10141252645-Manual LatAm - Sep-2022 - WEB
10141252645-Manual LatAm - Sep-2022 - WEB
10141252645-Manual LatAm - Sep-2022 - WEB
Terapias Herbales
M ANUAL DE
PRODUC TOS 2022
Just te da la
bienvenida
Como Consultor/a
Independiente estás por
embarcarte en una nueva y
excitante carrera para ayudar
a otros a lograr su bienestar
físico y emocional a través del
uso de nuestros exclusivos
productos naturales de
calidad suiza.
Este Manual de Productos
para Consultores te ayudará a
conocer todo lo que necesitas
sobre las características y los
beneficios de los productos
Just, sus aplicaciones, sus tips
de demostración y mucho
más. Tenlo siempre contigo
y utilízalo como material de
consulta cuando lo necesites.
© SwissJust
stt · www
ww.
ww
w ju
j t-a
just- mer
erica
ic
c .com
m · Se
epti
pt emb
embre
re 20
202
0222
MANUAL DE PRODUCTOS
PARA CONSULTORES
Contenido
Presentación ............................................................................... 2
Familia de Productos Just para el Bienestar .................. 6
Definición de Terminología .................................................. 8
Aromaterapia ............................................................................. 13
Productos para el Bienestar Emocional y Mental ...... 49
Productos para el Bienestar Físico ................................... 69
Productos para el Bienestar Dermo-Cosmético ........ 99
Guía de Referencia Rápida ................................................ 219
Tabla de Rendimiento ......................................................... 231
Una oportunidad única ...................................................... 242
Índice alfabético de Productos ....................................... 244
Índice de Ingredientes Naturales ................................... 246
1
92 años
de Bienestar
Natural
En 1930, desde su pueblito natal Antiguo taller
enclavado en los Alpes suizos, de hilados de
Tobías Jüstrich
Ulrich Jüstrich tuvo un sueño. y luego sede de
Pudo vislumbrar un enfoque la dirección y
natural del bienestar y la salud administración Just.
utilizando los efectos benéficos
de la naturaleza en armonía con el
cuerpo humano. Años más tarde,
esta pequeña empresa cobraría
prestigio mundial y hoy en día,
a 92 años de su concepción, los
productos Just han trascendido las
fronteras suizas a más de 35 países,
y en América, se comercializan
a través de una red de 170.000
Consultores Independientes.
Con el avance de la ciencia y la
biotecnología, los productos Just Ulrich
continúan siendo desarrollados Jüstrich
por la tercera generación de la
familia Jüstrich con el mismo
enfoque original y estándares
impecables de calidad establecidos
por su abuelo. Actualmente los
productos Just se elaboran en
plantas de última generación y
estamos orgullosos de haber sido
distinguidos en 2019 por el SIQT
(Swiss Institute for Quality Testing)
entre las 10 mejores marcas
suizas en calidad y satisfacción del
consumidor. Nuestros procesos Hansuelii
de producción son gobernados y Marcell
por las más estrictas normas Jüstrich
h
internacionales: Gestión de Calidad
(ISO 9001:2017), Gestión Ambiental
(ISO 14001:2017), Buenas Prácticas
de Manufactura (ISO 22716:2014) y
Gestión de la seguridad y salud en
el trabajo (ISO 45001:2018).
2
Productos Suizos
a base de Aceites
Esenciales Naturales
3
El poder de los Aceites
Esenciales Naturales
Just te acerca todo el pooder de la naturaleza a través
de aceites esenciales exttraídos de clásicas hierbas
medicinales naturales quue incorporamos y combinamos
en productos que son muy fáciles de utilizar. A través de
nuestras cremas, geles y espumas, desarrollados a partir de
delicadas sinergias de esstos aceites esenciales, Just ofrece
una línea de productos maravillosos para ti y toda la familia.
Nuestro Compromiso
Utilizamos aceites esenc ciales sin conservantes y puros o
os
al 100%, de la más alta calidad. Para asegurar su
frescura y eficacia, los productos Just tiene en fechaas de
vencimiento que no sup peran los 30 me meses
ses. NNues
ues
esstro
t s
productos no se prueban sobre anim males y son prrob
robad
badooss
dermatológicamente entre volunta arios huuman
ma os.
Nuestro deseo es que la elección n de loss p
prrod
odu
uctos sea
e
muy fácil para ti y para tus clientees. Por esso en
e estete
e ma
m nual
te acercamos toda la infformación que ue ne
n cesitass para hacer
una recomendación info ormada.
Silvan
Silvan Be
Berli
rliat
at, Maestro Galéni
nico
co
Nuestros
Maestros
Galénicos
Nuestro equipo de Invesstigación
y Desarrollo formado po or
Maestros Galénicos, trabbaja
en la creación de produc ctos
con formulaciones a basse de
componentes naturales que
brindan soluciones de bienestar
para toda la familia.
Basado en los principios de
la aromaterapia y procesos
de formulación galénicos,
combinamos aceites esenciales
y extractos de plantas de
manera sinérgica, optimizando
sus aromas y la absorción en el
cuerpo humano.
4
Productos
diseñados para
necesidades
específicas
Los ace eites esenciales y extractos
natuurales son el “alma” de una
planta y poseen tremenda
carga de energía vegetal. Como
reglaa general, se utilizan entre
una y diez toneladas de flores
o pllantas para destilar un litro
de aceite esencial. Con fines
medicinales, estos aceites
pueden ser utilizados en su
forma a más pura y concentrada.
De toodos modos, sus usos más
habiituales requieren que sean
diluidos o mezclados dentro
de ootros soportes o vehículos
en foorma de lociones, cremas,
saales o esencias para baño.
Jusst ofrece una amplia gama
de productos basados en
ace
eites esenciales y extractos
naturalees. En adición a sus aceites
esenciales puros –al 100%- para
qu
uienes disfrutan del arte de
comb binarlos personalmente en
aroomaterapia, Just mezcla y
aplicca estos aceites esenciales
en productos que pueden
sser agrupados de acuerdo
a las siguientes familias de
accuerdo a su forma de uso.
5
Familia de Productos Just para el Bienestar
Aceites esenciales en sus formas más puras
AROMATERAPIA
para su uso en aplicaciones concentradas.
Armonía y Relajación
Cuidado Femenino
6
BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO
7
Definición de Terminología
L os productos Just han sido científicamente
formulados con extractos y aceites esenciales
naturales para brindar soluciones efectivas a muchos
de los problemas comunes y frecuentes que ocurren
cotidianamente.
Los extractos y aceites esenciales son absorbidos a
través de la piel y el sistema respiratorio, brindando
así efectos inmediatos reconfortantes, de energía,
relajación y bienestar. Las reacciones del cuerpo ante
estos ingredientes naturales pueden variar según ell
método de aplicación.
8
Aromaterapia
La aromaterapia es una terapia
antiquísima que combina el uso de
aceites esenciales aromáticos con el
fin de promover la salud y el bienestar
del cuerpo, la mente y las emociones,
restituyendo el equilibrio y la armonía
interior del individuo.
Los aceites esenciales aromáticos tienen
la capacidad de brindar beneficios
físicos, como así también beneficios
emocionales y psicológicos positivos.
Los aceites esenciales se evaporan al
aire cuando se los expone al calor o
bien son absorbidos por la piel, al ser
aplicados mediante diferentes vehículos
o soportes, de acuerdo al método de
aplicación elegido.
9
Hidroterapia
Desde la antigüedad se conoce
el poder benéfico del baño y las
duchas herbales. El agua tibia
volatiliza los aceites esenciales al aire
y facilita la dilatación de los poros de
la piel para que los principios activos
de las hierbas puedan penetrar en
el organismo con mayor facilidad,
ya sea a través del sistema olfativo-
respiratorio, o a través de la piel.
Una de las mejores formas de
aprovechar los beneficios de la
hidro-aromaterapia es a través de un
baño, ya sea de inmersión o ducha,
con esencias naturales, espumas
para baño o geles de ducha.
10
Instrucciones generales para preparar el Baño o la
Ducha para Hidroterapia
Antes de tomar una ducha o un baño, preparar la
piel con un masaje exfoliante utilizando una esponja
vegetal o el De-Tox Gel Exfoliante para remover las
células muertas y mejorar la circulación superficial de
la piel, facilitando así la absorción de los ingredientes
naturales de las esencias, espumas de baño y de ducha.
Mantener la temperatura del agua entre 33-37°C
/ 90-100°F. El baño puede resultar relajante o
estimulante según la temperatura del agua y la
elección de las las esencias, espumas o duchas Just.
Baño de Inmersión:
Disfrutar del baño de inmersión de 15 a 20 minutos.
Precaución: Consultar a su médico en caso de
embarazo, hemorroides, venas varicosas o alta presión.
Ducha:
Los productos de baño Just pueden disfrutarse
también en la ducha, colocando un tapón y llenando
con agua la base de la ducha. Los pies absorberán los
aceites esenciales
e y los extractos naturales mientras
los aromas penetran
enetran a través del olfato. De esta manera,
se estarán combinando los beneficios de un baño de
pies con las propiedades estimulantes de una na ducha.
Exención de responsabilidad: Los productos Just procuran brindar confort y bienestar. Ninguno de los productos aquí mencionados
reemplaza la opinión profesional del médico o especialista calificado. Los productos Just no han sido concebidos para diagnosticar, mitigar,
tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. Utilizarlos con responsabilidad y siguiendo las instrucciones atentamente. Al recomendar un
producto Just por primera vez, es aconsejable realizar una prueba de irritación en el antebrazo para verificar la tolerancia de la piel a la alta
concentración de extractos y aceites esenciales naturales. Si llegara a producirse un enrojecimiento en la piel, diluir el producto en una
crema o loción vehicular o directamente interrumpir su uso. En caso de embarazo o síntomas de alguna enfermedad, consultar al médico
antes de utilizar los aceites esenciales. Los productos Just son para uso externo únicamente, no son hipoalergénicos y no deben ingerirse.
Evitar el contacto con los ojos. Si ello ocurriese, enjuagar con abundante agua fría. En caso de irritación severa, contactar al médico. Just
no será responsable por el uso incorrecto de sus productos. Los productos Just deben ser utilizados bajo la estricta supervisión de un
adulto. Mantener fuera del alcance de niños y mascotas.
11
CUIDADO Y CONSERVACIÓN
12
PRODUCTOS PARA
AROMATERAPIA
AROMATERAPIA 13
El arte de generar
buenos momentos
Los aceites esenciales son el alma de una planta y poseen tremenda carga de
energía vegetal. En Just creemos fervientemente en su poder y por eso ofrecemos
una línea de 11 aceites esenciales, 100% puros y de calidad farmacéutica, que se
ocupan de solucionar problemas habituales de toda la familia. Entendemos la
aromaterapia como una opción natural para aquellos que no estamos dispuestos a
resignar nuestro bienestar físico y espiritual por vivir en un mundo moderno.
Compresas:
Almohada/Ambiente/ Colocar 3 gotas
Cuerpo: Mezclar de aceite esencial
tu aceite esencial en agua helada o
favorito en la Bruma caliente, remojar
Aromablends y rociar una toalla pequeña
sobre la almohada, la y aplicar en zona
ropa, el cuerpo y en deseada. Remojar
el ambiente para un la compresa cada
rápido efecto sobre vez que pierda
tu estado de ánimo. temperatura.
Masajes corporales:
Diluir 3-5 gotas de Aplicación
aceite esencial en directa: 2 gotas
una cucharada de té de aceite esencial
de Loción o Aceite sobre la zona
Corporal Aromablends. deseada.
Inhalaciones: Colocar
5 gotas de aceite
esencial en 1/2 litro de Buches: Colocar
agua recién hervida para 2 gotas de aceite
realizar inhalaciones. esencial en un vaso
Puedes hacerlas de de agua fría o tibia.
manera directa con
una toalla en la cabeza,
o bien, dejar que las
moléculas de aceite se
evaporen en el aire.
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
Colocar un par de gotas de aceite esencial sobre un pañuelo de papel —1 por asistente—
para que coloquen sobre sus rostros durante 5 minutos.
Recomendar que una vez terminada la demostración del aceite coloquen el pañuelo en el bolso
o bolsillo para que su aroma las acompañe aún horas después de terminada la demostración.
Colocar un par de gotas de aceite esencial en las palmas de las manos de los asistentes,
pedirles que las froten vigorosamente y que las ahuequen sobre el rostro para respirar los
aromas de los aceites esenciales.
Colocar 5 gotas de aceite esencial en hornillo con agua caliente para aromatizar el ambiente.
En un EDB virtual demuestra su uso sobre ti y busca transmitir cómo se siente
describiendo su aroma, su textura, su color y las sensaciones que te provoca.
AROMATERAPIA 15
Preguntas
Frecuentes
16
1. ¿Los Aceites Esenciales Just 6. ¿Qué pasa si me expongo
son 100% puros y naturales? al sol después de utilizar un
Sí. aceite cítrico sobre la piel?
Los aceites esenciales cítricos
2. ¿Qué significa que un aceite esencial pueden generar fotosensibilidad
sea de Calidad Farmacéutica? por lo cual conviene esperar
entre 12 y 24 horas antes de
Significa que cada aceite es analizado
exponerse al sol para que no se
en función de la especificación
produzcan manchas en la piel.
de la farmacopea donde se
establecen los parámetros que
deben cumplirse para evaluar su 7. ¿Una mujer embarazada puede
pureza. Los parámetros evaluados utilizar aceites esenciales?
como la densidad, el índice de Sí, siempre y cuando tenga
refracción y fundamentalmente autorización médica para utilizarlos
su análisis cromatográfico —que ya que hay médicos que prefieren
vendría a ser la “huella digital” prohibir su uso los primeros tres
de cada elemento— es lo que meses de embarazo. De todas
determina la calidad farmacéutica formas hay aceites específicos
de nuestros aceites esenciales. que están contraindicados durante
Para ser considerado calidad el embarazo y la lactancia por
farmacéutica un aceite esencial su efecto emenagogo (induce
debe ser 100% puro y no mezclarse la menstruación). Estos son los
con ningún ingrediente adicional. Aceites de Romero, Jazmín y Menta
(presente en el blend 3 Mentas).
3. ¿Por qué los aceites esenciales
vienen en frascos de color caramelo? 8. ¿Los niños pueden utilizar
Los aceites esenciales de buena aceites esenciales?
calidad deben almacenarse Sí. Normalmente en niños se
en envases oscuros para utiliza la mitad de la concentración
evitar su oxidación al ser recomendada para evitar
expuestos a la luz solar. irritaciones en la piel.
AROMATERAPIA 17
!
PRECAUCIONES GENERALES
Los aceites esenciales no deben aplicarse puros sobre la piel debido a que son altamente
concentrados. Utilizar los Vehiculares Aromablends: Loción Cremosa Corporal, Bruma
Corporal o Aceite Corporal Just para diluirlos y vehiculizarlos efectivamente. El Aceite
Esencial de Lavanda es uno de los pocos aceites esenciales que puede utilizarse puro sobre la
piel sin irritarla.
Realizar una prueba de irritación en la parte interior del antebrazo antes de aplicar un aceite
esencial para verificar la tolerancia de la piel.
Niños y personas mayores que tienen pieles más sensibles y delicadas, deben utilizar los
aceites esenciales en la mitad de la concentración recomendada.
Mujeres embarazadas y amamantando deben consultar a su médico antes de utilizar aceites
esenciales.
Se recomienda la consulta con el pediatra de cabecera para la utilización de aceites
esenciales en bebés y niños (1-3 años). Llegado el caso, diluir 1 gota de aceite esencial en una
cucharada de té de Aceite o Loción Corporal Aromablends
Aromablends.
No ingerir.
El uso de un aceite esencial nunca reemplaza la recomendación profesional de un médico o
especialista calificado.
18
Aceite Esencial de Bergamota
(Citrus Bergamia)
TRADICIÓN HERBAL
Be
Berga
rga
gamot
mota:
mot a: Originaria
a:
del sureste de Asia, pero
muy común en Europa,
especialmente en Calabria,
sur de Italia, la Costa de Marfil,
Marruecos, Túnez y Argelia.
Traído a Europa por Cristóbal
Colón de las Islas Canarias
al norte de Italia, donde se
comercializó el aceite esencial
de bergamota por primera PRINCIPALES BENEFICIOS
vez. Aparenta ser una cruza
entre naranja y una toronja/
pomelo pero con forma de Gotas de felicidad
pera. Es, junto con el neroli, Un bálsamo para el corazón. Así nos gusta definir al
uno de los aceites esenciales Aceite Esencial de Bergamota con su aroma frutal,
más utilizados en perfumería dulce y feliz. Cuando perdimos la ilusión y nos cuesta
y uno de los ingredientes seguir, se transforma en un bastón invisible sobre el cual
principales del agua de podemos
d apoyarnos con confianza
fi y fe
f dde que ell d
dolor
l
colonia. La bergamota es la y la tristeza no duran para siempre. Todo pasa.
que le da su sabor distintivo
al té “Earl Grey”. Un estudio Acción Emocional:
a cargo del Profesor Paoli Brinda efectos positivos sobre las personas que se
Rovesti de la Universidad de sienten deprimidas, tristes, con dificultad para afrontar
Milán, realizado en clínicas el día.
psiquiátricas, concluyó que Promueve una actitud positiva, alegre y amigable.
entre los efectos psicológicos Mejora el humor de las personas.
más importantes del aceite Equilibra las emociones inestables.
esencial de bergamota se Reduce la ansiedad, el estrés, y la sensación de miedo
destacaban su capacidad para y temor.
calmar la ansiedad y aliviar la Brinda confianza y seguridad al tiempo que disminuye
sensación de miedo y temor. la sensación de timidez ante situaciones nuevas.
Acción sobre la Piel:
Purifica el ambiente.
Posee propiedades repelentes de insectos
AROMATERAPIA 19
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal cuando invade la melancolía y no encontramos
EXTRACCIÓN
las fuerzas para arrancar el día y seguir adelante.
Ideal para sentirse más liviano cuando la tristeza se Se utiliza la cáscara de la fruta,
lleva como un peso sobre los hombros. tanto madura como verde y se
extrae mediante el método de
Ideal para levantar el ánimo y disipar la angustia.
expresión en frío. Cada fruto rinde
Ideal para ayudar a sobrellevar períodos de tristeza
aproximadamente el 0,5% de
originados por cualquier motivo, ya sea por pérdida de
aceite esencial.
un ser amado, peleas, rupturas.
Como muchos aceites esenciales puede ser utilizado
como repelente de insectos cuidando de no exponerse
al sol si se colocó sobre la piel.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
COMBINACIONES SUGERIDAS
Hornillo/Difusor
Almohada/Pañuelo
Masajes corporales
Inhalaciones
Baños
Compresas
20
Aceite Esencial de Eucalipto
(Eucalyptus globulus)
TRADICIÓN HERBAL
Eu
Eucal
c ipt
cal pto:
o: Nativo de Australia,
es la base alimenticia de los
Koalas. Hoy se cultiva en China,
Portugal, España, India, Brasil,
Chile, Bolivia, Uruguay y Paraguay.
Desde siempre fue utilizado
en una gran variedad de
medicamentos de venta libre
contra la tos y el resfrío para
descongestionar, abrir los
bronquios y facilitar el pasaje de
oxígeno.
Hay más de 300 tipos de
eucalipto, siendo el ‘eucaliptus
globulus’ el que se utilizó desde
siempre con fines medicinales.
Durante la primera guerra
mundial, fue utilizado para PRINCIPALES BENEFICIOS
combatir un brote de meningitis y
el brote de influenza en 1919. Por
sus propiedades se ha utilizado El Placer de Respirar Libremente
el eucalipto para combatir el Posee un aroma inequívoco y personal. Alcanforado,
cólera y purificar el ambiente en fresco y vivaz, el Aceite Esencial de Eucalipto, ayuda a
zonas de bajos recursos y rurales. prepararse para los cambios bruscos de estación,
estación los
Existen estudios comprobados inviernos fríos y para los estados gripales que éstos
que indican que vaporizado puede
traen consigo. Con Aceite Esencial de Eucalipto, respirar
eliminar el 70% de la bacteria
estafilococo en un ambiente libremente ya no será un problema el próximo invierno.
cerrado Acción Física:
Devuelve el placer de respirar libremente.
Acción Emocional:
Despeja los pensamientos y estimula.
Acción General:
Purifica el ambiente.
Efectivo como repelente de insectos.
AROMATERAPIA 21
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Combinar con la Loción Cremosa Corporal
EXTRACCIÓN
Aromablends o una Crema Just y colocar debajo de la
nariz y recuperar el placer al respirar. Su aceite esencial se obtiene
Realizar inhalaciones para despejar. mediante la destilación de sus
hojas. 50 libras de plantas rinden
Ideal para aumentar la acción de compresas frías en
una libra de aceite. 15 toneladas
axilas, frente e ingles cuando se quiere bajar la fiebre en
de hojas rinden 150 litros de
niños y adultos.
aceite de eucalipto.
Vaporizar para purificar el ambiente.
Ideal para ambientes donde hay una persona enferma.
Ideal para realizar buches para la higiene bucal y el
cuidado de las encías.
Ideal como repelente de insectos.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
COMBINACIONES SUGERIDAS
22
Aceite Esencial de Geranio
(Pelargonium Maculatum/Graveolens)
TRADICIÓN HERBAL
Ge
Geran
ranio:
ran
anio
io: Originario de
Sudáfrica, de la región
de Madagascar, Egipto
y Marruecos. Luego fue
introducido en Italia, España y
Francia en el siglo XVII.
PRINCIPALES BENEFICIOS
Antiguamente se plantaba
geranio alrededor de las
casas para mantener alejados Mujer Plena
los malos espíritus. En la era Aceite de aroma floral, dulce y fuerte. Su efecto
Victoriana era costumbre equilibrante hace del geranio “el” aceite esencial para la
colocar una planta de geranio mujer. Posee un efecto armonizante general que evoca
en las entradas de las casas sentimientos de paz y serenidad. Ayuda a transitar los
para refrescar el ambiente ciclos de la mujer, los sentimientos encontrados y esa
y sus hojas en pequeños extrema e inexplicable sensibilidad que suele abatirnos
recipientes durante cenas en esos períodos. Con Aceite Esencial de Geranio, los
formales para refrescar los cambios de la mujer dejan de ser una interrupción y nos
dedos durante la comida. permiten continuar con nuestro camino viviendo en
plenitud.
Acción Emocional:
Ayuda a calmar la mente y las emociones, motivando
el espíritu.
Ideal para reconfortar los trastornos emocionales
relacionados con la menopausia, el síndrome
premenstrual y el estrés.
Balancea los cambios abruptos de humor.
Ayuda a alejar sentimientos negativos y recuerdos
desagradables promoviendo una sensación de paz
interior, equilibrio y tranquilidad.
Acción sobre la Piel:
Regula la secreción sebácea de la piel sin resecar,
equilibrando la piel seca y la piel oleosa.
Ideal para pieles mixtas, deshidratadas, oleosas y con
acné.
AROMATERAPIA 23
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal para cuando nos sentimos incómodos en nuestra
EXTRACCIÓN
propia piel y no nos reconocemos.
Ideal cuando el estado de ánimo fluctúa de la euforia a Destilación por vapor de sus hojas
la tristeza sin razón alguna. y flores.
Ideal para mujeres de todas las edades y en todas
las etapas: adolescentes durante la pubertad, mujeres
que sufren de síndrome premenstrual y para quienes
atraviesan la menopausia.
Ideal para cuando la mente y los pensamientos van
más rápido que el cuerpo, para ayudar a restablecer el
ritmo y el equilibrio.
Ideal para toda mujer que celebra ser mujer.
