Fraude en El Acto Juridico - Dino Armando Arevalo Vasquez
Fraude en El Acto Juridico - Dino Armando Arevalo Vasquez
Fraude en El Acto Juridico - Dino Armando Arevalo Vasquez
Enero 2019.
Dedicatoria
Dedico este trabajo a mi Padre que desde el cielo está conmigo apoyando mis
enormes intenciones de superación, que en paz descanse, que Dios lo tenga en su gloria.
Agradecimiento
la universidad.
INTRODUCCION
artificio, otras el engaño, y en una acepción más amplia una conducta desleal; en
contra quien se comete. Una conducta fraudulenta persigue frustrar los fines de
Las acciones que protegen a los acreedores frente al Acto jurídico Fraudulento,
Tabla de Contenidos
Definición ....................................................................................................................... 7
FRAUDE....................................................................................................................... 10
CONCLUSIONES………………………………………………………………………..39
Capítulo 1
Definición
El vocablo fraude viene de la locuciones latinas fraus, fraudis, que significan falsedad,
engaño, malicia, abuso de confianza que produce un daño, por lo que es indicativo de mala
fe, de conducta ilícita. Este significado aplicado a las relaciones jurídicas de naturaleza
deudor con los que se reduce a al insolvencia o, por lo menos, opone dificultad para que su
En tiempos antiguos la acción de ejecución recaía sobre la persona del deudor “manus
solicitar su adjudicación, conducirlo preso o hacerlo trabajar, etc., la persona del deudor era
Fraude en el Acto Jurídico. Derecho Civil II - Acto Jurídico
la garantía del crédito. Luego se introdujo al “missio in bona” que autorizaba al acreedor a
vender los bienes del deudor e indemnizarse con su precio. Así, por la “bonorum venditio”
“bonorum venditio” el deudor sufría una capitis diminutio máxima. Luego vino la “cessio
obtener del deudor un derecho de prenda, susceptible a recaer también sobre todo el
patrimonio.
3. FRAUDE BANCARIO
Todas estas definiciones y detalles de cómo de denomina al Fraude nos llevan a determinar
delito en perjuicio de un tercero, ya sea persona física o persona jurídica. Sin duda, las
tentación que existe como consecuencia del manejo del dinero. A diferencia de una
actividad industrial o comercial, la actividad bancaria permite que quien realiza el fraude se
encuentre automáticamente con el dinero. Así, nos encontramos que los bancos son objetos
apócrifos, maniobras con títulos, estafas en el pago de haberes jubilatorios, etc. Pero sin
lugar a dudas, una de las prácticas más antiguas se encuentra vinculada al fraude crediticio.
informática y las comunicaciones han brindado herramientas tanto a las entidades bancarias
como a los estafadores, y ambos sostienen una lucha sin cuartel para ver quien prevalece en
línea telefónica, son herramientas usadas frecuentemente por los estafadores y contra las
cuales las entidades financieras deben oponerse para no sufrir las consecuencias. Las
ciencias criminológicas nos advierten acerca del incesante avance del delito económico
“ropaje de legitimidad” que lo torna difícil de prevenir, y una vez detectado, de investigar y
controles implementados, haciendo lo propio sobre las personas responsables de ello. Estas
formas delictivas atacan múltiples sectores de la actividad tanto privada como pública,
ocasionando graves perjuicios o creando una situación de peligro de la cual pueda surgir
ese daño. Muy pocas cosas podemos hacer para prevenir estas conductas desviadas, o por
lo menos minimizar los riesgos. Destacando que uno de los factores principales del fraude
La responsabilidad patrimonial universal implica, pues, que los bienes del deudor se
encuentran sometidos a la posibilidad de agresión por parte del acreedor o acreedores, para
