Prescripciones Tecnicas c96 A

CONTENIDO
1.INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................................1
2. OBJETO Y DURACIÓN DEL CONTRATO..............................................................................................................................2
3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS SERVICIOS...................................................................................................................2
3.1 FASE DE DESARROLLO .......................................................................................................................................................2

3.2 FASE DE TRANSFERENCIA...................................................................................................................................................4
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SERVICIO...................................................................................................................4
4.1 MAPA DE MÓDULOS EDO 2.0..................................................................................................................................................4

4.1.1 Módulo de Notificaciones ......................................................................................................................................5
4.1.1.1 Gestión de Casos..................................................................................................................................................................... 6
4.1.1.2 Alta Mínima de casos.............................................................................................................................................................. 7
4.1.1.3 EDOs Pendientes de Validar.................................................................................................................................................... 7
4.1.1.4 Gestión de casos VIH/Sida ...................................................................................................................................................... 7
4.1.2. Módulo de Gestión de Brotes ....................................................................................................................................8
4.1.3. Módulo de Gestión de Vacunas.................................................................................................................................9
4.1.4. Módulo de Gestión de Pruebas de Laboratorio .........................................................................................................9
4.1.5. Módulo de Gestión de Contactos ............................................................................................................................10
4.1.6. Módulo de Envíos al Centro Nacional de Epidemiología .........................................................................................10
La autenticidad de este documento se puede comprob

mediante el siguiente código seguro de verificación:
4.1.7. Módulo de Administración ......................................................................................................................................10
4.1.8. Módulo de Consultas ...............................................................................................................................................12
4.1.9. Módulo de Exportaciones ........................................................................................................................................12
4.1.10. Módulo Poblacional...............................................................................................................................................12
4.1.11. Cuadro de Mando y otras Funcionalidades ...........................................................................................................13
4.2 MAPA DE INTEGRACIONES EDO 2.0. ........................................................................................................................................14
4.2.1. Atención Primaria....................................................................................................................................................16
4.2.2. Atención Hospitalaria ..............................................................................................................................................16
4.2.3. SUMMA ...................................................................................................................................................................16
4.2.4. Gestión de alertas....................................................................................................................................................17
4.2.5. Laboratorios ............................................................................................................................................................17
4.2.6. Vacunas ...................................................................................................................................................................17
4.2.7. Sistemas de Información de Farmacia.....................................................................................................................18
4.2.8. Centro Nacional de Epidemiología ..........................................................................................................................18
4.2.9. Mortalidad...............................................................................................................................................................18
4.2.10. Gestión de Contactos.............................................................................................................................................18
4.2.11. Gestión de Identidades- Gestion AI .......................................................................................................................19
4.3 NORMALIZACIÓN, ESTÁNDARES DE CODIFICACIÓN, IDENTIFICADOR PERSONAL ÚNICO Y TABLAS MAESTRAS ..............................................19
4.4. MIGRACIÓN ........................................................................................................................................................................20
4.5. ESTÁNDARES DE ARQUITECTURA Y DESARROLLO ........................................................................................................................22
4.5.1. Arquitectura e Infraestructura ................................................................................................................................22
4.6. COMPONENTES SOFTWARE ....................................................................................................................................................23
4.6.1. Aplicación Web e Integraciones ..............................................................................................................................23
4.6.2. Cuadro de Mando....................................................................................................................................................24
4.7. CALIDAD DE LOS TRABAJOS.............................................................................................................................................24
4.8. AUDITORÍA DE LOS SERVICIOS.........................................................................................................................................24
I
4.9. GARANTÍA DE LOS TRABAJOS ..........................................................................................................................................25
4.10. ACCESIBILIDAD A SITIOS WEB Y APLICACIONES PARA DISPOSITIVOS MÓVILES DEL SECTOR PÚBLICO..........................25
4.11. IMAGEN CORPORATIVA ................................................................................................................................................25
4.12. EQUIPAMIENTO DE PERSONAL .....................................................................................................................................26
4.13. LUGAR Y HORARIO DE PRESTACIÓN ..............................................................................................................................26
4.14. CALENDARIO .................................................................................................................................................................26
5. EQUIPO DE TRABAJO Y CUALIFICACIÓN ......................................................................................................................... 26
6. FORMACIÓN .................................................................................................................................................................. 28
6.1 FORMACIÓN FUNCIONAL ........................................................................................................................................................28

6.2 FORMACIÓN TÉCNICA ............................................................................................................................................................28
7. PLANIFICACIÓN .............................................................................................................................................................. 28
7.1. DOCUMENTACIÓN E INFORMES...............................................................................................................................................28

7.1.1 Documentación de los Desarrollos ...........................................................................................................................29
7.1.2 Características de la Documentación .......................................................................................................................30
8. DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS.............................................................................................................. 31
8.1 DIRECCIÓN POR PARTE DE LA DGSISD ......................................................................................................................................31

8.2 DIRECCIÓN POR PARTE DE LA EMPRESA ADJUDICATARIA ...............................................................................................................31
8.3 RESPONSABLE DE LOS SERVICIOS ..............................................................................................................................................32

8.4 RESPONSABLE TÉCNICO ..........................................................................................................................................................32

8.5 COMITÉS DE SEGUIMIENTO Y REUNIONES ..................................................................................................................................33
8.5.1 Comité de Seguimiento.............................................................................................................................................33
8.5.2 Comité Técnico .........................................................................................................................................................33
9. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN. ................ 34
9.1.- NORMATIVA DE SEGURIDAD..........................................................................................................................................34

9.1.1. Información sobre la arquitectura de seguridad. ....................................................................................................34
9.1.2. Ubicación de la información....................................................................................................................................34
9.1.3. Medidas de seguridad implementadas. ..................................................................................................................35
9.1.4. Incidentes de seguridad...........................................................................................................................................35
9.1.5. Revisión del estado de seguridad y mejora continua. .............................................................................................35
9.1.6. Mantenimiento........................................................................................................................................................35
9.2. PROTECCIÓN DE DATOS. .................................................................................................................................................36
9.2.1 Encargado del Tratamiento......................................................................................................................................36
9.2.2. Limitación del acceso o tratamiento. ......................................................................................................................36
9.2.3. Medidas de Seguridad. ............................................................................................................................................36
9.2.4. Destino de los datos al finalizar la prestación del servicio. .....................................................................................39
9.2.5 Cesión o comunicación de datos a terceros..............................................................................................................39
9.2.6. Responsabilidad en caso de incumplimiento...........................................................................................................39
9.2.7. Cesión del contrato..................................................................................................................................................39
9.3. RESTRICCIONES GENERALES............................................................................................................................................40
10. PROPIEDAD INTELECTUAL ............................................................................................................................................ 40
11. CALIDAD....................................................................................................................................................................... 41
II
12. TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA ................................................................................................................................... 43
13. ACUERDOS DE NIVEL DE SERVICIO (ANS)...................................................................................................................... 44
13.1. TIEMPO DE INCORPORACIÓN DEL EQUIPO ................................................................................................................................44

13.2. ROTACIÓN DEL PERSONAL....................................................................................................................................................44
13.3. PLAZOS DE ENTREGA DE LA DOCUMENTACIÓN .........................................................................................................................45
13.4. CALIDAD DE LA DOCUMENTACIÓN .........................................................................................................................................46
13.5. PLAZO DE ENTREGA ............................................................................................................................................................47

III
1.INTRODUCCIÓN
El Decreto 184/1996 por el que se crea la Red de Vigilancia Epidemiológica de la Comunidad de Madrid
fija el Sistema de Enfermedades de Declaración Obligatoria como un sistema de información que, desde
una óptica poblacional y de Salud Pública es imprescindible para la vigilancia epidemiológica de la
morbilidad, mortalidad y factores de riesgo en la Comunidad de Madrid. Es finalidad de dicha Red
contribuir a la prevención y control de la enfermedad difundiendo la información y recomendaciones
basadas en la recogida y análisis de datos de las enfermedades. De ahí que sea necesario disponer de una
herramienta informática que permita una adecuada grabación de datos, consulta de los mismos en
tiempo real, así como realizar las exportaciones necesarias para el intercambio de información con los
diferentes niveles implicados.
Las características del programa exigen la utilización de un sistema de información centralizado, lo que
hace necesario disponer de una aplicación informática que garantice tanto la gestión del programa, como
la obtención de los datos necesarios para efectuar la evaluación de este a través de una aplicación Web.
Esta aplicación Web ha de permitir la gestión de la Red de Vigilancia Epidemiológica para la Comunidad
de Madrid.
En el momento actual, la integración de las distintas fuentes de información con la aplicación de vigilancia
para las Enfermedades de Declaración Obligatoria en la Comunidad de Madrid (EDO) es muy limitada.
Actualmente existe integración con la historia clínica informatizada de Atención Primaria (en adelante,

AP), pero no con Atención Hospitalaria (tanto pública como privada), Laboratorios ni resto de fuentes y
destinatarios de información relevantes para la Dirección General de Salud Pública (en adelante, DGSP).
Con el advenimiento de la pandemia COVID, y sólo para este proceso, se ha diseñado un modelo de fichero
normalizado que deben enviar de forma diaria todos los laboratorios tanto públicos como privados. Estos
ficheros normalizados se encuentran en uso en la aplicación de Alertas. En estos ficheros, se incluye
información relativa a PCRs, test de antígenos, autotests, pruebas serológicas, etc.
Existen otros sistemas de información en la Comunidad Autónoma que están en distintas fases de
automatización, pero que no funcionan de forma coordinada entre sí. Las oportunidades de tener una
visión de integrar todos estos sistemas con el aplicativo de Enfermedades de Declaración Obligatoria
(EDOs) suponen un avance en la línea marcada por la Unión Europea.
Por lo tanto, para mejorar la capacidad de respuesta ante futuras crisis sanitarias, será necesario
fortalecer esta estructura en los siguientes aspectos:
ï Mejora tecnológica de los sistemas de información de la Red de Vigilancia Epidemiológica de la
Comunidad de Madrid.
ï Incorporar nuevos módulos a los sistemas de información de la Red de Vigilancia Epidemiológica
de la Comunidad de Madrid.
ï Mejorar la interoperabilidad entre los sistemas de información de Red de Vigilancia
Epidemiológica de la Comunidad de Madrid, especialmente con los laboratorios de microbiología.
ï Mejorar la integración con el Nodo Central.
ï Mejorar la comunicación con la sanidad privada.
1
2. OBJETO Y DURACIÓN DEL CONTRATO
El objeto de esta contratación es el desarrollo a medida y puesta a disposición de un sistema de

información centralizado, aplicación Web, que permita la gestión de la Red de Vigilancia Epidemiológica
para la Comunidad de Madrid, en forma de mejora de los sistemas implicados en la vigilancia
epidemiológica de las Enfermedades de Declaración Obligatoria (EDO) y su interoperabilidad con sistemas
externos
El objetivo principal de la contratación se centra en desarrollar la aplicación EDO 2.0 y mantener y
actualizar todas las funcionalidades necesarias para la renovación de este Sistema de Vigilancia
Epidemiológica.
También será objeto del contrato, la transferencia tecnológica para el posterior mantenimiento y
evolución del sistema, al equipo que desde la Dirección General de Sistemas de Información y Salud Digital
(en adelante DGSISD) así se designe.
El Servicio Madrileño de Salud (en adelante SERMAS) recibirá los productos incluidos en esta contratación
y definidos en detalle más adelante.
En este pliego se detallan las funcionalidades objeto de este pliego estructuradas en módulos o bloques,
donde se detallarán los diferentes productos a desarrollar. En todos ellos se debe realizar una fase inicial
de análisis y diseño para incorporar mejoras funcionales y de ámbito tecnológico que proporcionen la

mejor solución.
La duración del contrato será de 12 (DOCE) meses a partir de la firma de contrato, sin posibilidad de
prórroga.
3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS SERVICIOS
El proyecto se articula en dos fases diferenciadas que se describen a continuación.
3.1 Fase de Desarrollo