Colocar un par de gotas de Aceite Esencial de Geranio
Just sobre un pañuelo y llevarlo metido en el escote o
en la manga de la blusa durante todo el día.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
PREGUNTAS
INTRODUCTIVAS
COMBINACIONES SUGERIDAS
¿Los primeros días
Aceite Esencial de Bergamota, Limón, Jazmín, del período no las dejan
Lavanda, Neroli, Naranja y Palmarosa. disfrutar plenamente de sus
3 Mentas. actividades?
Gel Intim. ¿Por momentos sienten que
Deo Intim. sus hormonas se apoderan
Espuma de Baño con Hipérico y Bergamota. de sus cuerpos? ¿Están
hipersensibles, sienten que
todo las afecta y sus humores
Precauciones Generales cambian de un momento al
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse a
otro sin razón aparente?
la página 18.
MODO DE EMPLEO
Hornillo/Difusor
Almohada/Pañuelo
Masajes corporales
Inhalaciones
Baños
Compresas
24
Aceite Esencial de Jazmín
(Jazminum Officinale)
TRADICIÓN HERBAL
Ja
Jazmí
zmí
m n: Originario de China y
el norte de la India, fue traído a
España por los moros, siendo hoy
en día Francia, Italia, Marruecos,
Egipto, China, Japón y Turquía
los grandes productores de este
aceite esencial.
El aceite esencial de jazmín fue
utilizado por chinos y árabes
con fines medicinales, por
sus propiedades afrodisíacas
y con fines ceremoniales. Los
hindúes tejían collares con flores
PRINCIPALES BENEFICIOS
de jazmín para honrar a sus
invitados especiales. También es
considerada la flor sagrada del Sensual y Apasionado
Dios del Amor hindú, Kama. Como El Aceite Esencial de Jazmín envuelve con su aroma
emblema del amor se utiliza en sensual, dulce, exótico e intensamente floral. Las
casamientos para augurarle a la inhibiciones desaparecen, los velos se corren y la pasión
pareja amor profundo y eterno. invade provocando intensidad en los sentimientos,
Llamado popularmente el “Rey
acción y entrega total.
de las flores”, se le atribuyen
propiedades afrodisíacas Acción Emocional:
superiores a cualquier otro aceite
Su aroma exótico e intenso provoca un estado
esencial.
romántico y realza la libido. Es considerado un afrodisíaco
por excelencia, ya que disipa la tensión que generan las
inhibiciones y los miedos frente al encuentro amoroso.
Produce sensación de liviandad y relajación
comparable a los efectos de un vaso de vino.
Relaja los nervios, produciendo sensación de
seguridad, optimismo y euforia que revitaliza, reduciendo
la apatía y los sentimientos de tristeza.
Acción sobre la Piel:
Mezclado con cremas y lociones ayuda a reducir la
apariencia de las estrías y le devuelve elasticidad a la piel.
Acción Física:
Relaja las tensiones musculares a través del masaje.
AROMATERAPIA 25
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal en aquellos momentos donde la libido se ve
EXTRACCIÓN
disminuida por el estrés, el cansancio y las ocupaciones.
Ideal en épocas de mucho trabajo para reavivar la Los pétalos del Jazmín se recogen
llama luego de un día agotador. de noche cuando su aroma
es más intenso. Un recolector
Ideal durante los meses del posparto donde las ganas
experimentado puede recoger
parecen haber desaparecido para siempre.
10.000 a 15.000 capullos por
Ideal durante la menopausia, cuando la libido se ve noche.
temporariamente disminuida.
Su extracción conlleva un largo
Ideal para realizar un masaje sensual y crear el clima proceso que comienza con la
amoroso. preparación de un “concreto”
Ideal para masajes relajantes o diluido en el baño para a partir del cual se obtiene un
reducir la tensión muscular, el estrés y los estados nerviosos. “absoluto” del cual se extrae luego
Utilizado en forma de compresa caliente ayuda a el aceite esencial por destilación.
reconfortar los dolores menstruales. Alrededor del 1.000 libras de flores
Mezclado con cremas y lociones ayuda reducir la rinden aproximadamente una libra
apariencia de las estrías y le devuelve elasticidad a la piel. de aceite esencial.
Utilizar gota a gota ya que su aroma intenso puede
opacar otros aromas.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
COMBINACIONES SUGERIDAS
Precauciones Generales
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse
a la página 18.
26
Aceite Esencial de Lavanda
(Lavandula Angustifolia)
TRADICIÓN HERBAL
La
Lavan
vanda:
van da: Original del
mediterráneo, crece en lugares
soleados y rocosos. Grasse, en
el sur de Francia, es donde se
producen las mejores y más
sofisticadas variedades de lavanda.
La lavanda “Angustifolia” es la
que comúnmente se utiliza con
fines medicinales. Antiguamente
se esparcían sus flores por
el suelo empedrado de los
castillos medievales para que al PRINCIPALES BENEFICIOS
caminar sobre ellas sus aromas
desinfectaran y perfumaran en
épocas de plagas. También se Relajación
acostumbraba llenar almohadas Con un aroma floral, fresco y con un dejo herbal, el
con sus flores para ayudar a las Aceite Esencial de Lavanda es tan versátil como útil
personas a conciliar el sueño.
en cualquier hogar. Su aroma calma y aquieta los
Jean Maurice Gattefossé fue el
primer científico en documentar nervios, la ansiedad y el estrés ayudando a conciliar
la habilidad de la lavanda el sueño cuando resulta difícil bajar revoluciones. Sus
como regeneradora del tejido propiedades maravillosas sobre la piel lo hacen el aceite
cutáneo cuando trabajando ideal para tener en el botiquín de primeros auxilios a
en su laboratorio sufrió una la hora de reconfortar las molestias por quemaduras,
quemadura grave, y ante la eczemas y alergias.
desesperación metió la mano
en el primer recipiente que tenía Acción Emocional:
cerca y que resultó ser de aceite Excelente tónico para los nervios.
esencial de lavanda. El resultado
fue impactante ya que su dolor Reconforta tensiones que generan migrañas y dolores
disminuyó inmediatamente y su de cabeza.
piel se recuperó rápidamente Acompaña momentos de ansiedad, pánico, depresión,
sin dejar cicatrices. Es el aceite tensión nerviosa y estrés emocional.
esencial más popular y versátil y Promueve el buen dormir.
uno de los más seguros.
Acción sobre la Piel:
Reconforta quemaduras de contacto o solares,
picaduras de insectos, picazón y enrojecimiento
producidos por alergias, eczemas, etc.
Repele mosquitos y polillas.
AROMATERAPIA 27
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Colocar un par de gotas sobre la almohada para
EXTRACCIÓN
descansar mejor y ayudar a conciliar el sueño.
Aplicar un par de gotas sobre un pañuelo de papel y Destilación por vapor de las
colocar sobre el rostro durante 5 minutos para lograr puntas florecidas de sus espigas.
una relajación profunda. Se necesita una tonelada de flores
Realizar un masaje relajante sobre cuello, nuca, de lavanda para extraer 9 litros
hombros y espalda para bajar el estrés y las tensiones de aceite esencial a través del
nerviosas. proceso de destilación.
Inhalar antes de entrar al dentista o ginecólogo para
calmar la ansiedad que estas visitas suelen provocar.
Realizar una compresa en agua helada para
descongestionar la piel luego de una sobreexposición
solar.
Agregar a una Espuma de Baño o Gel de Ducha Just
para un efecto relajante y regenerador de la piel.
En caso de quemadura, colocar bajo agua helada
inmediatamente. A continuación aplicar un par de gotas
de Aceite Esencial de Lavanda Just para reconfortar la
piel.
Colocar un par de gotas sobre la piel para espantar
mosquitos y en caso de picadura, aplicar directamente
sobre la picadura para reconfortar.
Colocar sobre una almohadilla pequeña o un pañuelo PREGUNTAS
dentro de los cajones para perfumar la ropa y alejar las INTRODUCTIVAS
polillas.
Colocar 1-2 gotitas sobre ganchos / perchas de colgar ¿Sienten que los nervios y
ropa para ahuyentar polillas y aromatizar las prendas. el estrés por momentos los
El Aceite de Lavanda es uno de los pocos aceites que alteran al punto en que les
pueden aplicarse en forma pura sobre la piel. cuesta conciliar el sueño,
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO bajar las revoluciones y
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS - sentirse en paz después de
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA. situaciones complicadas?
¿Tienen en sus botiquines
de primeros auxilios una
COMBINACIONES SUGERIDAS solución rápida para
pequeños accidentes caseros?
Aceite Esencial de Bergamota, Limón, Neroli,
Geranio, Palmarosa, Manzanilla y Naranja.
Anti-Stress.
Esencia para Baño de Melisa. MODO DE EMPLEO
Crema de Lavanda.
Hornillo/Difusor
Almohada/Pañuelo
Precauciones Generales Masajes corporales
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse Inhalaciones
a la página 18. Baños
Compresas
Aplicación directa
28
Aceite Esencial de Limón
(Citrus Limonum)
TRADICIÓN HERBAL
Li
Limón
món:: Originario del sur y
món
sureste de Asia. Hoy se cultiva
en el sur de Europa, Estados
Unidos, India y China.
Su nombre deriva del árabe
“laimun” o “limun” en persa.
Fue introducido en Europa en
la edad media por mercantes PRINCIPALES BENEFICIOS
árabes y en América por
Cristóbal Colón. Posee buen Inspiración
contenido de vitaminas A, El aroma penetrante del Aceite Esencial de Limón
B y C, razón por la cual se hace presente para liberar la energía bloqueada y
se les daba diariamente a estimular la creatividad y la concentración. Aparece
los marinos de la Armada como una bocanada de aire fresco, cítrico e inspirador
Real Británica para prevenir dejando tras su paso alegría positiva, sonrisas, buen
y combatir deficiencias humor y ganas de hacer.
vitamínicas, especialmente
de vitamina C. En Japón es Acción Emocional:
frecuentemente utilizado PPromueve lal creatividad
ti id d y ell estado
t d de
d alerta.
l t
en difusores o a través Enfoca y promueve la claridad para la toma de
de los conductos de aire decisiones.
acondicionado en fábricas y Estimula, energiza y aumenta la capacidad de memoria.
bancos para reducir el nivel Promueve el buen humor, alegra el ambiente y crea
de error humano. un clima positivo. Disipa la fatiga mental y la presión
psicológica.
Acción sobre la Piel:
Estimula la circulación cutánea.
Posee propiedades astringentes de la piel y regula su
oleosidad.
Acciones Generales:
Purifica el ambiente.
Por sus propiedades desinfectantes posee múltiples
usos para el hogar.
Posee propiedades repelentes de insectos.
AROMATERAPIA 29
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
¿Aburrida en el trabajo, escuela, hogar, por tener que
EXTRACCIÓN
hacer tareas rutinarias, repetitivas y poco estimulantes?
Unas gotitas de limón le devuelven el color a tu día y la Extraído de la cáscara del fruto
alegría por las cosas pequeñas. de limón mediante la expresión
¿Hay que manejar largas horas por una ruta en frío.
monótona? Unas gotitas de limón mantienen el estado
de alerta y atención.
Agregar un par de gotitas de Aceite de Limón al
shampoo para darle brillo al cabello.
Como muchos aceites esenciales, puede ser utilizado
como repelente de insectos cuidando de no exponerse
al sol si se colocó sobre la piel.
Ideal para agregarle una gotita al agua de limpieza o al
trapo de cocina para limpiar superficies por su cualidad
antibacterial.
Un par de gotas remueven chicle, aceite, manchas
de grasa y marcas de lápices de cera de las superficies
cuidando de hacer una prueba previamente en un área
poco visible.
Ideal para colocar en una cacerola con agua hirviendo PREGUNTAS
para aromatizar el ambiente y quitar el olor a encierro, INTRODUCTIVAS
fritura o pescado de las cocinas.
Sumergir la fruta lavada en un recipiente con unas
¿Se les acabaron las
gotas de Aceite Esencial de Limón Just para prolongar
ideas? ¿Están bloqueados?
su frescura.
¿Necesitan generar nuevas
Embeber un bolillo de algodón con 10 gotas de Aceite soluciones creativas en sus
Esencial de Limón Just y colocar dentro de la bolsa de trabajos, familias u hogares?
la aspiradora.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA. MODO DE EMPLEO
Hornillo/Difusor
COMBINACIONES SUGERIDAS
Almohada/Pañuelo
Masajes corporales
Aceites Esenciales de Jazmín, Neroli, Bergamota,
Inhalaciones
Geranio, Palmarosa, Lavanda, Romero, Eucalipto y
Baños
Tea Tree.
Compresas
3 Mentas.
Espuma de Baño con Flores de Heno de Montaña
y Edelweiss.
Precauciones Específicas
Cuando se utilizan aceites esenciales cítricos sobre la
piel evitar la exposición solar entre 12 y 24 horas para
evitar las manchas por fotosensibilidad en la piel.
Precauciones Generales
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse
a la página 18.
30
Aceite Esencial de Manzanilla
(Matricaria recutita)
TRADICIÓN HERBAL
Ma
Manza
nza
zanil
n la:
nilla
a: Originaria de
Europa, Irán y Afganistán, la
manzanilla es mayormente
cultivada en Hungría, Egipto,
Europa del este y Francia.
Los Egipcios le dedicaban esta
pequeña florcita con aspecto
a margarita, al sol para curar la
fiebre y a la luna para refrescar.
Fue mencionada en el año 78 PRINCIPALES BENEFICIOS
a.C., por Discórides Anazarbeo
en “De Materia Médica”, el primer
libro Europeo sobre medicina
que se utilizó como base para
Reconfortante Natural
tratamientos herbales durante
Más de una vez sufrimos las consecuencias de nuestras
1700 años subsiguientes. Su tentaciones cuando nos atracamos con comidas
nombre botánico “matricaria” deliciosas o probamos alimentos nuevos y desconocidos
significa “cuidado del vientre” que pueden hacer estragos en nuestro estómago. Si
y encuentra su origen en la para algo la naturaleza creó la manzanilla, fue para
medicina popular que siempre reconfortar estos momentos combinando sus bondades
enfatiza las propiedades
con efectos calmantes y relajantes. El Aceite Esencial
emenagogas (induce la
menstruación), su conexión
de Manzanilla con su aroma dulce, frutal y herbáceo es
con el sistema femenino y por el colaborador Nº 1 en todo hogar donde hay niños y
sus propiedades digestivas y adultos.
descongestivas estomacales.
Acción Emocional:
Sus propiedades sedantes y calmantes son un tónico
del sistema nervioso.
Actúa principalmente como relajante de estados de
ánimo alterados.
Acción sobre la Piel:
Reconforta la sensación incómoda de la piel seca, con
picazón y enrojecida.
Acción Física:
Relaja los músculos anudados devolviendo la
comodidad en el movimiento.
Reconforta las molestias estomacales y menstruales.
AROMATERAPIA 31
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal para realizar una compresa caliente en niños y
EXTRACCIÓN
adultos cuando hay molestias estomacales, digestivas y
de origen menstrual ya que su efecto reconfortante es Destilación por vapor. Las
casi instantáneo. Como alternativa, realizar un masaje en flores de manzanilla rinden
el sentido de las agujas del reloj sobre el estómago. aproximadamente el 0.2 - 0.4% de
Ideal para llevar de viaje, momento en el cual uno aceite esencial.
tiende a realizar grandes desarreglos con las comidas. En su estado natural y puro,
Ideal para tranquilizar bebés y niños irritables e luce un color azul intenso por
impacientes, que sufren de cólicos o aquellos que están la presencia de azuleno en su
sacando sus primeros dientitos. Un masaje en el sentido composición química.
de las agujas del reloj sobre el estómago o espalda hace
maravillas en términos de calmarlos y relajarlos.
Ideal para aflojar y reconfortar las molestias causadas
por músculos anudados por la tensión.
Muy comúnmente utilizado para reducir el insomnio y
la ansiedad por sus propiedades sedantes y relajantes.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
COMBINACIONES SUGERIDAS
MODO DE EMPLEO
Precauciones Generales
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse Hornillo/Difusor
a la página 18. Almohada/Pañuelo
Masajes corporales
Inhalaciones
Baños
Compresas
32
Aceite Esencial de Naranja
(Citrus Aurantium Dulcis)
TRADICIÓN HERBAL
Na
Naran
ranja:
ran
ra ja
ja:
a: Originaria del Sur
y Sureste de Asia, es una de
las frutas más accesibles de
los tiempos modernos. Existe
evidencia de que el comercio
de las naranjas data desde el
2500 a.C. Se estima que hacia
el 1450, comerciantes italianos
lo introdujeron a la zona del
mediterráneo y que hacia
mediados del siglo XVII el fruto ya PRINCIPALES BENEFICIOS
era popular en el mundo entero.
Anti-Conflicto
Su aroma dulce, fresco, cítrico y frutal nos protege de
nosotros mismos aplacando olas de enojo e irritación
cuando naturalmente nos costaría frenarlas. Un par
de gotas evitan que nos invada la angustia y la tristeza
evocando momentos de felicidad
felicidad, paz y tranquilidad.
tranquilidad
Con Aceite Esencial de Naranja, nunca más una reunión
donde los conflictos se elevan a niveles que no tienen
retorno.
Acción Emocional:
Brinda una sensación de felicidad y relajación que
levanta cualquier estado de ánimo y reconforta el alma.
Suaviza los enojos y la agresión entre las personas.
Aleja sentimientos negativos y tristes.
Reduce irritabilidad, ansiedad y estrés.
A diferencia del Aceite Esencial de Bergamota —que
posee un efecto estimulante— el Aceite Esencial de
Naranja es calmante.
Acciones Generales:
Purifica el ambiente
Por sus propiedades desinfectantes posee múltiples
usos para el hogar.
Posee propiedades repelentes de insectos.
AROMATERAPIA 33
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal para calmar niños revoltosos a la vuelta de la
EXTRACCIÓN
escuela o en el momento de la cena.
Ideal para crear un ambiente distendido, alegre Su aceite esencial se obtiene de
y cordial para relacionarse con los hijos y generar la cáscara de la naranja dulce
agradables momentos de juego y creatividad, aún a la mediante el método de expresión
vuelta de un día de trabajo y estrés. en frío. Se necesitan las cáscaras
de 50 naranjas para extraer 30 ml
Ideal para evitar que pequeñas riñas se transformen en
de aceite esencial.
grandes peleas.
Ideal para aplacar los nervios y disipar la ansiedad
causados por estados de estrés o tristeza.
Como muchos aceites esenciales, puede ser utilizado
como repelente de insectos cuidando de no exponerse
al sol si se colocó sobre la piel.
En lugares oscuros o con inviernos largos en los
cuales las personas sufren la falta luz de día, se suele
aromatizar con aceite esencial de naranja para ayudar
a prevenir la depresión que suelen provocar los días
cortos.
Ideal para principiantes en el arte de la Aromaterapia.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
PREGUNTAS
INTRODUCTIVAS
COMBINACIONES SUGERIDAS
¿Es común que en sus
Aceites Esenciales de Lavanda, Jazmín, Neroli y entornos —ya sea en sus
equilibrantes como el Geranio y la Palmarosa. familias o en sus trabajos— a
Esencia para Baño de Melisa. veces se viva un clima tenso,
Espuma de Baño con Hipérico y Bergamota. propenso a las peleas o al
conflicto?
Precauciones Específicas
Cuando se utilizan aceites esenciales cítricos sobre la
MODO DE EMPLEO
piel evitar la exposición solar entre 12 y 24 horas para
evitar las manchas por fotosensibilidad en la piel.
Hornillo/Difusor
Precauciones Generales Almohada/Pañuelo
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse Masajes corporales
a la página 18. Inhalaciones
Baños
Compresas
34
Aceite Esencial de Neroli
(Flores de Citrus Aurantium Amarra)
TRADICIÓN HERBAL
Ne
Nerol
roli:
roli El Neroli se obtiene
i:
a partir de la flor del árbol de
naranja amarga. Originaria del
sur de Vietnam, hoy los mayores
productores de su aceite esencial
se encuentran en Italia, Francia,
Túnez, Egipto y Sicilia.
Se cree que su nombre proviene
de la princesa italiana de origen
español Anne-Marie de la
Trémoille (Princesa de Ursini o
de Nerola) que lo utilizaba para PRINCIPALES BENEFICIOS
perfumar sus guantes y su agua
de baño. Hoy en día, todavía
se utiliza como ingrediente en
perfumes y agua de colonia.
Romántico y Soñador
Su espíritu es romántico y su aroma dulce e
Los pétalos de la flor de naranja
se asocian con el casamiento intensamente floral. Despierta la ilusión y nos llena de
y la pureza de las novias que deseo de soñar y de explorar. Estimula los afectos y
tradicionalmente colocaban flores renueva la seguridad en uno mismo. El Aceite Esencial
de neroli en su cabello y ramo el de Neroli devuelve el alma al cuerpo.
día de su boda para aplacar los
nervios anticipando la noche de Acción Emocional:
bodas. Exalta el romanticismo,
romanticismo el deseo
deseo, la creatividad y el
juego amoroso. Seda, tranquiliza y disminuye la ansiedad
y los miedos.
Reconforta momentos de tristeza y depresión.
Su efecto casi “hipnótico” ayuda a conciliar el sueño y
dormir mejor.
Acción sobre la Piel:
Mejora la apariencia de la piel, el tamaño de los poros,
las estrías y las cicatrices.
Equilibra la producción sebácea.
Acción Física:
Al igual que el Aceite Esencial de Manzanilla, ayuda a
relajar y reconfortar los músculos tensionados, molestias
menstruales y estomacales efectivamente.
AROMATERAPIA 35
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal para aquellas personas que quieran recuperar el
EXTRACCIÓN
romanticismo, la ilusión y las ganas de soñar.
Ideal para levantar el estado de ánimo y promover Su cultivo se realiza con extremo
sentimientos positivos en personas que están tristes o cuidado por la fragilidad de sus
decaídas. flores que se lastiman fácilmente
rindiendo menos aceite esencial.
Maravilloso aromatizante de la piel.
Se necesita 1 tonelada de flores
Ideal para reducir y mejorar la apariencia de las estrías de Neroli para producir 1 Kg.
y cicatrices. de aceite esencial mediante
Ideal para realizar un masaje descontracturante. destilación por vapor.
Ideal para colocar en forma de compresa caliente
sobre el abdomen para reconfortar las molestias de la
indigestión o menstruación.
Inhalar antes de entrar al dentista o ginecólogo para
calmar la ansiedad que estas visitas suelen provocar.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
COMBINACIONES SUGERIDAS
MODO DE EMPLEO
Hornillo/Difusor
Almohada/Pañuelo
Masajes corporales
Inhalaciones
Baños
Compresas
36
Aceite Esencial de Palmarosa
(Cymbopogon Martini)
TRADICIÓN HERBAL
Pa
Palma
lma
maros
rosa:
rosa: Nativa de
Pakistán e India, también
conocida como Rosa Turca,
su aceite ha sido destilado
desde el siglo XVIII. La
Palmarosa es mencionada
en el libro “Materia Médica”
de la India y ampliamente
recomendada en la medicina PRINCIPALES BENEFICIOS
ayurvédica. La medicina
oriental rescata su energía
“fría y húmeda” que refresca Armonía
y fortalece la energía “yin”. El Aceite Esencial de Palmarosa es símbolo de equilibrio
También fue utilizado en y tranquilidad. Su aroma a rocío recién formado y a rosa
templos egipcios como lo vuelve sutil y elegante a la vez. Su sensación fresca
incienso. Por su intenso sobre la piel se funde en un sentimiento de armonía
aroma a rosa y su costo y paz total. Ayuda a aclarar las ideas y aleja los malos
relativamente menor, muchas pensamientos para permitirnos tomar las mejores
veces se utiliza para adulterar decisiones sin quedar estancados en el mismo lugar. Los
aceite esencial de rosas. momentos fluyen sin dificultad
dificultad.
