Fx-400-Cap-Mod-01-Paneles - 2023-04-05
Fx-400-Cap-Mod-01-Paneles - 2023-04-05
Fx-400-Cap-Mod-01-Paneles - 2023-04-05
Serie FX-400
Paneles de control
1
Historia
• Mircom se inicia en el año 1991 como una empresa familiar, en la actualidad es el
mayor fabricante privado de Sistemas de Detección y Aviso de Incendios de Canadá.
2
MGC - Mircom Group Companies
Fabricante de soluciones electrónicas para la seguridad de la vida.
3
Sistema de Detección y Aviso Direccionable
INICIACION CONTROL NOTIFICACION
Dispositivos
Automáticos
Dispositivos
Manuales INTEGRACION
Módulos
Direccionables
Presurización Ascensores
Escaleras
Alimentación Alimentación
Primaria AC Secundaria
Bateria
4
Capacitación temario
1) Paneles de control
• Modelos
• Características
• Software MGC-400 - configuración
2) Dispositivos direccionables
• Modelos de sensores y módulos direccionables
• Características
• Software MGC-400 – configuración
• Correlaciones
• Configuraciones típicas de control automático
3) Notificación
• Patrones de notificación
• Configuraciones típicas de control automático
• NAC - Salidas de control
• Dispositivos de control
• Sincronización
4) Cableados
• Topologías
• Tipos de cables
5) Conexión PC - Panel
• Requisitos
5
Familia de Paneles FX-400
Protocolo MGC
Terminología
• FACP - Fire Alarm Control Panel.
• RS-485 - EIA/TIA -485 standard defining the electrical characteristics of drivers and receivers
for use in serial communications.
7
SLC - Lazo de comunicación
El bus de comunicación SLC (Signaling Line Circuit) es el medio por donde los dispositivos de
campo se comunican con el panel de control. Cable trenzado
No requiere de
Bus bidireccional resistencia de
fin de línea
FX-401 Cada dispositivo del lazo SLC debe tener una dirección única entre el numero 1 y el 240.
Las 240 direcciones serán la suma de las direcciones de los sensores y las direcciones de
los módulos direccionables.
8
Protocolo MGC
• El protocolo de comunicación avanzado MGC es propiedad de Mircom.
• Cada lazo SLC puede tener conectado hasta 240 dispositivos direccionables.
• Cada dispositivo direccionable conectado al lazo SLC debe tener una dirección única entre el
numero 1 y el 240.
• Los sensores direccionables, los módulos direccionables y las estaciones manuales, se pueden
conectar en cada lazo SLC en cualquier combinación de cantidades, la suma total no debe
superar los 240.
– Ejemplo: 172 sensores + 68 módulos direccionables
– Ej: 145 sensores + 95 módulos direccionables
9
Dispositivos de entradas y salidas en el mismo SLC
INICIACION CONTROL NOTIFICACION
NAC
Lazo SLC
Modulo de entrada
Lazo SLC
10
Familia de paneles FX-400
FX-400
FX-401
11
Panel de control FX-400
• El panel de control FX-400 es del tipo direccionable, utiliza el
protocolo de comunicación avanzado MGC.
• Tiene un (1) lazo SLC con hasta 240 direcciones entre la suma
de direcciones para sensores + las direcciones para módulos
direccionables.
• El panel se provee preensamblado, incluye su gabinete
metálico, puerta con llave, tarjeta principal, fuente de
alimentación, teclado con display LCD.
12
Panel de control FX-400
• Tiene dos salidas de alimentación de 24Vcc supervisadas:
✓ Salida 1, de uso general regulada de 500mA.
✓ Salida 2 reseteable para detectores convencionales de 300mA.
13
Panel de control FX-400
• Tres salidas de relé contacto seco, libre de potencial.
✓ Una salida relé para Fuego general.
✓ Una salida relé para Supervisión general.
✓ Una salida relé para Falla general.
14
Panel de control inteligente FX-400
• El panel cumple con NPFA 72 de última edición.
• Listado UL
• Listad ULC
• Aprobado FM
• Aprobado departamento de NY
FX-400
15
Gabinete del panel FX-400
• Gabinete metálico de color rojo o color negro.