hacer efectiva la indemnización dineraria que se les debe como consecuencia del
carecen del poder de agredir directa y personalmente el patrimonio del deudor, no pudiendo
adoptar más medidas de fuerza o presión directa que las autorizadas por el Ordenamiento
jurídico. Tales medios o instrumentos vienen sustancialmente a coincidir con la llamada vía
en aislar bienes concretos del patrimonio del deudor para afectarlos o destinarlos
tal fin sirve fundamentalmente el embargo de bienes y derechos del deudor. La segunda
fase persigue convertir los bienes trabados en dinero. Esto se ha conocido tradicionalmente
CAPITULO II
BASES TEÓRICAS
El vocablo fraude viene de la locuciones latinas fraus, fraudis, que significan falsedad,
engaño, malicia, abuso de confianza que produce un daño, por lo que es indicativo de mala
fe, de conducta ilícita. Este significado aplicado a las relaciones jurídicas de naturaleza
deudor con los que se reduce a al insolvencia o, por lo menos, opone dificultad para que su
1
TORRES VASQUEZ ANÌBAL/ 2001 / Pág. 573 – 605
Debemos entender que los diferentes acreedores, llámese quirografarios o comunes, tienen
ligada la suerte de sus créditos a la suerte que siga el patrimonio del deudor. Por lo tanto
cuando este realiza actos que produzcan una disminución de esa garantía común, y a la vez
tienda a producir un fraude, la ley acude en amparo del acreedor; pero debemos aclarar que
nada. A veces el deudor esta ya por caer en insolvencia o bien se encuentra en ese estado y
enajena alguno de los bienes que posee para así sacarlos de la esfera de tutela de sus
acreedores; el producido que obtiene es más fácil de sustraerlo del embargo. Entonces el
acreedor tiene la acción que la ley le otorga o reconoce para defenderse, y que se llama
2.3 EL FRAUDE
verdad, al recto proceder. Esta referencia general nos permite una aproximación al
supone, en este sentido, una conducta tendiente a eludir los efectos de una norma
2
RAMIREZ VIDAL FERNANDO/1999/ Pág.365 – 392
de otra vía negocial, receptada a su vez por la ley. Se configura el fraude por medio de
precisamente esta realidad la que, amparada en la norma legal, elude las disposiciones de
ese ámbito para constituir un supuesto de ineficacia parcial por la vía de su oponibilidad al
Con el fraude en el acto jurídico, el deudor para eludir sus obligaciones busca quedarse en
una insolvencia aparente, una “miseria provocada” por él mismo al transferir sus bienes a
terceras personas, ventas o donaciones que son verdaderas, no son simuladas, son
transferencias reales de los bienes, para después ocultar o esconder el dinero percibido por
el precio de las transferencias, que es más fácil de ocultar; ante éstas transferencias
3
SANTOS CIFUENTES / 1986 / Pág. 547-567
dichos bienes, y reintegrándolos al patrimonio del deudor, poder hacerse pago de su deuda.
CAPÍTULO III
3.1. EL FRAUDE
La palabra “fraude” viene de las locuciones latinas: fraus, fraudis que significan falsedad,
engaño, malicia, abuso de confianza que produce un daño por lo que es indicativo de mala
fe, de conducta ilícita, es decir, no tiene un significado inequívoco, unas veces indica
astucia y artificio, otras el engaño, y en una acepción más amplia una conducta desleal; en
fin, toda acción contraria a la verdad y a la rectitud; que perjudica a la persona contra quien
se comete. Una conducta fraudulenta persigue frustrar los fines de la ley o perjudicar los
derechos de un tercero.
generalmente como sinónimo de dolo, pero en una acepción particular, hace referencia al
4
GONSALO MEZA MAURICIO/2003/ Pág. 313-342
hasta aquí expuestos permiten delinear una noción genérica, más amplia que la del fraude a
los acreedores, cuya figura legisla nuestro Código Civil, y cuya configuración atañe a la
propia Teoría General del Acto Jurídico y que se esparce desde ella por diversas ramas del
derecho.
