Producto colombiano fabricado por:

Satisfacen los requerimientos del estándar IEC 61869-2:2012 Made in Colombia by:
(NTC 2205:2013)
Cuentan con certificado de Conformidad Bureau Veritas CP/5317-2015.

TAC meets IEC 61869:2 2012 requirements and standards and has obtained a
Bureau Veritas Compliance Certificate
TRANSFORMADOR DE
CORRIENTE NÚCLEO
ABIERTO CON TOMA
DE TENSIÓN TIPO COTI I

MANES DE SUJECIÓN

/ COTE
SISTEMA DE SUJECIÓN
COTI / COTE SPLIT CON AMARRADERA PARA
FIJACIÓN DE CABLE

CORE CURRENT
CONDUCTOR

TRANSFORMER
SERIES WITH
POTENTIAL
MEASUREMENT PIEZA DENTADA
O MORDAZA PARA
CONEXIÓN DE CABLE
CONDUCTOR

INDICADOR LED PARA

TOMA DE TENSIÓN

Transformador de corriente tipo núcleo abierto, para Split Core Current Transformers are used for outdoor or
aplicaciones de facturación de energía eléctrica. Uso indoor power consumption measurement.
interior y exterior.
Advantages
Ventajas
• This comprehensive device yields voltage and
• Equipo integrado que suministra señales de current signals all into a single piece of equipment.
tensión y corriente, en un solo dispositivo. Minimiza It minimizes the number of connection elements
elementos de conexión y cableados adicionales para and additional leads for potential measurement.
tomas de voltaje. • It avoids lead disconnection and poor handling
• Evita la desconexión y manipulación de los during the installation process. It is ideal for load
conductores durante la instalación. Ideal para switching.
maniobras bajo carga. • Utilizes a IP 65 level gasket to ensure outdoor
• Junta con cierre IP65, que garantiza la operación a operation.
la intemperie. • Customizable features and services include model
• Versatilidad de modelos, diferentes tamaños de versatility and the possibility of selecting different
ventana y prestaciones a la medida. window sizes.

Intensidad Primaria Máxima [A] 3000

Max. Primary current [A] 3000
Intensidad secundaria (A)
5-2-1
Secondary current (A)

Frecuencia [Hz] / Frequency [ Hz ] 60/50

Tensiones de aislamiento (kV) / Insulation stresses [kV] 0,72/3/10-0,6/4/10

Clases de exactitud para medida y protección

IEC 61869-2 - ANSI / IEEE C57.13
Measure and protection classes based on standards
TRANSFORMADOR DE IMANES DE
SUJECIÓN

CORRIENTE NÚCLEO
ABIERTO TIPO
COSI / COSE

COSI/COSE SPLIT-
CORE CURRENT
TRANSFORMER
SERIES

ACCESORIO DE
ANCLAJE

Transformador de corriente tipo núcleo abierto, para Split core current transformers are used for outdoor or
aplicaciones de medida de energía eléctrica. Instalación indoor power consumption measurement.
interior y exterior.
Advantages
Ventajas
• Anti-theft feature and secondary wiring protection
• Modelo de características antifraude. Cuenta con system that includes a cover, and nut & bolt system
protección del secundario sistema propio, con tapa, for secure sealing.
tuerca y tornillo precintable. • It avoids lead disconnection and poor handling
• Evita la desconexión y manipulación de los during installation. It is ideal for load switching.
conductores, durante la instalación. Ideal para • Model versatility and the option of selecting
maniobras bajo carga. different window sizes and customizable services.
• Versatilidad de modelos, diferentes tamaños de • The rectangular cores adapt perfectly to busbar
ventana y prestaciones a la medida. and multiwire applications.
• Los núcleos rectangulares se adaptan para
aplicaciones con conductores tipo barra y disposición
multifilar de los conductores de fuerza.

Intensidad Primaria Máxima [A] 3000

Max. Primary current [A] 3000
Intensidad secundaria (A)
5-2-1
Secondary current (A)

Frecuencia [Hz] / Frequency [ Hz ] 60/50

Tensiones de aislamiento (kV) / Insulation stresses [kV] 0,72/3/10-0,6/4/10

Clases de exactitud para medida y protección

IEC 61869-2 - ANSI / IEEE C57.13
Measure and protection classes based on standards
TRANSFORMADOR
DE CORRIENTE TIPO
BARRA DE MEDIDA
SISTEMA
PARA USO INTERIOR ANTIFRAUDE

