Unidad 11
Unidad 11
Unidad 11
El título valor es un documento mercantil en el que está incorporado un derecho patrimonial, por lo
que el ejercicio del derecho está vinculado jurídicamente a la posesión del título.
Los títulos valores más utilizados en el tráfico mercantil son:
• La letra de cambio.
• El cheque.
• El pagaré.
Los títulos valores son documentos esencialmente internacionales, que han sido creados con el objeto
OM
de facilitar las relaciones comerciales internacionales. La creación y negociación de los títulos valores
supone la realización de una seria de actos sucesivos cada uno de los cuales puede ser ejecutado en
diferentes Estados. Estos instrumentos cartulares poseen la virtualidad de anudar relaciones jurídicas
plurilocalizadas por lo que tienen vocación universal.
Artículo 2658: Jurisdicción. Los jueces del Estado donde la obligación debe cumplirse o los del domicilio
del demandado, a opción del actor, son competentes para conocer de las controversias que se susciten
.C
en materia de títulos valores.
En materia de cheques son competentes los jueces del domicilio del banco girado o los del domicilio del
demandado.
DD
El Derecho Internacional de fuente interna carecía de normas de conflicto que determinaran la
solución. La laguna obligó, según un amplio sector de la doctrina, a aplicar por analogía las disposiciones
sobre letras de cambio contenidas en el Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional, de
Montevideo de 1940. Con la aprobación y ratificación de la Convención Interamericana sobre Conflictos
de Leyes en Materia de Letras de Cambio, Pagarés y Facturas suscripta en Panamá el 30 de enero de
1975, en el marco de la CIDIP I, nuevas disposiciones especiales y más modernas podían colmar el vacío
normativo.
LA
En similar sentido a la CIDIP I, el art 2658 establece la jurisdicción para conocer de las controversias que
se susciten en materia de títulos valores de los jueces del Estado donde la obligación debe cumplirse o
los del domicilio del demandado, a opción del actor.
Contiene una disposición especial respecto a los cheques, en cuyo caso, resultan competentes los
jueces del domicilio del banco girado o los del domicilio del demandado.
FI
Artículo 2659: Forma. La forma del giro, del endoso, de la aceptación, del aval, del protesto y de los
actos necesarios para el ejercicio o para la conservación de los derechos sobre títulos valores se sujetan a
la ley del Estado en cuyo territorio se realiza dicho acto.
El art 2 de la CIDIP I dispone que la forma del giro, endoso, aval, intervención, aceptación o propuesto
de una letra de cambio se somete a la ley del lugar en que cada uno de dichos actos se realice. En igual
sentido los Tratados de Derecho Comercial Internacional y el Tratado de Derecho Comercial Terrestre
Internacional.
La norma del art 2659 armoniza con los dispuesto por las fuentes convencionales, en vigor, y es una
aplicación de la regla general en materia de gorma de los actos jurídicos: el célebre locus regit actum.
Artículo 2660: Derecho aplicable. Las obligaciones resultantes de un título valor se rigen por la ley del
lugar en que fueron contraídas.
Si una o más obligaciones contraídas en un título valor son nulas según la ley aplicable, dicha nulidad no
afecta otras obligaciones válidamente contraídas de acuerdo con la ley del lugar en que han sido
suscriptas.
Si no consta en el título valor el lugar donde la obligación cartular fue suscripta, ésta se rige por la ley
del lugar en que la prestación debe ser cumplida; y si éste tampoco consta, por la del lugar de emisión
del título.
Artículo 2661: Sustracción, pérdida o destrucción. La ley del Estado donde el pago debe cumplirse
OM
determina las medidas que deben adoptarse en caso de hurto, robo, falsedad, extravío, destrucción o
inutilización material del documento.
Si se trata de títulos valores emitidos en serie, y ofertados públicamente, el portador desposeído debe
cumplir con las disposiciones de la ley del domicilio del emisor.
El art 2661 guarda armonía con el art 7 de la CIDIP I sobre Conflictos de Leyes en Materia de Letra de
cambio, pagarés y facturas, que dispone que la ley del Estado donde la letra de cambio deba ser pagada
determina las medidas que han de tomarse en caso de robo, hurto, falsedad, extravío o inutilización
.C
material del documento.