• Gabinete de embutir o aplicar.
• Puerta con llave.
• Dimensiones
– Ancho 42cm
– Alto 58cm
– Profundidad 14,5cm FX-400
16
Panel de control FX-401
• El panel de control FX-401 es del tipo direccionable y utiliza el
protocolo de comunicación avanzado MGC.
• Tiene un (1) lazo SLC con hasta 240 direcciones entre la suma
de direcciones para sensores + las direcciones para módulos
direccionables.
• Se pueden agregar dos (2) lazos, para obtener hasta tres (3)
lazos SLC en el panel. Total 720 dispositivos direccionables.
• El panel se provee preensamblado, incluye su gabinete
metálico, puerta con llave, tarjeta principal, fuente de
alimentación, teclado con display LCD.
• El gabinete puede ser de color rojo FX-401R o negro FX-401B.
FX-401
• Display de 4 x 20 caracteres.
• 4 salidas de NAC de 1,5Amp. c/u, máximo 5Amp.
17
Panel de control FX-401
• Fuente de alimentación de 10Amperes.
• Dos salidas de alimentación de 24Vcc supervisadas:
✓ Salida 1 de uso general regulada de 500mA.
✓ Salida 2 reseteable para detectores convencionales de 300mA.
19
Panel de control inteligente FX-401
• El panel cumple con NPFA 72 de ultima edición.
• Listado UL
• Listad ULC
• Aprobado FM
• Aprobado departamento de NY
FX-401
20
Software de configuración MGC-400
• El software MGC-400 esta basado en PC (Windows 7, W8, W10).
• Se puede configurar el sistema de una manera muy amigable.
• El software permite la configuración offline del sistema y luego la descarga del
programa en el panel.
MGC-400
21
Requisitos para conectar la PC con el Panel
• Los paneles de la familia FX-400 se programan desde una PC por medio del software MGC-
400 compatible con W10.
• Para programar los paneles FX-400 se requiere de:
✓ Software MGC-400
✓ Wibu key – llave de color verde turquesa Wibu key
✓ UIMA - Conversor entre PC-Panel o cable USB tipo B (Impresora)
UIMA 4
Software MGC-400
22
Wibu key - llave para permitir la programación
• La llave Wibu key habilita la descarga del Job desde la PC al panel FX-400.
• Las llaves se comercializan de dos maneras:
✓ Una llave SKEY-USB, se programara como Master.
✓ Kit de dos llaves SKEY-KIT, se programara una llave como Master y la otra como Esclava.
23
Tipos de eventos en la familia FX-400
Cuatro botones con leds identifican cada uno de los tipos de eventos según las prioridades.
Familia FX-400 25
Panel de control FX-401
Tres espacios como interfaz con el usuario.
26
RAX-1048TZDS
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
• Modulo de 48 LEDS indicadores configurables desde el software MGC-400.
• Cada panel soporta 2 módulos RAX-1048TZDS. Total de 96 zonas de indicación
27
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
• Agregar modulo de 48 Leds RAX-1048TZDS en el software MGC-400.
• Seleccionar Main display con el botón derecho del mouse.
28
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
Cada uno de los Leds de los módulos
RAX-1048TZDS se configura en forma
independiente.
Se puede seleccionar alguna de estas
funciones:
• System Led = Led de Sistema
• Input Zone = Dispositivo de entrada
• Opt Zone = Dispositivo de salida
• Byp Zone = Zona Bypass
29
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
Cuando se selecciona la opción System Led:
• Common Alarm = Alarma común
• Common Supv = Supervisión común
• Common Trouble = Falla común
• Evac Active = Evacuación activada
• Signal Silence = Silencio de sirena
• Fire Drill = Simulacro de sistema
• Aux Disc = Desconexión de relé auxiliar
• Total Evacuación = Evacuación total
• Alarm ACK = Confirmación de alarma
• Ground Fault = Falla de tierra general
• Alarm Verif = Alarma verificada
30
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
Cuando se selecciona la opción Ipz Zone:
• Alarm Status = Estado de alarma.
