Ella le dirigió una mirada asesina, pero él la ignoró

—. Pruébate este —dijo.

Le tendió un vestido de seda en color cereza que dejaba un

hombro al descubierto y llevaba una tira con adornos dorados

en el otro.

—Es precioso —musitó Gabriela.

Lo cogió y se dirigió de nuevo al probador.

Unos minutos después salió con él puesto.

Gabriela se había quedado sin palabras. Joder, el vestido era

una maravilla. La tela caía desde la cadera en cada curva de su

cuerpo como si estuviera hecho de agua.

Nunca había tenido la oportunidad de ponerse un vestido de

noche. Menos aún un vestido de noche como aquel, y tenía

que admitir que nunca se había sentido tan femenina como en

ese momento.
 Cuando se puso ante Kai, él le dedicó una mirada que no
supo descifrar.

Entusiasmada, dio una vuelta sobre sí misma.

—Es impresionante, ¿verdad? —le preguntó.

—Sí —dijo Kai—. Parece hecho para ti.

—Me encanta —comentó Gabriela.

—Entonces, ¿te quedas con él?

—Sí.

—Bien, ahora es mi turno —dijo Kai.

La dependienta ya había seleccionado unos cuantos trajes

para él. Por supuesto, elegantes y caros. Probablemente los

más caros de la tienda.

Kai eligió un par de ellos y se metió en el probador. Cuando

salió con el primero puesto, un traje negro, con camisa del

mismo color y corbata azul índigo, Gabriela se quedó sin

aliento. Dios, estaba impresionante. ¿Cómo podía un hombre

estar tan bueno y no ser delito? Le quedaba como si se le

hubieran hecho a medida; perfecto.

El pantalón se ajustaba a la altura de la cadera, marcando

ligeramente la parte delantera.
 —¿Qué te parece? —le preguntó Kai.

—Te queda genial, Kai —respondió con sinceridad, tratando

de no babear.

—Gracias. A ver el otro —dijo. Se giró y volvió al

probador.

El segundo le quedaba igual de bien o mejor. Finalmente, y

sin pensárselo mucho, decidió quedarse con el primero.

Mientras se cambiaba, Gabriela reparó en un tocado muy

extravagante que adornaba la cabeza de un maniquí. Era de

color fucsia y tenía una enorme rosa negra, tan grande que
tapaba un ojo.

Una idea atravesó su mente. Sonrió de forma traviesa. Era

tan incalificable que Kai pondría el grito en el cielo.

Se moría por ver su cara.

—¿Puedo probármelo? —le preguntó a la dependienta, que

estaba atendiendo a otra clienta.

—Por supuesto.

Gabriela lo quitó del maniquí con cuidado y se lo puso en la

cabeza.

Cuando Kai salió del probador y la vio se quedó helado.

 —¿Qué demonios es eso? —dijo.

—Un tocado. Es bonito, ¿verdad? —le preguntó Gabriela,

aguantándose las ganas de reír.

—Bonito, ¿piensas que esa cosa es bonita?

—¿No te gusta? Pues acabo de comprármelo.

—¿Has pagado dinero por eso?

—Kai, es un tocado, y es muy elegante. ¿Qué te parece si lo

llevo al baile benéfico? —dijo, recolocándoselo ligeramente

delante de uno de los espejos.

La cara de Kai se descompuso.

—Estás de broma, ¿no?

Gabriela hizo un esfuerzo por guardar la compostura. ¡Lo

que estaba disfrutando!

—No estoy de broma.

—Gabriela, no estamos en las carreras de Ascot —dijo Kai

serio.

—Tal vez es un complemento complicado de entender —

comentó Gabriela.

—No es complicado de entender. Ese tocado, o como

cojones se llame, es ridículo.

 —Pues voy a ponérmelo para ir al baile benéfico.

—Si crees que voy a ir a tu lado con eso en la cabeza,

olvídalo —dijo Kai, tajante.

Gabriela lanzó un exagerado suspiro de desilusión.

—Pensé que te gustaría. El traje de chaqueta de señora

mayor de color azul golosina caducada te parecía elegante —

comentó.

Gabriela bajó la cabeza.

Kai oyó lo que parecía una risilla disimulada. Miró a

Gabriela y vio que apretaba los labios e intentaba sin éxito

aguantarse la risa.

—¿Qué es lo que te resulta tan divertido? —le preguntó.

—Tú —contestó ella.

Kai estudió su rostro unos instantes.

—Esto del tocado lo has hecho para joderme, ¿no es así?

Sabías que pondría el grito en el cielo.

—Claro que sabía que pondrías el grito en el cielo —dijo

Gabriela, quitándose el tocado de la cabeza.

Kai la miró con los ojos entornados.

 —Eres una bruja. Debería obligarte a ponerte el traje de

chaqueta de señora mayor —refunfuñó.

Gabriela soltó una carcajada.

Se dio cuenta de que Kai estaba dividido entre la

exasperación y las ganas de reírse y, aunque la miró con

expresión admonitoria, no tuvo más remedio que sonreír

contagiado por su alegría. Y fue una sonrisa de verdad, abierta,
limpia, en la que dejó ver las perfectas y blancas líneas de sus

dientes.

—Te has asustado, ¿eh? Seguro que has pensado que me

había vuelto loca. Tenías que haberte visto la cara —rio

Gabriela con ganas.

—No es que piense que te habías vuelto loca, es que estás

loca, Gabriela —afirmó Kai.

Gabriela dejó el tocado en la cabeza del maniquí.

—Tranquilo, yo también pienso que es un horror —dijo

mientras se dirigían a la caja a pagar.
 CAPÍTULO 17

—Creo que deberían vernos juntos antes del baile benéfico,

por eso vamos a ir a cenar a un restaurante en el que suele
haber gente que conozco, aparte de los dueños —dijo Kai

después de salir de la tienda—. Estoy seguro de que mañana

mismo le llegará el rumor a Chantal de que me han visto

acompañado de una mujer. Así resultará más verosímil.

—Lo tienes todo muy bien planeado —comentó Gabriela.

Algo que no era raro, teniendo en cuenta que se trataba de

Kai Sullivan.

—Es importante que lo hagamos bien. Chantal es una mujer

astuta, no se le puede engañar fácilmente.
 Kai dejó el coche en un parking cercano al restaurante. A
pesar de ser más de las nueve de la noche, las calles de Nueva
York estaban llenas de gente. A Gabriela le gustaba el bullicio
de la Gran Manzana. Al contrario de lo que le ocurría a
muchas personas, a ella las incombustibles luces de los
comercios y el ruido le resultaban reconfortantes.

—¿Dónde vamos a cenar? —le preguntó Gabriela a Kai

mientras caminaban por la calle.

—Al Exclusive —respondió.

—Es uno de los restaurantes de mayor prestigio de Nueva

York —comentó Gabriela.

—Así es.

El Exclusive era un restaurante consagrado al lujo, situado

en Brooklyn. Tenía una estrella Michelín por su excelente

comida. Sobre todo por el pato al limón, los raviolis de

langosta y los soufflés de caviar y algas.

Kai se sorprendió cuando Gabriela le hizo detenerse en

mitad de la acera.

—Kai, espera —le pidió con voz suave.

Cuando volvió el rostro, Gabriela se dirigía a una mujer que

pedía limosna en la puerta de un supermercado ya cerrado. Al

lado de ella había un niño de unos cuatro años. A Kai, sus
rostros le resultaban familiares. Los reconoció de inmediato.

Era la misma mujer y el mismo niño a los que Gabriela había

ayudado el primer día que él la vio.

Gabriela se acercó a ellos, sacó un par de billetes de su

cartera, los dobló y se lo entregó a la mujer en la mano.

—Que paséis buena noche —les deseó.

La mujer sonrió con humildad y agradecimiento.

—Que Dios te bendiga —dijo.

Gabriela le devolvió la sonrisa y asintió.

Kai observó la escena con admiración en los ojos.

—¿Por qué siempre entregabas el dinero que conseguías a la

gente sin hogar, si tú también lo necesitabas? —le preguntó.

—Porque ellos lo necesitaban más yo —fue la respuesta de

Gabriela.

Kai había vivido muchas cosas, y pensaba que ya lo sabía

todo, sin embargo Gabriela le acababa de dar una lección.

—Tu generosidad no tiene límites, Gabriela.

Ella lo miró y se limitó a encogerse de hombros.

 —Supongo que no será fácil conseguir mesa aquí —

comentó Gabriela, mientras Kai abría la puerta de cristales

negros del restaurante y le cedía el paso.

—Como te he dicho, conozco a los dueños —dijo él.

El Exclusive estaba decorado en colores claros. La pared que

daba a la calle estaba hecha de ladrillo caravista y de ella

colgaban lámparas que emitían una luz amarilla. Las sillas y

las mesas eran de madera y había velas encendidas en ellas. El

ambiente era íntimo y relajado. El Exclusive era ese tipo de

lugar en el que a la gente le gusta dejarse ver.

Salió a recibirlos una atractiva mujer de unos treinta años,

que saludó calurosamente a Kai con un beso en las mejillas. A

Gabriela no le pasó desapercibida la forma descarada en la que

miró a Kai y después a ella.

—Gabriela, esta es Anne, la hija de los dueños —se la

presentó Kai.

—Encantada de conocerte, Gabriela —se adelantó a decir

Anne con una cortesía impostada, mirándola de arriba abajo.

—Igualmente, Anne —correspondió Gabriela.

 Anne dejó de prestarle atención a Gabriela y se dedicó a
Kai.

—Me enteré de lo de Chantal, lo siento mucho —dijo. El

tono de su voz había cambiado.

Gabriela dudaba seriamente que Anne sintiera que Chantal y

Kai hubieran roto, o que la afectara lo más mínimo. Estaba

segura de que sería una noticia que había disfrutado, visto el

incipiente interés que parecía mostrar por él.

—Aunque, bueno, veo que la pena te ha durado poco —

añadió Anne, mirando de reojo a Gabriela.

Ella no hizo caso ni se dio por aludida. No tenía por qué, no

estaba saliendo realmente con Kai.

Esa mujer podía ligar con él o no, pero era una descarada.

—Gabriela es una amiga —dijo Kai sin alterarse.

Gabriela sonrió para sus adentros. Kai tenía muy bien

medidos los tiempos. Sabía qué tenía que decir en cada

momento para que su plan saliera a la perfección y que nadie

sospechara que lo que había entre ellos era una farsa.

—¿Puedes indicarnos cuál es nuestra mesa? —le preguntó

después a Anne. Estaba claro que quería quitársela de encima.

—Claro —contestó ella—. Acompañadme.

 Echó a andar por el pasillo que formaban dos hileras de

mesas, hasta que llegó a una situada al fondo. Kai y Gabriela

la siguieron.

«¿Por qué mueve las caderas de ese modo al andar? ¿Acaso

se cree que está en un cabaré?», se preguntó Gabriela en

silencio.

Al llegar, Kai separó la silla de Gabriela y esperó a que se

sentara para después acomodarse frente a ella.

—Gracias —le dijo Gabriela tratando de sonar cariñosa,

aunque sin pasarse.

Anne les tendió la carta.

—Muchas gracias, Anne —dijo Kai con amabilidad.

Anne captó la indirecta, dio media vuelta y se fue.

—Vas dejando corazones rotos allá por donde pasas —

comentó Gabriela.

Kai arrugó el ceño.

—¿Qué quieres decir?

—Vamos, Kai, no me digas que no te has dado cuenta de

que Anne está coladita por ti.

—Solo trata de ser amable, conozco a sus padres.

 —No solo trata de ser amable, trata de seducirte, y además
no se corta un pelo, es una descarada.

Kai alzó los ojos y miró a Gabriela por encima de la carta.

—¿Y eso supone un problema para ti? —le preguntó con

una ceja levantada.

Gabriela bufó.

—¿Por qué tendría que suponer un problema para mí? —

dijo a su vez.

Se preguntó cómo había pronunciado las palabras para que

Kai supusiera que estaba… ¿celosa?

¿Se había dado un golpe en la cabeza?

Celosa, ¿ella? ¿Por él?

—No lo sé, dímelo tú —dijo Kai.

Gabriela se colocó detrás de la oreja un mechón de pelo que

se había soltado del moño informal que se había hecho en lo

alto de la cabeza.

—No, Kai, no me supone ningún problema que Anne

coquetee descaradamente contigo. Por mí como si se tira a tus

pies. Tengo muy claro cuál es mi papel en esta historia —

respondió.
 —Me alegro de que lo tengas claro. Esto solo es un trabajo,

Gabriela —dijo Kai, concentrándose de nuevo en la carta.

—Tranquilo, lo sé.

Sí, lo sabía, pero esa tal Anne era una descarada. Una
descarada de cojones.
 CAPÍTULO 18

—¿Por qué elegiste diseñar videojuegos? —le preguntó

Gabriela a Kai mientras degustaban el exquisito pato al limón.

—Pues, aunque parezca una simpleza, porque me gustaba el

diseño y me apasionaban los videojuegos. Me pasé la mayor

parte de la adolescencia encerrado en mi habitación jugando

con los juegos del momento, hasta que decidí crear el mío
propio.

—Y te hizo millonario.

—Digamos que no me fue mal.

—¿Que no te fue mal? A mi edad ya eras rico, Kai. ¿Cuánta

gente puede presumir de eso?

 —Supongo que no mucha —comentó.

—Tienes una mente brillante —dijo Gabriela—. Los

universos que creas en tus videojuegos y que envuelven la

historia de los protagonistas son espectaculares.

Kai se sorprendió por su comentario.

—Gracias. ¿Los has visto?

Gabriela se metió el tenedor en la boca y asintió.

—Sí. Les he echado un vistazo en Internet —contestó

después de masticar—. Los escenarios de War of Kings son
una pasada—. Además, te las ingenias bien para que tus

videojuegos creen adicción.

Kai no supo la razón, pero le gustó que Gabriela se

interesara por su trabajo.

—Por cierto, antes de que se me olvide, quiero comentarte

algo sobre la protagonista femenina de mi nuevo videojuego

—dijo.

—¿Sobre Beth?

—Sí.

—¿Al final vas a quitarle esas dos cabezas que tiene por
tetas? —bromeó Gabriela.
 Echó el torso un poco hacia adelante y se metió en la boca
un trozo de pato al limón.

—Sí —contestó Kai.

Gabriela dejó de masticar de golpe.

—Lo he dicho en broma —dijo.

—Yo no —respondió Kai—. De hecho, voy a hacer un

personaje nuevo, y quiero que tú te encargues del diseño.

Gabriela abrió los ojos de par en par.

—¿Que quieres que me encargue de qué?

Kai se llevó el tenedor a la boca y masticó con tranquilidad.

—Quiero que tú te encargues del diseño —repitió con el

rostro imperturbable y la misma calma que un buda.

Gabriela tardó unos segundos en reaccionar.

—Yo no tengo ni idea de diseño, Kai —balbuceó.

—No sabes utilizar un programa de diseño, pero eso no es

un problema. Puedo enseñarte a usar lo más básico y yo

encargarme de los detalles.

Gabriela estudió el rostro de Kai unos segundos. No vio

nada en él que indicara que aquello era una broma o que le

estuviera tomando el pelo.
 —Kai, ¿hablas en serio? —preguntó.

—¿Todavía no sabes que yo siempre hablo en serio? —dijo

él.

Gabriela esbozó una leve sonrisa. Cada vez que le hacía esa

pregunta, él contestaba diciendo que siempre hablaba en serio.

Y era cierto, Kai Sullivan siempre hablaba en serio.

Se acarició el cuello.

—No sé, Kai. Yo… —Levantó la mirada hacia él. La luz de

la vela arrojaba sombras a su cincelado rostro—. ¿Tú crees

que seré capaz? —le preguntó con franqueza.

Kai la miró. Había comprensión en sus ojos.

—Estoy completamente seguro —afirmó. Sin embargo, vio

la duda asomada a los preciosos ojos de color chocolate de

Gabriela—. He estado pensando mucho en ello. Me gustó el

enfoque que me diste del personaje femenino y me gustó la

descripción que hiciste de él —habló utilizando un tono

profesional.

—Kai, esa descripción fue algo que se me ocurrió en el

momento, algo sin importancia.

—Pero me gustó, y es una posibilidad que quiero probar.

 Gabriela cogió la servilleta y se limpió la comisura de los
labios. No podía estarse quieta.

—Por supuesto, el diseño será tuyo y se registrará a tu

nombre —le aclaró Kai—. Por lo que tendrás derecho al uno

por ciento de los royalties del total del beneficio de ventas.

Gabriela lo miró sin dar crédito a lo que estaba escuchando.

Los ojos iban a saltarle al suelo. Kai nunca la había visto tan
seria.

—Yo… —titubeó. Enmudeció. Se había quedado sin

palabras.

—¿Quieres más del uno por ciento? Te advierto que tengo el

mejor bufete de abogados de Nueva York a mi servicio y no

permitirán que te lleves más de ese tanto por ciento —bromeó.

Gabriela no tuvo más remedio que echarse a reír. Lo que

logró aliviar sus nervios.

—No sé qué decir…

Kai se echó hacia atrás y recostó la espalda en la silla de

madera.

—Di que aceptas.

Los ojos de Kai la miraban directamente. Fijos, certeros,

firmes. Gabriela se sintió intimidada.

 —Puedo intentarlo —contestó en voz baja.

Kai hizo una mueca con los labios.

—De momento me vale —dijo.

Gabriela se mordió el labio.

—Gracias —dijo.

—No hay de qué —respondió Kai.

Para asombro de Gabriela, Kai pasó el brazo por encima de

la mesa, cogió su mano, se la llevó a los labios y le dio un

suave beso en ella. Gabriela lo miró confusa, sin entender

nada. El corazón comenzó a latirle extrañamente deprisa. ¿Por

qué hacía eso?

—Anne está mirando —contestó Kai a la pregunta que

rondaba la mente de Gabriela, mirándola por debajo del

abanico de pestañas con una sonrisa seductora.

Fue cuando ella se dio cuenta de que tenían que fingir ser

pareja. Había perdido el objetivo de aquella cena en el

Exclusive. Estaban allí para que la gente los viera juntos.

—Oh, bien —murmuró.

Kai le soltó la mano. Gabriela la apoyó sobre la mesa

tratando de ignorar el hormigueo que sentía allí donde los
labios de Kai habían tocado su piel, y el calor que de pronto
notaba en las mejillas.

Kai tomó de nuevo la palabra, como si nada.

—Esta mañana ya les he comentado a los accionistas de la

empresa la nueva perspectiva que voy a dar al personaje.

Gabriela carraspeó.

—¿Y qué les ha parecido? —preguntó. Pinchó un trozo de

pato con el tenedor y se lo metió en la boca.

—Una mala idea —contestó Kai.

Gabriela alzó las cejas.

—¿Tienen miedo de que a Beth le ocurra lo mismo que a

Sansón? ¿Qué si le disminuyes las tetas pierda la fuerza y no
pueda pelear?

Kai sonrió ante el sarcasmo de Gabriela.

—Aunque no lo creas, algo así —dijo—. Tienen miedo de

que el personaje pierda fuerza y el juego también.

Gabriela espero a hablar para meterse otro trozo de pato.

—¿Y tú no lo crees? —curioseó.

—Yo creo que va a ocurrir todo lo contrario. Creo que, al

darle más realismo al personaje, como tú sugeriste, ganará

autenticidad, y el videojuego también.

—¿Y, a pesar de que les parece una mala idea, lo vas a

hacer?

Kai cogió la copa de vino y dio un sorbo.

—Por supuesto —dijo, apoyando la copa de nuevo en la

mesa.

La contundencia con la que respondió dejó a Gabriela

perpleja. Fue en ese momento cuando vio a Kai como lo que

era, uno de esos ejecutivos de Wall Street acostumbrados a que

la gente le obedeciera. Un hombre habituado a hacer lo quería,

aunque tuviera el mundo en contra.

—¿Y no pueden impedirlo de alguna forma?

Kai negó con la cabeza.

—No, la empresa es mía. Ellos solo tienen una pequeña

participación a través de las acciones, pero la suma del

porcentaje que poseen es inferior al que tengo yo —respondió

—. Les informo porque es mi obligación como presidente y

dueño, pero las cosas se hacen como yo digo.

—Comprendo —dijo Gabriela.

Tomó su copa de agua y dio un trago.

 Kai Sullivan era implacable.

Después del postre y antes de pagar la cuenta, Kai llamó al

camarero.

—Dígame, señor.

—¿Puede preparar dos raciones igual a las nuestras para

llevar?

El hombre le miró un poco extrañado (al igual que

Gabriela), pero asintió.

—Claro, señor —dijo.

—Que tengan abundante comida y dos postres —especificó.

—Por supuesto. ¿Quiere que lo metamos en unos

tupperware?

—Sí, perfecto.

Cuando el camarero se alejó hacia la cocina, Gabriela

preguntó a Kai:

—¿Para quién son esas dos raciones?

 —No suelo llevar mucho dinero en efectivo encima, pero
quiero aportar mi granito de arena a tu causa, Robbin Hoood
—dijo, esbozando media sonrisa.

A Gabriela se le iluminó el rostro cuando adivinó su

intención.

—Son para la mujer y el niño sin hogar que están pidiendo

limosna en la calle, ¿verdad?

Kai asintió.

—Sí.

Cinco minutos más tarde el camarero se acercó con ambas

cenas metidas en dos bolsas de papel.

—¿Así están bien, señor Sullivan? —quiso saber.

Kai lanzó un vistazo al interior de las bolsas. Vio que había

metido cubiertos de plástico.

—Está muy bien, gracias.

Pagó la cuenta, y él y Gabriela se marcharon.

Salieron del restaurante y se dirigieron al lugar donde estaba

la mujer con su hijo.

La mujer los miró sin entender en un primer momento qué

estaba pasando.
 Kai se agachó y le entregó las dos bolsas. La comida estaba
caliente y desprendía un olor delicioso.

—Que os aproveche —dijo Gabriela, que se encontraba a su

lado—. ¿Te gusta el pato al limón? —le preguntó al niño con
una sonrisa.

El pequeño asintió varias veces con la cabeza, mientras se

limpiaba los mocos de la nariz con la manga.

Kai no era un hombre cariñoso, pero algo le impulsó a

alargar la mano y revolverle juguetonamente el pelo, aunque el

niño ya solo le prestaba atención al tupperware de la comida.

Gabriela se quedó alucinada cuando le vio sacar una tarjeta

del bolsillo interior de la chaqueta y ofrecérsela a la mujer.

—Ve mañana a esta dirección y pregunta por Emma Smith,

es la jefa de Recursos Humanos. Dile que vas de mi parte, mi

nombre está en la tarjeta. Yo le avisaré de que vas a ir, para

que no haya problema. Ella encontrará un trabajo para ti
dentro del personal de limpieza de la empresa.

La mujer miró a Gabriela con los ojos muy abiertos, como si

no se creyera lo que le estaba diciendo aquel hombre. Le

estaba ofreciendo un trabajo. Gabriela sonrió y asintió con la

cabeza.
 —Gracias. Sois unos ángeles —dijo la mujer a Kai. Tenía
los ojos anegados de lágrimas.

Dejó la tarjeta en el regazo, cogió la mano de Kai y se la

apretó afectuosamente.

—Muchas gracias. Muchas gracias de verdad.

Gabriela le acarició el hombro.

—Disfrutad de la cena —dijo.

La mujer volvió a darles las gracias.

Kai nunca había visto unos ojos que expresaran tanto

agradecimiento como los de aquella mujer. Bueno, en realidad
sí, los de Gabriela cuando le entregó la tarjeta verde. Ella lo

había mirado como lo había hecho esa mujer. Kai todavía

recordaba el abrazo que le dio.

—Adiós —se despidieron.

—Adiós —dijo la mujer, agitando la mano.

Gabriela se acercó al oído de Kai.

—Gracias —le susurró en voz baja. Él sonrió—. Con ese

gesto te has ganado mi corazón, Kai Sullivan —agregó.

—¿Ya no piensas que soy un capullo?

 —Sigo pensando que eres un capullo, pero menos —
contestó Gabriela.

Kai sacudió la cabeza. Gabriela era incorregible.

 CAPÍTULO 19

De camino a casa hubo una batalla por elegir qué emisora de

radio escuchar. Lógico, por otro lado, teniendo en cuenta los
gustos tan dispares que tenían ambos. Gabriela no quería oír

de ninguna manera música clásica y a Kai no le apetecía

sintonizar una frecuencia de ritmos latinos, en ese momento

prefería algo más tranquilo. Al final decidieron darse una
tregua y terminaron escuchando Radio New York Floor.

Gabriela se fue relajando y se retrepó en el cómodo asiento

del coche, mientras Nueva York y sus miles de luces pasaban
por la ventanilla.
 Se deshizo de las zapatillas, levantó las piernas y apoyó los
pies en el salpicadero. Kai giró el rostro y la miró con
expresión de desaprobación.

—¿Qué? Me he quitado las zapatillas —protestó Gabriela.

—¿Sabes que, si tenemos un accidente y vas así, lo más

probable es que se te rompan las dos piernas? —dijo Kai,
ceñudo.

Gabriela no pudo evitar poner los ojos en blanco.

—Santo Dios, no me puedo creer que me estés diciendo eso.

—Es cierto.

—¿Por qué no dejas de hablar de accidentes y admiras mis

calcetines? —dijo Gabriela.

Kai apartó unos instantes los ojos de la carretera y dirigió la

mirada a sus pies. Eran de color verde y tenían ojos. Unos

enormes ojos blancos.

—¿Es la rana Gustavo? —preguntó.

—Sí. —Gabriela movió los dedos de arriba abajo, orgullosa

de sus calcetines.

—¿Llevas puestos unos calcetines de la rana Gustavo?

—Sí.
 —¿No son un poco infantiles?

Gabriela echó la cabeza hacia atrás y resopló.

—Madre mía, ya salió el Señor Fósil —dijo. Volvió la

cabeza hacia Kai—. ¿Por qué te comportas como un hombre

de setenta años? Solo tienes treinta.

—Solo era una apreciación —comentó él.

Gabriela miró de nuevo sus calcetines, orgullosa.

—No son infantiles, son originales y divertidos —dijo—.

No como los tuyos, que seguro que son de un aburridísimo

negro.

Kai no dijo nada y Gabriela supo que estaba en lo cierto.

—Lo sabía —dijo.

—¿Te imaginas que esté en una importante reunión,

sentarme y que cuando se me suban los bajos de los pantalones

asomen unos calcetines de la rana Gustavo? —planteó, como

si fuera la situación más disparatada del mundo.

—De la rana Gustavo no, pero de Bob Esponja sí.

—¡Dios Santo! —exclamó Kai, horrorizado.

—¿Y por qué no? —dijo Gabriela.

—Porque están reñidos con la elegancia.

 Gabriela sacudió la cabeza.

—Eres muy previsible, Kai Sullivan —dijo.

Se detuvieron en un semáforo y Kai aprovechó para

observar a Gabriela.

—¿Siempre eres así? —le preguntó, rompiendo el silencio

que había dentro del coche.

—Así, ¿cómo?

—Alegre, positiva, vitalista…

—Suelo serlo. La vida es ya demasiado dura como para

tomársela en serio —respondió Gabriela—. Supongo que a ti

te parecerá un disparate.

—No, la verdad es que no, Gabriela. No me parece un

disparate.

—Puedes llamarme Gabi. Así es como me llama la gente

que me conoce. Sonaría raro que mi novio no lo hiciera —dijo.

Le resultó muy raro hablar de Kai como «su novio», aunque

fuera mentira, aunque en realidad no fuera nada.

—Me alegra saber que he subido de nivel y que ya formo

parte de tus conocidos —dijo Kai con una nota de mordacidad

en la voz, mirándola de reojo.

 —No seas tonto —saltó Gabriela—. Tú mismo has dicho
que tiene que parecer real, ser verosímil. Gabriela es como me

llama mi madre cuando va a regañarme.

Kai sonrió.

—¿Y te regaña mucho?

—Me gustaría decir que no, pero sí. Bueno, sobre todo, me

regañaba de pequeña. Porque era un trasto. Siempre he sido

muy traviesa. A la pobre le he dado más de un quebradero de

cabeza.

—O sea, ¿qué has sido siempre así?

—Sí, siempre he sido una cabra loca.

—Cuéntame alguna travesura que hicieras de pequeña.

—¿De verdad quieres que te cuente mis travesuras?

—Claro, si no, no te lo hubiera preguntado.

—Vale. —Gabriela se movió un poco en el asiento para

terminar de acomodarse—. En México, vivimos en una zona

rural y cuando era pequeña algunos animales andaban sueltos

por las calles; gatos, gallinas… Es algo normal. Un día me

encontré una gallina muerta. Estaba llena de bichos. Bueno,

pues cogí la gallina, con bichos y todo, y me la llevé. Entré en

mi casa feliz y le dije a mi madre y a mi abuela que la había

cogido para que hicieran caldo.

—¿Para que hicieran caldo? —repitió Kai.

—Sí.

Kai estalló en una sonora carcajada que retumbó en el

interior del coche.

—¡Joder, Gabi! —dijo entre risas.

—Tenías que haber visto la cara de mi madre. ¡Oh, Dios!

Estaba horrorizada. Gritó que sacara la gallina de casa —

continuó Gabriela—. Yo le dije que no, que la había llevado

para que hicieran caldo. Estaba emperrada en que la usaran

para hacer caldo.

Kai no podía parar de reír.

—Al final mi abuela cogió la gallina, la metió en una bolsa

y la tiró a la basura.

—Eras un bicho —dijo Kai.

—Bichos, los que me quitó de encima mi madre durante una

semana, porque me los pegó la gallina muerta. Pobre.

—¿Pobre la gallina?

—No, pobre mi madre.

 Kai volvió a soltar otra carcajada.

Gabriela giró el rostro y lo miró. Su risa producía un sonido

grave y profundo. Muy masculino. Muy sexy.

—Es curioso… —dijo.

—¿El qué?

—Desde que nos conocemos, nunca te he visto reír —

observó Gabriela.

—No suelo reír mucho, pero contigo es imposible no

hacerlo —admitió Kai. Cuando por fin pudo parar, comentó—:

Hablas de tu madre y de tu abuela, pero no de tu padre.

—Mi padre murió cuando yo era una niña. Así que no tengo
muchos recuerdos de él.

—¿Qué le ocurrió?

—Era pescador y tenía que pasar largas temporadas fuera de

casa. El barco en el que salía a faenar tuvo un accidente al

chocar con una fuerte ola en una tormenta, y se hundió porque

no estaba en condiciones óptimas para navegar. Murió toda la

tripulación, incluido mi padre.

—Lo siento —dijo Kai.

Gabriela asintió.
 —Por suerte se pudieron recuperar los cuerpos. Hay veces

que el mar no quiere devolverlos.

—¿Tu madre no se volvió a casar?

—No, para mi madre, mi padre fue el hombre de su vida y

su único amor. Ella dice que fue amor a primera vista, que se
enamoraron en cuanto se vieron. Siempre cuenta que cuando

mi padre la vio, supo que era la mujer con la que quería

casarse.

—¿Crees que existe el amor a primera vista? —le preguntó

Kai, parando el coche en un semáforo.

Gabriela se encogió de hombros.

—Entiendo la atracción a primera vista, pero ¿cómo se sabe

si la persona que acabas de conocer está hecha para ti? ¿Si está

destinada para ti? ¿Se sabe con solo mirarla?

Giró el rostro y se encontró los ojos de Kai fijos en ella.

Durante unos instantes se sostuvieron la mirada. Finalmente

Gabriela la apartó y se puso a contemplar la Gran Manzana
por la ventanilla.

—Cuando le pregunto a mi madre dice que simplemente lo

sabes, que se siente aquí —se llevó la mano al pecho—, y que
es algo muy intenso. Y según parece caes en la trampa sin

darte cuenta.

—¿El amor pone trampas? —dijo Kai.

—Sí, le gusta jugar con la gente —respondió Gabriela—. A

veces hace que te enamores de la persona que menos piensas y

otras de la menos conveniente.

—¿Te ha pasado alguna vez?

—No, nunca he estado enamorada. Salí con un chico de mi

pueblo en la adolescencia, pero no estuve enamorada de él.

—¿Y te gustaría enamorarte?

—Sí.

Se escuchó un bocinazo. El semáforo estaba verde. Kai puso

el coche en marcha.

—Eres una romanticona —dijo.

—Sí, lo soy. Quiero vivir mi propio cuento de hadas, aunque

eso no significa que no sea realista.

Gabriel bajó los pies del salpicadero y se puso las zapatillas.

—Estoy seguro de que encontrarás a tu príncipe azul, Gabi.

A esa persona especial que te ame y a la que ames más que a

nada —dijo Kai.
 Gabriela no hizo ningún comentario.

—¿Y qué me dices de tus padres? —preguntó, cambiando

de tema.

—De mis padres no hay mucho que contar. Mi madre murió

de un ictus cuando yo era un niño y mi padre se largó al mes

con su amante. Nunca volvimos a saber de él.

«¡Joder!», pensó Gabriela para sus adentros. No se atrevió a

seguir preguntando.

Kai dio la intermitencia, se desvió a la derecha y avanzó

unos metros hasta llegar al garaje de casa. Abrió con el mando

a distancia y metió el coche.

Gabriela se apeó de él en silencio. No sabía el motivo, pero

se sentía extraña. La noche lo había sido. Pero ¿por qué? ¿O

tal vez solo eran imaginaciones suyas?

Ya en el interior de la casa, dijo:

—¿Crees que nos ha visto suficiente gente como para que se

lo cuenten a Chantal?

—Si nos ha visto Anne, es suficiente. Ella se encargará de

dar la noticia —contestó Kai.

—Genial, así tu plan saldrá perfecto.

 —Sí.

—Me voy a la cama, estoy cansada y mañana quiero

levantarme temprano.

Gabriela necesitaba estar sola.

—Buenas noches —dijo Kai.

—Buenas noches. —Gabriela echó a andar hacia el ascensor

que tenía la casa, pero se detuvo en mitad del salón. Se giró—.

Kai…

Él alzó los ojos hacia ella.

—¿Sí?

—Gracias… por todo.

Kai se limitó a asentir.

 CAPÍTULO 20

Kai llamó a la puerta del despacho de Max con un toque de

nudillos y asomó la cabeza.

—¿Se puede?

Max levantó los ojos de los papeles que estaba leyendo.

—Claro, pasa —dijo, haciendo un gesto con la mano.

Kai entró y cerró la puerta a su espalda.

—No está tu secretaria, por eso me he permitido llamar

directamente a la puerta.

—Ha ido a comer, pero tú no necesitas presentación.

Kai se sentó delante del escritorio de Max.

 —¿Mucho trabajo? —le preguntó, al ver el portátil abierto,
la Tablet y la mesa llena de papeles.

—Acabo de firmar el contrato para hacer el anuncio del

último perfume de Guerlain. —Esa respuesta dejaba claro que
se aproximaban semanas de duro trabajo.

Kai sonrió.

—¡Enhorabuena! Sé lo que has luchado para conseguirlo. —

Alargó el brazo por encima de la mesa.

—Gracias —dijo Max, chocando su palma con la de Kai

para después terminar con un apretón de manos.

Max tenía una agencia de publicidad. En realidad tenía la

agencia más grande y de mayor prestigio de la ciudad. Los

mejores anuncios publicitarios, con varios premios, salían de

su empresa.

—¿Para qué querías verme? —le preguntó a Kai.

—Voy a dar un nuevo aspecto y una nueva perspectiva al

personaje femenino del último videojuego que estoy

diseñando.

—¿A estas alturas? —Max dejó sobre su mesa los papeles

que tenía en la mano.

—Sí —asintió Kai.

 —Va a salir a la venta en solo unos meses —comentó Max,
que había seguido el proceso de creación y diseño desde el

principio.

—El tiempo no es un problema —apuntó Kai.

—¿Y qué has pensado?

—Hacer un personaje más real.

—¿A qué te refieres?

—Quiero un personaje con el que las chicas se sientan

identificadas.

Max frunció el ceño con expresión de curiosidad.

—¿Para qué?

Kai movió las manos para dar comienzo a su explicación.

—Enfocamos la creación de videojuegos para que jueguen

los chicos, casi exclusivamente, sin darnos cuenta de que,

quizá, las chicas también quieran jugar si se les presenta un

personaje femenino con el que se sientan identificadas.

Max reflexionó unos segundos mientras se acariciaba la

barbilla.

—No es mala idea —opinó.

—La idea ha sido de Gabriela —dijo Kai.

 Max lo miró con expresión de incredulidad en el rostro.

—¿Ha sido idea de ella?

—Sí.

—Tú no sueles aceptar ideas de nadie, Kai.

—Lo sé, pero esta tiene sentido común. Gabriela tiene razón

cuando dice que las chicas no se identifican con el personaje

femenino, y que eso no les alienta a jugar. Al contrario. Y es

cierto. Creo que hay mucho que explorar entre las gamers.

—Es verdad que los videojuegos se orientan a un público

masculino y que el público femenino se queda en una especie

de vacío que nadie cubre —dijo Max.

—Ese vacío es el que vamos a explorar —apuntó Kai,

entusiasmado.

—A la hora de hacer la publicidad y la promoción del juego,

que supongo que es lo que quieres consultarme, te aconsejo

que, si pretendes atraer al público femenino, incluyas el nuevo

personaje en la carátula del videojuego. También lo haremos

en la publicidad que distribuyamos cuando se lance al

mercado.

Kai lo meditó durante unos segundos. Movió la cabeza,

afirmando.
 —Es una buena idea. Daremos más relevancia al personaje,
incluso en la carátula, no solo en el juego en sí.

—Iremos completando los detalles más adelante, cuando

tengas listo el diseño del nuevo personaje.

—Le he pedido a Gabriela que sea ella quien lo diseñe —

dijo Kai.

El rostro de Max volvió a llenarse de incredulidad.

—Vaya, quien te ha visto y quien te ve, Kai Sullivan —

comentó.

—Yo voy a encargarme de perfilar el diseño final, por

supuesto —matizó Kai—, pero le dije a Gabriela que hiciera

una descripción de la figura femenina y me gustó. Ella le da

una perspectiva como mujer que creo que yo no le puedo dar.

O no tan bien como ella.

—Quizás tengas razón.

—La tengo —aseveró Kai—. Gabriela va a hacer un buen

trabajo.

Max se echó hacia atrás.

—Y, dime, ¿cómo te va con ella? ¿Cómo te va con

Gabriela? —le preguntó.

 —Con el torbellino Gabriela, dirás.

—¿El torbellino Gabriela? ¿Por qué la llamas así?

—Porque esa chica es como un torbellino, Max. Es como

vivir en medio de un tornado. Es… pura energía, pura

vitalidad. Tiene una personalidad arrolladora. Te envuelve en

su alegría, en su optimismo, en sus bromas, en su risa… —

respondió Kai.

—No me parece que eso te disguste en absoluto —observó

Max.

—No, en realidad… Bueno, no sé… —Kai dudó—. No

estoy acostumbrado a tener en mi vida a alguien como ella. Yo

soy tranquilo, reservado, ordenado, metódico, y ella todo lo

contrario: es desordenada, rebelde, gamberra, irreverente…

Tenías que ver qué lengua tiene. Afilada como la de una

serpiente.

Max empezó a reír sin poder evitarlo.

—No se deja amedrentar fácilmente, ¿eh?

Kai sacudió la cabeza.

—Para nada.

—Pues la verdad es que me alegro.

 Kai miró a Max con el ceño fruncido.

—Oye, ¿qué cojones pasa contigo? ¿Cómo es eso de que te

alegras?

—Estás acostumbrado a que todo el mundo te baile el agua,

a que todo el mundo haga lo que quieres sin rechistar, y

Gabriela no es así. Me alegro de que te esté dando a probar tu

propia medicina.

—Ah, muy bonito —se burló con mordacidad Kai—. Me va

a volver loco y a ti te da igual.

Max se echó a reír de nuevo. Estaba disfrutando como un

niño.

—No creo que sea para tanto —dijo.

—Sí que lo es. Canta, baila, pone la música alta… —Kai se

inclinó un poco hacia adelante—. Música latina, Max. No me

gusta la música latina. Yo soy de música clásica: Chopin,

Beethoven, Mozart, Strauss…

—No me digas que también pone reggaetón —dijo Max con

un punto de malicia en la voz.

—¡No! —Kai casi gritó, horrorizado—. Por suerte no le

gusta. Le prohibiría poner una sola canción de reggaetón en mi

casa —amenazó—. Esa música sale del mismísimo infierno.

 —Te lo tienes merecido —afirmó Max.

—¿Perdona? —dijo Kai, haciendo visible su indignación.

—Sí, por empeñarte en contratarla o, mejor dicho, por

obligarla a fingir ser tu novia.

Kai lo taladró con los ojos.

—Eres un cabrón, ¿lo sabes? —dijo, molesto.

—Venga, no te pongas así, va a ser algo temporal —le

recordó Max.

—Sí, solo va a ser algo temporal —repitió Kai—. ¿Sabes

que tiene unos calcetines de la rana Gustavo? Y guarda quince

botes de algodón de azúcar de todos los sabores en uno de los

armarios de la cocina.

—¿Quince botes?

—Quince. Es una loca del algodón de azúcar. Lo come a

todas horas.

—Sabes muchas cosas de ella.

—Claro que sé muchas cosas de ella, Max —dijo Kai en

tono de obviedad—. Te recuerdo que vamos a fingir ser pareja.

Tenemos que saber todo el uno del otro.

—¿Sabías tantas cosas de Chantal?

 Kai tomó aire.

—No he puesto en una balanza lo que sé de una y lo que sé

de la otra. ¿Adónde demonios quieres llegar?

—A ninguna parte —murmuró Max—. Oye, ¿y qué tal van

las clases?

—Bien. Muy bien. Gabriela es inteligente y aprende rápido.

Además, es aplicada.

—Y a pesar de todas esas cualidades, seguro que tú no dejas

de darle caña.

—Yo siempre doy caña —dijo Kai.

—Kai, tienes que dejar respirar a la gente —lo amonestó

Max.

—Es bueno trabajar bajo presión. Se mide muy bien la

resistencia de una persona —respondió él como si nada.

—Eres un capullo.

—Eso mismo es lo que dice Gabriela —afirmó Kai,

recostándose en la silla.

Max suspiró ruidosamente.

—Esa chica se está ganando el cielo contigo —dijo.

—Y yo con ella, no te creas.

 —Ella más contigo, te lo aseguro —insistió Max.

—Me pintas como un ogro —replicó Kai.

—Casi lo eres.

—Tonterías.

—Cambiando de tema, ¿le has hablado ya a los accionistas

de lo que quieres hacer? —preguntó Max.

—Sí, el otro día organicé una junta.

—¿Y qué les parece?

—No están muy conformes, que digamos —contestó Kai.

—Pero, supongo que, aunque no estén conformes, lo vas a

llevar a cabo.

—Claro, ya me conoces —dijo Kai.

—Sí, siempre te sales con la tuya.

—En esta ocasión no es que quiera salirme con la mía

simplemente porque sí. No es una cuestión de quién mea más

lejos o de quién la tiene más larga, estoy convencido de que es

una buena idea.

Max apoyó los codos sobre la mesa.

—Pero también puede ser que no salga bien —le advirtió a

Kai.
 —Lo sé. Pero esa posibilidad siempre existe, Max. Puede
pasar en cualquier negocio, en cualquier cosa que se
emprenda; puede pasar sin cambiar el personaje, dejándolo

como está ahora. Sin embargo eso no puede frenarnos a

intentar cosas nuevas, o a arriesgarnos.

—Veo que estás decidido.

—Sí, lo estoy. Es una posibilidad que quiero explorar —dijo

Kai.

—Si te soy sincero, creo que puede salir bien. Entiendo a los

accionistas de la empresa, porque ellos tienen una mirada más

conservadora, pero si se hace bien, y no tengo ninguna duda de
ello por tu exacerbado perfeccionismo, las posibilidades de

éxito son mayores que las de fracaso.

—Me alegra saber que no crees que se me ha ido la cabeza.

—Claro que creo que se te ha ido la cabeza, Kai, a veces

incluso me pregunto si fumas algo raro —dijo Max como si
fuera lo más natural del mundo—, pero luego me doy cuenta

de que siempre has sido así. Desde la locura de ponerte a

diseñar War of Kings hasta contratar a una desconocida para

que finja ser tu novia y así recuperar a tu ex.

Kai alzó un poco la barbilla.

 —Soy un hombre práctico, nada más. No sé qué le ves de
malo.

—Nada, es todo muy normal —replicó Max con una nota de

sarcasmo en la voz.
 CAPÍTULO 21

Kai se recolocó las mangas de la chaqueta del traje y exhaló

una bocanada de aire. Lanzó un vistazo al final de la escalera.
Nada, Gabriela seguía sin aparecer. Impaciente, dijo:

—Gabriela, te dije que estuvieras lista a las ocho —gritó con

malhumor.

Gabriela pensó que Kai empezaba a parecerse a su madre; la

llamaba por su nombre completo cuando se enfadaba con ella.

—Ya voy —respondió desde su habitación.

—Vamos a llegar tarde —la apremió.

—No vamos a llegar tarde, el baile benéfico es a las nueve.

 —¿Por qué siempre tiene una respuesta para todo lo que le
digo? —masculló Kai entre dientes.

Al fondo del pasillo, Gabriela estaba terminando de ponerse

los pendientes delante del espejo de cuerpo entero que había
en un rincón de la habitación.

Solo había llevado tacones altos un par de veces en su vida,

y en ese momento trataba de mantener el equilibrio sobre el
zapato que se había puesto mientras buscaba el segundo zapato
con el otro pie.

Rezaría a la Virgen de Guadalupe para no terminar la noche

dejando algún diente clavado en el suelo.

Dio un par de pasos para atrás y se observó en el espejo por

última vez.

Hizo una mueca.

Joder, solo llevaba un par de minutos con los zapatos

puestos y ya le dolían los pies. ¿Cómo era posible? Tenía que

habérselos puesto algunos ratos en casa para ir

acostumbrándose a ellos. Iba a acabar la velada con los pies

destrozados. Echaba de menos sus zapatillas, pero de nada

servía quejarse a esas alturas.

 Tenía que bajar ya o Kai empezaría en breve a echar espuma
por la boca.

Cogió de encima de la cama el abrigo y el pequeño bolso de

mano que iba a llevar y salió de la habitación.

Al llegar al borde de la escalera vio que Kai consultaba su

reloj de pulsera con expresión malhumorada y ponía un pie en

el primer escalón con la intención de subir a buscarla.

—Estoy lista —dijo.

Kai levantó los ojos hacia ella. Al verla, se quedó inmóvil

unos segundos, mirándola. Después retrocedió un paso. Seguía

sin decir nada.

Gabriela se subió un poco el borde del vestido para no

pisárselo y bajó la escalera con cuidado. Lo último que

deseaba era descender los peldaños rodando. Dios, se sentía

como Bambi nada más nacer.

El silencio de Kai la estaba poniendo nerviosa. ¿Por qué la

miraba de ese modo?

Cuando llegó abajo, se paró delante de él.

—Siento el retraso —dijo—. He estado peleándome con los

zapatos, no estoy acostumbrada a andar con tacones.

 —No importa —susurró Kai. Sus ojos no dejaban de

mirarla.

Gabriela arqueó una ceja.

—¿No importa? ¿No vas a regañarme por mi

impuntualidad?

—No.

—¿Te has dado un golpe en la cabeza? —le preguntó.

Kai sonrió.

—Gabi, estás preciosa —fue lo único que dijo.

Y lo estaba.

El vestido de color cereza hacía destacar el bonito

bronceado de su piel. Llevaba la larga melena suelta y lisa y se

había colocado los dos mechones delanteros detrás de las

orejas, dándole un aire elegante y sofisticado. Los tacones

habían estilizado poderosamente sus piernas y habían

aumentado su estatura diez centímetros, lo que casi la ponía a

la altura de Kai, que medía un metro ochenta y ocho. Se había

maquillado de forma ligera, pero el intenso tono cereza de los

labios, igual que el tono del vestido, le sentaba fenomenal.

A Gabriela su halago la pilló totalmente desprevenida. Kai

nunca había hecho ningún comentario sobre su físico, aunque

el día que fueron de compras la había comparado con «Annie
la huerfanita». Por la cara que tenía en ese momento, ya no se

parecía a ella.

—No te había visto nunca con el pelo suelto —comentó Kai.

—Ah, casi siempre lo llevo recogido porque teniéndolo tan

largo es más cómodo —dijo Gabriela.

—Deberías dejártelo suelto más a menudo, y también

ponerte zapatos de tacón. —Frunció el ceño—. Eres muy alta.

—Mido uno setenta y cinco.

—Con los tacones casi estás a mi altura.

—Sí, es cierto. —Se miraron a los ojos—. Hacemos buena

pareja, ¿eh? —dijo Gabriela en tono despreocupado.

—Muy buena —admitió Kai.

—Entonces, ¿voy bien?

—Vas perfecta.

—Me alegro de haber acertado.

Kai también iba perfecto con su traje negro, su camisa negra

y la corbata de color gris perla. Había cambiado los zapatos

por unos botines Chelsea y el cinturón que llevaba en el

pantalón tenía una hebilla plateada en el centro que le daba un

punto aún más elegante, pero restándole sobriedad.

—Tú también estás muy guapo, Kai —dijo Gabriela con

sinceridad.

—Gracias —contestó él.

Cogió el abrigo de Gabriela y la ayudó a ponérselo.

—¿Esto lo haces porque estás ensayando ya para el baile

benéfico? —preguntó ella.

—No, lo hago porque soy un caballero —respondió Kai.

Gabriela esbozó una sonrisilla.

—Llevas una etiqueta colgando en el cuello —dijo Kai.

—Oh, pensé que las había quitado todas.

—Retírate el pelo.

Gabriela cogió la larga melena y la colocó a un lado,

mientras Kai le quitaba el precio. Era consciente de sus dedos

rozándole el cuello, del intenso olor de su fragancia.

Consciente de lo cerca que estaban.

Sus ojos se encontraron cuando Kai retrocedió. Se miraron

unas décimas de segundo. Una pausa inapreciable en la que
Gabriela se olvidó de respirar.
 —¿Ya? —fue lo único que se le ocurrió decir cuando logró
reaccionar.

—Sí —afirmó Kai.

Gabriela se echó el pelo hacia atrás y se estiró el vestido con

las manos. ¿Por qué se había puesto nerviosa?

—Vamos —dijo Kai. Le tendió el brazo y ella lo tomó.

—Voy a estar toda la noche agarrada a tu brazo, porque no

suelo andar con tacones y es posible que termine besando el

suelo.

Kai la miró de reojo.

—Gabriela, compórtate, por favor.

—Intentaré no avergonzarte comiendo con los dedos.

La mirada de Kai se endureció ligeramente.

—No me refiero a eso —dijo, serio.

Gabriela delineó una sonrisa en los labios color cereza.

—Solo estaba bromeando, sé a qué te refieres —replicó de

camino al garaje.

Kai se adelantó unos pasos para abrirle la puerta del Bentley

plateado con el que iban a ir al baile benéfico y la ayudó a

subir para que no tuviera ningún percance con el vestido.

 El trayecto duró solo unos pocos minutos, ya que el baile

benéfico se celebraba en un lujoso hotel del mismo Manhattan.

—Espera que sea yo quien te abra la puerta del coche para

bajar —indicó Kai a Gabriela mientras esperaban que uno de

los aparcacoches les atendiera.

—Pero puedo abrirla yo, no soy manca.

Kai ladeó la cabeza.

—Gabi.

—Vale —dijo ella, resignada.

—¿Lista? —le preguntó Kai.

—Lista —contestó Gabriela.

Kai avanzó unos metros y detuvo el coche, se apeó de él, lo

rodeó por la parte delantera, al tiempo que se abrochaba

elegantemente la chaqueta del traje con un gesto que a

Gabriela le pareció de lo más sexy, y abrió la puerta del

copiloto.

Gabriela cogió aire.

Kai la esperaba.

Tomó su mano, apoyó un pie en la acera y se impulsó para

salir del coche.

 —Gracias —le dijo.

Él le sonrió con complicidad.

El hotel, un edificio de infinitas plantas, estaba

profusamente iluminado. Tres aparcacoches esperaban la

llegada de los invitados y un par de fornidos porteros se

encargaban de abrir las puertas acristaladas a los que iban

llegando.

Gabriela lo miraba todo maravillada. Absorbiendo cada una

de las sensaciones que le producía. Cuando aquella farsa

terminara, no volvería a pisar un lugar como aquel jamás.

El enorme vestíbulo tenía una lámpara de araña gigante en

el techo.

—Madre mía, es tan grande como una piscina —comentó

Gabriela con la mirada embelesada.

—¿Nunca habías visto una lámpara de araña? —preguntó

Kai.

—Tan grande como esta, no.

—¿Te importaría mirar hacia adelante? Vas a tropezar —le

pidió Kai.

—Oh, no empieces a gruñir, solo quiero ver la lámpara bien

—replicó Gabriela—. Tú estás acostumbrado a ver estas cosas
todos los días y a bañarte en oro líquido, pero yo no.

Kai giró el rostro.

—¿A bañarme en oro líquido? —repitió.

—¿Los ricos no os bañáis en oro líquido?

Kai se llevó la mano a la boca y soltó una pequeña

carcajada.

—Ay, Gabi… —susurró.

Ella lo miró y esbozó una sonrisa de oreja a oreja.

Una chica con el pelo castaño, recogido en un moño bajo, y

vestida con un uniforme de pantalón y chaqueta granate salió a

su encuentro.

—¿Me da su abrigo, por favor? —le pidió a Gabriela.

—Claro —dijo ella, al tiempo que se lo quitaba con la ayuda

de Kai.

La chica asintió con amabilidad y le dio un número

identificativo del guardarropa que Gabriela guardó en el bolso

de mano.

Si el vestíbulo era impresionante, el salón en el que se iba a

celebrar el baile benéfico dejó sin palabras a Gabriela. Todo

era lujo, ostentosidad y brillo. No había un solo rincón al que
no miraras en el que no brillara algo.

Había mesas redondas con sus correspondientes sillas y un

pequeño escenario en un extremo del salón.

Kai observó a Gabriela mirarlo todo como si estuviera en un

parque de atracciones y fuera una niña pequeña. La expresión

de asombro de su rostro le hizo sonreír.

Se le ocurrió una idea.

—¿Has estado en las Catacumbas de Nueva York? —le

preguntó.

—¿Catacumbas? —Gabriela frunció un poco el ceño—. No

sabía que había unas catacumbas que se pudieran ver aquí.

—Sí, en la catedral de San Patricio.

—No, no he estado nunca.

—¿Y te gustaría ir?

A Gabriela se le iluminaron los ojos.

—Sí, claro, me encantaría —dijo.

—Reservaré una visita para esta semana —propuso Kai.

—Genial.
 CAPÍTULO 22

Kai miró la invitación que había recibido buscando el

número de mesa en la que se tenían que sentar.

—Nuestra mesa está allí —dijo, señalando una de las

situadas en el extremo de la primera fila.

Gabriela y él avanzaron por el salón sorteando el resto de las

mesas y los diferentes grupos de personas. Al llegar, Kai retiró
la silla de Gabriela y ella se sentó.

—¿Para qué causa benéfica se van a recaudar los fondos? —

quiso saber.

—Para la investigación del cáncer infantil —respondió Kai,

acomodándose a su lado.
 —Es una bonita causa —dijo Gabriela.

Se inclinó hacia Kai.

—Cuando veas a Chantal, dime quien es.

Kai miró hacia la entrada del salón.

—Hablando del rey de Roma…

Gabriela siguió la dirección de sus ojos con curiosidad.

—Chantal es la del vestido negro —murmuró Kai.

Chantal era tal y como Gabriela se la había imaginado. Tal y

como se esperaba que fuera. Delgada, sofisticada y estirada, y
probablemente más aburrida que una misa en latín.

Llevaba el pelo rubio recogido en un elegantísimo moño y

un vestido negro de seda largo.

Gabriela pensó que hacía buena pareja con Kai. Los dos
eran guapos, sofisticados y tenían dinero. Quizá Kai tuviera

razón y estuvieran hechos el uno para el otro.

—Tenemos que poner en marcha el plan —dijo Kai—.

Nuestra actuación tendrá que ser convincente.

Gabriela pestañeó.

—¿Qué quieres decir? —preguntó.

 —Quiero decir que la gente espera que nos comportemos
como una pareja. —Kai se acercó al oído de Gabriela—.

Chantal nos está observando; tiene que creer que estamos

juntos, Gabi, y es importante que lo que hagamos no se vea

forzado, sino natural…

Su suave respiración le rozó el cuello y Gabriela sintió un

escalofrío.

—Tenemos que estar más cerca —habló de nuevo Kai.

—¿Cómo de cerca? —dijo Gabriela.

Kai se inclinó sobre ella.

—Así —susurró.

«Así» era lo suficientemente cerca para que a Gabriela se le

empezaran a derretir todos los huesos del cuerpo.

Kai alzó la mano y le tomó la barbilla, obligándola a mirarlo

a los ojos. Solo les separaba unos pocos centímetros.

—¿Te parece bien?

—Sí.

Aquel leve contacto la turbo.

—Bien, porque voy a besarte. ¿Estás preparada para que te

bese, Gabi? —le preguntó Kai. Su voz sonaba sexy.
 ¿Estaba preparada? No estaba segura. Pero ya era tarde para

pensárselo.

Echó mano de su sentido del humor y de su irreverencia.

—Tranquilo, Kai, no me voy a desmayar —dijo con

sarcasmo, tratando de quitar importancia al momento.

Kai desvió la vista de sus ojos chocolate a su boca y se

acercó un poco más.

—Eso espero, porque dicen que beso muy bien.

Gabriela puso los ojos en blanco.

—Deja de ser tan jodidamente arrogante.

—Esa lengua —susurró Kai con voz ronca, pegado a sus

labios.

Gabriela se dijo a sí misma que no tenía por qué estar

nerviosa. Eso formaba parte del plan, del acuerdo que habían

hecho. Además, era Kai Sullivan, el tío más capullo sobre la

faz de la tierra. Un tío que no le caía bien… O no debería

caerle bien.

Kai se acercó más aún y ella cerró los ojos, esperando sus

labios.

De repente, alguien carraspeó a su lado.

 —Siento interrumpir —dijo una voz masculina.

Gabriela abrió los ojos de golpe.

Kai había girado el rostro y miraba a un hombre de unos

sesenta y cinco años, calvo, bajito y con barriga.

—Carl —dijo.

—Siento interrumpiros, tortolitos —se disculpó el tal Carl.

—No te preocupes —dijo Kai.

Echó hacia atrás la silla y se levantó para dar la mano a

aquel hombre.

Gabriela aprovechó la oportuna interrupción para intentar

recomponerse. Kai había estado a punto de besarla. Se pasó la

mano por el cuello. Le ardía, y el rostro también.

Buscó una botella de agua en la mesa. Cuando la localizó, al

lado de las del vino, alargó el brazo, la abrió y llenó una copa.

Por suerte estaba fría. Cogió la copa, se la acercó a los labios y

se bebió el contenido de un trago. ¿Por qué mierda se había

puesto tan nerviosa?

—¿Cómo estás? Hacía mucho tiempo que no te veía —le

preguntó Kai a Carl, ajeno al efecto que el «casi beso» había

tenido en Gabriela.
 —Me dio un infarto al corazón y decidí que era hora de

parar. Ya no soy un chaval —contestó Carl.

Kai arrugó el ceño.

—No lo sabía, lo siento.

—Ya estoy recuperado, pero ahora son mis dos hijos los que
se encargan de la empresa. Me he retirado de la vida laboral,

aunque mi esposa me sigue obligando a acudir a este tipo de

eventos sociales.

—Tampoco está mal que te diviertas un poco, no eres un

anciano —comentó Kai.

—Eso es lo que dice mi esposa.

Ambos rieron.

—Bueno, Kai, me alegro mucho de haberte visto.

—Y yo a ti, Carl, y me alegro mucho de que estés bien, a

pesar de haber tenido ese enorme susto.