Acción Emocional:
Equilibra el cuerpo y la mente.
Balancea devolviendo la seguridad en uno mismo.
Relaja los nervios, estabiliza las emociones, ayuda a las
personas a recobrar su centro.
Disipa pensamientos turbios y negativos y sentimientos
de opresión.
Ayuda a que los problemas fluyan, evitando el
estancamiento.
Acción sobre la Piel:
Promueve la salud y belleza de la piel, regenerando y
regulando su oleosidad e hidratación.
Posee efectos altamente hidratantes.
Posee efecto refrescante.
AROMATERAPIA 37
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal para personas que sufren nerviosismo,
EXTRACCIÓN
inseguridad, miedo al cambio.
Ideal cuando invaden los celos o cuando uno no Su aceite se obtiene por
puede controlar el sentimiento posesivo sobre el otro. destilación de las hojas de
palmarosa que se retiran de la
Ideal cuando tenemos que tomar decisiones y
planta antes de que florezca.
estamos frente a una disyuntiva.
Rinde 1-1,5% de aceite esencial.
Ideal cuando sentimos un nudo de nervios en
el estómago y necesitamos recobrar la armonía y
desprendernos de lo que nos está molestando.
Ideal durante una convalecencia cuando el cuerpo
lucha por recobrar su equilibrio y recuperarse del
agotamiento.
Ideal para pieles desnutridas y resecas por sus
propiedades hidratantes.
Ideal para regular las pieles oleosas.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA
COMBINACIONES SUGERIDAS
PREGUNTAS
Aceite Esencial de Geranio, Naranja. Bergamota, INTRODUCTIVAS
Limón, Neroli, Manzanilla y Lavanda.
3 Mentas. ¿Hay veces en que ven
Espuma de Baño con Hipérico y Bergamota. todo negativo, no tienen
las ideas claras, les cuesta
tomar decisiones y necesitan
Precauciones Generales recuperar su centro y
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse a
equilibrio?
la página 18.
MODO DE EMPLEO
Hornillo/Difusor
Almohada/ Pañuelo
Masajes corporales
Inhalaciones
Baños
Compresas
38
Aceite Esencial de Romero
(Rosmarinus Officinalis)
TRADICIÓN HERBAL
Ro
Romer
mer
ero:
o: Nativo de la zona
o:
mediterránea, el romero hoy
crece en forma silvestre en
muchos lugares del mundo.
Considerado sagrado por los
antiguos egipcios, griegos,
romanos y hebreos, fue
intensamente utilizado en la edad
media para espantar los malos
espíritus. Hasta no hace mucho,
hospitales franceses quemaban
romero en épocas de epidemia
para evitar el contagio. También
formaba parte del “Vinagre de PRINCIPALES BENEFICIOS
Marsella” utilizado por ladrones
de tumbas para protegerse de
la plaga del siglo XV. Se dice
que originalmente sus flores
Energía Renovada
eran blancas y que se tornaron
El Aceite Esencial de Romero posee un aroma
violáceas cuando la Virgen María especiado, limpio y refrescante que renueva las fuerzas
colocó su abrigo sobre una planta perdidas ante el cansancio físico y mental. Despierta,
de romero. Hace añares que el activa y moviliza para que las energías y el tiempo rindan
romero se utiliza para combatir al máximo y el disfrute sea mayor.
la alopecia, caracterizada por la
pérdida parcial o total de pelo en Acción Emocional:
varias partes del cuerpo humano. Reduce la fatiga mental, estimula la actividad intelectual
y la concentración.
Ayuda a despertar los sentidos y nos vuelve más alertas.
Su aroma estimulante tiene efectos positivos sobre el
estado de ánimo.
Acción sobre la Piel:
A través del masaje o el baño de inmersión activa el
cuerpo.
Reconforta los dolores musculares y reumáticos.
Actúa como un activador de los folículos capilares
promoviendo un cuero cabelludo y un cabello más
fuerte, brilloso y saludable.
Altamente antioxidante.
AROMATERAPIA 39
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MÉTODO DE
Ideal cuando cuesta abordar actividades por
EXTRACCIÓN
cansancio y agotamiento.
Ideal para estimular cuando uno se siente aletargado Se obtiene por destilación de
y aburrido. las hojas y flores de la planta de
romero.
Ideal para agregar unas gotitas al baño de inmersión
luego de un día largo y cansador.
Ideal en épocas de estudio y exámenes.
Ideal para reconfortar y aflojar la tensión corporal
acumulada por una mala posición o postura debido a
dolores musculares o reumáticos.
Ideal para realizar masajes activadores en músculos
anudados y doloridos.
Ideal para masajear el cuero cabelludo para promover
la salud y el crecimiento del cabello.
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
SIN COLORANTES - SIN FRAGANCIA AGREGADA.
40
Aromablends
Aromaterapia a tu medida
L a línea de vehiculares Aromablends fue especialmente diseñada para que puedas crear tus
propias sinergias de aromaterapia de manera fácil y divertida. Simplemente mezcla unas
gotitas de uno o varios de tus aceites esenciales favoritos dentro del Vehicular Aromablends
que más te guste y se adapte a tu momento, y disfruta del poder de la naturaleza todos los días.
Es tan fácil preparar una mezcla con los Vehiculares Aromablends que querrás crear una nueva
combinación todos los días.
Creados especialmente para que los aceites esenciales sean muy fáciles de utilizar en
cualquier momento.
Ideal para combinar uno o varios aceites esenciales de acuerdo al efecto que quieras lograr.
Sugerimos no mezclar más de 3 aceites esenciales para preservar la pureza de los aromas.
No posee aroma ni fragancia para no interferir con los aromas naturales de los aceites
esenciales.
Reduce la evaporación de los aceites esenciales para promover su mejor absorción.
Es soluble con los aceites esenciales permitiendo emulsionarlos con total eficacia.
Ideal para toda la familia.
AROMATERAPIA 41
Just ofrece una línea completa de aceites esenciales 100% puros y de grado farmacéutico que
puedes combinar y diluir con los Vehiculares Aromablends. Aquí te compartimos algunas de
nuestras combinaciones favoritas:
ALEGRÍA REANIMA
Siéntete alegre, optimista, feliz y ¡Despiértate, arranca y levántate!
exultante. Bergamota + Limón + 3 Mentas
Bergamota + Limón + Neroli
CREATIVIDAD
PASIÓN Promueve tu ingenio, originalidad,
Sensual, sexy e intensa. Deja de capacidad de innovación y visión.
lado las inhibiciones y déjate llevar. Limón + Neroli + Romero
Jazmín + Bergamota + Limón
FOCO
AMOR Concéntrate, reflexiona, aumenta tu
productividad y clarifica tu mente.
Coquetea, juega, luce tu costado
3 Mentas + Limón + Palmarosa
femenino. Abre tu corazón.
Neroli + Palmarosa + Naranja TRANQUILIDAD
Mantén la calma y serenidad sin
BALANCE FEMENINO estrés ni ansiedad. Relax total.
Para las molestias emocionales y Lavanda + Naranja + Palmarosa
los estados de ánimo cambiantes
provocados por el síndrome VALENTIA
premenstrual y la menopausia.
Escápale a tus miedos y anímate
Geranio + Lavanda + Naranja a vivir.
Naranja + Lavanda + Neroli
CONFORT ESTOMACAL
Reconforta la náusea, resaca, ANTIBACTERIAL
malestar estomacal, indigestión y Ideal para desinfectar las manos,
retortijones. los objetos y superficies del hogar.
Manzanilla + 3 Mentas + Lavanda Limón + Tea Tree
¿Sabías que puedes cambiar tu estado de ánimo creando una mezcla personalizada con
aceites esenciales en sólo dos minutos?
¿Te gustaría poder incorporar la aromaterapia en tu rutina diaria de manera fácil y divertida?
¿Te gusta la aromaterapia pero te intimidan las mezclas y los modos de aplicación?
¡Ahora Just tiene la solución para que la aromaterapia sea más fácil de utilizar!
42
Loción Cremosa
Corporal Aromablends
PRINCIPALES BENEFICIOS
AROMATERAPIA 43
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
MODO DE EMPLEO
44
Aceite Corporal Aromablends
PRINCIPALES BENEFICIOS
AROMATERAPIA 45
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
46
Bruma Corporal Aromablends
TRADICIÓN HERBAL
Equ
Equiná
in cea
iná ea:: La equinácea
ea
es conocida por los naturistas
como el “antibiótico vegetal”, ya
que se considera que estimula y
refuerza la actividad del sistema
inmunológico. Originaria de
América del Norte, la equinácea
ha sido muy utilizada en la
medicina tradicional por sus
propiedades calmantes y
preventivas de infecciones.
PRINCIPALES BENEFICIOS
AROMATERAPIA 47
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
48
PRODUCTOS PARA EL BIENESTAR
EMOCIONAL Y MENTAL
Armonía y Relajación
Amor y Pasión
Vitalidad y Plenitud
49
CUIDADO Y CONSERVACIÓN
50
3 Mentas
Ideal para:
Cuando la memoria, la capacidad para resolver
problemas y la energía mental necesiten reiniciarse.
Personas que tienen dificultad para concentrarse.
Personas que se sienten agotadas mentalmente.
En épocas de estudio, alta carga laboral o para realizar
tareas que requieran foco y concentración.
Mantener el estado de alerta cuando se debe conducir
largas horas en la ruta o realizar un trabajo solitario que
requiera concentración.
Ayudar a los deportistas a mejorar su rendimiento y
foco en el objetivo. PREGUNTAS
Aplicar diluido en la frente y la nuca para ayudar a INTRODUCTIVAS
refrescar y despejar las molestias ocasionadas por el
dolor de cabeza y para mantener los niveles de energía. ¿Les cuesta lograr la
Realizar vahos e inhalaciones durante los estados concentración?
gripales.
¿Las distracciones se
Aumentar la acción refrescante de compresas heladas
interponen en el camino de la
aplicadas en axilas, frente e ingles cuando se quiere bajar
eficiencia?
la fiebre en niños y adultos.
Aplicar diluido y mediante un masaje en la boca del ¿Se dispersan fácilmente
estómago para reconfortar la sensación de nausea y cuando estudian, trabajan o
mareo, indigestión. cuando hacen mil tareas a
Reconfortar la sensación de mareos en el automóvil o la vez?
embarcación. ¿Les gustaría combatir la
Refrescar el aliento y desinfectar a través de buches. fatiga mental?
Reconfortar los pies y piernas dándoles una sensación
de frescura y descanso al diluir un par de gotitas en el
Pedibalm o en el Pedibath.
MODO DE EMPLEO
Precaución:
No utilizar durante el embarazo y lactancia, y en niños Hornillo/Difusor.
menores de 3 años. Bruma ambiental.
Masaje.
TIPS DE DEMOSTRACIÓN Ducha o Baño de inmersión.
Inhalaciones.
Colocar 5 gotas en el hornillo/difusor para Compresas.
aromaterapia diluidas en agua y explicar los Ver instrucciones en la sección de
beneficios del producto. Aromaterapia de este Manual o en
En un EDB virtual demuestra su uso sobre ti y busca el Catálogo de Productos.
transmitir cómo se siente describiendo su aroma, su
textura, su color y las sensaciones que te provoca. DERMATOLÓGICAMENTE
PROBADO - NO PROBADO SOBRE
ANIMALES - SIN PARABENOS -
SIN FTALATOS - SIN COLORANTES -
SIN FRAGANCIA AGREGADA.
52 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Anti-Stress
El Anti-Stress de Just es
una exclusiva y equilibrada
combinación de 15 aceites
esenciales naturales. Esta delicada
combinación de aceites brinda
una sensación de bienestar y
relajación que permite afrontar
con mayor serenidad el estrés y
los desafíos de la vida cotidiana.
INGREDIENTES ACTIVOS
PRINCIPALES
Aceite Esencial de Albahaca
Aceite Esencial de Cedro
Aceite Esencial de Citronella
Aceite Esencial de Eucalipto
Aceite Esencial de Geranio
Aceite Esencial de Enebro
Aceite Esencial de Hinojo
Aceite Esencial de Lavanda
Aceite Esencial de Lúpulo
Aceite Esencial de Manzanilla
Aceite Esencial de Melisa
Aceite Esencial de Menta PRINCIPALES BENEFICIOS
Piperita ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Aceite Esencial de Pino Silvestre
Los aromas relajantes de los aceites esenciales de esta
Aceite Esencial de Romero
exclusiva combinación han sido utilizados durante siglos
Aceite Esencial de Rosa con los siguientes propósitos:
Damascena Brindar una sensación relajante, reconfortante y
positiva que contribuye a enfrentar los momentos de
alto estrés.
Despejar la mente para afrontar los momentos de alta
exigencia de manera armónica.
54
Esencia para Baño de Melisa
TRADICIÓN HERBAL
Me
Melis
lissa: La melisa, también
lisa:
conocida como Bálsamo de
Limón, es una planta que crece
en Europa, Asia Central y América
del Norte. Su aroma fresco y dulce
posee propiedades calmantes y
relajantes que relajan tensiones y
reducen la ansiedad.
Como hierba medicinal ha sido
utilizada desde la antigüedad para
combatir el insomnio y estados
de nerviosismo tanto en adultos
como en bebés y niños.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite Esencial de Lavanda
Aceite Esencial de Manzanilla
Aceite de Almendras Dulces
Aceite de Girasol
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
56
Espuma de Baño
con Hipérico y Bergamota
TRADICIÓN HERBAL
Hi
H pér
périco
ico::
ico
El hipérico, o
hierba de San
Juan, posee
propiedades
equilibrantes
y calmantes
de las emociones que resultan
especialmente efectivas para
personas con estados nerviosos
relacionados con el estrés y la
depresión.
Be
Berga
rgamot
rga mota:
mota
a:
Originaria
del sureste
de Asia, pero
muy común
en Europa,
especialmente
en Calabria, sur de Italia, la
Costa de Marfil, Marruecos,
Túnez y Argelia. Traída a Europa
por Cristóbal Colón de las Islas
Canarias al norte de Italia, donde
se comercializó el aceite esencial
de bergamota por primera vez.
Aparenta ser una cruza entre
naranja y una toronja/pomelo
pero con forma de pera. Un
estudio a cargo del Profesor Paoli
Rovesti de la Universidad de Milán,
realizado en clínicas psiquiátricas, INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
concluyó que entre los efectos Extracto de Hipérico
psicológicos más importantes del
Extracto de Bergamota
aceite esencial de bergamota se
destacaban su capacidad para INGREDIENTES SECUNDARIOS
calmar la ansiedad y aliviar la
sensación de miedo y temor.
Vitamina A
Vitamina E (Tocoferol)
Vitamina B5 (Pantenol)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
58
Gardenia Nights
TRADICIÓN HERBAL
Garde
Garde
Ga denia
nia:: El aceite esencial de
nia
gardenia es producido a partir de
las flores del jazmín del cabo, su
nombre más común. Cultivadas
a más de 1600 metros de altura
en los Andes Colombianos y
certificadas orgánicamente
(Ecocert), su aceite se extrae
con la técnica de “enfleurage”,
manipulando las flores con mucho
cuidado para extraer la esencia más INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
pura, natural y libre de químicos. Aceite Esencial de Gardenia
El valor de sus propiedades
calmantes, que inducen el INGREDIENTES SECUNDARIOS
descanso, surgen luego de un Aceite Esencial de Jazmín
estudio que buscaba alternativas
naturales a los psicotrópicos del
Aceite Esencial de Patchouli
grupo de las benzodiacepinas Aceite Esencial de Naranja
(Valium, Rivotril, Xanax) que tienen Aceite Esencial de Eucalipto
su acción sobre receptores GABA, Aceite Esencial de Menta Poleo
los neurotransmisores que inhiben
la actividad cerebral. Los GABA son Aceite Esencial de Menta Spicata
un calmante propio del cuerpo Aceite Esencial de Pino Cembra
humano que reducen los niveles Aceite Esencial de Madera de Cedro
de estrés, irritabilidad y miedo, Aceite Esencial de Geranio
ayudando a conseguir la relajación
necesaria para conciliar el sueño Aceite Esencial de Thuja
y tener un descanso reparador. Aceite de Ricino
El estudio realizado por la Dra.
Olga Sergeeva y el Prof. Helmut
Hass de la Universidad de PRINCIPALES BENEFICIOS
Heinrich Heine en Düsseldorf, ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Alemania pudo comprobar que el
compuesto que le da la fragancia
a la Gardenia, el veracetal-coeur Se los conoce por su capacidad para:
se une a los receptores GABA de Ayudar naturalmente a conciliar el sueño y descansar
la misma forma que el Valium. plácidamente todas las noches.
Despejar los sentidos, reconfortar y equilibrar la mente.
Ayudar a disipar las irritaciones del día generando una
sensación de serenidad total.
DERMATOLÓGICAMENTE
Precauciones Generales PROBADO - NO PROBADO
SOBRE ANIMALES -
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse
SIN PARABENOS - SIN FTALATOS
a la página 18.
- SIN COLORANTES -
SIN FRAGANCIA AGREGADA.
60 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Harmony+
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
62 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Revitalizador Guduchi
TRADICIÓN HERBAL
Gu
Guduc
duchi:
duc h Planta originaria de
hi:
la India Tropical. También llamada
“Amrita”, palabra que significa
inmortalidad por su increíble
habilidad de generarle vida al
cuerpo en las peores condiciones.
Un ejemplo de esto se da cuando
al cortar una rama de Guduchi de
su árbol ésta continúa creciendo
sin fuentes de vida visibles
tomando del aire los elementos
de la naturaleza que necesita INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
para producir su energía vital.
Extracto de Guduchi
En la medicina Ayurvédica, se
utiliza el guduchi para compensar INGREDIENTES SECUNDARIOS
la falta de energía brindando
una sensación revitalizante y Aceite de Lima
para potenciar los aspectos Aceite de Limón
relacionados con el poder de Aceite de Romero
la mente, la comprensión y la
Alcanfor
memoria de corto plazo.
Aceite de Lavanda
Mentol
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
64 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
S.O.S. Motivation
INGREDIENTES ACTIVOS
PRINCIPALES
Aceite Esencial de Naranja
Aceite Esencial de Verbena
Exótica (Litsea Cubeba)
Aceite Esencial de Limón
Aceite Esencial de Coriandro
Aceite Esencial de Madera
de Cedro
Aceite Esencial de Amyris
Aceite Esencial de Haba Tonka
PRINCIPALES BENEFICIOS
INGREDIENTES SECUNDARIOS ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Aceite de Almendras Dulces
Se los conoce por su capacidad para:
Aceite de Girasol
Promover una actitud positiva y optimista para
Vitamina E acompañar distintos momentos del día.
Fomentar la calma y equilibrar el estado de ánimo
ayudando a manejar los sentimientos de estrés,
inseguridad, inquietud e inestabilidad emocional.
Promover la sensación de confianza, coraje y seguridad.
Ayudar a que la mente pueda librarse de las tensiones
y concentrarse en aquello que necesita.
Ideal para:
Jóvenes, adolescentes y niños (a partir de los 3 años).
Quienes tienen dificultad para hacerse amigos.
Aquellos que son muy tímidos e introvertidos.
Quienes están pasando un mal momento en casa.
Aquellos que sufren el bullying.
Quienes están académicamente presionados por las
calificaciones.
Jóvenes que necesitan mejorar su motivación para
encarar las tareas con mayor concentración.
Quienes no encuentran las ganas de encarar el día o
ciertas actividades. PREGUNTAS
Quienes tienen dificultad para divertirse y disfrutar. INTRODUCTIVAS
Quienes se sienten presionados por las múltiples
actividades que nuestro mundo competitivo impone. ¿Están de acuerdo que
Todos aquellos que necesitan un plus de motivación cuando estamos motivados,
para iniciar una nueva etapa o un camino desconocido. todo resulta más fácil de
Precaución: sobrellevar y disfrutar?
No dejar al alcance de los niños que no estén en edad ¿Sienten que sus hijos
de utilizar el producto responsablemente. están agotados, sobreexigidos
Evitar el contacto con los ojos. o atravesando momentos de
vulnerabilidad emocional?
De observar alguna reacción desfavorable, tal
como enrojecimiento, comezón o irritación, lavar ¿Les gustaría motivar
inmediatamente con agua, suspender su uso y en caso positivamente a los niños
de que persista, consultar a su médico. y jóvenes con un producto
completamente natural?
Para uso externo exclusivo.
En mujeres embarazadas y niños menores de 3 años,
consultar al médico.
Mantener alejado del frío o calor extremos. MODO DE EMPLEO
66 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Esencia para Baño de Sándalo
TRADICIÓN HERBAL
Sánda
Sánda
Sá ndalo:
lo: Nativo de la India, el
lo
árbol de sándalo es considerado
sagrado, e incluso ha sido
declarado “Patrimonio Nacional”
por el gobierno para preservarlo
de la destrucción masiva. Por ser
una especie amenazada, su aceite
esencial y extracto se ha vuelto
muy exquisito y costoso. Su
perfume profundo y penetrante se
utilizaba en los cultos orientales
antiguos para alcanzar la armonía
espiritual y limpiar la mente.
INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
Durante años, el sándalo ha Extracto y Aceite de Sándalo
sido incorporado en fragancias,
debido a su fama afrodisíaca. INGREDIENTES SECUNDARIOS
Es utilizado en meditación Aceite de Cedro Aceite de Ylang Ylang
como sedante natural ya que Aceite de Jazmín Aceite de Palmarosa
induce sentimientos de profunda
serenidad.
Aceite de Jojoba Aceite de Pimienta
Aceite de Lirio Negra
Aceite de Patchouli Extracto de Rhodiola
Aceite de Rosa de Rosea
Provenza (Centifolia) Aceite de Girasol
Aceite de Salvia Vitamina E (Tocoferol)
Aceite de Vetiver
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
68
PRODUCTOS PARA EL
BIENESTAR FÍSICO
Cuidados Frec
ecuentes
Cuidado Fem
menino
Movimiento oy
Actividad Física
Respiración Plena
a
69
CUIDADO Y CONSERVACIÓN
70
Óleo 31
PRECAUCIONES
! Masaje: mezclar 3-5 gotas con
un producto vehicular (Aceite
Por su alta concentración de aceites esenciales, no se Vehicular, Lociones o Cremas
recomienda el uso de este producto en niños menores Just) y masajear suavemente.
de 3 años, ancianos y mujeres embarazadas sin previa Inhalación: colocar 3-5 gotas
consulta médica. en un hornillo, frasco rociador,
Mantener alejado de los ojos y membranas mucosas humidificador con agua para que
(en caso de contacto, enjuagar con abundante agua fría). las moléculas del aceite esencial
Lavar bien las manos después de su uso para evitar el se evaporen en el aire y puedan
contacto con los ojos y las membranas mucosas. ser inhaladas al respirar.
No utilizar sobre heridas o quemaduras. Compresas: colocar compresas
de agua fría luego de frotar unas
gotas de Óleo 31 Just en las
Precauciones Generales sienes para potenciar el efecto
Para un uso seguro de los aceites esenciales referirse refrescante.
a la página 18.
72
Crema Herbal 31
! DERMATOLÓGICAMENTE
PRECAUCIONES PROBADO - NO PROBADO
Por su alta concentración de aceites esenciales, SOBRE ANIMALES -
no se recomienda el uso de este producto en niños SIN PARABENOS - SIN FTALATOS -
menores de 3 años, ancianos y mujeres embarazadas sin SIN COLORANTES -
aprobación médica. SIN FRAGANCIA AGREGADA.
Para uso externo únicamente.