• Supervisory Status = Estado de supervisión.
• Trouble Status = Estado de falla.
31
Anunciador de LED programable – RAX-1048TZDS
Cada evento de alarma, supervisión o falla
se puede correlacionar con un dispositivo
de entrada.
32
Configuraciones de display
En el software MGC-400, en la opción
Main Display se pueden configurar:
✓ Los mensajes que se muestran en el
display cuando el panel se encuentra en
estado normal o fuera de horario, si esta
opción fue configurada.
✓ El password de ingreso a la
programación del panel.
33
Conexionado interno de los
paneles FX-400
Panel FX-400 - interior Entrada Voltaje
110 – 220 Volts
Transformador
Tarjeta principal
Fuente de
alimentación
FX-400
Módulo de 2
lazos ALC-480 Fuente de
(Opcional) alimentación
Módulo de
FX-401 monitoreo
(Opcional)
Panel
Lado Interior
37
Paneles FX-400 / FX-401 terminales de conexionados
Línea de teléfono Salida Aux. de Salida Aux. de
Salida NAC 1 Salida NAC 3
principal. alimentación 24V alimentación 24V
Entrada y salida regulada No filtrada
Línea de teléfono Salida Aux. de Salidas de
secundaria alimentación fallas RTI Salida NAC 2 Salida NAC 4
Entrada y salida 24V reseteable
Conexionado superior
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401
38
Paneles FX-400 / FX-401 terminales de conexionados
Puerto RS-232
para impresora, Tarjeta principal
módulos externos FX-400 // FX-401
Conexión para el
teclado con
display LCD
Relé Auxiliar
Conexionado lateral inferior
Relé Alarma
general
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401
Relé Supervisión
general
40
Paneles FX-400 / FX-401 línea telefónica
Formatos de comunicación de los paneles FX-400 por medio
de la línea telefónica analógica saliente con la central de
monitoreo es por los protocolos Contac-ID o SIA
Línea telefónica
entrante del
proveedor
Panel
Lado Interior
42
Salidas de alimentación auxiliar
• La fuente de alimentación del panel FX-401 provee
hasta 10Amp. de corriente.
• La fuente de alimentación del panel FX-400 tiene un
máximo de 5,5Amp. de corriente.
• Provee energía para Notificación, Señalización y
Salidas Auxiliares.
• Tres salidas de alimentación auxiliar:
✓ Salida 1 – Aux. 1 24Vdc - 500mA.
✓ Salida 2 – Aux. 2 24Vdc - 300mA, reseteable Panel
(detectores de 4 hilos) Lado Interior
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401
43
Salida auxiliar de falla general
• En los paneles de la serie FX-400 esta disponible una
salida de falla general, en la cual se puede conectar
un modulo audible y visible de falla como el RTI-1.
• El modulo requiere de alimentación de 24V no
filtrada.
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401
RTI-1
Panel
Lado Interior
EOL 3,9 K
La Resistencia de fin de
línea, debe estar en el
ultimo dispositivo de
notificación, para
garantizar supervisión
del circuito.
Las cuatro salidas NAC son supervisadas por medio de la resistencia de fin de línea, la cual
se debe conectar en el ultimo dispositivo de notificación.
45
Resistencia de
Salidas NAC – Conexionado clase B supervisión de fin
de línea EOL 3,9k
FHS-400
• Los paneles FX-400 tiene cuatro salidas
de NAC supervisadas.
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401 46
Salidas NAC – Conexionado clase A
FHS-400
• Las cuatro salidas de NAC pueden ser
clase A o clase B, los terminales están
disponibles.
Tarjeta principal
FX-400 // FX-401
47
Salidas NAC – LED indicador de estado
FHS-400
49
Salidas NAC – Configuración en MGC-400
El flag F1 permite agregar la opción NS = no silenciable, dicha salida no se silenciara luego de
presionar la tecla SIGNAL SILENCE del teclado de control.
Nac 1
Nac 2
Nac 3
• Si se consideran sirenas con luces FHS-400, las cuales fueron configuradas en 75 candelas c/u, con una
alimentación de 24Vcc, en la tabla se observa que cada sirena consume 103mA = 0,103Amp. de corriente.