responsabilidad deja de ser personal para tornarse en patrimonial, es decir, desde que se
sustituye la ejecución en la persona del deudor por la ejecución en sus bienes. De este modo
la responsabilidad personal por deudas se atenuó y dio lugar a la aparición, en la etapa del
Europa, donde es recogido por el Derecho medieval español; para luego ser adoptado por
3.1.3.1.CONCEPTO
TEOFILO IDROGO señala “Por medio del fraude, el deudor realiza actos jurídicos reales y
legales disponiendo u ocultando sus bienes a título oneroso o gratuito para burlar a la ley o
perjudicar los derechos de sus acreedores”. Se trata de una acción voluntaria y con mala fe
del deudor para reducir su patrimonio en perjuicio de sus acreedores o del Estado,
ocultar que lo bienes muebles o inmuebles, que están amenazados por futuras medidas
3.1.3.2. CLASIFICACIÓN
a) FRAUDE A LA LEY
Por el fraude a la ley se evade la aplicación de una ley (ley defraudada) amparándose en
otra ley (ley de cobertura) que sólo de modo aparente protege el acto realizado caso en el
cual debe aplicarse la ley que se ha tratado de eludir o si ello no es posible, anular el acto,
Con el acto realizado en fraude la ley se persigue obtener un resultado similar o igual al
prohibido por una norma imperativa apoyándose en otra norma que no es prohibitiva. El
acto in fraudes Regis tiene una apariencia de legalidad que le confiere la norma de
cobertura pero en realidad carece de legalidad por haber sido hecho con el fin de eludir una
norma imperativa que lo prohíbe, por lo que carece de idoneidad para producir un resultado
pero en todo caso está previsto en el art. V del T.P del C.C. que la letra dice”. Es nulo todo
acto jurídico contrario a las leyes que interesan al orden público o las buenas costumbres”,
que puede servir de apoyo textual para declarar la nulidad de un acto jurídico realizado en
fraude de la ley.
El fraude a los acreedores hace referencia a los actos celebrados por el deudor con los
mayor que el activo por tanto, el insolvente, no cuenta con bienes en su patrimonio para
El patrimonio presente o futuro de de los deudores constituye para los acreedores una
garantía patrimonial genérica o común del recupero de sus créditos; por eso, a dicho
patrimonio se le dice también “prenda general o común”. Se pueden considera tres tipos
de acreedores:
Privilegiados, aquel en que la ley favorece que su crédito debe ser pagado con
preferencia a otros.
Los actos “in fraudem creditorium” son los actos por los que los deudores buscan la no
satisfacción de sus deudas realizando actos jurídicos que tienden a desaparecer o reducir
sus bienes para mantenerlos a salvo de la ejecución judicial, evitando con esto el
embargo está limitado a razón de no provocar o agravar con sus actos su insolvencia en
bienes pero le impone que satisfaga las expectativas con sus acreedores.
El acto simulado, es el medio torticero utilizado por el deudor para impedir que el
acreedor cobre.
c) DIFERENCIAS
fraude de los acreedores, para ser declarado ineficaz vía acción pauliana es
CAPÍTULO IV
refleja, ha sido definida como la facultad que la ley concede a los acreedores para que
sustituyéndose a su deudor ejerciten los derechos y acciones de éste, cuando tales derechos
para la prenda general con perjuicio para sus acreedores. La acción subrogatoria, pese a su
acreedor que la ejercita actúa en nombre del deudor. El acreedor actúa en nombre propio en
León Brandarían explica “Por la acción subrogatoria un acreedor puede ejercitar una
reclamación a nombre de su deudor, para que el patrimonio de éste se acrezca, con el cual
el acreedor halla medio de hacerse pago de su crédito, haciendo que tal patrimonio
El acreedor, al ejercitar un derecho del deudor inactivo no tiene por qué limitarse a
reclamar al tercero cuanto a él le debe el deudor, sino la totalidad del crédito o derecho que
también a todos los demás acreedores, y acaso alguno de ellos ostente un derecho de
acreedor que ha litigado no cobra directamente del tercero, sino del deudor.