Mantener alejado de los ojos y membranas mucosas
(en caso de contacto, enjuagar con abundante agua fría).
Lavar bien las manos después de su uso para evitar el
contacto con los ojos y las membranas mucosas.
No utilizar sobre heridas o quemaduras.
74
Esencia para Baño de Equinácea
y Ginseng Siberiano
TRADICIÓN HERBAL
Eq
Equin
uin
náce
ácea:a:: La equinácea es
conocida por los naturistas como
el “antibiótico vegetal”, ya que se
considera que estimula y refuerza la
actividad del sistema inmunológico.
Originaria de América del Norte,
la equinácea ha sido muy utilizada
en la medicina tradicional por
sus propiedades calmantes y
preventivas de infecciones.
PRINCIPALES BENEFICIOS
Gi
Ginse
nseng
nse ng Sib
Siberi
er ano
eri no: Hoy en ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
día, el ginseng quizá sea la planta
medicinal más popular en todo Estimulante combinación de aceites protectores que
el mundo. Es originario de Asia
y se viene utilizando con fines
provee una placentera sensación de bienestar ante una
medicinales desde hace siglos. baja de las defensas.
El ginseng siberiano, como su A través de un reconfortante baño de inmersión, vigoriza
nombre lo indica, crece en ciertas y combate el cansancio mental y físico contribuyendo a
regiones de Siberia. Se destaca por mejorar la concentración y la capacidad intelectual.
sus propiedades para aumentar
Contribuyen en conjunto a dar un efecto energizante
la sensación general de vitalidad,
incrementando el rendimiento y reparador.
físico y mental. Es conocido por Estimula el rendimiento físico y mental.
actuar como un gran regulador. Alivia el estrés.
Su aroma transmite optimismo, alegría de vivir y energía,
provocando una sinergia única entre los beneficios físicos
y emocionales de estos maravillosos ingredientes.
76
Bálsamo · Loción Corporal
con Árnica y Hamamelis
TRADICIÓN HERBAL
Ár
Árnic
nic
ica:
a Las bondades del árnica
a:
han sido valoradas y utilizadas
desde siempre en tratamientos
naturales por sus propiedades
calmantes, desinflamatorias y
refrescantes. El árnica suele
aplicarse tópicamente en
jardines de infantes para reducir
inflamaciones de todo tipo,
como hematomas, picaduras y
esguinces. También es utilizada
por cirujanos luego de las
cirugías plásticas para acelerar la
desinflamación de los tejidos.
MODO DE EMPLEO
78
Espuma de Baño con Flores
de Heno de Montaña y Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Fl
Flore
oress de
ore de
Heno
Hen o de
M tañ
Mon aña:a:
Variado
conjunto de
flores silvestres
pertenecientes
a la familia de la flor de heno que
han sido utilizadas durante añares
para proporcionar un efecto
vigorizante y estimulante.
Fl
Flor
or de
Edelwe
Ede lwe
weiss
iss:
iss
La flor de
edelweiss
es una flor
delicada y
asombrosamente
fuerte que supera todo tipo de
adversidades climáticas en las altas
montañas de los Alpes Suizos. Esta
flor aparentemente frágil, sobrevive
gracias a un maravilloso sistema de
protección que ha desarrollado y
perfeccionado naturalmente durante
miles de años que le permite filtrar
los rayos de sol, retener la humedad
y revertir la agresión oxidativa INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
externa logrando que su belleza se
Extracto de Flores de Heno de Montaña
mantenga invulnerable por mucho
más tiempo. Sus ingredientes activos, Extracto de Edelweiss
logran extraerse cuidadosamente Extracto de Árnica
para actuar sobre la piel como si
estuvieran en la misma flor. INGREDIENTES SECUNDARIOS
Vitamina A
Ár
Árnic
nica:
nica
a:
Crece en la Vitamina E (Tocoferol)
región alpina y Vitamina B5 (Pantenol)
su extracto se
obtiene de sus
flores amarillas. PRINCIPALES BENEFICIOS
Utilizada hace ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
más de 1500 años con fines
terapéuticos, su uso más común ha
sido para aliviar el dolor y reducir Se los conoce por su capacidad para:
inflamaciones y contusiones. En los Ayudar a combatir el cansancio y renovar las energías.
últimos tiempos se ha incorporado Distender y relajar el cuerpo activando la microcirculación.
después de cirugías de todo tipo para
ayudar a acelerar la desinflamación Ayudar al cuerpo a recuperar su flexibilidad y movimiento.
de los tejidos. También es conocida Devolverle el calor al cuerpo cuando está
su habilidad para promover la destemplado.
circulación cutánea. Suavizar y humectar la piel.
Generar un estado de ánimo positivo a través de su
revitalizante aroma alpino.
80
Deo Intim · Gel para la Higiene Íntima
con Germen de Trigo y Manzanilla
TRADICIÓN HERBAL
Ge
Germe
rme
mennddee Trig
Trig
rigo:
o: Ideal para
o:
piel sensible, posee propiedades
reconfortantes, hidratantes y
suavizantes. Su alto contenido
de vitamina E posee efectos anti-
oxidiantes protectores.
82
Gel Intim · Gel Humectante de Soja
TRADICIÓN HERBAL
Sooja:
ja Los antiguos chinos
consideraban a la soja como un
alimento sagrado, y la biología le
ha dado la razón. Su comprobada
presencia de fito-estrógenos
–también llamados “estrógenos
vegetales”- poseen una acción
similar a la de los estrógenos,
las hormonas femeninas que
comienzan a declinar con el paso
de los años y dejan de producirse
durante la menopausia.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
84
Esencia para Baño de Enebro
TRADICIÓN HERBAL
En
Enebr
ebr
ebro:
bro: El enebro abunda
en el hemisferio norte, pero
su aceite esencial se produce
principalmente en Hungría. Por
sus características refrescantes
y vigorizantes, a esta planta se
la conoce y utiliza en el mundo
de la aromaterapia para aliviar,
a través del masaje, espasmos y
contracturas musculares.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
86
Crema de Enebro
TRADICIÓN HERBAL
En
Enebr
ebr
ebro:
bro: El enebro abunda
en el hemisferio norte, pero
su aceite esencial se produce
principalmente en Hungría. Por
sus características refrescantes
y vigorizantes, a esta planta se
la conoce y utiliza en el mundo
de la aromaterapia para aliviar,
a través del masaje, espasmos y
contracturas musculares.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
88
Gel Cremoso de Consuelda
TRADICIÓN HERBAL
Co
Consu
nsueld
nsu elda:
elda: Dioscórides
a:
Anazarbeo, médico, farmacólogo
y botánico de la antigua Grecia,
registró la planta de consuelda
como el remedio ideal para aliviar
desgarros musculares, esguinces
y torceduras. En la actualidad,
diversos estudios sobre la
efectividad y compatibilidad de
medicamentos que contienen
su extracto publicados por la
Universidad de Colonia, Alemania,
certifican que la planta de
consuelda posee propiedades
descongestivas, antiinflamatorias
y analgésicas. INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
Extracto de Consuelda
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Árnica
Aceite de Nuez de Macadamia
Glicerina
Vitamina E (Tocoferol)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
PREGUNTAS
INTRODUCTIVAS
Just ofrece 3 niveles de cuidado para el movimiento
y la elasticidad del cuerpo:
¿Cuántos de ustedes
PREVENCIÓN: realizan alguna actividad física
Crema de Enebro · CALOR LOCALIZADO. Aplicar o deporte? ¿Y en sus familias?
antes y después de realizar deportes para aflojar los Alguien de ustedes tiene
músculos a través de un masaje relajante. alguna persona mayor en la
URGENCIAS: familia que siempre tenga
Gel Cremoso de Consuelda · FRÍO LOCALIZADO. algún dolorcito o molestia
Este refrescante gel cremoso de hierbas brinda por malos movimientos o
un gran efecto reconfortante a través de un suave sobreesfuerzos?
masaje cuando existe una molestia, producto de un Seguramente más de
mal movimiento o sobreesfuerzo. una vez, realizaron un mal
movimiento o un sobreesfuerzo
SITUACIONES CRÓNICAS: y al día siguiente se sintieron
Gel Cremoso de Árnica con garra del diablo y doloridos, ¿cierto?
frankincienso. A través del masaje diario reconforta
y promueve la libertad corporal y flexibilidad en los
movimientos. Ideal para uso prolongado.
MODO DE EMPLEO
90
Gel Cremoso de Árnica
TRADICIÓN HERBAL
Ár
Árnic
nica:
nic a: Crece en la región
a:
alpina y su extracto se obtiene
de sus flores amarillas. Utilizada
hace más de 1500 años con
fines terapéuticos, su uso más
común ha sido para aliviar el
dolor y reducir inflamaciones
y contusiones. En los últimos
tiempos se ha incorporado
después de cirugías de todo
tipo para ayudar a acelerar la
desinflamación de los tejidos.
También es reconocida su
habilidad para promover la
circulación cutánea. Ingrediente
siempre presente en botiquines
de primeros auxilios.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Just ofrece 3 niveles de cuidado para el movimiento ¿Les pasa que a veces se
y la elasticidad del cuerpo: despiertan por la mañana
PREVENCIÓN: con toda la energía para
Crema de Enebro · CALOR LOCALIZADO. Aplicar encarar el día y cuando se
antes y después de realizar deportes para aflojar los levantan de la cama sienten
músculos a través de un masaje relajante. esa molestia que les provoca
decir un “ouch” desde lo más
URGENCIAS: profundo?
Gel Cremoso de Consuelda · FRÍO LOCALIZADO. ¿Alguien tiene alguna
Este refrescante gel cremoso de hierbas brinda molestia o un dolor que se
un gran efecto reconfortante a través de un suave instaló hace tiempo y que
masaje cuando existe una molestia, producto de un les limita el movimiento y el
mal movimiento o sobreesfuerzo. disfrute diario?
SITUACIONES CRÓNICAS: ¿Recurren frecuentemente
Gel Cremoso de Árnica con garra del diablo y a analgésicos para aliviar esos
frankincienso. A través del masaje diario reconforta dolores?
y promueve la libertad corporal y flexibilidad en los
movimientos. Ideal para uso prolongado.
MODO DE EMPLEO
92 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Eucasol · Spray de Eucalipto
TRADICIÓN HERBAL
Eu
Eucal
calipt
calipto:
ipto:: El Eucalipto es
uno de los árboles más altos
del mundo y es autóctono de
Australia. Los aborígenes fueron
los primeros en utilizar su aceite
esencial con fines medicinales.
Actualmente es ampliamente
reconocido como uno de los
mejores aceites para purificar el
aire y conferir bienestar en épocas
de resfríos, sinusitis y alergias.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite Esencial de Alcanfor
Aceite Esencial de Clavo
Aceite Esencial de Menta Silvestre
Aceite Esencial de Pícea Excelsa
Aceite Esencial de Pino Enano
Aceite Esencial de Romero
Aceite Esencial de Enebro
Mentol
Vitamina F
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
94
Crema de Tomillo
TRADICIÓN HERBAL
To
Tomil
millo:
millo: El aceite esencial de
tomillo se utilizó por primera vez
en Alemania a principios del Siglo
XVIII y se lo consideraba muy útil
por sus propiedades antisépticas.
Ha sido tradicionalmente
utilizado para preparar la llegada
del invierno, en especial para
reconfortar estados gripales, y
condiciones de origen respiratorio
como la tos.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite de Soja
Aceite Esencial de Alcanfor
Aceite Esencial de Eucalipto
Aceite Esencial de Limón
Aceite Esencial de Manzanilla
Aceite Esencial de Pino
Aceite Esencial de Romero
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
PREGUNTAS
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
INTRODUCTIVAS
96
Esencia para Baño de Tomillo
TRADICIÓN HERBAL
To
Tomil
millo:
millo: El aceite esencial de
tomillo se utilizó por primera vez
en Alemania a principios del Siglo
XVIII y se lo consideraba muy útil
por sus propiedades antisépticas.
Ha sido tradicionalmente
utilizado para preparar la llegada
del invierno, en especial para
reconfortar estados gripales, y
condiciones de origen respiratorio
como la tos.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite Esencial de Eucalipto
Aceite Esencial de Salvia
Aceite de Almendras Dulces
Glicerina
Vitamina E (Tocopherol)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
98
PRODUCTOS PARA EL BIENESTAR
DERMO-COSMÉTICO
99
CUIDADO Y CONSERVACIÓN
100
JUVENTUD Y
FRESCURA QUE
AT R AV I E S A N
TU PIEL
3
La línea Vital Just fue desarrollada en los
laboratorios de innovación y desarrollo Just en
Walzenhausen, Suiza. Enclavado en el medio de INNOVACIONES
las montañas, el entorno natural fue la fuente de EN INGREDIENTES
inspiración para la incorporación de novedosos
ingredientes que significan una real innovación
para el cuidado de la piel.
1 “Complejo de
Hidratación Alpino”
durante 24 horas para
hidratar y activar en la piel
su sistema de protección
3 Extractos y Aceites
Esenciales de Flores
contra las influencias nocivas
El “Complejo de Hidratación Diferentes extractos y aceites
del medio ambiente y los
Alpino” logra encapsular esenciales de flores con
radicales libres que alteran
Agua de Glaciar Suizo propiedades únicas en su
su ADN provocando el
con Extracto de Edelweiss capacidad de supervivencia
dentro de liposomas micro- envejecimiento prematuro. y en el cuidado de la piel
transportadores de rápida se suman a cada producto
y eficiente penetración en
la piel. El Agua de Glaciar 2 Alga de la Nieve
volviéndolos más potentes y
eficaces en su beneficio.
comienza su recorrido y
deshielo a 2300 metros El Alga de la Nieve crece
de altura descendiendo a 3000 metros de altura
hasta regar, con sus ricos en áreas totalmente te
nutrientes y minerales los descontaminadas de la
campos silvestres de flores influencia humana. Su extracto
de edelweiss que crecen logra activar los fac
ctores de
a 1100 metros de altura longevidad de las células
en el valle de Valais, al sur reduciendo la proffundidad de
de Suiza. El Complejo de las arrugas y devollviéndole
Hidratación Alpino libera sus a la piel su aspectoo joven,
activos en forma sostenida radiante y luminoso. o
2 Cuidado Anti-Age para pieles que presentan las primeras señales del
envejecimiento: líneas de expresión, arrugas y pérdida de la firmeza.
Crema Hidratante de Día FPS 15 con Edelweiss y Campanilla de Primavera
Crema Redensificadora de Noche con Edelweiss y Crocus
Hidro Gel Matificante con Edelweiss y Moambe Amarillo
Mascarilla de Renovación Intensiva con Edelweiss y Rosa Negra
102 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Rituales Vital Just
Aplicar la técnica del “Layering” o capas, que consiste en la superposición de varios productos
para lograr un tratamiento personalizado.
• Pensar en las distintas texturas de los productos que aplicarás. Esto servirá para determinar
el orden de aplicación de los productos.
• La regla es que los productos con consistencia más liviana deben aplicarse en primer lugar y
los más espesos a continuación de menor a mayor.
• Respetar el tiempo de absorción. 15-20 segundos entre una aplicación y otra es suficiente
dependiendo de la absorción de la piel de cada persona.
Haz que tu demostración sea y se vea sencilla. Los resultados de los productos hablan por si
mismos.
Utiliza discos de algodón para aplicar el Desmaquillante Micelar y el Tónico Clarificante.
En el encuentro, utiliza discos de algodón para remover el Gel Limpiador, la Crema Micro-
Exfoliante y la Máscara de Renovación Intensiva con abundante agua.
Prepara varios recipientes con agua para que los asistentes puedan mojar sus discos de
algodón.
Prepara varios recipientes vacíos para que los asistentes puedan descartar los discos de
algodón utilizados.
Lleva algunos espejitos para que los asistentes puedan verse cuando aplican el producto y
apreciar los resultados.
Lleva algunos revolvedores de café o cucharitas chiquitas para aplicar las cremas sobre las
manos de los asistentes y evitar que metan sus dedos en los potes.
Antes de hacer un EdB con la línea Vital Just asegúrate de tener los tutoriales en tu teléfono
para enviarlos a los asistentes según necesidad.
CUIDADO Y CONSERVACIÓN: Mantener los envases en un lugar oscuro, bien cerrados y alejados
del frío y del calor extremo.
104 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Desmaquillante Micelar con
Rosa Damascena y Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Edel
delwei
de weiss:
wei ss:
La variedad
“Helvetia”
de Flores de
Edelweiss
se cultiva
orgánicamente
en los Alpes del Valais a una
altitud de 1100 metros. Esta
variedad, desarrollada en
conjunto con el Instituto de
Investigación de Agricultura
Suizo, garantiza la máxima
concentración de materia activa.
Su extracto posee propiedades
antioxidantes, calmantes y
protectoras de la piel.
Origen: Suiza. Las plantaciones
de Edelweiss están certificadas
orgánicas y sustentables por
Ecocert, Cosmos, Natur y
Bio Inspecta.
Deesmaquillante Micelar a base de Agua de Rosas
Ro
Rosa
osa Daamascena y Extracto de Edelweiss. Esta exquisita
Damasc
Dam ascena
asc
as ena::
ena
meezcla combina placer aromático con una suave y
De fragancia
intensa, rica efectiva
ectiva acción desmaquillante para ojos, labios, rostro
ros
y floral, el y cuello.
Agua de Rosa Deja la piel fresca y limpia, con agradable aroma a rosas
Damascena naturales sin resecar ni remover su capa protectora
posee propiedades calmantes y
relajantes de la piel reduciendo
hidrolipídica. Ideal para pieles sensibles.
el enrojecimiento y la irritación. Sin enjuague y ¡en un simple paso!
Promueve la regeneración
celular, humecta y evita el
resecamiento de la piel. Leve
efecto antimicrobial. INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Origen: Turquía Extracto de Edelweiss
Agua de Rosas Damascenas
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Rosas de Provenza (Centifolia)
Vitamina B5
106 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Gel Limpiador con
Rosa de Provenza y Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Edel
delwei
de w ss:
wei
La variedad
“Helvetia”
de Flores de
Edelweiss
se cultiva
orgánicamente
en los Alpes del Valais a una
altitud de 1100 metros. Esta
variedad, desarrollada en
conjunto con el Instituto de
Investigación de Agricultura
Suizo, garantiza la máxima
concentración de materia activa.
Su extracto posee propiedades
antioxidantes, calmantes y
protectoras de la piel.
Origen: Suiza. Las plantaciones
de Edelweiss están certificadas
orgánicas y sustentables por
Ecocert, Cosmos, Natur y
Bio Inspecta.
Roosaa de
de
Pro
roven
venza
ven za
za
Gel limpiador
i i d extremadamente
t d t suave y delicado
d li d con
( nti
(Ce ntifol
nt fo ia)
fol a: Extractos de Edelweiss y Rosas de Provenza. Remueve
Posee las impurezas y restos de crema y maquillaje de la piel sin
propiedades resecar ni dañar su barrera protectora. Deja la piel limpia,
calmantes y radiante y purificada, con agradable aroma a rosas
levemente
naturales.
astringentes que mejoran la
apariencia de los poros y la
textura general de la piel.
Origen: Pakistán
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Extracto Rosa de Provenza (Centifolia)
Extracto Edelweiss
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite de Neroli
Extracto de Rosa Canina
Aceite Esencial de Clavo de Olor
Aceite Esencial de Litsea Cubeba
Aceite Esencial de Limón
Aceite Esencial de Enebro
Aceite Esencial de Patchouli
Vitamina B5
108 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Tónico Clarificante
con Rosa Damascena y Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Edel
delwei
de weiss:
wei ss:
La variedad
“Helvetia”
de Flores de
Edelweiss
se cultiva
orgánicamente
en los Alpes del Valais a una
altitud de 1100 metros. Esta
variedad, desarrollada en
conjunto con el Instituto de
Investigación de Agricultura
Suizo, garantiza la máxima
concentración de materia activa.
Su extracto posee propiedades
antioxidantes, calmantes y
protectoras de la piel.
Origen: Suiza. Las plantaciones
de Edelweiss están certificadas
orgánicas y sustentables por
Ecocert, Cosmos, Natur y
Bio Inspecta.
A base de Agua de Rosas Damascena y Extracto de
Ro
Rosa
osa
Damasc
Dam ascena
asc
as ena::
ena
Edelweiss. Con exquisito aroma natural a rosas, humecta
De fragancia y equilibra el pH de la piel. Aplicado por la mañana y
intensa, rica por la noche, remueve el exceso oleoso y completa la
y floral, el rutina de limpieza brindando una inmediata sensación
Agua de Rosa reconfortante para quela piel luzca radiante, clarificada y
Damascena energizada.
posee propiedades calmantes y
relajantes de la piel reduciendo
el enrojecimiento y la irritación.
Promueve la regeneración INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
celular, humecta y evita el
resecamiento de la piel. Leve Extracto de Rosa Damascena
efecto antimicrobial. Extracto de Edelweiss
Origen: Turquía
INGREDIENTE SECUNDARIO
Extracto de Rosa de Provenza (Centifolia)
110 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema Micro-Exfoliante
con Rosa de Provenza y Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Edellwei
e ss:
s:
La variedad
“Helvetia”
de Flores de
Edelweiss
se cultiva
orgánicamente
en los Alpes del Valais a una
altitud de 1100 metros. Esta
variedad, desarrollada en
conjunto con el Instituto de
Investigación de Agricultura
Suizo, garantiza la máxima
concentración de materia activa.
Su extracto posee propiedades
antioxidantes, calmantes y
protectoras de la piel.
Origen: Suiza. Las plantaciones
de Edelweiss están certificadas El sebo y las células muertas bloquean los poros
orgánicas y sustentables por provocando puntos negros y privando a la piel de una
Ecocert, Cosmos, Natur y correcta oxigenación. Como resultado se crea el medio
Bio Inspecta. ideal para la proliferación bacterial y en algunos casos
Ro
Rosa
sa de el acné. Por otro lado, la excesiva secreción oleosa y la
Proven
Pro venza
ven za acumulación de células muertas sobre la superficie de la
(Ce
Centi
nt fol
nti folia)
ia)::
ia) piel hacen que se vea opaca y deslucida.
Posee La Crema Micro-Exfoliante Vital Just a base de Agua de
propiedades Rosas de Provenza y Extracto de Edelweiss, enriquecida
calmantes y
con microgránulos de bambú y pétalos de rosas
levemente
astringentes que mejoran la triturados, remueve suave y profundamente la suciedad
apariencia de los poros y la y células muertas redescubriendo el aspecto fresco y
textura general de la piel. joven de la piel. Ideal para todo tipo de piel.
Origen: Pakistán
Gr
Gránu
ánulos
ánu lo
los
dee Bambú
Bam
ambú ú
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Originario
de la India, Extracto de Edelweiss
el granulado Extracto de Rosa de Provenza (Centifolia)
obtenido de Extracto de Gránulos de Bambú
los tallos del
bambú ayuda a remover células INGREDIENTES SECUNDARIOS
muertas e impurezas, refina la
Polvo de Rosa Gálica
apariencia de la piel y promueve
la regeneración celular. Aceite Esencial de Rosa Mosqueta
Limpia los poros y aumenta la Aceite de Neroli
penetración de ingredientes Aceite Esencial de Ricino
activos a la piel.
Aceite de Almendras Dulces
Aceite Esencial de Clavo de Olor
Aceite Esencial de Litsea Cubeba
Aceite Esencial de Enebro
Aceites Esencial de Limón
Aceite Esencial de Patchouli
112 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema Hidratante de Día con Edelweiss y
Campanilla de Primavera - FPS 15
TRADICIÓN HERBAL
Co
Compl
mplejo
mpl ej
ejo
de Hid
Hidrat
rataci
rat ac ón
aci
Alpino
Alp ino::
ino
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agua de
Gllacia
Gla ciarr Suiz
cia u o.
ui o
Ex
Extra
tra
racto
cto
to de
e
Cam
ampan
panill
pan i a de
ill
P mav
Pri vera
e : Su
capacidad de
conservación
de energía se
traslada a la piel
para retrasar el envejecimiento
prematuro y los signos de estrés.