Durante esta fase, la empresa adjudicataria realizará el diseño, desarrollo, pruebas y puesta en
explotación del sistema software objeto del presente expediente, en las condiciones definidas en
el presente pliego, de forma que a su finalización estén plenamente operativos.
La duración de esta fase no podrá superar los 9 meses contados a partir de la fecha de
formalización del contrato.
Las empresas licitadoras presentarán en su Memoria Técnica una Planificación del Proyecto,
que debe incluir la Planificación de esta Fase de Desarrollo del sistema solicitado, incluyendo en
su caso la portabilidad de los datos correspondientes, contemplando las siguientes actividades:
ï Diseño: Se recogerán los requisitos, y se especificarán procedimientos y funcionalidades
necesarias. Se realizará el diseño del sistema, funcional, técnico y gráfico del sistema.
2
A la finalización de esta actividad, quedarán establecidos el calendario definitivo y los
detalles de la ejecución del Plan de Implantación. Éstos quedarán fijados por la DGSISD
junto con la empresa adjudicataria y, entre otras cuestiones:
Ő se fijarán las condiciones necesarias a tener en cuenta a fin de minimizar el impacto
en el proceso diario de prestación de los servicios en la DGSISD.
Ő se harán las adaptaciones necesarias para ajustar los tiempos a las circunstancias de
ese momento, adecuándolo a las necesidades operativas de la DGSISD.
El calendario definitivo deberá ser aprobado por la DGSISD.
ï Desarrollo: a la finalización de esta actividad, se deberá tener implementado el sistema,
con la correspondiente ejecución del Plan de pruebas. Entregada toda la documentación
correspondiente (documento de requisitos, análisis funcional, propuesta técnica,
documento técnico de implementación, documento técnico de instalación y manual de
usuario como mínimo).
ï Entrega de código fuente completo según especificaciones y estándares de la DGSISD,
esta información se facilitará al adjudicatario al inicio del contrato.
ï Se requiere transferir el conocimiento de los procesos y sus estructuras de datos al
adjudicatario entrante.
ï Puesta en marcha: a la finalización de esta actividad, las infraestructuras y los servicios
deben estar puestos en marcha y plenamente operativos. Incluye las siguientes subfases:
Ő Implantación de módulos y submódulos

Ő Migración de datos
Ő Integración con las aplicaciones
Ő Pruebas de validación
Ő Formación a usuarios
La Planificación incluirá las actividades mencionadas, así como las correspondientes tareas,
recursos, entregables y cronograma detallado para la puesta en marcha de los servicios
ofertados, especificando las fechas estimadas de su instalación, configuración y puesta en
servicio.
Se valorará la metodología y los procedimientos de trabajo propuestos a fin de garantizar la
transición más sencilla posible al usuario final.
Al comienzo de esta fase se iniciará formalmente el proyecto y se adaptará y validará el Plan de
Implantación a seguir, definiendo los alcances de cada uno de los módulos funcionales a
implantar, conforme los requerimientos de la DGSISD.
Durante la ejecución del contrato, al inicio de la subfase de Puesta en marcha, la empresa
adjudicataria proporcionará a la DGSISD el Plan de pruebas para verificar el correcto
funcionamiento de cada uno de los elementos de la solución propuesta y de la solución global
en su conjunto. Una vez aprobado el Plan de Pruebas presentado, y previamente al inicio de la
fase de mantenimiento, este se llevará a cabo bajo la supervisión de la DGSISD.
Los trabajos se realizarán de forma que alteren lo menos posible el trabajo habitual de los
usuarios, preferiblemente sin producir cortes en los servicios operativos actuales. Siempre y
cuando sea estrictamente necesario el corte de un servicio, éste se consensuará con la DGSISD.
3
Se realizará en horario tarde/noche y se fijará un máximo de horas sin servicio que en ningún
caso será superior a cuatro.
Los licitadores podrán plantear en su Planificación, si así lo creen conveniente, una planificación
por módulos o servicios, sin necesidad de que el despliegue de cada uno de ellos tenga los
mismos plazos temporales, serializando la implantación de los mismos y/o adelantando la puesta
en marcha de alguno de ellos. En ningún caso estas variaciones pueden modificar el plazo total
de esta fase, ni tener influencia en la facturación propuesta para esta contratación.
La empresa adjudicataria pondrá a disposición de la DGSISD información periódica de la
evolución de la fase de desarrollo.
El servicio se considerará operativo y recibido cuando así se constate en la firma del Acta de
puesta en marcha por parte de la empresa adjudicataria y de la DGSISD.
Todos los gastos necesarios para la puesta en marcha del proyecto objeto de este Pliego con
plena operatividad, cualquier otro coste derivado de la implantación de los servicios solicitados,
serán por cuenta de la empresa adjudicataria.
El plazo de ejecución se iniciará el día siguiente al de la formalización del contrato.
3.2 Fase de Transferencia

Para garantizar la correcta transferencia de datos y conocimientos previos a la finalización del

contrato, dentro de la Planificación del Proyecto se deberá incluir el Plan de Transferencia del
servicio, cuyo coste estará incluido en la oferta.
La planificación de la transferencia del servicio que deberá indicar el conjunto de actividades
necesarias para realizar la correspondiente transferencia de conocimiento y datos tanto al equipo
humano de DGSISD como al nuevo adjudicatario que reciba el servicio. Este Plan deberá
garantizar, además, el correcto traspaso de servicios, garantías u otros contratos de licencias o
mantenimiento en vigor en ese momento. También se indicará el tipo de documentos y formato
en que se ofrecerá la información relacionada con el servicio.
La ejecución del Plan de transferencia no tendrá una duración superior a los 3 meses, tras los
cuales el nuevo contratista se hará cargo por completo del servicio.
Durante esta fase se realizará un mantenimiento evolutivo y, especialmente correctivo del
sistema, de manera que se vayan modificando / corrigiendo / adaptando las funcionalidades ya
implementadas, y que la DGSISD considere necesario.
La transferencia del servicio no se considerará finalizada hasta la firma por parte de la DGSISD
del Acta de finalización del proyecto, condición necesaria para el pago de la última factura.
4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SERVICIO
4.1 Mapa de Módulos EDO 2.0

El objetivo principal de la contratación se centra en diseñar y desarrollar la aplicación EDO 2.0
incluyendo todas las funcionalidades necesarias establecidas por la Dirección General de Salud
4
Pública (en adelante DGSP) y las tecnológicas establecidas por la Dirección General de Sistemas
de Información y Salud Digital (DGSISD).
Como se puede apreciar en el mapa de módulos indicado en la Figura 1, el aplicativo EDO 2.0
estará formado por diferentes módulos que proporcionarán todas las funcionalidades necesarias
para la gestión de las Enfermedades de Declaración Obligatoria (EDOs) por parte de la DGSP,
así como la comunicación con otros sistemas y la explotación de la información incluida en el
aplicativo.
En el siguiente diagrama se representa el mapa de módulos de EDO 2.0

Figura 1. Mapa de módulos de EDO 2.0
A continuación, se detalla cada uno de estos módulos. Todos los módulos deberán tener en
cuenta lo especificado en el apartado relativo a la gestión de datos y procesos comunes a todos
los módulos.
4.1.1 Módulo de Notificaciones
El módulo de Notificaciones deberá implementar todos los procesos que permitan realizar una
gestión adecuada de las Notificaciones de las Enfermedades de Declaración Obligatoria.
Permitirá:
- Grabar un caso nuevo de forma manual.
- Para las EDOs recibidas de forma automática desde distintas fuentes, generará un nuevo
caso tras ser validada la información por un epidemiólogo.
El Módulo de Notificaciones estará compuesto por al menos los siguientes procesos:
5
ï Gestión de casos
ï Alta mínima de casos
ï EDOs pendientes de validar
ï Gestión de casos VIH/Sida
4.1.1.1 Gestión de Casos

El módulo de gestión de casos contendrá toda la funcionalidad necesaria para registrar, buscar,
editar y eliminar un caso. Se entiende por caso, un episodio de una enfermedad EDO en una
fecha determinada para un paciente concreto.
La información relativa a los Casos se deberá diseñar en modo pestañas o similar, englobando
los datos en bloques para facilitar su gestión y localización.
Se indican aquí de forma general los bloques de información de los Casos, habrá que tener en
cuenta el apartado de integraciones, para aquellos casos en los que la información debe ser
recogida y cargada de sistemas externos.
ï Datos Demográficos (Filiación): permitirán identificar completamente a la persona
afectada. Estos datos incluirán al menos los datos de identificación, localización
geográfica, nacionalidad, país de origen y datos de contacto.
ï Datos de Notificación (Declarantes): permitirán identificar el origen de la EDO. Incluirá
al menos datos relativos al centro declarante, localización geográfica, datos del

profesional y contacto, y fechas.
ï Datos del caso: permitirá recoger variables sobre el caso generales a todas las EDOS
(fecha inicio de síntomas, fecha del diagnóstico, datos de ingreso, clasificación del caso,
etc).
ï Datos sobre la Enfermedad: existe un protocolo específico con las variables necesarias
sobre cada EDO que permiten realizar la vigilancia epidemiológica. Estos protocolos
deberán poder versionarse de acuerdo a posibles cambios en los mismos que surjan a
través de la DGSP o a nivel nacional.
ï Vacunas: permitirá el registro manual y también la integración con el Registro de Vacunas
para consultar y/o importar otras vacunas de interés. La información relevante será
estado de vacunas y tipos, dosis, fechas y otras.
- Laboratorio: información relevante para el caso sobre las pruebas de laboratorio
realizadas. Se desea que a EDO 2.0 llegue la información procedente de los laboratorios
de microbiología, que puedan hacer diagnóstico de enfermedades de declaración
obligatoria. Debe haber una integración directa entre los equipos de laboratorio y el
aplicativo EDO 2.0, de tal manera que los resultados procedentes de dichos se registren
en el módulo de gestión de pruebas de laboratorio y puedan ser validadas posteriormente
por un epidemiólogo.
ï Datos de seguimiento: permitirá incluir datos sobre el seguimiento y evolución del caso.
- Datos de contactos: en caso de enfermedades que así lo requieran será necesario un
apartado donde puedan recogerse los datos relativos a posibles contactos con el caso
original, con datos de filiación, colectivos, fechas de exposición, zonas, entre otros.
Deberá estar integrado con el sistema Gestión de Contactos ya existen en los aplicativos
6
de SP. En este apartado figuran de manera específica las variables asociadas al estudio
de contactos de tuberculosis, EDO con un tratamiento específico.
Con carácter general, realizará una automatización del proceso de validación realizado por el
usuario para registrar como “Válidos” aquellos casos que tras haber sido procesados no
contienen errores de formato o contenido, así como aquellas validaciones funcionales que
determine la DGSP.
4.1.1.2 Alta Mínima de casos