Así resulta que el acreedor que ejercita la acción subrogatoria no tiene un derecho de
prelación o preferencia sobre los eventuales restantes acreedores del deudor. Las reglas de
Con criterio se ha señalado que la acción subrogatoria tiene el grave inconveniente, para el
acreedor que la ejerce, que los bienes o recursos obtenidos por medio de ella ingresan al
patrimonio del deudor, sin ninguna ventaja o preferencia para él, que ha asumido el costo y
los riegos de su ejercicio. Incluso, puede darse el caso que el resultado de la acción
subrogatoria redunde en beneficio de otro acreedor preferente. Afirma SALVAT que para
los acreedores les seria mucho más cómodo y ventajoso tener una acción directa contra el
deudor de su deudor, la cual los facultaría actuar en su propio nombre, en vez de hacerlo en
nombre de su deudor. El brillante jurista sostiene que ello representaría para los acreedores
obtenidos por su ejercicio, hasta el importe de sus créditos y b) Los eximiría de escapar a
aparta de la tradición romana y rechaza él celebre Art.1166º del Código Napoleónico; los
acreedores están facultados para embargar y hacerse ceder por el juez de la ejecución, la
Se advierte que en dicho régimen han prevalecido las soluciones de carácter ejecutivo,
especialmente en el plano del derecho procesal, y no por vía del derecho sustantivo, aunque
similitud con el sistema alemán, pues los objetivos perseguidos se logran por medio del
embargo (attachement of debts) en el que el acreedor que obtiene una decisión judicial
acreedor para pedir que judicialmente se declaren ineficaces respecto de el los actos con los
patrimonio familiar, etc.) o con los que disminuya su patrimonio conocido, disponiéndolo
(donación, venta, etc.) o gravándolo (prenda, hipoteca, etc.), de tal forma que le cause un
ineficaz, el acreedor accionante podrá ejecutar su crédito sobre los bienes objeto del acto
LEÓN BARANDIARAN señala que por medio de la Acción Pauliana el acreedor obra en
nombre propio y demanda que quede sin efecto el acto realizado por su deudor, que
Con esta acción se tutela el derecho de los acreedores, protegiendo al mismo tiempo el
derecho de los terceros, adquirentes o subadquirentes a título oneroso y de buena fe. Coloca
subsiste el acto celebrado entre el deudor que enajeno y el tercero que adquirió.
expectativa de ellas (cuando se trata de obligaciones sub conditione), esta obligado a actuar
disposición o gravamen de sus bienes, conservando lo necesario para cumplir con sus
obligaciones. Sobre este fundamento radica la acción pauliana, conferida por la ley a los
acreedores para impugnar los actos de los deudores que perjudiquen su derecho, a fin de
que puedan ejecutar los bienes integrantes de la garantía general. La acción revocatoria
tiene por finalidad privar de eficacia a los actos de enajenación fraudulentos realizados por
acreedor sólo podrá ejercitarla cuando no cuente con otro medio de satisfacer su derecho de
En tiempos antiguos la acción de ejecución recaía sobre la persona del deudor “manus
solicitar su adjudicación, conducirlo preso o hacerlo trabajar, etc., la persona del deudor era
la garantía del crédito. Luego se introdujo al “missio in bona” que autorizaba al acreedor a
vender los bienes del deudor e indemnizarse con su precio. Así, por la “bonorum venditio”
transcurrido algún tiempo se vendían estos bienes (bonorum prescritio) al mejor postor.
Con la “bonorum venditio” el deudor sufría una capitis diminutio máxima. Luego vino la
“cessio bonorum” a favor del deudor insolvente exento de culpa, equivalente a la quiebra.
obtener del deudor un derecho de prenda, susceptible a recaer también sobre todo el
patrimonio.
El derecho Justiniano confundió violentamente estos tres medio, pero los compiladores
presupuesto el ilícito (el fraude, entendido como conciencia y voluntad de parte del deudor
para disminuir con el acto de disposición la garantía que sus bienes ofrecen a los
fraudulentamente enajenados
Cicerón.