• Cada salida NAC provee hasta 1,5Amp. / 0,103Amp. que consume c/sirena.
• Se pueden conectar hasta 14 sirenas con luz estroboscópica
• El panel tiene 4 salidas NAC, 14 sirenas x 4 = 56 sirenas con luz estroboscópica por panel.
52
Típicos patrones de notificación
Temporal 3
Temporal 3, con
tono diferente.
53
Conexiones en los paneles serie FX-400
Puerto RS-232 Panel
para impresora,
módulos externos Lado Interior
54
Conexiones en los paneles serie FX-400
Puerto RS-232
para impresora,
módulos externos
Panel
Lado Interior
UIMA 4
UIMA 4
UIMA + Conversor
57
Conectar panel serie FX-400 con la PC
• La UIMA4 se conecta al puerto USB de la PC por
medio de un cable Tipo B.
• El otro extremo de la UIMA se conecta en el Panel FX-400
Lado Interior
terminal P5 de 10 pines del panel.
UIMA 4
Para el modelo UIMA4, no utilizar el conversor
USB a RS-232 (color blanco)
https://mircom.com/download/uima-drivers-for-usb-up-to-windows-10/ 58
Conectar panel serie FX-400 con la PC
✓ Se puede conectar la PC con el panel FX-400, por medio del
puerto USB (tipo B) del conector P13.
Al momento de instalar el
software MGC-400 se
Software configuración MGC-400
instala el driver FTDI
59
Conectar panel serie FX-400 con la PC
✓ Luego que el driver FTDI se ha
instalado en la PC.
60
Anunciadores remotos
Anunciadores remotos
✓ Los paneles de la serie FX-400 soportan anunciadores remotos LED y LCD
✓ RAM-3500-LCD – Display de 4 filas x 20
columnas. Led indicadores de estado.
Pulsadores para control System Reset, Signal
Silence, Fire Drill y Acknowledge, cuatro teclas
de eventos, zonas de descarga.
RAX-LCD-Lite 62
Gabinetes para anunciadores remotos
✓ Los anunciadores remotos pueden alojarse en gabinetes metálicos de un modulo, de dos
espacios o tres.
✓ Junto al teclado remoto se pueden instalar módulos de LED
RAM-3500-LCD
BB-1001
63
Anunciador remoto - RAM-3500-LCD
SW1 - Switch Puerto expansión Alimentación 24VDC
Configuración Entrada y salida
JW1 Terminador de
fin de línea
Dirección 7
65
Switch funciones particulares - RAM-3500-LCD
SW1 direcciones configuración
66
Anunciadores remotos LCD
• Hasta 7 anunciadores se pueden conectar a cada panel de la serie FX-400.
• Distancia máxima del cable RS-485 desde el panel hasta el ultimo anunciador 1.200mts
FX-401
AWG-20
Alimentación 24Vcc
RS-485
68
Red de anunciadores remotos LCD Consumo de cada anunciador
• Standby 16 mA
• Alarma 40mA
FX-401
Cable trenzado blindado o mallado AWG 20
RS-485 - Máximo 1.200mts
• La conexión a tierra no debe ser compartida con alimentación de otros sistemas como ser fuerza
motriz, transformadores, etc.
• La tierra se conecta SOLO en el panel, a los repetidores se conectan el cable desnudo de
protección del cable RS-485 69
Anunciadores remotos LCD
• Para agregar anunciadores en el software configurador MGC-400, seleccionar la opción
Job Details con el botón derecho del mousse.
• En la ventana que se abre presionar Add Annunciators.
• En la nueva ventana seleccionar el modelo de anunciador LCD o LED.
✓ RAM-3500
✓ RAX-LCD-lite
✓ RA-1000
70
Anunciadores remotos LCD
Luego de agregar un anunciador remoto LCD RAM-3500 en el software configurador MGC-400,
en la opción Base Control/Annun, se observan las teclas de control del frente del teclado.
71
Anunciadores remotos
Se disponen tres modelos de anunciadores remotos, en el ejemplo de abajo se los
observa configurados en el software MGC-400.