El módulo de Alta Mínima de Casos permitirá la creación de un caso con la información básica
requerida para ello y quedará como “EDO Pendiente de Validar” para su posterior revisión por
parte del epidemiólogo.
La información que compone este módulo estará distribuida en diferentes bloques de información
como Datos del Paciente, Centro notificados, EDO, Colectivo de pertenencia, Diagnóstico, etc.
4.1.1.3 EDOs Pendientes de Validar

El proceso EDOs Pendientes de Validar permitirá la consulta y gestión de los datos de las EDOs
pendientes que proceden de las diversas fuentes que informan a la aplicación (detalladas en el
Mapa de Integraciones de EDOS 2.0.). Permitirá a los epidemiólogos la visualización, corrección

y mantenimiento de la información y confirmar o descartar la EDO como caso.
Deberá detectar los registros con errores de formato o contenido y proveer de funcionalidad para
corregirlos. Existiendo también la posibilidad de carga manual de ficheros para aquellas
integraciones que así lo requieran.
Para las EDOs que no contengan dichos errores, se automatizará parte del proceso de validación
que hacen los epidemiólogos, permitiéndoles, en cualquier caso, lo indicado en el primer párrafo.
En este proceso se validarán tanto las EDOS con procesos de carga automática, como las EDOS
grabadas desde el proceso “Alta mínima de casos”.
Este proceso deberá tener una gestión ágil y eficaz de comunicación de errores a los sistemas
orígenes, manteniendo un log de las cargas realizadas, fechas, resultado/validación de la misma,
etc.
4.1.1.4 Gestión de casos VIH/Sida

En el aplicativo EDO 2.0 además de todas las variables del protocolo se incluirá un módulo para
la Gestión de Casos VIH/Sida. Contará al menos con las siguientes funcionalidades:
A. Transmisión Vertical. Para dar de alta la información perteneciente a los hijos
de personas con SIDA / VIH para su seguimiento. También se podrán asignar
casos de transmisión vertical a casos de enfermedades de declaración obligatoria
pertenecientes a VIH/SIDA. Este proceso deberá implementar todas las
funcionalidades de mantenimiento de estos casos.
B. Avisos VIH/SIDA. En cada nueva EDO habrá que chequear si es una de las
enfermedades asociadas a SIDA / VIH que, o bien determinen el caso como
7
definitorio de SIDA, o bien corresponda a un seguimiento de morbilidad. En estos
casos se creará nuevo registro en la gestión de Avisos VIH/SIDA que permitirá
tres opciones:
ver el registro de origen que generó la alerta
ver el caso de SIDA / VIH al que hace referencia el aviso
una opción para descartar o incluir en seguimiento el aviso por los motivos
que el técnico estime oportunos.
Apartado A
Transmisión vertical, se refiere al contagio de una enfermedad de la madre al recién nacido
Los hijos de personas con VIH /SIDA requieren de un seguimiento durante un tiempo para saber
si finalmente se les ha contagiado la enfermedad. Tener anticuerpos (+) al nacimiento no
necesariamente indica que el recién nacido haya sido contagiado, pueden ser anticuerpos
transitorios transmitidos por la madre.
Además de poder transmitirles el VIH/SIDA a sus recién nacidos, podrían también transmitir otras
infecciones consideradas EDO
La funcionalidad Transmisión Vertical permite dar de alta:
- Descendientes directos (hijos) confirmados VIH/ SIDA para su seguimiento
- Otras EDO con esta vía de transmisión, en la aplicación EDO.

Apartado B
Avisos VIH/SIDA
Cuando se registre una EDO, si el paciente tiene VIH /SIDA habrá que tener en cuenta:
-Si esa EDO cambiaría el caso de VIH a SIDA
-Si se trata de una de las enfermedades que se vigilan en los pacientes VIH/SIDA
Si concurre alguna de las dos circunstancias anteriores, entonces se generará un nuevo registro
en la gestión de Avisos VIH/SIDA. Esta información permitirá:
- Ver la EDO que generó la alerta
- Ver el caso VIH/SIDA al que se refiere la alerta
- Incluir o descartar la EDO en el seguimiento del caso VIH/SIDA al que se refiere.
4.1.2. Módulo de Gestión de Brotes
Para la adecuada vigilancia de los Brotes Epidémicos de la Comunidad de Madrid, se requiere

un proceso que permita el tratamiento informatizado del alta de brotes y su gestión. Incluirá al
menos el registro, depuración, exportación, análisis, elaboración de informes y notificación a los
niveles correspondientes,
La información de Brotes se agrupará por pestañas con información relacionada en cada una de
ellas, similar al modelo seguido para la Notificación de Casos. Las principales pestañas de este
módulo deberán recoger información referente entre otra a:
8
x Datos generales del brote: Datos del Declarante, Datos Enfermedad/Agente causal, Datos
de ámbito/Colectivo, Fechas generales (inicio, fin, cierre, …).
x Datos de los Casos: Información agregada sobre los casos que conforman el brote sobre:
o Síntomas
o Distribución por edad/sexo
o Datos de Laboratorio
x Datos específicos para brote de origen alimentario
o Periodos de incubación/duración
o Datos de Alimentos de riesgo: tipos (catálogo de valores), fechas, lugares
(catálogo de valores).
o Factores contribuyentes. Incluiría variables codificadas principalmente
o Medidas de control. Incluiría variables codificadas principalmente
o Informes de Inspección.
x Datos específicos para brote de origen no alimentario

o Datos de vacunación
o Datos de Intervenciones/medidas de control. Incluiría variables codificadas
principalmente
Será necesario también implementar integraciones en este módulo desde y hacia los propios
casos EDO y desde/hacia la aplicación de Gestión de Alertas (definidas posteriormente).

Debe existir un proceso de Generación de mensajes de Aviso que permita realizar las
notificaciones tanto externas como internas que se configuren para cada tipo de brote.
4.1.3. Módulo de Gestión de Vacunas
Módulo para gestión de vacunas. Además de incluir en el módulo de Notificaciones la información

relevante para el caso sobre las vacunas administradas, es necesario tener un módulo específico
donde pueda verse toda la información vacunal de un paciente.
La información a mostrar y editar será toda la relevante para este tipo de gestión, como estado
de vacunas y sus tipos, dosis y fechas y otras. La edición deberá controlar los datos cargados
automáticamente de otras fuentes de información, estableciendo criterios técnicos por la DGSP
para dicha edición.
4.1.4. Módulo de Gestión de Pruebas de Laboratorio
Módulo para “Gestión de pruebas de Laboratorio”. Además de incluir en el módulo de

Notificaciones la información relevante para el caso sobre pruebas de laboratorio, es necesario
disponer de un módulo específico donde pueda verse toda la información proveniente de los
laboratorios integrados, así como que las pruebas puedan ser cargadas manualmente.
El módulo permitirá gestionar dichas cargas de pruebas, dejando un proceso de validación que
realizará el epidemiólogo (similar a la Validación de casos pendientes).
9
Es decir, la base de datos de EDO 2.0 será una extensión de las bases poblacionales existentes
ya en el SERMAS, teniendo integración con las ya existentes y permitiendo añadir y gestionar
las personas que puedan ser objeto de esta vigilancia.
De esta forma, los datos se controlarán y actualizarán centralizadamente, asegurando su
homogeneidad y disponibilidad en todos los sistemas.
4.1.11. Cuadro de Mando y otras Funcionalidades
En este apartado se indican otras funcionalidades requeridas, para las que se realizará un
estudio de viabilidad / compatibilidad previa a su desarrollo, en la fase de diseño y planificación
del proyecto.
La aplicación requiere de análisis y explotación de la información mediante el uso de Business
Intelligence y analítica de datos avanzada, con el fin de ser más flexibles a las necesidades
cambiantes (por ejemplo.: modificar indicadores existentes o creación de nuevos indicadores).
Este enfoque se realizará sobre la plataforma corporativa del SERMAS SAP BO, quedando de
esta forma una parte de explotación fijas dentro de la aplicación, y en este sistema aquellas
funcionalidades y explotaciones dinámicas que permitan una flexibilidad y estudio más
evolucionado.
Esta funcionalidad deberá permitir, además de la explotación de la información de forma reactiva
(Business Intelligence), explotar la información de forma predictiva (Analítica de datos avanzada),

consiguiendo así en base a series históricas de información, modelos y algoritmos poder

determinar tendencias, patrones de comportamiento, predicciones, etc.
Adicionalmente, el aplicativo debe generar una capa de metadatos de cada uno de los sistemas
de vigilancia epidemiológica, para así poder tener un repositorio único y común y poder ofrecer
informes “aislados” de cada sistema. Esto permitirá que la información del SERMAS el uso de
Business Intelligence o de analítica avanzada de forma que se pueda ofrecer:
ï La posibilidad de poder obtener datos cruzados de los diferentes sistemas.
ï Tener una capa de gobierno y modelado de los datos para ofrecer a los usuarios una
capa lógica de información en la que obtengan las métricas y dimensiones con nombres
“entendibles” por los usuarios.
Adicionalmente, para poder obtener la información de forma conjunta se requiere la unificación
de identificadores (por ejemplo, de los pacientes), mediante la inclusión de la capa de gobierno
del dato y la generación de un identificador único para cada uno de los pacientes (aunque en
cada uno de los sistemas se tenga un identificador diferente), generando un sistema similar a un
MPI (Mater Patient Index) propio para Vigilancia Epidemiológica, que será consultado no solo
por los sistemas de información epidemiológica, sino por todos los sistemas existentes de Salud
Pública para la obtención de los datos demográficos de los pacientes.
Con este enfoque se podrán generar visiones 360º de la información existente en cada una de
las aplicaciones de información epidemiológica y así poder obtener una visión única de toda la
información existente en cada uno de los sistemas implicados.
Por último, en cuanto al análisis avanzado de la información, a partir del repositorio anteriormente
mencionado se generarán casos de uso de analítica avanzada, (por ejemplo, el análisis de
patrones de comportamiento en personas con una EDO), lo que permitirá obtener una visión de
13
segmentación de las personas y una indicación de cómo impactan diferentes indicadores en la
evolución de las enfermedades.
4.2 Mapa de integraciones EDO 2.0.

Se requiere que el aplicativo esté integrado con todos los sistemas externos que comparten
información con la Red de Vigilancia Epidemiológica de la Comunidad de Madrid.
Adicionalmente, dentro del proyecto en algunos casos se requiere del adjudicatario que realice
un rediseño/adaptación de la integración conceptual del sistema, o que aporte funcionalidades
añadidas, de manera que se consiga un sistema más coherente, con un desarrollo y la mejora
de la interoperabilidad
Para toda la información que se cargue de manera automática en la aplicación y que se considere
que dicha información es susceptible de generar un caso EDO, se utilizará el proceso definido
“EDOs Pendientes de Validar”.
Para la información relevante para el caso EDO pero no para su clasificación, se utilizarán los
módulos descritos específicos (laboratorios, vacunas, …)
Será el sistema de Información origen el encargado de enviar la información a través de la
integración definida en el sistema EDO 2.0., para ello será necesario establecer
correspondencias entre la codificación diagnóstica utilizada en cada una de esos sistemas y la
codificación de las enfermedades EDOs.