—Gracias. —Carl lanzó un rápido vistazo a Gabriela, que

estaba de espaldas—. Disfrutad de la noche —les deseó.

—Igualmente —correspondió Kai.

Volvieron a estrecharse la mano. Después Carl dio media

vuelta y se fue a su mesa. Kai se sentó de nuevo.
 —¿Sabes dónde está Chantal? —preguntó a Gabriela.

—A la izquierda, en la quinta fila de mesas. —Kai la buscó

con la mirada—. Si te interesa saberlo, ha mirado hacia aquí
un par de veces, así que ya te ha visto.

—¿Y a ti?

—También.

Sí, la había visto. Una de las veces que había mirado se

había encontrado con sus ojos. Quizá había roto con Kai, pero

no le era indiferente, eso desde luego. Gabriela estaba segura

de que Kai estaba en lo cierto y de que más tarde o más
temprano Chantal volvería con él. Puede que solo fuera

cuestión de tiempo. Nada más.

—El plan va bien —dijo Kai.

Gabriela no sabía por qué esperaba que Kai comentara algo

respecto a su «casi beso» y la interrupción del tal Carl, sin

embargo no dijo nada.

Sus pensamientos se desvanecieron cuando llegaron los dos

matrimonios con los que compartían mesa. Uno de ellos estaba

formado por un hombre y una mujer de unos setenta años, la

otra pareja no pasaría de los cincuenta. Vestían de forma
elegante. Se notaba que era gente distinguida de la alta

sociedad neoyorquina.

En el escenario arrancó a sonar un cuarteto de cuerdas. Las

suaves notas de un violín, seguidas de las de un violonchelo y

una viola, llenaron en segundos el aire, amenizando la velada.

Un rato después los camareros empezaron a moverse por el

salón, sirviendo la cena. El menú estaba compuesto por

coliflor con fondant de langosta, cordero con setas, rodaballo

con almejas, y de postre frambuesas y merengue.

—¿Te gusta? —le preguntó Kai a Gabriela cuando se metió

en la boca un trozo de coliflor con fondant.

—Prefiero las enchiladas de pollo y queso de mi abuela —

respondió Gabriela.

Kai sonrió ante su naturalidad.

—Tienen que estar muy buenas para superar este fondant de

langosta —comentó.

—Lo están, te lo aseguro. Mi abuela hace las mejores

enchiladas de todo México. ¿Has probado alguna vez la

comida mexicana?

—He visitado México dos veces.

—¿Ah, sí? —Gabriela se sorprendió.

 —Sí.

—¿Y qué tal te ha ido con la comida? —Gabriela hizo la

pregunta con intención, mirando a Kai de reojo.

—La primera vez fui un ingenuo y tuve… ciertas molestias

gastrointestinales —dijo él.

—Te fuiste por la pata abajo, ¿eh? —sonrió Gabriela,

metiéndose un trozo de coliflor en la boca.

—Me gustaría decir que no, pero sí. Tuve unas severas
manifestaciones diarreicas —admitió Kai.

—La venganza de Moctezuma.

—Así me dijeron que lo llaman popularmente.

—La sufren muchos turistas que visitan el país, porque no

están acostumbrados a consumir la comida mexicana.

—Lo sé. Te aseguro que lo sé, por eso la segunda vez fui

más precavido.

—¿La segunda vez ya no te fuiste por la pata abajo?

Kai negó rotundamente con la cabeza.

—No, porque eliminé cualquier cosa picante de mi dieta —

dijo, como si hubiera hecho una proeza. Giró el rostro y miró a

Gabriela—. Como mexicana, ¿qué tal aguantas el picante?
 —Kai, yo soy de Oaxaca —respondió ella.

—¿Y eso qué quiere decir?

—Los habitantes de Oaxaca tenemos un paladar

particularmente resistente al picante.

—¿De verdad?

Gabriela cabeceó.

—Sí, nuestra comida es famosa por el uso de chiles y salsas

picantes.

—¿Puedes comer chiles sin tener la sensación de que te vas

a morir?

—La simple pregunta ofende.

—No me lo puedo creer, ni el diablo podría con los chiles.

Gabriela miró a Kai a los ojos.

—Oye, no se le puede decir eso a una oaxaqueña. Es… poco

menos que una ofensa.

—Es que… —Kai cogió la copa de vino y dio un trago—.

No sé, es una comida muy bestia.

—Cuando quieras te lo demuestro —aseveró Gabriela con

arrojo.

Kai dejó la copa sobre la mesa y entornó los ojos.

 —¿En qué estás pensando?

—Un día iremos a un restaurante de comida mexicana y

pediremos unos chiles —respondió Gabriela—. Eso sí, si yo

como, tú comes.

Kai lanzó un bufido.

—¿Es que no has escuchado lo que te acabo de contar?

¿Quieres que me vaya por la pata abajo otra vez? —dijo,

indignado.

Gabriela levantó la mirada al techo.

—Oh, por Dios Santo, porque te comas un chile no vas a irte

por la pata abajo —objetó con una nota de burla en la voz.

Kai apretó los labios. Gabriela sonrió para sus adentros al

darse cuenta de que se lo estaba pensando.

—Joder, me cuesta mucho resistirme a un reto, aunque me

vaya la vida en él —dijo Kai.

Gabriela se echó a reír.

—Mira que eres exagerado, Kai Sullivan. Vas a comer chile,

no un pez globo. No es venenoso, no vas a morir.

—Yo no estoy tan seguro de eso.

Gabriela meneó la cabeza.

 —Por cada chile que tú te comas, yo me comeré tres —le
picó—. ¿Qué te parece?

Kai se pasó la mano por la barbilla, meditándolo. Después

volvió a mirar a Gabriela. Ella lo observaba con ojos
desafiantes.

Maldita fuera, realmente le costaba resistirse cuando alguien

lo retaba.

—Trato hecho —dijo finalmente, hablando con

determinación.

Los labios de Gabriela esbozaron una sonrisilla.

Olvidándose por un momento de que estaban rodeados de

gente, como si en aquel salón solo estuvieran ellos, se

estrecharon la mano, igual que si acabaran de cerrar un
importante negocio.

—Trato hecho —murmuró Gabriela.

Chantal los observaba desde el otro lado de la sala.

 CAPÍTULO 23

—¿Y cómo os conocisteis? —preguntó la mujer del

matrimonio más mayor, una señora con el pelo a media
melena blanco.

Gabriela y Kai intercambiaron una mirada.

Gabriela pensó que contarle qué circunstancia había hecho

que Kai se fijara en ella, no le iba a gustar, aunque la apodaran
Robin Hood y lo que hacía estuviera justificado.

—Chocamos en la calle —dijo de repente. Volvió a mirar a

Kai—. Fue así, ¿verdad?

—Sí. —Él le siguió la corriente—. Chocamos en pleno Wall

Street.
 —Suena romántico —comentó la mujer.

Gabriela frunció los labios.

—Bueno, tuvimos una pequeña discusión por quién de los

dos había tenido la culpa del choque —dijo.

La señora del pelo blanco rio.

—Pero luego todo se arregló. No hay nada más que ver que

estáis juntos —intervino la otra mujer con la que compartían

mesa.

—Y, además, se nota a la legua que estáis enamorados —

comentó la señora del pelo blanco.

Gabriela y Kai giraron la cabeza y se miraron de nuevo. Sí

que estaban fingiendo bien para que la gente pensara que de

verdad estaban enamorados.

—Sí, estamos muy enamorados —dijo Gabriela.

—Kai, tienes mucha suerte. Gabriela es muy simpática y

muy guapa —habló la mujer más joven.

—Sí, lo es. Es preciosa —respondió él, sin apartar los ojos

de ella. Levantó la mano y le acarició la mejilla con los dedos.

La música del cuarteto de cuerdas continuaba sonando de

fondo.
 Gabriela sintió que se ruborizaba. Pero ¿qué cojones le
pasaba?

«Está fingiendo, Gabriela. Kai solo está fingiendo —se dijo

a sí misma en silencio—. Como tú».

Todo era una farsa y no podía permitirse el lujo de olvidarlo.

—Bueno, ella también tiene mucha suerte, Kai es un buen

partido —opinó la mujer de pelo blanco, guiñando un ojo a

Kai.

Gabriela sonrió sin despegar los labios.

—Tenéis razón. Los dos hemos tenido mucha suerte de

encontrarnos —dijo.

Kai cogió la mano de Gabriela, que estaba apoyada sobre la

mesa, y entrelazó los dedos con los suyos.

—Sí, hemos tenido mucha suerte —aseveró, captando su

mirada.

Gabriela pensó que, si algún día a Kai le iba mal en los

videojuegos, podría dedicarse a la actuación, porque lo hacía

de Óscar.

—Mi marido y yo nos enamoramos a primera vista. Nada

más vernos supimos que estábamos hechos el uno para el otro.

¿Os ocurrió eso a vosotros?
 En aquella ocasión Gabriela evitó mirar a Kai.

—Oh, no, no. Nosotros necesitamos algo más de tiempo

para darnos cuenta —respondió él con naturalidad.

—El amor no entiende de tiempos, lo importante es que el

destino ha obrado para que os encontréis. Hay algo muy

especial entre vosotros. Cuidadlo.

Kai asintió.

Terminaron de tomarse el café y ambas parejas salieron a

bailar a la pista.

—Parece que no nos cuesta mucho fingir —dijo Kai cuando

Gabriela y él se quedaron solos en la mesa.

—No. Realmente piensan que estamos enamorados. Es una

locura.

—Lo estás haciendo muy bien.

—Bueno, tengo que ganarme el sueldo —bromeó Gabriela

—. No me pagas lo que me pagas para nada. —Miró a la pista

de baile—. Todo el mundo está bailando, ¿por qué no

bailamos nosotros también? —sugirió.

—Porque no se me da bien bailar —confesó Kai.

—Tonterías —dijo Gabriela.

 Se levantó de la silla, cogió la mano de Kai y lo arrastró
hasta la pista.

—Gabi, ¿es que no escuchas cuando te hablo? —se quejó él.

Ella hizo un mohín con la boca.

—Vamos, Pitufo Gruñón, que estamos desperdiciando una

canción preciosa.

Gabriela se dio cuenta de que Kai se esforzaba por reprimir

una sonrisa.

—Eres incorregible —dijo.

Gabriela le sacó la lengua en actitud juguetona.

Kai tomó aire.

Colocó una mano en su espalda y con la otra cogió la de

Gabriela. Empezaron a moverse con la música.

—Eres un mentiroso —le dijo Gabriela.

—¿Por qué? —preguntó Kai.

—Sí que sabes bailar —le echó en cara.

—La verdad es que no me gusta bailar.

—A ti no te gusta hacer nada divertido.

 —Sé hacer cosas muy divertidas —afirmó Kai—, pero no

puedo… —se acercó a su oído y le susurró—: practicarlas

contigo.

Gabriela le dio un pequeño golpe en el hombro. Soltó una

risita nerviosa, y se enfadó consigo misma por su reacción.

A medida que acoplaban los pasos, fueron aumentando la

velocidad, moviéndose mejor al ritmo de la canción.

—Chantal nos está mirando —dijo Kai, parándose—. Así

que creo que es un buen momento para besarnos —añadió,

desviando los ojos hacia la boca de Gabriela.

Se acercó. La vocecita interior de Gabriela le aconsejaba

que se echara hacia atrás, que se apartara, pero no podía. Para

ser sincera, no quería. No, no quería. Se sentía impulsada

hacia él como un imán; por una fuerza más poderosa que

cualquier vocecita interior de advertencia. Era algo primario y

embriagador. Sumamente embriagador. Sin embargo, el

instinto (de supervivencia) le hizo reaccionar.

Kai se acercó un poco más. Levantó la mano y sus dedos

acariciaron el rostro de Gabriela.

—No, Kai, espera… No… —Pero en cuestión de segundos,

los labios de Kai tomaron los suyos, acallando sus palabras.
 El contacto fue como una pequeña descarga eléctrica.
Gabriela sintió de pronto que el salón entero daba vueltas a su

alrededor, como si Kai y ella se encontraran en el epicentro de

un tornado que giraba alrededor de ellos a toda velocidad.

Desapareció la gente, las mesas, el escenario, incluso dejó de

oír la música que salía del cuarteto de cuerdas. Solo era
consciente de Kai y de la fragancia cálida y provocativa que

emanaba de su cuerpo.

Al principio el beso fue suave, seductor. Los labios de Kai

saborearon los de Gabriela sin prisa. Ella respondió con

inseguridad. Después la boca de Kai comenzó a mostrarse más
exigente, su lengua entró con determinación en la boca de

Gabriela, devorando cada rincón, hasta convertirse en un beso

devastador, más excitante de lo que Gabriela hubiera podido

imaginar nunca.

Cuando Kai se separó, Gabriela sintió que le faltaba el aire.

Dios, Kai tenía razón, besaba muy bien.

Realmente el beso la había dejado sin aliento.

—No, ¿qué? —dijo Kai con voz ronca, mirándola con sus
ojos almendrados.
 —Nada —susurró Gabriela, intentando recuperar la

compostura.

La canción había terminado.

—Definitivamente no nos cuesta nada fingir —comentó Kai

con el inicio de una sonrisa en los labios.

—No —musitó Gabriela.

Kai desvió la mirada hacia donde estaba Chantal, quería ver

su reacción.

—Chantal no tiene buena cara —comentó con satisfacción

en la voz.

—Es una buena señal —dijo Gabriela.

—El plan está saliendo a la perfección —concluyó Kai.

Gabriela miró a su alrededor. Se sentía descolocada.

Necesitaba unos minutos para volver a la realidad.

—Voy al baño —anunció.

—Te espero en la mesa —dijo Kai.

 CAPÍTULO 24

Gabriela entró al baño y se dirigió al lujoso lavabo de

mármol. Dio el grifo de agua fría, se mojó las manos y se las
pasó por la nuca. Tomaba una bocanada de aire cuando la

puerta se abrió y Chantal apareció detrás de ella. El intenso y

pesado aroma de su fragancia llenó la estancia.

¿Era necesario bañarse en perfume?, se preguntó Gabriela.

El olor era muy fuerte. Aquel denso aroma parecía su firma, la
esencia de sí misma como mujer.

Sus miradas se encontraron a través del espejo.

Gabriela había supuesto que en algún momento de la noche

Chantal trataría de coincidir con ella a solas. Ese momento
había llegado.

—¿Así que tú eres la nueva amiga de Kai? —dijo Chantal.

Gabriela cerró el grifo y dio media vuelta para enfrentarla.

—No soy su amiga, soy su novia —respondió con aplomo.

Chantal hizo un ruidito raro. Una mezcla de bufido y risita.

—¿Su novia? Estás muy lejos de que Kai te considere su

novia —afirmó—. Solo eres una de tantas mujeres con las que

acostumbra a divertirse.

—Sea su novia, su amiga, o una de las tantas mujeres con

las que acostumbra a divertirse, no sé por qué te molesta,

tengo entendido que fuiste tú quien rompió la relación —dijo

Gabriela.

—Oh, no me molesta. —Chantal movió la mano en el aire, e

intentó inútilmente disimular su fastidio—. Simplemente te

prevengo. Kai no se compromete en serio con ninguna mujer.

Nunca lo ha hecho. Ni siquiera se comprometió conmigo.

—Pero yo no soy tú. —Gabriela respondió de la misma

forma a cómo lo haría si realmente estuviera saliendo con Kai.

—Para él todas somos iguales.

 —Lo que Kai tiene conmigo no tiene nada que ver con la
relación que tuvo contigo.

Algo cambió en la expresión de Chantal ante aquellas

palabras. Para Gabriela estaba claro que, independientemente

de qué bases tuviera al principio su relación con Kai, Chantal

sí había terminado enamorándose de él, por eso estaba celosa y

diciéndole todas aquellas cosas.

—Ahora estáis empezando y todo es maravilloso, pero el día

que tú quieras más, él no estará ahí para dártelo —dijo—. Kai

no se enamora nunca. El amor no forma parte de sus planes.

—No tengo nada que hablar contigo —fue la respuesta de

Gabriela.

Ya había hecho la pantomima delante de ella durante

suficiente rato y, además, Chantal no le caía bien. No sabía la

razón, pero aquella mujer le caía como una patada en el

estómago.

Echó a andar en dirección a la puerta.

—Recuerda siempre lo que te he dicho —masculló Chantal

cuando Gabriela pasó a su lado.

Gabriela decidió ignorarla. Apoyó la mano en el pomo de la

puerta, lo giró y salió del baño.
 Fuera, se estiró la falda del vestido con las manos, e inhaló

hondo. Necesitaba llenar los pulmones de oxígeno.

Cuando llegó a la mesa y se sentó en la silla, le dijo a Kai:

—Acabo de tener una breve charla en el baño con tu querida

Chantal.

Kai giró el rostro. Miró a Gabriela entre sorprendido y

confuso.

—¿Y qué te ha dicho?

—Que no soy más que una de las tantas con las que
acostumbras a divertirte y algo así como que nunca vas a

comprometerte conmigo, porque tú no te comprometes con

nadie. —Gabriela cogió la botella de vino y se llenó la copa—.

No le ha sentado muy bien que le dijera que soy tu novia —

añadió. Se llevó la copa a los labios y dio un trago.

—Está celosa… —concluyó Kai.

—Como una mona —afirmó Gabriela.

—¿Y tú qué le has dicho?

—No mucho, que yo no era ella y que lo que tenías conmigo

no tenía nada que ver con la relación que tuviste con ella.
 —Es una buena respuesta. ¿Os habéis encontrado por
casualidad?

Gabriela sorbió un poco de vino y miró a Kai.

—No, Kai, Chantal quería encontrarse conmigo a propósito.

Ha entrado en el baño sabiendo que yo estaba allí sola. —Dejó

la copa en la mesa.

Kai frunció el ceño.

—¿Tú crees?

Gabriela suspiró.

—Qué poco conocéis los tíos a las mujeres —dijo.

Kai sonrió.

—Entonces ha picado el anzuelo.

—Sí, lo ha picado. Se cree que tú y yo somos pareja —

afirmó Gabriela.

—Seguro que Chantal recapacita y vuelve conmigo mucho

antes de lo que pienso —aseveró Kai—. Tenía razón cuando

concebí este plan.

Gabriela bajó la vista, cogió la copa y jugueteó

distraídamente con el vino que todavía contenía. No dijo nada.

¿Por qué mierda se sentía tan rara ante esa perspectiva?

 Decidió no concederle ni un solo pensamiento a aquella

sensación. Una voz interior le advertía que era un camino por

el que no debía ir.

Casi al final de la velada, uno de los organizadores del baile

benéfico, un hombre entrado en los setenta años, con el pelo

blanco y un traje marrón oscuro, repartió por las mesas unos

sobres. En ellos, de forma anónima, los invitados tenían la

posibilidad de hacer una donación para la causa por la que se

había organizado aquel evento.

Kai abrió su sobre y sacó el cheque en blanco que había en

su interior. Cogió una pluma estilográfica y puso una cantidad.

—¿Me dejas la pluma? —preguntó Gabriela, que también

había extraído el cheque de su sobre.

—¿Vas a hacer una donación? —dijo Kai.

—Claro —contestó ella con tono de obviedad.

—La verdad es que no sé por qué no me lo he imaginado. A

veces se me olvida que eres la Robin Hood del siglo XXI.
 Gabriela sonrió a su comentario.

—Creo que ese apodo me va a perseguir toda la vida.

—¿Quién te lo puso?

—Eloy, mi compañero de piso. Un venezolano que está casi

tan loco como yo. Él fue la primera persona que empezó a
llamarme así —respondió Gabriela, escribiendo en el cheque

la cantidad que quería donar.

—Dudo que haya alguien en este mundo tan loco como tú,

Gabi —apuntó Kai. Ella meneó la cabeza—. ¿Vas a donar la

mitad de tu suelo? —En la voz de Kai había asombro.

—Ahora no tengo gastos, solo la mitad del alquiler del piso

que comparto con Eloy, y que sigo pagando para volver

cuando termine nuestro contrato —le explicó Gabriela.

Hasta aquel momento, Kai no se había parado a pensar que

un día aquello acabaría; que Gabriela estaba en su vida solo de

manera temporal.

—Otra parte del dinero se lo he enviado a mi madre y a mi

abuela —añadió Gabriela.

Kai la miró mientras rellenaba los espacios en blanco del

cheque. No había una persona más bondadosa que Gabriela.

Daba incluso aunque no tuviera.

 —Tu cantidad es muy generosa —comentó ella.

Kai notó algo en el tono de su voz.

—Pero… —Sabía que había un «pero».

—La causa a la que va destinado el dinero es muy

importante.

—Todas las causas son importantes.

—Pero las que atañen a niños un poco más. Los niños son
muy vulnerables.

Kai ladeó un poco la cabeza.

—Gabi, es una cantidad de cinco cifras —dijo.

—Y está muy bien, Kai, pero la investigación del cáncer

infantil todavía tiene que avanzar mucho, y para eso se

necesita dinero —apuntó Gabriela, mirándolo con ojos

inocentes.

¿Por qué cojones lo miraba de ese modo?

—He pagado seis mil dólares por acudir a este baile.

—Y eso también está muy bien, porque se va a destinar a la

causa. Todo es poco.

—Todos los años dono una importante cantidad a la

beneficencia —continuó diciendo Kai.

 Pero aquel argumento tampoco la convenció. Gabriela lo

miró en silencio.

Kai chasqueó la lengua contra el paladar.

—De acuerdo, maldita sea —dijo. Cogió la pluma y añadió

un cero más a la cantidad que había escrito inicialmente.

Ahora el número tenía seis cifras.

Gabriela delineó en sus labios una sonrisa de oreja a oreja.

—Gracias —susurró.

Se acercó a Kai y le dio un cariñoso beso en la mejilla.

—Como estés mucho más tiempo conmigo, vas a

desplumarme —dijo él, metiendo el cheque en el sobre.

Gabriela soltó una pequeña carcajada.

—Eres muy exagerado, Kai Sullivan —rio.

—No exagero ni esto —masculló él, abriendo un huequecito

con el dedo índice y el pulgar de un escaso centímetro.

 CAPÍTULO 25

Nada más entrar en el salón de casa, Gabriela se dejó caer

bocarriba en el sofá. Resopló.

—Tengo los pies destrozados —masculló. Le dolía cada

centímetro de ellos—. Si fuera por mí, quemaría en una

hoguera todos los zapatos de tacón del mundo. Son verdaderos

artilugios de tortura.

Kai esbozó una sonrisa. Caminó hasta el sofá y se sentó a su

lado. Para sorpresa de Gabriela, le cogió los pies y se los

apoyó en el regazo.

—¿Qué vas a hacer? —preguntó al ver que Kai le quitaba un

zapato.
 —A darte un masaje en los pies —respondió él con
naturalidad, dejándolo en el suelo.

Gabriela alzó una ceja.

—¿A darme un masaje en los pies? —repitió con

incredulidad.

Kai observó su expresión de confusión.

—¿Por qué tienes esa cara? —dijo, deshaciéndose del otro

zapato.

—Porque no me pega nada que Kai Sullivan, el magnate de

los videojuegos, haga masajes en los pies —respondió

Gabriela.

—Este dolor de pies lo tienes por mi culpa, por acudir al

baile benéfico con… ¿Cómo los has denominado? ¿Artilugios

de tortura? —preguntó.

—Sí.

—Así que es lógico que trate de aliviarlo de alguna forma.

—¿Lo haces para limpiar tu conciencia porque te sientes

culpable?

Kai movió la cabeza.

—Quizás —murmuró.
 Gabriela le hubiera dicho que no era necesario, que esas
cosas entraban en el generoso sueldo que le pagaba, pero

cuando Kai empezó a darle un masaje suave y sensual en la

planta del pie, solo tuvo ganas de gemir, y de hacerlo en voz

alta.

—Oh, Dios… —jadeó, como si estuviera a punto de tener

un orgasmo.

Cerró los ojos, dejó caer la cabeza en el brazo del sofá y

cedió a la tentación.

Kai la miró de reojo y sonrió con una nota de malicia en los

ojos, mientras sus manos seguían dándole el masaje en el arco

del pie y luego por el talón.

—Joder, qué gusto —musitó Gabriela.

Lanzó un suspiro cuando Kai cambió de pie.

—Tienes unas manos maravillosas.

—¿Te gustan?

—Oh, sí… Ya lo creo.

—¿Te gusta que te masajee aquí? —dijo Kai, arrastrando el

pulgar hasta los dedos de los pies.

 —Sí, mucho… —A Gabriela se le escapó otro pequeño

jadeo.

—¿Y aquí?

—Dios, sí.

—Si continúas gimiendo de esa forma vas a conseguir que

me empalme —afirmó Kai.

Gabriela abrió los ojos de golpe.

—¿Qué? —levantó la cabeza.

—Los ruiditos que haces, van a provocar que me ponga —

dijo Kai.

Gabriela notó que se sonrojaba. La cara le ardía.

—Lo… Lo siento. Me he dejado llevar —se excusó,

avergonzada.

—No pasa nada.

Quitó los pies del regazo de Kai, se incorporó y se sentó en

el sofá.

—Será mejor que… que me vaya a dormir —dijo de forma

atropellada. Tomó aire—. Ha sido una noche muy larga —

añadió, metiéndose tras la oreja un mechón de pelo que se le

había soltado.
 Se agachó, agarró los zapatos y salió disparada del salón.

—Hasta mañana —se despidió de Kai sin detenerse.

—Hasta mañana —respondió él.

Kai la observó alejarse. Le gustaba su forma de caminar

graciosa. El modo en que movía las caderas, sus interminables

piernas, y, para ser honesto consigo mismo, también su culo.

¡Dios, su culo! Elevado, respingón, lleno…

Durante el baile de beneficencia había captado las miradas

de otros hombres sobre Gabriela. Algo de lo que ella no

parecía darse cuenta. Le importaban suficientemente poco

como para prestarles atención. Ella estaba en su mundo, a su

bola, a otras cosas.

Kai entendía que otros hombres la miraran. ¿Cómo no iban a

hacerlo? Gabriela era muy guapa y, además, estaba tremenda.

Era un puto pibón, y aquella noche estaba especialmente

atractiva.

Sí, tal vez él no debería de estar pendiente de esas cosas,

pero ¡mierda!, tenía ojos en la cara y no era de piedra, era de

carne y hueso. Solo un ciego o un muerto podían ser

indiferentes a Gabriela, y él no era ciego y no estaba muerto.

 De todos modos, llegó a la conclusión de que lo más

prudente era tratar de alejar ese tipo de pensamientos de su

cabeza y mostrarse lo más aséptico posible respecto a

Gabriela. Aquella chica tenía fecha de caducidad en su vida.

Cuando él volviera con Chantal, ella desaparecería para

siempre. Solo era un medio para conseguir un fin, recuperar a

Chantal. La mujer perfecta para él.

Gabriela aprovechó que era domingo para remolonear un

poco en la cama. Los domingos Kai la deja levantarse un poco

más tarde.

Todavía le dolían los pies, pero tenía que admitir que el

masaje que le había dado Kai le había sentado genial.

Kai…

Dio media vuelta en la cama y se aferró a la almohada con

las manos. El sol se colaba por el rectángulo que no tapaban

las cortinas.

Suspiró.
 No quería pararse a analizar todo lo que había sentido
durante el baile benéfico.

Se regañó a sí misma por el modo en que había reaccionado

con el beso. Se repitió mil veces, por si se le había olvidado,

que entre Kai y ella no había más que un trato, un acuerdo. Era
un negocio. Los dos lo sabían, y cualquier cosa fuera de ahí

era producto de su imaginación. Únicamente de su

imaginación.

Se puso bocarriba, cogió la almohada y se tapó la cara con

ella.

Después de un rato, apartó las sábanas de una sacudida y se

levantó. Lo mejor era que se diera una buena ducha.

Kai no estaba en casa. Gabriela supuso que habría salido a

correr. Solía hacerlo casi todos los fines de semana.

Desayunó tranquilamente en la cocina, hizo unos largos en

la espectacular piscina interior y después, para no pensar en lo

que no debía, decidió empezar a trabajar en el diseño del

personaje femenino del videojuego.

Se le ocurrió que, quizá, podría hacer un dibujo a mano

alzada con las ideas que tenía en mente. No era una gran

dibujante, pero se las apañaría bien para esbozar lo que quería.

 Cogió uno de los tantos cuadernos sin estrenar que tenía en

la habitación y el estuche de lápices de colores y se puso

manos a la obra.

De fondo sonaba Harry Styles, que siempre era buena

inspiración.

Mientras Kai hacía ejercicio en el gimnasio, Gabriela

diseñaba a su heroína. Durante toda la mañana dibujó y borró,

delineó y borró, coloreó y volvió a borrar, hasta que quedó

más o menos como ella pretendía.

Salió de su habitación en busca de Kai. Supuso que estaba

en su despacho. Fue hasta allí y tocó a la puerta.

—Adelante —le oyó decir.

Gabriela abrió y asomó la cabeza.

—¿Tienes cinco minutos? —le preguntó.

Kai levantó los ojos del ordenador en el que estaba

trabajando y la miró por encima de la pantalla.

—Claro, pasa —dijo, haciendo un gesto con la mano para

que entrara.

Gabriela cerró la puerta tras ella y avanzó hacia la enorme

mesa de Kai.
 —He hecho un boceto de Beth —dijo.

Kai pareció sorprendido.

—¿Has hecho un dibujo? —le preguntó.

—Sí, no es un gran dibujo —se adelantó a decir Gabriela.

No quería que Kai pensara que era Diego Velázquez—, pero

creo que se ve claramente cómo quiero que sea.

Kai alargó el brazo.

—Enséñamelo —dijo con curiosidad.

Gabriela le tendió el cuaderno y Kai lo cogió.

No podía evitar estar nerviosa. Era una tontería, pero estaba

nerviosa. Comenzó a mordisquearse el labio.

Kai observó el dibujo con el ceño arrugado, como si

estuviera concentrado en resolver una ecuación matemática

complicada.

Gabriela no era capaz de interpretar la expresión de su cara.

—¿Qué te parece? —le preguntó.

 CAPÍTULO 26

—Es bueno, Gabi —respondió serio—. Es… muy bueno —

repitió con voz ausente. Estaba tan metido en el dibujo que
apenas era consciente de lo que decía.

Gabriela soltó el aire que había estado conteniendo en los

pulmones.

—¿Te gusta?

Kai estudió el boceto un poco más.

—Me gusta. —Ladeó un poco la cabeza—. Me gusta

mucho.

Gabriela había dibujado a una chica de unos veinte años,

con el pelo negro suelto, largo hasta la mitad de la espalda, y
la piel blanca. Los ojos eran de un color verde agua. Iba
vestida con un pantalón y un chaleco de cuero marrón oscuro
que solo dejaba los brazos al descubierto. En las muñecas
llevaba sendos brazaletes también de cuero marrón y en los
hombros unas hombreras que sobresalían a modo de
protección, como si fuera una armadura.

El cierre del chaleco estaba situado a un lado y cruzaba la

prenda delineando una diagonal hasta el costado. Una hilera de

hebillas de metal lo cerraban en la parte delantera.

El pantalón llevaba unos cordones que iban de un lado a otro

de la pierna. Como calzado le había puesto unas botas de

media caña con un poco de cuña.

Kai desconocía el porqué, pero desprendía carisma.

—Acerca esa silla aquí —le dijo a Gabriela, señalando su

lado derecho—. Vamos a hacer un primer diseño en digital.

A Gabriela se le iluminaron los ojos.

Arrastró la enorme silla gaming hasta colocarla al lado de la

de Kai. Cuando se sentó, estaba tan cómoda que tuvo la

sensación de que se sentaba sobre una nube de algodón. Tenía

un mullido reposacabezas, reposabrazos, soporte lumbar,

ajuste de altura y de ángulo, y otras muchas cosas.
 —Madre mía, solo falta que te dé un masaje —dijo.

—Ah, también da masajes —apuntó Kai.

Estiró la mano y apretó un botón que había al lado del

reposabrazos. La silla comenzó a vibrar. Gabriela sintió que

estaba en el cielo.

—Esta silla tiene que costar un ojo de la cara —observó

Gabriela.

Pulsó el mismo botón que había apretado Kai para parar la

vibración.

—Paso muchísimas horas sentado, así que procuro estar lo

más cómodo posible —dijo él.

—Pues, desde luego, aquí lo estás. Me podría echar una

siesta sin problema.

—Menos siestas, Robin Hood, que tenemos mucho trabajo

por delante —dijo Kai.

Gabriela alzó los ojos al techo.

—Ya salió el Pitufo Gruñón —masculló—. No hablaba de

echarme una siesta ahora. No te puedes tomar todo al pie de la

letra.
 Kai aferró el reposabrazos de la silla con la mano y tiró de

ella.

—Acércate más, que desde ahí no vas a ver bien —dijo,

pegándola a él.

El olor a gel de ducha y aftershave de Kai se intensificó.

—Veo bien —respondió ella.

Kai guardó en el ordenador el trabajo que estaba haciendo y

abrió el programa de diseño.

—Haremos un modelo básico y le iremos añadiendo cosas

por capas —le explicó a Gabriela.

Dejó el cuaderno a un lado y comenzó a hacer el diseño,

fijándose en el boceto de Gabriela.

Ella miraba con atención cómo su dibujo iba tomando forma

en la pantalla. El cuerpo, la cara, el pelo…

—¿Puedes hacer los ojos más almendrados? —le preguntó.

—Claro. —Kai colocó el puntero del ratón en los ojos y los

rasgó un poquito.

—¿Así?

—Sí, así están perfectos.

—¿Qué marrón quieres que tenga el cuero de la vestimenta?

 —Oscuro, y con brillo en sitios estratégicos para que gane
volumen —indicó Gabriela.

—No tienes mal ojo para el diseño —observó Kai.

Gabriela sonrió a su halago.

—Las hebillas que sean doradas, combinan mejor con el

marrón que el plateado —dijo.

Kai miró a Gabriela de reojo.

—Está bien que una heroína combine adecuadamente los

colores de su ropa —comentó con una nota de sarcasmo en la

voz.

—¿Qué? Soy una chica. Esas cosas son importantes para

nosotras —se defendió Gabriela.

En ese momento su estómago rugió como si tuviera una

manada de leones dentro.

—Perdón —se disculpó.

Kai consultó su reloj.

—Es normal que tu estómago ruja. Son las tres y media de

la tarde y no hemos comido.

—Podemos pedir una pizza —sugirió Gabriela.

 —No suelo consumir comida basura, pero nos la traerán a

casa y así no perderemos tiempo. —Miró a Gabriela—. ¿No

me obligarás a comer una pizza con una de esas salsas picantes

que tanto te gustan? Estoy reservándome para la apuesta de los

chiles.

—¿No me obligarás a comer una pizza con una de esas

salsas picantes que tanto te gustan? —repitió ella, imitando de

forma caricaturesca la voz de Kai.

—Yo no hablo así —se quejó Kai.

—Claro que hablas así. Con tu perfecta gramática y tu

perfecta pronunciación inglesa —dijo Gabriela con retintín.

—¿Tiene algo malo que mi pronunciación sea perfecta? —

dijo Kai.

—Oh, no, claro que no —negó Gabriela—. Dime, ¿la salsa

barbacoa es muy fuerte para ti? —le preguntó en tono burlón.

Kai la miró con los ojos entornados.

—¿Cómo lo haces para sacarme siempre de mis casillas? —

dijo.

Gabriela se encogió de hombros.

—A ti es fácil sacarte de tus casillas.

 —A ti es fácil sacarte de tus casillas. —Ahora fue Kai quien
imitó a Gabriela—. No sé en qué hora se me ocurrió contratar

a una latina para que fingiera ser mi novia. ¿En qué estaría
pensando? Debí buscar… no sé… a una noruega, ellas son

más tranquilas.

Gabriela hizo una mueca con la boca.

—Te hubieras aburrido mucho, Kai Sullivan —contraatacó.

—Probablemente, pero mis nervios no estarían de punta las

veinticuatro horas del día.

—Mira que eres exagerado y dramático. Tendrías que

dedicarte a escribir tragedias.

Kai sacudió la cabeza.

Gabriela sacó el teléfono del bolsillo del pantalón.

—Entonces, ¿una pizza barbacoa está bien? —preguntó a

Kai.

—Sí —respondió él.

—¿Tienes antiácido para que te lo tomes después? —dijo

Gabriela en tono sardónico, mientras tecleaba el número de la

pizzería y se ponía el teléfono en el oído.

Kai la fulminó con la mirada.

 —Bruja —masculló.

Gabriela le sacó la lengua.

—Muy maduro por tu parte —dijo Kai.

Veinticinco minutos después Gabriela estaba recogiendo la

pizza en la puerta.

—Gracias —le dijo al repartidor.

—Que aproveche —contestó él.

Gabriela asintió.

Cerró la puerta y se dirigió a la cocina para coger unas

servilletas.

—Qué bien huele —dijo al entrar en el despacho de Kai—.

Se me está haciendo la boca agua.
 CAPÍTULO 27

Gabriela tomó un trozo de pizza y se sentó en la silla

gaming con las piernas al estilo indio.

—Gabi, ¿cómo entraste en Estados Unidos? —le preguntó

Kai.

Nunca se lo había preguntado y era algo que en ese

momento le causaba interés.

—Con la Bestia —respondió ella.

Dio un mordisco de pizza.

—La Bestia es al que llaman el Tren de la Muerte, ¿verdad?

Gabriela asintió con la cabeza.

 —Sí.

Kai había oído hablar de la Bestia. Era un tren que cruzaba

México desde la frontera sur con Guatemala hasta la de

Estados Unidos en el norte. El propósito original era
transportar mercancías y materias primas, pero también se
utilizaba para que los migrantes intentaran entrar en Estados
Unidos.

—No he escuchado cosas buenas de ese viaje —dijo—.

¿Cómo fue la experiencia?

—Aterradora —confesó Gabriela con el rostro

ensombrecido por los recuerdos. Kai frunció el ceño con

expresión sombría—. Solo se conoce el verdadero miedo

cuando tratas de subir y viajas en la Bestia. Ciento seis horas

en las que te juegas la vida. Subimos cuando el tren está en

movimiento y somos tantos los que queremos montarnos en él,

que muchos viajan en el techo.

—¿El tren no para en ningún sitio? —Kai estaba

horrorizado.

—Sí, pero esos sitios están controlados en su mayoría por el

crimen organizado.

—¿Tú subiste cuando el tren estaba en marcha?

 —Sí. Subí con un chico y una chica que conocí unas horas
antes, después de que lo hicieran las familias que estaban en

nuestro grupo. Ellas tienen preferencia porque llevan niños. Se

les dejan los vagones que tienen una plataforma de metal

donde es posible sujetarse con seguridad. La gente más joven

vamos en el techo.

—¿Dónde te agarras en el techo de un tren? —Kai dio un

mordisco a su trozo de pizza.

—A cualquier cosa, a cualquier hueco, a cualquier

hendidura que tenga, a cualquier saliente de metal; a una barra,

a una argolla… Mucha gente cae y termina perdiendo algún

miembro del cuerpo, otros con peor suerte mueren. —Gabriela

se quedó pensando unos segundos—. Los zarpados de la

Bestia siempre se cobran alguna vida. No es un viaje que salga

gratis. Hay que pasar selvas, túneles, puentes y zonas

controladas por el crimen organizado.

—¿Por qué elegiste la Bestia? Hay otras alternativas.

—Porque es la forma más económica y se sortean algunos

puntos de control de migración y, porque a pesar de su

peligrosidad, es la ruta más segura para evitar robos,

violaciones, secuestros, trata de personas… —Gabriela

arrancó un pedazo de pizza con los dedos y se lo metió en la
boca—. Alrededor de la migración hay todo un mundo de

delincuencia organizada.

Kai sintió que se le revolvía el estómago. Sabía el problema

de la migración, había oído hablar del Tren de la Muerte, pero

no había sido consciente realmente de la dimensión que

alcanzaba hasta que Gabriela le contó su escalofriante

experiencia en la Bestia.

—Gabi, tu relato es… No sé… deja sin palabras a

cualquiera.

—Aunque no se entienda, la Bestia es un símbolo de

esperanza para miles de personas que buscamos una vida

mejor, un futuro. Nosotros somos conscientes de su

peligrosidad, sabemos a lo que nos exponemos, pero pensamos

que vamos a tener suerte y que no nos va a pasar nada. Y,

aunque no lo parezca, también tiene una parte buena. —A

Gabriela se le iluminó el rostro—. El Tren de la Muerte deja

ver la bondad del ser humano, porque todos nos ayudamos

cuando estamos subidos en él. Repartimos la poca comida o la

poca agua que tenemos entre aquellos a los que se les ha

acabado. ¿Sabes que hay unas mujeres que se dedican a ayudar

a los migrantes que viajan en la Bestia?

—No tenía ni idea —dijo Kai.

 —Se las conoce como Las Patronas, y lanzan paquetes de
comida, agua y otros suministros a los migrantes,

aprovechando que algún conductor benevolente disminuye la

velocidad del tren cuando pasa por la localidad de Guadalupe,

en Veracruz —le explicó—. Ellas son unas heroínas, Kai,

porque se juegan el pellejo por gente que ni siquiera conocen,

y lo hacen por humanidad. Esas mujeres demuestran su

generosidad con la labor que realizan.

—Tú también eres muy generosa, Gabi. Es algo que me

llamó la atención de ti desde el primer momento que te vi; que

das, aunque no tengas. Tu generosidad y tu capacidad para

sonreír —confesó Kai.

—Me gustaría dar más —murmuró ella con anhelo en la

voz.

Kai delineó una sonrisa de comprensión en los labios.

—Ya das mucho —dijo.

Cogió la lata de refresco y dio un sorbo. A medida que

profundizaban en la conversación, Kai se descubrió queriendo

saber más, algo que no le pasaba muy a menudo. Poca gente

era capaz de captar su atención más de cinco minutos

seguidos.
 —¿Qué fue lo peor de todo? —le preguntó.

Gabriela no dudó ni un solo segundo.

—La vulnerabilidad que sientes; la indefensión ante el

peligro. Saber que tu vida pende de un hilo, que puede

ocurrirte cualquier cosa en cualquier momento y que

seguramente nadie podrá ayudarte, porque el tren no se detiene

—respondió—. Reflexionaba mucho sobre los padres que van

con sus hijos. Si yo me sentía vulnerable, no quiero

imaginarme cómo tendrían que sentirse ellos. Es una sensación

que provoca también mucha… —pensó la palabra en inglés

—… angustia —dijo—, y que no desaparece nunca. En esos

momentos pensaba que solo quería ser una niña otra vez, que

mis padres me protegieran. Cerrar los ojos y que cuando los

abriera, todo volviera a ser como antes, como cuando era una

niña.

Gabriela no quería llorar, pero los recuerdos dolían todavía

mucho y le resultaba imposible contener la emoción en el

corazón. No pudo evitar que los ojos se le humedecieran.

—Hey, ¿estás bien? —dijo Kai en tono preocupado.

Gabriela afirmó en silencio con la cabeza.

—Lo siento, soy una tonta.

 —No eres ninguna tonta, Gabi.

Kai se inclinó, alargó la mano, y le limpió con el pulgar la

lágrima que se deslizaba por su mejilla.

Gabriela sintió su caricia cálida y reconfortante.

—Soy una persona fuerte, pero hay cosas que todavía

duelen —se excusó.

—No tienes que excusarte, llorar no te hace menos fuerte —

afirmó él. Bajó la mano y le acarició la mandíbula—. Es

normal que todavía te afecte. Lo que has pasado ha sido muy

duro.

Gabriela sorbió por la nariz y se enjugó las siguientes

lágrimas que amenazaban con escaparse de los ojos. Cogió

aire.

Cuando alzó la vista, Kai la miraba con una infinita bondad

en los ojos de color miel. No le gustaba verla así. No sabía

cómo calificar lo que sentía ni por qué lo sentía, pero no le

gustaba verla llorar, por el dolor que había detrás de esas
lágrimas.

Se sostuvieron la mirada durante un rato. Incluso los rostros

se acercaron. ¿Iban a besarse? Gabriela enderezó la espalda y

carraspeó nerviosa.
 —Y dime, ¿cómo entraste finalmente en Estados Unidos?

—le preguntó Kai, pasándose la mano por el cuello.

Gabriela trató de recomponerse. ¿Qué acababa de pasar?

—A pie —dijo—. La mayoría de la gente se baja de la

Bestia en Ciudad Juárez, a cuarenta kilómetros del muro
fronterizo con El Paso, en Texas, porque es básicamente la

última parada. Desde ahí lo que hacemos es caminar y desear

tener suerte para entrar en Estados Unidos.

—¿Escalaste el muro?

—Sí.

—¡Dios Santo, Gabi!, podías haberte matado —exclamó

Kai.

Gabriela alzó los hombros, sin darle mayor importancia.

—Es otro de los riesgos que hay que correr, Kai, como
viajar en la Bestia y enfrentarse a caer y sufrir una mutilación

o morir. Todo el camino, desde el principio hasta el final, es

así. Está lleno de riesgos, de peligros, de dificultades. Incluso

después también hay riesgos. Si te pilla una patrulla fronteriza

estás perdido, y todo el viaje que has hecho no habrá valido
para nada. Hay personas que lo intentan varias veces hasta que
lo consiguen, yo tuve la suerte de que no había ninguna

patrulla al otro lado.

A Kai le estaba conmoviendo de una forma extraña lo que

había tenido que pasar Gabriela para entrar en el país. La

contempló unos segundos.

—Eres una superviviente —afirmó con un nuevo respeto

por ella—. Enfrentarte sola a un viaje como el de la Bestia,
traspasar el muro, llegar hasta Nueva York… Eres muy

valiente, Gabi.

—Es algo que hace mucha gente.

—Eso no te resta valentía ni valor a ti —dijo Kai. Dejó el

borde de la pizza barbacoa que no se había comido en la caja
—. Ahora entiendo lo importante que es para ti la tarjeta

verde.

—Esa tarjeta significa oportunidades, futuro…, y

tranquilidad. —Gabriela masticó un bocado de pizza—. ¿Te

acuerdas que te he dicho que la angustia que provoca este viaje

no desaparece?

—Sí.

—Pues a mí me desapareció el día que me entregaste esa

tarjeta —dijo Gabriela—, porque con ella no tendría que
esconderme nunca más.

—Joder, Gabi… —Kai se quedó sin palabras. Se pasó las

manos por el pelo. Alzó los ojos hacia ella—. Me alegra saber

que tu viaje hasta Estados Unidos ha merecido la pena, que

todo lo malo por lo que has pasado ha tenido una recompensa,

que aquí vas a poder optar a esas oportunidades y ese futuro

que has venido a buscar.

—Es algo que voy a agradecerte siempre, Kai.

Kai se sonrojó ligeramente.

—No… No tienes nada que agradecerme. Yo también estoy

sacando un beneficio de esto. Además, no lo hice por

altruismo, Gabi. Aunque te he ayudado, ha sido de una manera

indirecta. Mi acto fue egoísta.

Gabriela sonrió con indulgencia.

—Es igual, me contrataste, me diste un empleo —comenzó

a decir—. Es cierto que fingir ser tu novia no es un trabajo
común y corriente, que no aparece en ningún estatuto de los

trabajadores —bromeó—, pero gracias a eso conseguí la

tarjeta verde y un visado de residencia permanente en Estados

Unidos, y por esa razón te estoy agradecida y te lo estaré

siempre. Tú has sido… una especie de genio de la lámpara, un
ángel.

—Normalmente la gente dice todo lo contrario de mí —

apuntó Kai.

—¿Que eres un demonio?

Kai movió la cabeza.

—Algo así.

Se echaron a reír.
 CAPÍTULO 28

Se pasaron toda la tarde trabajando en el diseño del

personaje femenino del videojuego, perfilando cada uno de los
detalles. Algo que les hizo compartir risas, charla, complicidad

y que dio lugar a varios de esos piques divertidos que había

entre ellos. Juntos se comieron cuatro botes de algodón de

azúcar.

La mañana siguiente Kai decidió no ir al despacho, prefirió

quedarse con Gabriela, terminando el diseño. El nuevo
proyecto le tenía entusiasmado y quería acabarlo cuanto antes.
A la hora de comer se podría decir que estaba casi listo.

Kai miró la pantalla del ordenador. Entornó los ojos.

 El personaje ahora era más carismático, más cautivador. No
tenía absolutamente nada que ver con el anterior. Este no
exhibía la mitad de los pechos, no enseñaba la tripa, ni los
costados, ni los muslos. No era exuberante y, sin embargo,
algo hacía que no pudieras apartar los ojos de ella.

Kai la estudiaba una y otra vez; la miraba una y otra vez, y

no conseguía dar con eso que resultaba tan seductor, con qué
era exactamente lo que hacía que traspasara incluso la

pantalla. ¿Era la fuerza que destilaban sus ojos? ¿La

determinación de la expresión de su rostro? ¿Su pose?

—Es… perfecta —afirmó—. Tiene carisma, tiene encanto…

—¿Pero? —dijo Gabriela, al advertir algo en la expresión de

Kai.

—Pero no es Beth.

Gabriela arrugó el ceño.

—¿Qué quieres decir con que no es Beth?

—Beth era el personaje que yo creé, pero ese personaje no

tiene nada que ver con este. Son totalmente distintos —

respondió Kai—. Hay que buscar otro nombre para ella —dijo.

—¿Otro nombre?

—Sí.
 Kai consultó su reloj de pulsera, echó la silla hacia atrás y se
levantó.

—Tengo que irme. He quedado a comer con un cliente y no

quiero llegar tarde. —Bajó la vista hasta Gabriela—. Quiero

que esta tarde pienses un nuevo nombre para nuestra heroína,

¿lo harás?

—¡Sí, señor! —exclamó Gabriela, como si hablara con un

general militar.

Kai sonrió, sacudiendo la cabeza.

—Aunque si no se te ocurre ninguno, siempre podemos

llamarla Gabrielatrix —dijo en tono de broma.

Gabriela soltó una carcajada al escucharlo.

—Es un personaje de un videojuego de aventuras, no una

dómina de un club sadomasoquista —dijo entre risas.

Kai también se echó a reír.

—No queremos confundir a los gamers, ¿verdad? —dijo.

—No —negó Gabriela—. Da patadas no fustazos.

—Busca un nombre que vaya con ella, ¿vale? «Beth» ya no

le queda bien, no encaja con su aspecto —le pidió Kai, más

serio—. Busca un nombre con fuerza, que la identifique.

 —Lo haré. —Gabriela asintió—. Seguro que para cuando

vuelvas esta noche, se me ha ocurrido algo.

—No lo dudo. —Kai se quedó mirando a Gabriela—. Has

hecho un buen trabajo, Gabi.

—Gracias.

—Me voy, que no quiero llegar tarde —anunció Kai—. Que

tengas buena tarde.

—Igualmente.

Kai dio media vuelta y enfiló los pasos hacia la puerta.

—Ah, y no se te olvide hacer los ejercicios que te he puesto

—dijo, ya de espaldas.

Gabriela lanzó un suspiro con los ojos en blanco.

—No se me olvidará —aseveró.

—Y no pongas los ojos en blanco —añadió Kai antes de

salir del despacho.

Cuando cerró la puerta, Gabriela no pudo evitar echarse a

reír. Kai era divertido. A su manera, pero era divertido.

 Gabriela quería aprovechar la tarde, así que después de
devorar los deliciosos macarrones con queso que había

preparado la señora Jones y un buen trozo de pastel de plátano,

se metió en la habitación a hacer los ejercicios que le había

puesto Kai.

Tenía que conjugar en inglés el pasado, presente y futuro

una lista interminable de verbos y hacer varios listening para

mejorar la pronunciación. Además, Kai se había empeñado en

que aprendiera algo de la historia de los Estados Unidos,

aparte de los cincuenta estados que formaban el país.

—¿Se ha vuelto loco? —se preguntó Gabriela a sí misma

mientras situaba cada estado en el mapa.

Lo bueno es que era una persona curiosa por naturaleza y le

gustaba aprender, por lo que no le dio pereza ponerse a ello.

A mitad de la tarde tenía todos los ejercicios hechos y listos

para corregir, había practicado la pronunciación de las

palabras y frases que le había mandado Kai, y se sabía de

memoria los cincuenta estados que formaban los Estados

Unidos.

Sin tener que preocuparse ya de los deberes, se fue al

despacho de Kai y se sentó en el sillón con el ordenador

encendido y el diseño de «Beth» en la pantalla. Tenía que

observarla para ver qué le inspiraba, que nombre iría bien con

ella y con su aspecto.

Sonrió al recordar que Kai había dicho que podían llamarla

Gabrielatrix.

Gabriela sacudió la cabeza.

Se la imaginó vestida de látex y repartiendo golpes a diestro

y siniestro con una fusta. La imagen le hizo carcajear.

Pasado el momento, se concentró de nuevo en la imagen de

«Beth».

Observó detenidamente las facciones de su rostro; la boca,

la línea de la mandíbula, los pómulos, la nariz, los ojos… Era

solo una figura digital, pero sus rasgos decían tanto. Su mirada

decía tanto. Habían conseguido que desprendiera confianza,

firmeza, determinación, fuerza…

—No necesita una fusta para dominar el mundo —susurró

Gabriela.

Dijo en voz alta varios nombres que se le ocurrieron. Los

que mejor sonaban los fue anotando en una hoja de papel. Más

tarde descartaría varios de ellos, porque no terminaban de

gustarle.
 Siguió observándola, como si pretendiera que aquella figura
inanimada le hablara, como si pretendiera que fuera ella quien

le dijera cómo quería llamarse.

Entonces un nombre apareció en su mente. Lo hizo con tanta

claridad y firmeza que incluso Gabriela se sorprendió. Lo

pronunció en voz alta varias veces, y le gustó cómo sonó.

Era fuerte, conciso, dinámico.

Volvió a decirlo en voz alta.

Sí, era todas esas cosas.

Cogió el bolígrafo y lo anotó en la hoja de papel junto a los

dos que tenía apuntados anteriormente.

Estaba impaciente porque Kai llegara a casa para contárselo.

Apenas entró por la puerta, salió a su encuentro. En esos

momentos era como una niña pequeña a punto de traspasar el

umbral de una inmensa tienda de golosinas.

—Tengo tres posibles nombres para «Beth» —dijo en el

vestíbulo de la casa. Era mejor poner sobre la mesa varias

opciones.

—¿No vas a dejar que me siente? —bromeó Kai.

—Sí, claro.

Kai dejó el maletín sobre la mesa del salón.

—A ver, dime qué nombres has pensado.

Gabriela cogió aire.

—¿Qué tal te suena Aural? —le preguntó.

—¿Aural?

—Sí, es corto, es potente y tiene fuerza —dijo Gabriela.

—Aural, Aural, Aural… —Kai lo repitió varias veces en

alto para ver cómo sonaba—. Es perfecto para ella —dijo.

—Tengo otros dos nombres…

Kai movió la mano en el aire.

—No quiero oírlos —cortó a Gabriela.

—Pero…

La miró.

—Gabi, si el primer nombre que me has dicho es Aural, es

porque, de los tres, es el que más te gusta a ti y el que crees

que es más apropiado, ¿no es así?

 Gabriela se quedó asombrada con las conclusiones que

había sacado Kai. ¿Era así de bueno para todo?

—Está claro que no eres millonario por casualidad —

afirmó.

Kai sonrió.

—Agradezco tu apreciación —dijo—. Me lo tomaré como

un piropo.

—Es un piropo —dijo Gabriela.

—Gracias.

—Entonces, ¿habemus nombre? —preguntó Gabriela,

moviendo las cejas arriba y abajo.

—Habemus nombre —confirmó Kai.

Gabriela dio un pequeño saltito de alegría. Estaba

ilusionadísima con aquel proyecto. Muy muy ilusionada. Kai

sonrió, su alegría era contagiosa. Torbellino Gabriela atacaba

de nuevo.

—Ahora no me imagino a Aural llamándose de otra manera

—comentó Kai.

—¿Sabes qué? Yo tampoco —confesó Gabriela—. Es

perfecto para ella. Perfecto.

 —Ha sido un duro trabajo, Gabi, pero tenemos nueva
heroína y tenemos nombre para ella. Se podría haber alargado
durante días, pero tenías tan claro cómo querías que fuera y lo

que proyectara, que nos hemos ahorrado un montón de horas

pegados al ordenador y de muchos momentos de frustración.
Enhorabuena.

Gabriela sintió que las mejillas se le ruborizaban. Se mordió

el labio de abajo.

—Gracias. Pero no lo hubiera podido hacer sin ti, Kai. Tu

confianza en mí y en mi capacidad me ha dado la energía

suficiente para hacerlo.

—No ha sido nada —dijo él, restándole importancia—. El

potencial estaba ahí, yo solo te he dado un empujoncito —

añadió, guiñándole un ojo.

—A veces es lo único que necesitamos, un empujoncito.

—Mañana voy a convocar una junta para presentar el nuevo

personaje a los accionistas, y también voy a mostrársela a

Max. Él tiene una empresa de publicidad y es el que se va a

encargar de la promoción del videojuego cuando salga a la
venta. Quiero que empiece a pensar en posibles ideas. He

estado dándole vueltas a la cabeza…

 —¿A qué? —se adelantó a preguntarle Gabriela.

—Voy a dar mucha más relevancia a Aural en la carátula del

videojuego. Es una idea que planteó Max y que me gusta.

Incluso ponerla como protagonista.

Gabriela abrió los ojos de par en par.

—¡¿Del videojuego?!

Kai afirmó con la cabeza.

—Sí —respondió rotundo, sin dudarlo—. Aural es un

personaje carismático y cautivador. Hay algo en ella, no sé qué

es, tal vez su mirada, o la expresión de su rostro, o su porte,

que no te permite apartar la vista.

—Sientes que te atrapa, ¿verdad? —dijo Gabriela.

—Sí.

—A los accionistas no les va a hacer ninguna gracia.

Kai se encogió de hombros con indiferencia.

—Ese es su problema.

Si Gabriela tenía alguna duda de que Kai siempre hacía lo

que quería, en ese momento se despejó.
 CAPÍTULO 29

—¿Vas a salir… con alguien? —le preguntó Kai, al ver a

Gabriela en el vestíbulo con el abrigo y la bufanda puestas.

—Sí, he quedado con Eloy, mi compañero de piso. Te hablé

de él, ¿te acuerdas?

—Sí —musitó Kai.

—No nos vemos desde que me mudé aquí y vamos a ir al

cine a ver una peli —dijo Gabriela, recolocándose la bufanda
alrededor del cuello. Cuando alzó la mirada, se fijó que Kai
mostraba una expresión seria—. ¿Estás bien? —se interesó.

—Sí, es que he tenido un día de mucho trabajo —contestó

él.
 —Seguro que te relajarás nadando un poco en la piscina y
después escuchando una pieza de esa música clásica que tanto
te gusta, con un buen Bourbon en la mano —dijo Gabriela con
una sonrisilla.

—Ya me vas conociendo.

Gabriela consultó el reloj.

—Me voy, que no quiero llegar tarde —dijo.

—¿Has hecho los ejercicios que te mandé ayer? —le

preguntó Kai antes de salir.

—Sí, los tienes en la mesa del salón —respondió Gabriela

sin detenerse.

Abrió la puerta y se fue.

Fuera hacía frío. Diciembre ya había empezado, y lo había

hecho trayendo una ola polar con él. Gabriela se arrebujó el

abrigo en el pecho y echó a andar.

Había quedado con Eloy en la puerta del Regal E-Walk

Stadium 13 & RPX, unos cines cómodos, modernos, con

butacas reclinables y una gran variedad de chucherías, que

estaba a dos minutos a pie de Times Square.

Eloy ya la estaba esperando. Cuando se vieron, se fundieron

en un caluroso abrazo.
 —¿Qué tal estás? —preguntó Eloy en español.

—Bien, gracias —respondió Gabriela en inglés.

Eloy alzó las cejas.

—Wow, tu inglés es casi perfecto, Gabi —observó.

Gabriela sonrió.