✓ RAM-3500
✓ RAX-LCD-Lite
✓ RA-1000
72
Lazos SLC
Cableado tipo Clase B
El lazo SLC, es un cable de comunicación que comienza en el panel de control y termina en el
ultimo sensor o modulo direccionable.
No se debe
Bus bidireccional instalar resistencia
de fin de línea.
FX-400 // FX-401
El protocolo MGC permite la comunicación del panel con hasta 240 dispositivos entre la suma de
sensores direccionables + módulos direccionables por cada lazo SLC.
74
Tarjeta principal paneles
serie FX-400 cableado
clase B Panel
Lado Interior
El lazo SLC comienza en el panel de
control, interconecta todos los
dispositivos como ser sensores
direccionables, módulos direccionables,
estaciones manuales y termina en el
ultimo dispositivo.
75
Cableado tipo Clase A
El lazo de comunicación SLC comienza en el panel de control, interconecta todos los dispositivos
como ser sensores direccionables, módulos direccionables, estaciones manuales y regresa al
panel.
01 03 05 07 10 15
Lazo SLC
59 55 48 42 35 22
El protocolo MGC permite la comunicación del panel con hasta 240 dispositivos entre la suma de
sensores direccionables + módulos direccionables por cada lazo SLC.
76
Tarjeta principal paneles
serie FX-400 cableado
Panel
clase A Lado Interior
77
Panel FX-401 interior del gabinete
Transformador
Entrada Voltaje
Tarjeta principal
110 – 220 Volts
Modulo de 2 lazos
SLC modelo ALC-480 Fuente de
alimentación
Modulo de
monitoreo
FX-401
78
Modulo expansor de lazos SLC – ALC-480
• Permite agregar dos (2) lazos SLC de 240 direcciones cada uno entre sensores y módulos direccionables.
• Dispone de las borneras terminales para las conexiones Clase B y Clase A.
• Se instala dentro del gabinete del panel FX-401.
• La ficha negra del cable de color gris se conecta a la tarjeta principal. FX-401
Tarjeta
principal
Modulo de 2 lazos
SLC modelo ALC-480
ALC-480 79
Modulo expansor de lazos SLC – ALC-480
FX-401
La tarjeta de expansión de lazos SLC - ALC-480 se conecta
en el P10 de la tarjeta principal del panel FX-401
Tarjeta
principal
Tarjeta
principal
Modulo de 2
lazos ALC-480
ALC-480
80
Modulo expansor ALC-480 – Cableados Clase B
• Para un cable SLC con una configuración clase
B, el lazo de comunicación comienza en la
tarjeta de expansión de lazos ALC-480,
interconecta todos los sensores, módulos
direccionables, estaciones manuales y termina
en el ultimo dispositivo.
• La tarjetas ALC-480 tiene dos lazos SLC
independientes.
Clase B
ALC-480
81
Modulo expansor ALC-480– Cableados Clase A
El lazo SLC comienza en la tarjeta de expansión
de lazos ALC-480, interconecta todos los
dispositivos y regresa a la bornera contigua de la
misma tarjeta (Clase A).
Clase A
ALC-480
82
Modulo expansor de lazos SLC – ALC-480
• Para agregar el modulo expansor de lazos SLC - ALC-480 en el software configurador MGC-400, hay que
seleccionar Job Details con el botón derecho del mousse.
• En la nueva ventana seleccionar Add Loop Controllers.
ALC-480
83
Modulo expansor de lazos SLC – ALC-480
• Luego de agregar el modulo expansor de lazos ALC-480 en el software configurador MGC-400, se pueden
observar los 3 lazos SLC disponibles, Loop 1, Loop 2 y Loop3.
• Cada lazo SLC soporta hasta 240 direcciones entre la suma de sensores y módulos direccionables.
• El panel FX-401 con tres lazos SLC puede tener hasta 720 dispositivos entre sensores y módulos
direccionables.
• Los dispositivos de los diferentes lazos se pueden correlacionar con las salidas NAC y con todos los módulos
de control.
84
PAS - Positive Alarm Sequence
Verificación de alarmas
✓ PAS (Positive Alarm Sequence). La secuencia de
alarma positiva permite verificar una alarma antes
de activar la evacuación.