La Figura 3 muestra el mapa de integraciones relacionado con EDO 2.0. Los colores indican la
prioridad de las integraciones, lo que influirá en la planificación de los desarrollos dentro del
proyecto (verde para las integraciones de prioridad alta, salmón para las de prioridad media y en
color arena las de prioridad baja).
Figura 2. Mapa de integraciones de EDO 2.0
14
El sistema deberá poder recibir diariamente los casos EDOs detectados en los sistemas de
Información del Servicio de Urgencias Médicas de Madrid (SUMMA), a través de los episodios y
contactos realizados, clasificarlos automáticamente en grupos diferentes de acuerdo a la
enfermedad declarada.
Esta integración requerirá validación de los casos notificados a través del proceso definido “EDOs
pendientes de Validar”.
4.2.4. Gestión de alertas
Gestión de Alertas es una aplicación de la DGSP que se utiliza para comunicar posibles brotes
o alertas sanitarias, entre otro tipo de información, que requieran una actuación o vigilancia por
parte de estos técnicos.
Aquellas Alertas notificadas a través de este sistema, pueden corresponder a EDOs. En estos
casos será necesaria la integración entre estos sistemas, generando en la EDO 2.0 de forma
automática aquellos casos registrados en la aplicación de Gestión de Alertas e informando de
todos los campos compartidos.
El caso EDO puede existir o no previamente a la Alerta, por lo que será necesario en el proceso
de integración tener en cuenta esta situación.

4.2.5. Laboratorios
El sistema deberá poder recibir, a ser posible online, toda la información relativa a las pruebas
diagnósticas realizadas en laboratorio de microbiología que puedan ser susceptibles de ser una
EDO o relevantes para el estudio de un caso.
Estas pruebas se cargarán en el módulo de Laboratorios definido anteriormente, y existirá un
proceso específico de validación de datos cargados por parte del epidemiólogo, que confirmará
la sospecha obtenida a través de una prueba diagnóstica, asociando o no dicha prueba a un
caso ya existente de EDO o creando uno nuevo.
Será necesario realizar también la incorporación de estos datos desde los laboratorios de centros
y clínicas privadas, para ello será necesario realizar un estudio de la situación y realizar una
propuesta técnica y funcional que permita incorporar esta información, de acuerdo a los
estándares de integración definidos en la DGSISD y manteniendo todas las garantías de
seguridad en la información.
4.2.6. Vacunas
El sistema deberá poder recibir diariamente toda la información relativa a las vacunas
administradas a una persona relevante para el seguimiento y estudio de los casos EDOs y por
tanto vacunas asociadas a dichas enfermedades.
17
Estas vacunas se cargarán en el Módulo de Vacunas definido anteriormente, y existirá un
proceso específico de validación de datos cargados por parte del epidemiólogo, que confirmará
la asignación de información vacunal a los casos EDOs que así lo requieran.
4.2.7. Sistemas de Información de Farmacia
El sistema deberá recibir diariamente las dispensaciones realizadas de un número pequeño de

fármacos (entre 10 y 20 en la actualidad) para el tratamiento específico de algunas EDOs, de
forma que permita detectar la notificación de nuevos casos si estos no estuvieran ya declarados.
Se deberá definir un proceso de carga y validación de esta información, similar al definido para
la información relativa a Vacunas o Laboratorios. Existiendo una validación previa del
epidemiólogo que determinará la asociación del tratamiento a un caso existente o la creación de
uno nuevo.
4.2.8. Centro Nacional de Epidemiología
La integración con el Centro Nacional de Epidemiología (en adelante, CNE) se hace a

requerimiento de lo que se pide desde dicho centro y conforme a los metadatos establecidos por
el mismo.
Actualmente el CNE está realizando cambios para unificar la codificación y las tablas, por lo que

cuando EDO 2.0 se integre con el mismo, habrá que realizar las adaptaciones necesarias. Nuevo
EDO 2.0 generará ficheros con los formatos indicados por el CNE. Estos ficheros deberán ser
validados por un epidemiólogo antes de realizar el envío definitivo.
4.2.9. Mortalidad
Se requiere que EDO 2.0 también esté integrada con el Sistema de Información de Sanidad
Mortuoria (SAMO) y también con el Instituto Nacional de Estadística (INE). En el caso del SAMO,
se llevará a cabo una integración online con el fin de disponer lo antes posible de los datos
relacionados con un fallecimiento. En el caso del INE, la periodicidad será mensual o trimestral
a definir durante la fase de análisis.
4.2.10. Gestión de Contactos
Gestión de Contactos (en adelante, GESCON) es una aplicación de contactos vinculada a la

aplicación de Gestión de Alertas. Se desea que esta aplicación dé servicio para las
enfermedades que requieran intervención de contactos, como, por ejemplo, tuberculosis,
meningitis, sarampión, etc.
La integración de EDO 2.0 con GESCON será similar a la integración definida para Vacunas y/o
Gestión de Alertas. Esta integración permitirá incluir en EDO 2.0 la información relativa a
Contactos de GESCON, asociándolo a un caso determinado. Desde la propia EDO 2.0. se podrá
incluir colectivos, convivientes y contactos, para realizar el seguimiento específico de los casos
de este sistema.
18
4.2.11. Gestión de Identidades- Gestion AI
La gestión de usuarios de este nuevo aplicativo EDO 2.0. deberá integrarse con el sistema de
Gestión Automática de Identidades de la CSCM (GestionAI) para la autenticación de usuarios,
cambio de clave (autenticación delegada en Directorio Activo) y para la gestión de peticiones de
alta, baja y modificación de usuarios.
Asimismo, deberá contemplar y gestionar diferentes perfiles en base a los niveles de autorización
y visibilidad que se establezcan, cumpliendo los mecanismos de seguridad y acceso a la
información que la Oficina de Seguridad Informática de la DGSISD marque previo al inicio del
desarrollo. El acceso a la aplicación y la actividad realizada por cada usuario quedará registrado
para asegurar la correcta trazabilidad del proceso.
Debe tenerse en cuenta que la Gestión Automática de Identidades (GestionAI) es la herramienta
que ha desarrollado la DGSISD para la interoperabilidad con el Directorio Activo corporativo y
permite la gestión de las peticiones de usuarios. A través de ella se podrán gestionar las altas,
bajas o modificaciones de usuarios, dándoles acceso a las aplicaciones que necesite, etc.
Para garantizar confidencialidad e integridad del control de acceso al sistema, se deberá tener
en cuenta los siguientes aspectos:
ï El número de intentos permitidos será limitado, bloqueando la oportunidad de acceso una
vez efectuados un cierto número de fallos consecutivos.

ï Se registrarán los accesos con éxito, y los fallidos.

ï El sistema informará al usuario de sus obligaciones inmediatamente después de obtener
el acceso.
ï Se informará al usuario del último acceso efectuado con su identidad
4.3 Normalización, estándares de codificación, identificador personal único y

tablas maestras
Dada la amplitud y características de este sistema y su finalidad de vigilancia epidemiológica, se
hace necesario establecer unos estándares de codificación y una normalización de datos que
confluyan en una única línea de actuación y análisis unificado de la información. Por lo que se
tenderá a que la mayoría de las variables que se recojan relevantes para la tipificación de los
casos sean codificadas a través de tablas catálogo/maestras estándar y normalizadas para
facilitar la interoperabilidad entre los sistemas propios del SERMAS y el sistema nacional.
Cualquier aplicación o sistema de información en salud pública estará normalizado con
diccionarios estándares internacionales.
Preferiblemente se utilizarán los estándares de codificación propuestos por el Ministerio de
Sanidad para los identificadores personales únicos complementándola de forma adecuada para
disponer de registros únicos.
A continuación, se muestra una tabla con los estándares de codificación para el sistema de
vigilancia de enfermedades transmisibles.
19
4.5. Estándares de Arquitectura y Desarrollo
El objetivo es que el sistema sea perfectamente integrable e interoperable con el resto de los
sistemas existentes en el SERMAS a nivel software y hardware. En este apartado se describe el
entorno tecnológico en que
En general hay que indicar que:
- Los entornos de producción y preproducción serán los propios de la DGSISD, y serán
provisto por dicha Dirección General, tanto hardware como software.
- El entorno de desarrollo, junto con el resto de equipamiento y software necesario, serán
provistos por el adjudicatario.
- Cualquier herramienta o servicio, necesarios para la conexión y comunicación entre el
entorno de desarrollo del licitador y los entornos de la DGSISD serán a cargo del
adjudicatario, previa autorización de uso e implementación por la DGSISD, si así se
considera necesario.
4.5.1. Arquitectura e Infraestructura
Por parte de la DGSISD, la EDO 2.0 se clasifica como crítico y deberá estar configurado en alta
disponibilidad.

La solución desarrollada deberá instalarse en los Centros de Proceso de Datos Centrales del
SERMAS (CPD Athene@ en el nuevo policlínico del hospital 12 de octubre y el CPD de la calle
Aduana), y en CPD de contingencia en Tres Cantos. Por tanto, la solución deberá adaptarse a
la arquitectura de los CPD del SERMAS y sus estándares.
En el estándar de arquitectura de sistemas del SERMAS, la configuración de los servicios en alta
disponibilidad, se basan en la existencia de dos CPD separados y conectados entre sí, que
actúan como un único CPD extendido y un tercer CPD donde para servicios de contingencia.
Figura 4. Esquema de interconexión de las infraestructuras del SERMAS
22
la entidad, en el plazo máximo de 15 días naturales, el Plan de Acciones Correctivas, que
deberán ejecutarse en el plazo máximo de un mes desde su presentación, a excepción de
aquellas que por causas debidamente justificadas y aceptadas por la DGSISD se ejecuten en
plazos consensuados más amplios, siendo su cumplimiento responsabilidad exclusiva del
adjudicatario, según los niveles de servicios requeridos por la DGSISD.
La auditoría relacionada en este apartado es diferente y no deben confundirse con las auditorías
de seguridad o privacidad previstas en otros apartados, sin perjuicio de que puedan realizar
simultáneamente o no.
4.9. GARANTÍA DE LOS TRABAJOS

El objeto del contrato quedará sujeto a un plazo de garantía, especificado en el Pliego de
Condiciones Administrativas, durante el cual la DGSISD podrá comprobar que el trabajo
realizado se ajusta a lo contratado y a lo estipulado en el presente pliego. Transcurrido el plazo
de garantía sin que se hayan formulado reparos a los trabajos ejecutados, quedará extinguida la
responsabilidad del contratista.
Durante el periodo de garantía, el contratista estará obligado a subsanar, a su costa, todas las
deficiencias que se puedan observar en lo ejecutado, con independencia de las consecuencias
que se pudieran derivar de las responsabilidades en que hubiere podido incurrir, de acuerdo con
lo establecido en el presente pliego y en el de cláusulas particulares. Dicha garantía incluirá la

subsanación de errores o fallos ocultos que se pongan de manifiesto en el funcionamiento de las
aplicaciones, o que se descubran mediante pruebas o cualesquiera otros medios, así como la
conclusión de la documentación incompleta y subsanación de la que contenga deficiencias. Los
productos originados como consecuencia de la subsanación de fallos deberán entregarse de
conformidad con lo exigido en este pliego.
4.10. ACCESIBILIDAD A SITIOS WEB Y APLICACIONES PARA DISPOSITIVOS