—El profesor que tengo me lanzaría a los cocodrilos y

dejaría que me devoraran viva, si no hubiera mejorado mi

inglés en este tiempo —dijo ya en español.

Eloy se echó a reír.

—No te rías. No sabes la caña que me da —se quejó

Gabriela, resoplando—. A veces tengo ganas de lanzarle el

libro a la cabeza.

—Pero ¿estás bien?

Gabriela hizo un aspaviento con la mano.

—Oh, sí. Kai es un poco gruñón, pero nada que no pueda

manejar. Ya me conoces. —Se agarró al brazo de Eloy—.

Tengo que contarte un montón de cosas, pero ¿por qué mejor

no entramos? Hace un frío de los mil demonios.

—Sí, entremos. Oye, ¿cómo es eso de que has diseñado uno

de los personajes que va a aparecer en su próximo videojuego?
Me quedé flipado cuando me lo contaste.

—Es que es para flipar.

Todavía quedaban veinticinco minutos para la proyección de

la película, así que se compraron una enorme bolsa de

chucherías y se sentaron en los sofás que había en el enorme

hall.

—Es top secret, pero sé que en ti puedo confiar —dijo

Gabriela en tono confidencial. Metió la mano en la bolsa y

sacó una golosina—. Es el personaje femenino que aparece en

el videojuego, se llamará Aural y es… ufff. Eloy, cuando lo

veas te va a encantar —añadió con un destello brillante en los

ojos.

—¿Y lo has diseñado tú?

—Sí, incluso me he encargado de ponerle nombre. Kai dice

que, puesto que he sido la creadora, lo va a registrar a mi

nombre y que me dará el uno por ciento de los beneficios por

las ventas.

Eloy abrió tanto la boca, que por poco no se le desplomó la

mandíbula al suelo.

—¡¿Cómo?!

—Lo que has oído. ¿Es flipante o no?

 —Es muy flipante, Gabi. ¿Tú eres consciente de la pasta que
es eso? Ese tío vende millones y millones de videojuegos en

todo el mundo.

Gabriela dejó de masticar.

—Pues la verdad es que no había pensado en eso —dijo con

sinceridad.

—Pues empieza a pensarlo, y empieza a buscar un

administrador porque te vas a forrar.

—¿Me estás tomando el pelo?

—No te estoy tomando el pelo, Gabi, estamos hablando de

un videojuego de KS Games. Son los videojuegos más

vendidos del mercado.

—Madre mía, Eloy —susurró Gabriela, sin dar crédito.

Eloy alzó las cejas y movió la cabeza, afirmando.

—Kai Sullivan te va a hacer de oro, querida.

—Joder… —Gabriela se pasó la mano por la frente.

—Pero ya hablaremos luego de lo rica que vas a ser —

bromeó Eloy—. Ahora dime, ¿qué tal te va fingiendo ser su

novia? ¿Cómo va su plan? —quiso saber.

 —Pues la verdad es que su plan está saliendo a las mil

maravillas. Aunque es normal, porque Kai lo planea todo. Yo

creo que planea hasta las veces que tiene que ir al baño a lo

largo del día —respondió Gabriela.

Eloy se tapó la boca para ahogar una carcajada.

—Te lo digo en serio, Eloy, Kai Sullivan tiene toda su vida

planeada y no se sale de esos planes nunca. Escúchame bien:

nunca.

—Entonces, ¿va a volver pronto con su ex?

—Seguro —contestó escuetamente Gabriela. Sacó otra

gominola de la bolsa y le dio un mordisco. Miró el trozo que le

quedaba en los dedos—. ¿Sabes que el otro día la conocí?

—¿A la tal Chantal?

—Sí.

—¿Dónde?

—En un baile benéfico al que fuimos —respondió Gabriela.

Se quedó unos instantes en silencio—. ¿No te parece un

nombre estúpido? —dijo de pronto—. Chantal… ¿Es de

origen francés? —preguntó.

—No lo sé.
 —Sea francés o checoslovaco a mí me parece un nombre
estúpido.

—Hay nombres peores —comentó Eloy.

—Pues a mí me parece estúpido —volvió a decir Gabriela.

Eloy levantó una ceja.

—¿Tienes algo en contra de la exnovia de Kai? —le

preguntó.

Gabriela giró el rostro hacia él.

—¿Algo en contra? Oh, no… —negó, royendo la gominola

como si fuera un ratón—. Pero es una estirada. En cuanto la vi

supe que era ella.

—Para no tener nada en contra, no le profesas mucha

simpatía.

—Es que es una prepotente —dijo Gabriela con un matiz de

desdén en la voz—. Me siguió hasta el baño para decirme que

Kai nunca se enamoraría de mí, que solo era una amiga de

tantas con las que se divierte, y otras cosas por el estilo.

—¿Y eso te molesta? —preguntó Eloy—. Porque no debería

molestarte, Gabi. Tú solo estás fingiendo ser la novia de Kai.
 —Me molesta porque es una tía muy prepotente, nada más.

No creo que sea mujer para Kai.

—¿Estás segura?

—¿Por qué me preguntas eso?

—No sé, noto algo extraño en tu voz.

Gabriela lo miró ceñuda.

—¿Algo extraño? ¿De qué hablas?

Eloy no quería decirle abiertamente que pensaba que estaba

celosa de Chantal. Gabriela no lo admitiría, aunque lo
estuviera, y lo más seguro es que se enfadara, por lo que buscó

otra forma menos ofensiva.

—Por favor, Gabi, no pierdas el rumbo de esta farsa —dijo

—. Acuérdate de lo que me prometiste: prohibido enamorarse

—le recordó.

—¡No me voy a enamorar de Kai! —saltó ella rápidamente.

Quizá demasiado rápido.

Eloy movió la cabeza.

—Todo esto me parece un juego muy peligroso, un juego

que en cualquier momento se te puede escapar de las manos.
 Gabriela giró un poco el cuerpo para estar cara a cara con

Eloy.

—No se me va a escapar de las manos, Eloy. Sé muy bien

dónde estoy metida y cuál es mi función. No voy a dejarme

arrastrar por la farsa. Te lo dije cuando tuvimos esta
conversación al principio, yo soy un medio para conseguir un

fin.

—Espero que no se te olvide.

—No se me olvida. No tienes nada de qué preocuparte.

—Gabi, no quiero que Kai te haga daño.

Gabriela sonrió con ojos comprensivos.

—Lo sé —dijo, frotando cariñosamente el brazo de su

amigo con la mano.

Eloy estaba convencido de que Kai Sullivan echaría a

Gabriela de su vida sin muchos miramientos en cuanto

consiguiera que su exnovia volviera con él y el acuerdo dejara
de serle útil.

—¿Vas a tener cuidado? —le preguntó, mirándola con aire

fraternal.

—Sí —respondió ella.

 Se acercaba la hora de la proyección de la película y grupos
de gente empezaron a entrar en el cine. El aire se llenó de
retazos de conversaciones.

—Ya han abierto la sala, ¿vamos? —dijo Eloy.

Gabi se levantó de su asiento.

—Vamos, pero antes tenemos que comprar palomitas —dijo.

—Y seguro que un bote o dos de algodón de azúcar de

frambuesa, ¿verdad? —se mofó Eloy.

Gabriela sonrió.

—Qué bien me conoces, como se nota que eres mi mejor

amigo.

Eloy se incorporó, negando con la cabeza, y fue junto a

Gabriela hacia los mostradores.
 CAPÍTULO 30

Cuando sonó la alarma del móvil, Gabriela lo apagó y se dio

media vuelta en la cama.

—Cinco minutos más —gimió.

Pero no pasaron solo cinco minutos, pasaron veinticinco.

Abrió los ojos de golpe, retiró las sábanas de un zarpazo y
saltó de la cama. Otro día no hubiera pasado nada, pero
aquella mañana tenía clases con Kai. Y él odiaba la

impuntualidad.

—No, no, no… —masculló, mientras se metía en el cuarto

de baño corriendo.
 Al final, Eloy y ella habían decidido ver una sesión doble.
Habían estado en el cine unas cinco horas y después se habían
ido a tomar algo a un bar cercano. Entre una cosa y otra les
habían dado las tantas de la madrugada.

Gabriela se duchó en un abrir y cerrar de ojos, se vistió casi

con lo primero que pilló en el armario y bajó a la sala donde
tenían la costumbre de dar las clases.

—Llegas tarde —le dijo Kai nada más entrar.

—Solo cinco minutos —se defendió Gabriela.

—Seis —matizó él, mirando el reloj.

—Cinco, seis… ¿qué más da?

Kai no miró a Gabriela con buena cara, al parecer el horno

no estaba para bollos. ¿Estaba de mal humor? Pero ¿por qué?

—Empecemos.

A Gabriela casi no le dio tiempo a sentarse y a abrir el libro.

Definitivamente algo lo tenía cabreado.

—Hoy vamos a ver cómo funciona el presente perfecto

continuo —dijo, de pie en medio de la sala—. Para expresar la

idea de que ha pasado algún tiempo desde que comenzó una

acción, en inglés usamos el verbo modal «has been» y el

gerundio…
 Gabriela estaba que se caía de sueño. Solo había dormido
unas pocas horas y lo que menos le apetecía era estudiar el

presente perfecto continuo. Tenía que reprimir los bostezos.

—¡Gabriela!

—¿Eh? Te escucho —dijo, enderezando la espalda en la

silla.

—¿No te dejo dormir? —le preguntó Kai con mordacidad.

Gabriela dejó caer los hombros.

—¿No lo podemos dejar para mañana? —dijo, evidenciando

su desgana con un pesado suspiro.

—No, no podemos. Mañana tengo planeado hablar de los

phrasal verb.

—Tú y tus planes —farfulló Gabriela.

—No vamos a cambiar las lecciones solo porque tú no hayas

dormido lo suficiente por llegar a las tantas de la madrugada.

Tenías que haber venido más pronto. ¿Acaso no sabías que

hoy teníamos clase?

Gabriela arrugó el ceño.

—Perdóneme, Señor Fósil, por querer divertirme un poco a

mis veinte años. Dime, ¿alguien no te ha dado de comer hoy?

 —Tienes otros días para salir y divertirte con tu amigo —le

espetó Kai.

Algo lo tenía fastidiado, sí. Algo importante.

—¡Joder! ¿Cómo hablas a tus empleados cuando te enfadas?

—Te aseguro que no querrás averiguarlo —dijo Kai. Había

una inconfundible nota de acero en su voz.

Gabriela se estremeció al pensar en Kai descargando su

enfado sobre los empleados. La bronca sería severa y dura.

Los miraría arqueando sus cejas con aquella expresión

admonitoria capaz de reducir a hormigas a muchos ejecutivos.

Pero ella no iba a dejarse amedrentar.

—¿Se puede saber que te pasa? Estás insoportable.

—Pasa que parece que no te tomas esto en serio.

Gabriela puso cara de «no he debido escuchar bien».

—¡¿Qué?! —ladró, entornando los ojos—. ¿Has dicho que

no me tomo esto en serio? —Se golpeó el pecho con el dedo.

Gabriela no se podía creer que le estuviera diciendo aquello.

—Sí.

La respuesta de Kai fue contundente, más de lo que Gabriela

hubiera esperado.
 Ella sacudió la cabeza y bufó.

Si la hubiera pinchado no le hubiera salido ni una gota de

sangre.

—No te entiendo, Kai. Te juro que no te entiendo —dijo en

tono de frustración—. Hago todos los ejercicios que me

mandas, practico todo lo que dices que practique, me aprendo

todo lo que quieres que me aprenda, y nada te parece bien.

Nada está bien. Siempre exiges más y más. No sé cómo coño

complacerte. —Se tragó el nudo que la rabia había formado en

su garganta—. ¿Y sabes qué? Estoy hasta los cojones —

estalló. Alzó la barbilla con gesto de determinación—. Cuando

no es la pronunciación, son los verbos, y si no, el léxico, y si

no el sistema de deletreo… Da igual lo que haga o cómo lo

haga, porque para ti siempre está mal. Encuentras defectos y

errores en todo. Y, por si fuera poco, dices que no me lo tomo

en serio. —Se pasó la mano por el pelo todavía mojado—.

Joder, no me lo puedo creer —dijo impotente.

Kai intentó intimidarla con una de sus expresiones de acero,

pero Gabriela le sostuvo la mirada sin vacilar. En aquella

ocasión él no tenía razón y por eso ella no iba a dar su brazo a

torcer, no iba a ceder, por mucho que fuera Kai Sullivan.

—A lo mejor no es suficiente —dijo él.

 —¿Que no es suficiente? —escupió Gabriela con cara de

horror. ¿Cómo podía estar diciéndole aquello?—. Esto fue idea

tuya, por lo menos podrías ponérmelo un poco más fácil.

—No tengo por qué ponértelo fácil. Esto es un empleo y yo

soy tu jefe. Trabajas para mí, que no se te olvide —aseveró

Kai. Sus ojos echaban chispas.

Gabriela se quedó confusa. ¿A qué venía eso ahora? Sintió

como si le acabaran de echar encima un cubo de agua helada.

Reflexionó unos instantes.

Kai tenía razón, trabajaba para él. Se había olvidado de que

aquello solo era un empleo. Un puñetero empleo. Nada más.

Lo miró. No tenía ganas de seguir escuchándole. Cuadró los

hombros.

—Pues descuéntame este día de mi sueldo, porque hoy no

voy a trabajar —afirmó. Su voz sonó menos firme de lo que

hubiera deseado, pero le dio igual.

No quiso esperar a oír la réplica de Kai, empujó la silla

hacia atrás con fuerza, se levantó, dio media vuelta y salió en

tromba de la sala.

Ni siquiera se molestó en llamar al ascensor, subió los

peldaños de la escalera de dos en dos hasta llegar a la cuarta

planta. Quería salir cuanto antes de la sala, alejarse de Kai. Si
no lo hacía, terminaría arrojándole a la cabeza alguno de los

caros jarrones que formaban parte de la lujosa decoración. Era

tan irritante.

—Menudo gilipollas de mierda —susurró por el pasillo con

los dientes apretados.

Entró en la habitación como alma que lleva el diablo, y se

dio el gusto de cerrar de un pequeño portazo. Lanzó un
gruñido de frustración. Quería gritar tan fuerte y tan alto que

retumbaran hasta los cimientos de la casa, que la oyera todo

Nueva York. Pero el estado de Nueva York, no solo la ciudad.

Se mordió los labios.

¿Cómo se atrevía?

Pero ¿qué demonios se había creído?

Se recostó en la puerta y tomó una profunda bocanada de

aire, tratando de no llorar. No quería llorar, pero fue inevitable.

Segundos después las lágrimas corrían precipitadamente por

sus mejillas mientras su cuerpo resbalaba por la puerta hasta

quedar sentada en el suelo. Se las enjugó con fuerza, con rabia,

enfadada consigo misma por la reacción que estaba teniendo.
Todo aquello debería darle igual. Probablemente en unas

semanas todo hubiera acabado.

 En el fondo, Kai Sullivan no era más que un jodido imbécil.

Era lo que había pensado de él el primer día, cuando lo

conoció en Wall Street, y no se había equivocado.

—Que esto es solo un empleo y que él es mi jefe… —

repitió, indignada—. Puto robot. Eso es lo que es, un robot.

Cuanto más pensaba en esas palabras, cuanto más

consciente era de ellas, más rabia le daba.

¿Qué mosca le había picado a Kai?

—¿Qué más da? —rezongó Gabriela—. Qué mierda le pase

no es asunto mío.

No estaba dispuesta a pensar más en ello. Kai no lo iba a

hacer. Era tan cretino que seguro que para él todo aquello no
tenía ninguna importancia.

Gabriela cogió aire con determinación y terminó de

limpiarse las lágrimas. Se levantó y se dirigió al cuarto de

baño que tenía la habitación. Entró, dio el grifo de agua fría y

se refrescó la cara.

Y a otra cosa mariposa.

 CAPÍTULO 31

Gabriela no salió de la habitación mientras Kai estaba en

casa. No quería verlo ni en pintura, y menos cruzarse con él y,
aunque la casa era enorme y tenía varias plantas, estaba segura

de que terminaría topándose con él.

Solo se permitió ir un rato al jardín para respirar un poco de

aire, cuando Kai se fue a primera hora de la tarde al despacho
a atender una reunión.

La discusión la había afectado más de lo que le gustaría

admitir. Kai había sacado las cosas de quicio. Completamente.

Gabriela inhaló y se frotó los brazos. Era mejor que no

estuviera mucho tiempo en el jardín. Hacía un frío de los mil
demonios y se exponía a coger un catarro.

Kai se pasó las manos por el pelo llamándose imbécil,

mientras paseaba de un lado a otro del despacho. Eso es lo que

era, un completo imbécil. Había sobredimensionado las cosas.

No tenía que haberse puesto así. No tenía ningún derecho.
Gabriela solo había llegado unos minutos tarde. ¿Y por qué le
había dicho que no era suficiente lo que hacía y que no se lo

tomaba en serio?

Él mejor que nadie sabía que no era verdad. Gabriela era

inteligente y aplicada. Muy aplicada. Entonces, ¿Por qué le

había dicho eso? ¿Para molestarla? Pero ¿por qué?

Kai no alcanzaba a comprenderlo.

Él era el único culpable de que las cosas hubieran llegado

tan lejos. Tendría que ser más cuidadoso y asegurarse de no

volver a tener una pelea así. No sabía qué le había pasado,

pero le debía una disculpa.
 La casa estaba en completo silencio cuando Kai abrió la
puerta. No había música de ningún estilo sonando a todo trapo;

ni siquiera Selena o Ana Bárbara. La voz de Gabriela no se

escuchaba cantando Bandido a pleno pulmón, ni siquiera

estaba en el salón con alguna de esas mascarillas que se ponía

en la cara mientras leía algún libro o revista.

Kai subió las escaleras.

De la habitación de Gabriela tampoco salía ningún ruido.

Tanto silencio era extraño. Con Gabriela, la casa parecía que

tenía diez niños pequeños.

Alzó el brazo y llamó a la puerta.

—¿Señora Jones? —preguntó Gabriela desde dentro,

pensando que era la mujer que tenía Kai contratada para que lo
ayudara en la casa.

Su voz se percibía rara.

—Soy yo, Gabi. ¿Puedo pasar? —dijo Kai.

—No, quiero que te vayas.

Kai abrió la puerta despacio. La habitación estaba en

semipenumbra, a excepción de una pequeña lámpara

encendida encima de la cómoda. Gabriela estaba en la cama,

de espaldas a él y hecha un ovillo.

—¿Podemos hablar? —preguntó Kai.

—No.

Kai torció el gesto y dijo:

—Tenemos que hablar.

—No tenemos que hablar nada.

—Gabi, escucha…

—No, escucha tú, ¿es que no entiendes lo que significa que

no quiero hablar? Estoy con la regla, Kai. Me duele la cabeza

y la tripa me arde —dijo sin girarse, con los dientes apretados

—. Joder, solo quiero que me dejes tranquila. Ahora mismo no

quiero hablar contigo. ¡Ay! —se quejó, encogiéndose de dolor

sobre sí misma.

—¿Puedo ayudarte de alguna manera? —se ofreció Kai con

visible preocupación.

—Sí, yéndote —espetó Gabriela.

Kai se quedó unos segundos de pie, agarrado al pomo de la

puerta, pero Gabriela no dijo nada más. Transcurridos unos

segundos, cerró y se marchó.

 Un rato después, en su despacho, Kai parecía un león

enjaulado. Iba de un lado a otro, inquieto. Gabriela estaba mal.

Nunca la había visto así, y él no podía hacer nada.

—¿No puedo hacer nada? —se preguntó.

Cogió el teléfono de encima de la mesa y buscó el número

de su hermana.

Espero un tono, dos, tres…

—Hola, Kai —contestó una voz femenina al otro lado.

—Hola —la saludó Kai—. Rachael, ¿qué es bueno para la

regla?

—¿Has menstruado ya por primera vez? —bromeó su

hermana.

—Muy graciosa —respondió Kai en tono seco.

—Qué poco sentido del humor tienes. ¿Para qué quieres

saber qué es bueno para la regla?

—Una amiga tiene el periodo, y entre eso y que estamos

enfadados… —Se rascó la cabeza—. Parece que tiene dolores

—le explicó.

—Supongo que ya tiene puesto un tratamiento adecuado

para sus dolores menstruales, pero si lo que quieres es

congraciarte con ella… Chocolate, toneladas de chocolate;

calor en el abdomen para calmar los calambres, y mucha

paciencia. Las reglas dolorosas son un martirio, Kai.

—Chocolate, calor y paciencia —enumeró él—. Vale.

—Oye, y esa amiga…

—Rachael, no tengo tiempo de hablar ahora. Lo siento. —Y

colgó.

Al otro lado de la línea su hermana puso los ojos en blanco.

Kai nunca cambiaría. Menos mal que le conocía y no se lo

tomaba como algo personal.

Kai se puso el abrigo, cogió las llaves de la casa y se fue.

Un rato después lo tenía todo listo.

Subió a la cuarta planta y se dirigió de nuevo a la habitación

de Gabriela.
 Tocó la puerta con un suave golpe de nudillos. Gabriela
resopló en la cama. Aparte de capullo, ¿también era un

pesado? Antes de que pudiera contestar, Kai abrió la puerta.

—Kai, si no me dejas en paz, voy a lanzarte la lámpara a la

cabeza —dijo.

—Te he traído chocolate, una bolsa de agua caliente y

algodón de azúcar —comenzó a decir en el umbral de la puerta

—. He visto que no quedaba ningún bote en el armario de la
cocina donde los guardas.

Aquello llamó la atención de Gabriela. Levantó un poco la

cabeza.

—¿De frambuesa? —preguntó.

—He comprado de todos los sabores, pero te he traído dos

botes de frambuesa, el que más te gusta —contestó Kai. Al ver

que Gabriela no arremetía contra él dijo—: ¿Puedo pasar?

Gabriela cedió.

—Sí, pasa.

Dio la lámpara de la mesilla de noche y se sentó en la cama.

Kai le tendió la bolsa de agua caliente. Gabriela la cogió y se
la puso en la tripa.
 —Si te estás preguntando por qué te he traído estas cosas, te

diré que he llamado a mi hermana —dijo Kai.

Gabriela estaba alucinando.

—¿Has llamado a tu hermana?

—Ella me ha dicho lo del chocolate y lo del calor, el

algodón de azúcar es de mi cosecha. He visto que se había

terminado.

—¿Has salido a comprarlo ahora?

—Sí. Por suerte, en el Dylan’s Candy cierran tarde. —

Gabriela no sabía qué decir—. La bolsa de agua caliente ha

sido un poco más complicada, pero al final he podido comprar

una.

—Gracias —dijo Gabriela.

—¿Cómo te encuentras? —le preguntó Kai.

—Mejor —respondió Gabriela, abriendo uno de los botes de

algodón de azúcar y cogiendo un trozo—. A veces, más que la
menstruación parece la monstruoación —dijo.

Kai se sentó en el borde de la cama.

—Te debo una disculpa —dijo. Gabriela se metió el trozo de

algodón de azúcar en la boca—. La pelea de esta mañana ha

sido culpa mía. Estaba de mal humor y lo he pagado contigo.

Lo siento.

Esa no era la verdadera razón, pero Kai no iba a admitir la

verdad. No todavía, porque ni siquiera él era consciente de

ella.

—Has sido un capullo —susurró Gabriela con su habitual

espontaneidad.

—Tengo un máster en ello —bromeó Kai.

Gabriela no tuvo más remedio que sonreír.

—Siento que pienses que no me tomo mi formación en serio

—dijo, metiéndose otro trozo de algodón de azúcar de

frambuesa en la boca.

—No pienso que no te tomes en serio tu formación y

tampoco pienso que el esfuerzo que estás haciendo no sea
suficiente.

—¿No?

—No. Al contrario. Eres muy inteligente, Gabi, y también

aplicada.

—Entonces, ¿por qué me das tanta caña? —preguntó ella.

Kai se encogió de hombros.

 —Me gusta sacar lo mejor de cada persona y eso se
consigue siendo duro.

—Bueno, eres mi jefe, puedes ser todo lo duro que quieras.

—Gabriela lo miró por debajo de las largas y densas pestañas

negras.

Kai esbozó una leve sonrisa, acordándose de las palabras

que le había dicho durante la pelea.

—Aunque tenemos una relación contractual, no te considero

mi empleada ni yo me considero tu jefe —aseveró.

—Yo siento haber llegado tarde. No volverá a suceder —

repuso.

Kai asintió.
 CAPÍTULO 32

—¿Qué tal te encuentras? ¿Te duele la tripa? —se preocupó

Kai.

—Ya no —negó Gabriela—. Te agradezco mucho que me

hayas traído una bolsa de agua caliente. El calor me relaja los

músculos y calma los calambres.

—El mérito es de mi hermana, ella es la que me ha dado el

consejo.

—No sabía que tenías una hermana.

—Sí, Rachael. Vive en California, por lo que no nos vemos

mucho.

—Entiendo.
 Gabriela estiró el brazo y ofreció algodón de azúcar a Kai.
Él metió los dedos en el bote y arrancó un trozo que se llevó a
la boca.

Tenía que admitir que él también se había aficionado a

comerlo desde que Gabriela le había medio obligado a
probarlo.

—Te dejo, para que descanses —dijo Kai.

—La verdad es que tenía pensado ver una peli, ahora que
me encuentro mejor, ¿y tú qué vas a hacer? —le preguntó
Gabriela.

—Pues también tenía pensado ver una película.

—¿Alguna en particular?

—Algo de terror —contestó Kai.

—¿Te gustan las películas de terror?

—Sí, el terror es mi género favorito.

—¿Te das cuenta de lo dispar que es que adores la música

clásica y que te gusten las películas de terror? —planteó

Gabriela.

—Soy un hombre complejo —dijo Kai.

—Ya veo.
 —¿Por qué no vemos algo juntos?

—¿Algo de terror?

—Sí.

—No me gusta mucho el terror —comentó Gabriela.

—No te gusta el terror, pero te encantan los chiles, que

cuando los comes crees que estás en el mismo infierno.

Gabriela echó la cabeza hacia atrás y rio.

—Una cosa no tiene que ver con la otra —se defendió.

—Entonces, ¿no te atreves a ver una película de terror?

—No digas que no me atrevo.

—Pero es que no te atreves.

Gabriela miró a Kai con los ojos entornados.

—¿Me estás diciendo que no me atrevo para que me pique y

la vea?

—Puede. ¿Está dando resultado?

Gabriela apretó los dientes.

—¡Mierda, sí! —dijo, consciente de que Kai había

conseguido su propósito.
 Al igual que él, Gabriela no podía resistirse a un desafío.

Además, no estaba dispuesta a que Kai quedara por encima de

ella. De ninguna manera. Si para ello tenía que ver una

película de terror y mearse encima de miedo, lo haría. Por

supuesto que lo haría.

—Si tú vas a atreverte a comer chiles, yo me atrevo a ver

una peli de terror —aseveró.

—Esa es mi chica —dijo Kai.

Se quitó las zapatillas de deporte y se sentó al lado de

Gabriela con las piernas estiradas. Ella lo miró de reojo.

Kai cogió el mando y encendió la televisión.

—¿Has oído hablar de La Monja?

—Un poco.

—Es una película de terror sobrenatural gótico.

—¿De qué va? —preguntó Gabriela.

—Una monja novicia es enviada a un convento de clausura

de Rumanía para investigar el suicidio de otra monja, pero

descubre que hay un demonio acechando el monasterio.

A Gabriela se le pusieron los pelos de punta.

 «¿Dónde me he metido?», se preguntó, mordisqueándose el
labio.

¿No sería más fácil admitir que odiaba las películas de

terror?

—Tiene buena pinta, ¿verdad? —dijo Kai, animado.

Gabriela forzó una sonrisa.

—Sí —murmuró.

¿Buena pinta? Monjas, demonios, un convento… ¿Dónde

veía Kai la buena pinta en esos ingredientes? La combinación

era espeluznante.

—¿Lista?

«No».

—Sí.

Kai pulsó el play.

Gabriela se retrepó contra el cabecero y se tapó con la ropa

de cama.

Los primeros minutos transcurrieron sin incidentes, pero la

cosa empezó a ponerse tensa cuando la monja novicia llegó al

convento.
 Con el primer sobresalto de la película, Gabriela saltó en la

cama.

—¡Oh, Dios! —exclamó sin poder evitarlo.

Kai la miró sin decir nada. La cosa se ponía interesante.

La música iba aumentando la tensión. Gabriela sabía que iba

a suceder algo y se tapó la cara con las manos.

—¿Qué está pasando? —le preguntó a Kai.

La monja que es el demonio ha aparecido detrás de la

novicia —le explicó Kai.

—¿Y qué más?

—Se está acercando a ella.

—¿Y la novicia no se da cuenta?

—No. La pobre está mirando para otro lado.

—Madre mía, que mire a su espalda para que la vea y pueda

salir corriendo —comentó Gabriela—. ¡Mira atrás, mujer!

¡Mira atrás!

—La Monja sigue acercándose a ella despacio —narró Kai

con tranquilidad—. Está justo detrás.

—¿Está detrás?

—Sí.
 Gabriela no veía a Kai, pero se estaba descojonando de risa,
aunque apretaba los labios con fuerza para que no le oyera las

carcajadas.

Gabriela abrió un poco los dedos y lanzó un vistazo a la

pantalla a través de ellos. En la imagen, la novicia estaba con

una lamparilla en la mano, mirando con ingenuidad al frente, y

la figura de La Monja demoniaca se veía entre las sombras

detrás de ella.

La música seguía aumentando el momento de tensión. Un

efecto que estaba poniendo de los nervios a Gabriela.

De repente, sonó un golpe seco.

—¡Ah! —Gabriela chilló y saltó sobre Kai como un resorte,

escondiendo el rostro en su pecho.

—¿Estás bien? —le preguntó él, divertido por el respingo

que había dado.

—Sí. Lo siento, no he podido evitarlo —contestó Gabriela,

tratando de mantener la compostura.

Enderezó la espalda y volvió a su sitio.

—No pasa nada —dijo él.

Alguien en la película gritó. Un sonido desgarrador que

llenó la habitación.
 Gabriela volvió a taparse la cara con las manos.

—¿La ha matado? —preguntó, con el rostro contorsionado

—. La ha matado, ¿a que sí?

—¿Cómo la va a matar, Gabi? Si la mata se acaba la

película —dijo Kai con sorna.

—No te burles, joder —se quejó ella—. Esto es un

sobresalto tras otro, un susto tras otro. El corazón está

constantemente en vilo.

Kai se dio cuenta de que Gabriela lo estaba pasando mal y,

aunque se estaba divirtiendo de lo lindo con sus reacciones, no

quería verla así. Guiado por el instinto, alargó el brazo hacia

ella.

—Ven —susurró, invitándola a acercarse a él.

Gabriela no se lo pensó dos veces. No en aquella ocasión.

Realmente estaba pasando mucho miedo.

Se pegó a él y se acurrucó contra su pecho.

Y aunque estaba muerta de miedo por culpa de la maldita

película, no le impidió advertir la dureza de la musculatura de

Kai y el suave olor a limpio de su cuerpo.

—¿Mejor? —le preguntó Kai.

 —Sí.

—¿Quieres que quite la película?

—No, estoy bien —contestó Gabriela.

Sí, estaba bien.

Condenadamente bien.

Valía la pena pasar miedo, todo el miedo del mundo, si la

recompensa era apoyar la cabeza sobre el pecho de Kai

Sullivan. Su torso era el mismísimo paraíso.

Y el miedo se atenuó arropada por sus brazos.

 CAPÍTULO 33

Gabriela no aguantó una segunda película y a los diez

minutos de empezar se quedó dormida.

Kai la sentía respirar junto a él.

Quizá debería tumbarla en su lado de la cama, para que

estuviera más cómoda, pero le gustaba tenerla así, pegada a su
cuerpo, disfrutando de su calidez y del sonido pausado y
regular de su respiración.

Pensó que se sentiría raro al abrazarla, sin embargo no había

sido así. El gesto y la sensación le habían resultado tan

naturales que parecía algo normal entre ellos, como si fuera

algo que hubieran hecho miles de veces.
 Bajó la vista y la observó unos instantes.

Su rostro poseía la placentera expresión del sueño. Los

párpados estaban cerrados y las largas pestañas reposaban en

los pómulos. Parecía muy joven, medio niña medio mujer.

Un mechón de pelo negro como el azabache caía sobre su

mejilla. Kai estiró la mano y se lo apartó con cuidado. Los
ojos se deslizaron involuntariamente hasta la boca, de labios
rosados y llenos.

Y recordó el beso que se habían dado en el baile benéfico,

en mitad de la pista. Había sido una estrategia, una puesta en
escena para que los viera Chantal, pero en la última persona en

la pensaba Kai mientras besaba a Gabriela era en su exnovia.

El beso y el momento habían sido tan envolventes y tan

especiales que Chantal no había aparecido en su mente por

ningún lado.

Echó la cabeza hacia atrás y la apoyó en el cabecero.

Respiró hondo.
 Kai se despertó cuando los primeros colores del amanecer
teñían las nubes de tonos pastel.

Gabriela dormía acurrucada a su lado. Tenía la cabeza

pegada al pecho, el brazo en la cintura y las piernas enredadas

con las suyas. Estaba relajada y su respiración seguía siendo

pausada y regular.

—Mierda —masculló en un hilo de voz.

Se había quedado dormido sin darse cuenta antes de que

terminara la película, y en vez de irse a su habitación, como

habría hecho cualquier persona con sentido común, se

encontraba en la cama de Gabriela y, lo peor, estaban

abrazados como una pareja.

Mientras Kai maldecía en silencio, Gabriela se movió en el

sitio y dejó escapar un suspiro. Sus largas piernas se enredaron

un poco más con las suyas. Su mano trazó un lento camino

desde el pecho hasta el estómago, provocándole un

estremecimiento de placer que lo recorrió de arriba abajo, de la

cabeza a la punta de los dedos de los pies.

«Santo Dios», pensó Kai.

Pero de pronto, Gabriela dejó la mano quieta. Kai notó que

se ponía tensa. Estaba despierta.

 Gabriela levantó la cabeza y miró aturdida.

—Dime que lo que estoy tocando es tu brazo —dijo.

—No, no es mi brazo —respondió Kai, con un brillo de

diversión en los ojos.

Gabriela apartó la mano como si quemara. No solo sintió

que las mejillas le ardían, sino todo el rostro, incluso el cuello.

—Lo… Lo siento… —tartamudeó.

—Yo no —afirmó Kai.

—¡Kai!

Y aunque la intención de Gabriela era amonestarlo, sus ojos

se dirigieron inevitablemente hasta su miembro. La fina tela

del pantalón de deporte que tenía puesto Kai dejaba intuir

perfectamente su tamaño y su forma.

—Es… muy grande, ¿no? —dijo, poniendo voz a sus

pensamientos.

De todos los comentarios que podía hacer Gabriela, aquel

era el último que Kai hubiera esperado. Tanto era así que a los
dos les pilló por sorpresa, incluida a la propia Gabriela, que no

se creía que hubiera dicho eso en voz alta. Volvió a

ruborizarse.
 —No es tan grande —respondió Kai dando naturalidad a la
situación. Se sentía halagado por la apreciación de Gabriela—.

No te dejes impresionar.

—¿Que no? ¡Es como una anaconda! —dijo Gabriela—. No

pensé que existieran las de este tamaño.

Kai casi se ahogó de la risa. Empezó a toser.

—Esta es real —dijo entre carcajadas.

—¿Cuánto te mide? ¿Veintitrés centímetros?

—No me la he medido.

Gabriela lo miró con los ojos entornados.

—¡Ja, que no! Estoy segura de que sí te la has medido.

—Esta es la conversación más surrealista que he tenido en

toda mi vida, pero me encanta empezar el día hablando de lo

grande que es mi polla.

Gabriela se acarició el cuello, avergonzada.

—Yo… lo siento. No sé por qué he comenzado esta

conversación. No somos pareja —dijo—. No he debido de

tomarme tanta confianza, me he dejado llevar por… —suspiró,

metiéndose un mechón de pelo detrás de la oreja—. No sé…,

por la complicidad que hay a veces entre nosotros.
 Eso era lo que le había llevado a hablar del miembro de Kai

en aquel tono jocoso: la complicidad y la naturalidad que

había entre ellos. Algo que había estado presente siempre entre

Kai y ella. Nada, ni siquiera al principio, resultaba impostado

o forzado. Todo estaba envuelto en una camaradería como si

fueran dos amigos que se conocieran de toda la vida. Era

extraño, pero era así.

Kai sonrió.

—Gabi, está todo bien. No hay ningún problema. Has dicho

que mi miembro parece una anaconda. ¿Qué tío no se sentiría

halagado ante semejante comentario? —bromeó con buen

humor—. Me has alegrado el día. Bueno, el día no, la semana

entera.

Gabriela rio.

—Por cierto, ¿por qué has dormido en mi cama y no en la

tuya? —preguntó a Kai con cierto reproche en la voz.

—Para ver si con un poco de suerte, podía arrimar la

cebolleta —dijo.

—Joder, Kai —se quejó Gabriela—. ¿Dónde está tu

seriedad? —dijo, haciendo un esfuerzo para no reírse.

 —Contigo en mi vida, no lo sé —contestó él—. Si te soy
sincero, no me reconozco. Me estás echando a perder.

—Deja de decir tonterías y respóndeme.

—Me quedé dormido sin querer antes de que terminara la

película. —Kai consultó el reloj—. Pero ya va siendo hora de

que me vaya. —Se pasó la mano por el pelo y la deslizó por el

cuello para acariciárselo. Lo tenía ligeramente entumecido—.

He convocado una junta con los accionistas para presentarles a
Aural.

Se levantó de la cama.

—Te deseo mucha suerte —dijo Gabriela.

Kai delineó en sus labios una sonrisa.

—Está todo controlado —comentó con aplomo.

—Tratándose de ti, no lo dudo, pero no está mal desearte un

poquito de suerte.

—Por cierto, ¿qué te parece si vamos esta tarde a las

Catacumbas, como hablamos en el baile benéfico?

—Me parece perfecto, tengo muchas ganas de ir.

—Entonces, ¿reservo las entradas?

—Sí.
 —Vale, te paso a recoger a las siete —le indicó Kai.

—Estaré lista a las siete —dijo Gabriela. Durante unos

instantes se miraron. Kai lo hacía con una ceja levemente
arqueada—. Lo prometo —añadió—. A las siete en punto

estaré en el vestíbulo.

Kai esbozó una de esas devastadoras sonrisas con las que

Gabriela estaba segura que había roto tantos corazones a lo

largo de su vida.

—Pasa buen día —le deseó Gabriela.

—Igualmente.

Kai echó a andar hacia la puerta.

—Kai…

Él se volvió.

—Dime.

—¿Te importaría llamarme para contarme qué les ha

parecido Aural a los accionistas? —le preguntó Gabriela,
arrugando un poquito la nariz.

—Claro, en cuanto salga de la junta te llamo —contestó Kai.

—Gracias.
 —A ti siempre, Gabi —dijo Kai—. Ah, estás guapísima

recién levantada.

Se giró y salió de la habitación.

Gabriela hizo una mueca y se atusó el pelo con coquetería.

El halago de Kai le arrancó una sonrisa.

—¿Cómo he podido decirle que su polla parecía una

anaconda? —se preguntó horrorizada mientras se dirigía al
cuarto de baño.

Negó con la cabeza. Tenía que estar loca.

A media mañana, Gabriela estaba haciendo los ejercicios

correspondientes cuando sonó su teléfono.

Era Kai.

—¿Qué les ha parecido? —le preguntó directamente nada

más descolgar.

—Hola —dijo Kai.

Gabriela sonrió.
 —Hola, ¿qué les ha parecido Aural? —volvió a preguntar,
haciendo visible su impaciencia. Oyó que Kai sonreía al otro
lado de la línea.

—Aural les ha gustado, pero no están de acuerdo en que le

dé más protagonismo dentro del juego.

—Entonces no les ha gustado tanto —repuso Gabriela,

ligeramente desilusionada.

Kai advirtió su decepción.

—Gabi, ellos no son los que tienen autoridad en la empresa,

la tengo yo —dijo.

—Ya, pero…, no sé —Gabriela se pasó la mano por el

cuello—. Pensé que al verla les ocurriría lo que nos ha

ocurrido a nosotros, que los cautivaría.

—Y les ha cautivado —apuntó Kai.

—Sin embargo, no lo suficiente.

—Su visión es conservadora. Son personas con la mente

muy cuadriculada, a las que les cuesta salir de los patrones

establecidos años atrás —comenzó a explicarle Kai—. Pero si
todos nos quedáramos anclados en esos patrones no

avanzaríamos nunca. No nos arriesgaríamos, no

evolucionaríamos. Llevo diez años metido de lleno en el
mundo de los videojuegos y sé que los mercados cambian y
que hay que innovar, transformarse, de otro modo no se
mejora ni se avanza.

Gabriela seguía llena de dudas a pesar de lo que había dicho

Kai.

—Pero…

—Pero nada —la cortó Kai con suavidad—. Gabi, confía en

mí, ¿vale? Y, sobre todo, confía en Aural.

Gabriela se quedó pensando unos instantes en aquellas

últimas palabras. Kai había confiado en ella para crear a Aural,

y lo había hecho con los ojos cerrados. Ahora ella tenía que
confiar en su intuición y en su buen criterio.

—Vale, confío en ti, Kai, y también confío en Aural.

—Bien —dijo él, satisfecho—. Nos vemos a las siete.

—Hasta las siete —se despidió Gabriela.

 CAPÍTULO 34

Gabriela estaba emocionada. Le producía mucha curiosidad

visitar unas catacumbas, porque ese tipo de monumentos
implicaban misterio y mucha historia.

Kai había elegido un tour llamado Catacombs by

Candlelight (Catacumbas a la luz de las velas). Un recorrido

especial que les permitiría adentrarse en zonas del edificio
cerradas, por norma general, a los visitantes.

—Vamos a poder ver los dos cementerios amurallados y el

nártex —dijo Kai.

—¿Qué significa nártex? —preguntó Gabriela. Era una

palabra que nunca había escuchado en inglés.
 —Nártex es el vestíbulo o pórtico por el que se accede. Ya
verás, te vas a quedar sin palabras cuando lo veas.

Y Kai tenía razón, Gabriela se quedó sin palabras.

Lo primero que se podía ver eran las enormes puertas de

madera oscura, ribeteadas con clavos negros y enclavadas bajo
un arco, por las que se entraba al laberinto de túneles y
bóvedas que formaban las catacumbas.

Las paredes parecían hechas de piedra pizarra grises, igual

que el suelo. Había dos pilas a cada lado y un cuadro de
Jesucristo resucitado.

Las escasas luces estaban estratégicamente dispuestas de tal

manera que el ambiente era íntimo y recogido. A sus pies se

abría un larguísimo pasillo.

—¿Lista? —preguntó Kai, girando el rostro y mirando a

Gabriela.

—Sí —contestó ella con los ojos brillantes.

—Vamos.

Se adentraron en la larga galería junto con algunos

visitantes, aunque ellos prefirieron entrar los últimos.

Gabriela se quedó boquiabierta.

 Las tumbas estaban a ambos lados del pasillo. En cada una
de ellas había un panel de piedra con inscripciones grabadas y

en el suelo una pequeña vela que lo iluminaba. El resto estaba

sumido en una oscuridad tan misteriosa como mágica.

—¿Sabes que estas catacumbas todavía siguen activas? —

susurró Kai, acercándose al oído de Gabriela.

—¿Eso significa que todavía entierran a gente aquí? —

preguntó ella con asombro.

—Sí. Está reservado para obispos y destacados miembros

católicos de Nueva York —contestó Kai—. A veces el

recorrido se altera debido a que está teniendo lugar algún

entierro, algún funeral, o alguien está haciendo una visita.

—Wow.

Durante el trayecto leyeron algunas inscripciones, para saber

a quién pertenecía la tumba. Fueron por un pasillo y por otro.

Vieron el gigantesco órgano de la basílica, el altar, las

coloridas vidrieras.

A Gabriela le encantaron los dos cementerios, que parecían

sacados directamente de Escocia. El suelo era de césped verde

y las lápidas que se erguían verticalmente eran muy antiguas,
tanto que las piedras de algunas incluso estaban cubiertas de

musgo.

Se sorprendió de que una ciudad como Nueva York, tan

moderna y cosmopolita, tuviera aquel tesoro en el que parecía

que el tiempo se había parado.

Gabriela salió de allí con una sensación extraña, pero muy

buena, como si aquella visita le hubiera dado paz.

—¡Madre mía, Kai, me han encantado! —exclamó a la

salida del tour.

—Sabía que te iban a gustar —afirmó él—, y quería que las

vieras conmigo —añadió, aunque ni él mismo supo por qué

había dicho eso último.

Se miraron unos segundos.

—Muchas gracias por traerme —le agradeció Gabriela,

rompiendo el silencio.

Además, también estaba agradecida porque Kai le había

contado un poco la historia que había detrás de aquellas

catacumbas.

—Ha sido un placer.

Gabriela ladeó la cabeza.

 —¿Qué te parece si hoy cenamos en un restaurante
mexicano? —propuso.

—No se te ha olvidado la apuesta de los chiles, ¿verdad? —

dijo Kai con una ceja arqueada.

Gabriela puso los brazos en jarra.

—Por supuesto que no. Además, ayer yo vi una película de

terror sin gustarme.

—Te pasaste toda la película con los ojos cerrados —le

reprochó Kai.

—Pues entonces cierra los ojos cuando te comas los chiles

—dijo Gabriela con mordacidad.

Kai entornó la mirada hasta formar una línea.

—Eres más bruja de lo que pareces —farfulló.

Gabriela soltó una risotada. Cogió la mano de Kai y tiró de

él.

—Creo que hay un restaurante mexicano en el centro

comercial Brookfield Palace —dijo Kai, al ver que no tenía

escapatoria. Comprometerse con un reto era como

comprometerse con una promesa.

—Bien, iremos allí —atajó Gabriela.

 El Brookfield Palace era una maravilla arquitectónica de

altísimas columnas, suelo de mármol, árboles y techo de cristal

abovedado. La entrada era tan espectacular que Gabriela no

tuvo más remedio que girar dos veces sobre sí misma para

verlo todo.

—Los neoyorquinos no os andáis con tonterías. Os gusta

todo a lo grande —dijo a Kai.

—Ya sabes como somos —respondió él.

Las Navidades estaban a la vuelta de la esquina y se notaba

en la decoración del centro comercial. Los árboles estaban

llenos de luces, guirnaldas de colores colgaban de un extremo

a otro y había un Papá Noel de tamaño real y varios duendes.

Incluso un enorme abeto con decenas de brillantes bolas

blancas presidía el centro de la planta baja.

—Está precioso —comentó Gabriela, girando sobre sí

misma otra vez.

—A mí me parece que está sobrecargado —replicó Kai, sin

detenerse.
 Gabriela lo miró y negó con la cabeza para sí mientras lo
seguía.

Aún era temprano, así que mataron el tiempo dando una

vuelta por el centro comercial. Era tan grande y había tantas

cosas que ver y que disfrutar, que no iban a aburrirse. Y menos

con Gabriela al lado.

En una de las plantas, había una piscina llena de bolsas de

chucherías, de bolsas de patatas fritas, de frutos secos, de
snack, etcétera. Parecía que un quiosco había vomitado en ella.

Había mucha gente arremolinada a su alrededor.

—Ven, vamos a ver qué pasa ahí —dijo Gabriela.

Kai la siguió.

Resultó ser una máquina de esas que hay en las ferias en las

que una garra mecánica controlada por el jugador intenta

agarrar un peluche y llevarlo a la salida, pero en este caso la

garra era una persona, que tenía que intentar coger el mayor
número de bolsas posibles.

Un grupo bastante amplio de niños de no más de siete años

miraba a la piscina decepcionado. Al parecer, la profesora que

los acompañaba se había hecho daño en un tobillo al intentar

jugar y se habían quedado sin golosinas.

 —Lo siento, niños —oyó decir Gabriela a la mujer.

Los pequeños lo comprendían, sin embargo las miradas de

desilusión estaban presentes en sus rostros infantiles.

Había muchas personas mirando, pero ninguna tenía la

intención de hacer nada.

Gabriela se acercó a la cabina de la atracción. Kai levantó

los ojos al techo cuando la vio alejarse. Gabriela tenía la

misma expresión en la mirada que cuando uno de sus sobrinos

iba a hacer una travesura.

—Gabi… —murmuró, pero ella ya no le oía.

¡Santo Dios!, ¿es que no podía estarse nunca quieta?

Robin Hood al ataque.

—Hola, he visto que la profesora de los niños se ha hecho

daño en un tobillo y no ha podido coger ninguna bolsa para
ellos, ¿puedo ocupar su lugar? —le preguntó Gabriela al

dueño de la máquina.

—Sí, claro. Si ella no tiene inconveniente.

Gabriela se lo comentó a la mujer, que no solo no tuvo

ningún inconveniente, sino que le agradeció el gesto

muchísimo. Y los niños más, que saltaron de alegría con una

expresión de felicidad en la cara que no se pagaba con nada.
 Una de las empleadas le indicó que se descalzara. Cuando se

quitó los botines, dejó al descubierto unos calcetines azules

con el dibujo del monstruo de las galletas que llamaron la

atención de todos los presentes. Gabriela también se deshizo

del abrigo para estar más cómoda.

La trabajadora le colocó alrededor del cuerpo unas correas,

que iban enganchadas en un arnés y éste a su vez al brazo de

acero de la máquina.

—Tienes diez segundos desde que te baje, para coger todas

las bolsas que puedas.

Gabriela arrugó el entrecejo.

—¿Sólo diez segundos? Es muy poco tiempo —dijo—. ¿No

puedes dejarme unos segundos más? Son muchos niños —

añadió, mirando al grupo que formaban los pequeños.

—Lo siento, las reglas son las reglas. Una oportunidad y

diez segundos —repitió la chica.

—Está bien —accedió Gabriela. Se las apañaría como

pudiera para coger todas las bolsas posibles.

Kai sonrió cuando el brazo mecánico de la máquina la subió

para después bajarla en medio de la piscina.

 En cuanto los pies de Gabriela se hundieron se volvió loca.
Echó el cuerpo hacia adelante y, mientras contaba los
segundos mentalmente, alargó los brazos y comenzó a empujar

las bolsas hacia ella hasta hacer una montaña.

La gente contemplaba la escena atónita entre risas y

exclamaciones de asombro.

Al llegar al número diez, se encogió sobre sí misma,

haciéndose una bola y atrapando con los brazos, el torso y los

muslos la montaña de bolsas que había hecho.

Cuando el brazo mecánico de la máquina la levantó, las

personas que rodeaban la atracción profirieron grititos de

admiración y de asombro, al comprobar la enorme cantidad de

bolsas que había atrapado. Otros reían por la proeza que

acababa de hacer. Los niños estaban con el corazón en vilo,
tapándose la boca con las manos.

Kai no pudo evitar contagiarse de todo aquello, de la

incombustible alegría de Gabriela, y terminó riéndose, al

tiempo que lo grababa todo con el móvil. Quería que ella se

viera.

La máquina la llevó hacia adelante. Gabriela apretaba las

bolsas con fuerza, incluso con la cara, para no perder ninguna.

No quería que se le cayeran. No se atrevía ni siquiera a
respirar. Había muchos niños a los que alegrar.

El chico que estaba al otro lado aferró las correas y con

cuidado colocó a Gabriela sobre el tubo en el que tenía que
echar las bolsas. Despacio, fue abriendo los brazos y

dejándolas caer.

—Por favor, que no se salga ninguna —dijo.

—No te preocupes, caerán todas —dijo el chico.

Los niños empezaron a saltar de alegría y la gente terminó

aplaudiéndola.

Ya liberada, movió las piernas hacia adelante y hacia atrás

mientras el brazo mecánico la devolvía al punto de inicio.

—Lo has hecho genial. ¡Enhorabuena! —gritó una voz

femenina.

Gabriela arrugó la nariz.

—Bueno, quizá lo podía haber hecho mejor —contestó.

—Imposible hacerlo mejor. Eres una máquina —dijo otra

voz que emergió de la gente que se arremolinaba alrededor de

la piscina.

Gabriela sonrió.
 Cuando la empleada le quitó las correas, se puso los botines
y el abrigo y fue a buscar a Kai.

Él la recibió con una sonrisa de oreja a oreja.

—Lo has hecho muy bien, Gabi —susurró. Le pasó el brazo

por los hombros, la atrajo hacia él y le dio un beso en la frente.

Gabriela sonrió.

Varios niños se acercaron para darle las gracias. La

profesora también le agradeció el gesto.

—No ha sido nada —contestó Gabriela.

—Estás loca —dijo Kai, cuando ya estaban a solas—.

¿Cómo se te ocurre?

Gabriela se encogió de hombros.

—Si no hacía nada, esos pequeñines se hubieran quedado

sin chucherías —contestó satisfecha.

Kai esbozó una sonrisa.

—Vamos, Robin Hood —dijo.

 CAPÍTULO 35

—Vaya…, mira quién está ahí —dijo Kai cuando paseaban

por uno de los pasillos del centro comercial.

—No me lo digas… Chantal, ¿verdad? —adivinó Gabriela.

—Sí.

Claro, Chantal. ¿Quién si no?

Gabriela siguió la mirada de Kai y ahí estaba, con un par de

amigas; impecable e ideal de la muerte como el día del baile
benéfico, tan estirada que parecía tener un palo atravesándole
la mismísima espina dorsal.

¿Llevaba un corsé o algo parecido? Gabriela no se explicaba

cómo podía ir tan rígida.
 De buena gana le hubiera preguntado a Kai que dónde tenía
los ojos para fijarse en una mujer como ella, pero luego cayó
en la cuenta de que la relación con Chantal no tenía nada que
ver con el amor y que parecía más un negocio, y guardó
silencio. Y no porque Chantal no fuera guapa, sino porque no
parecía muy divertida.

Dios, se imaginó cómo sería una conversación con sus

amigas y fue imposible no sonreír con el diálogo que le vino a

la cabeza.

Kai se acercó a su oído.

—Voy a cogerte la mano —le susurró con voz suave. A

continuación le dio un beso en el cuello.

Gabriela se tensó.

—Vale —dijo, maldiciéndose por el modo en que

reaccionaba cada vez que Kai la tocaba.

Kai buscó su mano y entrelazó los dedos con los suyos.

Gabriela sintió que la calidez de su piel traspasaba la suya

propia y se instalaba a lo largo de su cuerpo.

—¿Te sientes cómoda? —le preguntó Kai en tono

confidencial, como si en realidad le estuviera narrando todas

las cosas que le iba a hacer cuando llegaran a casa. ¡Dios
Santo!

—Sí —respondió Gabriela.

Se sentía demasiado cómoda, quizás.

Caminaron por el pasillo cogidos de la mano. Cuando

Chantal giró el rostro y los vio, Kai se detuvo, agarró a

Gabriela por la cintura, la pegó a él y la besó.

Su boca cayó sobre la de ella con decisión.

Al principio sus labios fueron delicados; juguetearon con los

de Gabriela, seduciéndolos, tentándolos…, despertando un

deseo que desconocía.

Instintivamente, ella levantó los brazos y lo rodeó por la

nuca, mientras acercaba más su cuerpo a él y los dedos se

hundían en su espeso pelo castaño.

Kai profundizó el beso. Su lengua exploró su boca con una

habilidad que hizo estremecer a Gabriela.

Sensaciones que jamás había experimentado empezaron a

agolparse en ella, eran tan intensas que lo único que quería era
saborear a Kai más. Todo su cuerpo ansiaba más. Mucho más.

Cuando Kai se separó, Gabriela jadeaba.

 —Creo que Chantal se ha ido —susurró Kai a unos

centímetros de ella.

Gabriela volvió a la realidad de golpe, como si hubiera

recibido una bofetada.

La burbuja en la que estaba inmersa estalló.

Chantal. Claro, se habían besado para dar celos a Chantal.

¿Acaso se le había olvidado?

Alzó la vista y miró a Kai a los ojos.

—Qué suerte que nos hayamos encontrado con ella, ¿eh? —

comentó él, como si nada, sin advertir el efecto que el beso

había provocado en Gabriela.

—Sí, mucha suerte —murmuró ella, aferrándose

desesperadamente al poco sentido común que parecía que le

quedaba en esos momentos.

—Ahí está el restaurante mexicano, ¿vamos?

—Sí.

Gabriela necesitó unos segundos para poner de nuevo su

cerebro en funcionamiento.

Maldita fuera, ¿qué coño le pasaba?

 Era un autómata cuando entró en el restaurante. Sin
embargo, la familiaridad que destilaba le hizo reaccionar.

Aquel lugar era un pedacito de su país y se percibía en cada

rincón.

La decoración tenía verdes y rojos, pero en tonos brillantes y

sofisticados. Una de las paredes tenía una vidriera verde y las

otras ladrillo caravista. El techo era de madera, como el suelo.

Varias hileras de bombillas cruzaban de un extremo a otro,

como si se tratara de una feria.

Gabriela sonrió. Allí se sentía un poco como en casa o, por

lo menos, más cerca de ella.

Por supuesto, pidieron comida típica mexicana entre la que

no podía faltar tacos, quesadillas, enchiladas y pozole, entre

otras cosas, y por supuesto, chiles. Gabriela se aseguró de que

fueran habaneros, más picantes y de un tamaño pequeño.

—Me dijiste que eras de Oaxaca —dijo Kai, dando un

mordisco a una enchilada de pollo y verduras.

—Sí. —Gabriela asintió.

—¿Y dónde está?

—Al suroeste del país. Al norte limita con Puebla y

Veracruz y al sur con el Océano Pacífico.

 —¿Estáis bañados por el Pacífico?

—Sí.

—Seguro que las puestas de sol son espectaculares.

—Lo son.

—Cuéntame cómo es.

Gabriela se sorprendió antes sus palabras.

—¿Quieres que te cuente cómo es el lugar del que

provengo?

—¿Por qué me miras así? —dijo Kai—. Claro que quiero

que me lo cuentes. ¿Qué tiene de raro?

Gabriela no hizo ningún comentario, pero para ella era

rarísimo. Sabía que Kai no era una persona a la que le

interesara la vida de la gente, ni siquiera la de Chantal.

—Mi pueblo se llama Mazunte. Es muy pequeño, tiene unos

doscientos cincuenta habitantes, pero es el pueblo más bonito

de México. —Kai sonrió ante ese comentario, porque Gabriela

lo había pronunciado con mucho orgullo—. Es uno de los seis

pueblos mágicos de Oaxaca.

—¿Pueblos mágicos?

Gabriela se limpió la comisura de los labios.

 —Sí, es una distinción que otorga la Secretaría de Turismo
de México a lugares que destacan por su cultura, tradición,

historia y arquitectura.

—Entonces sí que tiene que ser muy bonito, como dices —

comentó Kai, dando otro mordisco a su enchilada.

—Lo es. Nuestras playas son idílicas, con una arena fina y

bañadas por un Pacífico que nos regala unas aguas limpias y

azules. En ellas se puede practicar surf, ver delfines y tortugas,
cientos de tortugas.

—¿Tantas hay?

—Sí. Hace algunas décadas se cazaban un montón de

tortugas todos los días, hasta que se prohibió, y la gente lo que

hizo fue dedicarse a su conservación. Hay un museo vivo de la

tortuga, lleno de acuarios y terrarios.

—Es mejor que las conserven a que las cacen —observó

Kai, siempre defensor de los animales.

—Estoy de acuerdo contigo —dijo Gabriela. Cogió su

enchilada y le dio un bocado—. Mi abuela dice que Mazunte

debería estar guardado en una cajita de terciopelo como si

fuera una preciada joya. Si quieres ir al mejor mirador de

atardeceres del mundo, tienes que ir a Mazunte. En Punta

Cometa, que es el extremo más al sur de México, todos los

días a las seis de la tarde, la gente se reúne para ver la puesta

de sol.

—Tendré que ir un día a Mazunte —dijo Kai.