Aumenta las capacidades de
Existen dos principios básicos para evitar el
defensa de la piel.
envejecimiento prematuro y combatir las primeras
arrugas. El primero es una hidratación adecuada y el
segundo, la protección contra los rayos UV. La Crema
Hidratante de Día - FPS 15 Vital Just fue desarrollada
en base a un “Complejo de Hidratación Alpino”,
Extracto de Campanilla de Primavera y un novedoso
precursor de Ácido Hialurónico -también llamado
“de tercera generación”- que actúa estimulando la
propia producción del Ácido Hialurónico de la piel
multiplicando su capacidad de hidratación para
borrar pequeñas arruguitas. Con filtros protectores y
antioxidantes ofrece la protección diaria para que la piel
luzca suave y aterciopelada todos los días.
114 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema Redensificadora de Noche
con Edelweiss y Crocus
TRADICIÓN HERBAL
Co ompl
mplejoejo
de Hid
Hidrat
rataci
rat ación
aci
ac ón
Alpino
Alp ino:
ino
no:
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agu
gua de
Glacia
Gla ciarr S
cia Suiz
uizo.
uiz o.
Ex
Extra
tracto
tra cto
de Cro
Crocus
cus:: La
cus
flor de Crocus
es una de las
primeras en
florecer en
la primavera.
Sus bulbos almacenan una
gran variedad de nutrientes
responsables de generar una
Durante la noche, cuando el cuerpo descansa, la piel
nueva planta luego de largos
períodos de reposo. Este mismo debe redoblar sus esfuerzos para activar los mecanismos
concepto se traslada a la piel de reparación del daño generado durante el día. Con
a través de su extracto. Como “Complejo de Hidratación Alpino”, Extracto de Crocus y
resultado se produce una aceites botánicos, la crema de noche asiste el proceso
mejora en la producción de de renovación celular nocturno mejorando visiblemente
queratinocitos y un aumento de la densidad, elasticidad y firmeza de la piel. La piel
colágeno y elastina, un factor
amanecerá radiante, fresca y con aspecto renovado y
clave para su reparación y
rejuvenecimiento. saludable cada mañana.
Origen: Holanda, de campos de
cultivo sustentables.
116 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Hidro Gel Matificante con Edelweiss
y Moambe Amarillo
TRADICIÓN HERBAL
Co
Compl
mplejo
mpl ejo
de Hid
Hidrat
rataci
rat ación
aci ón
ón
Alpino
Alp ino
no::
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agua de
Glacia
Gla ciarr S
cia Suiz
uizo.
uiz o.
o.
Mo
Moamb
ambe
amb e
Amaril
Ama rillo:
ril lo
lo:
Su extracto
derivado del
tronco del
Moambe
Amarillo es una
innovación en tratamientos de
la piel por su notable capacidad
para reducir la producción de
sebo a nivel del folículo piloso y
por su habilidad para reducir el
tamaño de los poros y el brillo
de la piel.
Origen: África. Gel cremoso hidratante y refrescante para pieles
oleosas y mixtas. Con “Complejo de Hidratación Alpino”,
enriquecido con Ácido Hialurónico y Extracto de
Moambe Amarillo protege la piel y cuida su juventud. De
rápida absorción, reduce la secreción oleosa y disminuye
la apariencia de los poros dilatados para devolverle a la
piel su textura suave y aterciopelada.
118 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Mascarilla de Renovación Intensiva con
Edelweiss y Rosa Negra
TRADICIÓN HERBAL
Co
Compl
mplejo
mpl ejo
de Hid
Hidrat
rataci
rat aci
ción
ci ón
Alpino
Alp ino::
ino
Edelw
Ed elweis
elw eisss
+AAgua
gua de
Glacia
Gla ciarr Suiz
cia Suiz
izo.
o
o.
Ro
Rosa
sa
Negra
Neg ra “Bl
“Black
ack
Baccar
Bac cara”
car a”
(R sa Híb
(Ro Híbrid
rida):
rid a):
Creada en
el 2000, la
rosa negra
es un símbolo de pasión, lujo
y elegancia que se transfiere al
cuidado de la piel y a la suavidad
que le confiere. Posee un
contenido elevado en cianidina
que protege la epidermis
contra la oxidación celular y
A base de variados extractos de Rosas -Negra, Mosqueta
gran contenido en taninos que
regulan la secreción sebácea y y Canina- y el exclusivo “Complejo de Hidratación Alpino”
protegen las pieles sensibles. en una base de Manteca de Karité y Ácido Hialurónico,
Posee, además, propiedades renueva e hidrata profundamente la piel suavizando la
humectantes. apariencia de las arrugas y realzando el contorno del
Origen: Francia. rostro al instante. La piel se verá relajada, sin estrés y
cansancio desde la primera aplicación.
120 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Serum Reparador con Edelweiss
y Alga de la Nieve
TRADICIÓN HERBAL
Co
Complmplejo
mpl ejo
de Hididrat
rataci
rat ación
aci ón
Alpino
Alp ino
ino:
no:
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agua de e
Glacia
Gla ciarr Suizo.
cia uiz
izo.
Po
Polvo
lvo de
Alga
Alg a de
de la
la
Nieve.
Nie ve
ve.
Vi
Vitam
tamina
tam
amina C
(asc
ascorby
orbyl
orb
tet aiso
tetraisopalm
palmitat
palm ita
tate):
e
Novedosa e
innovadora
variedad de
Vitamina C
Serum intensamente reparador, energizante e hidratante
estabilizada que, a diferencia de
las más comunes, es soluble en para pieles demandantes. Formulado con el exclusivo
aceite haciendo su penetración “Complejo de Hidratación Alpino”, Extracto de Alga
en la piel muy eficiente. Se de la Nieve y enriquecido con Vitamina C. Reduce la
suma al Serum para estimular apariencia de las manchas de la piel y promueve su tono
la producción de colágeno, parejo. Mejora la elasticidad, firmeza, luminosidad y
combatir los radicales libres, suavidad de la piel.
aumentar su protección contra
los rayos UV y por su efecto sobre
las decoloraciones y las manchas.
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Agua de Glaciar Suizo
Extracto de Edelweiss
Polvo de Alga de la Nieve
Vitamina C
INGREDIENTE SECUNDARIO
Vitamina B5
¿Alguien tiene la
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO SOBRE piel manchada o
ANIMALES - SIN FTALATOS - SIN PARABENOS - SIN T.A.C.C.
hiperpigmentada?
¿Sienten que con la edad
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS la piel empieza a cobrarnos
años de sol y maltratos a
través de manchas?
Ideal para pieles maduras y demandantes.
Ideal antes de la Crema Hidratante de Día - FPS 15
o la Crema Redensificadora de Noche o la Crema de
Hidratación Profunda Vital Just. MODO DE EMPLEO
Puedes combinar el Serum Reparador con la Crema
de Jackfruit si lo que buscas es aclarar las manchas
Por las mañanas y por las
puntuales de tu piel.
noches aplicar sobre rostro,
Tip: Antes de aplicar, inhala su delicioso aroma para cuello y escote limpios, evitando
liberar endorfinas que brindan placer y alegría. la zona de los ojos.
A continuación, aplicar el resto
de los productos del Ritual Vital
Just que hayas elegido.
122 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema para el Contorno de Ojos y Labios
con Edelweiss y Alga de la Nieve
TRADICIÓN HERBAL
Co
Compl
mplejo
mpl ejo
de Hid
Hidrat
rataci
ra
rat ación
aci
ac ón
Alpino
Alp ino::
ino
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agua de
Glacia
Gla ciarr Suiz
cia Suiz
uizo.
o.
o.
Po
Polvo
lvo de
Alga
Alg a de
de la
la
Nieve.
Nie ve
ve.
e.
Co
Complmplejo
mpl ejo
“Lifti
“L
“Li ftting”
fting”
ng”::
Mezcla de
Savia de Acacia
de Senegal y
polisacáridos Formulada con el exclusivo “Complejo de Hidratación
hidrolizados
que logran
Alpino” y enriquecida con Extractos de Alga de la Nieve.
reducir instantáneamente la Actúa sobre la delicada piel del contorno de los ojos y
profundidad de las arrugas labios hidratando y reafirmando. Reduce la apariencia de
haciéndolas menos visibles. Le da las líneas de expresión y la profundidad de las arrugas
a la piel un aspecto rejuvenecido
muy notorio especialmente en con resultados que pueden notarse en pocos minutos,
las arrugas que forman las “patas mejorando día a día con el uso sostenido.
de gallo”.
Origen: África subsahariana, de
cultivo sustentable.
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Agua de Glaciar Suizo
Extracto de Edelweiss
Polvo de Alga de la Nieve
Savia de Acacia de Senegal
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite de Hierba de la Pradera
Manteca de Karité
MODO DE EMPLEO
124 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema de Hidratación Profunda con Edelweiss,
Alga de la Nieve y Peonía - Día & Noche
TRADICIÓN HERBAL
Co
Compl
mp ejo
mpl
de Hid
Hidrat
rataci
rat ación
aci ón
Alpino
Alp ino::
ino
Edelw
Ed elweis
elw eisss
eis
+ Agua
Agua de
Glacia
Gla ciarr S
cia Suiz
uizo.
uiz o.
Po
Polvo
lvo
vo dee
Alga
Alg a de
de la
la
Nieve.
Nie ve
ve
Peeoní
o a:
on a
Reduce el
envejecimiento Cremma hidratante y regeneradora de textura ultra sedosa
de la piel para el día y la noche. Formulada con el exclusivo
regulando y
“Complejo de Hidratación Alpino” y enriquecida con
controlando la
comunicación Extractos de Alga de la Nieve y Peonía reafirma el
entre la epidermis y la dermis. contorno facial y rejuvenece la apariencia de la piel.
Calma la piel y reduce el Sus pigmentos iluminadores crean un efecto de piel
enrojecimiento. Ayuda a perfecta al instante haciéndola lucir renovada, radiante y
recuperar la pérdida del volumen luminosa.
para armonizar el contorno facial
y le da luminosidad a la piel.
Precaución:
Se recomienda evitar formulaciones con vitamina A
(o derivados como el Retinyl Palmitate) durante el
embarazo.
126 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema Blanqueadora de Jackfruit
TRADICIÓN HERBAL
Ja
Jackf
ckfrui
ckfruit:
rui t: El fruto de Jackfruit
–también llamado jaca– ha
tenido un rol significativo en la
agricultura India durante siglos.
Descubrimientos arqueológicos
datan entre 3000 y 6000 años
de antigüedad. Sus semillas
grandes y jugosas poseen un
nivel particularmente alto de
proteínas únicas que inhiben la
transferencia de la melanina, el
pigmiento que le da color a la
superficie de la piel, disipando y
evitando así las manchas híper-
pigmentadas.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
128 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema de Malva para el Rostro
TRADICIÓN HERBAL
Ma
Malva
lva: Las flores y hojas frescas
lva
lv
de la planta de malva se han
utilizado desde la antigüedad
por sus propiedades cosméticas
y terapéuticas. Posee un alto
contenido de vitaminas A, B y C y
se caracteriza por sus propiedades
desinflamatorias y suavizantes.
Contiene un alto porcentaje de
mucílago, adherente vegetal que
produce una capa protectora y
absorbente de secreciones grasas.
INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
Extracto de Malva
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Alantoína Vitamina E (Tocoferol)
Extracto de Equinácea Ácido Hialurónico
Aceite de Soja Vitamina B5 (Pantenol)
Extracto de Manzanilla Extracto de Rusco
Ácido Láctico (Arrayán Silvestre)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
130
Gel Limpiador de Tea Tree,
Manuca y Rosalina
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir
hongos y acné, para curar
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones
nerviosas. El Tea Tree, a diferencia INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
de otros remedios conocidos
para combatir bacterias, posee la Aceite Esencial de Tea Tree
característica única de no dañar Aceite Esencial de Manuca
los tejidos que rodean las zonas Aceite Esencial de Rosalina
afectadas. Existen más de 300
variedades de Tea Tree, y entre INGREDIENTES SECUNDARIOS
ellas, la melaleuca alternifolia
Aceite de Coco
es la más utilizada con fines
terapéuticos. Extracto de Germen de Trigo
Extracto de Ginkgo Biloba
Extracto de Epilobio
Glicerina
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
132
Tónico de Tea Tree, Manuca y Rosalina
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir
hongos y acné, para curar
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones
nerviosas. El Tea Tree, a diferencia
de otros remedios conocidos
para combatir bacterias, posee la
característica única de no dañar
los tejidos que rodean las zonas INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
afectadas. Existen más de 300 Aceite Esencial de Tea Tree
variedades de Tea Tree, y entre Aceite Esencial de Manuca
ellas, la melaleuca alternifolia
es la más utilizada con fines Aceite Esencial de Rosalina
terapéuticos.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Hamamelis
Glicerina
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
134
Gel Purificante de
Moambe Amarillo para el Rostro
TRADICIÓN HERBAL
Mo
Moamb
ambe
amb e Amar
ma ill
illo:
l o:
o: El Moambe
Amarillo crece en África
Ecuatorial, especialmente en
la zona de Camerún. Utilizado
como una innovación en
tratamientos de la piel por su
notable capacidad para reducir
la producción de sebo a nivel del
folículo piloso y por su habilidad
para reducir visiblemente el
tamaño de los poros y el brillo de
la piel.
*Consulta disponibilidad en tu país.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
136 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Mascarilla Purificante de
Moambe Amarillo para el Rostro
TRADICIÓN HERBAL
Mo
Moamb
ambe
amb e Amar
ma ill
illo:
l o:
o: El Moambe
Amarillo crece en África
Ecuatorial, especialmente en
la zona de Camerún. Utilizado
como una innovación en *Consulta disponibilidad en tu país.
tratamientos de la piel por su
notable capacidad para reducir
la producción de sebo a nivel del
folículo piloso y por su habilidad INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
para reducir visiblemente el Extracto de Moambe Amarillo
tamaño de los poros y el brillo de
la piel. INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Árnica Aceite de Romero
Extracto de Hamamelis Azufre
Aceite de Rosalina Ácido Salicílico
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
138 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema de Caléndula para Labios
TRADICIÓN HERBAL
Ca
Calén
léndul
léndula:
dul a Flor originaria de la
a:
zona mediterránea, comúnmente
utilizada como solución casera
para estimular la microcirculación
de la piel y para promover la *Consulta disponibilidad en tu país.
cicatrización y la renovación
celular.
Ma
Maderdera de Guay
de Guay
uayaco
aco: Durante
aco
cientos de años esta planta PRINCIPALES BENEFICIOS
fue utilizada por los nativos ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
americanos por sus bondades
para tratar infecciones como
la sífilis y el herpes. Hoy en día Se los conoce por su capacidad para:
se utiliza frecuentemente en Formar una barrera oclusiva que protege los labios de
la medicina homeopática por los cambios ambientales y climáticos bruscos.
sus propiedades antioxidantes, Brindar humectación sostenida y prolongada sellando
antiinflamatorias y levemente
analgésicas.
la humedad e hidratación en los labios.
Combatir radicales libres.
Reconfortar labios secos y agrietados.
Reparar el daño provocado por el sol, el clima y las
grietas causadas por la presencia de ampollas.
Reparar la barrera protectora natural.
Regenerar la piel devolviéndole su aspecto suave y
saludable.
140
De-Tox Gel Exfoliante
TRADICIÓN HERBAL
Sa
Sales
les
e de
dell Mar
a Mue
Muerto
rt : Las
rto
propiedades benéficas de las
sales extraídas del Mar Muerto
son reconocidas desde tiempos
remotos. Los egipcios fueron
los primeros en descubrir sus
beneficios para embalsamar a sus
momias y para tratar problemas INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
de la piel. Sales del Mar Muerto
Están cargadas de oligoelementos
y minerales (Sodio, Potasio, Espirulina
Magnesio, Calcio y Bromuro)
INGREDIENTES SECUNDARIOS
indispensables para un adecuado
metabolismo corporal y cuidado Extracto de Cola de Caballo
de la piel. Ayudan a calmar la Albaricoque
picazón, regenerar y humectar la Aceite de Canola
piel otorgándole flexibilidad.
Aceite de Coco
Aceite de Aguacate
Aceite de Girasol
Aceite de Naranja
Aceite de Mandarina
Aceite de Enebro
Aceite de Jengibre
Vitamina E
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Esp
Espiru
Esp irulin
irulina:
lina: Muy reconocida
Acción détox y renovadora de la piel.
por su capacidad para combatir
radicales libres y por su efecto Regulador del pH de la piel.
anti-edad. Se obtiene del alga Soporte de la función metabólica de la piel.
verde seca, mediante tecnología de Estimulante de la microcirculación cutánea.
micronización.
Cuidado intensivo y de larga duración gracias a sus
El alga verde contiene más de 50
nutrientes: 12 vitaminas, más de 13 aceites nutritivos.
minerales y una elevada cantidad Estimulante de los sentidos a través de aceites
de ácidos grasos esenciales. esenciales reconfortantes.
PRODUCTOS
PRODUC
O UCTO PARA EL BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADO DEL CUERPO 141
PRINCIPALES USOS Y SUGERENCIAS
Ideal para:
• Renovar la piel instantáneamente y devolverle la
apariencia fresca y saludable cuando se ve opaca
y deslucida.
• Ayudar a restaurar la barrera protectora de la piel y a
deshacerse de las toxinas que se acumulan sobre ella
(En su función reguladora del pH, cuando el exfoliante
De-Tox entra en contacto con el agua, se transforma
en una formulación levemente alcalina que reacciona
con la piel para neutralizar los desechos ácidos que se
acumulan sobre ella).
• Pieles con celulitis, flaccidez y estrías. PREGUNTAS
• Preparar la piel para una mejor absorción de los INTRODUCTIVAS
ingredientes activos de la Línea Modeladora Shaping
& Lifting Fluid. Tu piel es uno de los
• Aplicar en todo el cuerpo (exceptuando en el rostro órganos que ayudan a
donde la piel es más delicada). eliminar las toxinas de tu
• Complementar el cuidado de las manos junto a la cuerpo. ¿Sabías que cuando
Crema de Manzanilla para Manos. no puede hacerlo, su pH
• Antes del baño/ducha con la Espuma de Baño con pierde el equilibrio, tan
Algas Marinas y Té Verde que también contribuye al importante para su salud?
efecto purificante y revitalizante. Hoy quisiera hablarte del
De-Tox Gel y sus propiedades
• Incorporar en la rutina semanal del cuidado de
reguladoras del pH.
la piel.
142 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Shaping Fluid
TRADICIÓN HERBAL
Sh
S apip ng
comple
com plex:
ple x::
Creado por
los maestros
galénicos en
los laboratorios
de Just, viaja
a través de la piel mediante
su avanzada tecnología de
liposomas transportadoras de
agua termal suiza, espirulina y
algas rojas ayudando a fortalecer
la estructura de los tejidos,
eliminar toxinas y estimular el
metabolismo celular.
Ag
Aguaua Ter
Te mal
ma
Suiza:
Sui za Brota
za:
del suelo de
Zurzach a una
profundidad de
49,6 metros. INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Rica en sodio, Agua Termal Suiza
calcio, potasio y selenio. Hidrata,
Espirulina
calma y nutre.
Extracto de Alga Roja
Es
Espir
piruli
pir ul na:
uli
Muy reconocida INGREDIENTES SECUNDARIOS
por su capacidad Cafeína
para combatir Aceite de Oliva
radicales
Coco
libres y por su
efecto anti- Glicerina
edad. Se obtiene del alga verde Ácido Salicílico
seca, mediante tecnología de Vitamina E (Tocopherol)
micronización.
El alga verde contiene más de
50 nutrientes: 12 vitaminas, más PRINCIPALES BENEFICIOS
de 13 minerales y una elevada ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
cantidad de ácidos grasos
esenciales.
Acción modeladora y anticelulitis.
Al
Alga
ga Roj
Roja:
a: Estimulante de la producción de colágeno.
Una especie Fortalecedor del tejido conectivo, ayuda a disminuir
rara y en peligro
los depósitos de grasa y la retención de líquidos.
de extinción,
se cultiva Acción anti-age: Ayuda a combatir los radicales libres
de manera que envejecen prematuramente la piel.
sustentable en Cuidado: humecta, tonifica y suaviza la piel.
foto-biorreactores que replican
condiciones similares a su hábitat
natural. Estimula la producción de
colágeno y ayuda a disminuir los
depósitos de grasa.
Ideal para:
• Mejorar la textura y aspecto de la piel de las piernas,
glúteos y brazos.
• Fortalecer la estructura de la piel para que luzca más
lisa y modelada.
• Estimular el metabolismo celular y la quema de grasas.
• Utilizar en combinación con el exfoliante De-Tox Gel
y con la Espuma de Baño de Algas Marinas y Té Verde,
ambos de acción desintoxicante y purificantes de la piel.
• Combinar con Care & Repair Oil para regenerar y
mejorar la apariencia de estrías.
PREGUNTAS
Si se utiliza en forma constante y sostenida se verán
INTRODUCTIVAS
resultados visibles y duraderos en 8 semanas. En un
estudio clínico independiente realizado en voluntarias se
pudo observar una: El 90% de las mujeres tiene
• Reducción del ancho de las caderas de hasta 3,6 cm. celulitis. No hay nada de malo
en tenerla, pero tampoco
• Reducción del ancho de la cintura de hasta 3 cm.
hay nada de malo en querer
La aplicación mediante el masaje mejora
deshacerse de ella. ¿Ustedes
sensiblemente los resultados.
cómo se sienten respecto a
la celulitis?
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO SOBRE
ANIMALES - SIN PARABENOS.
144 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Lifting Fluid
TRADICIÓN HERBAL
Li
Lifti
ft ng
fti
booste
boo ste
er:
r
Compuesto
patentado que
actúa en todas
las capas de
la piel para
”revolumizar” y fortalecer el tejido
conectivo.
Ag
Aguaua Ter
Te mal
al
Suiza:
Sui za: Brota
del suelo de
Zurzach a una
profundidad de
49,6 metros.
Rica en sodio,
calcio, potasio y selenio. Hidrata,
calma y nutre.
Es
E pir
piruli
ulina:
ul
uli na
na:
Muy reconocida INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
por su “Lifting Booster”
capacidad
Agua Termal Suiza
para combatir
radicales libres Espirulina
y por su efecto Extracto de Alga Alaria
anti-edad. Se obtiene del alga
verde seca, mediante tecnología INGREDIENTES SECUNDARIOS
de micronización. Aceite de Rosa Mosqueta
El alga verde contiene más de Manteca de Karité
50 nutrientes: 12 vitaminas, más
de 13 minerales y una elevada Aceite de Aguacate
cantidad de ácidos grasos Glicerina
esenciales. Vitamina B5 (Panthenol)
Arginina
Al
Alga
ga Ala
Alaria
ria
a:
Con una Vitamina E (Tocopherol)
longitud que
puede alcanzar
hasta 2 metros,
PRINCIPALES BENEFICIOS
vive bajo las ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
condiciones
extremas de aguas turbulentas y Tonifica y fortalece el tejido conectivo que le da
transparentes.
estructura a la piel.
Su acción sobre la piel ayuda a
revertir el deterioro celular que Redensifica el tejido, devolviendo volumen y contorno
produce su envejecimiento, activa definido al busto.
el metabolismo y aumenta su Estimula los mecanismos de desintoxicación celular.
elasticidad y firmeza. Brinda acción antioxidante.