MÓVILES DEL SECTOR PÚBLICO
El adjudicatario tendrá en cuenta lo establecido en el RD 1112/2018, de 7 de septiembre, sobre
accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público y por
lo tanto aplicará la norma " UNE-EN 301 549. Requisitos de accesibilidad para productos y
servicios TIC ". Esta norma, es la versión oficial española a la EN 301 549 V2.1.2 (2018-08)
Accessibility requirements for ICT products and services, declarada como estándar armonizado
en la Decisión de Ejecución (UE) 2018/2048 de la Comisión, de 20 de diciembre de 2018, y que
es equivalente a cumplir todos los requisitos de nivel A y AA de las WCAG 2.1.
4.11. IMAGEN CORPORATIVA

Todo el material que se use en los trabajos deberá respetar las normas de identidad corporativa
del SERMAS / Comunidad de Madrid. Así mismo en todo el material o documentación no debe
figurar el logotipo de la empresa adjudicataria ni cualquier otra figura o texto que haga mención
a ella.
25
4.12. EQUIPAMIENTO DE PERSONAL
El licitador deberá proporcionar a su equipo de trabajo el equipamiento y el soporte técnico
necesario para la realización de los trabajos: PC portátil o sobremesa con sistema operativo,
teléfono móvil, así cualquier otro material que el adjudicatario considere necesario.
Las licencias necesarias para el entorno de los trabajos en el equipamiento personal de los
trabajadores serán aportadas por el adjudicatario
La infraestructura física del puesto de trabajo, cuando el trabajo tenga que realizarse en las
dependencias de la DGSISD, será provista por DGSISD, incluyendo mobiliario, conexión a red y
conexión eléctrica.
4.13. LUGAR Y HORARIO DE PRESTACIÓN

El equipo de trabajo desarrollará su actividad de forma habitual en las propias dependencias del
adjudicatario.
Los servicios se prestarán de lunes a viernes, no festivos en Madrid Capital, en horario de 8:00
a 17:00 horas.
Para las estimaciones de los distintos períodos de tiempo que se contemplan para la prestación
del servicio de apoyo citado y de sus costes, se ha partido de los supuestos siguientes:

ï Jornada de prestación del servicio: 8 horas.

ï Días: de lunes a viernes, no se contemplan festivos.
ï Mes: 20 jornadas.
ï Horario:
Ő el horario normal de prestación del servicio será de 8:00 a 17:00 de lunes a viernes.
Ő el adjudicatario garantizará la continuidad del servicio en la franja horaria señalada.
4.14. CALENDARIO
El calendario aplicado para la prestación del Servicio será el de la Comunidad de Madrid
correspondiente a cada año de servicio.
5. EQUIPO DE TRABAJO Y CUALIFICACIÓN
La empresa adjudicataria deberá disponer de los recursos humanos adecuados y suficientes

para garantizar la correcta y óptima realización del proyecto durante las Fases de Desarrollo y
Trasferencia.
La DGSISD ha estimado en 25.249 horas la carga de trabajo de diferentes perfiles tecnológicos,
que ha modo de estimación, sin implicación contractual alguna para el SERMAS se desglosa en
la siguiente tabla:
26
6. FORMACIÓN
La empresa adjudicataria realizará un plan de formación dirigido tanto a los técnicos de la

DGSISD encargado de dar soporte al sistema informático, a fin de asegurar el buen
funcionamiento y la continuidad del sistema.
La información presencial que deba impartirse será necesariamente en las dependencias de la
DGSISD.
Toda la documentación relativa a los citados cursos deberá ponerse a disposición de la DGSISD.
La Memoria Técnica deberá incluir un Plan de Formación, que detalle el contenido de la
formación oferta, número de horas propuestas, medios materiales y recursos humanos adscritos
para la formación destacando, en su caso, aquellas características o prestaciones ofertadas que
puedan ser superiores a las requeridas y el interés y/o las ventajas que estas aportan a la
DGSISD.
El licitador deberá incluir en su oferta un Plan de Formación, donde describa el número de
clases y horas, recursos destinados a la formación y documentación puesta a disposición; se
deberá indicar la modalidad de la formación, presencial u on-line. Se valorará la calidad y
cantidad de la formación, así como el material disponible.
6.1 Formación Funcional

La formación funcional irá dirigida al personal del SERMAS que en su día a día trabajen con EDO
2.0. Incluirá la utilización del sistema y la relación con los diferentes módulos de los que consta
el aplicativo.
6.2 Formación Técnica

La formación técnica irá dirigida al personal informático designado por la dirección del proyecto
y estará orientada a facilitar la transferencia tecnológica, de tal forma que se pueda realizar un
mantenimiento correcto del sistema, así como definir e implantar nuevos procedimientos y
funcionalidades, modificar los existentes y, en su caso, permitir que un tercero haga estas
labores, sin perjuicio del mantenimiento que el adjudicatario preste durante la Fase de
Transferencia del presente contrato.
7. PLANIFICACIÓN
7.1. Documentación e Informes

La empresa adjudicataria mantendrá en todo momento ordenada y actualizada, para su
presentación en un plazo máximo de 10 días laborables desde su solicitud (salvo excepciones
que deberán estar justificadas), toda la documentación relevante de la prestación del servicio.
Durante la ejecución de los servicios objeto del contrato el adjudicatario se compromete, en todo
momento, a facilitar a las personas designadas por el Responsable del Contrato de la DGSISD,
28
a tales efectos, la información y documentación que estas soliciten para disponer de un pleno
conocimiento de las circunstancias en que se desarrollan los trabajos, así como de los eventuales
problemas que puedan plantearse y de las tecnologías, métodos y herramientas utilizados para
resolverlos.
Salvo indicación expresa en contrario, los documentos, informes, diagramas y cualquier otro
documento relativo al objeto del contrato se aportarán en castellano, cualquiera que sea el
soporte y/o formato utilizado para la transmisión de información. La documentación entregada
seguirá el procedimiento de Gestión de la Documentación de la DGSISD.
El modelo detallado de cada informe, el contenido concreto y su distribución se definirá en el
arranque del proyecto de forma conjunta entre la empresa adjudicataria y el personal designado
por la DGSISD.
La DGSISD se reserva el derecho de realizar auditorías sobre el grado de cumplimiento de los
parámetros de calidad ofrecidos, bien con personal propio, o bien a través de empresas externas
independientes, debiendo poner el operador adjudicatario a su disposición, todos los medios
necesarios para ello.
Para el adecuado seguimiento del contrato, la empresa adjudicataria emitirá los informes que se
describen a continuación, en formato electrónico de acuerdo con el formato que se establezca.
7.1.1 Documentación de los Desarrollos

Como parte de las tareas objeto del contrato, el adjudicatario se compromete a generar la
documentación de los trabajos realizados, de acuerdo con los criterios que establezca en cada
caso el responsable del contrato. Toda documentación generada por el adjudicatario en
ejecución del contrato será propiedad exclusiva de la DGSISD.
El adjudicatario debe describir el contenido del desarrollo que incluya la organización del servicio,
la puesta en marcha, el seguimiento, el planteamiento de la ejecución de esta y la gestión de los
entregables que se han descrito, teniendo en cuenta que el adjudicatario deberá entregar como
mínimo:
– Entorno tecnológico.
– Cronograma.
– Hitos (se corresponderán con los requisitos funcionales).
– Entregables a suministrar en cada Hito.
– Planificación del proyecto, incluyendo las personas asignadas, con indicación de
responsabilidades, perfiles y dedicación.
– Entorno tecnológico
– Naturaleza de las actividades realizadas.
– Resumen del trabajo realizado.
– Posibles mejoras en el caso de trabajos entregados.
– Riesgos en los trabajos en curso.
– Documento de Requisitos: El propósito del documento es la definición de los requisitos
funcionales, los interesados en el proyecto, la solución propuesta y los riesgos del
proyecto.
– Documento de Pruebas: El propósito del Documento de Pruebas es la recopilación de las
pruebas realizadas para su validación por parte del usuario del proyecto.
29
Los trabajos por realizar se efectuarán conforme a la metodología, reglas y procedimientos que
se determinen por la DGSISD, no obstante, el licitador puede proponer mejoras de metodología:
calidad y buenas prácticas.
7.1.2 Características de la Documentación
Toda la documentación se entregará en castellano.

La documentación que se deberá aportar será, al menos, la indicada en los requisitos de diseño
y en los requisitos siguientes, con los mínimos asociados a los documentos referidos.
El adjudicatario realizará documentos de diseño de todo el software que forme parte del
sistema y de cada uno de los subsistemas y componentes.
x Arquitectura software.
x Descripción funcional de los módulos.
x Análisis funcional: abarcando como mínimo los distintos módulos de la plataforma
en cuestión y un nivel de detalle suficiente para permitir la extensión o
manipulación.
x Diseño técnico: complementando el análisis funcional y representando las
distintas conexiones entre los distintos elementos o módulos.
El adjudicatario proporcionará Manuales de Usuario/Administrador e Instalación que
describan la instalación, configuración y operación del sistema como conjunto y de cada uno de

los subsistemas y componentes, incluyendo el hardware, si aplica.
Los manuales comprenderán dos tipologías:
ŐManual de instalación y despliegue. Comprende un manual procedimental del proceso
de instalación y/o despliegue de las correspondientes aplicaciones. Además, se
deberá complementar con un manual de instalación segura, que incluya
recomendaciones o buenas prácticas a llevar a cabo en el despliegue de la citada
aplicación.
Ő Manual de usuario o administrador. Manual que muestre las funcionalidades
proporcionadas por el panel de administrador de la plataforma en cuestión. Al igual
que en el caso anterior, se incluirá un apéndice que señale claramente las buenas
prácticas a nivel de administración segura.
Documentación de código.
Además, se deberá incluir la correspondiente documentación de código en los lenguajes
y para los componentes objeto del documento de licitación.
El adjudicatario presentará un Plan de Pruebas del Sistema en el que se incluya al menos:
Ő Diseño de las pruebas que garantice la cobertura de los requisitos definidos,
incluyendo pruebas de campo que validen los requisitos de usuario. En el diseño de
las pruebas se mostrará la trazabilidad de las pruebas de requisitos con las pruebas
unitarias y de integración automatizadas correspondientes.
Ő Procedimientos de Pruebas en el que se desarrollarán las pruebas diseñadas.
Ő Informe de Pruebas en el que se plasmarán los resultados e incidencias ocurridas.
30
Ő Todas las pruebas diseñadas en el Plan de Pruebas del Sistema incluirán sus
respectivos criterios de validación que incluirán las funcionalidades básicas y los
parámetros de rendimiento más importantes.
El adjudicatario entregará en el Hito Final todo el código fuente, los ejecutables, librerías,
asistentes de instalación de todo el sistema. Para ello, el adjudicatario, se compromete a utilizar
el repositorio de código que la DGSISD.
Los entregables del contrato debidamente actualizados a su última versión, se entregará como
una unidad en el hito final del proyecto, independientemente de las entregas de las líneas base
iniciales o versiones a lo largo del proyecto.
Todos los entregables documentales del contrato se entregarán en un formato electrónico
editable.
8. DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS
Para la adecuada dirección y control de la ejecución del contrato, se establece la siguiente

estructura y modo de funcionamiento:
8.1 Dirección por parte de la DGSISD

A la formalización del contrato, la DGSISD designará al Responsable del Contrato que

supervisará la ejecución de este. Sus funciones serán todas aquellas que le sean encomendadas
por el Órgano de Contratación. Entre ellas, a modo enunciativo, pero no limitativo, se encuentran:
ï Actuar como interlocutor con el Responsable de los servicios designado por la empresa
adjudicataria.
ï Supervisar y adoptar decisiones respecto a la ejecución del contrato dentro de las
facultades otorgadas por el órgano de contratación.
ï Realizar la propuesta de aplicación de penalidades por incumplimiento de los Acuerdos
de Nivel de Servicio (ANS).
ï Velar por el adecuado cumplimiento del contrato y verificar la calidad de los trabajos
realizados por la empresa adjudicataria.
ï Aprobar por parte de la DGSISD los trabajos y entregables definidos en el contrato.
ï Determinar la necesidad de incorporar, retirar o sustituir el personal del equipo de trabajo
que presta los servicios y comunicarlo a la persona designada como Responsable de los
servicios para que lleve a cabo las modificaciones oportunas.
ï Todas aquellas que le sean encomendadas por el Órgano de Contratación
8.2 Dirección por parte de la Empresa Adjudicataria