—Serás muy bien recibido. Los mexicanos somos muy

hospitalarios.

Kai ladeó un poco la cabeza.

—Y generosos —dijo con intención.

Su comentario hizo sonreír a Gabriela.

El camarero se acercó con una bandeja de chiles habaneros,

tal y como le había pedido Gabriela.

—Que os aproveche —les deseó el hombre.

—Gracias —contestó Gabriela. Miró a Kai—. Ha llegado la

hora —dijo.

—Sí —contestó él.

—Ya sabes, por cada chile que te comas tú, yo comeré tres.

—Lo dices como si lo que fueras a meterte en la boca fuera

una gamba.

—Esto está mejor que las gambas —dijo Gabriela—.

Adelante —animó a Kai.

 Él miró la bandeja de chiles como si fueran escorpiones.

Alargó la mano y cogió uno de los más pequeños.

—No te has ido a por el más grande, ¿eh? —se burló

Gabriela.

—Oh, cállate —farfulló Kai, sin apartar los ojos del chile.

Respiró hondo para imbuirse de valor, y lo mordió.

—No me digas que solo te vas a comer la puntita. —La voz

de Gabriela estaba cargada de mordacidad.

Kai la miró como si quisiera matarla.

—Borra esa sonrisa de la cara —le dijo.

—No puedo.

En ese momento, Kai vio las estrellas.

La boca empezó a picarle de manera bestial. Cuando lo

masticó y el trozo de chile se deshizo, sintió que todo le ardía;

la lengua, el paladar, las encías, ¡hasta el cerebro!

¡Madre de Dios!, ¿qué era aquello?

—¡Me cago en la puta!

Cerró los ojos, luego los abrió. Abrió la boca tratando de

tomar aire, pero no podía. El picor era tan intenso que no

sentía la boca, parecía tenerla anestesiada.
 Se inclinó un poco hacia adelante haciendo aspavientos.

—¿Estás bien? —le preguntó Gabriela.

Kai sacudió la cabeza enérgicamente.

—No. Me muero… llama a una ambulancia que me muero

—jadeó, con el rostro rojo como un tomate.

Gabriela lo miraba como si no pasara nada, con toda la

normalidad del mundo.

—No te vas a morir —dijo.

—Que sí, que me muero. Ahora mismo estoy viendo pasar

toda mi vida por delante de mis ojos —balbuceó Kai.

Masticó para tragarse el resto del chile cuanto antes, pero

fue peor. El picor bajó por la garganta.

Gabriela movió la cabeza.

—Qué blandengues sois los gringos —se burló.

Kai la miró con ojos asesinos.

—¿Blandengues? ¿Blandengues? —protestó. Casi no podía

articular palabra.

—Sí, blandengues.

Gabriela cogió un chile de la bandeja y se lo metió en la

boca. Kai la observó atónito. Ni una mueca, ni un aspaviento,
ni un gesto raro en la cara. Nada. No daba crédito.

—¿De qué cojones tienes hecho el paladar? ¿Es que no te

pica? —inquirió.

—Claro que me pica, Kai, es chile. Pica mucho —respondió

Gabriela como obviedad—. Pero yo no monto una tragedia

griega de ello.

Kai agarró la copa de agua, se la acercó a la boca y se la

bebió de un trago.

—¿Has llamado a la ambulancia? ¡Oh, Dios voy a morir! —

exclamó.

Gabriela empezó a descojonarse. Era imposible no reírse.

—Joder, no te rías —se quejó Kai, al borde de la

exasperación—. Me estoy muriendo y tú riéndote.

Aquel comentario hizo que Gabriela se riera todavía más. Se

agarró la tripa. No podía más.

—La que has montado por un chile —carcajeó.

—La que has montado por un chile. —Kai la imitó—.

Espero que te atragantes con tu risa —dijo, fulminándola con

los ojos—. Te vas a enterar la próxima vez que veamos una

película de terror.
 —Terror es lo que tú estás sintiendo en este momento.

—Sí, terror puro, porque voy a morir. ¡Voy a morir! —Un

par de lágrimas resbalaron por sus mejillas. Se las enjugó.

Gabriela le llenó la copa de agua de nuevo. Kai la cogió y

volvió a bebérsela de un trago.

—No me quiero imaginar si en vez de un chile habanero

hubieras comido un chile Carolina Reaper —comentó

Gabriela.

—¿Qué es eso?

—Un chile que pica unas quince veces más que el habanero
—dijo Gabriela.

A Kai por poco no se le salieron los ojos de las órbitas.

—¡¿Quince veces más?!

Gabriela asintió.

—Sí.

—¡Joder!, eso es una bestia pungente.

—Lo es. Produce un calor instantáneo que se apodera de

todo el cuerpo, de la cabeza a los pies, y te sudan hasta las
cejas. —Kai dirigió una mirada de asombro a Gabriela—. Es

cierto —confirmó ella.

 —¿Lo has probado alguna vez?

—Una, en salsa.

—¿Acaso eres masoquista? —preguntó Kai, perplejo—.

¿Qué es lo siguiente? ¿Quemarte la boca directamente con

fuego?

Gabriela se echó a reír.

—No soy masoquista, Kai. El picante es algo tradicional y

cultural en mi país.

Kai alzó los hombros.

—No lo entiendo. ¿Por qué a los mexicanos os gusta tanto el

picante, si arde, pica, irrita, hace llorar…?

—Estamos acostumbrados, nada más. Es nuestra seña de

identidad. Vivimos en una zona del mundo donde hay cien
tipos de chile diferentes. Comer chile provoca una fuerte

descarga de endorfinas, por eso resulta más placentero que

doloroso.

—¿Placentero? Estás loca.

—El picor es una experiencia emocional de riesgo, dolorosa,

pero de poca duración.
 —¿Y dónde está el placer? —preguntó Kai con mordacidad,
mientras se recuperaba.

—El placer tiene lugar cuando la persona descubre que el

estímulo doloroso no es realmente peligroso. Es un chute de
adrenalina, como tirarse en paracaídas o hacer puenting.

—Prefiero dejar mi adrenalina en un nivel más bajo.

—Entonces, ¿no te animas a comer otro chile? —dijo

Gabriela con una nota de mofa en la voz.

Kai alzó los ojos, taladrándola.

—Ni muerto —contestó—. Antes… no sé…, me como un

cactus.

—Madre mía, un cactus. ¿No sabes que tienen pinchos?

—Da igual, será menos doloroso tragárselo que los chiles.

El camarero se acercó a la mesa.

—Señor, ¿se encuentra bien? —preguntó a Kai.

Él lo miró de reojo.

—Sí, perfectamente —contestó con retintín.

Gabriela apretó los labios para no reír y le dirigió una

mirada al hombre con complicidad. Él sonrió ligeramente.
Sabía qué le pasaba a Kai, no necesitaba ser Einstein.
 —Está todo bien, gracias —dijo Gabriela con amabilidad—.
Pero ¿puede traernos otra botella de agua, por favor?

—Por supuesto.

Gabriela lanzó un vistazo a Kai. Todavía tenía el rostro un

poco congestionado.

—Mejor que sean dos —rectificó.

—Claro.

El hombre dio media vuelta y se marchó. Un minuto

después apareció con dos botellas de agua.

—El agua fría es más efectiva para aliviar el picor —

comentó.

Llenó la copa de Kai, que la cogió y se la bebió.

—Gracias —dijo al camarero.

Para terminar de quitarse la sensación de ardor de la boca se

pidieron un vaso de leche. Fue entonces cuando Kai notó
alivio de verdad.

—Tú y todos los mexicanos tenéis mi admiración. No sé

cómo aguantáis, pero tenéis mi admiración y mi respeto —
dijo.
 CAPÍTULO 36

—Kai, hay una pista de hielo —dijo Gabriela, al ver a varias

personas deslizarse con los patines de un lado a otro por una
de las cristaleras del centro comercial.

Kai advirtió un matiz de anhelo en su voz que no le gustó.

—Ni se te ocurra pensarlo —se adelantó a decir como una

advertencia, consciente de qué idea se le estaba pasando a
Gabriela por la cabeza.

—Pero ¿por qué no? Será divertido.

—¿Sabes patinar?

—No.
 —Y, si no sabes patinar, ¿rompernos la crisma te parece
divertido?

—No vamos a rompernos la crisma, Kai, deja de ser tan

dramático —se quejó Gabriela.

—He dicho que no, Gabriela.

—Vaya, cuando dices mi nombre entero…

—Cuando digo tu nombre entero significa que no voy a

hacer lo que dices —la interrumpió Kai.

—Significa que me va a costar un poco más convencerte —

le corrigió Gabriela en tono travieso.

—Esta vez no vas a convencerme.

—Mira a la gente, se lo está pasando genial. ¿No ves que no

paran de reír? —insistió.

—No somos unos niños, Gabi. Ya no tenemos edad para

estar haciendo el tonto.

—Deberías hacer el tonto más a menudo, Kai Sullivan.

Hacer cosas que te hagan sentir como un niño de vez en

cuando —le recomendó con una amplia sonrisa—. Se te

quitaría la expresión de Pitufo Gruñón de la cara.

Kai suspiró.
 —Venga, solo estaremos diez minutos y, para no caernos, no
nos soltaremos de la barrera.

Como Gabriela no se movía del sitio, Kai la agarró de la

solapa del abrigo y la arrastró con él. Podrían tirarse horas

discutiendo.

—Vamos —dijo.

Pero Gabriela le agarró la mano. Sentir de nuevo el contacto

de sus dedos fue electrificante, como cuando él le había cogido

la mano al ver a Chantal.

Tiró de Kai.

—Venga, por favor, solo diez minutos.

—¿Por qué no patinas tú mientras yo te veo? —propuso Kai.

—Porque sola es aburrido —contestó Gabriela.

—¿Nunca te han dicho que eres persuasiva hasta la

exasperación? —preguntó Kai.

Gabriela ladeó la cabeza y esbozó una sonrisa de oreja a

oreja.

—Es por mi ascendencia azteca —dijo. Después hizo un

puchero con la boca.

Kai la miró.
 Maldita fuera, ¿por qué mierda no podía decirle que no

cuando ella le ponía cara de ovejita desvalida? ¿Qué le pasaba

con Gabriela?

—Joder, no sé cómo lo haces… —comenzó a decir.

El rostro de Gabriela se iluminó.

—¿Eso es un sí?

—Es un sí —concedió Kai a regañadientes—, pero solo diez

minutos —le advirtió con el dedo índice en alto.

—Solo diez minutos. Entendido —repitió Gabriela con su

expresión más inocente, aunque sabía que estarían más

tiempo.

Se acercó a la taquilla y compró dos tiques.

Sentados en un banco se quitaron el calzado y lo guardaron

en una taquilla habilitada para ello que había en una caseta al

lado de la pista.

Antes de entrar a la pista de patinaje, Gabriela cogió la

mano de Kai.

—Juntos tenemos menos probabilidades de caernos —dijo.

Lo primero que hicieron fue dirigirse a la barrera y agarrarse

a ella.
 Al principio se sentían inseguros y, pese a que no era fácil,
guardaban bien el equilibrio sobre los patines, lo que les dio

confianza para avanzar hasta el medio de la pista.

Gabriela se deslizó hacia un lado, pero al volver, dio un

traspié. Por suerte, Kai la sujetó para que no se cayera al suelo.

—Te tengo —murmuró.

Se echaron a reír.

Y antes de darse cuenta, estaban disfrutando y riendo como

dos niños sobre la pista, mientras la gente cruzaba de un lado a

otro por su lado.

Gabriela se puso a dar vueltas alrededor de Kai con los

brazos abiertos para no perder el equilibrio.

—Mira, Kai —dijo, haciendo una especie de pirueta.

—Muy bien. —Él sonrió. Gabriela era como una niña

pequeña.

—Oh, Oh…

—¿Qué?

—Ayúdame —pidió Gabriela a Kai.

—¿Por qué? —preguntó él, ceñudo.

—Porque no sé cómo parar —dijo Gabriela.

 Kai se echó a reír, se acercó a ella y la cogió. Gabriela cayó

en sus brazos.

Los ojos se encontraron. Durante un rato se miraron.

—No lo hacemos tan mal, ¿verdad? —dijo ella, rompiendo

el silencio.

—No —respondió Kai.

—A ver quién de los dos llega antes al otro lado —le retó

Gabriela.

—Vale —aceptó Kai.

Gabriela desvió los ojos hacia la derecha.

—Hey, mira lo que ha pasado ahí —dijo, fingiendo sorpresa,

y apuntando con el dedo.

Cuando Kai giró el rostro, ella salió disparada (todo lo

disparada que podía salir una persona que no sabía patinar)

hacia el lugar donde había establecido la meta.

—Serás cabrona —masculló Kai al reaccionar y ver que era

una trampa, y que ya le sacaba unos cuantos metros de ventaja.

Gabriela rio.

Cuando Kai le dio alcance, la sujetó por la cintura, pero

perdió el equilibrio y tras varios traspiés hacia adelante y hacia
atrás, terminó cayendo y arrastrando a Gabriela en la caída,
que quedó debajo de él.

Después de los gritos de sorpresa, llegaron las risas. Pero de

repente las risas dieron paso a la seriedad y al silencio. Se

miraron fijamente a los ojos durante unos segundos, sin

decirse nada, sin reírse.

Kai le apartó un mechón de pelo de la cara y deslizó la mano

por su cuello, mientras acariciaba la línea de la mandíbula con
el pulgar. Contempló un momento su rostro hasta que los ojos

se centraron en la boca.

Gabriela se dio cuenta de que estaba temblando. Kai la

miraba con una intensidad que removía todo dentro de ella,

hasta la última célula de su cuerpo. Su corazón comenzó a latir
de forma desbocada.

Se olvidó de respirar, se olvidó de todo, excepto de Kai y de

las ganas que tenía de volver a besarlo.

El deseo oscureció sus ojos mientras Kai agachaba la cabeza

muy despacio sobre ella. Sus bocas se encontraron. Las

lenguas se enredaron en un abrazo ardiente y húmedo.

La pista de patinaje giró a su alrededor, igual que cuando la

besó en el baile benéfico, igual que había ocurrido cuando la

había besado en el pasillo del centro comercial, al ver a

Chantal.

Jadeó involuntariamente.

Si en algún momento había pensado que Kai era un hombre

frío, ese pensamiento se rompió en mil pedazos. Era ardiente,
cálido, seguro y tenía una boca muy persuasiva. Ella era

testigo de ello.

A Gabriela ya nada le importaba. Solo el roce de los

embriagadores labios de Kai.

Sus manos se movieron con voluntad propia por su espalda,

aferrándose a él como si fuera una tabla en el Diluvio

Universal. Se apretó más contra su cuerpo, intensificando el
beso.

Después de que las lenguas y los labios jugaran hasta

saciarse, Kai levantó la cabeza, rompiendo el beso.

—¿Está Chantal por ahí? —preguntó Gabriela.

Kai frunció un poco el ceño.

¿Chantal?

—Sí, me ha parecido verla pasar —mintió.

 Ni siquiera la había visto. No había besado a Gabriela

porque su exnovia estuviera merodeando por ahí, la había

besado porque se hubiera muerto si no lo hubiera hecho,

porque tenía la sensación de que le iba la vida en ello.

Porque… Joder, por tantas cosas. Sin embargo, era mejor que
Gabriela pensara que la había besado para que los viera

Chantal y que todo seguía formando parte de su plan.

Cuando logró reaccionar, carraspeó y dijo:

—¿Te has hecho daño?

—No, la ropa de abrigo ha amortiguado la caída —contestó

Gabriela con su buen humor de siempre.

—Será mejor que me quite de encima. No quiero aplastarte.

—Sí.

Kai se levantó y ofreció la mano a Gabriela para ayudarla.

Ella la tomó y de un impulso se puso en pie, con cuidado para

no volver a caer.

—¿Estás segura de que no te duele nada? —se preocupó

Kai.

—No, de verdad. Ha sido una caída tonta.

Kai se pasó la mano por el pelo.

 —Tenemos que practicar más —bromeó.

—Sí, mucho, mucho más. Somos malísimos —dijo

Gabriela, sacudiéndose el polvo de hielo que tenía en el

abrigo.

—También tienes detrás —dijo Kai.

Le pasó la mano por la espalda para quitarle el hielo.

—Gracias.

—Creo que por hoy ha sido suficiente.

—Yo también lo creo —repuso Gabriela.

—¿Nos vamos? —le preguntó Kai

—Si.
 CAPÍTULO 37

Ninguno vio a Chantal, pero ella los observaba desde la

cristalera que había en una de las plantas del Brookfield Palace
y desde la que se divisaba la pista de patinaje.

—¿Creéis que se puede fingir la complicidad? —preguntó a

sus amigas, sin dejar de mirar a Kai y a Gabriela.

—¿Cómo que si se puede fingir la complicidad? ¿De qué

hablas, Chantal? —dijo una de sus amigas, llamada Cindy.

—Cuando me llegaron los rumores de que Kai estaba

saliendo con una chica, os juro que lo primero que pensé es

que trataba de darme celos con ella…

 —¿Pensabas que fingía salir con una chica para que
volvieras con él? ¿Qué era una novia falsa? —intervino
Claudia, otra de sus amigas.

—Sí, os puede parecer una locura, pero es lo que pensaba —

contestó Chantal—. Conozco a Kai y sé que no empezaría una
relación así por así, y mucho menos tan pronto. Él detesta las
relaciones y todo lo que implique comprometerse. Vosotras
también lo sabéis, conocéis nuestra historia.

—¿Y ahora qué piensas? —habló de nuevo Cindy.

Chantal observó cómo Kai cogía de la mano a Gabriela y la

ayudaba a salir de la pista de patinaje entre risas.

—Hay mucha complicidad entre ellos. Demasiada. Mucha

más de la que nunca ha tenido conmigo, a pesar de estar más

de dos años juntos —dijo. Los perdió de vista cuando entraron

en la caseta a dejar los patines y recoger su calzado—. Kai con

ella parece un hombre distinto al Kai que estuvo conmigo. Es

algo que salta a la vista. Me di cuenta en el baile benéfico y

hoy. Ya lo veis… Todo son risas, miraditas, atención…, y no

solo cuando yo estoy delante.

—Yo creo que la complicidad con una persona no se puede

fingir —opinó Cindy—. La química o se tiene o no se tiene, ya

sea una relación de amistad, sentimental o del tipo que sea.
 —Y ellos la tienen —repuso Chantal

—La verdad es que parece muy real —dijo Claudia.

—Es real, eso no se puede fingir. —Chantal guardó silencio

unos segundos antes de decir—: Yo siempre he querido tener

al Kai que aparece cuando está con esa chica.

—A simple vista no parece que peguen mucho. —Cindy

tomó de nuevo la palabra.

Chantal esbozó una sonrisa agridulce.

—A veces las personas con los caracteres más discordantes

son las que forman las mejores parejas, las que tienen mejores

relaciones. ¿Os hubierais imaginado alguna vez ver a Kai

Sullivan patinando en una pista de hielo? Era impensable.

—Yo sigo pensando que Kai y tú formabais una pareja

perfecta —dijo Claudia.

—¿Aunque no hubiera amor? —preguntó Chantal con

escepticismo.

—Vuestra relación estaba basada en otras cosas y os iba

muy bien.

—Hasta que yo cometí la torpeza de enamorarme de él.

Claudia y Cindy intercambiaron una mirada.

 Entre tanto, Gabriela y Kai salieron de la caseta, ya con su

calzado, y se dirigieron a la salida del centro comercial, ajenos

a Chantal, que seguía observándolos desde arriba.

—Al principio yo tenía los mismos intereses que Kai. Mis

prioridades estaban enfocadas en mí y en mi carrera

profesional, y no en él y, es cierto, nos iba bien, pero el tiempo

fue pasando y yo empecé a querer más, a querer amor…

—Chantal, ¿qué pretendías al romper con él? —le preguntó

Cindy.

—Que reaccionara, que se diera cuenta de que, quizá, él

también estaba enamorado de mí, aunque no lo supiera. A los

hombres a veces les cuesta darse cuenta de esas cosas —

respondió ella.

—¿Que te echara de menos? —dijo Claudia.

Chantal afirmó con la cabeza.

—Sí.

—¿Y qué vas a hacer ahora?

—Quemar el último cartucho que me queda. Kai siempre ha

dicho que yo era la mujer perfecta para él. Voy a comprobar si

lo que tiene con esa chica es real o no, si están fingiendo.

 —¿Vas a volver con él, aunque no esté enamorado de ti? —
preguntó Cindy.

—He estado con él durante más de dos años sin que

estuviera enamorado de mí. —Chantal dejó que la mirada

vagara por el cielo oscuro—. Tal vez algún día…

Cindy y Claudia volvieron a mirarse con escepticismo. No

creían que Kai se enamorara jamás de Chantal. Lo conocían un

poco y sabían que Kai no era un hombre de compromisos,

como bien había dicho Chantal, ni de relaciones, por lo menos,

no de relaciones como las que tenían el resto de los mortales.

—Si lo que Kai quería era ponerme celosa con esa chica, lo

ha conseguido. Me jode verlo con ella. Me jode mucho.

Gabriela y Kai apenas hablaron durante el trayecto de vuelta

a casa. Ambos estaban embebidos en sus pensamientos.

Gabriela pensaba que había sido una tarde maravillosa, pero

que no había sido real. El tiempo que Kai le daba era prestado

y, además, tenía fecha de caducidad.

 Miró a Kai de reojo y se preguntó cómo sería estar con él de

verdad, cómo sería ser su novia.

Había accedido a formar parte de aquella locura para poder

conseguir la tarjeta verde y tener un trabajo que le permitiera

ahorrar algo de dinero, no por nada que tuviera que ver con

Kai Sullivan ni con los finales felices de los cuentos de hadas

que tanto le gustaban.

Negó para sí misma. Aquella farsa se le estaba subiendo a la

cabeza. Se recordó por enésima vez que solo era su novia

falsa, y que eso era lo único que iba a ser para él.

Necesitaba romper aquel silencio.

—¿Dónde puedo comprar un árbol de navidad? —preguntó

a Kai—. Pero uno artificial.

Kai giró el rostro hacia ella como si hubiera recibido un

calambre.

—Espero que no se te esté pasando por la cabeza poner un

árbol en casa —dijo.

—Pues claro, ¿por qué no iba a poner un árbol de navidad

en Navidad?

—Porque no me gustan —dijo Kai en tono hosco—. La

Navidad es para necios que necesitan una excusa para ser

bondadosos y para gastarse el dinero que no tienen.

Gabriela dejó caer la cabeza sobre el respaldo del asiento y

lanzó un sonoro suspiro.

—¿No me digas que eres el jodido Grinch de la Navidad?

—dijo.

—¿Te refieres al bicho ese verde de las películas? —

preguntó Kai, concentrado en el tráfico.

—Sí, ese que odia la Navidad y que quiere robarla.

—Aparte del Pitufo Gruñón y el Señor Fósil, ¿ahora

también soy el Grinch de la Navidad?

—Sí, porque eres gruñón, malhumorado e irritable como él.

—Vale, entonces también soy el jodido Grinch de la

Navidad —dijo Kai—. ¿Algún personaje más? —preguntó con

sarcasmo.

—Dame un poco más de tiempo, seguro que alguno se me

ocurre —respondió Gabriela. —¿Por qué será que no me

sorprende que odies la Navidad? —Puso los ojos en blanco—.

Dios, eres más aburrido de lo que creía.

Kai la miró de reojo antes de volver a fijar su atención en la

carretera.
 —No soy aburrido y no odio la Navidad, simplemente no

me gusta. Prefiero pasarla por alto. No es tan extraño, hay

mucha gente a la que no le gusta —se justificó.

—Es cierto, pero yo no estoy viviendo con esa gente. Así

que lo siento mucho, Kai, pero si voy a pasar las Navidades en

tu casa, pondré un árbol. Me niego a estar sin árbol en estas

fechas —dijo con aplomo.

—Y yo me niego a que pongas un árbol en casa —contestó

él, obstinado.

Gabriela lo miró con un matiz desafiante en los ojos

entornados.

—Pues este año te vas a tener que aguantar —aseveró—. Y

si no dejas de quejarte, no solo pondré el árbol de navidad,

también decoraré la casa con guirnaldas, figuras de Papá Noel,

renos y muñecos de nieve. Ah, y villancicos; los escucharás

las veinticuatro horas del día.

—Ya lo veremos —replicó Kai.

—Eso, ya lo veremos.
 A pesar de que la tarde había sido agotadora y del cansancio

mental, Gabriela no era capaz de dormir cuando se metió en la

cama. Permaneció despierta hasta bien entrada la madrugada,

dando vueltas de un lado a otro sin parar, o bien mirando al

techo con los ojos como un búho.

No podía dejar de pensar en la sensación de los labios de

Kai sobre los suyos, en lo que sentía cuando la besaba, en

cómo reaccionaba su cuerpo, en todo lo que encendía en ella.

En todo lo que sentía.

Lanzó un largo suspiro mientras miraba las figuras que las

luces de la calle hacían en el techo.

—Debes tener cuidado, Gabi —se dijo a sí misma—. Será

mejor que procures no olvidar que no sois una pareja de

verdad.

Si le quedaba una pizca de sentido común, dejaría de dar

alas a esos pensamientos antes de que fuera demasiado tarde.

 CAPÍTULO 38

Gabriela estaba dispuesta a no pensar en Kai más allá de lo

que era. Su novia falsa. Pero le bastó verlo la mañana siguiente
en la cocina para que su cerebro se descolocara de nuevo y

todo volviera a ser confusión en su cabeza.

Kai se había puesto un elegante traje negro. La chaqueta y la

corbata descansaban sobre el respaldo de una de las sillas. Con
las rodillas flexionadas, el pantalón se ajustaba peligrosamente
a sus piernas. Llevaba las mangas de la camisa remangadas a
la altura del codo, dejando ver sus fuertes brazos y el Rolex
que rodeaba su muñeca izquierda. El pelo denso y castaño
estaba peinado de manera informal, lo que le daba un toque
aún más atractivo.
 Joder, era como el hermano pequeño de Brad Pitt.

Sentado en uno de los taburetes de la isla, parecía tan seguro

y sólido como siempre. Kai Sullivan era el dueño absoluto de

sí mismo, y daba la sensación que del mundo entero. Se notaba
en la confianza con la que se movía, en su forma de hablar,
incluso en el modo que tenía de consultar el reloj.

En la manera en que besaba.

Dios.

—Buenos días —lo saludó, y se dirigió directamente hacia

la cafetera.

—Buenos días —respondió él con una sonrisa.

Gabriela cogió una taza del armario y vertió en ella un buen

chorro de café. Con un poco de suerte, el café le aclararía la

mente, aunque tenía pocas esperanzas.

—¿Has dormido bien? —le preguntó Kai.

Tuvo ganas de decirle que no, que por su culpa había pasado

una noche de perros.

—Sí, muy bien —mintió, sentándose frente a Kai.

No quería que supiera que había estado despierta hasta bien

entrada la madrugada, pensando en él y en lo que estaba
empezando a hacerle sentir.

—Hay tostadas y beicon recién hechos —dijo Kai, cogiendo

su taza.

—No tengo hambre, pero gracias —contestó Gabriela.

Kai sorbió un trago de su café y la miró por encima del

borde de la taza.

—No sé cómo son los desayunos en México, pero en

Estados Unidos son contundentes. Nos gusta disfrutar de la

comida nada más levantarnos. —Dejó la taza en la isla y

acercó el plato de las tostadas a Gabriela—. Un par de tostadas

mínimo. ¿Quieres mermelada o mantequilla?

—Mermelada.

—De frambuesa, tu preferida —dijo Kai, empujando el tarro

hacia ella.

Con cada movimiento, la camisa se tensaba alrededor de sus

músculos, enfatizando la anchura de sus hombros. Gabriela

estaba poniéndose mala, pero mala de verdad. Así que se

distrajo untando la mermelada en la tostada.

Ajeno a lo que estaba pasando por la cabeza de Gabriela,

Kai se limpió las manos con la servilleta y se levantó.

 Cogió la corbata del respaldo de la silla y se la puso en el

cuello.

«Lo que faltaba», pensó Gabriela para sus adentros.

Si había algo en el mundo que le parecía sexy era un hombre

poniéndose la corbata.

—¿Está derecha? —le preguntó Kai.

—¿Qué? —dijo Gabriela, ceñuda.

—Que si está derecha —repitió Kai—. ¿Dónde tienes la

cabeza?

En sus dientes.

En sus putos dientes, ahí es donde tenía la cabeza. Se estaba

imaginando lo que sería sentir sus perfectos y blancos dientes

sobre su hombro, o mordisqueándole suavemente el cuello, la

nuca, o el interior de los muslos… Oh, Dios…

—Está un poco torcida —dijo, al echarle un vistazo.

¿Se estaba ruborizando o solo era una sensación?

—¿Puedes ponerla recta?

Gabriela tardó unos instantes en responder.

—Claro.
 Bajó del taburete y se acercó a Kai. Mientras le enderezaba
la corbata con los dedos, su fragancia la envolvió como una

nube. No era un aroma cargante ni pesado. Era sutil y

refrescante, pero muy masculino.

Gabriela se dio cuenta de que la cercanía de Kai le aceleraba

los latidos del corazón, pero ¿desde cuándo? Era Kai Sullivan,
el tío que la había contratado para fingir ser su novia, para

recuperar a su ex. ¿Acaso se le había olvidado cuál era su

papel en aquella historia?

—Tienes unas pestañas larguísimas —comentó Kai.

Su suave tono de voz se le metió en los huesos, haciendo

que se le acelerara el pulso todavía más.

—Gracias —contestó.

Cuando terminó (por fin, el momento se le hizo eterno), dio

un par de pasos para atrás y la miró.

—Ahora está recta —dijo.

—Gracias. —Kai se volvió, cogió la chaqueta y se la puso

—. ¿Vas a salir? —le preguntó.

—Sí, he quedado con Eloy, quiere que le ayude a grabar un

vídeo para su canal de YouTube —respondió Gabriela, que se

había sentado de nuevo en el taburete.

 —Te llevas muy bien con él —observó Kai, abrochándose el

botón de la chaqueta.

—Sí, es mi mejor amigo —respondió Gabriela con

naturalidad.

—¿Solo amigo?

Gabriela miró a Kai y levantó una ceja.

—Sí, solo amigos.

—¿Y él te ve solo como una amiga?

Gabriela lo miró sorprendida.

—¿Perdona?

—Gabi, responde —insistió Kai.

¿Por qué estaba tan suspicaz?

—Cómo me vea Eloy no te incumbe, Kai. No es asunto

tuyo.

—Entonces, él no te ve solo como una amiga —concluyó

Kai.

Gabriela bufó. Pero ¿qué cojones le pasaba?

—No, Kai, no. Eloy me ve como una amiga. Solo como una
a-mi-ga —enfatizó para que le quedara claro—. Me ayudó
mucho cuando llegué a Nueva York y tenemos muchas cosas
en común.

—No como nosotros, que no tenemos nada en común.

Gabriela no entendía nada. ¿A qué venía ese comentario?

¿Era un reproche?

Gabriela lo miró con los ojos entornados.

—Kai, ¿no tienes que irte? Vas a llegar tarde —dijo con
mordacidad, deseando que se largara.

Dio un mordisco a la tostada.

Kai consultó el reloj. Se le estaba haciendo tarde.

—Me voy —dijo. Cogió el maletín que había dejado sobre

la mesa—. Que tengas buena mañana.

—Igualmente.

Cuando Kai salió de la cocina, Gabriela dejó caer la tostada

en el plato y exhaló con pesadez.

—¿Qué le pasa últimamente? —farfulló, mientras se

limpiaba los dedos con la servilleta.
 En el coche, mientras Kai conducía por las calles de la Gran

Manzana de camino al trabajo, se preguntaba por qué le

sentaba tan mal que Gabriela nombrara a Eloy.

Siempre que quedaba con él, una sensación extraña anidaba

en su estómago. Una sensación que no le gustaba. Una

sensación nueva, que no había experimentado antes y que no

sabía qué puto nombre ponerle.

¿Estaba celoso?

¿Él? ¿Celoso?

Kai lanzó al aire un bufido burlón.

Él no se ponía celoso.

No, no podían ser celos. De ninguna manera podían ser

celos.
 CAPÍTULO 39

—¿Dónde cojones te metiste ayer por la tarde? —preguntó

Max a Kai al entrar en su despacho.

—Vi tus llamadas tarde y ya no eran horas oportunas para

responder —contestó Kai—. Estuve con Gabriela.

—¿Estuviste con Gabriela?

—Sí.

—¿Y desde cuándo te olvidas de mirar el teléfono? El móvil

es un apéndice de tu brazo —dijo Max, extrañado. Kai era «un
hombre a un móvil pegado».

Kai alzó un hombro, sin pararse a pensar en ello.

 —Llevé a Gabriela a ver las Catacumbas de la catedral de
San Patricio y después nos fuimos al centro comercial
Brookfield Palace. —Kai sonrió sin darse cuenta, al recordar
la tarde que había pasado—. Gabriela está loca, ¿sabes?

—¿Por qué dices eso? —Max percibió un brillo en los ojos

de Kai. Un brillo raro que no había visto nunca.

—Se metió en una piscina de chucherías para conseguir un

montón de bolsas para los niños de un colegio.

—¿En esa que es como una máquina gigante de peluches

con un brazo mecánico?

—Sí, en esa. Tenías que haberla visto… —Kai movió la

cabeza—. La gente incluso la aplaudió al salir, porque

consiguió coger un montón de bolsas. Los niños no podían

saltar más de alegría y, no sé cómo coño lo hizo, pero

consiguió convencerme para patinar.

Max arqueó una ceja.

—¿En la pista de patinaje del Brookfield Palace?

—Sí.

Max echó el torso hacia adelante.

—¿Me estás tomando el pelo? —dijo.

 —No, Max, te aseguro que no.

Max no salía de su asombro.

—¿Estuviste patinando en la pista de hielo con Gabriela?

—Sí, no se nos da muy bien, hay que reconocerlo, incluso

nos caímos, pero nos reímos muchísimo. ¿Sabes qué? —Kai

miró a Max—. Me lo pasé como un niño pequeño. —Se quedó

pensando unos segundos—. Hacía muchos años que no me lo

pasaba tan bien y que no me reía tanto.

Max escuchaba a su amigo, atónito. Kai era una persona

seria y reservada, se podría decir que hasta aburrida. Le

costaba imaginárselo en una pista de hielo patinando como un

niño y riendo sin parar.

—¿Y quieres un consejo? Nunca aceptes un reto con

Gabriela en el que haya por medio chiles. Nunca, porque lo

vas a perder.

—¿Has comido chiles?

—Uno, solo uno; un chile habanero, y ha sido la peor

decisión que he tomado en mi vida —contestó Kai—. Gabriela

se comió unos cuantos sin hacer ningún gesto, ningún

aspaviento, y yo casi me muero, Max.

Max se echó a reír.

 —Venga ya, hombre.

—Te lo juro, vi pasar toda mi vida delante de mis ojos, hasta

lloré. Esas cosas pican como el demonio.

Max recostó la espalda en la silla y empezó a descojonarse

vivo.

—Pero ¿a quién se le ocurre? —farfulló.

—A mí, solo a mí se me ocurre —dijo Kai—. Sudaba, se me

aceleró el ritmo cardiaco, me picaba la boca entera y hasta el

alma. Casi vivimos un funeral: el mío. Fíjate cómo me puse

que hasta el camarero se acercó a la mesa para preguntar si

estaba bien.

—¡Santo Dios! —Max no podía parar de reír, hasta se

agarró la tripa del dolor que sentía.

—Deja de reírte, cabrón —se quejó Kai.

—La loca no es Gabriela, eres tú. Ese tipo de comida solo es

apto para la gente que está acostumbrada a ella —dijo Max.

—Ahora lo sé. Ya he aprendido la lección.

—¿En qué momento pensaste que saldrías victorioso de algo

así con una mexicana?

 —Pero no de cualquier mexicana, de Gabriela. Esa chica es
una bestia parda. Tumbaría a cualquiera, incluso a ti y a mí

juntos.

—A mí, desde luego, sí —reconoció Max—. El picante me

sienta fatal en el estómago. Probablemente al día siguiente no

podría quitarme de la taza del wáter.

Kai miró a Max.

—A mí me hubiera pasado si llego a comerme otro chile

habanero de esos —admitió.

Max se puso serio.

—Kai, ¿te das cuenta de cómo hablas de Gabriela? —dijo.

Kai frunció el ceño, confuso.

—¿Cómo hablo de ella? —preguntó, sin entender a qué se

refería Max.

—Pues del modo que lo haces. Jamás has hablado así de

Chantal, y has estado saliendo dos años con ella, y nunca he

visto que te lo pasaras tan bien con Chantal como con

Gabriela.

—Pero porque son dos personas totalmente diferentes.

Chantal es templada, prudente, reflexiva, y Gabriela es todo lo

contrario, es rebelde, irreverente, desenfadada, divertida. Ya te

lo he dicho, es como un torbellino. Resulta imposible que no te

envuelva en su espiral.

—Kai, te envuelve en su espiral porque quieres que te

envuelva. Tú no eres precisamente un hombre influenciable —

dijo Max—. Sabes perfectamente decir que «no». De hecho,

eres el rey del «no».

Kai chasqueó la lengua.

—¿Y qué quieres que te diga?

—Tengo la sensación de que os comportáis como una

pareja… como una pareja de verdad —matizó Max.

El rostro de Kai se llenó de horror.

—¿Qué tonterías estás diciendo?

—No estoy diciendo tonterías. Os comportáis como una

pareja, Kai; le llevas a ver las catacumbas, os pasáis la tarde en

el centro comercial, cenáis juntos, os lo pasáis como dos niños

pequeños en la pista de patinaje… Pensé que vuestras salidas

se iban a limitar a aquellos momentos en los que os

encontrarais con Chantal.

—Pues nos la encontramos en el Brookfield Palace.

—¿Y lo dices ahora? ¿No se supone que eso sería lo más

importante y lo primero que tendrías que haberme contado?

 Kai se quedó unos segundos reflexionando sobre aquellas
preguntas. Max tenía razón. ¿Por qué no le había dicho todavía

que había visto a Chantal en el centro comercial?

No quería contestar a esa pregunta. No, no quería. Cómo

tampoco quería pararse a pensar por qué había besado a

Gabriela cuando no había ninguna razón para ello, puesto que

Chantal ni siquiera estaba cerca. ¿Había sido algo fruto del

momento? ¿De las risas? ¿De la complicidad?

—Max, el orden de los factores no altera el producto —fue

su respuesta.

—Yo creo que, en este caso, sí que lo altera.

—Quieres llevar esto por un camino que no es, por un

camino equivocado. Vamos, me conoces.

—Por eso mismo digo lo que digo, porque te conozco.

—Mira, convivo con Gabriela, pasamos mucho tiempo

juntos. Joder, no soy de piedra, le tengo aprecio.

—Kai, tendrías que ver cómo te brillan los ojos cuando

hablas de ella —aseveró Max.

—Gilipolleces —atajó él—. Gabriela y yo simplemente nos

llevamos bien. Puedes decir que somos amigos. Porque sí, lo

somos.
 Max levantó las manos, mostrando las palmas.

—Está bien, lo que tú digas.

—Y ahora dime para qué me llamaste ayer —dijo Kai.

—Para mandarte por email los banners que he hecho para la

promoción del videojuego. Simplemente quería que los
echaras un vistazo, pero los he impreso. Están en la carpeta.

—Los veremos mejor en la mesa —dijo Kai, señalando la

mesa ovalada que había en el despacho y que utilizaba para las

reuniones con los clientes.

Se levantó del sillón y se dirigió a ella. Max cogió la carpeta

y siguió a Kai. Sacó tres papeles de tamaño Din A3, los

extendió y se los mostró a Kai.

—¿Prefieres colores cálidos o fríos?

—Cálidos. Has visto los tonos de Aural, son vibrantes; la

ropa, el rostro, el pelo, los ojos…, y los escenarios del

videojuego también son del mismo estilo.

—Vale, ¿qué te parece este? —Max sacó el papel que estaba

debajo de los otros y lo puso encima—. Como ves, Aural es el

centro de la escena. El resto de los personajes están alrededor
de ella formando una pirámide invertida.

Kai lo estudió un rato.

 —Este me gusta mucho, Max. —Cogió el papel y se lo

acercó para observarlo detenidamente—. Sí, me gusta. El

modo en el que has dispuesto a los personajes es perfecto.

Max se enderezó.

—Kai, creo que Aural es muy potente —dijo en tono

profesional—. Gabriela ha sabido envolverla de un carisma

como poseen pocos personajes de los que se han creado en los
últimos años, ya sea en videojuegos, libros, series o películas.

Si hacemos una buena promoción nos puede sorprender.

—Yo también lo creo, Max. Es más, estoy convencido de

que se va a hablar mucho de Aural, y de que quizá se convierta

en uno de los videojuegos del año.

—En el top tres va a estar seguro. ¿Se la has enseñado ya a

los accionistas?

—Sí.

—¿Y qué piensan?

Kai dejó el boceto encima de la mesa.

—Les gusta, pero no están de acuerdo en que tenga

protagonismo en la trama del juego más allá del que yo le

había dado en un primer momento —contestó.

—La idea continúa sin gustarles —comentó Max.

 —Son demasiado conservadores para aprobar algo así. Para
ellos innovar supone un riesgo, y no quieren arriesgarse. Pero
sobra decir que lo que piensen o digan me da igual.

Max miró a los ojos a Kai.

—Yo no suelo meterme en esas cosas, porque es algo que no

me incumbe, no es mi empresa ni son mis accionistas, pero

sigue tu instinto, Kai. Siempre has tenido buen ojo y no creo
que esta vez vayas a equivocarte.

—Tranquilo, Max, no voy a hacer caso a lo que digan los

accionistas. Me conoces y sabes que no me dejo coaccionar.

Me gusta Aural y, como tú, pienso que es un personaje muy

potente. Nadie me va a sacar la idea de la cabeza. Ni mil

accionistas lo harían —repuso Kai, plenamente convencido de

lo que decía—. De hecho, voy a empezar ya a procesar las
imágenes para darle movimiento, a reemplazar a Beth por

Aural. Estoy seguro de que, en plena acción dentro del

videojuego, va a ser aún más impactante.

—Estoy deseando verlo —dijo Max con una sonrisa. Estaba

muy implicado e ilusionado con ese proyecto.

Kai asintió.
 —Sigue trabajando en esta línea —repuso, señalando con el
dedo el boceto del que habían hablado.

—Lo haré.

Kai sacó el móvil del bolsillo del pantalón.

—Voy a hacer una foto para enseñársela a Gabriela —dijo

—. Seguro que le encanta.

—Dile de mi parte que ha hecho un buen trabajo.

Kai encuadró la imagen y sacó un par de instantáneas.

—Se lo diré.
 CAPÍTULO 40

—¿Y esa cara? —preguntó Eloy a Gabriela cuando le abrió

la puerta.

—A veces Kai consigue ponerme de mal humor, y mira que

es difícil —contestó entre dientes ella.

Eloy se echó a un lado y Gabriela entró en el piso.

—¿Qué ha hecho?

Gabriela miró a Eloy.

—Perdona, no te he saludado. Hola —dijo, cambiando el

tono de voz y esbozando una sonrisa.
 —Hola —respondió él—. Dime, ¿qué ha hecho Kai
Sullivan?

—Comportarse como un imbécil.

Gabriela se quitó el bolso bandolera y lo colgó en el

respaldo de una silla del salón. Se giró hacia Eloy y puso los
brazos en jarra.

—¿Te puedes creer que ha estado preguntándome que si tú

eres solo mi amigo, que si tienes algún interés en mí más allá
de la amistad y otras cuantas tonterías más? —dijo—. Y no es
por las preguntas en sí, es por el tono que utiliza, como si… yo
qué sé…, como si tuviera derecho a hacer esas preguntas. —

Gabriela no sabía describirlo con palabras—. Además, le

cambia la cara cuando digo que voy a quedar contigo, ¿sabes?

Se pone raro. —Gruñó—. A veces me dan ganas de coger un

jarrón y tirárselo a la cabeza.

—Me parece que Kai está celoso —dijo Eloy.

Gabriela lo miró como si se hubiera vuelto loco.

—¿Qué? —Negó con la cabeza—. No —repuso

rotundamente—. Kai no se pone celoso. No creo que haya

sentido celos de alguien en su vida.

 —No sé si ha sentido celos o no de alguien alguna vez, pero
está celoso —volvió a decir Eloy—. Los tíos, cuando hacemos

ese tipo de preguntas, en el tono en el que dice que las hace, es

porque estamos celosos.

Gabriela dejó caer los brazos y cambió el peso de un pie a

otro.

—Bueno… —se pasó la mano por el pelo—. Kai es muy

controlador. Le horroriza que uno de sus planes no pueda salir

bien, como está proyectado en su cabeza. Supongo que no

quiere que nada ni nadie interfiera en el que tiene trazado para

recuperar a Chantal. Los celos pueden tomar muchas formas.

—Yo creo que sus celos son más básicos, pero… —Eloy se

encogió de hombros.

Gabriela hizo una mueca con la boca.

No podía permitirse el lujo de pensar que Kai estuviera

celoso de Eloy por algo que no fuera ver su plan amenazado.

Lo más sensato era no pensar en ello.

Agitó la mano en el aire.

—Seguro que estoy exagerando —dijo en tono

despreocupado—. Probablemente se ha levantado con el pie

izquierdo y solo trataba de tocarme las narices.
 Eloy prefirió no hacer ningún comentario.

Gabriela se desabrochó y se quitó el abrigo. Lo dejó sobre la

silla y después abrió el bolso para sacar el móvil.

—Antes de empezar a grabar el vídeo de YouTube quiero

enseñarte algo —dijo a Eloy.

Tocó varias veces en el móvil hasta que encontró la imagen

de Aural en la galería de fotos.

—¿Qué quieres que vea? —preguntó Eloy.

—Quiero enseñarte a Aural.

Gabriela alargó el brazo y le pasó el teléfono a Eloy. Él

abrió la boca cuando la vio.

—¿Es el personaje femenino del nuevo videojuego de KS

Games?

—Sí, pero, por favor, no digas nada a nadie —dijo Gabriela.

—Tranquila, soy una tumba. De mi boca no va a salir una

palabra —le aseguró Eloy.

—¿Qué te parece? —preguntó Gabriela con una sonrisa.

—¿Que qué me parece? Gabi, es una jodida maravilla —

dijo Eloy.

—¿En serio?
 —Joder, por supuesto que lo digo en serio —contestó Eloy
sin dejar de contemplar la imagen.

—¿No lo dices solo porque eres mi amigo?

Eloy alzó la vista.

—Sabes que si hay alguien sincero en este mundo soy yo,

para bien y para mal.

—Lo sé, por eso quería que la vieras. Me interesaba saber

cuál es tu opinión, precisamente porque sé que me vas a decir

la verdad.

—¿Qué pasa? —le preguntó Eloy, al notar un matiz extraño

en la voz de Gabriela.

—Los accionistas de la empresa de Kai no están de acuerdo

en que Kai dé más protagonismo al personaje femenino. Les

gusta Aural, pero al parecer no lo suficiente para que sea

relevante dentro del juego.

Gabriela se sentó en el sofá.

—¿Y pueden negarse a ello? —preguntó Eloy.

—No, Kai posee más acciones que todos juntos y el que

tiene la última palabra es él.

—¿Y se lo está pensando? ¿No está convencido?

 —Oh, no, no, Kai no va a hacerles caso. Él siempre hace lo

que quiere y está dispuesto a dar protagonismo a Aural.

—¿Y qué te preocupa?

Gabriela torció el gesto.

—En parte, me siento responsable, porque fui yo quien

criticó la figura femenina que había diseñado Kai en un primer

momento. No sé cómo, pero ha sido por mi culpa por quien se

ha hecho un nuevo personaje, y no solo eso, Kai le va a dar

protagonismo, con el riesgo que ello conlleva. —Gabriela alzó

el rostro y miró fijamente a Eloy—. ¿Y si no sale bien? ¿Y si

el videojuego es un chasco y no alcanza las expectativas de

venta que se esperan? Los personajes femeninos no tienen

tanto tirón como los masculinos.

—Gabi, si hay alguien que entiende de videojuegos, ese es

Kai Sullivan. —Eloy abrió los brazos para enfatizar sus

palabras—. Es el rey de los videojuegos. Si él cree

conveniente dar protagonismo a Aural es porque sabe que las

posibilidades de tener éxito son altas.

—Pero ¿y si no es así? Siempre hay una primera vez para

todo, incluso para el fracaso. —Gabriela se pasó la mano por

la frente con aprensión.
 Eloy delineó en sus labios una sonrisa comprensiva.

—¿Y crees que Kai no ha tenido en cuenta eso? —preguntó

—. Gabi, estamos hablando de uno de los empresarios más
ricos del país. No se llega a ser multimillonario por azar —

aseveró—. Ese tío, donde pone el ojo pone la bala. No falla

nunca. Confía en su criterio.

Gabriela soltó el aire que tenía en los pulmones.

—Eso es lo que me ha dicho él —dijo.

—Y es lo mejor que puedes hacer. Entiendo tu

preocupación, pero mi consejo es que confíes en Kai. Es un
crack en lo suyo.

Gabriela se mesó el pelo con las manos.

—Supongo que estoy dándole demasiadas vueltas —

susurró.

—Todo va a ir de puta madre, ya lo verás.

Eloy miró de nuevo la imagen de Aural en el teléfono.

—Contéstame solo a una pregunta: Aural es una guerrera,

¿verdad?

—Sí.
 —Lo va a petar, Gabi —dijo convencido—. Se va a hablar

mucho de ella entre los gamers cuando el videojuego salga a la

venta. —Señaló la pantalla con el dedo—. Tiene algo en sus
ojos…, una fuerza en la mirada que no te permite apartar la

vista. ¡Estoy deseando jugar con ella! Me voy a pasar una

semana sin salir de casa. Voy a quemar la PlayStation.

Gabriela rio.

—No sabes qué bien me han venido tus palabras, Eloy. De

verdad, no lo sabes. Por eso quería comentártelo, porque sabía

que tu punto de vista iba a ayudarme. Gracias.

Eloy alzó el rostro. Le brillaban los ojos.

—Gracias a ti por crear a Aural.

Gabriela se levantó del sofá.

—Bueno, cuando quieras empezamos a grabar el vídeo para

tu canal de YouTube.

Eloy le devolvió el móvil, que ella se guardó en el bolsillo

del pantalón vaquero.

—Ya lo tengo todo preparado —dijo Eloy—. Solo me queda

ajustar la iluminación con el aro de luz.

—Pues vamos allá.

 CAPÍTULO 41

Kai cerró la puerta a su espalda y se dirigió al salón. En la

calle hacía un frío que helaba hasta el alma. El invierno se
había recrudecido dejando ver los primeros copos de nieve,

que extendía alfombras blancas por las calles de Nueva York.

Al entrar en el salón arrugó el entrecejo.

—¿Qué se supone que estás haciendo? —preguntó a

Gabriela.

Gabriela miró de arriba abajo el árbol de navidad que había

estado decorando toda la tarde y después miró a Kai desde la

escalera en la que estaba subida.

—¿No es evidente? —repuso.

 —Creo que dejé claro que no me gustan los árboles de
navidad ni la Navidad —dijo Kai en tono áspero.

—Y yo dejé claro que, si iba a pasar la Navidad en tu casa,

pondría un árbol —respondió ella, colgando una bola en el
extremo de una rama.

—¿Y no has podido elegir un árbol más pequeño? Este mide

tres metros —protestó Kai.

Empujó con la punta del dedo una bola blanca en la que

ponía «Feliz Navidad» en letras de purpurina dorada.

—No —contestó Gabriela—. Tu salón es enorme, un árbol

más pequeño ni siquiera se vería.

—¿Cómo lo has traído a casa?

—Lo ha traído Amazon —respondió Gabriela.

Claro, Amazon. ¿Cómo no se le había ocurrido?

Kai no sabía si maldecir su obstinación o bendecirla. ¿Cómo

podía ser tan testaruda? ¿Lo tenía en sus genes latinos? ¿Era

por la ascendencia azteca?

Gabriela se bajó de la escalera, se agachó en la base del

árbol y lo enchufó a la corriente. Varias tiras de diminutas

bombillas blancas iluminaron el árbol de arriba abajo.

 Kai levantó las cejas.

—Dios… —murmuró—. Podría servir para que aterrizaran

los aviones en el aeropuerto JFK.

Gabriela le lanzó una mirada asesina.

—¿No vas a dejar de criticar el árbol? —preguntó.

Quizá se había excedido con las luces, pero a ella le gustaba

así.

Kai sujetó entre los dedos un adorno de los que colgaban en

lo alto del árbol.

—¿Qué es? —preguntó.

—Una muñeca artesanal típica mexicana —respondió

Gabriela tranquilamente, al tiempo que recolocaba algunas

bolas.

Kai la observó con detenimiento. Sus rasgos eran muy

particulares. Estaba hecha de trapo. Llevaba dos largas trenzas

y una corona con lazos verdes y azules. Iba vestida con un

traje de colores alegres que parecía tradicional de México. Los

ojos eran dos puntos bordados en negro y la nariz y la boca un

pequeño triángulo rojo.

Cuando Gabriela se dio cuenta de que Kai seguía mirándola

con curiosidad, dijo:
 —Se llama Lele, que en el dialecto otomí significa bebé. Es

originaria de Querétaro, y ha conquistado el corazón del

mundo entero gracias a las redes sociales. Esta muñeca

representa esperanza, renacer, inicio, evolución.

—Es muy bonita —comentó Kai, pasando el dedo pulgar

por su rostro de trapo.

Y lo era. Había algo en aquella pequeña muñeca de trapo

que desprendía ternura y simpatía.

—Todo el proceso de confección es cien por cien artesanal y

se ha vuelto casi un ritual generación tras generación —

continuó hablando Gabriela, mientras seguía atusando las

ramas del árbol para que quedara perfecto.

—La tienes desde hace mucho tiempo —observó Kai.

—Mi abuela se la regaló a mi madre cuando era pequeña y

mi madre me la regaló a mí.

—Y tú la has puesto en el árbol de navidad. —Kai soltó la

muñeca.

—Quizá a ti no te guste porque eres el jodido Grinch de la

Navidad, pero yo creo que queda genial.

—Sí me gusta. De hecho, creo que es el adorno más bonito

de todo el árbol.
 Gabriela lo miró con una ceja arqueada.

—Vaya, ¿no vas a hacer ninguna crítica?

—No.

Kai miró a su alrededor. Había cajas, espumillón y desorden

por todos lados.

—Tranquilo, lo recogeré todo en cuanto acabe —se adelantó

a decir Gabriela, consciente de lo puntilloso que era Kai con el

orden.

Él no dijo nada.

—Kai, quería comentarte algo… —comenzó de nuevo

Gabriela.

—Dime —la animó él, quitándose el abrigo.

—Me gustaría pasar la nochebuena y el día de Navidad con

mi madre y mi abuela. No las veo desde que vine a Estados

Unidos y ahora que puedo salir y entrar del país con libertad,

me gustaría ir a México a visitarlas. ¿Te viene bien? —le

preguntó.

—Sí, no hay problema —contestó Kai.

Dejó el abrigo en el respaldo de una silla.

 —Gracias, luego reservaré vuelo. No quiero quedarme sin

billete.

—¿Quieres que prepare la documentación para que puedas

viajar en el jet?

—¿Tienes un jet?

—Sí.

Gabriela se guardó como pudo su sorpresa. Kai Sullivan era

multimillonario, ¿cómo no iba a tener un jet? Se jugaba el

cuello a que también tenía yate con helipuerto.

—No, prefiero ir en un vuelo comercial. ¿Tú sabes lo que

contaminan esos trastos? —dijo con cierto reproche en la voz.

—Sí, lo sé. Yo intento usarlo lo menos posible, pero a veces

es inevitable cuando tengo que estar en dos ciudades de dos

países distintos el mismo día.

Gabriela empezó a meter las cosas habían sobrado en las

cajas.

—¿Cuándo volverás? —preguntó Kai.

—El día veintiséis —respondió ella.

—Vale. —Kai asintió. De repente se acordó de algo—. Ah,

se me olvidaba. —Sacó el móvil del bolsillo del pantalón—.
Max está trabajando ya en la promoción del videojuego. Ha
hecho algunos bocetos. Mira, este es el que más me ha gustado

a mí, ¿qué te parece? —Se lo mostró a Gabriela.

—Kai, me encanta —dijo, con los ojos brillantes.

—Max es muy bueno. Ha sabido captar perfectamente la

esencia de Aural y el modo en que queremos enfocar el

personaje dentro del videojuego.

—Es cierto.

—Se está implicando mucho en este proyecto. Cree en él

tanto como nosotros —comentó Kai.

—¿Le gusta Aural? —quiso saber Gabriela.

—Está encantado con ella.

—¿Y qué piensa de que vayas a darle más protagonismo?

—Me ha pedido que no haga caso a los accionistas y que

siga mi instinto, y Max es una persona que nunca ha

intervenido en ese tipo de cuestiones.

—Vaya… —Gabriela se quedó pasmada.

—Sé que te preocupa el tema de los accionistas, de que no

estén de acuerdo con el cambio que se le ha dado al personaje
femenino, pero quiero que sepas que no estamos solos, Gabi

—dijo Kai, sonriendo.

Gabriela asintió.

—Es verdad, es un tema que me daba vueltas en la cabeza,

pero confío en ti, Kai —dijo.

Recordó las palabras de Eloy. Kai era un crack en lo suyo.

Él también le había aconsejado que confiara en él, y es lo que

iba a hacer.

—Quédate tranquila, ¿vale?

—Vale.

—Max quiere que te diga que has hecho un buen trabajo.

Gabriela sonrió.

—Dale las gracias por sus palabras de mi parte.

—Lo haré. —Kai miró la hora en el móvil—. Voy a darme

una ducha. Después, ¿cenamos?

—Sí —respondió Gabriela.

Kai guardó el teléfono y lanzó otra vez un vistazo a su

alrededor.

—Cuando baje, espero que haya alguna silla libre en la que

poder sentarnos —comentó con sarcasmo.

 —Tienes tres salones más, creo que hay sillas de sobra en la

casa para sentarnos —replicó Gabriela que, por supuesto, no

iba a quedarse callada.

Kai sonrió para sí. Disfrutaba haciéndola rabiar, picándola;

llevándole la contraria. Cada día le gustaban más aquellas
confrontaciones verbales.

Mientras subía en el ascensor, Kai pensó que disfrutaba

demasiado de aquellos enfrentamientos como para renunciar a

ellos.

Contempló su reflejo en el espejo.

Sin embargo, un día tendría que renunciar. Un día que,

probablemente, no estaría muy lejos.
 CAPÍTULO 42

Gabriela dormía fatal. Se despertaba varias veces a lo largo

de la madrugada y daba vueltas y vueltas de un lado a otro de
la cama. Aquella noche iba por el mismo camino que las

anteriores.

Harta de parecer un búho, apartó las sábanas de un tirón y se

levantó soltando un bufido malhumorado. Quizá un vaso de
leche caliente le ayudaría a dormir.

Llegó a la cocina bostezando y frotándose los ojos con los

puños.

Sacó la botella de leche del frigorífico, cogió una taza y la

llenó. Después la metió en el microondas.
 Mientras se calentaba, se acercó a la ventana.

Nevaba.

Copos y copos de nieve caían sobre la alfombra blanca que

cubría ya el suelo del jardín.

Sonrió. Le gustaba ver nevar.

El dong del microondas sonó. Gabriela se giró, abrió la

pequeña puerta y sacó la taza de leche. Se lo tomaría en la

habitación.

Iba a salir de la cocina cuando se topó de frente con Kai. Lo

último que esperaba era encontrarse cara a cara con él.

Estuvieron a punto de chocar. Gabriela se llevó la mano que

tenía libre a la boca para ahogar un grito cuando se encontró a

solo unos centímetros de él.

—Kai —masculló sorprendida—. Me has asustado.