Estimula la producción de colágeno y elastina.
Ideal para:
• Aplicar en busto, cuello, escote y brazos.
• Mejorar la firmeza cuando se han atravesado
cambios bruscos en el tamaño del busto por
fluctuaciones de peso o lactancia.
• Acompañar durante cambios hormonales post
embarazo o durante la menopausia.
• Quienes han notado una pérdida de firmeza debido
al natural paso del tiempo.
• Utilizar en combinación con el exfoliante De-Tox Gel
y con la Espuma de Baño de Algas Marinas y Té Verde,
PREGUNTAS
ambos de acción desintoxicante y purificantes
INTRODUCTIVAS
de la piel.
• Combinar con Care & Repair Oil para ayudar a
regenerar y mejorar la apariencia de las estrías que ¿Notaron que con el
muchas veces suelen aparecer en el busto y en tiempo la piel del pecho y
los brazos. el escote es la primera en
Si se utiliza en forma constante y sostenida se verán perder tonicidad y firmeza?
resultados visibles y duraderos en 8 semanas. En el
estudio clínico independiente realizado en voluntarias
se pudo observar un:
• Efecto lifting en el busto de hasta 0,74 cm. MODO DE EMPLEO
• Aumento de la elasticidad de la piel + 6,1%
• Aumento de la tonicidad de la piel + 16,5% Aplicar por la mañana y por la
noche con movimientos amplios
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO SOBRE que van desde la base del busto
ANIMALES - SIN PARABENOS – SIN COLORANTES. hacia el cuello y mentón pasando
por el escote y la parte interior de
los brazos.
Su absorción inmediata permite
TIPS DE DEMOSTRACIÓN vestirse luego de la aplicación.
146
Espuma de Baño
con Algas Marinas y Té Verde
TRADICIÓN HERBAL
Allgas
as
Ma ina
Mar inas:
s: Se
las conoce
por su acción
vigorizante,
su capacidad
de eliminar
impurezas y mejorar la apariencia de
la piel. Con alto contenido de yodo,
se ha demostrado que las algas
logran equilibrar el pH de la piel y
le confieren firmeza y tonicidad.
Té Ve
Verde
rde::
rde
Durante casi
5000 años ha
sido conocido
como una de
las principales
plantas
medicinales. Nativa de China
e India, en la actualidad está
distribuida en muchas regiones
tropicales y subtropicales alrededor
del mundo. Al contener Vitaminas C
y E, posee gran poder antioxidante
y humectante. También posee
isoflavonas y catequinas que
ayudan a eliminar las impurezas INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
y a retardar el envejecimiento
Extracto de Algas Marinas
prematuro de la piel.
Extracto de Té Verde
Sa
Sales
les
es de
dell Mar
Mar Sales del Mar Muerto
Muerto
Mu
Mue rto:
rto
to: Las
propiedades INGREDIENTES SECUNDARIOS
benéficas de las
sales extraídas
Vitamina A
del Mar Muerto Vitamina E (Tocoferol)
son bien Vitamina B5 (Pantenol)
conocidas desde tiempos remotos.
Los egipcios fueron los primeros
en descubrir sus beneficios para PRINCIPALES BENEFICIOS
embalsamar a sus momias y para
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
tratar problemas de la piel. Están
cargadas de oligoelementos y
minerales (sodio, potasio, magnesio, Se los conoce por su capacidad para:
calcio y bromuro) indispensables Promover el proceso de desintoxicación y purificación
para un adecuado metabolismo
de la piel.
corporal y cuidado de la piel.
A menudo se las utiliza como Estimular la microcirculación de la piel.
complemento de los tratamientos Tonificar la piel mejorando su apariencia y flexibilidad.
para la psoriasis ayudando a calmar Prevenir el envejecimiento prematuro de la piel y
la picazón, regenerar y humectar la protegerla de los dañinos factores externos.
piel otorgándole flexibilidad.
Brindar un bienestar general, renovando el estado de
ánimo y ayudando a relajar el cuerpo y la mente.
148
Espuma de Baño con Miel, Leche y Arroz
TRADICIÓN HERBAL
Mi
Miel,
el, Le
el L che
he y Arr
Arroz:
oz: La
oz:
delicada combinación de estos
ingredientes suavizan, humectan
y protegen la piel. Ricos en
vitaminas A, C y D, acondicionan
la capa externa de la piel.
Especialmente recomendados
para niños y personas con piel
muy sensible o muy seca.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Recordar a los invitados que las Espumas de Baño ¿Sabían que nuestra
Just tienen beneficios higienizantes por lo cual no Espuma de Baño con Miel,
es necesario utilizar jabón. Leche y Arroz es ideal para
ayudar a reconfortar pieles
Explicar que la espuma se produce a medida que
agrietadas y muy sensibles?
el agua del chorro va cayendo sobre el baño de
espuma. ¿Alguien de ustedes tiene
la piel muy sensible? ¿Les
Disolver algunas gotas en agua templada. Destacar
ocurre que, en ocasiones, la
las propiedades aromáticas de la espuma de baño.
sienten tirante?
Colocar una gota de Espuma de Baño sobre la
¿Cómo cuidan la piel de los
piel de un voluntario para que pueda apreciar la
más pequeños?
sedosa textura del producto.
En un EDB virtual demuestra su uso sobre ti y busca
transmitir cómo se siente describiendo su aroma, su
textura, su color y las sensaciones que te provoca. MODO DE EMPLEO
150
Alpencreme
TRADICIÓN HERBAL
Fl
Flore
oress de
ore de
Heno
Hen o de
M tañ
Mon aña:a:
Variado
conjunto de
flores silvestres
pertenecientes
a la familia de la flor de heno que
han sido utilizadas durante añares
para proporcionar un efecto
vigorizante y estimulante.
Fl
Flor
or de
Edelwe
Ede lwe
weiss
iss:
iss
La flor de
edelweiss
es una flor
delicada y
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
asombrosamente
fuerte que supera todo tipo de Extracto de Flores de Heno de Montaña
adversidades climáticas en las altas Extracto de Edelweiss
montañas de los Alpes Suizos. Esta Extracto de Árnica
flor aparentemente frágil, sobrevive
gracias a un maravilloso sistema de INGREDIENTES SECUNDARIOS
protección que ha desarrollado y Manteca de Karité
perfeccionado naturalmente durante
miles de años que le permite filtrar Manteca de Cacao
los rayos de sol, retener la humedad Aceite de Almendras
y revertir la agresión oxidativa Aceite de Jojoba
externa logrando que su belleza se
Vitamina E
mantenga invulnerable por mucho
más tiempo. Sus ingredientes activos, Vitamina C
logran extraerse cuidadosamente
para actuar sobre la piel como si
estuvieran en la misma flor. PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Ár
Árnic
nica:
nica
a:
Crece en la
región alpina y Cuidado integral para la piel.
su extracto se Humecta, hidrata, calma y protege la piel.
obtiene de sus
flores amarillas.
Especialmente adecuada para áreas secas.
Utilizada hace
más de 1500 años con fines
terapéuticos, su uso más común ha
sido para aliviar el dolor y reducir
inflamaciones y contusiones. En los
últimos tiempos se ha incorporado
después de cirugías de todo tipo para
ayudar a acelerar la desinflamación
de los tejidos. También es conocida
su habilidad para promover la
circulación cutánea.
Ideal para:
Quienes quieren resolver todo su cuidado de la piel en
un solo producto Just con múltiples beneficios.
Tener siempre a mano.
Llevar siempre encima.
Utilizar en el hogar y fuera del hogar.
Proteger las áreas resecas de la piel.
Suavizar las manos, codos y rodillas.
Mantener elástica la piel mientras una lesión cicatriza.
Molestias en los pies y talones ocasionadas por largas
caminatas o fricción con el calzado. PREGUNTAS
Proteger las zonas expuestas del sol o del viento. INTRODUCTIVAS
Lugares muy secos: avión, oficinas con aire
acondicionado, automóvil, lugares muy fríos, climas ¿Les gustaría la practicidad
áridos. de tener los beneficios de las
Para toda la familia, niños a partir de los 3 años. hierbas de los Alpes Suizos en
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - un solo producto?
NO PROBADO SOBRE ANIMALES - SIN PARABENOS – ¿Quisieran conocer una
SIN COLORANTES. crema “multitasking” que
los salvará en más de una
ocasión?
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
152 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Body Butter de Sándalo
TRADICIÓN HERBAL
Sá
Sánda
ndalo:
nda lo
lo:
Nativo de la
India, el árbol
de sándalo es
considerado
sagrado, e
incluso ha sido
declarado “Patrimonio Nacional”
por el gobierno para preservarlo
de la destrucción masiva. Por ser
una especie amenazada, su aceite
esencial y extracto se ha vuelto
muy exquisito y costoso. Su
perfume profundo y penetrante se
utilizaba en los cultos orientales
antiguos para alcanzar la armonía
espiritual y limpiar la mente.
Durante años, el sándalo ha sido
incorporado en fragancias, debido INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
a su fama afrodisíaca. Aceite Esencial de Sándalo
Es utilizado en meditación
como sedante natural ya que
Manteca de Karité
induce sentimientos de profunda INGREDIENTES SECUNDARIOS
serenidad.
Ingredientes dermo-cosméticos protectores:
Ma
Mante
nte
nteca
teca de Aceite de Jojoba
Karité
Kar ité::
ité
Aceite de Rosa de Provenza (Centifolia)
El árbol de
nueces de Aceite de Soja orgánico - No transgénico
karité es nativo Ingredientes estimulantes del estado de ánimo:
de la sabana, Aceite de Patchouli
al noroeste del
continente africano. Las tribus de
Aceite de Jazmín
la región la consideran sagrada Extracto de semilla de Pimienta Negra
por sus beneficios para la salud y Aceite de Ylang Ylang
la economía. La Manteca de Aceite de madera de Cedro Atlántico
Karité se obtiene de las nueces
Aceite de Vetiver
del árbol y posee insuperables
propiedades humectantes y Aceite de Palmarosa
regenerativas de la piel. Es de
las más ricas en antioxidantes
que ayudan a proteger la piel y PRINCIPALES BENEFICIOS
estimular la renovación celular. ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
154
Loción Cremosa Corporal
de Almendras -Piel Seca-
TRADICIÓN HERBAL
Al
Almen
mendra
men dras:
dra s: El árbol de
almendras abunda en California,
en el sur de Europa y en el
Mediterráneo. La almendra es rica
en nutrientes, proteínas, azúcar,
vitaminas (en especial, la vitamina
D) y minerales.
Su aceite es uno de los más
neutros que existe y no se le
conocen contraindicaciones. Sus
propiedades emolientes resultan
ideales para el uso cosmético.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
156
Loción Cremosa de Malva
para el Cuerpo -Piel Delicada-
TRADICIÓN HERBAL
Ma
Malva
lva:: Las flores y hojas frescas
lva
de la planta de malva se han
utilizado desde la antigüedad
por sus propiedades cosméticas
y terapéuticas. Posee un alto
contenido de vitaminas A, B
y C, y se caracteriza por sus
propiedades desinflamatorias,
suavizantes y curativas. Contiene
un alto porcentaje de mucílago,
adherente vegetal que produce
una capa protectora y absorbente
de secreciones grasas.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
158
Body Fresh · Gel de Salvia
TRADICIÓN HERBAL
Sa
Salvi
lv
lvi
v a:
a: La planta de salvia, ha
sido históricamente considerada
como sagrada. Su nombre en
latín significa “planta que salva”
Fue venerada por los persas,
los hindúes y los celtas. En
Roma únicamente las vírgenes
podían recogerla. Los druidas,
por su parte, la utilizaban contra
todo tipo de enfermedades.
Se le conocen propiedades
astringentes, desodorantes, *Consulta disponibilidad en tu país.
estimulantes, reafirmantes y
tonificantes y a través de los años,
los herbalistas han utilizado la
salvia para calmar inflamaciones, INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
abscesos y heridas. Actualmente
se la utiliza para combatir Extracto de Salvia
infecciones, reducir inflamaciones
INGREDIENTES SECUNDARIOS
y para regular los niveles de
lípidos en la piel. Extracto de Melisa
Extracto de Árnica
Extracto de Genciana
Extracto de Potentilla
Extracto de Ortiga
Frescolat
Vitamina B
Alantoína
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
160
Crema de Caléndula
TRADICIÓN HERBAL
Ca
Calén
alén
léndul
dul
u a: La Caléndula es una
planta originaria del mediterráneo
que posee la habilidad de calmar
y reducir inflamación, estimulando
la microcirculación de la piel.
Particularmente efectiva para
promover la cicatrización y la
regeneración celular.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
162
Crema de Lavanda
TRADICIÓN HERBAL
La
Lavan
vanda:
van d Las propiedades
da:
terapéuticas de la planta de
Lavanda se conocen desde hace
más de 5000 años. Siempre
fue considerada un excelente
antiséptico, activador de la
circulación, calmante del dolor
y poderoso cicatrizante. Reduce
inflamaciones, repele insectos,
calma y relaja estados nerviosos,
equilibra el estado de ánimo y se
utiliza frecuentemente en casos
de depresión. INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
Aceite Esencial de Lavanda
Extracto de Hamamelis
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Gel de Aloe Vera Serina
Glicerina Bisabolol (derivado de la
Squalane manzanilla)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
164
Lamelloderm · Crema con
Cardiospermum y Regaliz
TRADICIÓN HERBAL
Ca
Cardi
rdiosp
rdi osperm
osp erm
mum:
um También
llamada “Planta de globos”
o “Amor en una bocanada”.
Esta planta trepadora,
originaria de Bermudas,
Florida y Texas actualmente
está muy extendida en India,
Europa, África y Sudamérica.
*Consulta disponibilidad en tu país.
Posee propiedades altamente
hidratantes y antiinflamatorias,
combate la picazón y disminuye
los eczemas. En los últimos
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
años sus ingredientes activos
se utilizan como tratamiento Extracto de Cardiospermum
complementario para diversas Extracto de Regaliz
condiciones de la piel que van
desde alergias hasta psoriasis. INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Berberis
Manteca de Karité
Aceites naturales nutritivos varios: Argán, Jojoba,
Comino negro (Nigella sativa)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
166 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Care & Repair Oil
TRADICIÓN HERBAL
No
N pal
pa : Se cosecha
manualmente, una tarea muy
difícil por los pinches de su
fruto. Luego de un proceso de
separación de la cáscara, fruto y
semillas, se obtiene el aceite de
sus semillas por prensado en frío.
Se necesitan al menos 100 kg de INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
semillas de nopal para producir Aceite de Nopal
100 ml de aceite de nopal.
Solo así se explica lo costoso Aceite de Rosa Mosqueta
y exquisito de este magnífico
INGREDIENTES SECUNDARIOS
ingrediente utilizado para
promover la regeneración, Aceite de Lino
calmar, suavizar y nutrir la piel. Aceite de Cártamo
Aceite de Borraja
Aceite de Sacha Inchi
Aceite de Grosella
Aceite de Almendra
Aceite de Oliva
Aceite de Girasol
Extracto de Rosa Canina
Extracto de Cardiospermum Halicacabum
Extracto de Romero
PRINCIPALES BENEFICIOS
Ros
Rosa
Ros a Mosq
Mosq
osquet
uet
eta:
eta: Su aceite ha ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
sido puesto a prueba con éxito
en el cuidado de la piel y en
el tratamiento de cicatrices y Care & Repair es una exquisita combinación de 10
manchas de pigmentación. Rico aceites naturales ricos en ácidos grasos omega-3, 6 y 9.
en ácidos grasos que actúan como Penetran profundamente para mejorar el estado de la
antioxidantes y protegen contra el
envejecimiento de la piel. Gracias
piel y su flexibilidad.
a su contenido de vitamina A, Reducen la apariencia de cicatrices y estrías.
promueve la regeneración celular. Ayudan a mantener la lubricación natural de las pieles
Es de muy fácil absorción y ayuda a exigidas.
restablecer la capa lípida de la piel.
Su acción profunda y de fácil penetración fortalece,
protege y cuida la piel sin dejar sensación oleosa.
168 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema San’ Activ con Sales del Mar Muerto
TRADICIÓN HERBAL
Sa
Sales
les
es de
dell Mar
Marr Mue
Muerto
rto:: Las
rto
propiedades benéficas de las sales
extraídas del Mar Muerto son
bien conocidas desde tiempos
remotos. Los egipcios fueron
los primeros en descubrir sus
beneficiosas propiedades para
embalsamar a sus momias y
para tratar problemas de la piel
y dolores reumáticos. Las sales
del Mar Muerto están cargadas
de oligoelementos y minerales
(Sodio, Potasio, Magnesio, Calcio
y Bromuro) indispensables para
un adecuado metabolismo
corporal y cuidado de la piel.
Las cualidades principales de
las sales del Mar Muerto radican
en que disminuyen la tensión
INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
acumulada por la inflamación de
las articulaciones y a menudo se Sales del Mar Muerto
las utiliza como complemento de
los tratamientos para la psoriasis INGREDIENTES SECUNDARIOS
ayudando a calmar la picazón y Alantoína Extracto de Eufrasia
humectar la piel. Aceite de Jojoba Extracto de Germen de
Ácido Bio-hialurónico Trigo
Ácido Salicílico Lanolina
Extracto de Caléndula Sustancias Hidratantes
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
170
Aceite Esencial de Tea Tree,
Manuca y Rosalina
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree:: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
hongos y acné, para curar
Aceite Esencial de Tea Tree
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones Aceite Esencial de Manuca
nerviosas. Aceite Esencial de Rosalina
El Tea Tree, a diferencia de
otros remedios conocidos para INGREDIENTE SECUNDARIO
combatir bacterias, posee la Aceite Esencial de Manzanilla
característica única de no dañar
los tejidos que rodean las zonas
afectadas. Existen más de 300 PRINCIPALES BENEFICIOS
variedades de Tea Tree, y entre
ellas, la melaleuca alternifolia es
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
la más común para propósitos
terapéuticos. Se los conoce por su capacidad para:
Promover la renovación celular.
Reconfortar la piel enrojecida a través de ricos
ingredientes humectantes.
Brindar un efecto suavizante y mejorar la elasticidad
de la piel.
Regenerar la piel dañada mejorando la apariencia de
cicatrices.
172
Crema de Tea Tree, Manuca y Rosalina
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree:: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir
hongos y acné, para curar
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones
nerviosas. INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
El Tea Tree, a diferencia de
Aceite Esencial de Tea Tree
otros remedios conocidos para
combatir bacterias, posee la Aceite Esencial de Manuca
característica única de no dañar Aceite Esencial de Rosalina
los tejidos que rodean las zonas
afectadas. Existen más de 300 INGREDIENTES SECUNDARIOS
variedades de Tea Tree, y entre Aceite de Maíz Extracto de Salvia
ellas, la melaleuca alternifolia es
Aceite de Manzanilla Cera Alba
la más común para propósitos
terapéuticos. Aceite de Soja Alantoína
Extracto de Milenrama Glicerina
Extracto de Malvavisco Vitamina F
Extracto de Hipérico
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
174
Antitranspirante de Malva
TRADICIÓN HERBAL
Ma
Malva
lva:: Las flores y hojas frescas
lva
de la planta de malva se han
utilizado desde la antigüedad
por sus propiedades cosméticas
y terapéuticas. Posee un alto
contenido de vitaminas A, B
y C, y se caracteriza por sus
propiedades desinflamatorias,
suavizantes y curativas. Contiene
un alto porcentaje de mucílago,
*Consulta disponibilidad en tu país.
adherente vegetal que produce
una capa protectora y absorbente
de secreciones grasas.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
MODO DE EMPLEO
176
Antitranspirante de Edelweiss
TRADICIÓN HERBAL
Fl
F or de Ede
Edelwe
lweeiss
iss:: La flor de
edelweiss es una flor delicada
pero sorprendentemente
resistente que soporta todo tipo
de adversidades climáticas en las
altas montañas de los Alpes Suizos.
Esta flor, aparentemente frágil,
sobrevive gracias a un increíble
sistema de protección que ha
desarrollado y perfeccionado
*Consulta disponibilidad en tu país.
naturalmente durante miles de
años que le permite filtrar los
rayos del sol, retener la humedad
y luchar contra la acción de los
oxidantes externos, logrando
que su belleza se mantenga INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
invulnerable por mucho más
Extracto de Edelweiss
tiempo. Sus ingredientes activos
logran extraerse cuidadosamente Frescolat
para actuar sobre la piel como si
todavía estuvieran dentro de la flor.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
MODO DE EMPLEO
178
Desodorante de Lino Alpino
TRADICIÓN HERBAL
Liino
n Alp
Al ino
ino:: El
lino es un cultivo
antiguo que crece
en la región alpina
de Suiza. Puede
tolerar una variedad
de condiciones
climáticas y puede alcanzar hasta
30cm de altura. Sus flores son de color
lavanda, azul, amarillo, violeta y blanco.
El Lino Alpino se destaca por
sus propiedades calmantes y
antiinflamatorias por lo que es utilizado
para refrescar y reconfortar la piel,
incluso la más sensible.
El Lino Alpino utilizado es orgánico y
certificado:
Al
A mid
midón
ónn de
Arroz:
Arr oz El Almidón
oz:
de Arroz (Oryza *Consulta disponibilidad en tu país.
Sativa) es un
polvo blanco ultra
fino y suave que
se obtiene de la
transformación de granos de arroz. INGREDIENTES ACTIVOS
Es hipoalergénico con propiedades
PRINCIPALES
antiinflamatorias, calmantes y
antihumedad por lo cuál es utilizado Extracto de Lino Alpino
frecuentemente en cosmética. Almidón de Arroz
Conocido desde hace tiempo, las
mujeres utilizaban su polvo natural como INGREDIENTES SECUNDARIOS
maquillaje para cubrir imperfecciones Ácidos Cítricos
y para compensar la transpiración y las Thymol (derivado del tomillo)
secreciones oleosas que les daba brillo
indeseado a sus rostros.
En la actualidad los maquillajes PRINCIPALES BENEFICIOS
desarrollados para pieles grasas siguen
incorporando el almidón de arroz por
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
sus efectivas propiedades absorbentes.
El Almidón de Arroz utilizado es Efectivo desodorante, absorbe el exceso de
orgánico y certificado: humedad.
Previene y bloquea la actividad bacterial que causa
el mal olor.
Nutre profundamente la piel, calmando y
reduciendo irritaciones.
Reconforta y cuida las axilas dejándolas
notablemente suaves.
Protección eficaz y duradera.
Fórmula ideal para pieles sensibles y delicadas.
MODO DE EMPLEO
180 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Sun Care · Protector Solar FPS 25
con Edelweiss y Rosa Canina
TRADICIÓN HERBAL
Ex
Extra
tracto
tracto dee Ed
Edelw
elweis
elw eiss:
eiss La
s:
flor de edelweiss crece casi
exclusivamente en la zona de
Valais, Suiza, y está protegida
bajo leyes de conservación para
su consumo en cosmética. Los
ingredientes activos contenidos
en esta flor, analizados por la
Universidad de Innsbruck, muestran *Consulta disponibilidad en tu país.
un gran poder antioxidante
que “atrapa” los radicales libres
producidos por la radiación solar,
causantes del envejecimiento INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
prematuro de la piel.