Basándose en los orígenes históricos de la Acción Pauliana que la vincula al proceso de las
ejecuciones en Roma, era catalogada como una “Acción Real”, no obstante los romanistas
En conclusión la Acción Pauliana es creditoria, ya que de ser real el acreedor tendría que
tener un derecho específico sobre un bien, que sería el que lo legitima para accionar. El
vista ccomo una “Acción de Nulidad” (Código Civil de 1936, artículos 1098º al 1101º),
JOSSERAND sostiene “La acción pauliana es una acción de Nulidad” de modelo reducido
tales efectos. Su finalidad es declarar, simplemente, la ineficacia del acto practicado por el
deudor en la medida que este acto perjudique los derechos del acreedor y que la ineficacia
de tal acto sea el único medio como éste puede hacerse efectivo su derecho. Así mismo con
la ineficacia del acto jurídico fraudulento, este resulta ineficaz respecto del acreedor, pero
mantiene su validez y eficacia jurídica respecto de los terceros que han contratado con el
a) REQUISITOS SUBJETIVOS
b) REQUISITOS OBJETIVOS
mayor el pasivo que el activo, debe probar, salvo que se encuentre fallido.
infiriendo en los actos de disposición que realice, salvo que con tales actos
Los REQUISITOS GENERALES que señala el Art. 195º del C.P.C., que
Los requisitos explicados anteriormente no alcanzan, sino que además, el tercero debe ser
deudor.
Esta presunción es IURIS TANTUM ya que puede desvirtuar el adquirente; aquí se da una
Esta disposición se funda en la connivencia del tercero, como requisito para hacer lugar a
transacciones. Si bastara la sola mala fe del enajenante, nadie puede estar seguro de los
derechos que adquiere aunque adquiera los bienes abonando un precio justo y su actuar sea
de buena fe.
En la realidad jurídica la connivencia del tercero es casi imposible de probar. Esto se refleja
como un principio preventivo (ante el peligro de la revocación los terceros no llevan a cabo
actos fraudulentos)
alcanza con que se den los requisitos mencionados sin que sea necesario la complicidad del
perjudicado con los actos de enajenación de los bienes del deudor, tanto los
(la ley establece que sus créditos tienen prioridad sobre otros), como los
suficiente o cuando con el acto del gravamen del deudor ven disminuidas las
por ausencia de interés, por cuanto los actos de enajenación de los bienes del
fraudulento del deudor o, por el contrario, puede haber participado en el fraude, en la burla
de los acreedores. En este último caso es evidente que la posición del adquiriente no es
digna de protección y que, por tanto, la rescisión del contrato le afectará de plano,
título oneroso, no hay razón alguna que le aboque a hacer de mejor grado al acreedor que al
rescindida.
virtualmente nula. Nuestro código civil ha previsto esta figura en el Art. 199º.
subadquirente del bien objeto del acto impugnado, se hallará cubierto de la acción pauliana,
si acredita que lo es de buena fe y a título oneroso, cualquiera que haya sido el título de su
modo de extinguirse fue receptada en la codificación civil moderna, aun cuando ha sido
EL Código Civil, pare el que la acción pauliana es una acción declarativa de ineficacia, en
el inciso 4 de su Art. 2001 le fija un plazo prescriptorio de dos años: “Prescriben, salvo
enajenación fraudulenta.
El Art. 200º del C.P.C. regula el trámite procesal de los distintos casos de las acciones
para acreditar la existencia del crédito, la gratuidad del acto de disposición del deudor, la
falta de bienes libres conocidos. La existencia del perjuicio a los derechos del acreedor se
presume cuando del acto del deudor resulta la imposibilidad de pagar íntegramente la
Por lo que concierne a los actos a título oneroso hay que probar, además, la mala fe del
tercero adquirente, por lo que la situación se torna más difícil, por cuya razón se tramita
Con acierto se establece que es procedente que las partes puedan solicitar al juez para que
tiene importancia es el perjuicio mismo a los acreedores; la diferenciación entre actos que
tiene, en verdad, importancia. Actualmente se entiende que todos los actos que signifiquen
un perjuicio para los acreedores pueden ser objeto de revocación sin que quepa formular
enriquecimiento.