Cuando le vio se quedó sin aliento. Tanto que se olvidó

incluso de respirar.

En la semipenumbra se veía alto, poderoso, como el

protagonista de novela romántica que parecía ser.

Estaba desnudo, a excepción de los bóxers, que se ajustaban

a su miembro hasta el infarto. ¡Santísimo Dios!

 Los músculos del torso estaban perfectamente definidos,
como si un escultor de la Antigua Grecia hubiera cincelado

cada uno de ellos con esmero, como si el mismísimo Miguel

Ángel se hubiera inspirado en él para crear su David. Y los

abdominales… Los abdominales eran una jodida obra de arte.

Los hombros anchos, la cintura estrecha y unas piernas

torneadas terminaron de poner a Gabriela al borde del

desmayo.

Notó que le subía la presión sanguínea. Rezó para que su

cara no estuviera tan roja como a ella le parecía.

La sutil luz arrojaba sombras a su rostro escultural.

Kai desnudo (casi desnudo) era tal y como se lo había

imaginado: la reencarnación del dios Apolo.

—No pretendía asustarte —dijo Kai—. ¿Estás bien? —le

preguntó.

—Claro que estoy bien, ¿por qué no iba a estarlo? —dijo

Gabriela nerviosa y un poco a la defensiva.

No, no estaba bien. Nada bien.

—¿Tú tampoco puedes dormir? —dijo Kai.

Pero Gabriela no respondió a su pregunta.

 Miró a Kai furiosa. Estaba molesta consigo misma por

reaccionar de la manera que lo estaba haciendo. Debería serle

indiferente, pero no era así. Ni mucho menos. Su cuerpo…

¡Oh, Dios!

—Joder, ¿es que no puedes ponerte un pijama, una camiseta

o algo? —espetó en un tono de voz más hosco de lo que

pretendía.

Kai frunció el ceño con expresión de desconcierto.

—¿Qué? —masculló.

—Sí, Kai, que si no puedes utilizar alguna prenda de ropa

que te cubra. —Gabriela trataba de no mirar su magnífico

torso desnudo.

—Que yo sepa, no me estás viendo nada que no pueda ser

visto —respondió él—. ¿En qué siglo vives?

—En uno donde los hombres se ponen pijama —respondió

Gabriela.

Se estaba poniendo enferma. Ni siquiera podía mirarlo.

Temía que, si lo hacía, Kai pudiera ver lo que le ocurría.

—Pero ¿qué mosca te ha picado? —dijo él, sin comprender

a qué venía ese estallido de pudor.

 —No me ha picado ninguna mosca. Simplemente que… No
sé… deberías… —hablaba de manera atropellada— …

deberías taparte. —Gabriela se calló de golpe, si seguía

hablando acabaría metiendo la pata hasta el fondo. Por suerte

Kai no podía ver que estaba roja como un tomate.

Él la miró desconcertado.

—Estás en Nueva York, hay decenas de anuncios y vallas

publicitarias con modelos masculinos en bóxers, ¡por Dios!

—¡Ese es el problema! —exclamó Gabriela. «Que pareces

un modelo de pasarela», pensó en silencio para sus adentros.

Y salió disparada de la cocina rumbo a la escalera.

Kai no sabía qué pensar.

¿Gabriela había dicho que ese era el problema? ¿Qué

problema? ¿Se había perdido algo?, se preguntó, pasándose la

mano por el pelo, confuso. De verdad, que no tenía ni idea de

qué pensar.

Sacudió la cabeza, negando.

—¡Mujeres! —masculló entre dientes, entrando en la

cocina.

¿En qué puto momento se le había ocurrido contratar a

Gabriela para que fingiera ser su novia? ¿En-qué-pu-to-mo-

men-to? Se le tenía que haber ido la cabeza.

Unos días atrás le había preguntado cuánto le medía la polla

y ahora le daba un ataque de decoro en plena madrugada

porque estaba en calzoncillos.

—¡La madre que le parió! —farfulló Gabriela, subiendo las

escaleras con la taza de leche en vilo.

Maldita fuera, lo que le faltaba.

Lo último que necesitaba era ver a Kai desnudo. ¿Por qué

tenía aquella belleza apolínea que lo hacía parecer de otro

mundo?

En aquel momento tenía tanto calor que había empezado a

sudar por todas partes, incluso le sudaba el culo.

Se pasó la mano por la frente. La tenía húmeda. La taza de

leche caliente no le iba a servir para nada después de haber

visto a Kai en calzoncillos.

Cuando se metió en la cama, su cabeza empezó a recrear

imágenes con Kai que parecían sacadas de una película porno.
 Kai follándola por delante, por detrás; de todas las posturas
físicamente posibles.

Kai follándola a cuatro patas, mientras enrollaba su larga

melena alrededor de su enorme mano y tiraba ligeramente de

su cabeza.

Kai con la cabeza metida entre sus piernas, comiéndole el

coño y haciéndole miles de virguerías con la lengua, los

dientes y los labios.

Kai mordisqueándole el cuello, pasándole la lengua por el

lóbulo de la oreja, arañándole los muslos, dándole un azote en
las nalgas.

Kai atándola a la cama.

Kai…

Se colocó bocarriba, mirando hacia el techo. Gruñó.

—¡Dios Santísimo! Estoy haciéndolo otra vez —murmuró

en el silencio de la habitación—. Me estoy dejando llevar por

las fantasías sexuales que me inspira Kai.

Pero ¿qué demonios le pasaba?, se preguntó con

incredulidad. Normalmente no tenía ese tipo de pensamientos.
Lo peor es que, a su pesar, estaba excitada.
 La culpa era de Kai. Sí, todo era culpa suya. ¿Por qué tenía

que ser tan condenadamente atractivo? ¿Por qué tenía que

estar tan bueno? ¿Por qué tenía ese cuerpo de Dios Apolo?

Cogió la almohada y se tapó la cara con ella.

Gimoteó.

—Esto va a acabar mal, muy mal —dijo.

 CAPÍTULO 43

Gabriela se movía de un lado a otro de la habitación,

recogiendo las cosas que iba a meter en la maleta. Solo estaría
un par de días fuera, así que llevaría lo imprescindible. Por

suerte, no sería necesario cargar con ropa de abrigo, en México

se preveía una temperatura media de veinte grados para las

Navidades.

Mientras guardaba todo, cantaba a pleno pulmón la canción

Como la flor de Selena, recordando que era una de las
preferidas de su madre.

—Yo sé que tienes un nuevo amor. Sin embargo, te deseo lo

mejor. Si en mí no encontraste felicidad, tal vez alguien más te
la dará. Como la flor, con tanto amor, me diste túuuu, se
marchitóooo. Me marcho hoy, yo se perder. Pero, aaay, cómo
me duele. Aaay, cómo me duele…

Kai oyó su voz en cuanto comenzó a subir las escaleras.

—Lo que le gusta cantar —murmuró.

Al llegar a la habitación, la puerta estaba abierta y pudo ver

a Gabriela bailando la cumbia, al tiempo que metía un neceser
en la maleta.

Apoyó el hombro en el marco de madera y cruzó las piernas

a la altura de los tobillos, observándola. Gabriela, ajena a su

presencia, seguía cantando y bailando.

—Como la flor, con tanto amor, me diste túuuu, se

marchitóooo. Me marcho hoy, yo se perder. Pero, aaay, cómo

me duele. Aaay, cómo me duele…

Una sonrisa curvaba los labios de Kai.

—Los latinos tenéis un ritmo que siempre he envidiado —

dijo de pronto.

Gabriela se sobresaltó al escuchar su profunda voz. Se giró

con una mano en el pecho.

—Mierda, Kai, ¿quieres matarme de un susto? —se quejó

—. Eres sigiloso como un gato.
 —No es que yo sea sigiloso como un gato, Gabi, es que
tienes la música demasiado alta para oírme llegar.

Gabriela no dijo nada, porque en aquella ocasión Kai tenía

razón. Se limitó a bajar el volumen de la música.

—No está bien eso de espiar a las personas —le reprochó,

metiendo en la maleta un par de pantalones.

—La puerta estaba abierta —se defendió él.

Gabriela no tenía ganas de discutir. Estaba feliz. Por fin,

después de tantos meses, vería a su madre y a su abuela.

—Los zapatos no deben ir encima de la ropa, sino a un lado

—dijo Kai, cuando advirtió la intención de Gabriela.

Entró en la habitación y se dirigió a la maleta, que estaba

sobre la cama.

Gabriela puso los ojos en blanco.

—Oh, Dios, no me puedo creer que estés diciéndome cómo

tengo que hacer la maleta —suspiró ruidosamente.

—Es que los zapatos no se ponen encima, Gabi, se ponen a

un lado.

—Es solo una maleta —objetó Gabriela en tono

despreocupado.
 —Pero si lo ordenas bien, ocupa menos espacio y puedes

meter más cosas —insistió Kai—. Lo mejor es que pongas los

pantalones con los pantalones, las camisetas con las camisetas

y los zapatos con los zapatos, y que dejes los huecos para el
cargador del móvil, pañuelos y cosas más pequeñas. Mira,

así…

Cuando Gabriela vio que Kai se desabotonaba la chaqueta y

se la quitaba, dejándola a un lado de la cama, dijo:

—¿Vas a ayudarme a hacer la maleta?

—Sí, así sabrás cómo tienes que organizar las cosas para

ganar espacio.

Gabriela sacudió la cabeza, sonriendo. Kai Sullivan no

dejaba de ser Kai Sullivan en ninguna circunstancia.

—Por cierto, puedo quitarme la chaqueta, ¿verdad? —le

preguntó él, mientras se desabrochaba los puños de la camisa y

se subía las mangas hasta el codo.

—¿Por qué dices eso?

—Bueno, con el escándalo que me montaste ayer en la

cocina, a lo mejor verme en camisa te supone un problema.

Gabriela notó que se ruborizaba.

 —Ah, por eso… —murmuró, colocándose un mechón de
pelo detrás de la oreja.

—¿Qué cojones te pasó? —Gabriela se acarició el cuello.

Tenía que inventarse una excusa rápido—. Porque te juro que

ayer no entendía una mierda lo que estaba pasando.

Gabriela carraspeó para ganar unos segundos de tiempo.

—Lo siento, Kai. No había dormido nada en toda la noche y

estaba… nerviosa y ofuscada —se disculpó.

—¿Era eso o es que te divierte volverle loco? —Kai la miró

de reojo, mientras sacaba las cosas de la maleta y las dejaba

encima de la cama. A Gabriela su mirada le pareció

tremendamente seductora.

—No, es que no podía dormir y eso me tenía un poco

desesperada.

—¿Solo un poco?

—Sí, no dormir me pone de mal humor, y ya me conoces,

soy muy intensa —dijo Gabriela.

Rezó para que Kai se creyera su excusa y no le pidiera más

explicaciones.

Él sonrió.
 Una vez que todo estaba fuera de la maleta, comenzó a

colocarlo por orden al tiempo que le explicaba a Gabriela por

qué cada cosa iba donde iba.

Ella tuvo que admitir, aunque no lo hizo en voz alta, que Kai

tenía razón y que su forma de organizar la maleta ahorraba

mucho espacio. De hecho, pudo meter más cosas.

Y todo se daba con tanta naturalidad entre ellos, que

ninguno de los dos era consciente de que se comportaban

como una pareja; que se buscaban, que preferían la compañía

del otro a estar solos, que hablaban con tanta confianza como

si se conocieran de toda la vida, incluso como si se conocieran

de vidas pasadas; que nada era forzado ni impuesto, que nada

entre ellos suponía una obligación.

Aunque la naturalidad de aquel momento se resquebrajó un

poco cuando Kai se topó con la ropa interior de Gabriela.

Ver sus minúsculos tangas, los sujetadores de encaje y las

braguitas hizo que su entrepierna se sacudiera. ¡Santo Cristo!

—La ropa interior… —murmuró. Soltó el suave tanga que

tenía en la mano y que había cogido sin querer como si

quemara. Carraspeó. De pronto le apretaba el cuello de la

camisa—… no ocupa mucho, así que puede ir en los huecos

que han quedado libre —dijo, tratando de no perder la

compostura, aunque estaba al límite, porque su cabeza empezó
a jugar con la idea de arrancarle la ropa interior a Gabriela con

los dientes.

¿Por qué su jodida imaginación jugaba a veces con esas

cosas? Era tan confuso. Se suponía que él tenía que

masturbarse pensando en Chantal, no en Gabriela. En más de

una ocasión había tenido que darse una ducha de agua fría para
que se le pasase el puto calentón que tenía encima.

Gabriela cogió las prendas y las colocó en los huecos libres,

tal y como le había indicado Kai, que seguía intentando no

ceder a la tentación de empujar a Gabriela contra la cama y

follarla tan fuerte que al día siguiente no pudiera dar un paso.

La polla le volvió a dar una sacudida.

—Kai, ¿estás bien? —Gabriela percibió un gesto extraño en

su rostro, una especie de inquietud.

—Sí, sí, estoy bien. Hace un poco de calor aquí, ¿no? —

comentó, disimulando.

—Yo creo que la temperatura está bien.

—Seré yo —dijo, fingiendo un tono despreocupado.

Afortunadamente, Gabriela se dio la vuelta para cerrar los

cajones de la cómoda.
 —Por cierto, no te esperaba en casa tan pronto —comentó

ella.

—He venido por si necesitas que te lleve al aeropuerto —

contestó Kai.

Gabriela dejó lo que estaba haciendo y se giró despacio.

—Me va a llevar Eloy —dijo.

—¿Eloy? —repitió Kai. La incipiente erección se le bajó de

golpe. La sangre volvió de nuevo al cerebro.

Gabriela se mordisqueó el labio de abajo.

—Sí, no había hablado nada contigo y me imaginé que

estarías ocupado. Eloy se ofreció a llevarme porque hoy tiene

el día libre.

—Quizá si me hubieras preguntado… —le reprochó Kai.

Gabriela arrugó ligeramente el entrecejo.

—No quería molestarte, Kai —dijo.

Un denso silencio cayó en la habitación.

—Bueno, la maleta ya está lista —dijo él, cambiando de

tema—. Avísame cuando te vayas.

—Claro —dijo Gabriela.

Kai cogió la chaqueta de encima de la cama y se fue.

 Gabriela se quedó sin entender muy bien qué había pasado.

De repente estaban bien y de repente, cuando había nombrado

a Eloy, a Kai le había cambiado el rictus y el humor. No

parecía que le tuviera mucha simpatía. Aunque no sabía por

qué, porque ni siquiera le conocía.

¿Y era Kai quien le había preguntado que si le divertía

volverlo loco? ¿Y qué pasaba con él?

Gabriela consultó el reloj para ver qué hora era.

Tenía que darse prisa. Eloy no tardaría en llegar.

Kai entró en su despacho y encendió los ordenadores como

si quisiera aplastar la tecla de encendido.

—Eloy, Eloy, Eloy… —farfulló con fastidio entre dientes—.

¿Es que no hay un solo día que no lo nombre?

«Es su amigo —le recordó una vocecita interior con malicia

—. Estaba en la vida de Gabriela antes de que tú aparecieras».

Kai se dejó caer en el sillón gaming.

 Era verdad. Eloy ya estaba en su vida antes de que él
apareciera en ella. Eran amigos. Gabriela se lo había dicho mil
veces.

Entonces, ¿qué cojones le pasaba? ¿Por qué le jodía tanto

que lo nombrara? ¿Por qué le jodía que fuera Eloy quien la

llevara al aeropuerto en lugar de él?

Echó la cabeza hacia atrás, recostándola en la silla.

—¿Estoy celoso? —se preguntó a sí mismo. Era la segunda

vez que se planteaba esa cuestión—. No, es imposible. Tiene
que ser otra cosa —se dijo, tratando de convencerse de que lo

que sentía no eran celos—. Yo nunca he sentido celos, ni

siquiera por Chantal, ¿por qué habría de estar celoso por

Gabriela? No, tiene que ser otra cosa.

Aquella tarde se repitió que no estaba celoso y que tenía que

ser otra cosa como un millón de veces. Parecía un mantra. Sin

embargo, la verdad era la que era.

El móvil de Gabriela sonó.

Era Eloy.
 —Dime —contestó al descolgar.

—Estoy en la puerta —dijo él.

—¿No quieres entrar?

—¿Está Kai Sullivan en casa?

—Sí.

—No, gracias.

Gabriela se echó a reír.

—¿Por qué no quieres entrar estando Kai aquí?

—Porque no le caigo bien, Gabi.

—¿Sigues con esa idea de que está celoso de ti?

—Estoy completamente seguro de que está celoso de mí,

por eso prefiero evitarlo. No quiero verlo enfadado.

—Es una tontería, Eloy.

—Prefiero que bajes. ¿Estás lista?

—Sí, me pongo el abrigo y bajo.

—Vale.

Gabriela se puso el abrigo, aferró el asa de la maleta y salió

de la habitación.

—Kai, me voy —dijo en el pasillo.

 Kai salió de su despacho.

—¿Ya te vas?

—Sí.

—Te acompaño a la puerta.

—Vale.

Bajaron juntos en el ascensor y Kai fue con ella hasta el

vestíbulo de la casa.

—¿A qué hora sale tu vuelo? —le preguntó.

—A las nueve.

—¿Cuántas horas son de viaje?

—Unas siete horas y media hasta el aeropuerto de Oaxaca

de Juárez y luego unas cinco y media en autobús hasta
Mazunte.

Kai hizo una mueca.

—Son muchas horas —comentó.

—Sí, no es un viaje que pueda hacer a menudo —contestó

Gabriela con una sonrisa—. Pero espero aprovecharlas para

dormir y tratar de recuperar el sueño que tengo atrasado. De
todas formas, me llevo un libro para leer y también los libros
de estudio para ir adelantando las lecciones que tenemos
pendientes.

—Perfecto —dijo Kai—. Pásalo muy bien y disfruta de tu

familia.

Gabriela asintió en silencio.

—¿Y tú cómo vas a pasar la nochebuena? —le preguntó.

—Mi hermana se ha empeñado en venir, a pesar de que le he

dicho que no un centenar de veces. Su marido tiene guardia en

el hospital y no quiere pasar la noche sola con los niños —
respondió Kai, con las manos metidas en los bolsillos.

—A veces es bueno estar con la familia, Kai —dijo Gabriela

en tono maternal.

—Supongo. —Kai se encogió de hombros—. Gabi, ¿va a ir

a recogerte Eloy al aeropuerto cuando vuelvas? —quiso saber.

—No, él ya no estará en Nueva York. Se va de viaje a

Venezuela a visitar a su familia.

—¿Quieres que te recoja yo?

—¿Te viene bien?

—Sí.
 —Vale, pues genial. —Gabriela sonrió—. Sé que no eres de
estas cosas, pero yo sí —dijo, esbozando una sonrisilla
traviesa.

Dio un paso hacia adelante y sin previo aviso abrazó a Kai.

—Feliz Navidad, Kai.

Él sacó las manos de los bolsillos y la abrazó a su vez.

—Feliz Navidad, Gabi —susurró.

Deshicieron el abrazo.

—Nos vemos pasado mañana —se despidió Gabriela.

Kai asintió.

—Hasta pasado mañana —dijo.

Gabriela abrió la puerta y tirando de la maleta salió a la

calle. Eloy la esperaba con el coche aparcado en frente. Al

verla, bajó del vehículo y la ayudó a meter el equipaje en el

maletero.

—¿Lista? —le preguntó.

—Lista.

Se subieron al coche. Eloy arrancó el motor, y se alejaron

calle arriba rumbo al aeropuerto.
 CAPÍTULO 44

Gabriela sintió un pellizco de nostalgia cuando se bajó del

autobús y puso un pie en Mazunte.

Una sonrisa emergió en sus labios. Solo habían pasado unos

meses desde que se había marchado de allí, pero tenía la

sensación de que habían sido años.

Echó un vistazo a su alrededor. Evidentemente todo seguía

igual.

Inhaló hondo. El aire templado le llevó el olor a salitre del

mar. Estaba en casa.

Agarró el asa de la maleta y tiró de ella.

—¿Madre? —dijo al entrar en casa.

 Se oyeron unos grititos. Segundos después su madre y su
abuela aparecieron en el pasillo.

—Hija mía. —Regina, como se llamaba su madre, corrió

hacia ella y la abrazó con la misma intensidad que si acabara
de regresar de la guerra—. Oh, hija… —susurró.

—Hola, mamá.

Regina se separó y alzó los brazos para acariciarle el rostro a

Gabriela.

—Está hermosa —comentó, con lágrimas en los ojos.

—Está muy hermosa —intervino la abuela con una sonrisa.

La cara de Gabriela se llenó de ternura cuando vio a

Fernanda, su abuela.

—Abuela —dijo, estrechándola contra su cuerpo.

—Cariño.

—¿Qué tal están? —les preguntó Gabriela cuando se

separaron.

—Nosotras estamos bien, Gabi, ¿y usted? —habló Regina.

—Muy bien, mamá.

—Qué ganas teníamos de verla —dijo su abuela, que

también tenía los ojillos vidriosos.

 Volvieron a abrazarse las tres.

—Es una bendición que pueda pasar la Nochebuena y el día

de Navidad con nosotras —comentó su madre, emocionada.

—Ahora ya puedo viajar con libertad. Puedo salir y entrar

de Estados Unidos sin problema.

La abuela se llevó las manos a la boca.

—Dios le hizo el milagro —dijo.

—Sí, abuela.

Gabriela pensó en silencio que le había hecho el milagro

Dios y Kai Sullivan, pero su abuela y su madre eran muy

creyentes y no quería estropear el momento.

—Qué bien huele —dijo Gabriela, de camino a la cocina,

que también hacía de salón. De repente empezó a salivar. La

boca se le estaba haciendo agua.

—Hemos preparado pierna de cerdo, tamales, romeritos,

pozole, y ponche de guayaba con canela y clavos —enumeró

su madre.

—Y de postre buñuelos y ensalada de manzana —añadió su

abuela.

Gabriela las miró horrorizada.

 —Ustedes han hecho comida para un regimiento militar,

pero solo vamos a cenar tres personas.

—Gabi, usted sabe que en esta casa no se desaprovecha ni

se tira nada a la basura, nos comeremos las sobras durante la

semana —aseveró su madre.

—Hay cosas que no cambian —murmuró Gabriela con una

sonrisa.

Rachael, la hermana de Kai, miró el árbol de navidad como

si fuera un platillo volante que acabara de aterrizar en el salón.

—Es un árbol de navidad —dijo con expresión de

incredulidad.

—Sí, es un árbol de navidad —repitió Kai.

Los hijos de Rachael, un niño y una niña de cinco y tres

años, toqueteaban los adornos que estaban colgados en las

ramas más bajas con sus pequeñas manos.

—Es muy bonito, tío Kai. Tiene un montón de luces —

comentó el niño.
 —Sí, podrían aterrizar aviones —bromeó él.

El niño rio.

—¿Qué hace un árbol de navidad en el salón de tu casa? —

le preguntó Rachael a Kai—. Tú odias los árboles de navidad

y odias la Navidad.

—Pues ya ves —dijo él en tono despreocupado.

Rachael lo miró con los ojos entornados, guardando

silencio.

—¿Quién ha obrado el milagro? Esto solo puede haberlo

logrado una mujer. Sí, esto es obra de una mujer. No me

equivoco, ¿verdad?

Kai suspiró, resignado. Su hermana era tan aguda como él.

—No, no te equivocas. Pero no es lo que piensas —se

apresuró a decir—. Está en mi casa solo en calidad de invitada,

se irá en unas semanas.

—¿Estás viviendo con una mujer?

—Sí, pero te repito, no es lo que piensas.

—Y dime, ¿cómo es? —curioseó Rachael.

Kai alzó los ojos al techo.

 —Oh, por Dios, no. ¿Qué parte de «es una invitada» no has

entendido? —refunfuñó Kai.

Rachael le apuntó con el dedo índice.

—Está pasando algo raro, que no me quieres contar.

—Rachael, ¿cuándo te he contado yo algo de mi vida? Me

conoces, no me gusta dar explicaciones de lo que hago o de lo

que no hago.

—Sí, lo sé, pero no podrías decirme al menos, por qué está

aquí en tu casa. —Rachael hizo un mohín—. Solo eso, por

favor…

Kai exhaló pesadamente.

—Ella me está ayudando a mí y yo le estoy ayudando a ella,

y lo mejor es que viniera a vivir una temporada aquí. Se podría

decir que tenemos una relación laboral.

—Entiendo…

—¿Y es guapa? —insistió Rachael con picardía.

Kai ladeó la cabeza.

—Rachael, ya. No seas pesada.

Ella levantó las manos en son de paz.

—Vale, vale, ya lo dejo —dijo, resignada.

 Si no paraba, probablemente su hermano terminaría
mandándola a la mierda. Le conocía muy bien. Sí, la mandaría

a la mierda sin pensárselo dos veces.

—Abuela, la ensalada de manzana está riquísima —dijo

Gabriela, masticando el último bocado con deleite.

—¿Se puede creer que no me ha dejado hacerla a mí? —se

quejó su madre.

—Porque a Gabi le gusta cómo la hago yo —intervino la

abuela.

Gabriela sonrió.

—La verdad es que usted le da un toque muy especial,

abuela.

La abuela miró a Regina.

—¿Usted lo ve? Por eso quería hacerla yo —contestó la

abuela.

La madre la miró con el ceño fruncido.

 —Cuando viene aquí, se cree la dueña de la cocina —

refunfuñó.

La abuela puso los ojos en blanco.

Gabriela se echó a reír. Su madre y su abuela siempre

estaban a la gresca, aunque nunca peleaban en serio. Jamás los
había visto discutir, pero cuando su madre no picaba a su

abuela, era su abuela la que picaba a su madre. Se pasaban así

todo el día.

—Echaba mucho de menos sus discusiones —dijo Gabriela.

—Esa es una de las cosas que tampoco ha cambiado —

apuntó su madre con una sonrisa.

Durante la cena, Gabriela les contó cómo le iban las cosas

en la Gran Manzana. Les dijo que su jefe la estaba ayudando a

estudiar para poder hacer el examen de acceso a la

Universidad y que, si todo iba bien, podría empezar la carrera

de veterinaria a principios de septiembre.

Su madre y su abuela no pudieron evitar emocionarse.

Estaban muy felices por Gabriela.

—Su jefe parece buena persona, podría llevarle un poco de

ensalada de manzana cuando regrese a Nueva York —dijo su
abuela con toda la buena intención del mundo—. Es bueno

agradecer las cosas con comida.

Gabriela alzó una ceja.

—Abuela, mi jefe es multimillonario, no creo que necesite

que le agradezcan las cosas con comida —dijo.

—Pero importa el detalle, Gabi. Tenemos que ser

agradecidos con las personas que se portan bien con nosotros
—habló su madre—. La abuela tiene razón. Además, vamos a

tener ensalada de manzana para un mes —añadió.

La abuela miró de reojo a Regina.

Gabriela sabía que discutir con su abuela y su madre era

perder el tiempo. Si habían dicho que tenía que llevar un poco

de ensalada de manzana a su jefe, tendría que llevársela,

quisiera o no.

—Está bien, mientras no tenga chiles —dijo.

—¿No le gustan los chiles? —preguntó su madre.

—Una noche fuimos a cenar a un restaurante mexicano,

comió un chile habanero y creí que se moría.

Su abuela y su madre se echaron a reír.

—¿Tan mal lo pasó?

 —Sudaba, tosía, le daban escalofríos; hasta se le
congestionó la cara. Madre mía, tendrían que haberle visto.
Estuve a punto de llamar a una ambulancia.

—¿Y dice usted que le pasó solo con un chile? —preguntó

la abuela.

Gabriela cabeceó.

—Sí, solo con uno, y no era muy grande —dijo con la voz

teñida de mordacidad. Todavía se le escapaba alguna risilla al

recordarlo.

—Qué blanditos son —comentó la abuela, sacudiendo la

cabeza.

—Eso mismo le dije yo. Pobre, no creo que vuelva a comer

un chile en toda su vida.

—Por suerte, la ensalada de manzana no lleva chiles ni

ningún otro ingrediente picante. Puede comerla sin incidentes

—dijo Regina.
 CAPÍTULO 45

Al día siguiente, después de una cena en la que acabaron

medio muertas, Gabriela, su madre y su abuela fueron al
pequeño mercado de artesanía que ponían el día de Navidad en

la plaza del pueblo.

Regina y Fernanda adquirieron algunos adornos para sus

casas, mientras que Gabriela compró en un puesto de una
amiga de su madre una pulsera artesanal para Kai.

Era algo sencillo, un fino cordón de hilo negro que se ataba

en la muñeca. Al verlo, se había acordado de él y eso la había
animado a comprarlo para regalárselo.
 Después de comer, la abuela se quedó dormida en el sofá y

Gabriela y su madre compartieron un poco de ponche sentadas

a la mesa.

—Mamá, ¿cómo sabe una persona si está enamorada? —le

preguntó Gabriela.

—Si lo pregunta, probablemente es porque lo esté —

respondió la madre.

Gabriela se mordió el labio. Su madre la observó unos

segundos.

—Gabi, ¿hay por ahí algún chico? —le preguntó.

—No, no —negó rápidamente ella.

—Entonces, ¿por qué me ha hecho esa pregunta?

Gabriela se limitó a encogerse de hombros. Regina pasó el

brazo por encima de la mesa y cogió la mano de su hija.

—Cariño, ¿le gusta algún chico?

—No.

—¿Alguna chica?

Gabriela sonrió.
 —No.

Hubo un momento de silencio. Gabriela se llevó el vaso a la

boca y dio un trago de su ponche. Regina conocía a su hija,

sabía que terminaría contándole las cosas.

—Bueno, la verdad es que sí hay alguien que… —Gabriela

se pasó la mano por el cuello—… no sé si me gusta.

Regina sonrió para sí.

—No toda la gente tiene flechazos ni se enamora a primera

vista, pero si al principio se pregunta si una persona le gusta o

no, es porque seguramente le gusta.

—Lo que ocurre es que es un hombre que no debería

gustarme.

—¿No me diga que es un hombre casado, Gabi? —le

preguntó su madre, con expresión de horror en el rostro.

—¡No, mamá! No es un hombre casado.

Regina respiró aliviada.

Aunque Gabriela pensó que era casi peor sentir algo por Kai
Sullivan que por un hombre casado. Ella solo era su novia

falsa y, además, él no quería ni oír hablar de amor ni de

relaciones sentimentales y, por si no fuera suficiente, sus

planes eran recuperar a toda costa a su exprometida Chantal.
 Sentir algo por Kai Sullivan era poco menos que un suicidio.

—Entonces, ¿qué pasa? —quiso saber su madre, pasándole

el pulgar por la mano.

Gabriela alzó un hombro.

—Ya sabe cómo son algunos hombres, mamá… Son

complicados. —Evidentemente no le podía contar la verdad.

Su madre no lo entendería. Bueno, probablemente nadie lo

entendería—. No quieren compromisos ni relaciones…

Regina apretó cariñosamente la mano de su hija. Ladeó la

cabeza.

—Gabi, tenga cuidado de dónde pone el corazón, de a quién

se lo entrega, puede salir herida si no es la persona adecuada

—le dijo, con los ojos llenos de comprensión y amor maternal.

Gabriela dejó el vaso de ponche en la mesa y envolvió la

mano de su madre, que a su vez estaba sobre la suya.

—Tranquila, tendré cuidado —dijo, esbozando una sonrisa.

Lo último que quería es que su madre se preocupara por ella.

Además, tendría cuidado. Sí, lo tendría.

En unas pocas semanas la farsa acabaría. Gabriela estaba

convencida de que Chantal dejaría ver más pronto que tarde su

intención de volver con Kai, y todo terminaría.

 Kai no soportaba la Navidad. Prefería pasar esos días

trabajando que reunido con la familia. Durante muchos años se

había convencido de que le gustaba pasarla solo, trabajando.

No decoraba la casa de ninguna manera especial, no llenaba

cada rincón de luces ni ponía árbol.

Sin embargo, le gustaba el que había puesto Gabriela. Tanto

era así que, aunque ya estaba solo en casa, pues su hermana y

sus sobrinos habían emprendido el viaje de vuelta a California,

lo encendió.

Estaba de pie frente a él, con un whisky en la mano mientras

observaba cómo las luces parpadeaban, iluminando el centenar

de adornos que colgaban de sus ramas.

Si le viera Gabriela…

Podía imaginarse su traviesa sonrisa en su rostro al

comprobar que había vuelto a caer en sus redes.

Las comisuras de sus labios se elevaron en una sonrisa.

Alargó el brazo y con cuidado giró a Lele para ponerla de

frente, ya que la pequeña muñeca estaba de lado. Con sus

sobrinos revoloteando alrededor del árbol durante la

nochebuena, muchos adornos se habían descolocado.

Se acordó de Gabriela. En realidad no había dejado de

pensar en ella desde que se había ido. Ni una sola hora.

La casa tenía demasiado silencio sin ella, demasiada

tranquilidad. Kai la sentía grande, vacía, apagada.

¿Cómo era posible? Llevaba viviendo en aquella casa

muchos años y siempre solo. Nunca le había dicho a Chantal

que se fuera a vivir con él. Adoraba el silencio, la calma, la

soledad. Entonces, ¿por qué la sentía de esa manera?

—No es la casa, es la ausencia de Gabriela la que me

provoca esas sensaciones —concluyó Kai con sorpresa—.

Joder, la echo de menos. Echo de menos a Gabriela —

murmuró.

Pero ¿cómo no iba a echarla de menos? Gabriela era un

torbellino. Lo llenaba todo de ruido.

De risas.

De música.

Era como una niña.

Recordó las palabras de su hermana al ver el árbol de

navidad. Conocía bien a Kai para saber que algo así no había
salido de él. Había dicho que eso solo podía ser obra de una
mujer.

Había sido obra de una mujer, sí, pero no de cualquier

mujer. Había sido obra de Gabriela, y ella no era cualquier

mujer. Ella era… Gabriela.

Simplemente.

Kai pensó que mañana estaría de vuelta en casa.

Pero ¿qué pasaría cuando se fuera definitivamente, no solo

de su casa, sino de su vida?

Frunció el ceño. No quería responder a aquella pregunta.

 CAPÍTULO 46

Gabriela estiró el cuello y miró a derecha e izquierda para

tratar de ver a Kai entre la gente que esperaba a sus familiares
en el aeropuerto. Lo localizó al fondo, al lado de la pared,

mirando el reloj de pulsera.

Joder, estaba guapísimo.

Iba vestido con un pantalón vaquero negro, un jersey de

cuello alto blanco ajustado y un abrigo que le llegaba por

encima de las rodillas.

¿Por qué cojones tenía que estar tan bueno? ¿Por qué?

Gabriela se mordió el labio y se dijo a sí misma que debía

dejar de desear lo que nunca iba a poder tener. No tenía

sentido.

Cuando sus miradas se encontraron, se sonrieron.

—Hola —lo saludó Gabriela.

—Hola —dijo Kai.

Gabriela se acercó a Kai con la intención de darle un beso

en las mejillas, pero él le cogió de la cintura con una mano y

tiró de ella sin previo aviso, haciendo que Gabriela se

precipitara a sus brazos. Kai hundió los dedos en su suave pelo
y atrapó su boca.

No fue un beso tierno ni vacilante. Fue un beso exigente,

duro, que robó a Gabriela el aliento. Tan intenso que sintió el

latido del corazón en los oídos. Le palpitaba con tanta fuerza

que durante unos segundos pensó que le estallaría el pecho.

Se zambulló en el beso sin importarle nada, y se dio cuenta

de que era el recibimiento que deseaba tener desde que Kai le

había dicho que iría a buscarla al aeropuerto.

Un estremecimiento eléctrico, intenso, la atravesó de la

cabeza a los pies.

Pasado un minuto, Kai se separó, pero inclinó la cabeza para

atraparle el labio de abajo entre los dientes y tirar un poco de

él.
 Gabriela creyó que se desmayaría del gusto. ¡Virgen Santa!
Menuda bienvenida.

—¿Está… Está Chantal por aquí? —le preguntó a Kai en un

hilo de voz cuando logró recuperarse. Tenía la sensación de

que la voz le temblaba.

—No, pero por si acaso —contestó Kai—. Nunca se sabe

quién puede vernos, y lo normal no es que una pareja se salude

con un beso en las mejillas.

—Claro —musitó Gabriela.

Tomó aire.

—¿Qué tal el viaje? —quiso saber Kai.

—Bien.

—¿Has podido recuperar algo de sueño?

Gabriela se obligó a tranquilizarse. Le temblaba todo el

cuerpo.

—La verdad es que sí. He pasado la mayor parte del

trayecto del avión dormida —contestó. Por suerte la voz ya

sonaba normal—. ¿Y tú qué tal?

—Bien —dijo Kai.

 Ninguno de los dos verbalizó que había echado de menos al

otro, aunque el beso lo había dejado claro.

Kai agarró el asa de la maleta de Gabriela y la arrastró hasta

el coche.

—¿Qué tal están tu madre y tu abuela?

—Igual que siempre, todo el día a la gresca —dijo Gabriela.

Necesitaba hablar. Todavía estaba algo afectada por el beso—.

Por cierto, mi abuela te ha mandado un poco de ensalada de

manzana como agradecimiento por todo lo que me has

ayudado. —Kai la miró sin entender—. En algunos países

latinoamericanos hay costumbre de agradecer las cosas con

comida.

—Ah, me encantará probarla —repuso Kai.

Abrió el coche con el mando a distancia. El vehículo

parpadeó un par de veces, y automáticamente la puerta del

maletero se levantó. Kai metió la maleta.

Dentro del coche, Gabriela dijo:

—¿Qué tal tu hermana y tus sobrinos?

—Mi hermana bien y mis sobrinos dando mucha guerra.

Son muy trastos. Por suerte, el árbol de navidad ha

sobrevivido a ellos —bromeó.

 Gabriela rio.

Le hubiera encantado conocer a la hermana de Kai, pero

dadas las circunstancias, no tenía ninguna razón de ser, ella

saldría de la vida de su hermano en unas semanas y

probablemente nunca más volverían a verse.

Gabriela giró el rostro y miró a Kai ciertamente sorprendida.

—Tienes las luces del árbol encendidas —dijo al entrar en el

salón.

No esperaba que Kai tuviera el árbol iluminado. Al fin y al

cabo, era el Grinch de la Navidad, él mismo lo había

reconocido.

Kai se rascó la cabeza.

—Sí, bueno, sabía que venías y quería que estuviera

encendido para que lo vieras —respondió.

Gabriela lo miró de reojo con media sonrisilla en los labios.

—Ya… —musitó.
 —¿Qué te parece si cenamos y después pruebo la deliciosa

ensalada de manzana de tu abuela? —sugirió Kai, cambiando

de tema.

—Genial, porque tengo un hambre feroz. Ahora mismo sería

capaz de comerme una vaca yo sola.

Kai rio.

Prepararon juntos una ensalada de pasta y aprovecharon

algunas sobras de la cena que había encargado Kai a un

restaurante para Nochebuena.

Gabriela le contó detalladamente cómo había sido el viaje y

la nostalgia que había sentido al llegar a Mazunte, aunque le

había encantado volver a oler el salitre del mar que flotaba en

el aire. Kai habló de sus sobrinos, de lo contentos que se

habían puesto al abrir todos los juguetes que les había

comprado (en realidad se lo había encargado a su secretaria), y

le dijo que ya había empezado a darle vida a Aural. En unos

días, podría ver el resultado. Gabriela estaba impaciente.

Durante la cena, había metido la ensalada de manzana en la

nevera para que se refrescara. Fría estaba más rica.

En cuanto la sacó y abrió el tupper de cristal, a Kai se le

hizo la boca agua.
 —Huele muy bien —comentó, cuando un suave aroma a
manzana llenó sus fosas nasales.

—Está riquísima, ya verás —dijo Gabriela, cogiendo un par

de platos del armario.

Sirvió unas cuantas cucharadas en cada uno y puso un plato

delante de Kai.

—Pruébala —dijo.

Se llevó el dedo índice a la boca para lamer un poco de salsa

que tenía en la yema. Kai observó el gesto como si fuera un

halcón arrinconando a un ratoncillo.

Por suerte, reaccionó antes de que Gabriela se diera cuenta

de que estaba imaginándose que le lamía la polla de esa misma

forma. ¡Mierda!

Bajó la vista y le devolvió su atención a la ensalada de

manzana.

«Kai, céntrate, joder», se ordenó a sí mismo.

Cogió el tenedor y lo hundió en la ensalada. Iba a metérselo

en la boca, pero detuvo el movimiento de la mano a mitad de

camino.

—Un momento… ¿no llevará chiles? —preguntó con

expresión de horror en la cara.

 —No, no lleva chiles —contestó Gabriela con voz pausada.

—¿Y algún otro ingrediente que pique?

Gabriela se echó a reír.

—No, Kai, es una simple ensalada de manzana.

Kai agitó la mano en el aire.

—Es que no me fío, que los mexicanos le echáis picante a

todo —dijo.

—Eso no es verdad —rebatió Gabriela.

—Dime qué ingredientes lleva —le pidió Kai.

Gabriela puso los ojos en blanco.

—Pues sí que has quedado traumatizado por los chiles —

comentó—. La ensalada de manzana en México se hace con

crema ácida, arándanos, nuez picada y azúcar glass —enumeró

—. Aparte, se hornean unos trozos de coco y cerezas y se

adorna con ellos.

—¿Nada más?

—¡Por Dios, Kai!, ¡deja de preguntar, y pruébala!

Finalmente, Kai se metió el tenedor en la boca.

—¿Te gusta? —Gabriela lo miraba con expectación en los

ojos, esperando su respuesta.
 —Oh, Dios, está deliciosa —masculló.

Gabriela sonrió.

—No sé cómo lo hace, pero mi abuela le da un toque

especial que logra que esté todavía más buena.

Kai apenas levantaba la cabeza del plato. Le pareció que

estaba tan rica que solo quería comer.

—¡Qué viva México! —exclamó, metiéndose de nuevo el

tenedor en la boca.

Gabriela dejó escapar una carcajada.

—Dios mío, Kai.

—Dale la enhorabuena a tu abuela de mi parte —dijo él.

—Se va a poner muy contenta cuando le diga que su

ensalada de manzana te ha encantado.

—Encantado es poco, esto está de muerte. Por cierto, lo que

queda de ensalada en el tupper es para mí —dijo.

—¿Perdona?

Kai miró a Gabriela.

—Tu abuela me lo ha mandado a mí, ¿no?

—Sí, pero…
 —Pero nada. —Kai interrumpió la protesta de Gabriela—.
Tú puedes comerla más a menudo, en cambio yo no. —Miró a
Gabriela—. Y pobre de ti si veo que falta una cucharada.

—¡Kai!

—Te lo digo en serio, Gabi, es adictiva. —Se metió otro

bocado—. Y como no te des prisa, me voy a comer lo que hay

en tu plato.

Gabriela se sentó en el taburete y cogió su plato como si

fuera el anillo mágico de El Señor de los Anillos y ella fuera
Gollum. No dejaría que Kai se lo quitara.

—Te he comprado una cosa —dijo Gabriela a Kai cuando

terminaron de comer la ensalada de manzana.

Él la miró desconcertado.

—No tenías que haberte molestado.

—Es una tontería, no te pienses que es nada importante —se

apresuró a decir Gabriela al ver la expresión de su rostro—. Lo

tengo en la maleta, ahora te lo traigo.
 Se levantó y salió de la cocina rumbo a su habitación. Al
volver, Kai estaba limpiándose la comisura de los labios con
una servilleta.

—Toma —dijo, ofreciéndole una pequeña bolsita de tela.

Kai la cogió, deshizo el nudo de la cinta y la abrió. Metió los

dedos y sacó la fina pulsera de hilo negra.

—Es una pulsera. Está hecha a mano —dijo Gabriela.

Kai la giró hacia un lado y hacia otro. El hilo negro brillaba

con la luz de los halógenos del techo.

—Es muy bonita —dijo.

—La he comprado en un mercado artesanal que ponen en la

plaza de Mazunte el día de Navidad.

—Gabi, no tenías que haberme comprado nada, yo… yo no

te he comprado nada a ti —repuso Kai.

—Oh, no, Kai, no es un regalo de Navidad ni de Papá Noel

ni nada de eso, de verdad. Tampoco tenías que comprarme

nada a mí. No va de eso. Simplemente la vi y… me acordé de

ti —confesó Gabriela—. La hubiera comprado igualmente

cualquier otro día que hubiera ido a Mazunte. Además, las

confecciona una amiga de mi madre, así que también le hice
un favor a ella. —Gabriela sonrió.
 —Gracias —dijo Kai.

—No tienes que darme las gracias.

Quizá fueran imaginaciones suyas, pero Gabriela percibió

algo en la expresión del rostro de Kai que no supo interpretar,

aunque parecía afectado.

Kai se subió un poco la manga del jersey. Estaba…

desconcertado. Gabriela le dejaba descolocado con sus

detalles, sin saber muy bien cómo reaccionar, tal vez porque
no estaba acostumbrado.

—¿Me la atas, por favor?

—¿Te la vas a poner?

—Claro, es un regalo y, además, me encanta.

Gabriela tomó la pulsera de su mano y la colocó alrededor

de su muñeca. Kai observó cómo sus finos dedos trasteaban

para hacer un par de nudos.

—¿De verdad te gusta? —le preguntó Gabriela.

Kai frunció ligeramente el ceño.

—¿Por qué lo dudas? —dijo a su vez.

Gabriela alzó un hombro.

—Bueno, sé que no es de tu estilo.

 Kai contempló la pulsera en su muñeca.

—No sé si es de mi estilo o no, pero me gusta mucho —dijo.

Gabriela esbozó una sonrisa.

—Dicen que, si pides un deseo, cuando la pulsera se rompa

o se pierda, el deseo se cumplirá.

—¿Sí?

—Sí.

Y aunque Kai no creía en esas cosas, expresó un deseo en

silencio mientras miraba a Gabriela.
 CAPÍTULO 47

Los siguientes días, cada uno se dedicó a sus tareas.

Gabriela seguía practicando su inglés y preparando el temario
para el examen de acceso a la Universidad. En unos meses lo

tendría listo. Podría presentarse antes del verano y empezar a

estudiar la carrera en el siguiente curso.

Kai tocó la puerta de su habitación. Gabriela se encontraba

haciendo unos ejercicios de inglés.

—Adelante —dijo.

Kai abrió y asomó la cabeza.

—¿Quieres ver a Aural en movimiento? —le preguntó.

A Gabriela se iluminaron los ojos.

 —¿Ya has terminado?

—Sí.

—¡Por supuesto! —Echó la silla hacia atrás y se levantó

como un resorte—. Estoy deseando verla —dijo Gabriela

mientras se dirigían al despacho de Kai.

—Vas a alucinar —comentó él, sonriente, con la misma

ilusión que tenía Gabriela.

Ambos estaban ilusionados con ese proyecto como dos

niños pequeños.

—Siéntate en el sofá, lo tengo todo listo para que el

videojuego pueda verse en la pantalla.

—Kai, ¿se puede jugar ya con él? —preguntó Gabriela.

Él asintió.

—Sí.

Gabriela dejó escapar un pequeño gritito.

Kai se sentó a su lado y le pasó uno de los mandos.

—Aprieta cualquier botón —le indicó.

Gabriela hizo lo que le pidió y pulsó un botón al azar. Las

letras y el logotipo de KS Games aparecieron en la pantalla,

sobre un fondo negro.

 —El juego empieza con la presentación de los personajes —
dijo Kai.

La primera en salir fue Aural.

La cámara se acercaba poco a poco a ella, que se encontraba

en mitad de un desierto, uno de los escenarios del videojuego.

Un primer plano enfocó los ojos, que se mantenían cerrados,

pero de pronto los abrió y su mirada verde llenó la pantalla por

completo.

Gabriela no podía despegar la vista.

El plano fue abriéndose.

Aural estaba en una posición de perfil, con el rostro

ligeramente girado, hasta que se daba la vuelta y miraba de

frente al espectador. La fuerza de su mirada traspasaba la

pantalla. Era increíble.

Gabriela sintió un escalofrío. La piel se le puso de gallina.

Se acarició los brazos con las manos para mitigar la sensación.

Cuando vio su imagen en movimiento, ejecutando golpes al

aire con las piernas y los brazos como una experta guerrera,

mientras su nombre aparecía en la parte inferior de la pantalla

en letras negras, la mandíbula se le cayó al suelo.

 No le salían las palabras. Era sencillamente espectacular. La

imagen era tan hiperrealista que costaba distinguir que estaba

diseñada realmente por ordenador.

—Dime, ¿qué te parece, Gabi? —le preguntó Kai, que

estaba muy pendiente de su reacción.

Durante unos segundos, ella no podía hablar, ni siquiera

pestañeaba.

—Es… ¡Es una puta maravilla! —estalló—. Dios, ¡es una

puta maravilla! —repitió. Giró el rostro—. Lo que has hecho,

Kai… Es una jodida obra de arte. Parece real. Parece una

actriz, una actriz de verdad. Es como la escena de una película.

—Las cinemáticas son muy importantes en los videojuegos

—dijo Kai.

—¿Las cinemáticas?

—Las cinemáticas son secuencias de vídeo en las que el

jugador no tiene apenas control y que se utilizan para las

presentaciones de los personajes, para hacer un tráiler del

videojuego o para dar información de fondo. Ayudan a

establecer la trama y a ambientar el juego.

—El grado de inmersión al que te lleva la hiperrealidad que

le has dado es… —Gabriela se llevó las manos a la boca—.
Parezco tonta, pero estoy emocionada —murmuró con los ojos
húmedos.

Kai sonrió. Alargó el brazo y le pasó la mano por la mejilla

en un gesto cariñoso.

—Me alegra mucho saber que te ha gustado —dijo en tono

suave—. Para mí era muy importante tu opinión, Gabi. Estaba

obsesionado con que te gustara, con que Aural fuera como tú

querías que fuera, como te la habías imaginado en tu cabeza.

—Lo es, Kai, lo es… —aseveró Gabriela—. La verdad es

que es mejor de lo que yo me había imaginado en mi cabeza.

Has superado con creces todas las expectativas que tenía.

Todas. Es brutal. Brutal.

Kai señaló la pantalla con la cabeza.

—¿Qué te parece si jugamos? —le preguntó.

—Me parece genial —contestó Gabriela, feliz.

Gabriela escogió a Aural y Kai a un hombre corpulento

ataviado con un traje de cuero y acero.

Kai iba explicando a Gabriela en qué consistía exactamente

el juego y qué tenía que hacer para superar los obstáculos y

pasar al siguiente nivel.

 Gabriela admitió que era complicado, sobre todo al

principio. Tenía que estar pendiente de muchas cosas, pero al

final terminó cogiéndole el tranquillo.

Se pasaron horas y horas jugando. Estaban enganchados al

juego como dos adolescentes.

En una de las partidas iba ganando Gabriela. Kai intentaba

alcanzarla, pero no podía. Juguetón, empezó a empujarla con

el hombro para desconcentrarla.

—¡Hey! —protestó Gabriela, pero Kai seguía empujándola.

Gabriela trataba de mantenerse erguida y de mirar a la pantalla

para seguir con el juego, pero finalmente perdió el control del

mando, lo que provocó que mataran a Aural.

Giró el rostro y miró a Kai con el ceño fruncido.

—¡Eres un capullo! —dijo, molesta.

Kai rio.

—Hacía mucho que no me decías que era un capullo.

—Pues lo eres. Has hecho trampas —le reprendió Gabriela.

—Tú también haces trampas.

Gabriela puso los brazos en jarra.

—¿Cuándo he hecho yo trampas? —preguntó.

 —El día que estuvimos patinando en la pista de hielo del
Brookfield Palace —le recordó Kai—. ¿O ya no te acuerdas de

la carrera que hicimos? Me distrajiste para salir antes que yo y

llegar antes a la meta.

—Pero eso… eso no fue una trampa, fue una pequeña

ventaja que tomé.

Kai la miró de reojo.

—Yo también acabo de tomarme una pequeña ventaja; ahora

tengo el camino libre —dijo Kai en tono mordaz.

Gabriela bufó.

—Eso es lo que te has creído.

Se echó encima de Kai y lo empujó por el hombro, como

había hecho él, pero tenía más fuerza y no conseguía

derribarlo, así que alargó la mano hasta el mando y pulsó todas

las teclas. El personaje de Kai se volvió loco dentro del juego.

—Eres una bruja —masculló Kai.

—¿Qué te creías? Has dado con la horma de tu zapato, Kai

Sullivan —dijo Gabriela.

Kai pulsó el pause y paró el juego. Para que Gabriela no

pudiera alcanzar el mando, levantó el brazo. Ella lo intentaba
una y otra vez, pero era imposible, no llegaba. Kai era más alto

y tenía el brazo más largo que ella.

—Te odio, Kai Sullivan —jadeó entre dientes, frustrada.

Él sonrió con malicia.

Rodeó la cintura de Gabriela con el brazo y antes de que

pudiera darse cuenta de lo que pasaba, ella se encontró

tumbada en el sofá, atrapada por el cuerpo de Kai.

—¿Me odias, Gabriela? —preguntó él con escepticismo,

aunque el tono tenía un matiz de broma.

—Mucho —contestó ella.

Kai la miró fijamente a los ojos; a sus fascinantes ojos de

color chocolate, apoyó las manos a ambos lados de la cabeza y

se inclinó. Sus rostros quedaron demasiado cerca. Ella olió su

fragancia limpia y elegante, con aquel matiz provocativo que
poseía. A él le llegó su aroma cálido, a flores silvestres que

tanto le gustaba.

Gabriela permaneció quieta, sosteniéndole la mirada y

conteniendo el aliento. El deseo fluía por todo su ser como un

veneno.

Kai se agachó y capturó sus labios.

 CAPÍTULO 48

El beso se volvió voraz en cuestión de segundos. Gabriela

hundió los dedos en su pelo, gimiendo, mientras abría los
labios. Los dientes chocaron y las lenguas se encontraron en

una batalla erótica y húmeda.

Fue como una explosión de fuegos artificiales en su interior.

Gabriela notaba los sentidos como si los tuviera inflamados. El
nudo que tenía en el pecho no le dejaba respirar, pero tampoco
le importaba.

Kai apoyó una de las manos en su cadera y la atrajo hacia sí.

Gabriela podía notar la solidez de su cuerpo encima de ella. Su
cerebro entró en cortocircuito.
 —Gabi… —susurró él con voz ronca y sexy mientras se
apartaba un poco.

—Kai —dijo ella. Lo único que era capaz de pronunciar.

—Joder, me vuelve loco la manera en que pronuncias mi

nombre.

Gabriela sonrió.

Kai se apretó más contra ella, besándole el cuello,

mordisqueándole el lóbulo de la oreja, y volviéndola loca.

Buscó de nuevo su boca y durante un rato se besaron con

intensidad, con una pasión que les desbordaba, como una

bañera a la que se le ha echado mucha agua y no puede

contenerla durante más tiempo.

Le quitó el jersey por la cabeza, dejando al descubierto el

sujetador. Posó posesivamente las manos sobre los pechos y

con los pulgares le acarició sensualmente los pezones por

encima de la tela.

Gabriela gimió y arqueó la espalda contra él.

Le era indiferente si sobrevivía después de aquello, le era

indiferente qué pasara, siempre que Kai no parara, que no se

detuviese. No soportaría que se detuviese. Se moriría. Lo

deseaba. Nunca había deseado tanto algo.

 Kai fue bajando, dejando una estela de besos desde el pecho
hasta la tripa.

El sentido común debería haberse impuesto cuando sus

manos se posaron en la cinturilla del pantalón y le desabrochó

el botón. Pero la cordura no tenía intención de aparecer. Todo

lo contrario.

Gabriela levantó las caderas y Kai le quitó el pantalón junto

con las braguitas, que lanzó a un lado.

El corazón de Gabriela se desbocó cuando tiró de ella y la

sentó en el sofá. Temblaba expectante por lo que iba a suceder.

Temblaba de anhelo, de deseo, de lujuria. Había fantaseado

demasiadas veces con aquel momento.

Kai se acuclilló entre sus piernas.

—Me muero por probar tu sabor —gruñó en voz baja.

—Kai… —consiguió susurrar Gabriela. Solo era capaz de

decir su nombre. Su bendito nombre.

—Solo dices mi nombre, ¿te ha comido la lengua el gato, o

es que se te ha olvidado todo el vocabulario de inglés que te he

enseñado estas semanas? —preguntó de forma seductora con

un marcado matiz divertido en el tono.

 Gabriela abrió la boca para replicar, pero se quedó en blanco

cuando Kai le separó los labios vaginales con los dedos y

lamió su sexo de abajo arriba.

Se estremeció.

«Jo-der».

Pero aquello solo era el principio.

Kai puso la punta de la lengua dura y comenzó a estimular

el clítoris, moviéndola de arriba abajo. Gabriela sintió que

echaría arder, que entraría en combustión en cualquier

instante. La pericia de Kai era… Uff, no tenía palabras para

calificarla. Como un arma letal.

Temblaba, gemía, se retorcía contra el sofá, se deshacía de

placer, mientras Kai la arrastraba cada vez más lejos, más allá
en la espiral de sensaciones que sentía.

—Joder, Kai… —jadeó, entreabriendo ligeramente los ojos.

—Sabes tan bien cómo me había imaginado —susurró él

pegado a su sexo.

Su aliento contra la piel sensibilizada de Gabriela la hizo

estremecer.

Kai volvió a estimular su clítoris con la lengua. Gabriela se

apretaba contra su boca, buscando una mayor fricción.

 Durante un rato la atormentó, llevándola al borde del
orgasmo una y otra vez, pero sin permitirle estallar.

Kai Sullivan era un maestro del sexo. ¿De dónde coño había

salido?

—Kay, ya, por favor… No puedo… No puedo más —

gimoteó Gabriela.

Kai aumentó el ritmo, hasta que finalmente Gabriela

comenzó a convulsionarse sacudida por las intensas oleadas de

placer que recorrían sus fibras nerviosas.

Un grito se arrancó de su garganta cuando alcanzó el clímax.

Dejó caer la cabeza hacia atrás y tomó aire. Necesitaba

oxígeno urgentemente. Todavía sentía leves espasmos en la

entrepierna.

Dios santísimo.

Apenas tenía fuerzas.

Cuando pudo moverse, se sentó y miró a Kai. Estaba

recostado en la mesita auxiliar y se mesaba el pelo. La

expresión de su rostro era extraña. No parecía que acabara de

provocarle un orgasmo con el que casi le había vuelto los ojos

del revés.
 No dijo nada, y eso era más extraño aún que la expresión de

su cara. El silencio se hizo denso en el despacho, pesaba tanto

que Gabriela lo sentía como un puño apretando su pecho,

imposible pasarlo por alto o ignorarlo.

Gabriela se obligó a hacer algo. Se inclinó, alargó el brazo y

cogió el pantalón y las braguitas del suelo. Cuando se lo puso,

junto con el jersey, que estaba en el respaldo del sofá, ya tenía

suficiente valor para hablar.

—¿Vas a decir que ha sido un error? —le preguntó.

—Gabi…

«Mierda», se dijo a sí misma. Sí pensaba que había sido un

error.

—Genial —murmuró en tono sarcástico, al ver que Kai no

tenía intención de decir nada más.

Cogió las zapatillas y se levantó del sofá con intención de

irse, pero Kai se incorporó de un salto y le agarró el brazo para

retenerla.

—Espera.

Gabriela se giró para encararlo.

—Lo peor que se le puede decir a una mujer después de

tener sexo con ella, sea del tipo que sea, es que ha sido un
error —replicó, visiblemente molesta.

—Gabi, no quiero que… esto pueda confundirte —dijo Kai.

Ella esbozó una sonrisa amarga.

—No te preocupes, sé muy bien qué papel tengo en esta

historia —aseveró con brusquedad.

—No me malinterpretes. Lo que quiero decir es que creo

que el sexo complicaría el acuerdo que tenemos. Lo mejor es

que de ahora en adelante nos ajustemos al plan trazado y a las

reglas establecidas.