Por su parte, la empresa adjudicataria designará los responsables indicados en los dos
siguientes subapartados. Los dos recursos pueden ser desempeñados por la misma persona,
siempre que cuente con el nivel de conocimientos y experiencia adecuadas, y haya sido investido
por la empresa adjudicataria del nivel adecuado de decisión.
31
8.3 Responsable de los Servicios
Corresponde a la persona que asuma la responsabilidad última de los servicios y deberá tener
una función en la empresa que le permita desarrollar adecuadamente esta función.
Entre sus funciones, a modo enunciativo, pero no limitativo, se encuentran:
ï Actuar como interlocutor con el Responsable del Contrato de la DGSISD en lo relativo a
aspectos estratégicos y tácticos relacionado con el contrato (cumplimiento, necesidades
de la DGSISD, aspectos comerciales, etc.).
ï Asegurar la correcta realización de la prestación del contrato.
ï Dictar instrucciones a la empresa y al Responsable técnico en base a las decisiones
adoptadas por el Responsable del Contrato de la DGSISD.
ï Verificar el cumplimiento de los Acuerdos de Nivel de Servicio (ANS).
ï Informar a la DGSISD de cualquier incidencia que se produjera durante la ejecución del
contrato.
8.4 Responsable Técnico

Deberá tener una función en la empresa que le permita desarrollar adecuadamente esta función.

Durante las fases de implantación y mantenimiento del contrato, esta persona podrá ser la misma
o dos diferentes (una en cada fase).
Entre sus funciones, a modo enunciativo, pero no limitativo, se encuentran:
ï Actuar como interlocutor con el Responsable del Contrato de la DGSISD en lo relativo
a aspectos técnicos (planificación, calidad de los servicios, necesidades operativas, etc.).
– Durante la Fase de Desarrollo:
Ő Velar por que el desarrollo se ejecute en tiempo y forma, siendo el responsable último
de la misma
– Durante la Fase de Trasferencia:
Ő Velar por el adecuado cumplimiento del contrato y verificar la calidad de los servicios
y la calidad técnica de los trabajos entregados por la empresa adjudicataria.
Ő Emitir los informes periódicos correspondientes a los ANS para su comprobación por
parte de la DGSISD.
– :
Ő Proponer a la DGSISD para su aprobación las actuaciones operativas y su
planificación
Ő Dictar instrucciones al personal del equipo de trabajo de la empresa adjudicataria en
base a las decisiones adoptadas en los Comités (Técnico y de Seguimiento).
Ő Informar a la DGSISD de cualquier incidencia que se produjera durante la ejecución
del contrato.
32
8.5 Comités de Seguimiento y Reuniones
Se establecerán los siguientes comités:
8.5.1 Comité de Seguimiento
Se regirá por las siguientes normas mínimas:

1. Estará encargado de tratar cualquier decisión estratégica relacionada con los servicios
objeto del contrato.
2. Estará formado, al menos, por el Responsable del Contrato de la DGSISD, que lo
presidirá y tomará las decisiones finales, y el Responsable de los servicios la empresa
adjudicataria.
3. A las reuniones podrá asistir cualquier persona que, en función de los temas a tratar,
consideren necesarios los dos anteriores.
4. Tras las reuniones, el Responsable de los Contrato de la DGSISD o quien este designe
levantará un acta de manera que exista un elemento documental que atestigüe los
acuerdos alcanzados en dicha reunión.
La periodicidad de dichas reuniones será de al menos 1 al mes, sin perjuicio de que la DGSISD
se reserve el derecho a convocar las que, atendiendo a la situación que corresponda, resulten
necesarias, a juicio de la DGSISD. Estas reuniones serán por defecto de carácter telemático,
excepto que por motivos técnicos se necesitara presencialidad en las dependencias de la

DGSISD.
8.5.2 Comité Técnico
Se regirá por las siguientes normas mínimas:

1. Estará encargado de tratar cualquier decisión táctica relacionada con los servicios objeto
del contrato.
2. Estará formado, al menos, por el Responsable del Contrato de la DGSISD, que lo
presidirá y tomará las decisiones finales, y el Responsable técnico la empresa
adjudicataria.
3. A las reuniones podrá asistir cualquier persona que, en función de los temas a tratar,
consideren necesarios los dos anteriores.
4. Tras las reuniones, el Responsable de los Contrato de la DGSISD o quien este designe
levantará un acta de manera que exista un elemento documental que atestigüe los
acuerdos alcanzados en dicha reunión.
La periodicidad de dichas reuniones será de al menos cada 15 días, sin perjuicio de que la
DGSISD se reserve el derecho a convocar las que, atendiendo a la situación que corresponda,
resulten necesarias, a juicio de la DGSISD. Estas reuniones serán por defecto de carácter
telemático, excepto que por motivos técnicos se necesitara presencialidad en las dependencias
de la DGSISD.
33
9. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Y SEGURIDAD DE LA
INFORMACIÓN.
9.1.- NORMATIVA DE SEGURIDAD.

Las Administraciones Públicas tienen la obligación de implantar y cumplir lo indicado en el Real
Decreto 311/2022, de 3 de mayo, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad (ENS),
asimismo, de conformidad con lo establecido por la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen
Jurídico del Sector Público, las entidades de derecho privado vinculadas o dependientes de las
Administraciones Públicas estarán obligadas a aplicar las medidas exigidas por el Esquema
Nacional de Seguridad en los sistemas de información empleados, todo ello con el objetivo de
garantizar la integridad, autenticidad, confidencialidad, calidad, protección y conservación de la
información.
De igual modo, según lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección
de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD); cualquier tercero que
preste un servicio en régimen de concesión, encomienda de gestión o contrato, a la
Administración Pública, deberá aplicar las medidas de seguridad indicadas en el Esquema
Nacional de Seguridad. Por tanto, el Adjudicatario que preste servicios a la CSCM deberá cumplir
con lo indicado en el Real Decreto 311/2022, de 3 de mayo, por el que se regula el Esquema
Nacional de Seguridad (ENS).

9.1.1. Información sobre la arquitectura de seguridad.
Será requisito obligatorio que el Adjudicatario, cuando sea relevante para el servicio prestado,
especialmente a efectos de definición de requisitos de interconexión, aporte la información
necesaria sobre el sistema que soporta los servicios, respecto a la arquitectura de seguridad,
con el objeto de facilitar a la entidad pública contratante el cumplimiento de sus obligaciones,
tales como la realización del Análisis de Riesgos o el subsiguiente Plan de Tratamiento de
Riesgos.
Asimismo, aportará los diagramas de red, esquemas de elementos físicos, esquemas de
interconexión y esquemas lógicos de sistemas que muestren a la entidad cliente la infraestructura
física y lógica de la que forma parte el servicio objeto de contratación.
Todo ello será exigible siempre que los antedichos requisitos no estén adecuadamente cubiertos
por la Declaración o Certificación de Conformidad con el ENS que pudiera poseer el
Adjudicatario, con relación a los sistemas de información utilizados para la prestación de los
servicios contratados.
9.1.2. Ubicación de la información
Con el fin de que la CSCM conozca con precisión la ubicación de los sistemas de información
concernidos en la prestación y su información, el Adjudicatario aportará la documentación que
detalle si los tratamientos de información van a ejecutarse en sistemas e instalaciones propias o
de la entidad pública contratante.
34
Asimismo, en caso de que los tratamientos se realicen en sistemas del Adjudicatario, se indicarán
las medidas de seguridad física asociadas reflejadas en el punto “Medidas de seguridad” del
apartado de “Protección de datos”.
Este aspecto es importante ya que permite a la entidad contratante evaluar el cumplimiento de
la normativa de protección de datos, en lo relativo a transferencias internacionales de datos y de
la legislación en materia de administración digital, contratación del sector público y
telecomunicaciones.
9.1.3. Medidas de seguridad implementadas.
La CSCM podrá requerir al Adjudicatario, además de la correspondiente Declaración o

Certificación de Conformidad con el ENS, el detalle de la Declaración de Aplicabilidad y, en su
caso, de las medidas compensatorias y complementarias de vigilancia utilizadas si así se
determinan.
De esta forma, la CSCM de los servicios podrá dar conformidad a sus propios requisitos del ENS
y conocer si existen medidas de seguridad adicionales o complementarias a las exigidas por la
categoría de su/s sistema/s.
9.1.4. Incidentes de seguridad.
El Adjudicatario tiene la obligación de comunicar a la CSCM cualquier incidente de seguridad

que afecte a la seguridad de la entidad o a sus sistemas de información en cuanto sea conocedor.

El plazo de comunicación no podrá ser superior a 72 horas.
9.1.5. Revisión del estado de seguridad y mejora continua.
Se deberá disponer de un sistema de gestión de la capacidad con mejora continua, que

proporcione, de forma periódica, información relacionada con el sistema que soporta los
servicios, como por ejemplo capacidad, dimensionamiento y rendimiento del sistema.
Durante la prestación del servicio y sin que ello implique un coste adicional, el Adjudicatario
estará obligado a reevaluar y actualizar las medidas de seguridad implantadas, entre las que se
encuentran las actualizaciones y mantenimiento del software, de los sistemas operativos, así
como de los parches de seguridad, entre otros, con el fin de adecuar su eficacia a la constante
evolución de los riesgos y sistemas de protección, llegando incluso si fuese necesario, a un
replanteamiento de la seguridad.
9.1.6. Mantenimiento.
El Adjudicatario deberá mantener el equipo físico y lógico que constituye el sistema atendiendo
a las especificaciones de los fabricantes sobre instalación y mantenimiento, realizando un
seguimiento continuo de los anuncios de defectos y estableciendo un procedimiento que permita
analizar, priorizar y determinas cuándo aplicar las actualizaciones de seguridad, parches,
mejoras y nuevas versiones.
35
9.2. PROTECCIÓN DE DATOS.
En el caso de que el Adjudicatario, en el ejercicio de la prestación del servicio, tuviera que tratar
con datos personales de la CSCM por razón de la prestación del servicio cuya finalidad es la
descrita en el objeto del pliego, cumplirá con la legislación vigente en materia de protección de
datos personales que resulte de aplicación, en concreto el Reglamento (UE) del Parlamento
Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en
lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el
que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos/RGPD); Ley
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los
derechos digitales (LOPDGDD); así como las disposiciones de desarrollo de las normas
anteriores o cualesquiera otras aplicables en materia de Protección de Datos que se encuentren
en vigor a la adjudicación de este contrato o que puedan estarlo durante su vigencia.
Así, y a los efectos de este contrato, la CSCM tendrá la consideración de Responsable del
tratamiento y el Adjudicatario tendrá la consideración de Encargado del Tratamiento conforme a
lo establecido en los artículos 28 y 29 en el RGPD.
9.2.1 Encargado del Tratamiento.
El Adjudicatario o Encargado del Tratamiento se compromete a cumplir las medidas y requisitos

de seguridad exigidos por la CSCM. El coste de las actuaciones de cualquier tipo, derivadas del
cumplimiento de RGPD y normativa relacionada, serán por cuenta del Adjudicatario.