2. Cheque Internacional.
DD
Artículo 2662: Cheque. La ley del domicilio del banco girado determina:
a) su naturaleza;
b) las modalidades y sus efectos;
c) el término de la presentación;
d) las personas contra las cuales pueda ser librado;
e) si puede girarse para “abono en cuenta”, cruzado, ser certificado o confirmado, y los efectos
LA
de estas operaciones;
f) los derechos del tenedor sobre la provisión de fondos y su naturaleza;
g) si el tenedor puede exigir o si está obligado a recibir un pago parcial;
h) los derechos del librador para revocar el cheque u oponerse al pago;
i) la necesidad del protesto u otro acto equivalente para conservar los derechos contra los
endosantes, el librador u otros obligados;
FI
j) las medidas que deben tomarse en caso de robo, hurto, falsedad, extravío, destrucción o
inutilización material del documento; y
k) en general, todas las situaciones referentes al pago del cheque.
El art 2662 rige todos los aspectos que menciona expresamente vinculados al cheque en tanto medio
de pago, por la ley del domicilio del banco girado, en concordancia con el art 3 de la Ley de Cheques
24.452.
La Argentina no ratificó en el ámbito convencional la Convención Interamericana Sobre Conflictos de
Leyes en materia de Cheques de la CIDIP I
Clasificación:
a) Nacionales o locales: La denominación está referida a la actuación de la sociedad dentro de los
límites del Estado, y su posible actuación extraterritorial por actos aislados, y no con el
reconocimiento de “nacionalidad” a la persona jurídica.
b) Internacionales: Se denomina así a la sociedad o empresa privada que extiende su actividad
OM
comercial al ámbito internacional.
c) Transnacionales: Constituyen empresas nacionales, representativas de los intereses nacionales
e integradas en su totalidad o en gran parte con capitales del Estado, pero que en su actividad
trascienden el territorio nacional, actuando y efectuando inversiones en territorios de otros
Estados.
d) Multinacionales: Se identifica con la figura del grupo económico, caracterizado por lo que se ha
dado en llamar “una estructura celular”, con la formación de varias empresas relacionadas
entre sí, en la cadena de producción, financiación, comercialización de uno o varios productos,
.C
que no actúan en forma independientes sino resguardando los intereses del grupo en su
conjunto, y cuyas decisiones son tomadas por un solo órgano que ejerce la dirección real de
todo el grupo.
DD
Código Civil y Comercial
Artículo 150: Leyes aplicables. Las personas jurídicas privadas que se constituyen en la República se
rigen:
a) por las normas imperativas de la ley especial o, en su defecto, de este Código;
b) por las normas del acto constitutivo con sus modificaciones y de los reglamentos,
LA
El nuevo Código Civil y Comercial no establece un nuevo régimen específico en materia de sociedades,
FI
aunque introduce algunas modificaciones a la Ley 19.550. En la última parte del artículo 150, hace un
reenvío legislativo interno a la Ley 19.550, o sea, a los artículos 118 a 124 (De las sociedades constituidas
en el extranjero).
Artículo 118: Ley aplicable. La sociedad constituida en el extranjero se rige en cuanto a su existencia y
formas por las leyes del lugar de constitución.
Actos aislados.
Se halla habilitada para realizar en el país actos aislados y estar en juicio.
Ejercicio habitual.
Para el ejercicio habitual de actos comprendidos en su objeto social, establecer sucursal asiento o
cualquier otra especie de representación permanente, debe:
1) Acreditar la existencia de la sociedad con arreglo a las leyes de su país.
2) Fijar un domicilio en la República, cumpliendo con la publicación e inscripción exigidas por
esta ley para las sociedades que se constituyan en la República;
3) Justificar la decisión de crear dicha representación y designar la persona a cuyo cargo ella
estará.
Si se tratare de una sucursal se determinará además el capital que se le asigne cuando corresponda por
leyes especiales.
Artículo 119: Tipo desconocido. El artículo 118 se aplicará a la sociedad constituida en otro Estado bajo
un tipo desconocido por las leyes de la República. Corresponde al Juez de la inscripción determinar las
formalidades a cumplirse en cada caso, con sujeción al criterio del máximo rigor previsto en la presente
ley.
Artículo 120: Contabilidad. Es obligado para dicha sociedad llevar en la República contabilidad separada
y someterse al contralor que corresponda al tipo de sociedad.
OM
extranjero contrae las mismas responsabilidades que para los administradores prevé esta ley y, en los
supuestos de sociedades de tipos no reglamentados, las de los directores de sociedades anónimas.
.C
representante.
Artículo 123: Constitución de sociedad. Para constituir sociedad en la República, deberán previamente
acreditar ante el juez del Registro que se han constituido de acuerdo con las leyes de sus países
DD
respectivos e inscribir su contrato social, reformas y demás documentación habilitante, así como la
relativa a sus representantes legales, en el registro Público de Comercio y en el registro Nacional de
Sociedades por Acciones en su caso.