«El plan… —pensó Gabriela con mal humor—. ¿Cómo va a

salirse Kai del plan que ha trazado? —se preguntó con ironía».

—No nos conviene confundir la fantasía con la realidad —

añadió él, volviendo a su tono práctico de voz—. No…

podemos dejarnos llevar. Por el bien de los dos.

Gabriela apretó los labios.

—Bien —dijo.

—Tenemos que poner una nueva regla —dijo Kai con

firmeza—: nada de sexo.

—Nada de sexo —susurró Gabriela—. Ahora que está todo

claro, me voy a dar una ducha.

 Dio media vuelta y salió del despacho de Kai, que se quedó

mirándola hasta que desapareció tras la puerta.

 CAPÍTULO 49

—Nada de sexo —masculló Gabriela al entrar en su

habitación.

Le salía ahora con esas. Después de que le había comido el

coño como si se fuera a acabar el mundo y había hecho que se

corriera hasta casi hacerla perder el conocimiento. Joder,

todavía podía sentir su lengua sobre su clítoris.

Se quitó la ropa mientras seguía refunfuñando y se metió en

la ducha. No le importó que el agua saliera fría. Al contrario,

lo prefirió, así se deshacía del calentón que tenía encima.
Porque, a pesar de la discusión que había tenido con Kai, la
pasión que había surgido entre ellos había sido tan
increíblemente intensa que aún estaba excitada. Le temblaban
las rodillas como si fueran de gelatina. Tenía los pezones
endurecidos como el diamante y le dolían los pechos.

El agua comenzó a caerle por la cabeza y los hombros y a

relajar sus músculos, tan tensos en aquel momento como las
cuerdas de un violín.

Suspiró.

Gabriela sentía que estaba perdiendo las riendas de su vida,

que estaba siendo arrastrada en una dirección extraña, que no
había elegido voluntariamente, pero que la empujaba a Kai
Sullivan. Y eso le daba miedo, porque en el fondo, deseaba

que toda aquella historia fuera verdad, que su compromiso con

Kai fuera real.

Sin saber cómo, había ido sumergiéndose en la fantasía cada

vez más. Pero solo era eso, una fantasía, un paripé. No podía
olvidarse de que ella era un medio para conseguir un fin. Nada

más. Pensar que Kai la trataba del modo que lo hacía por algo

distinto que no fuera llevar a cabo el plan que había trazado

para que Chantal volviera con él, era una insensatez y una

imprudencia. Era muy peligroso albergar sentimientos por un

hombre como Kai Sullivan. Él no sentía nada por ella y

probablemente el sexo fuera solo un juego.

 De pronto, la puerta de la ducha se abrió.

Gabriela giró el rostro. Sus ojos se llenaron de sorpresa

cuando vio a Kai. Estaba con el torso desnudo, pero seguía

vestido con los pantalones.

Se miraron. Quizá Gabriela tendría que haber dicho algo,

pero no lo hizo. Los ojos hablaban tanto, que no eran

necesarias las palabras.

—Tengo que follarte —dijo Kai en un tono de voz entre

serio y resignado, con la expresión del rostro enfebrecida por

el deseo—. Si no lo hago… Joder, si no lo hago me muero.

—¿Qué pasa con la regla de «nada de sexo»? —preguntó

Gabriela.

El corazón le latía tan deprisa que parecía que se le iba a

salir por la garganta.

—A la puta mierda con las reglas —masculló Kai—. ¡A la

puta mierda con todo!

Entró en el cubículo de la ducha, sujetó el rostro de Gabriela

con las manos y con el cuerpo la empujó contra la pared.

Ella jadeó antes de que Kai cayera sobre su boca como lo

haría un león sobre su presa.

 El agua empezó a empapar sus pantalones, pegándolos a sus

piernas, pero no le importó demasiado. Lo único que le

preocupaba era saciar el hambre que tenía de Gabriela. Esa

rara sed que le quemaba la garganta.

Se besaron una y otra vez.

—He intentado controlarme, pero no tengo suficiente fuerza

de voluntad. Contigo no —susurró Kai en su boca, con la voz

ronca por la tensión sexual acumulada en su interior—. Te

deseo, Gabi.

—Yo también te deseo, Kai —dijo ella, mientras el agua

caía por sus rostros.

Kai restregó su erección contra Gabriela, que gimió cuando

notó la dureza de su miembro en su sexo.

Kai bajó la cabeza hasta el pecho y le mordió el pezón

mientras apretaba el otro pecho con la mano. Gabriela gritó y

echó la cabeza hacia atrás, arqueándose hacia Kai, para

sentirlo más.

—Oh, Dios… —farfulló de placer.

Quería que la devorara.

Y así lo hizo.
 Kai cambió de pecho y se metió en la boca el otro pezón
para lamerlo y succionarlo. La boca no le daba de sí. Deseaba

abarcarlo entero.

Gabriela introdujo las manos entre el pelo mojado, le agarró

algunos mechones con el puño y tiró de su cabeza para atrás.

Lo miró fijamente a los ojos con una súplica silenciosa.

Estaba tan excitada que sentía que se iba a deshacer.

—¿Me quieres dentro de ti? —adivinó Kai, al ver en sus

ojos de color chocolate la misma necesidad primitiva que tenía

él.

—Sí —contestó ella.

Kai inclinó la cabeza y le besó los pechos, mientras se

desabrochaba el botón del pantalón y se peleaba con la prenda

para sacársela por los pies, junto con los bóxers. Antes de

dejarlo caer al suelo, metió la mano en el bolsillo y sacó un

preservativo.

Gabriela se hubiera preguntado si Kai había ido a por él

cuando ella había empezado a ducharse, pero no podía dejar de

mirar su polla enhiesta. Era grande y gorda. Era una auténtica

anaconda. Joder.
 Kai rasgó el paquete plateado de un tirón y se colocó el

condón a lo largo de la erección, bajo la atenta mirada de

Gabriela. Alzó los ojos hacia ella.

—¿Estás bien? —le preguntó, al ver la expresión de su

rostro.

—Sí.

—No te preocupes, estás tan mojada que va a entrar sin

problemas —la tranquilizó.

Gabriela asintió.

Kai le levantó la pierna, le sujetó el muslo con la mano a la

altura de la cintura y fue deslizándose poco a poco dentro de

Gabriela.

Ella cerró los ojos y dejó escapar suavemente el aire de los

pulmones cuando sintió su miembro completamente dentro.

—¿Qué tal? —le preguntó él.

—Muy bien —musitó Gabriela con satisfacción.

Kai le dedicó una de esas sonrisas capaz de derretirle los

huesos. Inclinó la cabeza y comenzó a mecerse dentro y fuera

mientras le besaba y le mordisqueaba el cuello.

 Una nueva oleada de excitación invadió a Gabriela. Sentir el
cálido pulso de la polla de Kai en su vagina casi fue suficiente

para volver a correrse.

Kai la apretó contra los azulejos de la pared mientras la

cabalgaba una y otra vez.

—Joder —siseó Gabriela en español.

—Necesitaba estar dentro de ti, Gabi, estar en lo más

profundo de ti, sentirte —susurró Kai con voz ronca—. Lo

necesitaba como necesito respirar.

Gabriela pasó los brazos por su cuello, dio un impulso y

cruzó las piernas alrededor de la cintura de Kai, para que

pudiera penetrarla más. Él la sujetó por el culo y aumentó el

ritmo.

—Dios mío, Gabi… —gruñó entre dientes, luchando

consigo mismo para no correrse.

Joder, estaba tan apretada, lo ceñía con tanta intensidad que

tenía que hacer un gran esfuerzo para no estallar cada vez que
se hundía en ella.

Gabriela estaba al borde del orgasmo.

—Estoy a punto —dijo.

 Kai gruñó y comenzó a embestirla con fuerza. Una

arremetida tras otra. El sonido de los cuerpos chocando se

mezcló con el de los jadeos y el del agua de la ducha cayendo.

Gabriela cerró los ojos al sentir las primeras sacudidas y se

dejó llevar por las oleadas de placer que barrían su cuerpo. El

nombre de Kai rebotó en las paredes de azulejos cuando lo

gritó, mientras el orgasmo se disparaba dentro de ella.

Kai enterró el rostro en el cuello de Gabriela y se corrió,

maldiciendo entre gemidos de placer.

Permanecieron un rato abrazados, dejando que el agua en

forma de fina lluvia de la ducha cayera sobre ellos y que la

respiración se calmara después del intenso orgasmo que habían

tenido.

Kai irguió la cabeza y la miró.

Alzó la mano y repasó el contorno de su boca con el pulgar.

—Gabi, ha sido… —Tomó aire. Necesitaba oxígeno—.

Joder, ha sido increíble.

—Sí, ha sido increíble. —Las comisuras de Gabriela se

curvaron hacia arriba.

Kai se inclinó y le dio un beso en los labios. Después pasó la

mano por su frente y le apartó los mechones mojados que se

pegaban a su rostro.

—Será mejor que apaguemos el grifo —dijo.

Alargó el brazo y lo cerró.

Gabriela gimió por la sorpresa cuando Kai la cogió sin

previo aviso después de quitarse el preservativo y tirarlo a la

papelera, y la llevó a la habitación.

Avanzó hasta la cama con pasos largos y la depositó con

cuidado encima del edredón, que absorbió las gotas de agua de

su cuerpo.

—Gabi… —susurró.

Ella sintió un escalofrío cuando él pronunció su nombre.

Kai buscó su mano y entrelazó los dedos con los suyos. Se

tumbó encima, inclinó la cabeza y la besó. Gabriela notó la

erección de Kai contra su vientre.

—Oh, Dios… —masculló.

—Sí, estoy otra vez empalmado —dijo él—. Eres experta en

ponerme duro como una piedra.

Gabriela sonrió y separó las piernas, invitándole a entrar de

nuevo.
 Kai se acopló entre ellas. Bajó la cabeza y mordió el cuello
de Gabriela, que se estremeció de placer. Le encantaban los
besos y los mordisquitos en el cuello, y Kai parecía saberlo.

Durante un rato se movió encima de ella, pero sin

penetrarla.

El roce de su polla dura contra su sexo fue suficiente para

excitarla.

Cuando Kai la embistió tras ponerse otro condón, Gabriela

se retorció contra el colchón. Kai subía y bajaba las caderas,
entrando en ella una y otra vez.

Hasta que se corrieron de nuevo, no dejaron de besarse ni un

solo segundo.

Gabriela temblaba. Se sentía como si hubiera corrido una

maratón. Para ella era su tercer orgasmo, y no parecía que Kai

tuviera intención de que fueran los únicos. La noche iba a ser

larga.
 CAPÍTULO 50

Gabriela fue la primera en despertarse. Abrió los ojos

cuando el sol ya entraba a raudales en la habitación. ¿Qué hora
sería? La verdad es que le daba igual, como si eran las seis de

la tarde. Había dormido tan profundamente que ni siquiera

recordaba dónde estaba. Todo permanecía en silencio. Solo oía

el distante murmullo del tráfico.

Pero algo en la atmósfera era diferente.

Estiró las piernas. Sentía el cuerpo pesado.

Suspiró.

Joder, estaba increíblemente dolorida y agotada, como si

hubiera hecho ejercicio después de años sin practicar ningún

deporte. Tenía agujetas hasta en los párpados.

Tal y como pensó, la noche había sido larga e increíble.

Había perdido el número de veces que Kai había hecho que se

corriera. Habían follado de todas las formas y posturas
imaginables.

—Kai… —musitó, como si acabara de recordar algo.

Se giró.

Ahí estaba. A su lado. Durmiendo plácidamente.

Se frotó los ojos con fuerza pensando que a lo mejor había

sido un sueño. Pero cuando los abrió de nuevo, seguía ahí.

Le parecía increíble lo que había pasado entre ellos. La

manera en que habían sucedido las cosas. Aquello era una

locura. Una locura total.

Kai se movió y su miembro quedó a la vista cuando la ropa

de cama se deslizó por sus piernas.

Imposible que la mirada de Gabriela no se fijara en él.

Dios Santo, ¿cómo había tenido eso dentro de ella sin que la

destrozara?, pensó.

Cogió el borde de la sábana y con cuidado le tapó, aunque la

tela dejaba ver perfectamente el contorno. Era magnífico, no
solo su miembro, todo él. Su cuerpo, su rostro de príncipe, su
forma de follar…

Gabriela sacudió la cabeza, tratando de reprimir las

obscenas imágenes de la noche anterior que aparecían en su

mente. La lengua de Kai lamiendo cada centímetro de su piel,

el sabor de sus labios, su boca jugando con su sexo, la manera

en que sus manos la acariciaban hasta obligarla a rogarle más

y más, su formidable cuerpo meciéndose sobre el suyo…

Ufff…

Apartó las sábanas y se levantó de la cama para ir al baño.

Tenía que frenar aquel carrusel de recuerdos. Se estaba

excitando de nuevo.

Al entrar, se miró en el espejo. No podía negar que había

estado toda la noche follando. Tenía el pelo enmarañado, la

piel sonrosada y los labios hinchados, aparte de un ligero

cardenal en el cuello provocado por los dientes de Kai.

Los dientes de Kai…

Joder, jamás se había dejado arrastrar por el deseo de aquel

modo, con tanta libertad y desinhibición. No terminaba de

entender qué causaba en ella ese anhelo que sentía por Kai

Sullivan, la necesidad de estar con él.

 Resopló.

Durante unos segundos reflexionó sobre el peligroso

derrotero por el que habían transcurrido los acontecimientos.

Se giró para dejar de ver el reflejo de su imagen en el espejo

y para dejar de pensar. No quería pensar en nada. No en ese

momento.

Vació la vejiga, se lavó la cara para refrescarse y volvió a la

habitación.

Miró a Kai, estaba despierto. Él sonrió al verla. Aquella

sonrisa la hizo dudar de todo, hasta de su propio nombre.

—Ven a la cama —susurró él, alargando la mano.

Gabriela la tomó y se metió en la cama de nuevo. Kai la

abrazó por detrás y ella se acurrucó contra su duro cuerpo. Y

supo que lo último que quería en el mundo era apartarse de

Kai.

Las sensaciones se agolpaban en su interior, sensaciones que

jamás había experimentado.

No iba a negárselo a sí misma. Ya no. Deseaba a Kai

Sullivan. Deseaba a aquel hombre. Pero no era solo deseo, era

algo más… Lo necesitaba. Todo su cuerpo lo necesitaba.

 —Me duele todo —dijo, rompiendo el silencio y el hilo de
sus pensamientos—. No hemos roto la cama de milagro.

Kai esbozó una sonrisilla maliciosa a su espalda.

—Tal vez se rompa en un segundo asalto —susurró con voz

sensual.

Metió la pierna entre las de Gabriela y se pegó más a ella,

dejándole notar su erección. A ella se le aceleró el corazón.

Lo sintió trastear al ponerse el preservativo y cerró los ojos

cuando Kai la penetró hasta el fondo desde atrás.

—Santo Dios… —suspiró—. Es tan grande que me llena

por completo —musitó.

Kai sonrió satisfecho.

—Me gusta llenarte —dijo travieso con voz ronca.

Le cogió la pierna y se la levantó para tener mejor acceso y

poder moverse más cómodo.

Lo estaban haciendo de perfil, como en las películas porno.

Gabriela llevó el brazo hacia atrás y le acarició el cuello con

los dedos, mientras él le lamía y le mordisqueaba los pechos

sin dejar de embestirla.

 En cuestión de un minuto la habitación se llenó de jadeos y

gemidos, que rebotaban en una pared y en otra. La atmósfera

empezó a cargarse de humedad y del olor del sexo.

Kai ralentizó el ritmo. Movía las caderas con una sinuosidad

y sensualidad como si estuviera bailando. Gabriela iba a

enloquecer de placer.

—Me pone follar frente a un espejo —dijo Kai.

Gabriela miró al frente. No se había dado cuenta de que su

imagen se reflejaba en el enorme espejo de la cómoda que

había contra la pared.

Sin querer, se sonrojó.

Kai sonrió al verla.

—Te has ruborizado —comentó con voz sexy.

—Sí, bueno… —balbuceó Gabriela.

—Me encanta —dijo Kai, besándole el cuello.

Y, aunque le ruborizaba verse follando con Kai, no podía

apartar los ojos del espejo. Era como ver una película porno en

directo, en tiempo real.

Su excitación alcanzó cotas inimaginables cuando Kai pasó

la mano por encima de su muslo y comenzó a acariciarle el
clítoris, haciendo movimientos circulares con el dedo.

—¿Qué tal vas? —le preguntó en el oído.

Dios, su voz había adquirido un matiz oscuro que casi logró

que estallara en aquel mismo momento.

—Estoy… a punto de… correrme —le anunció Gabriela

entre gemidos.

—Quiero que te corras al mismo tiempo que yo, Gabi —

susurró Kai.

—No sé si… Oh, Dios… —gimió ella—. No sé si podré,

Kai. Estoy… —Suspiró.

Ni siquiera fue capaz de acabar la frase. El placer era tan

intenso, lo sentía en tantos sitios que pensó que iba a
desmayarse.

—Sí vas a poder, porque yo también estoy a punto.

Kai aceleró las embestidas y también el movimiento de la

mano sobre el clítoris. Gabriela gritó. Arrastró los dedos hasta

su brazo y le clavó las uñas.

Kai siseó entre dientes.

—Sí… Oh, sí, Kai… Sí… Sí… —gimoteó Gabriela.

 Ambos movimientos eran frenéticos. El brazo de Kai estaba

en tensión por el esfuerzo, hasta que Gabriela finalmente

explotó. Oleadas de placer recorrieron su cuerpo haciendo que
se estremeciera de la cabeza a los pies.

—Oh, joder, sí… Sí… —masculló.

Kai se corrió seguidamente detrás de ella. Apretó los dientes

y lanzó un gruñido gutural, hundiéndose profundamente en

Gabriela, hasta la empuñadura.

Se quedó quieto mientras el semen llenaba el preservativo y

su cuerpo se convulsionaba con uno de los orgasmos más
intensos que había tenido en su vida.

Siempre había creído que el sexo con Chantal era bueno,

pero desde luego no tenía nada que ver con el que tenía con

Gabriela. Al que tenía que con ella sí que se le podía catalogar

como «buen sexo».

Joder, era mejor que bueno.

Cuando los últimos coletazos del orgasmo cesaron, salió de

Gabriela despacio. Se quitó el preservativo, lo ató y lo dejó a

un lado en el suelo.

Gabriela se había dado la vuelta para mirarlo. El sudor

pegaba algunos mechones de pelo a su frente. Kai alargó el

brazo y se los apartó.

—¿En qué piensas? —le preguntó.

—¿Sigues creyendo que esto es un error? —dijo Gabriela

casi en un susurro.

Kai se incorporó y se apoyó en un codo.

—No, pero si quieres que sea sincero, no tengo claro si nos

conviene. Complicaría las cosas —respondió. Gabriela lo miró

con sus ojos oscuros y profundos—. Me atraes, eso es

indiscutible. Te deseo —sonrió débilmente—, pero si dejamos
que esto vaya a más, lo único que te haría sería daño. Yo…

tengo otros planes.

—Chantal —dijo ella.

—Sí.

Gabriela se mordió el labio y se colocó bocarriba, mirando

al techo.

—Lo último que quiero en este mundo es hacerte daño, Gabi

—habló de nuevo Kai.

—Te agradezco la consideración —dijo ella.

Kai percibió cierto matiz de ironía en su voz.

—Lo digo en serio, no te lo mereces.

 Gabriela cogió aire.

—Tienes razón, Kai, esto no es conveniente para el acuerdo

que tenemos —dijo, transcurridos unos segundos—. No

debemos ampliar esta relación más allá de los límites

establecidos.

—Ten un poco más de paciencia. Estoy seguro de que este

juego se acabará pronto —apuntó él.

Gabriela también lo creía. El acuerdo terminaría y Kai y ella

irían por caminos distintos. Durante un tiempo sus vidas
habían convergido, pero dentro de unos días tomarían rumbos

opuestos.

De pronto sintió una indefinible sensación de angustia al

pensar que no volvería a verlo.

Y fue ahí, en ese momento, cuando se dio cuenta de que

estaba profundamente enamorada de Kai. Reconocer la verdad

le produjo pánico, un pánico que se le metió en el fondo de las
entrañas.

Joder, era desesperante. No volvería a verlo nunca. Lo

conocía tan bien que se sabía de memoria cada ángulo de su

rostro, que reconocía la calidez de su sonrisa. ¿Cómo iba a

poder decirle adiós y sacarlo para siempre de su vida?
 CAPÍTULO 51

—No me gusta celebrar la Nochevieja, pero Chantal va

siempre a la fiesta de fin de año que ofrece el Hotel Marriott
Marquis en Times Square —dijo Kai—. Hay cena gourmet,

música en vivo y vistas a la famosa bola de Times Square.

—¿Y vamos a ir? —preguntó Gabriela.

—Creo que es una buena oportunidad para que nos vea.

Gabriela asintió.

—Me pondré un bonito vestido —dijo.

 —¿Qué vas a hacer en Nochevieja? —preguntó Eloy a

Gabriela, mientras esperaban a que el camarero al que le

habían pedido un café y un té se los sirviera.

Estaban sentados en la mesa de una cafetería con vistas a

Central Park.

—Kai y yo vamos a ir a la fiesta que da el Hotel Marriott

Marquis. Va a ir su queridísima Chantal y quiere que nos vea
—respondió ella con visible fastidio.

—¿Qué te pasa con esa tía? —dijo Eloy.

—¿A mí? Nada —respondió Gabriela con rapidez.

—¿Segura?

—Es que no sé qué ve Kai en ella y ese empeño que tiene en

que vuelva con él —contestó, poniendo voz a sus

pensamientos.

Eloy entornó los ojos.

—Es su novia.

—Su exnovia —matizó Gabriela en tono seco.

—Vale, su exnovia.
 Eloy estudió a Gabriela unos segundos. Había dejado de
controlar la expresión de su rostro y se mostraba enfadada.

—¿Qué cojones pasa? —preguntó de pronto.

—Nada.

—A mí no me engañas, Gabi. ¿Qué pasa?

Gabriela se mordisqueó el labio, pero permaneció en

silencio.

—Gabi —insistió Eloy.

Gabriela alzó la vista. Eloy la miraba con una ceja

levantada.

—Creo que… he roto la única regla que no debía romper —

dijo.

En ese momento llegó el camarero. Colocó el café delante

de Eloy y el té blanco frente a Gabriela. Eloy no dejó de

mirarla ni un solo segundo. Cuando el chico se alejó, se

inclinó hacia adelante y dijo:

—¿Te has enamorado de Kai Sullivan? —Su tono de voz era

bajo, pero estaba impregnado de reproche.

—Creo que sí —contestó Gabriela.

 Eloy arrugó la frente. Sus ojos se achinaron hasta casi

formar una línea.

—¿Crees? —masculló.

Gabriela chasqueó la lengua.

—Vale, sí. Sí. Me he… Joder, me he enamorado de Kai —

admitió.

Eloy se recostó en la silla y exhaló con pesadez.

—Gabriela, por Dios.

—No lo he hecho a propósito —se justificó ella—. Estaba

tan cómoda con Kai que olvidé que no éramos pareja, que lo

nuestro era una relación falsa.

—Ahora entiendo por qué no tragas a Chantal —dijo Eloy.

Gabriela volvió a mordisquearse el labio.

—Lo peor es que nos hemos acostado —dijo del tirón.

A Eloy casi se le salieron los ojos de las órbitas.

—¿Os habéis acostado? —repitió—. Gabriela, has perdido

la cabeza. ¿Cómo se te ocurre?

—No sé, una cosa llevo a otra…

—Te lo advertí. Te dije que todo eso de que fingieras ser su

novia me parecía muy peligroso. Un juego que se te podía

escapar de las manos.

Gabriela se enderezó en la silla.

—Ya sé que me lo advertiste, Eloy —dijo, pasándose la

mano por la frente—. Pero ¿quién iba a pensarlo? Kai y yo

somos de planetas diferentes. No tenemos absolutamente nada

en común. Además, quiere recuperar a su exnovia y dejaremos

de vernos cuando vuelva con ella. Esas razones tendrían que

haber sido suficientes para no cometer la estupidez de

enamorarme de él.

—Pues ya has visto que no.

Gabriela exhaló con pesadez.

—Cupido me ha hecho una jugarreta que no me esperaba —

dijo.

—¿Lo sabe él? —preguntó Eloy.

—¡No! —Gabriela puso cara de horror—. Y no lo va a

saber. Él tiene otros planes. Planes en los que no entro yo. Las

cosas no van a cambiar nada porque le diga lo que siento.

—Quizá debería saberlo —opinó Eloy.

Gabriela, que estaba observando su té, levantó la mirada

como si hubiera recibido un calambre.

 —¡No, ni en mil años! —exclamó—. Kai no va a saber

nada. Bastante… —pensó la palabra—… humillante es que

me haya enamorado de él como una tonta.

—Gabi, no seas tan dura contigo, enamorarse de una

persona no es un motivo de humillación.

—En este caso sí, porque las cosas estaban claras, Eloy.

Solo tenía que fingir ser su novia para dar celos a su ex y que

volviera con él. Lo entiende hasta un niño pequeño. Entonces,

¿cómo me he dejado arrastrar por la farsa?

—Pasáis mucho tiempo juntos, compartís espacio,

experiencias; actuáis como una pareja cuando estáis en

público… —Eloy alzó un hombro—. El roce hace el cariño.

Gabriela movió la cabeza.

—Pero he sido yo la que ha ido sumiéndose en la farsa cada

vez más, la que ha terminado cayendo como una idiota, y no

Kai —dijo apesadumbrada—. Él es suficientemente inteligente

y frío como para mantener su corazón al margen del amor.

Suponiendo que tenga corazón.

—¿Y qué vas a hacer?

Gabriela cogió la taza y dio un trago de té, hasta ese

momento no lo había tocado.
 —Seguir con la farsa —contestó con la mirada baja—. Por
encima de todo tenemos un acuerdo. Además, es muy probable

que Chantal no tarde mucho en dar señales. Tanto Kai como

yo pensamos que pronto… Bueno, que pronto volverán a estar

juntos.

Eloy se dio cuenta de que aquello dolía a Gabriela, y le sabía

mal por ella, porque le tenía mucho cariño. Era su mejor

amiga.

Había tratado de advertirle. Se lo había dicho muy claro:

solo había una regla que no debía incumplir: prohibido

enamorarse. Pero ni su advertencia había podido evitar lo que

para él era muy probable que sucediera.

—Gabi, todo va a pasar, ¿vale? —la animó.

—Sí, lo sé —dijo ella—. Nadie muere de amor. —Sonrió,

intentando quitar hierro al asunto.

Gabriela metió la llave en la cerradura, dio un par de vueltas

y abrió la puerta. Al entrar, se encontró a Kai en el vestíbulo.

Tenía el ceño fruncido y cara de pocos amigos.

 —¿Dónde diablos te has metido? Te he llamado mil veces

—dijo visiblemente enfadado—. Estaba preocupadísimo.

A Gabriela le cambió la cara.

—Preocupado, ¿por qué? —le preguntó, sacando el móvil

del bolso.

—No sabía si habías tenido un accidente o te habían

asaltado, o qué sé yo. He estado a punto de llamar a los

hospitales —contestó Kai.

—Lo siento, se me ha acabado la batería —dijo Gabriela, al

ver que tenía el teléfono apagado.

—¿Y no puedes llevarte una batería de repuesto?

—No seas absurdo, Kai, he ido a tomar un café con Eloy, no

a la selva amazónica. No me va a atacar un jaguar ni un

cocodrilo.

—¿Cuántas veces quedas con Eloy a la semana? —preguntó

Kai con una nota de reproche en la voz.

Gabriela lo miró indignada.

—Las que me da la gana —le espetó—. No es un delito

hablar con otra persona que no seas tú.
 —¿Crees que soy tu carcelero o algo así? —dijo Kai,

ofendido.

—Pareces mi carcelero cada vez que salgo con Eloy. ¿Qué

demonios te pasa con él? —se atrevió a decir Gabriela,

cansada de sus reacciones.

—¿Qué iba a pasarme con él?

—No lo sé, tú sabrás, pero te cambia la expresión cuando te

digo que quedo con él. ¿Acaso estás celoso?

—¿Celoso? ¿Yo? —Kai bufó—. Yo no me pongo celoso.

Pero te recuerdo que eres mi novia; la gente te ve más con él

que conmigo.

—No soy tu novia, Kai —aseveró Gabriela con

contundencia—. Finjo serlo, pero no soy tu novia, y tengo

derecho a salir con mis amigos y a seguir con mi vida, del
mismo modo que tú sigues con la tuya.

Hubo unos segundos de silencio.

—Es verdad, no eres mi novia. —Kai ignoraba por qué

había dicho eso. La frase había salido de su boca como si

realmente en ese momento creyera que Gabriela era su novia.

¿De dónde nacía esa repentina posesividad?

 Gabriela inhaló y se pasó la mano por el pelo. De pronto se
sentía agotada.

—Espero que Chantal recapacite pronto y vuelva contigo,

porque empiezo a estar cansada de esta farsa —afirmó.

Kai pareció sorprendido antes sus palabras, pero adoptó un

semblante neutro.

—Sí —musitó únicamente.

Gabriela pasó el peso de un pie a otro.

—Quizá no fue tan buena idea montar este teatro —dijo—.

Entre nosotros empieza a haber fricciones que siempre

finalizan en peleas.

Kai permaneció unos segundos en silencio, pensativo. Era

cierto, últimamente la relación entre ellos había cambiado. Las

discusiones, por una cosa u otra, eran con más frecuencia de la

que le gustaría. Había que tomar una decisión.

—Si después de Navidad, Chantal no vuelve conmigo,

nuestro acuerdo habrá terminado —aseveró contundente.

Gabriela debería haberse alegrado, debería haberse sentido

aliviada, era lo que deseaba, ¿no? Que todo aquello acabara de

una vez. Alejarse de Kai. Sin embargo, se vio asaltada por un

carrusel de sentimientos encontrados.
 —Es lo mejor —susurró.

Hubo más segundos de silencio.

—La señora Jones ha dejado tu cena en la nevera, solo

tienes que calentarla en el microondas —dijo Kai, cambiando
radicalmente de tema.

—Gracias —contestó Gabriela.

Sin decir nada más, Kai se dio la vuelta y se dirigió a la

escalera. Gabriela lo contempló mientras subía uno a uno los

peldaños.

Resopló.

¿Desde cuándo se habían complicado tanto las cosas entre

ellos?
 CAPÍTULO 52

—Estoy lista —anunció Gabriela, entrando en el salón,

donde la esperaba Kai.

Él estaba de pie frente a la chimenea, observando la

oscilante danza de las llamas. Se giró al escuchar la voz de

Gabriela. Cuando la vio, se quedó sin respiración.

Llevaba un vestido negro, largo hasta los pies y de corte

sirena. La espalda era una preciosa mariposa hecha de

exquisito encaje. La tela brillaba según incidía la luz en ella.

—Qué puntual —comentó.

—Ya voy aprendiendo —contestó Gabriela.

 Desde el día que discutieron apenas habían hablado y
cuando lo hacían, se comportaban como el gato y el ratón.

Kai echó a andar.

—Vamos —dijo.

Gabriela lo siguió. Iba a ser una noche muy larga, y no solo

porque fuera Nochevieja.

El Marriott Marquis era el lujo hecho hotel en plena Times

Square.

Un edificio de cuarenta y nueve plantas con tres

restaurantes. La fiesta de fin de año a la que iban a asistir

Gabriela y Kai se celebraba en el llamado The View, un salón

giratorio con mirador situado en la azotea, que regalaba unas

vistas espectaculares de Nueva York.

En definitiva, «una jodida maravilla» como lo describió

Gabriela nada más entrar.

Tenía forma de semicírculo, con ventanales que iban de la

mitad de la pared al techo. El suelo era de mullida moqueta y
la decoración resaltaba por sus tonalidades marrones y beiges.

Kai había reservado mesa al lado de las cristaleras, desde

donde se veía el río Hudson y uno de los skylines más

impresionantes de la ciudad.

—Nueva York es preciosa de noche —comentó Gabriela

ensimismada, sin apartar la vista de la panorámica.

—Sin duda, tiene uno de los skylines más espectaculares del

mundo, junto con Dubái y Singapur —dijo Kai.

Gabriela volvió el rostro hacia él.

—¿Has estado en Dubái y en Singapur? —preguntó,

tratando de entablar conversación. Era la última noche del año

y no quería pasarla enfadada. Kai y ella eran adultos, podrían

comportarse como dos personas civilizadas.

—Sí —respondió Kai.

—Qué suerte —comentó Gabriela en tono de anhelo.

—Después de Navidad, podemos planear un viaje a Dubái y

a Singapur —dijo Kai de forma inconsciente.

Al oírse, se dio cuenta de que no iba a ser posible. Ellos no

eran pareja. Además, habían quedado en que después de

Navidad, el acuerdo terminaría.

 Carraspeó.

—Bueno, puedes planear un viaje tú —rectificó—. Llevas

muy bien el examen de acceso a la Universidad y puedes

permitirte unos días libres.

—Quizá lo haga —contestó Gabriela, intentando dar

naturalidad a la conversación.

—Estoy seguro de que te van a encantar.

Un movimiento en la entrada del comedor llamó la atención

de Gabriela. Rodó los ojos.

—Acaba de llegar Chantal —dijo.

Kai arrugó la frente.

—¿Qué? —masculló, como si estuviera a mil kilómetros de

allí.

Gabriela lo miró.

—Chantal, acaba de llegar con sus amigas —repitió.

—Ah, bien —fue la respuesta de Kai.

En lo último en lo que estaba pensando era en Chantal y en

que habían ido a la fiesta del Marriott Marquis para provocar

un encuentro con ella. Lo que estaba pasando en aquel

momento por su cabeza era que quería ir con Gabriela a Dubái
y a Singapur, y a todos los países del mundo; observar la
expresión de su cara y su reacción al ver esas dos

impresionantes ciudades, quería que las descubriera con él.

Enseñarle algunos de los rincones mágicos que poseían y que

él conocía bien.

—¿Dónde se han sentado? —preguntó sin mucho interés.

—Al fondo —contestó Gabriela.

Kai no se molestó en echar un vistazo, ni siquiera

disimuladamente. Tenía la cabeza en otras cosas.

Cenaron a la luz de las velas que decoraban las mesas

mientras hablaban de cosas triviales. De fondo, se escuchaba

la música jazz que tocaba un pequeño grupo situado en un

rincón del comedor.

Gabriela miró a su alrededor.

La atmósfera era íntima y reservada, la música deliciosa y

las vistas espectaculares. Sonrió.
 —Es una manera preciosa de acabar el año —dijo—.

Aunque a ti no te guste celebrarlo —añadió.

—Este año no ha estado mal —comentó Kai.

Gabriela quiso preguntarle por qué ese año había estado

mejor que otros, pero prefirió abstenerse. Además, faltaban

unos pocos minutos para las doce de la noche y tenían que

cambiar de salón y dirigirse a una terraza desde la que se podía

ver la caída de la bola de Times Square.

La plaza estaba abarrotada. Era imposible calcular el

número de personas que esperaban la llegada del año nuevo.

La atmósfera, tanto fuera como dentro del hotel, era festiva.

La gente estaba alegre, impaciente, expectante.

Gabriela giró el rostro y miró a Kai cuando la bola empezó a

descender.

—Solo falta un minuto para que se acabe el año —dijo. Sin

saber por qué estaba nerviosa.

—Sí, solo un minuto —repuso él.

Una enorme pantalla con la imagen de un reloj, situada en

One Times Square, el mismo edificio donde se encontraba la

bola, había llevado la cuenta atrás de los sesenta últimos

segundos del año. Los últimos diez llegaron.

 Diez… nueve… ocho… siete…

El corazón de Gabriela latía deprisa, mientras oía cómo la

gente coreaba los números.

Seis… cinco…

Kai buscó instintivamente su mano y en silencio entrelazó

los dedos con los suyos.

Cuatro… Tres… Dos…

Finalizaba lo viejo y comenzaba lo nuevo. Un nuevo año.

Uno… cero.

La imagen del reloj en la pantalla dio paso a un «Happy

New Year» con letras de colores.

Una explosión de luz llenó el edificio. Fuegos artificiales

explotaron en el cielo con un resplandor multicolor. En la

plaza, la expectación estalló en una algarabía de voces y risas.

—Feliz año, Gabi —le deseó Kai con voz pausada.

—Feliz año, Kai —dijo ella.

Se acercaron y sus bocas se besaron.

Ninguno de los dos estaba pendiente de Chantal, ninguno de

los dos sabía si estaba mirando o no, si estaba cerca o no.
Simplemente se besaron porque querían besarse, aunque

ninguno lo reconocería.

Varios camareros empezaron a recorrer la sala en la que

continuaba la fiesta con bandejas llenas de copas de champán.

Kai hizo una señal con los dedos a uno de los chicos y cogió
un par de ellas. Ofreció una a Gabriela, que la tomó de su

mano.

Kai levantó el brazo para hacer un brindis.

—Porque este año sea el mejor de tu vida —le dijo a

Gabriela.

Ella sonrió. Después de chocar las copas, se acercó la suya a

los labios y dio un trago. Kai imitó su gesto.

—Porque Aural tenga todo el éxito del mundo, se convierta

en el videojuego del año y te haga más rico de lo que ya eres

—dijo Gabriela con la copa en alto.

Kai soltó una pequeña carcajada.

—No podías hacer un brindis normal, ¿verdad?

Gabriela alzó los hombros con expresión divertida en el

rostro.

—Ya me conoces —se justificó.

 Kai sacudió la cabeza. Sí, la conocía. La conocía muy bien.

Juntaron de nuevo el borde de las copas y bebieron

mirándose a los ojos.

Quizá Gabriela tendría que haberle deseado que volviera

con Chantal, pero no iba a mentirse a sí misma, no lo desea en

absoluto. Con Chantal, Kai volvería a la vida anodina, formal

y aburrida de antes.

Podía decir lo que quisiera, pero Chantal no era una mujer

para él. Era demasiado estirada, demasiado engreída.

 CAPÍTULO 53

Kai vio que Chantal estaba hablando animadamente con un

hombre. Era Timothy McGuire, el empresario de la

construcción que las revistas de economía describían como el

hombre de negocios más importante del estado de Nueva
York. Supuso que estaría tratando de ligar con ella. Cuando

Timothy la sacó a bailar, él hizo lo mismo con Gabriela.

—Bailemos —le dijo.

Alargó la mano por encima de la mesa. Gabriela la cogió y

juntos se dirigieron a la pista de baile.

Kai se dio cuenta de inmediato de que no había sido una

buena idea. No, no lo había sido.
 El escote que tenía el vestido de Gabriela por detrás era tan
profundo, a pesar de llevar la mariposa de encaje en el centro,
que cuando le puso la mano en la espalda, le tocaba la piel.

Se había metido en un lío, porque la suavidad y calidez de

Gabriela lo volvían loco. Gabriela hacía que su autocontrol se
tambaleara. El control que había tenido siempre sobre todo se
le escapaba de las manos cuando la tenía cerca.

Su mente lo traicionó, recordando cómo su lengua había

recorrido cada centímetro de su cuerpo, comprobando que su
bronceada piel de seda sabía a azúcar, al algodón de azúcar

que devoraba a todas horas.

Kai metió un dedo entre el cuello y la camisa y tiró un poco.

—Kai, ¿estás bien? —le preguntó Gabriela.

—Sí…, estoy bien —respondió, poniendo la mano de nuevo

en su espalda.

Pero no, no estaba bien. Ni siquiera le importaba si Chantal

estaba bailando con Timothy McGuire o no. Lo único de lo

que estaba pendiente era de Gabriela y de la jodida piel de su

espalda.

Trató de controlar las imágenes que golpeaban su mente. Si

no lo hacía, corría el riesgo de que su polla se pusiera en

guardia. Sería todo un espectáculo estar en la fiesta de
Nochevieja con la tienda de campaña levantada.

Ufff…

Gabriela no lo pensó, pero se descubrió levantando los

brazos y apoyando las manos en los hombros de Kai. Él

deslizó las suyas por su cintura, rozándole con la yema de los

dedos la espalda desnuda.

—Probablemente nunca más volvamos a bailar juntos —

susurró Kai en su oído.

Gabriela sonrió con amargura.

—Probablemente —masculló.

De repente, como si no pudiera soportarlo más, Kai la

abrazó, estrechándola contra su cuerpo. No le importaba nada.

Solo Gabriela. Solo sentirla cerca de él.

En ese momento no había otro sitio donde Kai quisiera estar.

Era algo… mágico.

Fue culpa de Kai que Gabriela bailara más despacio cuando

empezó a sonar una balada. Fue culpa de Kai que recordara la

sensación de su piel y el placer que sus manos y sus labios le

habían dado.

Oh, Dios… Seguir por ese camino era muy peligroso.

 Gabriela se enderezó.

—¿Quién es el hombre que está bailando con Chantal? —

preguntó, tratando de apartar los pensamientos que asaltaban

su cabeza.

Kai agradeció de buen grado tener una conversación con la

que distraerse. La cosa se estaba complicando.

¿Qué lo había llevado a ese punto? ¿Por qué se dejaba

arrastrar con tanta facilidad? Él era el rey del autocontrol.

—Timothy McGuire, uno de los hombres del momento —

respondió.

—¿Qué significa eso?

—Todo el mundo del gremio dice que es el hombre de

negocios más importante del estado de Nueva York.

—Entiendo. —Gabriela miró disimuladamente hacia ellos

—. No parece que Chantal esté muy interesada en él.

—¿Tú crees?

—Sí, está bailando con él para darte celos —dijo Gabriela.

A Kai le resultó curioso que le fuera indiferente el motivo

que tenía Chantal para bailar con Timothy McGuire. Bien era

cierto que él nunca había sentido celos, pero ¿no sería normal,
aunque fuera por amor propio, que algo se le removiera por
dentro al ver a Chantal bailando con un potencial ligue?

¿Y si pasaban la noche juntos?

¿Y si se acostaban?

¿Le importaba o no?

Mientras se movían por la pista, hubo un momento que

Chantal y Timothy quedaron tan cerca de Gabriela y Kai, que

Chantal aprovechó para empujar a Gabriela. Aquel hecho hizo

que Kai emergiera de sus pensamientos y volviera a la

realidad.

—Lo ha hecho a propósito —susurró Gabriela entre dientes.

—Estoy seguro de que ha sido sin querer, hay mucha gente

y apenas nos podemos mover —dijo Kai.

Gabriela arqueó una ceja.

—¿Sin querer? Qué poco conoces a las mujeres y qué poco

conoces a tu exnovia.

—Déjalo pasar, Gabi.

Gabriela hizo lo que le pidió Kai. Cogió aire y siguió

bailando. Sin embargo, en otra vuelta, Chantal volvió a

empujarla, clavándole el codo en el costado.
 Los ojos de Gabriela echaron chispas.

¡Dios, iba a matar a esa tía! ¿Quién coño se creía que era?

—¿Ahora también crees que ha sido fortuito? —le preguntó

a Kai.

Kai sabía que no, con Chantal nada era casual.

Probablemente las dos veces había empujado a Gabriela a

propósito.

—Será mejor que volvamos a la mesa —sugirió.

—¿Volver a la mesa? De eso nada —dijo Gabriela.

—Gabi, ¿qué vas a hacer? —le preguntó Kai, al ver que su

cara volvía a mostrar esa expresión que tenían sus sobrinos

cuando iban a hacer alguna travesura.

—No lo sé, algo se me ocurrirá, pero no voy a dejar esto así.

Los latinos arreglamos las cosas de otra manera —contestó.

La música dejó de sonar. Kai se sintió aliviado de que la

canción hubiera terminado. La tortura había acabado. El tacto

de la piel de Gabriela lo estaba poniendo malo. Por suerte,

había superado la prueba.

De camino a la mesa, Chantal y Timothy McGuire les

adelantaron. ¿Por qué mostraban esa actitud altiva? ¿Acaso se

creían los reyes del mundo?

 Pero entonces a Gabriela se le ocurrió algo…

Sonrió despacio para sus adentros. Sus ojos brillaron con un

destello de malicia.

Justo cuando Chantal pasó delante de ella, estiró un poco la

pierna y pisó la tela de la pequeña cola de su vestido,

provocando que tropezara.

Pero era una chica con suerte, porque Timothy reaccionó

con rapidez y la sujetó a tiempo para que no diera con el culo

en el suelo. ¡Qué pena!

Kai observó la escena ocultando una sonrisa con la mano.

Bajó la cabeza para disimular. Sabía que aquel traspié era obra

de Gabriela.

No podía decir que Chantal no se lo había buscado, había

estado molestándola durante la canción que habían bailado

juntos.

—Chantal, ¿estás bien? —le preguntó, tratando de mantener

la compostura y aguándose las ganas de reír.

—Sí, perfectamente —contestó ella de mal humor.

Miró a Gabriela como si quisiera desintegrarla con los ojos,

pero Gabriela no se inmutó. Si Chantal pensaba que iba a

intimidarla, lo llevaba crudo, que ni se molestara en intentarlo.

 —Debemos mirar con atención por dónde pisamos —le dijo

Gabriela con una nota de sarcasmo en la voz.

«Eso por los empujones», pensó para sus adentros.

La mirada de Chantal se volvió asesina.

Timothy la ayudó a enderezarse. Chantal se agarró a su

brazo y se dirigieron a la mesa.

Kai se sentó y miró a Gabriela, que ya estaba acomodada en

la silla.

—Gabriela —la reprendió, aunque con poca convicción.

—Ella ha empezado primero —se defendió, cruzándose de

brazos.

Kai negó para sí. Era como una niña pequeña.

 CAPÍTULO 54

—¿Lo has pasado bien? —preguntó Kai a Gabriela cuando

llegaron a casa.

—Muy bien. ¿Y tú?

—Mejor de lo que esperaba.

Gabriela sonrió.

—Me alegro de que tu fin de año no haya sido tan malo

como creías.

Estudió el rostro de Kai. Había estado taciturno y pensativo

casi toda la noche. Gabriela había tenido la sensación en
algunas ocasiones de que su mente estaba a cientos de
kilómetros de la fiesta.
 —Kai, ¿estás bien? —se interesó.

—No lo sé —respondió él con voz pausada, como si

estuviera muy cansado. Gabriela frunció el ceño,

desconcertada—. ¿Quieres que sea sincero?

—Por supuesto —contestó ella sin dudarlo.

—¿Aunque quede como un capullo?

—Sí, aunque quedes como un capullo.

Kai lanzó un suspiro.

—He estado toda la noche intentando convencerme con mil

razones de que no es buena idea follarte hasta que me

supliques que pare —dijo.

Gabriela no pudo evitar sorprenderse ante su declaración.

Wow.

—¿Y lo has conseguido? —preguntó.

Kai parecía abatido. No entendía qué le pasaba. No lo

entendía en absoluto. No entendía el efecto que Gabriela tenía

en él.

—No. —Miró a Gabriela fijamente, atrapándola con sus

ojos de color miel. Se acercó un paso a ella—. Y si no me

dices que «no» ahora, voy a follarte hasta que me supliques
que pare —dijo contundente, aproximándose otro paso.

Gabriela permaneció callada.

Kai la atraía de una forma que no podía describir con

palabras, de manera irracional, incluso se atrevería a decir que

animal.

Tal vez lo lógico sería huir. Dar marcha atrás, girarse y

ahorrarse las posibles consecuencias que podría acarrearle

tener sexo otra vez. Pero Gabriela no iba a hacerlo, no iba a

salir corriendo. No podía.

Kai la agarró de la cintura y la atrajo hacia él de un tirón.

La miró a los ojos, después acarició su rostro con la mano,

dibujando lentamente con las yemas la frente, las cejas, los

pómulos, la línea de la mandíbula, como si quisiera aprenderse

cada uno de sus rasgos de memoria, como si quisiera grabarlos

en su cerebro para siempre.

La mirada se detuvo en la boca. El pulgar repasó

suavemente el borde de los labios. Gabriela sentía el fuerte

latido del corazón en cada una de sus venas.

Kai tiró un poco hacia abajo con el dedo para entreabrir su

boca. La respiración de Gabriela contra sus dedos era cálida y
jadeante. Transcurridos unos segundos, se inclinó y la besó

lentamente, explorando su boca centímetro a centímetro por

dentro y por fuera.

Para ralentizar la prisa que demandaba su entrepierna, Kai

interrumpió el beso.

—No me dejes seguir, Gabi —le pidió con voz ronca,

hablando pegado a su boca, muy pegado a su boca.

—No… No puedo —susurró ella, respirando su aliento.

Kai apoyó la frente en la de Gabriela y cogió aire. Ninguno

de los dos podía frenarlo; ninguno de los dos podía detener lo

que sentían cuando estaban uno cerca del otro.

Rendido, Kai volvió a atrapar sus labios.

Pero el segundo beso no fue lento ni suave. El segundo beso

tenía la intensidad suficiente para iluminar la mitad de Nueva

York. Sus bocas se exigían, se demandaban con exceso, como

si les fuese la vida en ello.

Y tal vez les iba la vida en ello.

Kai agarró a Gabriela por los muslos y la levantó. Ella rodeó

su cintura con sus piernas. Jadeó cuando Kai estrelló su

espalda contra la pared.

«Madre de Dios».
 La boca de Kai empezó a recorrer su cuello, el escote, el
nacimiento de los pechos; besándola, lamiéndola,

mordiéndola. Parecía tener mil bocas en una.

Los jadeos de ambos se entrelazaron en una espiral de placer

llenando el aire del vestíbulo. No tenían intención siquiera de

subir a alguna habitación. La urgencia de la pasión del

momento no les dejaba. Tenían que desahogarse allí mismo, si

no lo hacían pronto, terminarían enloqueciendo.

—El escote de tu espalda me ha vuelto loco durante toda la

noche —confesó Kai, capturando de nuevo sus labios y

besando a Gabriela sin parar, devorando los gemidos que

salían de su boca.

Se separó y le dio la vuelta, colocándola de cara a la pared.

Miró el escote de arriba abajo, deleitándose con la panorámica.

La preciosa mariposa de encaje en mitad de la espalda…

Dios.

Repasó el borde de la mariposa con el dedo índice. Gabriela

sintió un escalofrío a lo largo del cuerpo.

—Tocar tu suave piel mientras bailábamos… —susurró Kai

con un suspiro.
 Se inclinó y besó cada espacio libre que no cubría la tela del

vestido.

—Esta puta necesidad de acariciarte que tengo, que no se

me quita nunca —dijo, descendió despacio el dedo por la línea

de la espina dorsal.

Gabriela volvió a sentir un escalofrío. Se estremeció.

Antes de que se diera cuenta, Kai le había quitado el vestido.

La giró de nuevo hacia él. El sujetador y las braguitas de

encaje negro habían quedado al descubierto y las vistas no

podían ser mejores.

No pudo resistirlo, le bajó el sujetador, inclinó la cabeza y se

hundió en sus pechos, buscando uno de los pezones.

Gabriela se arqueó contra él. Se derretía mientras Kai le

devoraba los pechos, como si reclamara su cuerpo con la boca,

con su propio cuerpo.

De su garganta escapó un pequeño grito cuando sintió los

dientes de Kai tirando del pezón, para después lamerlo con

suavidad.

Imposible aguantar más tiempo, Kai se llevó la mano al

cinturón del pantalón.
 En menos de un minuto se los había bajado a la altura de los
muslos y se había puesto un condón que había sacado de la

cartera.

—Necesito estar dentro de ti, Gabi, muy muy dentro de ti —

murmuró con voz sensual, mientras apartaba la tela de la

braguita y tanteaba la entrada de su vagina con su dura

erección—. Oh, Dios… —masculló cerrando los ojos cuando

su miembro se hundió en lo más profundo. La sentía húmeda,
suave y caliente.

Gabriela gimió y apretó con las piernas el cuerpo de Kai aún

más contra ella.

Los movimientos eran frenéticos al tiempo que se comían la

boca.

—Voy a correrme ya —dijo Gabriela, aferrándose con

fuerza a los hombros de Kai.

—Yo también —jadeó él.

El cuerpo de Gabriela se golpeaba con la pared una y otra

vez con las fuertes embestidas de Kai, que la tenía sujeta por

los muslos.

Después de lo que para ellos pareció una eternidad, sus

cuerpos comenzaron a alcanzar el clímax.

 Kai sintió los músculos internos de Gabriela contrayéndose

alrededor de su miembro cuando se corrió gritando su nombre.

Le clavó las uñas en los hombros.

—Joder, Gabi —jadeó casi sin voz.

Le produjo tanto placer que un intenso orgasmo estalló

precipitadamente dentro de él. Gruñó contra el cuello de

Gabriela, presionando profundamente en su interior, todo lo

que podía, vaciándose, sacudiéndose con fuerza contra su

cuerpo.

Después de unos segundos, acarició el pelo húmedo por el

sudor que se pegaba a la frente de Gabriela y la besó con

dulzura. Sonrió para sí al advertir el modo en que ella se

aferraba a él, como si no quisiera dejarlo ir.

—¿Estás bien? —le preguntó.

Ella asintió en silencio con la cabeza. Kai la soltó despacio y

Gabriela resbaló por su cuerpo hasta quedar de pie.

—Tengo las piernas entumecidas —dijo.

Kai sonrió mientras se deshacía del preservativo usado y se

abrochaba el pantalón.

—Tranquila, yo te llevo —murmuró con voz aterciopelada.

 La cogió en brazos como si no pesara nada y comenzó a

subir las escaleras. Gabriela, que se sentía agotada, apoyó la

cabeza en su hombro y cerró los ojos.

Cuando llegaron a la habitación de Kai, había caído en las

garras de Morfeo.

Él la dejó con suavidad sobre la cama.

—¿Gabi?

Pero Gabriela no respondió a su suave llamada. Kai sonrió

ligeramente. Cogió el borde de las sábanas y la tapó con
cuidado.

Entonces se quedó mirándola un momento. Algunos

mechones de pelo estaban alborotados y en el rostro tenía ese

sonrojo de recién follada que le parecía tan sexy.

¿Había algo de Gabriela que no le pareciera sexy?, pensó en

silencio.
 CAPÍTULO 55

Nada más abrir los ojos Gabriela se dio cuenta de que no

estaba en su habitación.

Las paredes estaban pintadas de un gris pálido, la

decoración era a base de negros y grises y olía a esencia de

madera y ámbar. Entonces lo reconoció. Olía a Kai. Se

encontraba en su habitación.

Se dio la vuelta, pero él no estaba. El vacío en su lado de la

cama le produjo una sensación rara que no le gustó.

Se sentó en el colchón y se apartó el pelo de la cara. Miró a

su alrededor.
 La habitación de Kai era una estancia amplia y sobria que
desprendía elegancia e intimidad. Gabriela pensó que era
como él.

Sonrió y se colocó un mechón de pelo detrás de la oreja.

¿Dónde estaría? ¿En el gimnasio de la casa haciendo
ejercicio?, ¿o habría salido a correr?

Se levantó de la cama y se fue a su habitación, donde se

duchó y se vistió. Cuando bajó a la cocina se encontró a Kai
sentado en la isla.

El corazón le dio un vuelco al verlo. Pensó que no había

nadie en el mundo que estuviera tan atractivo por la mañana

como Kai Sullivan.

Llevaba un pantalón de deporte gris y una camiseta blanca

de manga corta ajustada. Estaba ligeramente despeinado, pero

su rostro se veía fresco como una lechuga.

—Buenos días —dijo.

Kai levantó la vista.

—Buenos días, dormilona —la recibió con una sonrisa.

Gabriela se quedó atónita cuando vio que tenía un desayuno

completo esperándola sobre la isla: fruta, beicon, zumo de

naranja, cereales, tostadas y café.

 «¡Madre de Dios!», pensó. ¿Aquello era real?

—Para ti —dijo Kai, señalando el desayuno con la barbilla,

al advertir que Gabriela se había quedado mirándolo sin

pestañear.

—A esto lo llamo yo «empezar bien el año» —dijo.

—¿Tienes hambre? —le preguntó Kai.

Kai no podía hacerse una idea.

—Estoy famélica —contestó Gabriela en tono de broma,

mirando la comida con ojos brillantes.

Kai rio.

—Entonces siéntate y disfruta.

Gabriela tomó asiento en el taburete. Todo estaba recién

hecho, incluso el café. Se le hizo la boca agua. Olía de

maravilla.

—¿Sabías que me iba a levantar a esta hora? —le preguntó.

—Me encantaría tener el don de la adivinación, pero no lo

tengo. He sentido tus pasos en los pisos de arriba —contestó

Kai.

Gabriela cogió el vaso de zumo de naranja y dio un trago.

 —Te comportas como un novio —comentó sin pararse a

pensar en lo que estaba diciendo.

¿Prepararle el desayuno podía considerarse como un gesto

romántico?, se preguntó Kai.

La idea lo sorprendió. Negó para sí mismo. No, por supuesto

que no, solo estaba siendo amable. Él no era un hombre

romántico.

—Solo trato de ser hospitalario —dijo, y después se llevó la

taza a los labios y bebió un sorbo de café.

—Pensándolo bien, es verdad, ni siquiera los novios son así

—repuso Gabriela con naturalidad, dando un mordisco a una

tostada que había untado de mermelada de frambuesa.

—¿Y cómo son? —preguntó Kai.

—Tan atentos como tú conmigo no.

Kai sonrió.

—Vaya…

Gabriela masticó.

—No, en serio, quizá a lo mejor al principio de la relación, y

no todos —dijo.

Gabriela miró a Kai con cautela.

 —Te has levantado muy pronto… —comentó.

—Sí, bueno… —Kai se acarició el cuello con la mano—.

Dada mi incapacidad para mantener las manos lejos de ti

cuando te tengo cerca, lo mejor es que no estuviera en la cama

cuando despertaras. —Hizo una mueca con la boca—. Ya

sabes…

«Para evitar la tentación», pensó Gabriela en silencio.

—Ah, entiendo —farfulló.

Kai seguía pensando que la idea de acostarse no era

conveniente para el acuerdo ni para ellos. Lo peor es que

Gabriela empezaba a pensar que tenía razón. Después de follar

como animales en celo todo se volvía más confuso, más

complejo, por lo menos en su cabeza, que se convertía en un

caos.

Cuando estaban en plena explosión de lujuria no importaba

nada, solo saciar esa hambre que tenían el uno del otro, pero

después había que pagar un precio, después venían las

consecuencias.

En ese momento, el móvil de Gabriela empezó a sonar,

interrumpiendo la conversación.
 Lo sacó del bolsillo trasero de su pantalón vaquero y

consultó la pantalla. Era Eloy.

—Hola, Eloy —lo saludó al descolgar.

Kai alzó los ojos y miró en su dirección por encima del

borde de la taza de café.

—Hola, Gabi. ¡Feliz año! —dijo Eloy al otro lado de la línea

telefónica.

Gabriela sonrió.

—Feliz año —dijo.

Se levantó del taburete y salió de la cocina.

Kai contrajo la mandíbula. Fue una especie de acto reflejo,

ni siquiera fue consciente de ello, hasta que notó el dolor en

los dientes por la presión que estaba ejerciendo.

Fue ese dolor el que le hizo pensar…

Durante la fiesta de Nochevieja en el Marriott Marquis había

visto a Chantal hablar y coquetear con Timothy McGuire, la

había visto bailar con él y no le había importado lo más

mínimo y, sin embargo, no ocurría lo mismo con Gabriela.

Eloy era su amigo, pero imaginarse la posibilidad de que

hubiera algo entre ellos, aunque fuera hipotéticamente, le

encendía la sangre.
 Pero no podían ser celos.

Claro que no.

Empujó el plato de sus tostadas con algo parecido a un

gruñido y se levantó del taburete de golpe. Se le había quitado

el apetito. Se giró y se fue de la cocina.

Gabriela volvió apenas tres minutos después. Eloy solo

quería felicitarle el nuevo año porque no habían podido hablar

antes, ya que él se había ido a Venezuela a pasar unos días con

su familia.