El Código Civil ha querido distinguir la acción pauliana de cualquier otra acción que
persigue la ineficacia de actos de dispocisión. Por ello, el Art. 200 en su segundo párrafo
CAPÍTULO V
jurídicos en perjuicio de sus acreedores, disponiendo u ocultando sus bienes, para eludir el
pago de sus deudas y salvaguardar su patrimonio, sea transfiriendo realmente sus bienes
modificación sustancial en las relaciones obligacionales que tenga ésta con sus creedores, y
que va a ser regulada principalmente por una legislación especial, en el caso peruano es la
instituciones que se van a aplicar a las personas inmersas en esta situación excepcional.
fraudulento, con respecto a todos los acreedores concursales, lo cual, cuando se trata de
convierte en una suerte de revocación del acto que reintegra el bien a la masa concursal a
favor de los acreedores. Sin embargo, cuando se trata de insolvencia por iliquidez del
patrimonio y no por insuficiencia patrimonial, es una suerte de ineficacia parcial, hasta por
Sin embargo, dicha acción también puede lograr revertir una situación de insolvencia. En
efecto, si el acto de disposición patrimonial que se pretende sea ineficaz es el que generó la
situación de insolvencia, pues al declararse dicha ineficacia ese acto se tendrá por no
por lo tanto la situación de insolvencia se verá superada y la misma tendrá que ser
Podemos ver que la acción pauliana concursal no sólo puede lograr que se declare la
también puede modificar la calidad de un acreedor concursal. Así tenemos que si lo que se
pretende es lograr la ineficacia de una garantía real constituida poco antes de la declaración
garantizado el tercer orden de prelación en el pago, de acuerdo con el Art. 24º de la Ley de
de ello es que para efectos del procedimiento concursal, dicho acreedor que antes estaba
garantizado ahora ya no lo está, y por lo tanto ahora pasará a ser un acreedor quirográfico,
pasando por lo tanto al quinto orden de prelación, con menores perspectivas de cobro de su
acreencia.
En conclusión pues, vemos que la acción pauliana concursal no solo puede lograr la
eventualmente también puede revertir una situación de insolvencia, y hasta puede modificar
REESTRUCTURACIÓN PATRIMONIAL
El deudor para eludir el pago de sus obligaciones, pretenderá disponer, ocultar o transferir
simuladamente sus bienes, estos hechos maliciosos son sancionados con INEFICACIA del
acto jurídico, no son nulos o anulables, esto es conservan su eficacia legal respecto de los
aspecto procesal.
estructural para celebrar cualquier tipo de contrato de disposición patrimonial, con lo cual
quedó claro también que los actos jurídicos que realice no estarán afectados con algún vicio
de invalidez. Cuestión distinta ocurre cuando la persona es declarada insolvente, pues esa
sola declaración produce efectos que van a modificar la relación obligatoria deudor-
misma ley. Dichos actos prohibidos al deudor están claramente tipificados en el propio
artículo 19º, y en consecuencia, transgredirlos si acarrea la nulidad del acto, pues el deudor-
hacerlo.
Sin embargo los actos realizados antes de la declaración de insolvencia no son pasibles de
una declaración de nulidad, pues los mismos no contienen algún vicio de invalidez; por el
contrario son pasibles de una declaración de ineficacia por cuanto existe la presunción de
CONCLUSIONES
referente al fraude, este delito tiene la fuerza suficiente para alcanzar las mismas raíces de
la solvencia de personas y empresas, y algunos han llegado a decir que podría socavar los
cimientos del orden económico en general si se le deja seguir avanzando sin oponerle
En nuestros días, la criminalidad económica que tiene mayor trascendencia es aquella que
se apoya en medios fraudulentos. Estos se han ido adaptando paulatinamente a las nuevas
formas de delinquir que han surgido con los medios técnicos (de forma particular en los
informáticos).
Para colmo la sociedad cultiva con mayor intensidad disfunciones específicas que afectan
Entre esas disfunciones sociales se ve el constante reclamo del éxito material con olvido de
‘ADQUISICION’ porque los modelos humanos más deseados son los que se fundan en el
BIBLIOGRAFÍA
5. SALVAT, Raymundo M., "Del ejercicio de los acreedores de los derechos de los y acciones
de su deudor"
7. TORRES VASQUEZ , Anibal “Acto Jurídico”, Lima – Perú, Segunda Edición 2001, Editorial
Moreno S.A.
8. BARANDIARAN, Jose Leon “Acto Jurídico”, Lima – Perú, Seguna Edición 1997, Editorial