Artículo 124: Sociedad con domicilio o principal objeto en la República. La sociedad constituida en el
extranjero que tenga su sede en la República o su principal objeto esté destinado a cumplirse en la
misma, será considerada como sociedad local a los efectos del cumplimiento de las formalidades de
LA
El legislador en el artículo 124 se aparta de la regla general el artículo 118 considerado la sociedad
como entidad local.
Respecto a la naturaleza del artículo 124, ha sido concebido como:
• Una norma de policía de Derecho Internacional Privado en virtud de la cual se defiende la
FI
En el Caso “Harrods” la Court of Appeal inglesa declinó la competencia de los tribunales ingleses en
virtud de la teoría del fórum non Conviniens en demanda de disolución de la sociedad registrada en
Inglaterra debido a que las actividades y órganos de decisión de la sociedad se encontraban en la
Argentina. En base al art 124.
En virtud de este artículo debe aplicarse derecho argentino, y como consecuencia del principio de la
analogía, el juez argentino es competente para ello. La norma derivada del art 124 establece la
jurisdicción argentina exclusiva al asimilar una sociedad local.
La Convención Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de Sociedades Mercantiles (CIDIP II,
Montevideo, 1979)
Artículo 4: Para el ejercicio directo o indirecto de los actos comprendidos en el objeto social de las
sociedades mercantiles, éstas quedarán suJetas a la ley del Estado donde los realizaren.
La misma ley se aplicará al control que una sociedad mercantil, que ejerza el comercio en un Estado,
obtenga sobre una sociedad constituída en otro Estado.
OM
Artículo 5: Las sociedades constituidas en un Estado que pretendan establecer la sede efectiva de su
administración central en otro Estado, podrán ser obligadas a cumplir con los requisitos establecidos en
la legislación de este último.
Artículo 6: Las sociedades mercantiles constituidas en un Estado, para el ejercicio directo o indirecto de
los actos comprendidos en su objeto social, quedarán sujetas a los órganos juridsiccionales del Estado
donde los realizaren.
.C
Artículo 7: La ley declarada aplicable por esta Convención podrá no ser aplicada en el territorio del
Estado que la considere manifiestamente contraria a su orden público.
DD
Convención sobre Personalidad y Capacidad de Personas Jurídicas en el Derecho Internacional Privado
(CIDIP III, La Paz, 1984)
Artículo 3: Las personas jurídicas privadas, debidamente constituidas en un Estado Parte, serán
reconocidas de pleno derecho en los demás Estados Partes. El reconocimiento de pleno derecho no
excluye la facultad del Estado Parte para exigir la comprobación de que la persona jurídica existe
FI
Artículo 5: Las personas jurídicas privadas constituidas en un Estado Parte que pretendan establecer la
sede efectiva de su administración en otro Estado Parte, podrán ser obligadas a cumplir con los
requisitos establecidos en la legislación de este último.
En el Caso Swift de la Plata S.A s/quiebra. La cuestión de la actuación extraterritorial de las personas
jurídicas y extensión de responsabilidad se examinó jurisprudencialmente, refiriendo a los argumentos
con la aplicación de la teoría del levantamiento del velo societario, teoría de la penetración del ente o
de la desestimación de la personalidad jurídica.
La Corte Suprema estableció que el desapoderamiento de los bienes de la “Cía. Swift de La Plata, SA
Frigorífica” debe comprender los bienes de la Compañía y Sociedades integrantes del llamado “Grupo
Deltec”, en tanto importe unidad económica con la sociedad declarada fallida. Que la ejecución
colectiva debe hacerse efectiva sobre todos los aludidos bienes sin excusión previa de los de la “Cía.
Swift de La Plata SA Frigorífica”
El concurso extra nacional es la que afecta a un comerciante o sociedad comercial que posee un
patrimonio internacionalmente disperso. El procedimiento concursal es comprensivo tato del concurso
Sistemas reguladores
• El de unidad o universalidad de la quiebra: Consiste en que, declarada la quiebra en un cierto
país, sus efectos se expanden a todos aquellos en los cuales el deudor tenga bienes o deudas
(Tiene efectos extraterritoriales). Se da preeminencia a la persona del fallido sobre el lugar de
situación de los bienes: quien es fallido en un Estado, debe serlo en otros. Es un juicio único y
universal ante el cual se tienen que presentar todos los acreedores en condiciones de igualdad.
