/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

TRANSPOCKET 150
TRANSPOCKET 180
/ Soldadura por electrodo y TIG DC

/ Los TransPocket 150 y 180 son la nueva generación del ya conocido equipo de
soldadura por electrodo. Con un concepto de resonancia completamente digitalizado,
que permite un control más rápido, consiguen una ignición mejorada, mínima
formación de proyecciones y un arco muy estable. Además, la carcasa del dispositivo
se ha optimizado, siendo más robusta y resistente que nunca.

MÁXIMA EFICIENCIA

/ La nueva serie TransPocket es sinónimo de máxima efi-

TENSIÓN Y CURVA DE CORRIENTE SIN PFC
ciencia energética. En comparación con el modelo ante-
rior, consume hasta un 20% menos con una mayor poten-
cia de salida, permitiendo al usuario un significativo
ahorro en los costes de energía. Sincronización

/ La innovadora tecnología PFC (Power Factor Correction)

Tensión de red
adapta el consumo de corriente de la fuente de potencia a Consumo de corriente
Capacidad utilizada
la tensión sinusoidal de la red, haciendo que disminuya la TENSIÓN Y CURVA DE CORRIENTE CON PFC
Pérdida de potencia

corriente de entrada de la máquina y permitiendo el uso

de cables de red largos.
Sincronización

/ La nueva característica de parada breve permite que des-

canse la fuente de alimentación por un periodo de tiempo
definido con el consiguiente ahorro de energía. Esto se / Los modelos que incluyen PFC presentan una curva de corriente casi
traduce en una alta eficiencia energética. VLQXVRLGDOXWLOL]DQGRODSRWHQFLDGLVSRQLEOHGHIRUPDHʉFLHQWH SRFDR
ninguna potencia reactiva)
2

ROBUSTA Y PORTÁTIL

/ La nueva serie de equipos TransPocket es más resistente Por último, ambos equipos
que nunca y el compañero perfecto para obras de construc- son muy ligeros, con un
ción y duras condiciones de trabajo. Con un resistente cha- peso de tan solo 6,3 kg
sis de plástico, aporta la mejor protección para su sistema para el TransPocket 150 y
electrónico frente a polvo y humedad y las asas ergonómicas 8,7 kg para el TransPocket
que presenta, facilitan su manejo. 180, siendo muy fáciles de
transportar para cualquier
/ El conducto de aire optimizado reduce la contaminación y tarea de soldadura.
garantiza una larga vida útil. Además, presenta una clase de
protección IP23. Por otro lado, los parámetros FUS (fusible)
permiten ajustes de la protección de seguridad actual adap-
tándose a diferentes condiciones de red.
/ Diseño funcional y ergonómico:
fácil lectura de la pantalla

SENCILLA E INTUITIVA
/ Display de pantalla de rápida activación, muy intuitivo y
fácil de manejar. El ligero desplazamiento hacia el interior,
protege la pantalla de posibles daños.

/ ¡La nueva generación está lista para el futuro! Con capaci-

dad de actualización de software y de importación de proce-
sos especiales.

/ Caja de herramientas TransPocket: enrollable, almacenable y adaptable

para todos los accesorios de soldadura. Disponible en 2 tamaños
 3

PROPIEDADES DE SOLDADURA PERFECTAS

/ El concepto de resonancia digital de Fronius ha evoluciona- / Con la nueva serie de dispositivos todos los electrodos son
do, con un control más rápido y preciso de la corriente de soldables: soldadura de electrodos de hasta 4,0 milímetros
soldadura. Gracias a la reserva de energía constante, respon- de diámetro o soldadura de electrodos de celulosa (CEL) a
derá a cualquier peculiaridad del arco inmediatamente, per- través de un modo especial seleccionable. Una nueva confi-
mitiendo una curva característica casi ideal. Un arco siem- guración dinámica de variación continua, lo que permite al
pre perfecto y constante con mínimas proyecciones, que usuario ajustar el encendido del electrodo utilizado. La fun-
ofrece las mejores propiedades de soldadura. ción de cebado en caliente facilita el cebado de electrodos de
rutilo y CEL. Por el contrario, el cebado suave proporciona
un arco estable y seguro de electrodos básicos que ceban a
baja corriente de soldadura.