9.2.2. Limitación del acceso o tratamiento.
El Adjudicatario limitará el acceso o tratamiento de datos personales pertenecientes a los ficheros

bajo titularidad de cualquiera de las Direcciones, organismos, entidades o entes de derecho
público de la CSCM, limitándose a realizar el citado acceso o tratamiento cuando se requiera
imprescindiblemente para la prestación del servicio y/o de las obligaciones contraídas, y en todo
caso limitándose a los datos que resulten estrictamente necesarios.
9.2.3. Medidas de Seguridad.
A los efectos de la prestación del servicio por parte del Adjudicatario, en su calidad de Encargado
del Tratamiento quedará obligado, con carácter general, por el deber de confidencialidad y
seguridad de los datos personales (y de otros datos personales confidencial de la CSCM que
puedan tratarse). Y con carácter específico, en todas aquellas previsiones que estén
contempladas en las actividades que formen parte del servicio adjudicado, en especial:
• El Adjudicatario y el personal encargado de la realización de las tareas guardarán y
asegurarán la confidencialidad, disponibilidad e integridad sobre todas las informaciones,
documentos y asuntos a los que tengan acceso o conocimiento durante la vigencia del contrato,
no revelando, transfiriendo o cediendo, ya sea verbalmente o por escrito, a cuantos datos
conozcan como consecuencia de la prestación del servicio sanitario, sin límite temporal alguno.
• El Adjudicatario, mediante la suscripción del contrato de adjudicación, asumirá el
cumplimiento de lo previsto en las presentes cláusulas, atendiendo en especial, a las relativas al
“encargado de tratamiento”, “registro de actividades de tratamiento” y “medidas de seguridad”.
36
• El Adjudicatario utilizará los datos personales única y exclusivamente, en el marco y para
las finalidades determinadas en el objeto del servicio adjudicado y del presente documento, y
bajo las instrucciones del Responsable del Tratamiento, y de la Dirección General de Sistemas
de Información y Equipamientos Sanitarios del Servicio Madrileño de Salud, perteneciente al
SERMAS, para aquellos aspectos relacionados con sus competencias.
• Accederá a los datos personales responsabilidad del Responsable del Tratamiento
únicamente cuando sea imprescindible para el buen desarrollo de los servicios para los que ha
sido contratado.
• En caso de que el tratamiento incluya la recogida de datos personales en nombre y por
cuenta del Responsable del Tratamiento, el Encargado del Tratamiento deberá seguir los
procedimientos e instrucciones que reciba del Responsable del Tratamiento, especialmente en
lo relativo al deber de información y, en su caso, la obtención del consentimiento de los afectados.
• Si el Encargado del Tratamiento considera que alguna de las instrucciones del
Responsable del Tratamiento infringe el RGPD, la LOPDGDD o cualquier otra disposición en
materia de protección de datos de la Unión o de los Estados miembros, informará
inmediatamente al Responsable del Tratamiento.
• El Encargado del Tratamiento mantendrá un registro de todas las categorías de
actividades de tratamiento efectuadas por cuenta del Responsable del Tratamiento.
• Garantizará la formación necesaria en materia de protección de datos personales de las

personas autorizadas para tratar datos personales.
• Dará apoyo al Responsable del Tratamiento en la realización de las evaluaciones de
impacto relativas a la protección de datos, cuando proceda.
• Dará apoyo al Responsable del Tratamiento en la realización de las consultas previas a
la Autoridad de Control, cuando proceda.
• Pondrá a disposición del Responsable del Tratamiento toda la información necesaria para
demostrar el cumplimiento de sus obligaciones, así como para la realización de las auditorías o
las inspecciones que realicen al Responsable del Tratamiento u otro auditor autorizado por este.
• En caso de estar obligado a ello, el Encargado de Tratamiento designará un delegado de
protección de datos y comunicará su identidad y datos de contacto al Responsable del
Tratamiento, cumpliendo con todo lo dispuesto en los artículos 37, 38 y 39 del RGPD y 35 a 37
de la LOPDGDD.
• En todo caso, y previo a la formalización del contrato de prestación de servicios, el
Encargado del Tratamiento informará, mediante una declaración, al Adjudicatario de la ubicación
sus servidores, así como desde dónde se van a prestar los servicios asociados a los mismos, y
cualquier cambio que se produzca a lo largo de la vida del contrato en relación a la ubicación de
los servidores, conforme al artículo 122.2 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del
sector público.
• En caso de que el Encargado del Tratamiento deba transferir o permitir acceso a datos
personales responsabilidad del Responsable del Tratamiento a un tercero en virtud del Derecho
de la Unión o de los Estados miembros que le sea aplicable, informará al Responsable del
37
Tratamiento de esa exigencia legal de manera previa, salvo que estuviese prohibido por razones
de interés público.
• Se prohíbe la transferencia internacional de datos a entidades que se encuentren en
terceros países sin un nivel de protección equiparable al otorgado por la normativa de protección
de datos vigente en España, salvo que se obtenga la preceptiva autorización de la Agencia
Española de Protección de Datos para transferencias internacionales de datos, de conformidad
con los artículos 44, 45, 46, 47, 48, y 49 del RGPD.
• El Adjudicatario comunicará y hará cumplir a sus empleados, y a cualquier persona con
acceso a los datos personales, las obligaciones establecidas en los apartados anteriores,
especialmente las relativas al deber de secreto y medidas de seguridad.
• El Adjudicatario no podrá realizar copias, volcados o cualesquiera otras operaciones de
conservación de datos, con finalidades distintas de las establecidas en el servicio adjudicado,
sobre los datos personales a los que pueda tener acceso en su condición de Encargado del
Tratamiento, salvo autorización expresa del Responsable del Tratamiento o de la Dirección
General de Sistemas de Información y Equipamientos Sanitarios del SERMAS.
• Adoptar y aplicar las medidas de seguridad estipuladas en el presente contrato, conforme
lo previsto en el artículo 32 del RGPD, que garanticen la seguridad de los datos personales
responsabilidad del Responsable del Tratamiento y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o
acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos

almacenados y los riesgos a que estén expuestos, ya provengan de la acción humana o del

medio físico o natural.
• El Adjudicatario se compromete a formar e informar a su personal en las obligaciones que
de tales normas dimanan, para lo cual programará las acciones formativas necesarias. Así
mismo, el del Adjudicatario tendrá acceso autorizado únicamente a aquellos datos y recursos
que precisen para el desarrollo de sus funciones.
• El Adjudicatario comunicará al Responsable del Tratamiento y a la Dirección General de
Sistemas de Información y Equipamientos Sanitarios del SERMAS, para aquellos aspectos
relacionados con sus competencias, de forma inmediata, cualquier incidencia en los sistemas de
tratamiento y gestión de la información que haya tenido o pueda tener como consecuencia la
alteración, la pérdida o el acceso a datos personales, o la puesta en conocimiento por parte de
terceros no autorizados de información confidencial obtenida durante la prestación del servicio.
• El Adjudicatario estará sujeto a las mismas condiciones y obligaciones descritas
previamente en el presente documento, con respecto al acceso y tratamiento de cualesquiera
documentos, datos, normas y procedimientos pertenecientes a la CSCM a los que pueda tener
acceso en el transcurso de la prestación del servicio.
• Los diseños y desarrollos de software deberán, observar con carácter general, la
normativa de seguridad de la información y de protección de datos de la Comunidad de Madrid
y en todo caso observarán los requerimientos relativos a la identificación y autenticación de
usuarios, estableciendo un mecanismo que permita la identificación de forma inequívoca y
personalizada de todo aquel usuario que intente acceder al sistema de información y la
verificación de que está autorizado, limitando la posibilidad de intentar reiteradamente el acceso
no autorizado al sistema de información.
38
9.2.4. Destino de los datos al finalizar la prestación del servicio.
Una vez cumplida o resuelta la relación contractual acordada entre el Responsable del
Tratamiento y el Encargado del Tratamiento, el Encargado del Tratamiento deberá solicitar al
Responsable del Tratamiento instrucciones precisas sobre el destino de los datos personales de
su responsabilidad, pudiendo elegir éste último entre su devolución, remisión a otro prestador de
servicios o destrucción íntegra, siempre que no exista previsión legal que exija la conservación
de los datos, en cuyo caso no podrá procederse a su destrucción.
9.2.5 Cesión o comunicación de datos a terceros.
El Adjudicatario no comunicará los datos accedidos o tratados a terceros, ni siquiera para su

conservación. Así, el Encargado del Tratamiento no podrá subcontratar ninguna de las
prestaciones que formen parte del objeto del pliego y que comporten el tratamiento de datos
personales, salvo los servicios auxiliares necesarios para el normal funcionamiento de los
servicios.
x En caso de que el Encargado del Tratamiento necesitara subcontratar todo o parte de los
servicios contratados por el Responsable del Tratamiento en los que intervenga el
tratamiento de datos personales, deberá comunicarlo previamente y por escrito al
Responsable del Tratamiento, con una antelación de 1 mes, indicando los tratamientos
que se pretende subcontratar e identificando de forma clara e inequívoca la empresa

