Trujillo, Miércoles 27 de Marzo del 2024

Señor(es) : CONSTRUCCIÓN & SERVICIOS IZESFRA S.A.C

Presente.-

Atención : FRANK IZQUIERDO

Cargo :

Asunto: Propuesta Técnica Comercial

Producto Solución Referencia: 2001098794
Estimados Señores,

Es grato saludarlos y presentarles nuestra propuesta, la cual consideramos satisface sus

requerimientos específicos, en alineamiento con sus objetivos de negocio:

1 MINICARGADOR CATERPILLAR MODELO 262D3 STD

LA IMAGEN ES REFERENCIAL

1
 PROPUESTA ECONÓMICA

1 MINICARGADOR CATERPILLAR MODELO 262D3 STD

Cant. P. Unit US$ P. Total US$ P. Total S/.

1 66.200,00 66.200,00 252.222,00
Impuestos 18% - IGV 11.916,00 45.399,96
Precio incluido IGV 78.116,00 297.621,96

SUB TOTAL 66.200,00 252.222,00

TOTAL 78.116,00 297.621,96

El valor venta en soles es referencial y ha sido calculado utilizando el tipo de cambio (1

US$= “3.81 Soles”) venta vigente en el en la fecha de la presente cotización. La facturación
se realizará en dólares americanos y podrá ser pagada en soles al tipo de cambio venta
vigente en el día de su cancelación (Resolución Cambiaria 030-90-EF/90, art 7°).

CONDICIONES ESPECÍFICAS: ENTREGAS Y FORMA DE PAGO

1 MINICARGADOR CATERPILLAR MODELO 262D3 STD

Cantidad 01
Año de fabricación 2023
Plazo de entrega estimado 07 días
Lugar de entrega UNIMAQ TRUJILLO
Garantía 01 AÑO

Forma de pago CONTADO/ CRÉDITO

Validez de Oferta 15 días calendarios, salvo previa venta.

CONDICIONES GENERALES

a. La presente cotización se emite bajo la consideración que: (i) el cliente no utilizará directa o indirectamente los
bienes y/o servicios descritos en la presente oferta en actividades que deterioren el medio ambiente, o que
contravengan la legislación nacional vigente en materia ambiental y de minería ilegal; (ii) los recursos utilizados en la
adquisición de estos bienes no tienen como origen actividades relacionadas al lavado de activos y financiamiento del
terrorismo y corrupción; y, (iii) el cliente brindará información necesaria requerida sobre sus accionistas y Beneficiario
Final y si guardan relación con Personas Expuestas Políticamente.

b. En caso el equipo cuente con el sistema Product Link, el Cliente autorizará que Caterpillar y Unimaq puedan utilizar la
información y señales que proporciona el Product Link de los equipos, con la finalidad de realizar actualizaciones de
software, entre otros, sin que ello le genere un costo adicional al Cliente, ni genere derecho a reclamo o indemnización
alguna; debiendo para ello suscribir la Declaración de Dirección de Datos y el Consentimiento para recopilar, compartir

2
 y usar los Datos, requeridos para que pueda tenerse acceso a la información proveniente del sistema VisionLinkTM.

c. A efectos de ejercer la garantía del fabricante, todos los mantenimientos preventivos y/o correctivos deben ser
realizados en los talleres de Unimaq, o, de ser el caso, en el taller del cliente con personal exclusivo de Unimaq o de
Ferreyros; caso contrario la garantía de producto se perderá. Asimismo, se debe cumplir con realizar todos los
mantenimientos preventivos de acuerdo al manual de operación y mantenimiento del fabricante, así como cualquier
otro documento que Unimaq le proporcione al respecto.1
d. Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, términos y condiciones contenidos en la presente
cotización, sin previo aviso.

e. La presente cotización señala las especificaciones técnicas del(los) Producto(s). Es responsabilidad del Cliente respetar
las mismas y utilizarlo(s) de acuerdo a las recomendaciones contenidas en su(s) respectivos manuales de operación.

f. Estaremos facultados a variar los precios contemplados en la presente cotización debido a causas ajenas a nosotros,
tales como variación del tipo de cambio y/o cambios en los derechos de importación, siempre que dicha variación
supere el cinco por ciento (5%). Cualquier nuevo tributo, o la modificación de uno existente, deberá ser asumido por el
Cliente.

g. Los plazos de entrega de los Productos son referenciales y se cuentan a partir de: (i) la conformidad de la
orden de compra enviada por el Cliente (de ser aplicable); y, (ii) contar con la constancia indubitable del pago del
importe total acordado.