CIMI

CIMI BAR-
TYPE CURRENT TOMA DE TENSIÓN
SOBRE BARRA

TRANSFORMER
SERIES FOR INDOOR
MEASUREMENT

ACCESORIO DE
ANCLAJE

Transformador de corriente tipo barra uso interior. Ideal Bar-type Current Transformers for indoor use. It is ideal
para aplicaciones de facturación de energía eléctrica. Su for billing applications. Its primary wiring assures all the
primario garantiza que toda la corriente que fluye hacia la currents flowing in are measured.
carga, sea facturada.
Advantages
Ventajas
• Anti-theft feature and secondary wiring protection
• Modelo de características antifraude. Cuenta con system that includes a cover, and nut & bolt system
protección del secundario sistema propio, con tapa, for secure sealing.
tuerca y tornillo precintable. • It is easy to take voltage measurements from
• Facilita la toma de tensión directamente sobre la busbar directly.
barra del equipo. • We offer customized designs with multiple
• Posibilidad de fabricación con múltiples núcleos de protection and measurement cores to order.
medida y protección, bajo pedido. • Fixing systems that enables use in horizontal and
• Sistema de fijación que permite su instalación en vertical surfaces.
superficies verticales y horizontales. • Free life-time maintenance.
• Equipo libre de mantenimiento.

Intensidad Primaria Máxima [A] 3000

Max. Primary current [A] 3000
Intensidad secundaria (A)
5-2-1
Secondary current (A)

Frecuencia [Hz] / Frequency [ Hz ] 60/50

Tensiones de aislamiento (kV) / Insulation stresses [kV] 0,72/3/10-0,6/4/10

Clases de exactitud para medida y protección

IEC 61869-2 - ANSI / IEEE C57.13
Measure and protection classes based on standards
CUMI, CUME, CUPI
Y CUPE
TRANSFORMADOR
SISTEMA

DE CORRIENTE TIPO ANTIFRAUDE

VENTANA

CUMI, CUME, CUPI

AND CUPE
WINDOW-
TYPE CURRENT
TRANSFORMER
SERIES
ACCESORIO DE
ANCLAJE
ACCESORIO DE
ANCLAJE

Transformador de corriente tipo ventana, para aplicaciones Window-type current transformers for protection and
de medida de energía eléctrica y protección. Instalación measurement applications. For indoor and outdoor use.
interior y exterior.
Advantages
Ventajas
• Anti-theft feature and secondary wiring protection
• Modelo de características antifraude. Cuenta con system that includes a cover, and nut & bolt system
protección del secundario sistema propio, con tapa, for secure sealing.
tuerca y tornillo precintable. • Galvanic isolation within primary wiring.
• Libre de conexión galvánica en el primario. • Models are equipped with cable edge in their
• Modelos con secundarios en terminales de cable. Es secondary wiring. They are ideal for outdoor
ideal para instalaciones a la intemperie. appliances.
• Versatilidad de modelos y diferentes tamaños y • Model versatility and the option of selecting different
formas de ventana. Prestaciones a la medida. window sizes, shapes and customizable services.
• Posibilidad de fabricación con múltiples núcleos de • We offer customized designs with multiple
medida y protección, bajo pedido. protection and measurement cores to order.
• Sistema de fijación que permite su instalación en • Includes fixing systems for horizontal and vertical
superficies verticales y horizontales. surfaces.
• Equipo libre de mantenimiento. • Free life-time maintenance.

Intensidad Primaria Máxima [A] 6000

Max. Primary current [A] 6000
Intensidad secundaria (A)
5-2-1
Secondary current (A)

Frecuencia [Hz] / Frequency [ Hz ] 60/50

Tensiones de aislamiento (kV) / Insulation stresses [kV] 0,72/3/10-0,6/4/10

Clases de exactitud para medida y protección

IEC 61869-2 - ANSI / IEEE C57.13
Measure and protection classes based on standards
CUGI Y CUTI
TRANSFORMADOR
DE CORRIENTE TIPO
VENTANA, PARA
SUMERGIR EN ACEITE O
EN APLICACIONES GIS

CUGI AND CUTI

SUBMERSIBLE WINDOW-
TYPE CURRENT
TRANSFORMER FOR
INSULATING OIL OR GIS
APPLICATIONS

Modelo de transformador de corriente tipo bushing, para Bushing shape current transformer model for power
instalación en transformadores de potencia, interruptores transformer, dead tank breaker or GIS equipment. It allows
tanque muerto o subestaciones tipo GIS. Permiten una integrated measurement on distribution systems.
medida integrada en los sistemas de distribución.
Advantages
Ventajas
• Long service life.
• Transformador de larga vida útil. • Model versatility and the option of selecting
• Versatilidad de modelos y diferentes tamaños y different window sizes, shapes and customizable
formas de ventana. Prestaciones a la medida. services.
• Versatilidad de fabricación de clase de exactitud, • Versatility of choice in multi-core measurement
para medida y protección con múltiples núcleos. and protection accuracy in .
• Equipo libre de mantenimiento. • Free life-time maintenance.

Intensidad Primaria Máxima [A] 6000

Max. Primary current [A] 6000
Intensidad secundaria (A)
5
Secondary current (A)

Frecuencia [Hz] / Frequency [ Hz ] 60/50

Tensiones de aislamiento (kV) / Insulation stresses [kV] 0,72/3/10-0,6/4/10

Clases de exactitud para medida y protección

IEC 61869-2 - ANSI / IEEE C57.13
Measure and protection classes based on standards