subencargada, así como sus datos de contacto. La subcontratación podrá llevarse a cabo
si el Responsable del Tratamiento no manifiesta su oposición en el plazo establecido.
x El subencargado, también está obligado a cumplir las obligaciones establecidas en este
documento para el Encargado del Tratamiento y las instrucciones que dicte el
Responsable del Tratamiento.
x Corresponde al Encargado del Tratamiento exigir por contrato al subencargado el
cumplimiento de las mismas obligaciones asumidas por él a través del presente
documento.
x El Encargado del Tratamiento seguirá siendo plenamente responsable ante el
Responsable del Tratamiento en lo referente al cumplimiento de las obligaciones.
9.2.6. Responsabilidad en caso de incumplimiento.
El Encargado del Tratamiento será considerado responsable del tratamiento en el caso de que
destine los datos a otras finalidades, los comunique o los utilice incumpliendo las estipulaciones
del encargo, respondiendo de las infracciones en que hubiera incurrido personalmente.
9.2.7. Cesión del contrato.
El contratista no podrá ceder total o parcialmente, los derechos y obligaciones que se deriven
del contrato sin autorización expresa escrita de la DGSIES, que fijará las condiciones de la
misma, no autorizándose la cesión de los contratos a favor de empresas incursas en causa de
inhabilitación para contratar.
39
9.3. RESTRICCIONES GENERALES.
En el marco de la ejecución del contrato, y respecto a los sistemas de información que le dan
soporte, las siguientes actividades están específicamente prohibidas:
• La utilización de los sistemas de información para la realización de actividades ilícitas o
no autorizadas, como la comunicación, distribución o cesión de datos, medios u otros
contenidos a los que se tenga acceso en virtud de la ejecución de los trabajos y,
especialmente, los que estén protegidos por disposiciones de carácter legislativo o
normativo.
• La instalación no autorizada de software, modificación de la configuración o conexión a
redes.
• La modificación no autorizada del sistema de información o del software instalado, el uso
del sistema distinto al de su propósito.
• La sobrecarga, prueba, o desactivación de los mecanismos de seguridad y las redes, así
como la monitorización no autorizada de redes o teclados.
• La reubicación física y los cambios de configuración de los sistemas de información o de
sus redes de comunicación.
• La instalación de dispositivos o sistemas ajenos al desarrollo del contrato sin autorización
previa, tales como dispositivos USB, soportes externos, ordenadores portátiles, puntos

de acceso inalámbricos, tabletas o PDA’s.
• La posesión, distribución, cesión, revelación o alteración de cualquier información sin el
consentimiento expreso del propietario de la misma.
• Compartir cuentas e identificadores personales (incluyendo contraseñas y PINs) o
permitir el uso de mecanismos de acceso, sean locales o remoto a usuarios no
autorizados.
• Inutilizar o suprimir de forma no autorizada cualquier elemento de seguridad o protección
o la información que generen.
10. PROPIEDAD INTELECTUAL
El contratista acepta expresamente que todos los derechos de propiedad intelectual sobre las
configuraciones, parametrizaciones, adaptaciones, implementaciones complementarias,
estudios, documentos, productos, subproductos, etc., generados al amparo del presente
contrato, corresponden únicamente al SERMAS, con exclusividad y a todos los efectos, quien
podrá reproducirlos, publicarlos y divulgarlos, total o parcialmente, sin que pueda oponerse a
ello el contratista autor material de los trabajos.
Así, podrán ser reutilizados sin coste en cualquier otra implantación en el ámbito del SERMAS.
No se incluye en el anterior apartado los derechos de uso sobre los productos protegidos con
propiedad intelectual y que se adquieran para la puesta en marcha de los sistemas citados
como complemento a esta contratación.
40
A decisión de la DGSISD se incorporarán al SERMAS, mediante la correspondiente
transferencia de conocimiento y producto, de aquellas herramientas que haya ofertado el
adjudicatario que las considere adecuadas.
El adjudicatario renuncia expresamente a cualquier derecho que sobre los trabajos realizados
como consecuencia de la ejecución del contrato pudieran corresponderle, y no podrá hacer
ningún uso o divulgación de los estudios y documentos utilizados o elaborados en base a este
pliego de condiciones, bien sea en forma total o parcial, directa o extractada, original o
reproducida, sin autorización expresa de la DGSISD.
11. CALIDAD
El contratista adjudicatario deberá preparar y documentar un Plan de Calidad para los

servicios contratados como medida de aseguramiento de la calidad de sus respectivos
servicios proporcionados.
La oferta contendrá una propuesta de Plan de Calidad, dentro de la documentación

correspondiente a las prestaciones técnicas, indicando los principales puntos y líneas
maestras que desarrollarán en el proyecto.

El desarrollo del Plan de Calidad, que deberá presentarse en un plazo de un mes desde
el inicio del contrato para ser revisado y aprobado por la DGSISD, deberá incluir, al
menos, los mecanismos que se van a implantar para poder hacer seguimiento de los
indicadores de nivel de servicio y establecer las actividades de análisis y seguimiento.
El adjudicatario deberá adoptar de forma efectiva las medidas de control de calidad

comprometidas y especificadas en la Oferta Técnica para optimizar la actividad desarrollada
durante la ejecución del contrato y asegurar la calidad de las tareas desarrolladas,
garantizando que los servicios cumplen los requisitos y estándares estipulados.
Durante el desarrollo de los trabajos y la ejecución del proyecto, el Director del proyecto de la
DGSISD establecerá controles de calidad sobre la actividad desarrollada y los productos
obtenidos.
Se podrá solicitar un informe explicativo siguiendo el modelo que determine la DGSISD,

analizando los resultados obtenidos y comparándolo con los parámetros aceptados de
calidad.
El Director del proyecto de la DGSISD podrá solicitar la sustitución de aquellas personas o

grupos de trabajo que técnicamente no demuestren el adecuado nivel de conocimientos y
productividad requeridos.
Durante la ejecución de los contratos, el personal de la DGSISD o de las unidades

administrativas destinatarias de los servicios podrá supervisar la correcta ejecución de la
prestación, y en su caso, instar al adjudicatario a que adopte las acciones correctoras
necesarias. Para ello, el adjudicatario deberá facilitar la documentación y la realización de
41
cualquier acción dirigida a constatar el grado de avance y/o la calidad en la ejecución de los
contratos.

42
12. TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
Durante la ejecución de los trabajos objeto del contrato, el contratista adjudicatario se

compromete, en todo momento, a facilitar a las personas designadas por la DGSISD, la
información y documentación que soliciten para disponer de un pleno conocimiento de las
circunstancias en que se desarrollan los trabajos, así como de los eventuales problemas que
puedan plantearse y de las tecnologías, métodos y herramientas utilizados para resolverlos.
Los trabajos objeto del presente contrato deberán ser convenientemente documentados, para
lo que el adjudicatario se compromete a generar toda la documentación que sea aplicable por
cada producto obtenido, o proyecto o iniciativa gestionada.
Asimismo, el contratista adjudicatario se compromete previo al final de sus contratos

proporcionar a la DGSISD toda la documentación relacionada con sus trabajos realizados
durante el proyecto en el formato establecido y compatible con sus herramientas aportadas
para gestionar la documentación. A la finalización del contrato el personal de la DGSISD y la
empresa que ella establezca habrá sido capacitado de forma tal que pueda asumir la gestión
autónoma de todos los trabajos incluidos y el pleno conocimiento de la información
relacionada.
En relación con este punto, la DGSISD y previo a la finalización del contrato del contratista,
podrá requerir de ellos, las sesiones de aclaración de cualquier aspecto relacionado con sus

trabajos.
El contratista adjudicatario deberá aportar un plan para dicha transferencia con la antelación
suficiente y a requerimiento del Director del Proyecto de la DGSISD, que incluirá al menos:
relación de la documentación y del conocimiento a transferir, tanto a nivel técnico como
funcional, requerimientos que deberá cumplir el receptor (perfil, conocimientos previos, etc.),
estrategia o método recomendado para el traspaso (paralelo, workshops, equipos mixtos,
etc.), y marco temporal para el traspaso.
La transferencia deberá contemplar tanto el conocimiento tácito como el explícito, por lo que
deberán de contemplarse las sesiones de transferencia de conocimiento necesarias entre el
adjudicatario y el equipo de soporte, mantenimiento y monitorización, así como la
disponibilidad por parte del adjudicatario para prestar soporte ante dudas durante el periodo
de traspaso y al menos durante un periodo no inferior a un mes inmediatamente posterior a
dicho traspaso.
Las dos últimas facturaciones periódicas estarán ligadas a la validación por la DGSISD de la
documentación aportada y a la aceptación de la transferencia del conocimiento realizada.
Solamente cuando la DGSISD realice esta validación y aceptación expresa se tramitará estas
facturas. Si esto no ocurriese transcurridos dos meses de la finalización del contrato del
adjudicatario, se denegarán estas facturas, considerándose como penalización por el
incumplimiento de un punto clave del presente contrato.
43

Prescripciones Tecnicas c96 A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Prescripciones Tecnicas c96 A

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Prescripciones Tecnicas c96 A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CONTENIDO

2. OBJETO Y DURACIÓN DEL CONTRATO..............................................................................................................................2

3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS SERVICIOS...................................................................................................................2

3.1 FASE DE DESARROLLO .......................................................................................................................................................2

4. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL SERVICIO...................................................................................................................4

4.1 MAPA DE MÓDULOS EDO 2.0..................................................................................................................................................4

La autenticidad de este documento se puede comprob

5. EQUIPO DE TRABAJO Y CUALIFICACIÓN ......................................................................................................................... 26

6.1 FORMACIÓN FUNCIONAL ........................................................................................................................................................28

7.1. DOCUMENTACIÓN E INFORMES...............................................................................................................................................28

8. DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS.............................................................................................................. 31

8.1 DIRECCIÓN POR PARTE DE LA DGSISD ......................................................................................................................................31

La autenticidad de este documento se puede comprob

mediante el siguiente código seguro de verificación:

9. PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL Y SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN. ................ 34

9.1.- NORMATIVA DE SEGURIDAD..........................................................................................................................................34

10. PROPIEDAD INTELECTUAL ............................................................................................................................................ 40

13. ACUERDOS DE NIVEL DE SERVICIO (ANS)...................................................................................................................... 44

13.1. TIEMPO DE INCORPORACIÓN DEL EQUIPO ................................................................................................................................44

La autenticidad de este documento se puede comprob

La autenticidad de este documento se puede comprob

El objeto de esta contratación es el desarrollo a medida y puesta a disposición de un sistema de

La autenticidad de este documento se puede comprob

3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS SERVICIOS

El proyecto se articula en dos fases diferenciadas que se describen a continuación.

3.1 Fase de Desarrollo

La autenticidad de este documento se puede comprob

3.2 Fase de Transferencia

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.1 Mapa de Módulos EDO 2.0

En el siguiente diagrama se representa el mapa de módulos de EDO 2.0

La autenticidad de este documento se puede comprob

El Módulo de Notificaciones estará compuesto por al menos los siguientes procesos:

4.1.1.1 Gestión de Casos

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.1.1.2 Alta Mínima de casos

4.1.1.3 EDOs Pendientes de Validar

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.1.1.4 Gestión de casos VIH/Sida

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.1.2. Módulo de Gestión de Brotes

Para la adecuada vigilancia de los Brotes Epidémicos de la Comunidad de Madrid, se requiere

x Datos específicos para brote de origen no alimentario

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.1.3. Módulo de Gestión de Vacunas

Módulo para gestión de vacunas. Además de incluir en el módulo de Notificaciones la información

4.1.4. Módulo de Gestión de Pruebas de Laboratorio

Módulo para “Gestión de pruebas de Laboratorio”. Además de incluir en el módulo de

La autenticidad de este documento se puede comprob

mediante el siguiente código seguro de verificación:

4.2 Mapa de integraciones EDO 2.0.

La autenticidad de este documento se puede comprob

Figura 2. Mapa de integraciones de EDO 2.0

4.2.4. Gestión de alertas

La autenticidad de este documento se puede comprob

4.2.7. Sistemas de Información de Farmacia

El sistema deberá recibir diariamente las dispensaciones realizadas de un número pequeño de

La integración con el Centro Nacional de Epidemiología (en adelante, CNE) se hace a