• El de pluralidad de la quiebra: Implica que la quiebra es declarada en todos aquellos países en
que el deudor tenga bienes o deudas. Se abrirán tantos procesos y se aplicarán tantas leyes
como bienes existan en distintos territorios (Tiene efectos territoriales). Cada acreedor
OM
contrata con el deudor teniendo en cuenta el patrimonio que tiene en ese Estado.
.C
Derecho de insolvencia internacional de fuente interna
• Jurisdicción
LA
Artículo 3: Juez competente. Corresponde intervenir en los concursos al juez con competencia ordinaria,
de acuerdo a las siguientes reglas:
1) Si se trata de personas de existencia visible, al del lugar de la sede de la administración de sus
negocios; a falta de éste, al del lugar del domicilio.
Es competente el juez del domicilio del deudor (art. 3 L.C.Q.). Si éste se domicilia en Argentina, la
FI
competencia es exclusiva.
Existencia de bienes del deudor en Argentina: cuando el deudor está domiciliado en el extranjero, pero
posee bienes en la República. Jurisdicción internacional concurrente con la de los jueces del domicilio
del deudor. La quiebra sólo comprende los bienes situados en Argentina (art. 2 L.C.Q.).
•
Ley aplicable
No hay norma expresa que determine la ley aplicable. Rige el principio de territorialidad (Lex fori).
OM
Acreedor extranjero: es aquel cuyo crédito es pagadero en el extranjero, independientemente
de su nacionalidad, domicilio o residencia. El artículo 4 distingue dos clases de acreedores
extranjeros:
1. Los que pertenece al concurso extranjero, es decir, que verificaron su crédito en el
concurso extranjero. Estos no pueden verificar su crédito en el concurso abierto en la
Argentina, pero si pueden presentarse por el saldo que les quedo impago en el
concurso extranjero, en el que sólo van a poder actuar sobre el remanente (Cobran a
prorrata).
.C
2. Los que no pertenecen al concurso extranjero porque no verificaron su crédito. Estos
si pueden verificar su crédito en el país, pero bajo la condición de probar la
reciprocidad.
DD
Derecho de insolvencia internacional de fuente convencional
Jurisdicción
El juicio único tramitará ante el juez del domicilio del comerciante o de la sociedad mercantil, aunque
practiquen actos aislados en otros países o tengan agencia o representación en distintos territorios, por
cuenta del establecimiento principal. Se dispone cuando procede la tramitación de un juicio único, si los
acreedores locales no iniciaron el juicio de quiebra en su país; los créditos localizados en un Estado
FI
tienen preferencia con respecto a los de los otros, sobre la masa correspondiente al Estado de su
localización. Es decir que cada masa de bienes satisface a sus propios acreedores y si hay remanentes,
éste pasa a la otra masa.
Juicio único:
• Masa única
Artículo 40: Son jueces competentes para declarar la quiebra, los del domicilio del comerciante o de la
sociedad mercantil, aun cuando practiquen accidentalmente actos de comercio en otro u otros Estados,
o tengan en alguno o algunos de ellos, agencias o sucursales que obren por cuenta y responsabilidad del
establecimiento principal.
• Masas plurales
Artículo 48: En el caso de que se siga un solo juicio de quiebra, porque así corresponda según lo
dispuesto en el art. 40, o porque los titulares de los créditos locales no hayan hecho uso del derecho que
les concede el art. 45, todos los acreedores del fallido presentarán sus títulos y harán uso de sus derechos
de conformidad con la ley y ante el juez o tribunal del Estado que ha declarado la quiebra.
Artículo 41: Si el fallido tiene dos o más casas comerciales independientes en distintos territorios, serán
competentes para conocer del juicio de quiebra de cada una de ellas, los jueces o tribunales de sus
respectivos domicilios.
Artículo 45: Los acreedores locales podrán, dentro del término de sesenta días, contados a partir de la
última publicación a que se refiere el artículo anterior, promover en el respectivo Estado un nuevo juicio
de quiebra contra el fallido, o concursado civilmente si no procediese la declaración de quiebra. En tal
caso, los diversos juicios de quiebra se seguirán con entera separación y serán aplicadas,
respectivamente, en cada uno de ellos, las leyes del Estado en donde el procedimiento se radica.
Asimismo, se aplicarán las leyes correspondientes a cada juicio distinto y separado para todo lo
OM
concerniente a la celebración de concordatos preventivos u otras instituciones análogas. Todo ello sin
perjuicio del cumplimiento de las medidas a que se refiere el art. 43, de lo dispuesto en el art. 47, de este
título y de las oposiciones que puedan formular los síndicos o representantes de la masa de acreedores
de los otros juicios.
.C
DD
LA
FI