Extracto de Edelweiss
Extracto y Aceite Esencial de Rosa Canina
Cera alba (cera de abejas)
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Vitamina E (Tocoferol)
5 filtros solares de amplio espectro
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
182 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Insect Spray
Repelente de Insectos
INGREDIENTES ACTIVOS
PRINCIPALES
Aceite Esencial de Palmarosa
Aceite Esencial de Eucalipto
Aceite Esencial de Lavanda
Aceite Esencial de Ylang-Ylang
Aceite Esencial de Flor de
Naranja Amarga
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
184 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Hand Gel Antibacterial · Gel para Manos
con Naranja y Flores de Tilo
TRADICIÓN HERBAL
Ti
Tilo:
lo El arbol de tilo crece en
lo:
países de climas templados y
puede producir hasta 100 Kg.
de flores de las que se extrae
un aceite esencial así como
diferentes componentes con
propiedades desinflamatorias y
protectoras. El tilo también posee
propiedades bacteriostáticas
naturales que inhiben el desarrollo
de gérmenes. *Consulta disponibilidad en tu país.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
Ideal para:
Antes y después de cambiar los pañales.
Higienizar las manos antes de amamantar.
Utilizar en la cocina y el baño para complementar el
lavado con agua y jabón.
Utilizar en la oficina, el banco, la escuela y la universidad.
Utilizar antes y después de comer afuera (restaurante,
parque, pic-nic, bar, café).
Utilizar luego de visitar un consultorio médico u hospital.
Utilizar luego de ir a un evento deportivo, concierto o cine.
Utilizar luego de viajar en transporte público. PREGUNTAS
Maestras de niños pequeños y quienes cuidan ancianos. INTRODUCTIVAS
Azafatas, cajeros, meseros.
Utilizar fuera del hogar, en cualquier momento y en ¿Saben ustedes que el
cualquier lugar. 80% de las enfermedades
Llevar en el auto, la cartera, bolso, mochila. infecciosas se transmiten a
Desinfectar las manos antes de colocar los lentes de través de las manos?
contacto. ¿Ustedes saben qué
tocaron sus manos en las
DERMATOLÓGICAMENTE PROBADO - NO PROBADO
últimas dos horas?
SOBRE ANIMALES - SIN FTALATOS - SIN T.A.C.C. -
SIN ACEITES MINERALES - SIN PARABENOS.
Colocar una pequeña cantidad de Hand Gel Just Colocar una pequeña cantidad
en la mano de algún invitado. Pedirle que las frote de gel sobre las manos secas,
bien y que luego huela sus manos y disfrute de una frotar en forma pareja y dejar
nueva frescura y suavidad instantánea. actuar durante un minuto para
lograr un efecto de limpieza y
En un EDB virtual demuestra su uso sobre ti y busca
frescura instantánea.
transmitir cómo se siente describiendo su aroma, su
textura, su color y las sensaciones que te provoca.
186 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Crema de Manzanilla para Manos
TRADICIÓN HERBAL
Ma
Manza
nza
z nil
ni la:
l Las propiedades
la
medicinales de la manzanilla se
conocen desde la antigüedad.
Se la consideraba efectiva para
combatir ataques de nervios
y fiebre. Hoy la manzanilla es
reconocida por sus propiedades
calmantes y se utiliza con
frecuencia en los tratamientos de
la piel para cicatrizar, humectar
y desinflamar pieles secas y
sensibilizadas.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
188
Pediscrub
Crema Exfoliante para Pies
190
Pedibath · Baño para Pies
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
192 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Pedicream · Crema para Pies
TRADICIÓN HERBAL
Al
A men
mee dra
dras:
s El árbol de
almendras abunda especialmente
en California, en el sur de Europa
y en el Mediterráneo. La almendra
es rica en nutrientes, proteínas,
azúcar, vitaminas (en especial la
vitamina D) y minerales. Es uno
de los aceites esenciales más
neutros que existe y de los menos
alergénicos. Sus propiedades
emolientes y suavizantes son
ideales para el uso cosmético.
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
194
Pedibon
Desodorante para Pies
El Pedibon es un spray
desodorante para los pies
compuesto por una amplia
variedad de aceites y extractos
naturales que ayudan a refrescar,
desodorizar y regular la
transpiración de los pies durante
todo el día.
INGREDIENTES ACTIVOS
PRINCIPALES
Aceite Esencial de Patchouli
Aceite Esencial de Salvia
Aceite Esencial de Abeto de
Siberia
Aceite Esencial de Eucalipto
Aceite Esencial de Enebro
Aceite Esencial de Lavanda
Aceite Esencial de Salvia
Romana
Aceite Esencial de Limón
Aceite Esencial de Lavandín
Extracto de Liquen
Aceite y Extracto de Romero
Extracto de Salvia
Vitamina E (Tocoferol)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
196
Spray de Tea Tree, Manuca
y Rosalina · Desodorante para Pies
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir
hongos y acné, para curar
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones
nerviosas. El Tea Tree, a diferencia INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
de otros remedios conocidos
para combatir bacterias, posee la Aceite Esencial de Tea Tree
característica única de no dañar Aceite Esencial de Manuca
los tejidos que rodean las zonas Aceite Esencial de Rosalina
afectadas. Existen más de 300
variedades de Tea Tree, y entre INGREDIENTES SECUNDARIOS
ellas, la melaleuca alternifolia es Extracto de Hamamelis
la más utilizada para propósitos
terapéuticos. Extracto de Liquen (Usnea Barbata)
Extracto de Romero
Frescolat
Vitamina A
Vitamina F
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
198
Pedibalm · Loción para Piernas
TRADICIÓN HERBAL
Ru
Rusco
sco (A
(Arra
rrayán
rrayán Si
Silve
lvestr
lvestre):
stre): Existe
amplia bibliografía publicada
sobre las bondades de esta planta.
Se la conoce por sus propiedades
para mejorar la circulación
sanguínea, prevenir la dilatación
de pequeñas venitas y aumentar
la firmeza de las venas.
200
Venen Gel · Gel Cremoso para Piernas
TRADICIÓN HERBAL
Ca
Casta
staño
sta ño
de Indias
Ind
ndias
ias::
Reconocido
por sus
propiedades
para prevenir
calambres, y
por sus beneficios estimulantes,
desinflamatorios y reafirmantes.
Ru
Rusco
sco
(Array
(Ar ray
ayán
á
án
Silves
Sil vestre
ves tre):
tre):
Existe amplia
bibliografía
publicada sobre
las bondades
del rusco. Se lo conoce por
su capacidad para mejorar la
circulación sanguínea, prevenir la
dilatación de pequeñas venitas y
aumentar su firmeza.
An
Anten
te nar
tennaria:
ia::
Regenera y
fortalece la piel
para mejorar
su función de
sostén. Brinda
un efecto
positivo sobre la densidad vascular.
Proviene de la zona del Valais
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
donde nos hemos unido con Extracto de Castaño de Indias
agricultores locales que cultivan Extracto de Rusco (Arrayán Silvestre)
la Antennaria de manera orgánica
Extracto de Antennaria
en forma exclusiva para Just.
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Espirulina Aceite Esencial de Romero
Mentol Aceite Esencial de Lavanda
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
202 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Shampoo de Tea Tree, Manuca y Rosalina
TRADICIÓN HERBAL
Te
Tea
a Tree
Tree
ree: Desde los tiempos
del Capitán Cook, quien utilizó
preparados con esta maravillosa
planta para curar a sus soldados
durante sus viajes por Oceanía,
el Tea Tree se ha empleado para
abarcar una amplia gama de
propósitos terapéuticos, como
antiséptico y antiviral, como
antiinflamatorio, para combatir
hongos y acné, para curar
heridas, como analgésico y como
calmante de las terminaciones
nerviosas. El Tea Tree, a diferencia
de otros remedios conocidos
para combatir bacterias, posee la
característica única de no dañar
los tejidos que rodean las zonas
afectadas. Existen más de 300
INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
variedades de Tea Tree, y entre
ellas, la melaleuca alternifolia es Aceite Esencial de Tea Tree
la más común para propósitos Aceite Esencial de Manuca
terapéuticos. Aceite Esencial de Rosalina
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Aceite de Coco
Vitamina B5 (Pantenol)
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
204
Shampoo San’ Activ con Sales del Mar Muerto
TRADICIÓN HERBAL
Ma
M r Muer
Mue
uerto:
uerto: Los poderes
curativos de las sales extraídas
del Mar Muerto son bien
conocidos desde tiempos
remotos. Los egipcios fueron
los primeros en descubrir sus
beneficiosas propiedades para
embalsamar a sus momias y
para tratar problemas de la piel
y dolores reumáticos. Las sales
del Mar Muerto están cargadas
de oligoelementos y minerales
(Sodio, Potasio, Magnesio, Calcio
y Bromuro) indispensables para un
adecuado metabolismo corporal *Consulta disponibilidad en tu país.
y cuidado de la piel. A menudo se
las utiliza como complemento de
los tratamientos para la psoriasis
ayudando a calmar la picazón y INGREDIENTE ACTIVO PRINCIPAL
humectar la piel.
Sales del Mar Muerto
INGREDIENTES SECUNDARIOS
Extracto de Hamamelis
Vitamina B5 (Pantenol)
Glicerina
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
206
Loción Capilar para el Cuero Cabelludo
con Epilobio y Romero
TRADICIÓN HERBAL
Ep
Epilo
ilobio
ilobio
io:: Posee propiedades
astringentes y reconfortantes
y protege la raíz capilar de los
factores que pueden reducir su
actividad.
MODO DE EMPLEO
208 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Máscara Capilar con Arándanos
y Castaño de Indias
TRADICIÓN HERBAL
Fr
Fruto
u de Ar
uto Aránd
ándano
ánd ano:: Posee
ano
propiedades restauradoras del
cabello y calmantes del cuero
cabelludo. Protege el cabello de
la pérdida de la humedad gracias
a su alto contenido de ácidos *Consulta disponibilidad en tu país.
grasos no saturados.
Ca
Casta
st ño de
sta e Ind
I dias
ias:: Las
ia
ias
bondades de este fruto, son PRINCIPALES BENEFICIOS
reconocidas por su capacidad ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
para prevenir calambres, así como
también por sus propiedades
estimulantes, desinflamatorias y
Se los conoce por su capacidad para:
reafirmantes. Recomponer la cutícula capilar.
Restaurar y fortalecer el cabello evitando así su quiebre.
Brindar una efectiva acción antifrizz y antiestática.
Mejorar la calidad del cabello mientras crece.
Humectar e hidratar el cabello.
Proteger a la fibra capilar de las influencias del medio
ambiente.
Activar la microcirculación y reconfortar el cuero
cabelludo para promover el sano crecimiento del cabello.
Rejuvenecer el cabello brindando suavidad, brillo y
sedosidad.
210 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Línea Nim*
3 productos complemenn nta
tar
arios ppara la remoción
y prevención de laa pe
p ed
peddiculosis.
ic
La manera natural
de deshacerse de los piojos
PRODUCTOS PARA EL BIENESTAR DERMO-COSMÉTICO · CUIDADO DEL CABELLO 211
Mitos y verdades sobre los piojos
1) Las personas limpias no tienen piojos:
El piojo no discrimina condición social ni higiene personal a la hora de buscar “casa y
comida”.
2) Los piojos saltan de cabeza en cabeza.
Los piojos no saltan, vuelan ni nadan. Solamente caminan.
3) Los piojos transmiten enfermedades.
Los piojos que viven en la cabeza de los seres humanos no transmiten enfermedades.
El mayor riesgo es que de tanto rascarse la cabeza, se pueda producir una lastimadura
que se infecte por el continuo rascado.
4) Los adultos no se pueden contagiar los piojos.
Si bien son más comunes en niños entre 4-14 años, toda la familia puede
contagiarse.
5) Los pediculicidas con permetrinas son los mejores:
Debido al continuo uso de pediculicidas, los piojos se han vuelto resistentes a la
mayoría de los productos de venta libre. Así aparecen nuevos compuestos botánicos de
aceites esenciales con alto poder repelente y sin toxicidad, como el Nim.
6) Los niños se contagian los piojos en la escuela.
Los piojos viven solamente 48 horas fuera de la cabeza humana. Los lunes no
debería quedar ningún piojo vivo en la escuela. Si todos contribuimos a controlar las
cabezas de nuestros hijos, la incidencia de piojos bajaría muchísimo.
7) Es suficiente realizar el tratamiento contra los piojos una sola vez.
Dependiendo del grado de infestación, el tratamiento debería repetirse una segunda
vez. Los pasos de prevención deberían ser permanentes cuando los niños están
expuestos a lugares donde se pueden contagiar.
8) La tintura mata los piojos.
La tintura puede matar o adormecer a los piojos pero no erradica el problema
de fondo que son las liendres. Un
na vez maduras, volverán a
producir piojos.
9) Los animales contagian los piojo
os.
Los piojos sólo se contagian en
ntre seres humanos.
10) Lavando todo lo que estuvo en c contacto con la
cabeza infectada se evita el reco ontagio.
Los piojos pueden adormecersse al ser
sumergidos en agua, pero no mu ueren. Para
eliminar los piojos de cepillos, go
orros, toallas y ropa
de cama infestada, colocar todoss los elementos en
bolsas de basura cerradas durante 48 horas para
que el piojo, que necesita alimentarse con sangre
humana, muera de hambre.
212
Crema Capilar con Nim
TRADICIÓN HERBAL
Ace
Aceite
ite
e Es
Esenc
encial
enc ial de Ni
N m:
m El árbol
de Nim (Azadirachta indica) crece
en la India. De sus semillas y
hojas se extrae su aceite esencial.
Posee propiedades innumerables
para la salud y ha sido declarado
por las Naciones Unidas como
el “Árbol del siglo XXI” y llamado
popularmente “la farmacia de la
aldea”. Utilizado históricamente
para tratar muchos y variados
problemas de salud, se sabe que
Mahatma Gandhi ingería una hoja *Consulta disponibilidad en tu país.
de Nim diariamente hasta el final
de sus días.
El Nim es muy efectivo en el
tratamiento contra los piojos ya
que afecta su sistema hormonal, INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
su capacidad de reproducción e Aceite Esencial de Nim
inhibe su apetito sin la toxicidad Aceite Esencial de Citronella
de otros insecticidas químicos.
Adicionalmente, cumple la Extracto de Quassia Amara
función importante de inhibir la
INGREDIENTES SECUNDARIOS
capacidad del piojo de producir
la quitina, el cemento con el cual Aceite de Maíz
adhieren las liendres al cabello. Aceite de Soja/Soya
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
TIPS DE DEMOSTRACIÓN
214 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Shampoo Capilar con Nim
TRADICIÓN HERBAL
Ace
Aceite
ite
e Es
Esenc
encial
enc ial de Ni
N m:
m El árbol
de Nim (Azadirachta indica) crece
en la India. De sus semillas y
hojas se extrae su aceite esencial.
Posee propiedades innumerables
para la salud y ha sido declarado
por las Naciones Unidas como
el “Árbol del siglo XXI” y llamado
*Consulta disponibilidad en tu país.
popularmente “la farmacia de la
aldea”. Utilizado históricamente
para tratar muchos y variados
problemas de salud, se sabe que
Mahatma Gandhi ingería una hoja
de Nim diariamente hasta el final INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
de sus días. Aceite Esencial de Nim
El Nim es muy efectivo en el
tratamiento contra los piojos ya
Aceite Esencial de Citronella
que afecta su sistema hormonal, Extracto de Quassia Amara
su capacidad de reproducción e
inhibe su apetito sin la toxicidad
de otros insecticidas químicos. PRINCIPALES BENEFICIOS
Adicionalmente, cumple la ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
función importante de inhibir la
capacidad del piojo de producir
la quitina, el cemento con el cual Se los conoce por su capacidad para:
adhieren las liendres al cabello. Lavar el cabello profundamente ayudando a
desprender liendres sin agredir ni resecar el cuero
cabelludo.
Dejar el cabello libre de impurezas, suave, brilloso y
con un aroma agradable.
Atontar y boicotear el desarrollo de los piojos durante
su ciclo de vida al intervenir su sistema reproductivo y
su capacidad para producir la quitina, el cemento con el
cual los piojos adhieren las liendres al cabello.
Prevenir el contagio.
216 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Spray Capilar con Nim
TRADICIÓN HERBAL
Ace
Aceite
ite
e Es
Esenc
encial
enc ial de Ni
N m:
m El árbol
de Nim (Azadirachta indica) crece
en la India. De sus semillas y
hojas se extrae su aceite esencial.
Posee propiedades innumerables
para la salud y ha sido declarado
por las Naciones Unidas como
el “Árbol del siglo XXI” y llamado
popularmente “la farmacia de la
aldea”. Utilizado históricamente
*Consulta disponibilidad en tu país.
para tratar muchos y variados
problemas de salud, se sabe que
Mahatma Gandhi ingería una hoja
de Nim diariamente hasta el final
de sus días. INGREDIENTES ACTIVOS PRINCIPALES
El Nim es muy efectivo en el
tratamiento contra los piojos ya Aceite Esencial de Nim
que afecta su sistema hormonal, Aceite Esencial de Citronella
su capacidad de reproducción e Extracto de Quassia Amara
inhibe su apetito sin la toxicidad
de otros insecticidas químicos. INGREDIENTES SECUNDARIOS
Adicionalmente, cumple la Aceite Esencial de Limón
función importante de inhibir la
capacidad del piojo de producir Aceite Esencial de Nuez Moscada
la quitina, el cemento con el cual Vitamina E (Tocoferol)
adhieren las liendres al cabello. Pantenol
PRINCIPALES BENEFICIOS
ATRIBUIDOS A LOS INGREDIENTES
218 Para más información, puedes descargar el Documento de Entrenamiento de la sección de Consultor/a de la página web de tu país.
Guía de
Referencia Rápida
219
220
L os productos Just son el resu
potentes ingredientes vegetales
Los extractos y aceites esenciales
ultado de una rica y concentrada combinación de
ales que brindan una sensación de bienestar sin igual.
ales naturales han sido utilizados
utilizad
ados
ad d a lo largo de la historia
histo
para estimular el bienestar físic
ico y mental y para brindar alilivio
li em
mocio onal.
La mayoría de estos ingredientes es provocan efectos tanto o físicos c
como
omo emocion
emocionales,
por lo tanto, además de su beneficio cio principal, poseen tam
también
mbién n otros interesa
interesantes
beneficios complementarios o secunda darios.
Utiliza la siguiente guía a fin de encontrarr el
e pr
p oducto Ju
J st que mejor or se aadapte a las
necesidades específicas de tu cliente.
El objetivo principal de los productos Just es brindar una acción reconfortante y de bienestar. Ten en cuenta que
ninguno de los productos mencionados en esta guía tiene por propósito reemplazar la recomendación calificada
del médico como tampoco tiene intención de diagnosticar, aliviar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad.
222
Vitalidad y Plenitud Amor y Pasión
Aplicar
AplicarRevitalizador
RevitalizadorGuduchi
Guduchien en Un baño de inmersión con Esencia
sienes,
sienes, nuca,
nuca, detrás
detrás dede las
las orejas
orejas yy enen el
el para Baño de Sándalo crea el clima ideal.
interior de las muñecas. Humectar la piel con Body Butter de
interior de las muñecas.
Complementar con un baño de Sándalo.
Complementar
inmersión con Espumacon un de baño
Bañode con Gel Intim durante los momentos
inmersión
Flores con Espuma
de Heno de Montaña de Baño con
y Edelweiss. de intimidad para intensificar las
Realizar
Flores una fricción
de Heno vigorizante
de Montaña con
y Edelweiss. sensaciones.
Bálsamo
Realizar Corporal.
una fricción vigorizante con Aceites Esenciales para incentivar el
Aceites Esenciales
Bálsamo Corporal. para revitalizar romanticismo: Neroli solo o mezclado
y energizar: Romero o un blend de con Palmarosa y Naranja.
Energía Aceites Esenciales
Bergamota, Limón y 3para revitalizar
Mentas. Aceites Esenciales para incentivar la
Romance
∞Colocar un
y energizar: Romero
par deogotas
un blenden lasde pasión: Jazmín solo o combinado con
Energía manos, frotar
Bergamota, e inhalar.
Limón y 3 Mentas. Bergamota y Limón.
∞∞Colocar
Colocarun unpar
pardedegotas
gotassobre
en lasun ∞Colocar un par de gotas en las
pañuelo de papel,
manos, frotar reposar sobre el
e inhalar. manos, frotar e inhalar.
rostro con los ojos cerrados e inhalar ∞Colocar un par de gotas sobre un
∞Colocar un par de gotas sobre un
profundamente. pañuelo de papel, reposar sobre el
Colocar de
∞pañuelo papel,en
5 gotas reposar sobre el
hornillo/difusor. rostro con los ojos cerrados e inhalar
Mezclar
∞rostro con loslos
con ojos cerrados e inhalar
Vehiculares profundamente.
Aromablends
profundamente. (ver cuadro al pie). ∞Colocar 5 gotas en hornillo/difusor.
Incorporar
∞Colocar 5elgotas
ritual en
diario Essential3.
hornillo/difusor. ∞Mezclar con los Vehiculares
∞Mezclar con los Vehiculares Aromablends (ver cuadro al pie).
Aceites Esenciales
Aromablends (ver para
cuadrodespertar
al pie). tu
creatividad
Incorporar e inspiración: Limón
el ritual diario solo o
Essential3.
combinado con Neroli y Romero.
∞Colocar un par de gotas en las
manos,
Aceites frotar e inhalar.
Esenciales para despertar tu
Vehiculares Aromablends
∞Colocar euninspiración:
creatividad par de gotas sobre
Limón un o
solo
pañuelo de papel, reposar sobre el
Inspiración y mezclado con Neroli y Romero.
rostro con los ojos cerrados e inhalar Mezclar con los Vehiculares
Creatividad ∞Colocar un par de gotas en las
profundamente. Aromablends:
Colocarfrotar
∞manos, e inhalar.
5 gotas en hornillo/difusor. ∞6 gotas en la Bruma y rociar
Combinación almohadas, ropa, ambiente, cortinas,
∞∞Mezclar
Colocar6un gotas en gotas
par de la Bruma sobre un
Inspiración y Aromablends y rociar almohadas, ropa, con Aceites etc.
Creatividad
pañuelo de papel, reposar
ambiente, cortinas, etc.
sobre el Esenciales ∞3-5 gotas en la Loción Corporal para
rostro con los ojos cerrados e inhalar hidratar el cuerpo.
Aplicar S.O.S. Motivation en sienes,
profundamente.
nuca, detrás de las orejas y en el interior ∞3-5 gotas en el Aceite Corporal para
Colocar
de ∞las muñecas 5 gotas
para en hornillo/difusor.
motivarte. nutrir la piel o realizar un masaje.
∞Mezclar 6 gotas en la Bruma
Aromablends
Aplicar y rociar almohadas,
S.O.S. Motivation en sienes,
ropa,
nuca, ambiente,
detrás de las cortinas,
orejas y en etc.el interior
Motivación
de las muñecas cuando necesites un
rescate rápido de motivación.
Realizar un baño de inmersión
con Espuma de Baño con Hipérico
Realizar un baño de inmersión
y Bergamota
con Espuma de para disfrutar
Baño de una
con Hipérico
ysensación
Bergamota de para
armonía, equilibrio
disfrutar de unay
bienestar. de armonía, equilibrio y
sensación
Aceites Esenciales para recobrar la
bienestar.
Aceites
alegría Esenciales
y levantar para recobrar
el ánimo: Bergamota,la
alegría
Limón yy levantar el ánimo:
Neroli, solos Bergamota,
o mezclados.
Limón y Neroli, solos o combinados.
Alegría Colocarun
∞∞Colocar unpar
pardedegotas
gotasen enlas
las
manos,frotar
manos, frotareeinhalar.
inhalar.
Alegría ∞∞Colocar
Colocarun unpar
pardedegotas
gotassobre
sobreun un
pañuelo
pañuelode depapel,
papel,reposar
reposarsobre
sobreelel
rostro con los ojos cerrados e
rostro con los ojos cerrados e inhalar inhalar
profundamente.