✓ La secuencia se observa en el diagrama de flujo.
✓ Demora de hasta 180 segundos para investigar la
alarma, antes de que la Notificación se active.
✓ Notificación configurable independiente por cada
dispositivo.
85
PAS – Secuencia de Alarma Positiva
Secuencia de alarma positiva
En un sistema con secuencia de alarma positiva (PAS), solo los detectores de humo se pueden configurar
como PAS.
Las entradas PAS solo pueden ser de los siguientes tipos de procesos:
• Alarma no verificada
• Alarma verificada
Cualquiera de esas entradas de alarma que se activan cuando el panel aún no está en alarma provoca lo
siguiente:
• El buzzer suena de forma constante.
• Cancela la función simulacro – Fire Drill.
• El LED de alarma común se enciende.
• El LED de zona individual (si está programado) se enciende.
• El relé de alarma común no se activa.
• El temporizador PAS comienza a contar hasta 15 segundos.
• Todas las salidas correlacionadas con esa entrada no se activaran.
86
PAS – Secuencia de Alarma Positiva
Secuencia de alarma positiva
Cuando se reconoce una alarma PAS presionando el botón Cancelar o ACK dentro de los 15 segundos,
ocurre la siguiente secuencia:
• El buzzer se silencia.
• El LED de alarma común permanece encendido.
• El LED de zona individual (si está programado) permanece encendido.
• El temporizador PAS comienza a contar hasta 180 segundos.
• Todas las salidas correlacionadas con esa entrada no se activaran.
Este es el tiempo asignado para restablecer el sistema y evitar cualquier secuencia de alarma verdadera.
Cuando la alarma PAS ha sido reconocida dentro de los límites de tiempo dados y el sistema se reinicia,
ocurre lo siguiente:
• El buzzer permanece silenciado.
• El LED de alarma común se apaga.
• El LED de zona individual (si está programado) se apaga.
• Cancela el evento de alarma sin referencia de registro.
• El sistema de alarma contra incendios vuelve a la normalidad.
87
PAS – Secuencia de Alarma Positiva
Secuencia de alarma positiva
Si en algún momento durante la secuencia de alarma positiva se activa una segunda alarma (PAS o de
otro tipo) o se vencen los límites de tiempo establecidos, la alarma de incendio pasará al modo de
evacuación y ocurrirá lo siguiente:
• El relé de alarma común se activa si la desconexión auxiliar no está activa.
• Se activa el temporizador de silencio automático de la señal (si está configurado).
• El temporizador Signal Silence Inhibit se activa (si está configurado).
• Si la desconexión auxiliar no está activa, activa todos los circuitos indicadores no desconectados programados para
la entrada.
• Activa las luces estroboscópicas no desconectadas asociadas con la entrada.
• Activa señales no desconectadas asociadas a la entrada a la tasa de evacuación.
88
PAS - Positive Alarm Sequence
Para habilitar la opción que los
detectores automáticos funcionen
bajo la secuencia de alarma positiva,
se debe poner la tilde en Positive
Alarm Sequence en la solapa Job
Details.
89
Baterías conexionado
✓ Los paneles de la familia FX-400 están diseñados para
cargar baterías.
90
Cuestionario
1) ¿Cuántos lazos SLC tiene la tarjeta principal de los paneles de la Serie FX-400?
2) ¿Cuántos lazos SLC se pueden agregar al panel FX-401 con la tarjeta ALC-480?
7) ¿Cuáles son los formatos de comunicación que se utilizan para el monitoreo de los paneles de alarma
de incendios por medio de la línea de teléfonos analógica?
8) ¿Cuál es la máxima distancia que puede tener el cable RS-485 para la conexión de los anunciadores
remotos con el panel de la serie FX-400?
91
Consultas?
92
Muchas gracias!
Información adicional contactar:
Jose Maria Placeres
Regional Sales Manager
jmplaceres@mircomgroup.com
Carlos Lorenzo
Sales Representative & Tech Support, LATAM
clorenzo@mircomgroup.com
www.mircom.com
93