Gabriela se sorprendió al ver que Kai ya no se encontraba en

la cocina. Miró a un lado y a otro.

Se fijó en la isla. No se había terminado el desayuno. De

hecho, la taza del café estaba por la mitad. ¿Le habría llamado

alguien? ¿Estaría atendiendo alguna llamada de teléfono?

Quizá volviera.

Pero no volvió. Gabriela se terminó el desayuno y Kai no

apareció de nuevo en la cocina.
 CAPÍTULO 56

Gabriela colocó la escalera al lado del árbol de navidad, se

subió a ella, estiró los brazos y descolgó a Lele. Se bajó y la
dejó con cuidado en una pequeña caja mientras esbozaba una

ligera sonrisa. Volvió a subirse a la escalera y comenzó a

quitar el resto de los adornos.

Escuchó el cerrojo de la puerta y supo que Kai había llegado

del trabajo.

—¿Qué haces? —le preguntó él al entrar en el salón.

—Estoy quitando el árbol de navidad. Hoy es día ocho y no

quiero irme dejándole puesto —dijo.

—Lo hubiera quitado la señora Jones.

 —Yo lo puse yo lo quito.

—¿Quieres que te ayude? —le preguntó Kai.

Gabriela arqueó una ceja, sorprendida por su ofrecimiento.

—¿Quieres ayudarme a quitar el árbol de navidad?

—¿Qué tiene de raro?

—Odias los árboles de navidad —le recordó Gabriela.

—Por eso quiero ayudarte a quitarle; quiero perderle de

vista. No me ofrecería a ayudarte si le estuvieras poniendo.

Gabriela rio y movió la cabeza con escepticismo.

—Ya… —musitó.

Kai se deshizo del abrigo y de la chaqueta del traje, que dejó

en uno de los sofás, y se remangó la camisa.

—¿Dónde los guardo? —le preguntó a Gabriela, con varios

adornos en las manos.

—Puedes meterlos en esa caja de ahí —señaló una caja

vacía que había sobre la mesa.

Kai guardó los adornos en la caja, cuando se dio la vuelta,

miró a Gabriela.

—Me ha llamado Chantal —dijo.

 A Gabriela le dio un vuelco el estómago, pero trató de
mantener la expresión del rostro lo más neutral posible.

—¿Y qué… Y qué quería? —preguntó, aunque no deseaba

saber la respuesta.

—Quiere que quedemos para hablar —contestó Kai.

Gabriela bajó de la escalera y colocó en la caja los adornos

que había descolgado del árbol. Tomó aire sin que Kai la viera.

—Seguro que te pide que volváis —dijo, rezando para que

su voz no temblara.

No se giró. No se atrevía a mirar a los ojos a Kai, temía que

pudiera ver en ellos la verdad, que pudiera ver todo lo que

sentía por él.

—Sí, seguro que es para eso —dijo él mientras seguía

retirando adornos del árbol.

Finalmente, Gabriela dio media vuelta y subió de nuevo a la

escalera.

—¿Y cuándo vais a quedar?

—La semana que viene, Chantal está en Canadá por motivos

de trabajo.

Gabriela carraspeó.
 —Yo ya me habré ido de tu casa —dijo—. Podrás decirle

que hemos roto.

—Sí —murmuró Kai, que de pronto estaba poco hablador.

—Es genial, ¿no? —repuso Gabriela sin mucha convicción

—. Tu plan ha salido perfecto.

—Ha salido tal y como lo tracé.

Gabriela lanzó una mirada furtiva a Kai, no parecía estar

contento, y era extraño porque su plan había salido a pedir de

boca. Sus pronósticos iban a cumplirse.

—Bueno, eres «el hombre de los planes», sería raro que no

hubiera salido bien —dijo.

Necesitaba tirar de humor, porque tenía la sensación de que

la conversación se le podía ir de las manos en cualquier

momento.

Kai forzó una sonrisa.

—Claro. —Para su más absoluto desconcierto, quería

cambiar de tema—. ¿Qué vas a hacer el día de tu cumpleaños?

¿Has quedado con Eloy? —le preguntó, metiendo un par de

bolas de navidad en la caja.

Gabriela bajó de nuevo de la escalera, se dirigió a la otra

caja y guardó los adornos que había descolgado.

 —No —respondió—. Eloy sigue en Venezuela con su
familia. No vuelve a Nueva York hasta la próxima semana.

En aquella ocasión fue el móvil de Kai el que sonó,

interrumpiendo la conversación.

Fuera quién fuera, Gabriela agradeció la oportuna llamada.

No le apetecía seguir hablando de Chantal, si esa era la

intención de Kai. Era un hecho que iban a volver. Kai conocía

suficientemente bien a su exnovia como para saber que ella iba

a volver con él si montaba una pantomima como había hecho.

Kai se acercó al sofá, cogió la chaqueta y buscó en el

bolsillo interior el teléfono.

—Dime, Max —dijo al descolgar.

Dio media vuelta y salió del salón.

Gabriela tomó aire y exhaló pesadamente mientras se pasaba

la mano por la cabeza.

El plan de Kai había salido perfecto. En cambio, el suyo se

había desbaratado por completo como un frágil castillo de

naipes.

Ella simplemente tenía que hacerse pasar por su novia

durante un tiempo y después volver a su vida normal con la

tarjeta verde que le permitía residir permanentemente en

Estados Unidos y un poco de dinero ahorrado. Pero se había

enamorado de Kai. ¡¿Por qué demonios tenía que haberse

enamorado de él?! Era lo único que no podía ni debía hacer:

enamorarse de él, y, sin embargo, había caído en la trampa

como una tonta.

Miró el árbol de navidad. Verle sin iluminación y sin los

adornos le produjo una punzada de melancolía. O quizá era la

situación que se le venía encima la que le producía esa

sensación.

En una semana ni siquiera estaría allí. Volvería al piso que

compartía con Eloy y a su vida normal, y Kai retomaría su

relación con Chantal y sería feliz con ella.

Puso una mueca de asco.

Chantal…

—Joder, si es que su nombre me sigue pareciendo estúpido

—murmuró, tirando de una bola blanca en la que ponía «Feliz

Navidad» en letras doradas de brillantina.

La dejó en la caja.
 CAPÍTULO 57

Gabriela se pasó toda la mañana contestando llamadas y

respondiendo WhatsApp, y es que no todos los días se
cumplían veintiún años.

El resto del tiempo había estado empaquetando sus cosas en

cajas. Al día siguiente volvía al piso que compartía con Eloy.

Volvía a su vida normal.

Kai le había dejado una nota encima de la isla en la que

decía: «Felicidades, Gabi».

A Gabriela simplemente ver la nota le había hecho ilusión.

Pero lo que nunca se hubiera imaginado es la sorpresa que le

tenía preparada Kai.
 Cuando llegó del trabajo a la hora de comer, fue
directamente a su habitación. La puerta estaba abierta, pero
llamó un par de veces con los nudillos para evidenciar su
presencia.

Gabriela estaba de espaldas, sacando la ropa que había en

los cajones de la cómoda y metiéndola en una de las cajas de
cartón que tenía encima de la cama.

—Felicidades —dijo Kai cuando se dio la vuelta.

Algunos mechones de su pelo negro y rebelde escapaban

como siempre de la cola de caballo que llevaba hecha.

—Gracias —contestó Gabriela, todo sonrisas.

Kai se acercó y le dio un beso en la mejilla. Alargó el brazo.

—Esto es para ti —dijo, tendiéndole un sobre estrecho y

alargado.

Gabriela lo miró con expresión de sorpresa.

—No tenías que regalarme nada, Kai —repuso, al tiempo

que lo cogía.

—Yo creo que sí. Ábrelo, por favor.

Gabriela rompió el lacre con cuidado y sacó lo que contenía.

Estuvo a punto de desmayarse cuando lo vio. Abrió los ojos
como platos.

—Oh, Dios… No me lo puedo creer. —Alzó la vista hacia

Kai—. Son dos entradas para el concierto de esta noche de

Coldplay en el MetLife Stadium.

—Sí.

Los grandes ojos de Gabriela brillaron de pura alegría.

—¿Cómo… Cómo las has conseguido? Llevan meses

agotadas —dijo.

—Hay gente que me debe favores —respondió Kai.

Gabriela se tapó la boca con una mano. Estaba alucinando.

Con su característica espontaneidad, se lanzó a los brazos de

Kai.

—Muchas gracias, de verdad. Es el mejor regalo que podías

hacerme —susurró.

—Me alegro de que te haya gustado —dijo él con una

sonrisa, correspondiendo a su abrazo.

Cuando Gabriela cayó en la cuenta de que quizá no había

sido buena idea abrazarlo, se separó. Kai disfrutó esos

segundos del maravilloso olor que desprendía.

 —Gustarme se queda corto. —Dio un pequeño saltito en el

sitio—. ¡Me encanta! ¡Vamos a ir al concierto de Coldplay esta

noche! —exclamó entusiasmada.

—Mañana te vas, así que creo que es una buena forma de

despedirnos —dijo Kai.

Gabriela se metió un mechón de pelo detrás de la oreja y

bajó un poco la cabeza.

—Sí, es una buena forma de despedirnos —afirmó.

—Además, sé que es lo primero que está en tu lista, ya es

hora de que lo taches.

Gabriela frunció ligeramente el ceño, sorprendida de que

Kai se acordara de que tenía una lista con cosas que quería

hacer antes de ser demasiado mayor para hacerlas. Era algo

que le había comentado en una de las primeras conversaciones

que habían tenido.

—¿Te acuerdas? —le preguntó, sin disimular su sorpresa.

—Por supuesto.

Gabriela no pudo evitar sonreír.

No lo había olvidado.
 Nunca hubiera imaginado que Kai se acordara de que lo
primero que tenía apuntado en la lista era ir a un concierto de

Coldplay. Era uno de sus sueños y él iba a cumplirlo.

Lo miró mientras se mordía el labio.

—Gracias.

—Te lo mereces, Robin Hood —dijo Kai.

Gabriela ladeó la cabeza.

—No eres tan capullo como pareces, Kai Sullivan —dijo

con una sonrisa, por tantas y tantas veces que había dicho lo

contrario desde que lo conocía.

Kai se echó a reír.

—Creo que eres la única persona en el mundo que lo piensa

—repuso.

—Quizá porque he logrado conocerte un poquito.

Kai miró por encima de su hombro.

—¿Qué tal llevas la mudanza? —le preguntó.

Gabriela echó un vistazo a su alrededor.

—Bien, ya lo tengo casi todo empaquetado. Ya sabes que no

tenía muchas cosas… Aunque de ropa me llevo más del doble

de cajas de las que traje. Durante estas semanas me he hecho

con un buen guardarropa.

Kai sonrió.

—Si necesitas ayuda… —se ofreció.

—No, gracias. Como te digo, casi he terminado. Esta tarde

estará todo listo.

—Vale —dijo Kai—. Por cierto, como mañana salgo de

viaje y no voy a estar, le he dicho a Max que venga a buscarte

para llevarte al piso.

—No hace falta que me lleve Max, puedo coger un taxi —

dijo Gabriela.

—Prefiero que te lleve Max. Además, a él no le importa.

—Kai, no tenías que haberle dicho nada. No tenías que

haberle molestado, puedo coger un taxi.

Kai alzó los ojos al techo y cogió aire.

—Gabi, ¿es que no vas a parar de llevarme la contraria ni

siquiera el día de tu cumpleaños?

Gabriela puso los brazos en jarra.

—No te estoy llevando la contraria, simplemente digo que

no tenías que molestar a Max.
 Kai se dio la vuelta.

—¿Para qué pierdo el tiempo hablando, si no me haces ni

puto caso? —masculló, enfilando los pasos hacia la puerta.

—Kai —lo llamó Gabriela con el ceño fruncido, pero él no

se giró.

—Te veo a las ocho para ir al concierto —fue lo que dijo en

tono resignado antes de que su figura desapareciera por el

pasillo.

Gabriela bajó la vista y se quedó mirando de nuevo las

entradas. Sus labios esbozaron una sonrisa de oreja a oreja.
¡Iba a ir al concierto de Coldplay en el MetLife Stadium!

—No me lo puedo creer… —susurró.

Se giró dando saltitos y se tiró encima de la cama en

plancha. ¡Pedazo regalo de cumpleaños le había hecho Kai!

Pataleó sobre el colchón, feliz. Pataleó tan fuerte que una de

las zapatillas salió disparada por los aires.

 CAPÍTULO 58

Gabriela no podía estar más emocionada de lo que estaba.

Iba a ir al concierto de Coldplay. ¡Y encima iba a estar cerca
del escenario!

Kai y ella comieron algo rápido (un sándwich y una

ensalada) antes de poner rumbo al MetLife Stadium, y

Gabriela sopló las velas de la tarta de chocolate que le había
preparado por sorpresa la señora Jones.

Todo estaba siendo tan increíble aquel día que Gabriela

saltaba de una emoción a otra. No se esperaba recibir un
regalo de Kai, menos unas entradas para ir a ver a Chris
Martin y su banda, y tampoco que la señora Jones la
sorprendiera con una deliciosa tarta de chocolate.

Sin duda, aquel iba a ser uno de los mejores cumpleaños de

su vida.

Llegaron al estadio cuando la gente estaba empezando a

entrar. En la puerta les entregaron una xyloband a cada uno,
una pulsera Led interactiva, sincronizada con la música y que
cambiaba de color durante el concierto, creando un efecto
visual impresionante. Gabriela lo había visto en centenares de
vídeos de Tik Tok y se había convertido en un icono de los

Coldplay.

En poco tiempo el estadio se llenó con las 82.000 personas

que cabían en él.

—¿Has visto toda la gente que hay? —dijo Gabriela.

—Se han llenado todas las localidades —comentó Kai.

—No hay nada que los Coldplay no puedan conseguir.

Cuando los miembros del grupo salieron al escenario, los

asistentes se volvieron locos, y la locura no fue menos al dar

comienzo el concierto.

La gente saltaba, silbaba, gritaba, cantaba, coreaba sus

nombres… Canciones como Viva la Vida, A Sky Full of the

Stars, o Paradise, sonaron mientras las luces de las pulseras
brillaban en el recinto al ritmo de la música, como miles de

estrellas en la oscuridad de la noche.

A veces lo hacía en un único color y otras con una

combinación de ellos según la zona o la canción. Todo un

espectáculo que Gabriela disfrutó como una niña pequeña.

Como siempre le ocurría, Kai se contagió del entusiasmo de

Gabriela. Junto a ella saltó y gritó y junto a ella cantó los

estribillos de aquellas canciones más conocidas del grupo. Él

no se sabía toda su discografía ni las letras de todos los

singles, pero disfrutó del concierto tanto o más que Gabriela, y

el espectáculo visual que creaban las xylobands era de los más

cautivadores de los últimos años. Un detalle que hacía

conectar con la banda y que daba una sensación de cercanía

entre los asistentes, sin importar el lugar del estadio en el que

se encontraran.

Pero si hubo algo con lo que Kai disfrutó, fue con la forma

en que Gabriela vivió el concierto. El brillo de sus ojos color

chocolate, el entusiasmo con el que coreaba las canciones, esa

sonrisa que era capaz de iluminar todo el MetLife Stadium sin

necesidad de las xylobands.

 Gabriela estaba a su lado, a escasos centímetros de él, pero

mañana ya no estaría.

A partir de mañana ya no formaría parte de su vida, ya no

volvería a verla en casa cuando regresara del trabajo ni

escucharía su música ni la oiría cantar a pleno pulmón, o bailar

una cumbia en mitad de la habitación.

Pero eso era bueno, ¿no? Significaba que su plan había

salido bien y que Chantal volvería con él.

Kai tuvo que hacer un esfuerzo para creerse sus propias

palabras, para creerse que todo estaba bien, que había

conseguido el fin que había estado persiguiendo desde que

había contratado a Gabriela para que fingiera ser su novia.

Empezó a sonar Fix Me.

El estadio se quedó a oscuras y un foco iluminó tenuemente

a Chris Martin.

Gabriela tuvo que contener las lágrimas. Aquella canción

era… Ufff… No tenía palabras para describir todo lo que

sentía en ese momento.

La despedida con Kai estaba cada minuto que pasaba más

presente, más cerca. Acechaba como un fantasma.

—Gabi, ¿estás bien? —le preguntó Kai.

 Gabriela se apresuró a recomponerse. Pestañeó un par de
veces para evitar que las lágrimas se derramaran por su rostro.

—Sí, sí… es la canción. Esta canción siempre me emociona

—respondió.

Kai se inclinó sobre ella y le dio un beso en la sien.

—Pero ¿estás bien? —quiso asegurarse.

—Sí, perfectamente —dijo Gabriela.

—Tengo otra sorpresa para ti.

Gabriela miró a Kai.

—¿Otra sorpresa?

Él asintió con la cabeza.

—Sí, ahora cuando acabe el concierto.

La canción de Fix Me terminó y el concierto concluyó con

ella. El grupo al completo se despidió de los asistentes,

agradeciendo su presencia y el hecho de haberles acompañado,

y después se fueron.

—Vamos —dijo Kai.

Tres hombres vestidos con traje negro y con un pinganillo

en la oreja les esperaban al lado del escenario.

 —¿Dónde vamos? —preguntó Gabriela con impaciencia. El

corazón le latía muy rápido.

—Ya lo verás —dijo Kai en tono enigmático.

Cuando alcanzaron a los hombres, que parecían formar parte

del personal de seguridad, Kai les estrechó la mano a modo de

saludo.

—Venid por aquí —indicó uno de ellos. Un tipo corpulento

y con barba negra.

Kai cogió la mano de Gabriela y juntos siguieron a los

hombres hasta el interior del estadio.

Gabriela empezó a imaginarse cuál podría ser la sorpresa

mientras atravesaban un lujoso vestíbulo. Giró la cabeza y

miró a Kai. Tenía la sensación de que el corazón se le iba a

salir por la boca.

—No puede ser —susurró.

Él se limitó a esbozar una sonrisilla.

Gabriela abrió la boca, pero la cerró cuando uno de los

hombres se adelantó y abrió una puerta de madera.

—Entrad —les pidió, echándose a un lado y cediéndoles el

paso.
 Kai soltó la mano a Gabriela y dejó que entrara en primer
lugar. Cuando Gabriela vio dentro a los cinco miembros de

Coldplay, encabezados por Chris Martin, casi le dio un infarto.

—Oh, Dios mío —masculló con las manos en la boca. Miró

a Kai, atónita. Él sonreía, satisfecho. Después volvió la vista

de nuevo al grupo.

Chris Martin sonrió y se acercó para darle un abrazo. Si

había un artista que era gentil y atento con sus fans, ese era
Chris Martin.

—Nos ha dicho un pajarito que eres fan nuestra —le dijo a

Gabriela con su habitual amabilidad.

—Sí, lo soy… —balbuceó—. ¡Madre mía, no me salen las

palabras! —dijo con la naturalidad y el buen humor que la

caracterizaban.

Todos se echaron a reír.

—Gracias por venir a nuestro concierto —dijo Chris.

—Gracias por tocar y cantar como lo hacéis. Sois… Bueno,

sois los mejores.

—Además, el pajarito también nos ha dicho que es tu

cumpleaños —intervino el bajista de la banda.

—Sí.
 —¡Felicidades! —corearon todos al unísono.

Gabriela esbozó una sonrisa de oreja a oreja.

—¡No me puedo creer que Coldplay esté felicitándome mi

cumpleaños! —exclamó, como una niña pequeña a la que le

acaban de regalar su juguete favorito.

Chris Martin señaló a Kai.

—Ha sido posible gracias a tu novio. Quería darte una

sorpresa.

Gabriela volvió a mirar a Kai y se mordió el labio.

—Pues lo ha conseguido. Invitarme a vuestro concierto y

veros en persona ha sido el mejor regalo del mundo —dijo,

emocionada.

—Gabi se lo merece —habló Kai.

—¿Qué te parece si te regalamos nuestro último disco

firmado por todos? —dijo Chris Martin.

—¡¿Que qué me parece?! No podríais hacerme más feliz.

Chris cogió un disco que había encima de una de las mesas,

lo dedicó y lo firmó, después se lo pasó a sus compañeros para

que hicieran lo mismo. Algunos se pusieron a hablar con Kai.
 —Estuve enganchadísimo a War of Kings cuando salió —

dijo uno de ellos—. Ese juego es buenísimo.

—¿Para cuándo sale el siguiente? —quiso saber otro de los

miembros del grupo.

—Pronto. En un mes —respondió Kai—. Estamos

ultimando los detalles.

—En cuanto salga, me le pillo. Como sea la mitad de bueno

que War of Kings me voy a tirar las horas muertas jugando. Va

a ser genial para continuar la gira.

—Va a ser mejor que War of Kings —afirmó Kai.

—¿Mejor?

Kai asintió.

—Sí, el personaje principal es brutal —dijo. Miró

furtivamente a Gabriela.

—Me has puesto los dientes largos. Ahora estoy deseando

que salga a la venta para comprarlo.

Kai rio.

Mientras los escuchaba hablar, Gabriela pensó que no había

nada que uniera más a los hombres que un videojuego y una

consola, y en ese momento tenían delante al mejor diseñador

de videojuegos del mundo y al hombre que había pulverizado
todos los récords existentes hasta la fecha con War of Kings.

—Aquí tienes —dijo Chris Martin.

Gabriela cogió el disco como si fuera un diamante de

dimensiones colosales y valiera una fortuna. Lo abrazó contra

el pecho.

—Mi tesoooro —susurró, imitando la voz de Gollum.

Todos rieron al verla.

 CAPÍTULO 59

—Ha sido el mejor cumpleaños de mi vida —dijo Gabriela

en el coche, de camino a casa. Estaba entusiasmada—. ¡Sí, sin
duda alguna, ha sido el mejor! —Volvió el rostro hacia Kai—.

Muchísimas gracias —le agradeció.

Kai apartó la vista unos segundos de la carretera para

mirarla. Se la veía radiante.

—No tienes que darme las gracias por nada, Gabi —dijo.

—Claro que tengo que darte las gracias, Kai —insistió ella
—. Todo ha sido increíble. El concierto, conocer en persona a

los miembros de Coldplay ha sido… —Suspiró ruidosamente

—. No tengo palabras. No lo voy a olvidar nunca.
 Los ojos le brillaban todavía por la emoción. Había sido un
día maravilloso, pero, como siempre, no había sido real.

—Te lo mereces —dijo Kai—. Además, ha valido la pena

solo por verte la cara. Estabas como una niña pequeña.

Gabriela sonrió.

—Es cierto, era como una niña en una tienda gigante de

juguetes. —Guardó silencio unos instantes antes de decir—:
Es una buena manera de despedirnos. Un broche de oro para
finalizar nuestro acuerdo.

—Sí. —Kai se limitó a murmurar el monosílabo. Su rostro

no reflejaba ninguna emoción.

Un denso silencio cayó luego en el coche. Un silencio que

duró el resto del trayecto. Solo volvieron a hablar cuando

entraron en casa, después de que Kai aparcara el vehículo en el

garaje.

—Kai, mañana a primera ahora sales de viaje y no nos

vamos a ver, pero no quiero irme sin darte las gracias por
todas las cosas que has hecho por mí —dijo Gabriela con el

corazón en la mano—. Durante este tiempo me he sentido un

poco como la Cenicienta del cuento. Has sido el hada madrina

que ha hecho realidad todos mis sueños.
 —No pienses en ti como una Cenicienta, Gabi. Estás muy
lejos de ser una Cenicienta. Eres una de las personas más

inteligentes que conozco —declaró Kai con una seriedad

extraña. Sus palabras sorprendieron a Gabriela—. Y, lo creas o

no, es algo que respeto, aunque me lo has puesto más difícil.

—¿Hubieras preferido que fuera tonta? —preguntó ella con

una nota de ironía en la voz.

Kai la miró a los ojos.

—Hubiera preferido que no fueras tú —respondió.

Gabriela frunció un poco el ceño.

—¿Qué significa eso?

Kai negó con la cabeza.

—No me hagas caso, son… tonterías mías.

—Pero estarás de acuerdo en que sí que has sido un poco mi

hada madrina —dijo Gabriela.

Kai delineó en los labios un amago de sonrisa.

—Yo solo te he dado las oportunidades que no te ha

brindado la vida y que todo el mundo nos merecemos —

contestó.
 —Bueno, gracias a ti mi inglés ahora es perfecto. —Kai la

miró con una ceja arqueada—. Casi perfecto —rectificó

Gabriela.

Ambos sonrieron.

Se mordió el labio, nerviosa.

—Quiero que cuando apruebes el examen de acceso a la

Universidad me llames —comentó Kai.

Gabriela hizo una mueca con la boca.

—No creo que a Chantal le haga gracia que mantengas

contacto conmigo —comentó.

El color miel de los ojos de Kai centelleó.

—Me da igual lo que le haga gracia o no a Chantal —

aseveró, con ese tono de voz que no admitía ninguna réplica.

—Vale, te llamaré —dijo Gabriela.

Kai se quedó mirándola unos segundos en silencio.

—Ha sido un placer conocerte, Gabi.

—Para mí también ha sido un placer, Kai Sullivan.

Ambos forzaron una sonrisa.

Tenían muchas cosas que decirse, sin embargo ninguno dijo

nada, prefirieron guardarse las palabras y escudarse tras el

silencio.

—Te deseo que seas feliz —dijo Kai—, y gracias por

ayudarme.

Gabriela se tragó el nudo que tenía en la garganta.

—No ha sido nada.

Gabriela no podía creerse que ya hubiera llegado el día de la

despedida. Habían sido semanas muy intensas, en todos los

sentidos. Pero ya había acabado. Aquel era el punto final.

Kai se acercó y le dio un cariñoso beso en la frente.

—Adiós, Robin Hood —susurró en tono cómplice.

—Adiós, Pitufo Gruñón —contestó Gabriela, tratando de

que la voz no la delatara.

Kai sonrió.

El momento se alargó más de lo necesario, pero finalmente

Gabriela, haciendo un tremendo trabajo de voluntad, dio un

paso hacia atrás y se separó. No podía prolongar más aquella

despedida o terminaría poniéndose a llorar, y eso lo

complicaría todo.

Con la cabeza baja, se giró y echó a andar hacia la escalera.

Ya sin decir nada, sin que ninguna palabra saliera de su boca.
 Tuvo que vencer la tentación de mirar atrás. Si lo hacía, no

respondía de sus actos.

Se dijo a sí misma que así era mejor.

Apretó los labios y se obligó a seguir subiendo los

escalones.

Siempre había pensado que cuando el acuerdo entre Kai y

ella acabara se sentiría aliviada, pero no era así. Nunca se

hubiera imaginado que la despedida le resultaría tan dolorosa,

que cuando llegara la hora de irse tendría esa opresión en el

pecho que apenas le dejaba coger aire. Pero claro, tampoco

había contado con que se enamorara perdidamente de Kai.

Él la siguió con la mirada desde el vestíbulo hasta que la

perdió por completo de vista.

Todo era muy extraño. Estaba confuso, ofuscado.

Se suponía que la despedida tenía que ser más fácil, ¿no?

Chantal iba a volver con él y su vida volvería a ser la misma

de antes. Entonces, ¿dónde estaba el drama?

Tomó aire, llenándose los pulmones.

¿Por qué se sentía como una olla a presión a punto de

explotar? ¿Por qué se sentía como si estuviera conteniendo

algo que en cualquier momento podía desbordarse?

 No quiso pensar en ello, simplemente dio media vuelta y se
fue a la biblioteca. Necesitaba un whisky y relajarse

escuchando un poco de música clásica.

 CAPÍTULO 60

Tras una noche de insomnio, Gabriela se obligó a levantarse.

Tenía que meter en la maleta las últimas cosas, como el cepillo
de dientes o el pijama, y quería estar lista cuando Max fuera a

recogerla.

Nada más bajar a la cocina ya notó algo raro. Kai se había

marchado de viaje y su ausencia se notaba en cada rincón de la
casa. O quizá esa era la sensación que tenía Gabriela, porque
no era distinto a cuando él estaba en el trabajo. Sin embargo, la
nostalgia también jugaba malas pasadas y se hacía más intensa
cuando menos conveniente era.
 No tenía mucho apetito, pero hizo un esfuerzo para tomarse
un café con leche y un par de tostadas. Mientras desayunaba,
trató de animarse diciéndose que Kai no estaba antes en su
vida y había sido feliz, y pretendía volver a serlo.

Algún día el dolor que sentía en ese momento desaparecería

y podría volver a sonreír.

Algún día, pero todavía no. Era muy pronto.

Todos aquellos sentimientos la habían pillado desprevenida.

Enamorarse de Kai había sido como una de esas olas
engañosas que confías que no tiene fuerza, pero que, sin
embargo, te da volteretas una y otra vez bajo el agua,

dejándote con una sensación de no saber muy bien qué ha

pasado.

Sí, eso era lo que le había ocurrido con Kai.

Metió el neceser en la maleta y cerró la cremallera. Todo

estaba listo.

Echó un último vistazo a la que había sido su habitación las

últimas semanas y se tragó el nudo que se le había formado en
la garganta.

Agradecía que Kai estuviera de viaje, hubiera sido mucho

más duro que se encontrara merodeando por la casa. Gabriela

no hubiera podido aguantar las lágrimas si le hubiera visto.

Y el clima no ayudaba a mitigar la sensación de vacío que

tenía en el pecho. Fuera llovía y el cielo estaba encapotado,

con unas nubes de color plomo que teñían la atmosfera de

tristeza.

—Tengo que ser fuerte —musitó para sí.

Agarró los asas de las maletas y las llevó rodando hasta el

ascensor. Justo al bajar al vestíbulo, llamaron a la puerta.

Gabriela abrió.

—Hola, Max —lo saludó.

—Hola, Gabriela —dijo él con una sonrisa—. ¿Estás lista?

—Sí.

Max lanzó un vistazo por encima de su hombro.

—¿Ese es tu equipaje? —le preguntó a Gabriela, al ver las

maletas que había en mitad del vestíbulo.

—Sí —respondió ella.

—Voy a llevarlo al coche.

 —Gracias.

Gabriela se echó a un lado y Max entró.

—Le dije a Kai que no hacía falta que vinieras, que no te

molestara; podía haber cogido un taxi para que me llevara al

piso —habló de nuevo Gabriela.

—No te preocupes, no es ninguna molestia. Además, te lo

debo por la encerrona que te hicimos —dijo Max, quitándole

importancia al asunto.

—Ya te disculpaste por ello —le recordó Gabriela.

Max sonrió.

—Kai no está y me ha pedido que te lleve a tu piso. Él… es

muy protector contigo —observó. A Max le seguía resultando

extraño el comportamiento que Kai tenía con Gabriela—, y

para mí no supone ninguna molestia, de verdad. No te

preocupes.

—De todas formas, gracias.

Max sacudió la cabeza, cogió las maletas y las sacó al

coche, que tenía aparcado frente a la casa.

Gabriela cogió el bolso que había dejado sobre el aparador y

echó un vistazo al vestíbulo.

 Todo había acabado.

Sintió una punzada en el pecho.

—¿Nos vamos? —preguntó Max.

Gabriela movió la cabeza.

—Sí —musitó.

Inhaló una bocanada de aire y cerró la puerta. Todo había

acabado.

Max arrancó el motor del coche y lo puso en marcha.

Gabriela no pudo evitar mirar el exterior de la casa por el

espejo retrovisor.

El corazón se le encogió.

Lo estaba pasando peor de lo que esperaba. Pero no podía

ponerse a llorar delante de Max. Apretó los labios tratando de

contener el llanto. Sin embargo, una lágrima traicionera se

precipitó por su mejilla.

—Gabriela, ¿estás bien? —preguntó Max.

—Sí —se apresuró a decir ella.

—Hey, ¿qué pasa? —dijo Max en tono preocupado cuando

la vio llorar.

—Nada. No es nada.
 Joder, ¿por qué tenía que ponerse a llorar justamente en ese

momento?

Max dio la intermitente, se desvió hacia un carril de autobús

que salía a la derecha y paró el coche. Se giró hacia Gabriela.

—Gabriela, dime qué te pasa.

Gabriela se enjugó las lágrimas con la mano.

—Es solo que… pensé que iba a llevar todo esto mejor.

Max no entendía nada.

—Pero ¿por qué estás así? Se supone que esto tendría que

ser un trámite sin más.

Miró a Gabriela, que en ese momento se mordía el labio,

nerviosa.

—A no ser… —Max estudió su rostro—. ¿Te has

enamorado de Kai? —le preguntó directamente, sin

preámbulos.

Gabriela mantuvo silencio. Un silencio que respondía a la

pregunta.

Y Max lo entendió todo. Gabriela estaba enamorada de Kai.

Se pasó la mano por el pelo y resopló.

 —He sido una tonta, Max —dijo Gabriela—. He caído
como una tonta.

Gabriela pensó que tal vez no debería abrirse con Max, que
no era lo más apropiado. Era una persona a la que no conocía,

aunque sabía que era un buen tío, pero necesitaba desahogarse,

necesitaba contarle a alguien lo que sentía, porque tenía la

impresión de que en cualquier momento iba a estallarle el

pecho.

—No digas eso. No elegimos de quién enamorarnos ni

cuándo —repuso Max con sensatez—. Nadie es tonto por

enamorarse.

Metió la mano en el bolsillo de la chaqueta del traje y sacó

un pañuelo que tendió a Gabriela.

—Gracias —murmuró ella.

Lo cogió y se secó las lágrimas que se deslizaban por su

rostro. Por si el cielo gris no fuera suficiente para joder el día,

se puso a llover. Las gotas de agua empezaron a golpear con

fuerza los cristales del coche.

—Te juro que, cuando todo esto empezó, nunca pensé que
pudiera enamorarme de Kai. Era el último hombre del que

pensé que podría pillarme. Somos cien por cien incompatibles.

No tenemos nada que ver el uno con el otro. No sé… —

Gabriela se frotó la frente con la mano—. No sé cómo ha

sucedido. Ni siquiera he sido consciente de cómo me he ido
enamorando. No me he dado cuenta hasta que… Bueno, hasta

que ha sido demasiado tarde.

—Bueno, esas cosas pasan. A veces te enamoras de la

persona menos esperada —dijo Max—. ¿Lo sabe Kai? —

preguntó.

Gabriela sacudió la cabeza, negando.

—No, y no quiero que lo sepa.

—Pero Kai tiene que saberlo, Gabriela.

Gabriela lo miró horrorizada.

—No, las cosas no van a cambiar porque se entere de que

estoy enamorada de él —replicó.

—Eso no lo sabes.

—Sí lo sé. Él va a volver con Chantal. Ella ya le ha llamado.

Han quedado para hablar. Es un hecho que van a retomar la

relación —contestó Gabriela. Se humedeció los labios con la

lengua—. Mira, no soy idiota, Max, sé cómo funciona esto.
Los hombres como Kai, reticentes al compromiso y que no
creen en el amor, no se enamoran de chicas como yo. Eso solo

ocurre en las novelas románticas, no en la vida real.

—Kai tampoco está enamorado de Chantal —apuntó Máx.

—Es cierto, pero Chantal es la mujer perfecta para él. Kai lo

repite constantemente, y es verdad. Ella le ofrece lo que Kai

quiere —dijo Gabriela—. Yo… yo creo en el amor, en los

cuentos de hadas, en los príncipes azules…

—No sé… Quizá si Kai supiera lo que sientes por él…

Ella volvió a negar con la cabeza.

—No, Max. Sé que las cosas no cambiarían nada. El amor

no forma parte de sus planes. Además, esto pasará —dijo, más

para convencerse a ella misma que para convencer a Max.

—Vale —murmuró él—. Siento mucho que las cosas hayan

acabado así para ti. Eres una tía genial, Gabriela.

Gabriela esbozó una sonrisa.

—Tú también eres un tío genial —dijo. Volvió a limpiarse

las lágrimas con el pañuelo—. Siento mucho haberme

desahogado contigo, Max. Sé lo nerviosos que os pone a los

hombres ver a una mujer llorar.

Él rio.
 —No te preocupes por eso. Estudié dos años de psicología
antes de meterme en el mundo de la publicidad y del
marketing —comentó.

En ese momento fue Gabriela quien dejó escapar una

pequeña sonrisilla, aflojando el ambiente. Sus ojos chocolate

brillaban vidriosos.

—Gracias por escucharme.

—No tienes que agradecerme nada.

La bocina de un autobús sonó detrás del coche. Max miró

por el espejo retrovisor.

—Ya me quito —farfulló.

Dio al contacto, puso en marcha el motor y se incorporó al

tráfico de Nueva York.

 CAPÍTULO 61

En cuanto Eloy entró por la puerta, Gabriela se abalanzó

sobre él para darle un caluroso abrazo.

—Tenía muchas ganas de que volvieras, te echaba mucho de

menos, me siento muy sola en el piso —dijo.

—Pues ya me tienes aquí —dijo Eloy, estrechándola contra

su cuerpo—. ¿Qué tal estás? —le preguntó después,
deshaciendo el abrazo.

Gabriela torció el gesto.

—Bien, supongo —contestó.

Cogió una de las dos maletas que componían el equipaje de

Eloy y la llevó hasta el salón.
 —Pero no estás bien, ¿verdad? —dijo Eloy.

—Solo hace tres días que dejé la casa de Kai y bueno, no

estoy pasando mi mejor momento. No pensé que la despedida

fuera a costarme tanto.

—Está todo muy reciente, Gabi. Date tiempo —le aconsejó

Eloy.

Gabriela lanzó un largo suspiro.

—Eso es lo que me digo a mí misma. Tengo que darme

tiempo. —Miró a Eloy—. A ti no te puedo engañar, le echo
muchísimo de menos —confesó.

—Es normal, has vivido con él; habéis pasado horas y horas

juntos, habéis compartido un montón de cosas —Eloy apretó

los labios—. ¿Ha vuelto con… su exnovia? —preguntó con

cautela.

—Creo que sí. Habían quedado para hablar. Ella le llamó

después de Navidades.

—Gabi, vas a superarlo, eres más fuerte de lo que crees —la

animó Eloy, apretándole cariñosamente el hombro.

Gabriela sonrió y volvió a abrazarlo.

—¿Qué haría sin ti? —bromeó—. Pero vamos a dejar de

hablar de mí, y cuéntame, ¿qué tal te ha ido por Venezuela?
¿Qué tal está tu familia? Tus padres, tus hermanos…

—Afortunadamente todos están bien. Ya sabes cómo andan

las cosas por allí… —comentó Eloy, haciendo una mueca con

la boca.

Gabriela sonrió.

—Me alegro mucho de que tu familia esté bien. De verdad.

Y tus Navidades, ¿qué tal?

—Mírame. —Eloy se apretó la lorza que le salía de la tripa

—. Creo que he engordado cuatro o cinco kilos de todo lo que

he comido. Mañana tengo que volver al gimnasio sin falta.

Gabriela se echó a reír.

—Sigues estando muy bueno, Eloy. Con o sin kilos de más

—dijo.

Y realmente estaba muy bueno.

Eloy era un tío que medía más de metro ochenta y cinco y

del que todo el mundo decía que se parecía a Taylor Lautner,

el actor que encarnó a Jacob Black, el licántropo en la saga

Crepúsculo.

Él se negaba a admitirlo, pero Gabriela también le

encontraba un parecido más que razonable. Tanto, que siempre

le decía que era el hermano mayor del actor. Eloy se ponía de

uñas y Gabriela más le vacilaba con ese tema.

—¿Y a ti en México cómo te ha ido? —preguntó Eloy a

Gabriela.

—Lo añoro —respondió ella con un mohín—. Sentí

muchísima nostalgia cuando llegué a Mazunte. El olor a salitre

del mar, el calor de la gente, el clima… —Suspiró—. La

temperatura era buenísima.

—En mi pueblo igual —dijo Eloy—. Un amigo y yo incluso

nos dimos un baño en el mar. Nada que ver con el frío de

Nueva York. Algunos días esta ciudad parece que está en el

Polo Norte.

Gabriela rio.

—¿Y tu madre y tu abuela? —le preguntó Eloy.

—Genial. Ellas no cambian; siguen con sus piques. Si una

dice una cosa, la otra dice la contraria, y así se pasan todo el

día.

—Eso es señal de que están bien. Eso es lo que les da vida.

—Tienes toda la razón.

 —Entonces, ¿has vuelto con Chantal? —preguntó Max a

Kai.

—Sí.

—¿Y vas a estar toda la vida con una mujer por la que no

sientes nada?

Kai miró a Max por encima de los papeles que estaba

leyendo. Sus ojos tenían una mirada suspicaz.

—¿A qué viene esa pregunta? —dijo.

—¿Sigues pensando que Chantal es la mujer perfecta para

ti?

—Por supuesto. —A diferencia de otras ocasiones, la

respuesta no sonaba tan convincente—. Ya sabes los motivos,

no voy a enumerarlos de nuevo. Soy feliz con Chantal y punto.

Max

—¿Feliz? Por eso llevas tres días inaguantable, porque estás

muy feliz con Chantal —dijo Max con sarcasmo.

 Kai soltó encima de la mesa los papeles que tenía en la

mano.

—¿Qué demonios te pasa? —saltó.

—¿Qué demonios te pasa a ti, Kai? Dices que estás muy

feliz con Chantal, pero tienes cara de perro y andas enseñando

los dientes a todo el mundo.

—¿Has venido a tocarme los cojones? Porque si has venido

a eso, te puedes largar.

Max ignoró su pregunta.

—Eres un cobarde —le espetó.

Kai fulminó a Max con la mirada. Estaba alucinando. ¿A

qué venía eso?

—¡¿Qué?! —masculló entre dientes.

—¿Por qué no admites simplemente que echas de menos a

Gabriela?

—¡Porque no es cierto! —gritó Kai, indignado. Sus ojos de

color miel echaban chispas—. ¿Por qué voy a admitir algo

que no es verdad? No la echo de menos, no la echo de menos

en absoluto.
 Negarlo de aquella forma tan tajante, indignación incluida,
no hacía otra cosa que dar más la razón a Max, que estaba

completamente seguro de que Kai sentía algo por Gabriela.

—Lo único que estás haciendo es engañarte a ti mismo,

perder el tiempo con Chantal y hacer daño a Gabriela —

aseveró Max.

Kai enarcó las cejas.

—¿Hacer daño a Gabriela? ¿De qué manera le hago daño?

—preguntó con expresión seria.

Max movió la cabeza y exhaló con pesadez. Durante unos

segundos guardó silencio, sopesando si decirle o no a Kai lo

que sabía.

—No tenía pensado decírtelo, pero Gabriela está enamorada

de ti —soltó finalmente.

Kai sintió como si le acabaran de dar un puñetazo en la cara.

Uno muy fuerte. Se sentía desconcertado, confuso. ¿Gabriela

estaba enamorada de él?

Miró fijamente a Max.

—¿Cómo cojones sabes tú eso?

—Me lo ha dicho ella.

 —¿Te lo ha dicho Gabriela?

—Sí.

—¿Cuándo? —Kai no salía de su asombro.

—Cuando la llevé a su piso. Estaba fatal cuando se fue de tu

casa. Tan mal que no pudo evitar llorar delante de mí. Se le
partía el corazón —contestó.

Kai se acarició la cabeza con las manos.

—Kai deja de reprimir lo que sientes por Gabriela. Es el

momento de actuar —dijo Max.

—Qué maldita manía te ha entrado con eso de que siento

algo por Gabriela.

Max bufó, exasperado.

—¿Cómo puedes ser tan tonto? —soltó sin cortarse un pelo

—. Te lo digo muy en serio, Kai, ¿cómo puedes ser tan tonto?

—¿Quieres dejar de insultarme, por favor? —dijo él con

mala leche.

—No te estoy insultando, estoy haciendo una pequeña

apreciación de lo que eres —dijo Max en visible tono de

burla.

Kai dio un golpe en la mesa con la mano abierta.

 —¡Ya basta! —exclamó.

—Eso digo yo, ya basta —se impuso Max. Echó la silla

hacia atrás y se levantó—. Deja de ser un gilipollas, Kai.

Kai lo miró indignado.

—Pero ¿qué cojones…?

—¿Es que no te has parado a pensar en el modo en el que te

has comportado con Gabriela durante todo este tiempo? —lo

cortó Max.

—¿Y cómo me he comportado?

—Como un novio. Igual que un novio.

La cara de Kai se descompuso.

—Estábamos fingiendo ser pareja, es lo que tenía que hacer

—se justificó.

—¿Cuando no os veía nadie, también? —planteó Max—. El

día de su cumpleaños moviste cielo y tierra para conseguir dos

entradas para el concierto de Coldplay cuando llevaban meses

agotadas y por si fuera poco, lograste que conociera en

persona al grupo.

—Solo he tratado de ser amable.

 Los labios de Max se elevaron en una leve sonrisa de
condescendencia.

—Puedes disfrazarlo de lo que quieras, Kai. Puedes decir

que estabas fingiendo, que solo tratabas de ser amable, que

todo lo has hecho porque la estimas, porque sois amigos, pero

la verdad es solo una y está ahí —aseveró Max—. Puedes

repetirte mil o un millón de veces que no la echas de menos,
que no te importa, que no sientes nada por Gabriela, pero

desde que ha salido de tu vida ya no eres el mismo, y eso es

indiscutible.

Kai no podía negarlo. Sería un hipócrita si lo hiciera, y un

estúpido. No, no era el mismo. Eso era algo evidente.

—Solo tengo que desacostumbrarme de ella, nada más. Ha

estado en mi casa día y noche. Es normal que eche en falta su
presencia.

Max alzó los ojos al techo y cogió aire.

—No me puedo creer que seas tan testarudo —dijo. Tomó

una actitud resignada. Kai podía ser agotador—. Pero ¿sabes

qué? Allá tú. Solo espero que cuando reacciones no sea
demasiado tarde.

Se giró, pasó entre las dos sillas y salió del despacho de Kai.
 CAPÍTULO 62

Ya en el despacho de su casa, Kai lanzaba un dardo tras otro

al centro de la diana.

Echar una partida de dardos, aunque fuera solo, le ayudaba a

desbloquearse; a aclarar las ideas cuando se saturaba. Y en

aquel momento, después de que Max le dijera que Gabriela

estaba enamorada de él, necesitaba más que nunca poner sus
pensamientos en orden. Aunque no lo estaba consiguiendo.
Parecía una tarea inútil.

Lanzó con fuerza un último dardo, impactando justo en el

centro de la diana.
 Con una inquietud inusual en él, cogió la chaqueta del traje
que había dejado sobre una de las sillas gamers, se la puso y se
fue.

Cinco minutos después estaba circulando con el coche por el

centro de Nueva York, camino del piso de Gabriela.

Aparcó al final de la calle y fue a pie hasta el bloque, al que

accedió aprovechando que salía una chica.

Cuando tocó el timbre, quien le abrió fue Eloy.

—¿Sí? —dijo.

Eloy sabía quién era el hombre que estaba al otro lado de la

puerta. Sabía sobradamente qué cara tenía el creador de War of

Kings y magnate de los videojuegos.

Pero, a pesar de todo, trató de ocultar la sorpresa que le

produjo verle allí.

—Hola, soy Kai Sullivan —se presentó Kai—, ¿está

Gabriela?

Eloy lo miró con expresión cautelosa.

—Sí —contestó al cabo de unos segundos—. Pasa —indicó,

echándose a un lado y cediéndole el paso.
 Kai nunca había visto a Eloy, pero sabía que era él y,
extrañamente, esa sensación tan familiar últimamente que

sentía cuando Gabriela pronunciaba su nombre, apareció. Se

acentuó, incluso, al ver lo atractivo que era. Daba igual que

fueras hombre o mujer, cualquiera vería que aquel tipo era

atractivo.

—¿Puedes avisar a Gabriela que estoy aquí? —dijo Kai.

Quizá fueran imaginaciones suyas, pero Eloy percibió cierta

tensión en Kai. Sus mandíbulas estaban visiblemente

contraídas.

—Claro —dijo.

Se giró y se adentró en un pasillo estrecho que salía del

salón.

Tocó ligeramente la puerta de la habitación de Gabriela con

los nudillos.

—Adelante —le oyó decir desde dentro.

Eloy abrió y entró.

Gabriela estaba sobre la cama, sentada al estilo indio,

comiendo algodón de azúcar mientras repasaba un tema sobre

la historia de Estados Unidos.

—Gabi, Kai está aquí —dijo Eloy en voz baja.

 Gabriela abrió los ojos de par en par con incredulidad.

—¿Estás seguro de que es Kai? —fue lo primero que le

preguntó.

—Sí.

—¿Y está aquí en el piso?

—Sí, en el salón, concretamente —respondió Eloy.

—¿Y a qué… A qué ha venido? —dijo Gabriela, nerviosa.

Las pulsaciones se le habían disparado. Las sentía en el pecho,

en las muñecas, en las sienes.

—No es algo que le haya preguntado, Gabi, pero

evidentemente quiere hablar contigo.

Gabriela alargó el brazo y dejó el bote de algodón de azúcar

sobre la mesilla de noche.

—Si, ya, claro… —masculló. El cerebro parecía que había

dejado de funcionarle.

Cuando logró reaccionar, saltó de la cama y se puso en pie.

Con las manos se estiró el jersey verde de lana que llevaba

puesto.

No sabía si estaba preparada para ver a Kai, pero no podía

negarse y ya era tarde para pensar en una excusa.

 —¿Estás bien, Gabi? —le preguntó Eloy—. Si no quieres
verle, puedo inventarme una excusa.

—No, no, estoy bien. Tranquilo —repuso ella.

Se enderezó y salió al pasillo. Eloy fue detrás de ella.

—Os dejo para que habléis —dijo, al llegar al salón.

Gabriela se volvió hacia él.

—No, Eloy, sigue trabajando. Nosotros hablaremos en mi

habitación.

Eloy asintió y se dirigió hacia la mesa del salón, donde

estaba editando el último vídeo que había grabado para su

canal de YouTube.

—Acompáñame —le dijo Gabriela a Kai.

Él atravesó el salón y la siguió. Al llegar a su habitación,

Gabriela le dejó entrar en primer lugar, después cerró la puerta

a su espalda.

Kai echó un discreto vistazo. Era una estancia modesta y

limpia, que indudablemente tenía su sello. Algo que decía que

aquella era su habitación. Además, olía a ella. El aire tenía

impregnado su maravilloso olor.
 En ese momento cayó en la cuenta de que no había entrado

todavía en la habitación que Gabriela había ocupado en su

casa. Había pasado decenas de veces delante de ella, pero ni

tan siquiera había abierto la puerta. No se había atrevido. Al

igual que tampoco había abierto el armario de la cocina en el

que Gabriela acostumbraba a meter los botes de algodón de

azúcar.

Volvió a la realidad.

Gabriela estaba estudiando, porque había un libro y un

cuaderno abierto encima de la cama.

Los labios de Kai se curvaron, escondiendo una sonrisa,

cuando vio el bote de algodón de azúcar en la mesilla de

noche.

—Hola —lo saludó Gabriela.

—Hola —dijo él, dándose la vuelta hacia ella.

Se contemplaron un momento y después los dos apartaron la

mirada.

¿Por qué tenía que ser tan guapo? ¿Por qué Dios la torturaba

de aquella manera? Le dio rabia que estuviera más atractivo

que nunca.

—Eres la última persona a la que esperaba ver… —dijo.

 —¿Por qué no me lo dijiste, Gabi? —dijo Kai.

Gabriela frunció el ceño.

—¿El qué?

—Ya sabes a qué me refiero. Max… Max me lo ha contado.

Gabriela notó que toda la sangre de la cara desaparecía. Si

pudiera verse en un espejo, seguro que su piel estaba blanca

como la sábana de un fantasma. Kai se había enterado de que

estaba enamorada de él.

—¿Te lo ha dicho Max? —repitió, para ganar algo de

tiempo. ¡Necesita tiempo! Kai sabía lo que sentía por él.

—Sí, no iba a decírmelo, pero hemos discutido y ha salido

en la conversación —respondió sin ninguna expresión en el
rostro.

¿Max y Kai habían discutido? ¿Por qué?, se preguntó

Gabriela.

—Dime, Gabi, ¿por qué no me lo dijiste? —volvió a

preguntarle Kai.

Dejando escapar la respiración que había contenido, Gabi

dijo:

—¿Hubiera cambiado algo? —Su voz fue suave.

 Kai se desabrochó la chaqueta y puso un brazo en jarra.

—No —masculló. Su «no» resonó en lo más profundo de

los huesos de Gabriela—. Pero tendrías que habérmelo dicho.
—La miró—. ¿Cómo te has podido enamorar? Eso no… no

tenía que pasar.

Gabriela negó para sí misma. Qué poco sabía Kai del amor y

de la manera en que funcionaba el corazón.

—Al contrario que tú, el resto de los mortales no tenemos la

capacidad de amordazar al corazón para no enamorarnos. Eso

nace, Kai. No hay ninguna razón, ningún motivo, surge sin
más —contestó—. Yo no planeé esto, no planeé enamorarme

de ti, te lo aseguro.

—Gabi, yo no soy un hombre para ti —dijo Kai.

Algo se desgarró dentro de Gabriela al escuchar aquellas

palabras. Algo se hizo pedazos en su interior en ese momento.

El corazón no podía romperse, pero ella sintió que el suyo se

rompía.

Kai continuó hablando.

—Te mereces mucho más de lo que yo puedo ofrecerte. Te

mereces un hombre que crea en el amor y en las relaciones
sentimentales. Yo no soy un príncipe azul ni ofrezco cuentos

de hadas.

—Tampoco lo intentas —dijo Gabriela—. Echas a las

personas de tu vida sin darles una oportunidad, sin darte una

oportunidad a ti. Te empeñas en estar con Chantal solo porque
puedes controlar lo que sientes por ella.

Kai la miró una vez más con aquellos ojos de color miel,
impenetrables. Su rostro estaba muy serio.

—La vida no es una película de Walt Disney —espetó con

rotundidad.

Gabriela parpadeó, haciendo un esfuerzo por no desviar la

mirada.

—Ya lo sé. Te aseguró que ya lo sé, pero tampoco es una

película de Wall Street, donde todo se basa en acuerdos, planes
y contratos, incluso el amor —refutó ella con más dureza de la

que pretendía—. Algún día tendrás que empezar a crecer, Kai.

Él sacudió la cabeza. Tomó aire.

—Esta conversación no nos va a llevar a ningún lado, Gabi.

Sabemos qué queremos cada uno y sabemos que el otro no

puede dárselo. Lo único que vamos a conseguir es hacernos

daño. —Hizo una breve pausa. Se acarició el pelo—. Yo,
siento haber dejado que esto pasara, que llegara tan lejos. Tú
no tenías… Joder, no tenías que haberte enamorado de mí. Eso
no tenía que pasar, no entraba en los planes.

Gabriela sintió que le temblaba todo el cuerpo. La presencia

de Kai tenía más efecto sobre ella de lo que pensaba. Le

sacudía todo el sistema nervioso.

—Tú y tus malditos planes —farfulló entre dientes.

Kai no hizo ninguna apreciación a su comentario.

—Supongo que, después de todo, no fue una buena idea

contratarte para que fingieras ser mi novia —dijo.

Gabriela rio sin humor.

—En eso estamos de acuerdo, no fue una buena idea —

afirmó.

Después de unos segundos, Kai dijo:

—Lo siento, Gabi. De verdad que lo siento. No era mi

intención involucrarte de esta manera, llegar a este punto.

Gabriela se acarició los brazos. De pronto sentía frío. Se

mordisqueó los labios.

Kai echó a andar hacia la puerta, la abrió y salió de la

habitación.
 Gabriela había estado conteniendo las ganas de llorar hasta
ese momento, pero en cuanto Kai se fue, las lágrimas
empezaron a resbalar lentamente por sus mejillas. Sentía un

inmenso vacío en el pecho, como si Kai le hubiera arrancado

el corazón y se lo hubiera llevado.

—Gabi, ¿estás bien? —La voz de Eloy la hizo volver a la

realidad.

Gabriela alzó los ojos hacia él. Estaba en la puerta, de pie,

mirándola con expresión precavida.

—No —musitó, hecha un mar de lágrimas.

—Oh, Gabi, cariño —susurró Eloy.

Se acercó a ella de un par de zancadas y la abrazó. Gabriela

se apretó contra él como si fuera un ángel salvador. Nunca

había necesitado tanto que le dieran consuelo como en aquel

momento en el que el mundo se estaba derrumbando bajo sus

pies.

—Se queda con Chantal —sollozó contra su hombro—.

Sabe que estoy enamorada de él, pero prefiere quedarse con
Chantal.

Eloy le acarició la cabeza.

 —Ya, Gabi. No llores —murmuró con voz suave—.
Mereces algo más que ser una opción.

Pero Gabriela sentía un dolor tan intenso que aquellas

palabras no suponían ningún consuelo. Nada ni nadie podía
consolarla en ese momento.

Se separó de Eloy. Sorbió por la nariz.

—He sido una ingenua —dijo enjugándose las lágrimas—.

Creí que…

—¿Que si Kai sabía que estabas enamorada de él,

reaccionaría? —Eloy terminó la frase por Gabriela.

—Sí. Pero siempre ha sido Chantal. Para Kai siempre ha

sido ella.

A Eloy le rompía el corazón ver a Gabriela así.

—Todo va a pasar, Gabi. Ya lo verás. Incluso esto pasará —

dijo.

Gabriela asintió con la cabeza.

 CAPÍTULO 63

La semana siguiente transcurrió lentamente. Los días

pasaban inadvertidos, insignificantes, como si en realidad no
existieran.

Gabriela se refugió en los estudios y en la preparación del

examen de acceso a la Universidad para intentar aliviar la

marabunta de sentimientos que la asediaban, aunque le costaba
horrores concentrarse. El dolor seguía lacerante dentro de ella,
deslizándose por su pecho como una culebra.

Si algo tenía claro es que todo lo que había pasado era culpa
suya, por querer volar tan alto sin ni siquiera tener alas. Solo
había sido una pobre niña intentando participar en juegos que
estaban fuera de su alcance. Y había perdido.

Recordó que, para que aceptara el acuerdo, Kai le había

preguntado el primer día que se conocieron que qué podía
perder. Ella, ingenua, había pensado que nada. Lo que
ignoraba en aquel momento era que podía perder el corazón.

¡Qué tonta había sido!

Ya era hora de aceptar de una vez que ella no había sido sino
un medio para lograr un fin, para que Chantal volviera con
Kai. Algo que tenía claro al principio, pero que después se le
había olvidado. Y también era hora de dejar de mirar al mundo

con el habitual romanticismo con el que lo hacía. Kai tenía

razón: la vida no era una película de Walt Disney. No había

príncipes ni cuentos de hadas.

Lanzó un largo suspiro.

Sabía que debía tener paciencia, que el tiempo la ayudaría,

pero pasaban los días y nada cambiaba. Los recuerdos no se

dejaban atrás tan fácilmente. Kai ya formaba parte de su vida.

Y su cabeza, la muy puñetera, la torturaba imaginándoselo

con Chantal, imaginando que la besaba, que la abrazaba, que

la follaba con la pasión con la que la había follado a ella.
 ¿Estaría viviendo en su casa? ¿Compartiendo su dormitorio?
¿Su cama?

Pensarlo la removía entera por dentro. La desesperaba. A

veces el dolor era tan agudo que tenía que morderse los labios

con fuerza para no romper a llorar.

Una mañana tomó una decisión. Hizo la maleta y compró

un billete de avión para México. Se iría una temporada a casa,

con su madre y su abuela. Necesitaba cambiar de aires y dejar

Nueva York durante un tiempo. Por suerte, podía seguir

estudiando y preparando el examen de acceso a la Universidad

en Mazunte.

—¿Estás segura? —le preguntó Eloy.

Gabriela se encontraba de pie en mitad del salón, al lado de

la maleta.

—Sí —dijo.

—Es una decisión precipitada.

—Lo sé, pero es lo que necesito en este momento.

Eloy sonrió, comprensivo.

—Yo te apoyo hagas lo hagas —dijo.

—Gracias. —Gabriela forzó una sonrisa.

 —¿Y vas a quedarte mucho tiempo?