Estos plazos de entrega podrán variar debido a la presencia de situaciones de caso fortuito o fuerza mayor, según
su definición contenida en el artículo 1315° del Código Civil peruano; así como por causas ajenas que no sea
imputables a nosotros.

h. La Orden de Compra emitida por el Cliente, implica la aceptación de los términos y condiciones generales aquí
descritos. En este sentido, ante cualquier discrepancia entre los términos y condiciones contenidos en la presente
cotización y los contenidos en la Orden de Compra del Cliente, primará las contenidas en la presente cotización. En
este sentido, cualquier variación a los términos y condiciones contenidos en la presente cotización deberá contar con
nuestra previa aceptación por escrito.

i. Nos reservamos el derecho de dejar sin efecto la presente cotización o resolver o dejar sin efecto cualquier acto
jurídico derivado de la misma, en caso el Cliente o uno de sus directores, gerentes, funcionarios o terceros
subcontratados o que trabajen para éste, sean investigados por actos de corrupción o sean objeto de investigación
fiscal respecto de actos de corrupción, sin que sea necesario que exista sentencia condenatoria ni interposición de
demanda o denuncia en su contra. El ejercicio de esta facultad no generará en favor del Cliente, derecho
indemnizatorio alguno.

j. Bajo ninguna circunstancia, las partes serán responsables entre sí por daños consecuenciales, incidentales o
ejemplares (incluyendo, a título enunciativo, pero no limitativo, pérdida de uso, daño moral o lucro cesante) al margen del
argumento que sustente la presentación del reclamo, renunciando a toda acción indemnizatoria por estos conceptos.

De requerirse una mayor asesoría o ampliación de detalles, estamos a su disposición para

atenderlo.

Sin otro particular, se despide de ustedes,

Atentamente,

Laura Eugenia Rojas Vergara

Representante De Ventas
CEL 952874099
LAURA.ROJAS@UNIMAQ.COM.PE

3
FICHA TÉCNICA: 262D3

​MINICARGADOR CAT®
MOTOR
Modelo del motor C3.3B DIT Cat (turbocompresor)
Potencia bruta (SAE J1995) 55,4 kW 74,3 hp
Potencia neta (SAE 1349) 53,6 kW 71,8 hp
Potencia neta (ISO 9249) 54,1 kW 72,6 hp
Cilindrada 3,3 L 203 pulg3
Carrera 120 mm 4,7"
Calibre 94 mm 3,7"

PESOS (*)
Peso en orden de trabajo 3.763 kg 8.296 lb

TREN DE FUERZA
Velocidad de desplazamiento (avance o retroceso):
Una velocidad 12,5 km/h 7,7 mph
Opción de dos velocidades 17,7 km/h 11,0 mph

ESPECIFICACIONES DE OPERACIÓN (*)

Capacidad nominal de operación 1.225 kg 2.700 lb
Carga límite de equilibrio 2.450 kg 5.400 lb
Fuerza de desprendimiento, cilindro de 3.336 kg 7.355 lb
inclinación

SISTEMA HIDRÁULICO
Flujo hidráulico: estándar:
Presión hidráulica del cargador 23 000 kPa 3335 lb/pulg2
Flujo hidráulico del cargador 86 L/min 23 gal EE.UU./min
Potencia hidráulica (calculada) 33 kW 44 hp
 CAPACIDADES DE LLENADO DE SERVICIO
Caja de cadena, en cada lado 12,7 L 3,3 gal EE.UU.
Sistema de enfriamiento 14 L 3,7 gal EE.UU.
Cárter del motor 11 L 3,0 gal EE.UU.
Tanque de combustible 105 L 27,7 gal EE.UU.
Sistema hidráulico 52 L 13,7 gal EE.UU.
Tanque hidráulico 39 L 10,3 gal EE.UU.

DIMENSIONES (*)
1 Distancia entre ejes 1.249 mm
2 Longitud sin cucharón 2.995 mm
3 Longitud con el cucharón sobre el suelo 3.714 mm
4 Altura hasta la parte superior de la cabina 2.110 mm
5 Altura total máxima 4.008 mm
6 Altura del pasador del cucharón a levantamiento máximo 3.172 mm
7 Altura del pasador del cucharón en posición de acarreo 200 mm
8 Alcance a levantamiento y descarga máximos 786 mm
9 Espacio libre a levantamiento y descarga máximos 2.380 mm
10 Espacio libre sobre el suelo 226 mm
11 Ángulo de salida 26°
12 Proyección del parachoques por detrás del eje trasero 1.083 mm
13 Ángulo de descarga máximo 51°
14 Ancho del vehículo sobre las ruedas 1.676 mm
15 Radio de giro desde el centro a la parte trasera de la máquina 1.805 mm
16 Radio de giro desde el centro al acoplador 1.401 mm
17 Radio de giro desde el centro al cucharón 2.181 mm
18 Alcance máximo con los brazos paralelos al suelo 1.293 mm
19 Ángulo de inclinación hacia atrás a altura máxima 84°
20 Alcance del pasador del cucharón a levantamiento máximo 393 mm

(*) Peso en orden de trabajo, especificaciones de operación y dimensiones, están basados

en una máquina con operador de 75kg, con todos los fluidos, una velocidad, cabina OROPS
(abierta) cuchara de 167 mm, llantas neumáticas CAT 12 x 16.5, sistema hidráulico de flujo
estándar, asiento con suspensión mecánica, sin contrapesos, con acople rápido manual
(cualquier cambio en la configuración estándar alterará los valores-consultar)