∞profundamente.
Colocar 5 gotas en hornillo/difusor.
Colocarcon
∞∞Mezclar 5 gotas en hornillo/difusor.
los Vehiculares
∞Mezclar con(ver
Aromablends los cuadro
Vehiculares
al pie).
Aplicar S.O.S. Motivation
Aromablends (ver cuadroen al sienes,
pie).
nuca, detrás de las orejas y en el interior
de las muñecas para transitar tus días
con alegría, confianza y entusiasmo.
224
Respiración Plena Movimiento y Actividad Física
226
Cuidado de Labios y Boca Manos, Pies y Piernas
228
Cuidado del Bebé Cuidado del Cabello
Aplicar unas gotas de Aceite Corporal Cuero Lavar el cabello con Shampoo
Aromablends sobre la zona y dejar actuar cabelludo San’Activ con Sales del Mar Muerto*.
Costra Láctea
unos minutos para aflojar las costras. seco/sensible
Enjuagar durante el baño.
Lavar el cabello con Shampoo
Con cada cambio de pañal, limpiar la San’Activ con Sales del Mar Muerto* y
zona con Aceite Corporal Aromablends aplicar la Máscara Capilar con Arándanos
Paspaduras/
y luego aplicar una generosa cantidad Cabello opaco y Castaño de Indias* como bálsamo
Rozamientos
de Crema de Lavanda o Lamelloderm · y deslucido desenredante luego del lavado, o como
Crema con Cardiospermum y Regaliz*. máscara de reparación profunda, 1-2
veces por semana dejando actuar
Aplicar Lamelloderm · Crema durante 10-15 minutos.
Cuidado con Cardiospermum y Regaliz*
específico de la puntualmente, cuantas veces sea Luego del lavado, aplicar la Máscara
piel del bebé necesario, sobre las zonas enrojecidas, Capilar con Arándanos y Castaño de
escamadas e hipersensibles. Indias* como bálsamo desenredante, ó
como máscara de reparación profunda
Cabello 1-2 veces por semana durante 10-15
quebradizo y minutos.
caída 2-3 veces por semana, a continuación
del lavado y enjuague, secar el cabello
con una toalla y rociar la Loción Capilar
con Epilobio y Romero* sobre el cuero
cabelludo y masajear suavemente.
UNIDADES DE MEDIDA:
1 cuchara de té = 5 ml/g
232
utilizada por Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Aromaterapia Modo de uso aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
3 gotas diluidas en
1 cucharada sopera
Masajes corporales 3 veces por semana 10 ml 66 aplicaciones 5-6 meses (167 días)
de Aceite Vehicular,
Crema o Loción Just
Baños de asiento 3 gotas 1 vez por día, mientras sea 10 ml 66 aplicaciones De acuerdo a uso
(sediluvios) necesario
Pediluvios o 5 gotas 2 veces por semana 10 ml 40 aplicaciones 4-5 meses (140 días)
maniluvios
6 gotas en 10 ml de
Atomizar Según necesidad 10 ml 80 aplicaciones De acuerdo al uso
Bruma Aromablends
3-5 gotas en una
Masajes cucharada de 3 masajes por semana 10 ml 66 aplicaciones 5-6 meses (167 días)
Loción Corporal
Aromablends
3 Mentas
Ducha/Baño de 5 gotas 2 veces por semana 10 ml 40 aplicaciones 4-5 meses (140 días)
inmersión
5 gotas diluidas en
Inhalaciones 1/2 litro de agua Inhalaciones 1 vez por día 10 ml 40 aplicaciones De acuerdo al uso
hirviendo
3 gotas diluidas en
Compresas Según necesidad 10 ml 66 aplicaciones De acuerdo al uso
agua helada
1 aplicación en
Ritual diario sienes, detrás de las
Essential3 1 vez por día (por la noche) 5ml 40 aplicaciones 40 días
orejas e interior de las
muñecas (0,125ml)
Baños de inmersión 1 tapita (5 ml) 2 veces por semana 50 ml 10 baños 5 semanas (35 días)
Esencia para Baño Pediluvios 1/2 tapita (2,5 ml) 2 veces por semana 50 ml 20 pediluvios 10 semanas (70 días)
de Melisa
Hornillo 15 gotas (1 ml) 1 vez por día 50 ml 50 aplicaciones 1-2 meses (50 días)
Una Esencia para Baño de (PVP ÷ cant. de
50 ml contiene en promedio días o semanas
750 gotas (15 gotas = 1 ml) hasta próxima
233
Bienestar
234
Emocional y Precio Costo por
Cantidad promedio Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Mental Modo de uso utilizada por aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
Baños de inmersión 3 cucharadas de té (15 ml) 2 veces por semana 250 ml 17 baños 8-9 semanas (59 días)
Espuma de Baño con
Hipérico y Bergamota Con esponja en 1/2 cucharada de té 1 vez por día 250 ml 100 baños 14 semanas (100 días)
ducha (2,5 ml)
1 aplicación en sienes,
40 días / De acuerdo
Aplicación directa detrás de las orejas, interior Antes de dormir
Gardenia Nights 5 ml 40 aplicaciones
de las muñecas y/o en la a uso
planta de los pies.
Pediluvio/Maniluvio/ 3-5 gotas 2 veces por semana 10 ml 40 aplicaciones 4-5 meses (140 días)
Harmony+ Baño de inmersión
6 gotas en 10 ml de Bruma
Atomizar Según necesidad 10 ml 40 aplicaciones De acuerdo a uso
Aromablends
1 aplicación en sienes,
detrás de las orejas e
Aplicación directa Según necesidad 10 ml 80 aplicaciones De acuerdo a uso
interior de las muñecas
(0,125 ml)
Revitalizador Guduchi
1 aplicación en sienes,
Ritual diario detrás de las orejas e 1 vez por día (por la
Essential3 5 ml 40 aplicaciones 40 días
interior de las muñecas mañana)
(0,125ml)
1 aplicación en sienes,
detrás de las orejas e
S.O.S. Motivation Aplicación directa Según necesidad 5 ml 40 aplicaciones De acuerdo a uso
interior de las muñecas
(0,125ml)
Cuidados Frecuentes
Bálsamo · Loción Fricción 1 cucharita (2 ml) Según necesidad 290 ml 145 aplicaciones De acuerdo a uso
Corporal
2 aplicaciones con el
Crema Herbal 31 Aplicación directa 1 vez por día en sienes y nuca 10 g 67 aplicaciones 67 días
dedo índice (0,03 g)
Baños de inmersión 1 tapita (5 ml) 2 veces por semana 50 ml 10 baños 5 semanas (35 días)
Esencia para Baño
de Equinácea Pediluvios 1/2 tapita (2,5 ml) 2 veces por semana 50 ml 20 pediluvios 10 semanas (70 días)
y Ginseng Siberiano
Hornillo 15 gotas (1 ml) 1 vez por día 50 ml 50 aplicaciones 1-2 meses (50 días)
3 cucharadas de té
Baños de inmersión 2 veces por semana 250 ml 17 baños 8-9 semanas (59 días)
Espuma de Baño (15 ml)
con Flores de Heno de
Montaña y Edelweiss Con esponja en 1/2 cucharada de té 1 vez por día 250 ml 100 baños 14 semanas (100 días)
ducha (2,5 ml)
1 aplicación en
Ritual diario sienes, detrás de las
Essential3 1 vez por día (por la tarde) 5ml 40 aplicaciones 40 días
orejas e interior de las
muñecas (0,125ml)
Cuidado Femenino
Deo Intim Higiene íntima 1 cucharita (2 ml) 1 vez por día 250 ml 125 baños 18 semanas (125 días)
Gel Intim Aplicación directa 4 a 8 puffs (0,5 a 1 g) Según necesidad 30 g 30 a 60 aplicaciones De acuerdo a uso
(PVP ÷ cant. de
días o semanas
hasta próxima
reposición)
236
Bienestar utilizada por Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Físico Modo de uso aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
Respiración Plena
2 veces por día mientras sea
Crema de Tomillo Masajes 1 cucharita (2 g) 96 g 48 aplicaciones De acuerdo a uso
necesario
Baños de inmersión 1 tapita (5 ml) 2 veces por semana 50 ml 10 baños De acuerdo a uso
Esencia para Baño de Pediluvios 1/2 tapita (2,5 ml) 2 veces por semana 50 ml 20 pediluvios De acuerdo a uso
Tomillo
Hornillo 15 gotas (1 ml) 1 vez por día 50 ml 50 aplicaciones 1-2 meses (50 días)
Baños de inmersión 1 tapita (5 ml) 2 veces por semana 50 ml 10 baños 5 semanas (35 días)
Esencia para Baño Pediluvios 1/2 tapita (2,5 ml) 2 veces por semana 50 ml 20 pediluvios 10 semanas (70 días)
de Enebro
Hornillo 15 gotas (1 ml) 1 vez por día 50 ml 50 aplicaciones 1-2 meses (50 días)
Cuidado de Rostro
Crema Blanqueadora Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 2 veces por día 25 g 50 aplicaciones 25 días
de Jackfruit
Crema de Malva Aplicación directa 1/2 cucharita (1 g) 1 vez por día 55 g 55 aplicaciones 55 días
para el Rostro
Gel Limpiador de Tea Higiene del rostro 1 cucharita (2 g) 2 veces por día 100 g 50 aplicaciones Según necesidad
Tree, Manuca y Rosalina
Gel Purificante de Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 2 veces por dia 25 g 50 aplicaciones 25 días
Moambe Amarillo
Mascarilla Purificante de
Moambe Amarillo para Aplicación directa 1 1/2 cucharita (3 g) 2 veces por semana 50 g 16 aplicaciones 8 semanas (56 días)
el Rostro
Tónico de Tea Tree, Higiene del rostro 1 cucharita (2 ml) 2 veces por día 125 ml 62 aplicaciones Según necesidad
Manuca y Rosalina
Vital Just · Gel Limpiador Higiene del rostro 1 cucharita (2 g) 1-2 veces por día 100 g 50 aplicaciones Según necesidad
Vital Just · Crema de
Hidratación Profunda - Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 2 veces por día 50 g 50 aplicaciones 25 días
Día & Noche
Vital Just · Crema de Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 1 vez por día 50 g 100 aplicaciones 100 días
Noche Redensificante
Vital Just · Crema Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 1 vez por día 50 g 100 aplicaciones 100 días
Hidratante de Día FPS 15
Vital Just · Crema Masaje exfoliante 1 cucharita (2 g) 1 vez por semana 50 g 25 aplicaciones 25 semanas ( 175 días)
Micro-Exfoliante
Vital Just · Crema para el Aplicación directa 2 gotitas (0,2 g) 2 veces por día 30 g 150 aplicaciones 75 días
Contorno de Ojos y Labios
Vital Just · Higiene del rostro 1,5 ml 1-2 veces por día 150 ml 100 aplicaciones Según necesidad
Desmaquillante Micelar
Vital Just · Hydro Gel Aplicación directa 1/4 cucharita (0,5 g) 2 veces por día 50 g 100 aplicaciones 50 días
Matificante
Vital Just · Mascarilla Aplicación directa 1/2 cucharita (1 g) 1 vez por semana 50 g 50 aplicaciones 50 semanas (350 días)
Renovación Intensiva
Vital Just · Serum Aplicación directa 2 puffs (0,5 g) 2 veces por día 30 g 60 aplicaciones 30 días
Reparador
Vital Just · Tónico Higiene del rostro 1,5 ml 2 veces por día 150 ml 100 aplicaciones 50 días
Clarificante
(PVP ÷ cant. de
237
Modo Cantidad promedio Precio Costo por
238
Bienestar de utilizada por Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Dermo-Cosmético uso aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
Shaping Fluid Masaje 1 cucharita (2 g) 2 veces por día 100 g 50 aplicaciones De acuerdo a uso
Lifting Fluid Masaje 1/2 cucharita (1 g) 2 veces por día 75 g 75 aplicaciones De acuerdo a uso
3 cucharadas de té
Baños de inmersión 2 veces por semana 250 ml 17 baños 8-9 semanas (59 días)
(15 ml)
Espuma de Baño con
Algas Marinas y Té Verde
Con esponja en 1/2 cucharada de té 1 vez por día 250 ml 100 baños 14 semanas (100 días)
ducha (2,5 ml)
Insect Spray* Vaporización Vaporización Según necesidad 75 ml 450 aplicaciones De acuerdo a uso
Aceite Esencial de Tea Aplicación directa 2 gotas 1 vez por día, directo sobre la zona 10 ml 100 aplicaciones De acuerdo a uso
Tree, Manuca y Rosalina a tratar mientras sea necesario
Alpencreme Aplicación directa 1 cucharita (2g) Según necesidad 50 g 25 aplicaciones De acuerdo al uso
Body Butter de Sándalo Aplicación directa 1 cucharada de té (5g) 1 vez por día 110 g 27 aplicaciones De acuerdo a uso
1 cucharada de té
Para uso general 1 vez por día 96 g 19 aplicaciones 19 días
(5 g)
Body Fresh ·
Gel de Salvia*
1 vez por día mientras sea
Para uso localizado 1/2 cucharita (1 g) 96 g 96 aplicaciones 96 días
necesario
* Consulta disponibilidad (PVP ÷ cant. de
en tu país. días o semanas
hasta próxima
reposición)
Bienestar Modo Cantidad promedio Precio Costo por
de utilizada por Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Dermo-Cosmético uso aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
Baños de inmersión 3 tapitas (15 ml) 2 veces por semana 250 ml 17 baños 8 -9 semanas (59 días)
Espuma de Baño con
Miel, Leche y Arroz Con esponja en 1/2 tapita (2,5 ml) 1 vez por día 250 ml 100 baños 14 semanas (100 días)
ducha
Loción Cremosa Corporal Masajes 1 cucharada de té 1 vez por día 250 ml 50 aplicaciones 50 días
de Almendras -Piel Seca- (5 ml)
Loción Cremosa de 1 cucharada de té
Malva para el Cuerpo Masajes 1 vez por día 125 ml 25 aplicaciones 25 días
(5 ml)
-Piel Delicada-
* Consulta disponibilidad (PVP ÷ cant. de
en tu país. días o semanas
hasta próxima
reposición)
240
Bienestar de utilizada por Aplicación Rendimiento Próxima Venta día
Dermo-Cosmético uso aplicación recomendada Contenido en usos reposición en... Público o semana
244
Producto Página
Gel Intim · Gel Humectante de Soja ............................................83
Gel Purificante de Moambe Amarillo para el Rostro .............135
Hand Gel Antibacterial .................................................................185
Insect Spray · Repelente de Insectos ........................................183
Lamelloderm · Crema con Cardiospermum y Regaliz ..........165
Línea Modeladora:
De-Tox Gel Exfoliante............................................................... 141
Lifting Fluid .................................................................................145
Shaping Fluid ..............................................................................143
Loción Capilar para el Cuero Cabelludo
con Epilobio y Romero ........................................................... 207
Loción Cremosa Corporal de Almendras -Piel Seca- ...........155 5
Loción Cremosa de Malva para el Cuerpo
-Piel Delicada- ...........................................................................157 7
Máscara Capilar con Arándanos y Castaño de Indias .......... 209 9
Mascarilla Purificante de Moambe Amarillo
para el Rostro .............................................................................137 7
Nim:................................................................................................... 2111
Crema Capilar con Nim ...........................................................213 3
Shampoo Capilar con Nim ......................................................215 5
Spray Capilar con Nim..............................................................217 7
Pedibalm · Loción para Piernas ................................................. 199 9
Pedibath · Baño para Pies ............................................................1911
Pedibon · Desodorante para Pies...............................................195 5
Pedicream · Crema para Pies ......................................................193 3
Pediscrub · Crema Exfoliante para Pies................................... 189 9
San’ Activ:
Crema San’ Activ con Sales del Mar Muerto ...................... 169 9
Shampoo San’ Activ con Sales del Mar Muerto................. 205 5
Sun Care · Protector Solar FPS 25..............................................1811
Tea Tree:
Crema de Tea Tree, Manuca y Rosalina................................173 3
Gel Limpiador de Tea Tree, Manuca y Rosalina.................. 1311
Shampoo de Tea Tree, Manuca y Rosalina ......................... 203 3
Spray de Tea Tree, Manuca y Rosalina ..................................197 7
Tónico de Tea Tree, Manuca y Rosalina ..............................133 3
Vehiculares Aromablends: .............................................................411
Aceite Corporal ............................................................................45
Bruma Corporal ...........................................................................47
Bru
Locción Cremosa Corporal .........................................................43
Venen Gel · Gel Cremoso para Piernas ................................... 201
Vital J
Just: .........................................................................................101
Cre
Crema de Hidratación Profunda - Día & Noche ................125
Cre
Crema Hidratante de Día · FPS 15 ........................................ 113
Cre
Crema Micro-Exfoliante ......................................................... 111
Cre
Crema para el Contorno de Ojos y Labios .........................123
Cre
Crema Redensificadora de Noche ....................................... 115
Des
Desmaquillante Micelar..........................................................105
Gel Limpiador ...........................................................................107
Hid
Hidro Gel Matificante.............................................................. 117
Mas
Mascarilla de Renovación Intensiva .....................................119
Ser
Serum Reparador..................................................................... 121
Tón
Tónico Clarificante ................................................................. 109
245
Índice de Ingredientes Naturales
Abeto de Siberia 195. Cera Alba (cera de abejas) 139, 173, 181.
Acacia de Senegal 115, 123. Cera de Candelilla 73.
Aguacate 45, 141, 145. Ciprés 87.
Agua de Glaciar Suizo 113, 115, 117, 119, 121, 123, Citronella 53, 61, 71, 73, 213, 215, 217.
125. Clavo 71, 73, 93, 107, 111.
Agua Termal Suiza 143, 145. Coco 81, 131, 141, 143, 203.
Albahaca 53, 71, 73. Cola de Caballo 141.
Albaricoque 141. Comino Negro 165.
Alcanfor 63, 77, 93, 95, 189, 193. Consuelda 89.
Alcaravea 71, 73. Coriandro 65.
Alga Alaria 145. Crocus 115.
Alga de la Nieve 121, 123, 125. Edelweiss 77, 79, 105, 107, 109, 111, 113, 115, 117,
Alga Roja 143. 119, 121, 123, 125, 151, 177, 181.
Algas Marinas 147, 191. Enebro 53, 71, 73, 85, 87, 93, 107, 111, 141, 189,
191, 193, 195.
Almendras 43, 45, 55, 65, 75, 91, 97, 111, 113, 115,
119, 151, 155, 167, 193. Eneldo 71, 73.
Aloe Vera 81, 83, 127, 149, 163. Epilobio 131, 207.
Amyris 65. Equinácea 47, 75, 129, 161, 199.
Anís 71, 73. Espirulina 141, 143, 145, 201.
Antennaria 201. Estragón 71, 73.
Apio 71, 73. Eucalipto 21, 53, 59, 71, 73, 87, 93, 95, 97, 183,
189, 193, 195, 207.
Aquilea 191, 193.
Eufrasia 169.
Arándano 209.
Frankincienso 91.
Argán 165.
Gardenia 59.
Árnica 77, 79, 85, 89, 91, 135, 137, 151, 159, 193, 199.
Garra del Diablo 85, 91.
Avena 149.
Gaulteria 71, 73.
Arroz 149.
Genciana 159.
Azufre 137.
Geranio 23, 53, 59.
Bambú 111.
Ginseng 71, 73, 75.
Benjuí 71, 73.
Ginkgo Biloba 131.
Berberis 165.
Girasol 45, 55, 65, 67, 141, 167.
Bergamota 19, 57. Grosella 167.
Borraja 125, 167. Guayaco 139.
Cacao (manteca) 151. Guduchi 63.
Cafeína 143. Haba Tonka 65.
Cajeput 71, 73. Hamamelis 77, 81, 133, 135, 137, 163, 189, 191,
Caléndula 139, 161, 169. 197, 205.
Campanilla de Primavera 113. Heno de Montaña 79, 151.
Canela 71, 73. Hierba de la Pradera 123.
Canola 141. Hinojo 53, 71, 73, 209.
Cardiospermum 165, 167. Hipérico 45, 57, 77, 173, 187, 193.
Cártamo 167. Jackfruit (Jaca) 127.
Castaño de Indias 191, 199, 201, 209. Jazmín 25, 59, 67, 153.
Cedro 53, 59, 65, 67, 153. Jengibre 75, 141.
246
Jojoba 43, 45, 67, 127, 139, 151, 153, 157, 165, 169, Patchouli 59, 67, 107, 111, 153, 195.
189. Peonía 125.
Karité 73, 113, 115, 119, 123, 125 139, 145, 151, 153, Pícea Albies 191.
165.
Pícea Excelsa 93.
Lavanda 27, 63, 53, 55, 71, 73, 163, 183, 195, 201.
Pimienta Negra 67, 153.
Lavandín 195.
Pino 87, 95, 193.
Lemongrass 61.
Pino Cembra 59.
Lima 63, 61.
Pino Enano 71, 73, 93, 189.
Limón 29, 63, 61, 65, 71, 73, 95, 107, 111, 127, 195,
217.
Pino Silvestre 53, 191.
Lino 167. Pinus Pumillo 191.
Liquen 195, 197. Polygonum Custpidatum 207.
Lirio 67, 71, 73. Pomelo 127.
Litsea Cubeba 107, 111. Potentilla 159.
Lúpulo 53. Quassia Amara 213, 215, 217.
Maíz 43, 45, 127, 155, 157, 173, 187, 193, 213. Regaliz 165.
Malva 129, 157, 161, 175, 191, 193. Rhodiola Rosea 67.
Malvavisco 77, 81, 173, 199. Ricino 59, 111, 115, 139.
Mandarina 141. Romero 39, 63, 53, 71, 73, 93, 95, 135, 137, 139,
167, 189, 191, 193, 195, 197, 201, 207.
Maní 193.
Rosas, madera de 71, 73.
Manuca 131, 133, 171, 173, 197, 203.
Manzanilla 31, 53, 55, 71, 73, 77, 81, 95, 129, 155, Rosa Canina 107, 119, 167, 181.
157, 163, 171, 173, 187, 191, 193. Rosa Damascena 53, 105, 109.
Melisa 53, 55, 71, 73, 77, 139, 159, 191. Rosa de Provenza (Centifolia) 67, 105, 107,
Menta Piperita 51, 53. 109, 111, 153.
247
Notas:
248
Notas:
249
Notas:
250
Notas:
251
Notas:
252
NATURAL + PURO + SEGURO + EFECTIVO
ARGENTINA PANAMÁ
Tel. (54) 11 4877 5878 Tel: (507) 2649414 / 2649416
0800-333-JUST (5878) info@swissjustpanama.com
atencionalcliente@justargentina.com www.justpanama.com
www.justargentina.com
PERÚ
CHILE Tel. (51) 1 715 8181
servicioalcliente@swissjustdeperu.com
Tel. (56) 2 2363 9710 / 9711
www.justperu.com
(56) 2 2375 0610 / 0612
atencioncliente@just.cl URUGUAY
www.just.cl Tel. (598) 2 2400 1876 / 2 2401 0086
atencionalcliente@swissjustdeuruguay.com
COLOMBIA www.justuruguay.com
Tel. (57) 1 627 0343
USA
enlinea@swissjustcolombia.com
www.justcolombia.net Phone: (1) 305 594 0160
(1) 800 516 9691
COSTA RICA info
o@swissjust.net
Tel. (506) 2257 7489 / 7438 www w.just-usa.com
info@swissjustcostarica.net
www.justcostarica.com
MÉXICO
Tell. (52) 55 3098 4710 / 5482
8 7000
800
0 329 5848
clientes@
es@swissjust.co
es@ com
co m.mx
ww .just.com
www m.m mx