Gabriela alzó los hombros.

—No lo sé, quizá hasta que tenga que hacer el examen de

acceso a la Universidad.

—Pero volverás, ¿verdad? —le preguntó Eloy.

—Por supuesto. Estados Unidos sigue siendo el país de las

oportunidades, y ahora que tengo la tarjeta verde es casi una

obligación —bromeó con ese sentido del humor que era su

seña de identidad—. Solamente necesito cambiar de aires,

estar un tiempo en casa para tratar de dejar atrás todo lo que ha

pasado con Kai.

—Lo entiendo —dijo Eloy—. Recarga las pilas, llénate de

energía y cuando vuelvas te comes el mundo.

Gabriela sonrió. Aquella vez la sonrisa sí llegó a sus ojos.

—Lo haré, ya me conoces.

—Sí, eres una todoterreno. Si pudiste hacer un viaje durante

horas y horas encima de la Bestia, puedes con todo.

Con esas palabras la intención de Eloy era que Gabriela

viera que realmente podía con cualquier cosa.

 —Eres una de las personas más fuertes que he conocido en
mi vida —añadió.

Gabriela lo abrazó.

—Te quiero —dijo.

—Y yo a ti.

—Tengo que irme, sino llegaré tarde.

—Siento no poder llevarte al aeropuerto, pero entro ahora a

trabajar.

—No te preocupes, ¿para qué están los taxis? —repuso

Gabriela en tono desenfadado. Consultó la hora en su reloj de

pulsera—. No puedo entretenerme más —dijo con prisa,

aferrando el asa de la maleta y tirando de ella hacia la salida

—. He llamado a un taxi y seguro que ya está esperándome

abajo.

—Vale, vale… —Eloy se adelantó unos pasos y le abrió

educadamente la puerta.

Gabriela se puso de puntillas y le dio un beso rápido en la

mejilla a modo de despedida.

—Que te vaya muy bien —le deseó él.

—Gracias.
—Adiós.

—Adiós.
 CAPÍTULO 64

¿Qué hora sería?

Kai apartó un poco el puño de la camisa y miró el reloj.

¿Solo había pasado una hora?

A regañadientes, había accedido a salir con Chantal y sus

amigas para ir a la inauguración de un nuevo pub en el barrio
de Tribeca, y en mala hora había aceptado, porque se estaba
aburriendo como nunca. ¿Por qué mierda el tiempo pasaba tan
despacio?

Miró a su alrededor.

La gente compartía conversación y risas con una copa en la

mano. Parecía que se lo pasaban bien.
 Se fijó en una chica que se encontraba en la barra. La
observó durante un rato. Estaba contando algo muy divertido,
a juzgar por el modo en que carcajeaba el chico que la
acompañaba.

Kai no pudo evitar esbozar una débil sonrisa al recordarle a

Gabriela. Seguro que, si estuviera con ella en lugar de con
Chantal y sus amigas, se estaría descojonando de la risa tanto
como aquel chico.

Gabriela se las apañaba muy bien para hacerle reír. Él no era

mucho de sonreír, pero con ella había resultado imposible.

Gabriela era luz, optimismo; y una de las personas más

divertidas que había conocido en su vida. Aparte de otras

muchas cosas.

Volvió el rostro y dejó vagar la vista por Chantal y sus

amigas. Ni siquiera le interesaba de qué estaban hablando.

Aunque seguro que se estaban contando algún cotilleo.

Siempre era lo mismo.

Gabriela apareció de nuevo en sus pensamientos. ¿Qué

estaría haciendo? ¿Estudiando? ¿Pronunciando en voz alta

esas palabras en inglés que se le resistían? ¿Bailando y

cantando alguna canción de esas artistas que su madre
escuchaba cuando ella era pequeña? ¿O estaría haciendo
alguna de sus travesuras?

Kai bajó la cabeza para ocultar la sonrisa que se abría en su

rostro.

En ese momento se sintió solo, muy solo, a pesar de estar

rodeado de gente, a pesar de tener a Chantal al lado y haber

vuelto con ella, tal y como había pretendido. A pesar de todo

se sentía solo.

No recordaba haberse sentido así nunca.

Con Gabriela jamás había experimentado esa sensación. Ni

siquiera al principio.

Entonces se dio cuenta de que ella era un soplo de aire

fresco y de que él llevaba mucho tiempo, muchos años, sin

oxígeno.

—Cariño, ¿estás bien? —le preguntó Chantal,

interrumpiendo el hilo de sus pensamientos.

—Sí —contestó Kai sin mucho entusiasmo.

—¿Pasa algo? Te noto raro. —Chantal se inclinó y le dio un

beso en el cuello.

—No —mintió él.

 Pero sí pasaba algo, pasaba todo. TODO.

Pasaba que Chantal no conseguía hacerle reír. Pasaba que

Chantal no iluminaba su vida ni ponía patas arriba su mundo.

Pasaba que se había dado cuenta de que no eran compatibles.

Kai había tratado de establecer una corriente de complicidad

con ella, y había sido imposible. Simplemente porque no había

química. Le había propuesto hacer alguna travesura y ella se

había negado, argumentando que no tenían edad, que eran

mayores para hacerlo, o que las personas de su estilo de vida

no hacían esas cosas.

Un día de esos en los que la nieve cubría Nueva York con un

manto blanco, Kai le había lanzado a Chantal una pequeña

bola de nieve y ella se había enfadado. Kai no pudo evitar

sentirse decepcionado. La reacción de Gabriela hubiera sido

hacer una bola más grande, lanzársela a la cara y reírse hasta

que le doliera la mandíbula. Con toda seguridad hubieran

acabado en medio de una guerra de bolas de nieve.

¿En qué momento había pensado que Chantal era la mujer

perfecta para él? ¿En qué momento había pensado que eran

compatibles?

Incluso habían tenido una fuerte bronca porque ella le había

dicho en tono de mofa que se quitara la pulsera que le había

regalado Gabriela. No sabía que era un obsequio suyo, por
supuesto, pero había argumentado que parecía hippy y que no

era un complemento adecuado a su estilo ni a su estatus. Kai le

dejó muy claro que no iba a quitársela y que lo dejara en paz,

que él nunca le había dicho a ella qué ponerse o qué no.

A ella le sentó tan mal que estuvo un par de días enfadada

con él. A Kai no le pudo importar menos.

Se volvió hacia Chantal.

—Me voy —dijo repentinamente.

—¿Por qué? —le preguntó ella.

Kai pensó que hubiera sido muy fácil mentir, decir que le

dolía la cabeza, pero no lo hizo.

—La verdad es que me estoy aburriendo, Chantal —

contestó—. Es una velada de chicas, no pinto mucho aquí. Nos

vemos mañana —se despidió.

Chantal le dio un beso. Pretendía ser un beso apasionado,

pero Kai se retiró, y se quedó apenas en un roce de labios.

—Hasta mañana —dijo ella.

—Hasta mañana.
 Kai se levantó del sillón de terciopelo negro, se giró y se

dirigió a la salida, esquivando los grupos de personas que se

encontraba.

Cuando por fin se vio fuera del local se sintió insólitamente

aliviado.

Lanzó un último vistazo al pub por encima del hombro y

echó a andar.

No se fue a casa. Sacó el coche del parking y condujo sin

rumbo por Nueva York.

Durante más de una hora deambuló por las calles de la Gran

Manzana mientras pensaba en Gabriela.

Siempre era Gabriela.

No había conseguido sacársela de la cabeza desde que se

había ido de su vida.

Echaba de menos su alegría, su espontaneidad; esa

hiperactividad que le impedía estar quieta un momento.

Echaba de menos que lo interrumpiera mientras estaba

leyendo, solo para enseñarle un vídeo gracioso que había

encontrado en Tik Tok, pese a que le había dicho mil veces

que no lo molestara.

Echaba de menos sus desastres, incluso su desorden.

 Echaba de menos su contagiosa risa. Ese sonido que
despertaba todas sus terminaciones nerviosas; oírla cantar a

pleno pulmón en su habitación alguna de las canciones de esas

artistas con las que había crecido. ¿Cómo se llamaban? Ana

Bárbara, Ana Gabriel y Selena.

Sonrió al recordarla.

Qué extraño se veía todo sin ella.

Qué extraño se sentía todo sin ella.

Qué extraña era la vida sin ella.

Sí, le resultaba extraña, incompleta, insustancial.

Toda su existencia parecía haberse detenido. De pronto, se

dio cuenta de lo condenadamente vacía que le resultaba sin
Gabriela.

En ese momento experimentó una sensación desconocida.

Se sentía como si estuviera al borde de un precipicio, a punto

de caer.

¿Era posible que se hubiera enamorado de Gabriela?

Apretó las manos con fuerza alrededor del volante.

La verdad estaba mirándolo a la cara. Y ya no podía evitarla.

Tenía que enfrentarla, ya no podía seguir negándola. Era inútil

hacerlo.

Se aflojó un poco la corbata y se recostó con un suspiro en

el asiento de cuero del coche.

Lo había estropeado todo. Había echado a Gabriela de su

vida, aún sabiendo que quizá sentía algo por ella, y le había
hecho daño. Un daño gratuito que podría haberle evitado si

hubiera sido lo suficientemente valiente como para tomar otra

decisión, en vez de salir corriendo y huir.

La verdad lo golpeó sin piedad. Su terquedad le había hecho

negar los sentimientos que tenía hacia Gabriela. Sin embargo
había fracasado miserablemente, porque ahí estaba,

reconociendo que se había enamorado.

Volver con Chantal a la relación anodina que tenía con ella

había hecho que el genio saliera de la lámpara, y ahora no

había forma de meterlo otra vez.

La verdad era la que era: indiscutible, implacable.

Se frotó la cara con gesto nervioso.

La culpa se apoderó de él y entonces se dio cuenta de que la

necesitaba en su vida. Quería estar con ella. Siempre había
creído que no necesitaba a nadie, pero ahora la necesitaba a

ella.
 Con Gabriela era un hombre distinto; era otro hombre. Uno

que se reía, que se divertía, que disfrutaba de la vida… Se

preguntó a sí mismo si le gustaba ese hombre.

—Por supuesto —se respondió en voz alta.

Todo era diferente con ella. Gracias a Gabriela había

cambiado muchas perspectivas, como si se hubiera puesto

unas gafas y viera las cosas de otro modo.

Reflexionó un rato, pensando qué podía hacer, mientras su

rostro se iluminaba con las decenas de carteles de los

comercios de Nueva York.

Hablaría con Gabriela. Quizá todavía pudiera arreglar las

cosas. Quizá todavía no fuera demasiado tarde para ellos.

Consultó el reloj del ordenador a bordo del coche. Eran más

de las tres de la madrugada. No podía presentarse en su piso a
esas horas, a menos que quisiera que alguien llamara a la

policía. Lo dejaría para el día siguiente.

Giró el volante y se desvió hacia la derecha. Se iba a casa.

Abrió la puerta del garaje con el mando a distancia y metió

el coche.

Cuando llegó al vestíbulo subió a la habitación de Gabriela

y por primera vez se atrevió a entrar.
 Dio el interruptor de la luz.

Estaba muy silenciosa. Kai tenía la sensación de que habían

transcurrido años desde que Gabriela había estado allí, aunque

su fragancia había quedado suspendida en el aire, se

encontrara ella en la habitación o no.

Deslizó la mano por el escritorio en el que había pasado

tantas horas estudiando y perfeccionando su inglés.

Paseó por la habitación recordando dónde habían estado sus

cosas. Descorrió las cortinas y miró a través de la ventana.

Era la ausencia de Gabriela lo que hacía que la casa entera

pareciera tan vacía, tan silenciosa, tan fría.

Kai suspiró.

¿Cómo no se había dado cuenta antes de lo que sentía por

Gabriela? ¿Cómo había estado tan ciego?

Sacudió la cabeza.

Max se lo había advertido. Su amigo se había dado cuenta

antes incluso que él mismo. ¿Qué había visto para pensar que
estaba enamorándose de Gabriela?

Para Kai todo había pasado con tanta naturalidad, con tanta

normalidad; estaba tan cómodo con ella, que no había

advertido el cambio; no había advertido que se estaba
enamorando de Gabriela.

Y no, no era amistad, ni amabilidad, ni cortesía, era amor.

Kai contemplaba la calle desde la ventana de la biblioteca.

Era plena madrugada, pero no podía dormir. Era imposible
conciliar el sueño, la cabeza le iba a mil.

Si fuera una máquina, se hubiera fundido. Los cables

hubieran echado chispas hasta arder.

Se llevó el vaso a los labios, pero no cayó ni una gota de

whisky. Se había terminado.

Necesitaba otro.

Se acercó al armario de las bebidas y se sirvió una generosa

porción. Dio un trago despacio; el calor del alcohol le quemó

la garganta al tragar. Y en cierto modo le alivió.

¿Cómo podía haberla cagado tanto?

Realmente era tonto, como decía Max. Tonto de remate.

 Lo que quedaba de whisky en el vaso se lo bebió de un par
de tragos.
 CAPÍTULO 65

Por la mañana, después de acudir a una importante reunión

en el despacho, se fue al piso de Gabriela. Había estado
llamándola para decirle que quería hablar con ella, pero el

móvil no daba ninguna señal, como si lo tuviera apagado o

estuviera en un lugar sin cobertura.

Salió del coche rápidamente y se dirigió al portal.

—Hola —saludó a Eloy cuando le abrió la puerta.

—Hola —respondió él de mala gana.

—Necesito hablar con Gabriela, ¿puedes decirle que salga?

—le preguntó.

—Gabriela no está aquí.

 —¿Ha salido?

—Se ha ido de Nueva York.

Kai sintió que se mareaba. ¿Se había ido de Nueva York?

—¿Dónde?

—No tengo por qué decirte dónde se ha ido —espetó Eloy

en tono seco.

—Eloy, necesito hablar con Gabriela —dijo Kai.

—¿Para qué? ¿Para decirle que no eres un hombre para ella?

—dijo él—. Eres un gilipollas, Kai Sullivan, por dejar ir de tu

vida a una de las tías más maravillosas del mundo. Anda,

vuelve con tu novia y deja a Gabi en paz.

Kai debería sentirse ofendido, pero Eloy tenía razón, era un

gilipollas integral. Y, además, si se enfadaba, empeoraría las

cosas, Eloy era el único que podía decirle dónde estaba

Gabriela.

—Ya sé que Gabriela es maravillosa, lo he sabido siempre

—Kai se pasó la mano por el pelo. Parecía agobiado—, pero

hasta ahora no me he dado cuenta de que estaba enamorado de

ella.

La expresión de Eloy cambió, llenándose de sorpresa. ¿Kai

Sullivan estaba enamorado de Gabi?
 —¿Qué has dicho? —Pensó que no había escuchado bien.

—Lo que has oído: estoy enamorado de Gabriela —admitió

—. Ya no puedo seguir negándomelo. Es estúpido por mi parte

hacerlo. Estoy enamorado de ella.

Eloy exhaló pesadamente. Eso lo cambiaba todo.

—Por favor, tengo que hablar con Gabi. Le he llamado al

móvil, pero no lo tiene disponible —añadió Kai.

—Se ha ido a México. Está en Mazunte con su familia —

contestó finalmente Eloy—. Se quedó muy tocada después de

tu visita, con todo lo que había pasado entre vosotros, y

necesitaba cambiar de aire y refugiarse en su madre y en su

abuela.

«Joder», masculló Kai para sus adentros.

En ese momento entendió por qué su teléfono no daba señal.

Gabriela le había comentado en alguna ocasión que en su

pueblo no siempre había buena cobertura.

Frunció el ceño.

—Pero ¿se ha ido para siempre?

Eloy negó con la cabeza.

 —No sabe cuándo va a volver, pero estará aquí para el

examen de acceso a la Universidad —dijo.

—Para el examen de acceso a la Universidad faltan muchas

semanas —comentó Kai. Se paró unos segundos a pensar—.

Iré a Mazunte a hablar con ella.

Eloy arqueó las cejas, asombrado.

—¿Vas a ir a México? —le preguntó.

—Sí, prepararé la documentación del jet y saldré cuanto

antes. No puedo dejar pasar más tiempo. —Miró el reloj—.

Quizá pueda viajar hoy mismo.

Dio media vuelta y salió disparado hacia el ascensor.

—Kai… —le llamó Eloy.

Él llamó al ascensor y giró el rostro hacia Eloy.

—Te lo advierto, si haces daño a Gabi, tendrás que vértelas

conmigo, y me dará igual quien seas —dijo en tono de visible

amenaza.

Kai se alegró de que Gabriela tuviera un amigo como Eloy,

dispuesto a defenderla a capa y espada, aunque en ese

momento fueran sus propias piernas las que estuvieran en

juego.
 —Lo último que deseo es hacerle daño —dijo, antes de
meterse en el ascensor y de que las puertas de acero se

cerraran.

Entró en el coche, dio la vuelta en la misma calle con un

giro que hizo chirriar las ruedas y salió pitando.

De camino a casa, habló con uno de sus asistentes

personales y le ordenó que agilizara la documentación del jet

para viajar a México lo antes posible. También le ordenó que

en Oaxaca le reservara un coche de alquiler para llegar hasta

Mazunte. No quería perder un solo minuto de tiempo.

Tenía muchas horas de viaje por delante, pero Gabriela valía

la pena.

—Mazunte es un pueblo pequeño, pero sé que es muy

turístico y que posee varios hotelitos. Resérvame una

habitación en alguno de ellos. No importa en cuál.

—Claro, señor Sullivan —dijo servicial el asistente.

Después llamó a Chantal y le preguntó si se encontraba en

casa porque tenía que hablar con ella. Había que poner las

cosas en orden cuanto antes.

—Kai, ¿qué ocurre? —le preguntó nada más entrar en su

lujoso apartamento.
 —Chantal, nuestra relación ya no funciona. No de la manera

que funcionaba antes. Lo mejor es que lo dejemos aquí —dijo

él.

—Espera, ¿de qué hablas?

Kai siempre había sido un hombre directo, y en aquella

ocasión no iba a ser menos.

—Chantal, me he enamorado —dijo.

Ella no sabía si reír o llorar.

—¿Qué?

—Estoy enamorado de Gabriela.

—¿Tú? ¿Enamorado?

—Sí.

—Entonces, ¿para qué coño has vuelto conmigo? —inquirió

Chantal, enfadada.

—Me empeñé en afirmar que tú eras la mujer perfecta para

mí, que éramos iguales, que queríamos las mismas cosas y

pretendíamos los mismos objetivos, pero no es así —dijo Kai

—. Obcecarme en que eras la mujer perfecta para mí y mi

incapacidad en aquel momento para aceptar un rechazo

cuando me dejaste me llevaron a idear un plan. No te voy a
mentir, contraté a Gabriela para que fingiera ser mi novia y así
hacerte recapacitar…

—¡¿La contrataste para que fuera tu novia ficticia?! —lo

cortó Chantal con voz de incredulidad.

Aunque todo poseía un halo extraño, en el fondo nunca

hubiera pensado que la teoría que tenía acerca de que Kai y

Gabriela fingían ser pareja fuera cierta.

—Sí, en aquel momento no me pareció una locura —

contestó Kai—. Pero el plan no ha salido como esperaba, y me

he enamorado de ella. He encontrado algo que ni siquiera
sabía que estaba buscando, que ni siquiera sabía que

necesitaba.

—No debí dejarte aquella vez. Fue un error —dijo Chantal

con amargura.

—No fue un error, Chantal. Fue un acierto, porque tu

decisión ha traído a Gabriela a mi vida. De otro modo, seguiría

creyendo que la mejor relación es aquella en la no hay amor, y

no es cierto —aseveró Kai.

—Pero…

Kai la interrumpió.
 —Tal vez lo nuestro hubiera durado unos años, pero hubiera

terminado más tarde o más temprano y seguramente

haciéndonos daño. —Kai apretó los labios y miró fijamente a
los ojos a la que había sido su novia durante más de dos años

—. Yo no quiero hacerte daño, Chantal. Al contrario, deseo

que encuentres a alguien al que quieras y que te quiera como

te mereces.

Chantal se acarició los brazos con las manos. Tenía

sentimientos encontrados.

—Debería estar enfadada contigo, pero en el fondo sé que

tienes razón —dijo—. Nos fue bien al principio porque

queríamos lo mismo, pero con el tiempo hemos dejado de

tener en común los intereses que nos unían.

—Lo mismo que hace un par de años nos unió ahora nos
separa —comentó Kai.

—Sí —susurró Chantal.

—¿Estás bien?

—Lo estaré —respondió.

 Cuando Kai llegó a casa después de hablar con Chantal,

sacó una de sus maletas del vestidor y la llenó con lo primero

que pilló. Algunos pantalones, algunas camisetas, una

cazadora, y un neceser con lo imprescindible.

Cuando lo tuvo todo listo, se puso en contacto con Max para

contarle sus planes. Él se ofreció de inmediato a llevarle al

aeropuerto.

—Al fin te has dado cuenta de que estás enamorado de

Gabriela, ¿eh? —dijo en un tono de voz cargado de

mordacidad. Él lo tenía tan claro.

—No sé cómo he podido ser tan tonto —contestó Kai,

sentado en el asiento del copiloto—. ¿Cómo no lo he sabido
antes?

—Porque has pensado que era amistad, hospitalidad,

amabilidad… El amor ha pasado desapercibido entre todas

esas cosas…

—… Hasta que me he dado cuenta de que no puedo vivir sin

Gabriela —terminó la frase Kai.

—Exacto —dijo Max en tono obvio.

—Todavía no sé cómo ha sucedido todo, Max. ¿En qué

momento la farsa se convirtió en real? Tú me conoces bien,
sabes que el amor no ha entrado nunca en mis planes, por eso
quería estar con Chantal.

Max apartó unos instantes los ojos de la carretera y miró a

Kai.

—Te has relajado confiado de que era una relación falsa y

no has levantado ningún muro. Te has mostrado ante Gabriela

sin ningún escudo y ella ha logrado llegar hasta tu corazón.

Kai sonrió.

—Gabriela es… la mujer perfecta para mí. Ella sí que es la

mujer perfecta para mí.

—Lo sé. —Max esbozó una sonrisa.

—He pasado suficiente tiempo con ella como para ver que

es muy especial. La admiro por todo lo que ha sufrido y por

todo lo que ha luchado para ser quien es.

—Por cierto, ¿qué ha dicho Chantal? —preguntó Max.

—Lo ha entendido. En el fondo ella piensa lo mismo que yo

—contestó Kai—. Más tarde o más temprano nuestra relación

terminaría pasándonos factura. Es mejor dejarlo ahora que
todavía tiene remedio.

En ese momento sonó el teléfono de Kai. Metió la mano en

el bolsillo interior de la chaqueta y lo sacó. Era su asistente
personal.

—Dime.

—Señor Sullivan, ya tiene reservada una habitación en un

pequeño hotelito de Mazunte llamado Casa Tortuga. Se
encuentra a unos ochenta metros de la playa de Mazunte y a

unos ochocientos metros de la playa de Rinconcito. Le envío

toda la documentación a su móvil para que la tenga disponible

cuando vaya a hacer el check-in.

—Bien.

—Ah, otra cosa. He cambiado el itinerario del jet. Aterrizará

en el aeropuerto de Huatulco, que está a cuarenta y siete
kilómetros de Mazunte, en lugar de en el aeropuerto de

Oaxaca. Al ser un vuelo privado, hay más disponibilidad de

horarios que si se tratara de un vuelo comercial.

—¿Has alquilado un coche para llegar a Mazunte? —le

preguntó Kai.

—Sí, también está listo. Le envío ahora mismo toda la

documentación al email para que la tenga en el móvil.

—Perfecto. Recuérdame cuando vuelva que te suba el

sueldo —dijo Kai, haciendo visible su buen humor. Su

asistente personal rio al otro lado de la línea telefónica—.
Gracias.

—A usted, señor Sullivan.

 CAPÍTULO 66

A Kai le encantó el hotelito que había reservado su asistente

personal. Era un lugar con un encanto desbordante; una
ubicación excelente, unas vistas a la playa increíbles y un

servicio de primera clase, con piscina rodeada de palmeras, un

restaurante con forma de cabaña y habitaciones individuales.

¿Y qué decir de Mazunte? Kai se enamoró de inmediato.

Gabriela se había quedado corta en sus descripciones,

porque era un pequeño trozo de Edén en la Tierra. Playas de

suaves arenas, verdes palmeras y un clima extraordinario.

Kai entró en la habitación con acceso directo a la playa, dejó

la maleta en mitad de la estancia y echó un vistazo. Estaba
decorada en tonos marrones, las paredes eran beige y tenía una
pequeña terraza con techo de madera, en la que había un par
de hamacas y una mesita.

Puso la maleta a un lado, la abrió y sacó algo de ropa. Se

daría una ducha, se cambiaría y buscaría la casa de Gabriela.
Era un pueblo pequeño, así que no le costaría mucho dar con
ella. Incluso podría preguntar en la recepción del hotel, quizá
le pudieran orientar.

Quince minutos más tarde estaba listo y visiblemente

impaciente.

La chica que se encontró en la recepción era nueva y no

supo darle indicaciones de dónde vivía Gabriela, pero el dueño

del hotel sí.

—Es la hija de la señora Regina —le dijo—. Viven en la

parte norte del pueblo. Vaya al final de la calle Rinconcito, es

la avenida principal de Mazunte. No tiene pérdida, porque es

la que va directamente a la playa. Para ubicar su casa, pregunte

por allí, la gente le dirá cual es la casa sin problema.

—Gracias —le agradeció Kai.

Sabía que no tendría ningún problema, los mexicanos eran

amables y hospitalarios. Lo sabía por Gabriela.
 Atravesó el pueblo hasta llegar a la parte norte. Algunas de
las calles no estaban asfaltadas y las casas eran bajas o de dos

plantas como máximo, con el techo de paja y cañota. Había

árboles y palmeras por todos lados.

Se sorprendió al ver que algunas paredes y aceras estaban

pintadas de colores vivos y que la música salía de cualquier

rincón.

Sonrió al recordar a Gabriela.

Al final de la avenida preguntó a una mujer que iba con una

niña pequeña y que le indicó exactamente cuál era la casa de la

señora Regina.

Kai se adentró en una calle asfaltada con piedras y

flanqueada de palmeras. Los coches estaban aparcados a

ambos lados. El verde de la vegetación lo inundaba todo.

Avanzó hasta una casa baja con la fachada blanca y el techo

de cañota. Según las indicaciones de la mujer, allí vivía

Gabriela.

Frente a la puerta buscó el timbre, pero no había, así que

llamó con un fuerte toque de nudillos.

Oyó pasos al otro lado y un cerrojo que se descorría.

Cuando la puerta se abrió se encontró a una mujer de unos
cuarenta y pico años, con el pelo negro y los ojos de color

chocolate. Se parecía mucho a Gabriela, por lo que Kai dedujo

que era su madre, aunque no se la imaginaba tan joven, pero es

que Gabriela era muy joven.

—Buenas tardes —lo saludó Regina educadamente.

Kai tuvo que desempolvar su español.

—Buenas tardes. Soy Kai Sullivan, ¿está Gabriela? —

preguntó.

Regina frunció el ceño en cuanto oyó su nombre.

—Usted ha sido el jefe de mi hija —dijo en tono de pocos

amigos.

—Sí, he sido su jefe —respondió Kai.

Al fondo del pasillo se abrió una puerta y salió otra mujer

que también compartía rasgos con Gabriela, pero tenía el pelo

canoso. Era su abuela.

—Usted ha hecho daño a mi muchacha —dijo Regina.

La abuela avanzó hasta colocarse al lado de su hija. Parecía

enfadada. Las dos parecían enfadadas. A Kai no le extrañó, la

verdad.

Se acarició el cuello, nervioso.

 —Sí, bueno… he venido por eso —dijo, intentando hacerse
entender en español.

Las dos mujeres lo miraron unos segundos. Kai quería que

la tierra se abriera bajo sus pies y que lo tragara, que lo tragara

hasta el mismísimo infierno.

—Entre —indicó Regina, haciendo un gesto con la cabeza

—. No es de buena educación atender a las visitas en la calle.

Kai pasó entre las dos mujeres, que lo guiaron hasta una
pequeña cocina.

—Siéntese —dijo la abuela de Gabriela.

—Prefiero quedarme de pie —dijo Kai.

—Siéntese —repitió la abuela.

Kai no dijo ni pío y se sentó en una silla frente a las dos

mujeres, que lo observaban ceñudas mientras permanecían de

pie.

¡Dios Santo! De repente sentía calor. Mucho calor. ¿Era él?

Se llevó la mano al cuello de la camiseta y se lo estiró. Tenía

la sensación de que lo ahogaba.

Carraspeó.
 Como empresario, había tratado con los hombres más

poderosos del país, se había enfrentado a ejecutivos con fama

de tiburones y a todos sus accionistas, y nunca se había sentido

tan intimidado como con aquellas dos mujeres que tenía

delante con los brazos cruzados y dispuestas a arráncale la

cabeza si fuera necesario. La Santa Inquisición a su lado era

un niño de pañales.

—¿A qué ha venido? ¿Qué quiere de Gabriela? —fue la

abuela la que habló.

Kai tragó saliva. Notó como una gota de sudor resbalaba por

su sien.

—Quiero hablar con ella —respondió.

—¿Para qué? ¿Va a volver a hacerle daño? —dijo Regina en

tono seco—. Gabi no nos ha querido contar qué sucedió entre

ustedes, pero sabemos que le hizo daño, porque está triste

desde que volvió de Nueva York.

—No, no, he venido a pedirle perdón y… —hizo una

pequeña pausa para coger aire—… y a decirle que estoy

enamorado de ella.

El rostro de Regina y de Fernanda se llenó de sorpresa.

Intercambiaron una mirada, como para asegurarse de que
habían entendido bien.

—¿Ha dicho enamorado? —quiso certificar la abuela.

—Sí.

—¿Usted está enamorado de mi muchacha? —preguntó

Regina.

Kai asintió.

—Sí —afirmó—. Estoy enamorado de ella como un loco.

Ya no le importaba decírselo a la madre y a la abuela de

Gabriela. No le importaba gritárselo al mundo entero. Estaba

enamorado de ella y no quería ocultárselo a nadie.

Las dos mujeres lo miraron con recelo. Kai tomó de nuevo

la palabra.

—Sé que me he equivocado y que he hecho daño a Gabriela,

pero las cosas han cambiado. Les prometo que voy a cuidarla
y que no volveré a hacerle sufrir, pero necesito saber dónde

está para hablar con ella. Por favor.

Regina y Fernanda asintieron con la cabeza.

 CAPÍTULO 67

Gabriela miraba al horizonte con ojos de anhelo. Estaba

sentada sobre unas rocas en el extremo de Punta Cometa, con
los brazos rodeando las piernas y la barbilla apoyada en las

rodillas.

No era temporada alta en el pueblo, así que solo estaba ella

y un pequeño grupo de turistas al otro lado haciendo fotos.

Suspiró.

Estaba en casa, en su hogar, arropada por su madre y su

abuela. Entonces, ¿por qué se sentía tan abandonada? ¿Por qué

tenía la sensación de que nada era real si no estaba Kai en su

vida?
 Kai… Siempre que pensaba en él sentía el dolor de su
ausencia. Le echaba tantísimo de menos.

Tendría que aprender a vivir con el recuerdo de su cara, de

su sonrisa, de sus besos.

Lanzó otro suspiro.

—Tenías razón, Punta Cometa es el mejor mirador de

atardeceres del mundo.

La voz de Kai sonó detrás de Gabriela. El corazón le dio un

vuelco.

Se quedó petrificada, con la respiración contenida en la

garganta, como si no fuera real, como si su voz surgiera de un

sueño. Cuando giró la cabeza y vio a Kai a solo unos metros

de ella, el latido del corazón se le disparó.

Tenía un aspecto elegante, brutal, formidable.

Unos vaqueros descoloridos y rotos a la altura de las rodillas

moldeaban sus largas y musculosas piernas y una camiseta de

manga corta de color azul oscuro se ceñía a su amplio pecho.

—Kai —comenzó a decir, pero no fue capaz de añadir nada

más. Solo de musitar su nombre.

—Las vistas desde aquí son espectaculares —dijo él,

sentándose a su lado.
 De inmediato reconocieron sus respectivos olores. Eran tan
característicos que ya resultaban familiares.

Gabriela siguió el movimiento de su cuerpo con la mirada.

—¿Qué… Qué haces aquí? —balbuceó en un tono que

apenas parecía suyo.

—He venido a hablar contigo —contestó Kai.

Gabriela frunció el ceño con expresión inquieta.

—¿Para decirme qué?

Por un momento, Kai la miró sin fingir, enfrentándose a la

verdad que ya no podía seguir negándose.

—Para decirte que estoy enamorado de ti.

Gabriela abrió unos ojos como platos.

—¿Estás enamorado de mí?

—Desesperada e irremediablemente —dijo Kai.

—¿Estás hablando en serio? —Gabriela no daba crédito.

Kai sonrió.

—¿Todavía no sabes que yo siempre hablo en serio? —dijo

él, haciendo alusión a las veces que había utilizado esa misma

frase.
 Gabriela soltó una risita.

—Sí, tienes razón, siempre hablas en serio. —Se mordió el

labio—. Pero dijiste que…

—He dicho muchas tonterías, Gabi. Muchas —la cortó Kai

—. Pero lo cierto es que te quiero. Te quiero como nunca he

querido a nadie en mi vida.

—¿Qué te ha hecho recapacitar?

—Darme cuenta de que no puedo vivir sin ti, de que no

quiero vivir sin ti.

Kai contempló el atardecer. Un sol rojizo se escondía tras la

línea del horizonte, bañando el Pacífico de tonos escarlatas.

—Me he pasado la vida diciendo que no necesitaba amor,

que no necesitaba a nadie que me diera amor, pero ahora te

necesito a ti —dijo.

—Oh, Kai… —susurró Gabriela con los ojos vidriosos.

—Admito que he tratado de resistirme, con todas mis

fuerzas. Para mí el amor es un terreno desconocido y

peligroso, y me he empeñado en volver con Chantal y tener

una relación como la que tenía con ella, pero no ha

funcionado, porque ahora las cosas son muy distintas. —Giró

la cabeza y miró a Gabriela—. Cada vez que me sonreías, cada

vez que me hacías reír con tus ocurrencias, cada vez que me
mirabas con tus preciosos ojos de color chocolate me

enamoraba más y más de ti. ¿Por qué sabes una cosa, Gabi?

—¿Qué? —dijo ella con voz dulce.

—Tú me robaste el corazón desde el primer momento que te

vi —le confesó Kai.

—Espera, ¿qué?

—Recuerdo el primer día que te vi, Gabi. Lo recuerdo

perfectamente. Yo estaba parado con el coche en un semáforo

y tú te acercaste a un ejecutivo de Wall Street que estaba de

pie en un paso de peatones —dijo—. Vi cómo conseguiste que

te obsequiara con un billete por haberle devuelto la cartera. —

Gabriela apretó los labios—. Te vi sonreír cuando te lo dio y

me acuerdo que pensé que tenías una de las sonrisas más

bonitas que había visto jamás.

Gabriela sintió que se ruborizaba y que le ardían las

mejillas.

—Oh, Dios mío… —masculló con cierta vergüenza.

Kai sonrió.

—Observé la escena desde el coche sin poder apartar la

vista; estaba hipnotizado. Pero Chantal acababa de romper

conmigo y estaba centrado en recuperarla del modo que fuera,

así que se me ocurrió contratarte para que fingieras ser mi

novia, pero ahora pienso que inconscientemente tal vez te

quería tener en mi vida. De alguna forma. —Kai hizo una

mueca con la cara—. No sé, el caso es que mis planes no

salieron como pensaba.

La sonrisa de Gabriela se adueñó de sus labios.

—Siento haber estropeado los planes que tenías tan

meticulosamente trazados —dijo.

—Pues yo no lo siento, estoy encantado —contestó Kai.

Gabriela se echó a reír—. Anticipé muchas cosas, pero esta no

la vi venir. Yo no planeé esto. No esperaba enamorarme, pero

pasó.

—¿Te arrepientes? —le preguntó Gabriela.

—Jamás.

Kai la miró fijamente a los ojos.

—Gabi, me gustaría que me dieras la oportunidad de ser el

hombre que te mereces; ser ese príncipe azul que deseas,

intentar vivir contigo un cuento de hadas.

Gabriela ladeó la cabeza. Los ojos le brillaban fruto de las

lágrimas.
 —Ya eres el hombre que me merezco, Kai. Ya eres el
príncipe azul que deseo. Eres el novio perfecto. ¡Lo has sido

durante todo este tiempo! —exclamó. Kai le acarició el rostro

con cariño—. El futuro no significa nada para mí si tú no estás

en él. Nada.

—Te quiero tanto —murmuró Kai.

—Y yo te quiero a ti. Mucho —dijo Gabriela—. En estos

momentos solo me hago una pregunta —añadió.

—¿Cuál?

—¿Cuándo diablos vas a besarme?

Kai rio.

—Ahora mismo —susurró con voz aterciopelada,

inclinándose sobre Gabriela.

Kai apoyó la mano en su mejilla y atrapó su labio inferior

con los dientes. Gabriela gimió. Entonces sus bocas se unieron

en un beso.
 CAPÍTULO 68

—¿Cómo has sabido que estaba en México? —le preguntó

Gabriela a Kai, mientras el sol terminaba de ocultarse tras el
horizonte como una perla brillante y las olas se rompían contra

las rocas.

—Fui a tu piso para hablar contigo y me lo dijo Eloy.

—¿Y cómo sabías que estaba aquí?

—Me lo dijeron tu madre y tu abuela.

A Gabriela casi se le salieron los ojos de las órbitas.

—¿Has estado en mi casa?

—Sí.
 —Oh, Dios. ¿Y qué les has contado a mi madre y a mi
abuela?

—Que tenía que decirte que estaba enamorado de ti —

respondió Kai con naturalidad—. Al principio no estaban
mucho por la labor de decírmelo.

—Ya me imagino…

Gabriela conocía muy bien a su madre y a su abuela. Eran

latinas y sabía bien cómo defendían a sus hijos. Arrancarían la
piel a pedazos a aquel que les hiciera daño.

—He tratado con un montón de hombres poderosos,

hombres que dejaban a su oponente clavado en el sillón solo

con la mirada, y te aseguro que nunca me he sentido tan

amedrentado como con tu madre y tu abuela de frente —dijo

Kai.

Gabriela trató de no reírse, pero no pudo evitar que se le

escapara una carcajada al imaginarse la escena. ¡Menudo

carácter tenían su madre y su abuela!

—Son peores que los accionistas de tu empresa —dijo entre

risas.

—Mucho peores. Creí que no saldría vivo —bromeó Kai—.

Yo quería quedarme de pie por si tenía que salir corriendo,

pero me han obligado a sentarme.

Gabriela empezó a reír a carcajadas. Las lágrimas le caían

por las mejillas.

—Madre mía —masculló sin dejar de descojonarse.

—No me gustaría tenerlas de enemigas —añadió Kai.

—Es que las madres latinas son muy protectoras.

Pasada la algarabía, Gabriela alargó el brazo y acarició el

pelo de Kai.

—Nunca pensé que atravesarías media América para verme

—dijo.

—Necesitaba hablar contigo —contestó Kai—. Necesitaba

decirte que te quiero y que no puedo vivir sin ti. ¿Por qué te

parece raro?

Gabriela se encogió de hombros.

—Yo soy una mujer normal, no la clase de mujer que inspira

sentimientos tan intensos como para que un hombre cruce

medio continente para hablar ella.

—Pues a mí me estás volviendo loco, Gabi. Consumes mis

pensamientos noche y día. Tendría que haber perdido el juicio

para no enamorarme de ti —dijo Kai muy serio, mirándola a

los ojos—. Y no vuelvas a decir que eres una mujer normal,

porque eres extraordinaria. La mujer más extraordinaria e

increíble del mundo, aparte de preciosa. Volverías loco a

cualquier hombre.

Gabriela sonrió. Acercó el rostro a Kai y le dio un beso en

los labios.

—Tienes que saber que he estado celoso de Eloy —dijo Kai

—. Me ponía de tan mal humor que salieras con él que por eso

discutí contigo la primera vez.

—Lo sospechaba —apuntó Gabriela.

—¿Lo sospechabas? —preguntó Kai.

Gabriela asintió.

—Me lo dijo Eloy.

Kai apartó la mirada para contemplar el último resquicio de

la puesta de sol. Gabriela observó su perfil.

—He sido un cobarde —dijo, transcurrido un rato.

—Los dos lo hemos sido. Yo también he estado celosa de

Chantal, y si no hubiera sido por Max, nunca hubieras sabido

lo que sentía por ti —confesó Gabriela. Kai esbozó una débil

sonrisa—. Pero ya no importa. Ya nada importa —habló de

nuevo—. No importa el pasado, solo el presente. El presente

es lo único que es real, lo único que tenemos en estos
momentos.

—Tienes razón.

Kai deslizó la vista hasta su brazo y advirtió que la pulsera

que le había regalado Gabriela no estaba. Se acarició la

muñeca.

—¿Qué pasa? —le preguntó Gabriela.

Kai miró a su alrededor, por si se le había caído entre las

rocas.

—La pulsera que me regalaste, la he perdido —contestó

ligeramente desconcertado.

—Ya sabes lo que significa eso. Cuando la pulsera se pierda

o se rompa, el deseo que pediste se cumplirá —dijo Gabriela

con voz dulce.

Kai levantó los ojos y esbozó una ligera sonrisa en sus

labios.

—Pedí que estuvieras siempre en mi vida —dijo.

—¿Ese fue tu deseo?

—Sí, es lo que anhelaba en ese momento, que estuvieras

siempre en mi vida. No especifiqué de qué manera, pero es lo
que quería.

Gabriela lo abrazó.

—Y siempre voy a estar en tu vida, Kai —le susurró al oído.

Kai la estrechó contra su cuerpo con fuerza.

Sus siluetas se recortaban contra el naranja del crepúsculo,

dibujando una escena de postal.

Bajaron de Punta Cometa cuando anochecía.

—Me hace muy feliz que conozcas mi pueblo —dijo

Gabriela.

—Es mucho más bonito de lo que me lo habías descrito —

comentó Kai—. No sé…, tiene algo, un encanto que no he

visto en ningún otro lugar del mundo.

—Mazunte es mágico.

Caminaron por la calle Rinconcito con las manos

entrelazadas. La temperatura era buenísima y muchos vecinos

estaban en la calle.
 En la puerta de un pequeño local de comida, tres hombres
amenizaban el ambiente cantando y tocando el ukelele. Varias

personas se arremolinaban a su alrededor.

Gabriela y Kai se detuvieron para disfrutar de la música.

Una chica se animó a bailar y Gabriela se unió a ella.

Ante la atenta mirada de Kai, comenzó a mover las caderas

de un lado a otro con ese ritmo y esa sensualidad que solo

poseían los latinos.

Se acercó a Kai bailando mientras le sonreía con

complicidad. Trató de que él se moviera, pero no lo logró. Kai
era pésimo con ese estilo.

—Luego te voy a pedir que bailes solo para mí —le dijo él

en tono pícaro al oído, cuando se alejaban calle arriba.

La noche cayó y el cielo se llenó de estrellas.

Coches y motos pasaban a su lado mientras buscaban un

sitio para cenar.

El ambiente era relajado, distendido; la gente entraba y salía

de los sitios. Sonreía, parecían felices.

Kai se inclinó sobre Gabriela y depositó un beso en su

frente. Ella esbozó una sonrisa.
 Fueron a un modesto restaurante que estaba al aire libre. Las

mesas y las sillas eran de madera. Estaba rodeado de árboles y

vegetación y de un extremo a otro había cables de los cuales
colgaban pequeños cuadrados de tela de colores vivos y

bombillas que emitían una luz anaranjada.

Cenaron pescado frito y patatas y bebieron un vino blanco

que a Kai le supo exquisito, aunque no tuviera denominación

de origen.

—El pescado es fresco —dijo Gabriela—. Lo han cogido

esta misma mañana en la playa.

—¿Sí?

—Sí, mucha gente aquí se gana la vida así. Salen a pescar

nada más amanecer y suministran pescado a los locales del

pueblo.

—Por eso está tan bueno —comentó Kai, saboreando con

deleite el trozo que se había metido en la boca.

Le sorprendió ver en una pared de madera una estantería

llena de libros. Gabriela le dijo que era para la gente que iba a

tomar café o té durante el día y quería entretenerse leyendo

alguna obra literaria.
 Kai lo miraba todo como un niño pequeño que está

descubriendo el mundo.

—He visitado muchos lugares del mundo, pero el encanto

que tiene Mazunte no lo he visto en ningún sitio —dijo.

—¿Te acuerdas cuando te hablé de él, que te dije que es uno

de los seis pueblos mágicos de Oaxaca?

—Sí, recuerdo que me dijiste que es una distinción que

otorga la Secretaría de Turismo de México a lugares que

destacan por su cultura, tradición, historia y arquitectura.

—Pues ahora ya sabes por qué.

Kai agarró la cintura de Gabriela y la acercó a él.

—Entonces, ¿no te puedes quedar? —le preguntó, rozando

la punta de la nariz con la suya.

Gabriela rezongó. Tenía que ser fuerte.

—Me gustaría pasar la noche contigo, Kai, pero no puedo.

—Es que tengo tantas ganas de estar contigo —susurró él en

tono sensual, deslizando la punta del dedo índice por su
escote.

—Y yo contigo. Pero mi madre y mi abuela saben que

estamos juntos y no es apropiado que pasemos la noche en la

habitación de tu hotel.

Kai irguió la cabeza de mala gana.

—Lo entiendo —dijo, resignado.

—Pero mañana vendré pronto y pasaremos todo el día

juntos, ¿qué te parece? —propuso Gabriela, con los brazos

alrededor de su cuello.

—Me parece la mejor idea del mundo —contestó Kai—.

Pero antes de que sigas enseñándome las maravillas de
Mazunte, yo te voy a enseñar las maravillas que pueden hacer

mis manos sobre tu cuerpo.

Gabriela se estremeció solo de pensarlo.

—Oh, Dios… No me pongas los dientes largos —dijo a Kai.

Él rio.

—Prepárate, porque vas a salir de la habitación a rastras.

Gabriela echó la cabeza hacia atrás y carcajeó. Kai y su

manera de decir las cosas.

 Después se mantuvieron unos segundos en silencio,
únicamente mirándose a los ojos, disfrutándose.

—Me voy, ¿vale? —murmuró Gabriela.

Necesitaba mucha fuerza de voluntad. Si fuera por ella, se

quedaría toda la noche, todas las noches de su vida, con Kai.

—Vale —dijo Kai.

Gabriela se puso de puntillas y le dio un beso, pero Kai,

siempre más rápido, atrapó sus labios y la estrechó contra su

cuerpo. Ella se quedó sin oxígeno en los pulmones.

Joder, Kai era intenso de narices.

Un grupito de adolescentes que pasaban por la calle se echó

a reír con timidez cuando los vieron.

Gabriela les sonrió con un gesto que iba de oreja a oreja.
Estaba pletórica.

Se giró y abrió la puerta de su casa. Le dijo adiós con la

mano a Kai y finalmente entró. Si no se obligaba, terminaría

yéndose con él a su hotel, a pesar de la bronca que después le

caería con su madre.

Kai se quedó unos instantes mirando la puerta por la que

acababa de desaparecer Gabriela, hasta que se dio media
vuelta y se fue al hotel.
 CAPÍTULO 69

Al día siguiente cuando Gabriela fue al hotel de Kai, se lo

encontró recién duchado, con una toalla atada a la cintura y el
pelo mojado.

Más sexy imposible.

¿Cómo lo hacía para estar siempre perfecto?

—Qué bien hueles —le dijo, dándole un beso en el cuello.

—Tú también. Hueles a flores, como si estuvieras en un

campo abierto —comentó él. Gabriela sonrió—. ¿Tuviste
algún problema anoche con tu madre y tu abuela? —le
preguntó.
 —No, aunque me hicieron un interrogatorio que ni el FBI —
bromeó Gabriela con muy buen humor—. Me fui pitando a la
habitación cuando mi madre empezó a preguntarme si
utilizaba protección. Ya sabes…

La boca de Kai se abrió en una sonrisa.

—Es normal que se preocupe por su hija. —Pasó el dedo

pulgar por los labios de Gabriela, dibujando su relieve—.
Seguro que ayer se dio cuenta de que yo era un depredador
sexual.

Inclinó la cabeza y le dio un beso.

Gabriela rio. Después la expresión de su rostro se tornó algo

más seria.

—Mi abuela quiere que vayas a comer a casa —dijo,

arrugando la nariz.

—Vale, cuando quieras —contestó Kai con naturalidad,

caminando hacia la maleta para coger el neceser dónde tenía la

maquinilla de afeitar.

Gabriela pareció sorprendida por su respuesta.

—¿Quieres ir? Puedo inventarme una excusa.

Gabriela se acercó a una mesa y cogió una manzana del

montón que había en un bol. La limpió y le dio un mordisco.
 —Claro que quiero ir. Ya las conozco y, además, les dije a
ellas que estaba enamorado de ti antes que a ti misma —dijo

Kai.

—Ya, eso es cierto.

Kai se acercó de nuevo a Gabriela, le quitó la manzana de la

mano, se la llevó a los labios y después de darle un mordisco

se la devolvió. Ella lo miró.

—¿Dónde ha quedado eso de que la manzana se pela y se

corta con el cuchillo? —le preguntó.

Kai sonrió de aquella forma que hacía que a Gabriela se le

derritieran los huesos.

—Sabe mejor si la comes a mordiscos —dijo, que era de la

forma que la comía siempre ella.

Gabriela puso un brazo en jarra y ladeó la cabeza.

—Pues sí que has cambiado, sí.

—El amor obra milagros —repuso Kai, dirigiéndose al

cuarto de baño.

—¿Qué quieres que hagamos hoy? —le preguntó Gabriela,

mientras seguía comiéndose la manzana.

 —Follar como si no hubiera nada más en el mundo —

respondió Kai rotundo, con voz ronca.

—Siempre tan directo. —Gabriela sintió un estremecimiento

de antelación. Aquellas palabras ya habían hecho que se

mojara.

—Quiero estar afeitado antes de que empiece a comerte, no

deseo irritarte la piel con la barba.

—Qué considerado —dijo Gabriela.

Kai le guiñó un ojo.

Gabriela se recostó en el marco de la puerta del cuarto de

baño.

—Kai, ¿y Chantal? —le preguntó en tono serio.

—Nos hemos dado cuenta de que si seguíamos con la

relación estaríamos cometiendo el mayor error de nuestras

vidas. No se pueden forzar las cosas —contestó él, pasándose

la maquinilla por la línea de la mandíbula—. Chantal no es

una mala chica, se merece encontrar a alguien que la quiera, a

un hombre que esté enamorado de ella, y los dos sabemos que

ese hombre no soy yo. —Metió la maquinilla en el agua.

Buscó la mirada de Gabriela a través del espejo—. Tenías

razón, Gabi, quería estar con Chantal solo porque podía
controlar lo que sentía por ella, algo que no me ocurría
contigo.

Gabriela se mordió el labio.

—Lo importante es que has rectificado a tiempo y también

que hayáis quedado bien —dijo.

Cuando Kai terminó de afeitarse, se dirigió a Gabriela con

pasos lentos, al tiempo que se deshacía de la toalla que tenía

atada a la cintura, dejando al descubierto su glorioso cuerpo.

A ella le brillaron los ojos con picardía.

—No voy a dejar ni un solo centímetro de tu cuerpo sin

besar —dijo Kai cuando la alcanzó.

—Eso espero —murmuró Gabriela.

Kai la besó y le quitó el vestido de flores que llevaba puesto.

Seguidamente la arrastró a la cama, la tumbó y se colocó

encima.

Gabriela ya podía sentir la dura erección empujando contra

su vientre desnudo.
 —He comprado dos cajas de condones de veinticuatro

unidades —susurró Kai.

—¡Madre de Dios! —exclamó Gabriela, haciéndosele la

boca agua.

Se pasaron toda la mañana encerrados en la habitación. Por

la tarde, con el poco sentido común que les quedaba,

decidieron salir a dar un paseo por la playa y a respirar un

poco de aire.

Aquellos días disfrutaron juntos de Mazunte en todo su

esplendor. Disfrutaron de sus paisajes, de sus playas, de su

costa salvaje, del olor a salitre que arrastraba el mar, del sol,

de su gente.

Kai comprobó de primera mano que los habitantes de

Mazunte eran amables y hospitalarios. Se les podía preguntar
o comentar lo que quisieras, que ellos respondían con una
sonrisa.

—¿Te gusta el coco? —preguntó Gabriela a Kai una tarde

que estaban dando una vuelta por el pueblo agarrados de la

mano.

—Sí.

—Ven. —Gabriela tiró de él hasta un local con una terraza

techada en la que había mesas y sillas de madera.

—Patrona, ¿tiene coco frío? —dijo Gabriela en español a

una mujer con el pelo blanco recogido en un moño.

—Sí —respondió ella.

—¿Me da dos?

La mujer asintió. Fue hasta la cámara frigorífica y sacó dos

cocos verdes, de un tamaño mayor que los cocos marrones y

peludos.

Kai observó cómo, con mucha maña, les hacía un agujero en

el centro y le sacaba la pulpa con un machete. Cuando los tuvo

listos, metió una pajita y se los tendió.

—Muchas gracias, patrona —dijo Gabriela con esa

camaradería que había entre todos—. Quédese con la vuelta —

añadió, al pagarle con un billete.

 —Gracias, niña —le agradeció la mujer.

Gabriela sonrió.

—¿Por qué no es como los otros cocos? —le preguntó Kai,

cuando cogió el suyo.

—Porque están en distinto tiempo de madurez, pero es la

misma fruta —le explicó Gabriela—. Estos están llenos de

agua. Pruébala y me dices.

Kai se llevó el extremo de la pajita a los labios y dio un

sorbo.

—Está muy rico —dijo, saboreándolo.

—Además, es muy refrescante —comentó Gabriela.

Fueron a la playa y se sentaron en la arena mientras

degustaban el coco y hablaban de mil cosas.

Kai solo necesitó una hora y media para ganarse el corazón

de la madre y de la abuela de Gabriela. No hizo falta más

tiempo.
 Regina y Fernanda se «enamoraron» de Kai durante la

comida a la que lo habían invitado.

Su abuela quedó encantada cuando él alabó su ensalada de

manzana, plato que Kai adoraba.

Incluso hizo un bol extra para que se lo llevara a Nueva

York, cuando él y Gabriela regresaran a Estados Unidos.

Gabriela lo miraba atónita, ¿en qué momento Kai había

pensado que no sería un buen novio?
 EPÍLOGO

Unos meses más tarde

Kai paró el coche y giró la cabeza hacia Gabriela.

—¿Nerviosa? —le preguntó, frente a las puertas de la

Universidad.

—Un poco —dijo ella.

—Es normal, es tu primer día, pero todo va a ir bien.

—Sí, lo sé. Estoy más emocionada que nerviosa. No puedo

creerme que por fin vaya a ir a la Universidad.

—Has trabajado muy duro para poder entrar; te has dejado

la piel, Gabi. Te lo mereces.

Gabriela cogió aire y se mordisqueó los labios.

 —Bueno, es la hora —dijo.

—Suerte —le deseó Kai con una sonrisa.

—Gracias.

Gabriela se inclinó hacia él y le dio un beso de despedida.

—Luego te veo —dijo Kai.

—Hasta luego.

Gabriela abrió la puerta y salió del coche. Kai la observó

caminar hasta la entrada de la Universidad. No podía estar más
orgulloso de ella. Había aprobado el examen de acceso a la

Universidad con una nota altísima, su inglés era casi perfecto y

había conseguido entrar sin problemas en la carrera que quería

cursar, y todo en unos pocos meses.

Empezaba una nueva etapa para ella. Una etapa en la que

Kai iba a estar presente.

Su teléfono sonó, sacándole de sus pensamientos.

Kai lo cogió del bolsillo de la chaqueta y miró la pantalla.

Era uno de sus asesores.

—Dime, John.

—Señor Sullivan, Aural acaba de coronarse oficialmente

como el videojuego más vendido del año.

 —¿Incluso por encima de los que han salido a la venta a
principios de año? —preguntó Kai.

—Sí.

Kai dio un golpe en el volante con la palma de la mano.

—¡Sí, joder! ¡Sí! —exclamó triunfal.

La primera persona en la que pensó fue en Gabriela. Iba a

saltar de alegría cuando se lo dijera.

Su heroína estaba batiendo todos los récords, pese al

pesimismo inicial de los accionistas de la empresa de Kai.

Aural había entrado con timidez en el mercado (para

desesperación de Gabriela), pero poco a poco se había ido

afianzando entre los gamers, hasta que las ventas se

dispararon.

Gabriela lo había vivido como una montaña rusa de

emociones. Pero como había vaticinado, Aural había logrado

que muchas chicas se identificaran con ella y se animaran a

jugar. Jugaban con sus novios, con sus hermanos, con sus
amigos. Había cambiado el concepto de videojuego que se

tenía hasta ese momento entre el sector femenino.

Y por fin descubrieron qué era eso que la hacía tan

carismática. Gabriela había sabido impregnar su espíritu de
supervivencia en aquel personaje femenino. Le había dotado

de su fuerza, de su valentía, de su experiencia, por eso Aural

atraía tanto que no podías apartar los ojos de ella.

Kai recordó el día que la llevó a Times Square para que

viera en una de las pantallas gigantes de la famosa plaza el

tráiler del videojuego que habían creado Max y su equipo.

Quería que fuera una sorpresa, así que no le dijo nada.

Cuando Gabriela lo vio se emocionó tanto que lloró durante un

buen rato.

No se lo podía creer.

Su creación estaba ahí, a todo color, con movimiento.

Parecía tan real. Para Kai fue muy emocionante ver su

reacción y poder vivirla con ella.

—Señor Sullivan, ¿está ahí? —le preguntó su asesor.

—Sí, estoy aquí, John. Disculpa —dijo—. Por favor, llama a

Max para que añada el dato a la publicidad. Apórtale los

certificados pertinentes. No queremos que la competencia se

nos eché encima.

—Ahora mismo.

Kai colgó la llamada y guardó el teléfono. Con las manos en

el volante, recostó la cabeza en el asiento y suspiró satisfecho.

 Se sentía feliz por él, sí, pero se sentía aún más feliz por
Gabriela.

Cuando Gabriela regresó aquel primer día de la Universidad

y vio una botella de champán y dos copas sobre la mesa del

salón, frunció el ceño, confusa.

Ella y Kai ya habían celebrado todo lo que tenían que

celebrar, incluso el comienzo del curso universitario.

Miró a Kai.

—¿Para qué es el champán? —preguntó, dejando el bolso y

los libros en una silla.

—Para celebrar —respondió él.

Gabriela movió la cabeza.

—Celebrar, ¿qué?

Kai sonrió.

—Que Aural se ha convertido en el videojuego más vendido

del año, incluso por encima de los que salieron a la venta en el

mes de enero y febrero.

 Los ojos de Gabriela se abrieron como platos.

—¡¿Qué?! —gritó.

—Aural está haciendo historia en el mundo de los

videojuegos —dijo Kai.

Gabriela corrió y saltó sobre Kai sin poder contenerse. Él la

cogió al vuelo y ella puso sus piernas alrededor de su cintura.

Los dos se fundieron en un caluroso abrazo.

—¡Dios mío, no me lo puedo creer! —exclamó Gabriela.

—Pues créetelo, mi amor, porque es cierto —dijo Kai.

Gabriela se aferró a él.

—Gracias. Muchas gracias por cambiar mi vida de la

manera que lo has hecho. Nada de esto hubiera sido posible

sin ti —susurró.

—Gracias a ti por aparecer en mi vida —le agradeció él.

Se besaron.

—Te quiero. Te quiero muchísimo —dijo Gabriela.

—Y yo a ti, Gabi. No sabes cuánto. —A Kai le brillaban los

ojos de amor.

Se miraron y sus bocas volvieron a fundirse en un beso.