Corriente principal o de cebado en caliente

3
Corriente principal o de cebado suave
Características ideales de inverter resonante
2 (35A)

Tensión [V]
Características de inverter convencional
1 (20A)

Aproximadamente 100 milisegundos Ignición

/ Encendido optimizado: parada de la ignición y reducción de la adherencia RESERVA DE ENERGÍA

al aumentar gradualmente la corriente

/ La ignición perfecta: la reducida corriente de cortocircuito

al contacto con la pieza de trabajo evita que se pegue el elec- Corriente [A]

trodo. Entonces, la corriente aumenta con el fin de asegurar

que el arco no se extinga. A continuación, el dispositivo al- / Características ideales de salida con reserva de corriente que permite un
arco muy estable con mínimas proyecciones
canza la corriente principal, suave o arranque en caliente,
que el usuario puede establecer con exactitud.
CARACTERÍSTICAS Y OPCIONES
/ Las variantes TIG están equipadas con una válvula integra- La fuente de corriente continua garantiza un rango de tensión
da de gas de solenoide, TIG pulsado, función de punteo TAC de 96 – 265 voltios y puede operar en modo monofásico.
y la conexión TMC. Además el TransPocket 180 TIG está Ambas clases de potencia también están disponibles en ver-
diseñado para trabajar con hasta 220 A de soldadura. sión RC.
El TransPocket 180 también está disponible en versión mul-
titensión.

TP 150 / TP 150 TIG / TP 150 RC TP 180 / TP 180 TIG / TP 180 RC TP 180 MV

Tensión de red -20% / +15%, 50/60 Hz 230 V

No podemos garantizar la exactitud de todos los datos a pesar de su cuidadosa edición, declinamos por ello cualquier responsabilidad. Copyright © 2011 Fronius™. Todos los derechos reservados.
Tensión de red -20% / +15%, 50/60 Hz 230 V 230 V 120 V (20 A) 120 V (15 A)
Potencia primaria constante 5,52 kVA 5,75 kVA 5,75 kVA 3,48 kVA 2,28 kVA
Cos phi 0,99 (150 A) 0,99 (180 A) 0,99 (180 A)
Rendimiento 88% (a 90 A) 89% (a 120 A) 89% (a 120A)
Rango de corriente de soldadura
Electrodo 10 - 150 A 10 - 180 A 10 - 180 A 10 - 120 A 10 - 85 A
TIG 10 - 150 A 10 - 220 A 10 - 220 A 10 - 170 A 10 - 140 A
Rango de corriente de soldadura
Electrodo
10min/40°C 35% ED 150 A – – – –
10min/40°C 40% ED – 180 A 180 A 120 A 85 A
10min/40°C 60% ED 110 A 150 A 150 A 100 A 70 A
10min/40°C 100% ED 90 A 120 A 120 A 90 A 65 A

TIG
10min/40°C 35% ED 150 A – – – –
10min/40°C 40% ED – 220 A 220 A 170 A 140 A
10min/40°C 60% ED 110 A 150 A 160 A 130 A 110 A
10min/40°C 100% ED 90 A 120 A 130 A 100 A 100 A
Tensión en vacío 96 V 101 V 101 V

Texto e imágenes según el estado técnico en el momento de la impresión. Sujeto a modificaciones.

Tensión de trabajo normalizada
Electrodo 20,4 - 26,0 V 20,4 - 27,2 V 20,4 - 27,2 V
TIG 10,4 - 16,0 V 10,4 - 18,8 V 10,4 - 18,8 V
Clase de protección IP 23 IP 23 IP 23
Tipo de refrigeración / Clase de aislamiento AF / A AF / A AF / A
Medidas l x a x h 365 x 130 x 285 mm 435 x 160 x 310 mm 435 x 160 x 310 mm
Peso 6,3 kg 8,9 kg 8,9 kg

/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging

SOMOS TRES DIVISIONES CON UNA MISMA PASIÓN: SUPERAR LÍMITES.

/ No importa si se trata de tecnología de soldadura, energía fotovoltaica o tecnología de carga de baterías, nuestra exigencia está claramente definida:
ser líder en innovación. Con nuestros más de 3.700 empleados en todo el mundo superamos los límites y nuestras más de 800 patentes concedidas
son la mejor prueba. Otros se desarrollan paso a paso. Nosotros siempre damos saltos de gigante. Siempre ha sido así. El uso responsable de nuestros
recursos constituye la base de nuestra actitud empresarial.
Para obtener información más detallada sobre todos los productos de Fronius y nuestros distribuidores y representantes en todo el mundo visite www.fronius.com
v06 Apr 2016 ES

Fronius México S.A. de C.V. Fronius España S.L.U. Fronius International GmbH
ES v01 Jun 2016 aw20

Carretera Monterrey-Saltillo 3279E Parque Industrial La Laguna Froniusplatz 1

Santa Catarina, NL 66367 Calle Arroyo del Soto 17 4600 Wels
México 28914 Leganés (Madrid) Austria
Tel. +52 (81) 8882 8200 España Teléfono +43 7242 241-0
info.mexico@fronius.com Teléfono +34 91 649 60 40 Fax +43 7242 241-953940
www.fronius.mx Fax +34 91 649 60 44 sales@fronius.com
sales.spain@fronius.com www.fronius.com
www.fronius.es