Universidad Salesiana de Bolivia
Universidad Salesiana de Bolivia
Universidad Salesiana de Bolivia
UNIVERSIDAD SALESIANA DE
BOLIVIA
CARRERA DE DERECHO
DOSSIER
MATERIA: “DERECHO CIVIL I (PERSONAS)”
DERECHO
DOCENTE: CIVIL
Dr. Carlos Aquino Rubin de Celis I (PERSONAS)
LA PAZ – BOLIVIA
DOCENTE:
Dra. Eliana Toledo Abastoflor
INDICE
INDICE
Gestión I/2011
1
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
INDICE
PRESENTACIÓN..…………………………………………………………………pág.5
PRIMERA UNIDAD
EL DERECHO CIVIL
SEGUNDA UNIDAD
LAS PERSONAS NATURALES O FÍSICAS
2
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
1.- Definición
2.- Clases de capacidad
3.- Mayoría de edad y ciudadanía.
4.- La incapacidad.- Clases Pag. 26
TERCERA UNIDAD
LAS PERSONAS JURÍDICAS O COLECTIVAS
CUARTA UNIDAD
3
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
4
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
GLOSARIO………………………………………………………………………....Pág.83
PRESENTACIÓN
5
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
El estudio del Derecho Civil en las aulas universitarias de todo el país, contempla cinco
materias que corresponden a la parte sustantiva: Derecho de las Personas, Derechos
Reales, Derecho de Obligaciones, Los Contratos y Derecho sucesorio. El inicio del
estudiante en el estudio del Derecho Civil empieza, pues, con el Derecho de las Personas o
Derecho Civil I como se suele denominar. La materia nos introduce al Derecho en su
estructura general, asimismo a todo lo relacionado con la persona, inicio de la personalidad y
fin de la personalidad, el Registro Civil, la capacidad jurídica y otros.
Su estudio nos conduce a comprender la importancia del estudio de LA PERSONA como
sujeto fundamental de las relaciones jurídicas, principio y fin de toda normativa jurídica pues
son los derechos y necesidades individuales que, como base y fundamento de la sociedad,
han llevado ha construir, de una u otra manera, el gigantesco aparato del Estado.
En una primera parte del programa de la materia, nos ocuparemos de desarrollar conceptos
de Derecho Civil en general, sus antecedentes, evolución histórica, principios, contenido y
concluiremos con la referencia al Derecho Civil boliviano y la normativa vigente en nuestros
días, así como sus proyecciones en el nuevo escenario jurídico del país.
A partir de la segunda Unidad, nos introduciremos en el estudio de la Persona, concepto,
escuelas nacimiento y fin de las personas jurídicas y naturales, clases de personas, el
domicilio, el nombre, la filiación, etc.
Finalmente abordaremos aspectos generales inherentes a lo actos jurídicos que realizan las
personas, su nacimiento y extinción, modalidades que presentan, etc.
El estudio del derecho Civil es importante para la comprensión del Derecho en general y una
guía para comprender las demás instituciones del Derecho Civil que se abordarán a lo largo
de toda la Carrera. Es de esperar que este trabajo contribuya a ese objetivo.
PRIMERA UNIDAD
EL DERECHO CIVIL
6
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN
7
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Conjunto de normas vigentes y coercibles. Se divide a su vez en: Derecho Positivo Externo y
Derecho Positivo Interno.
El Derecho Positivo Externo estudia las relaciones entre los Estados o entre las personas
particulares de diferentes Estados. En el primer caso estamos ante el Derecho Internacional
Público y, en el segundo caso, ante el Derecho Internacional Privado.
El Derecho Positivo Interno estudia las relaciones jurídicas que se dan entre personas
naturales o jurídicas al interior de un mismo Estado. Y se divide a su vez en Derecho Público
y Derecho Privado. A estas dos ramas pertenecen las disciplinas o ramas del Derecho que
se detallan en el cuadro siguiente:
8
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
9
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
virtud del cual una persona puede obtener de una cosa en forma exclusiva y oponible a los
demás todas las utilidades o parte de las utilidades que produce una cosa”.
b).- Derechos Creditorios u Obligaciones.- Es aquella relación jurídica en virtud del
cual un sujeto llamado acreedor tiene la facultad, tiene la potestad de exhibir a otro sujeto
llamado deudor el cumplimiento de una prestación, ya sea positiva o negativa, positiva que
se traduce en prestaciones de dar y hacer y negativas en prestaciones de no hacer. A la vez
es una Relación Jurídica en virtud del cual un sujeto tiene la facultad de beneficiarse con
toda la obra intelectual, literaria o artística que produzca un intelecto.
c).- Derechos de Sucesión.- Se refiere a la norma Jurídica que regula la transmisión
del patrimonio a la muerte de la persona y en favor de los herederos.
6.2.- DERECHOS EXTRAPATRIMONIALES
Los derechos extrapatrimoniales no son avaluables en dinero, pues son derechos inherentes
a la persona, son intransmisibles pues nacen y mueren con la persona y tienen relación con
la condición de persona que tiene cada individuo. Estos derechos son:
a).-Derechos de la Personalidad.- El momento de que alguien –viola, el momento
de que alguien desconoce esos derechos de la personalidad deja de ser extra patrimoniales.
b).- Los Derechos de la Familia.- El derecho de la familia surge con la relación de
dos personas de sexo opuesto con fines de unirse, de conservar la especie, y de guardarse
fidelidad a través del matrimonio. Pero el Derecho de familia abarca las formas de
constitución de los derechos y obligaciones de los padres hacia los hijos de los hijos hacia
los padres no tiene precio, no tiene un valor económico por eso es de naturaleza extra
patrimonial.
El Derecho de Familia, ha pasado a ser una rama del Derecho Público al considerar que la
familia es la base de la sociedad y por lo tanto debe gozar de la protección estatal.
CAPÍTULO II
CODIFICACIÓN Y CÓDIGO CIVIL BOLIVIANO
1.- CODIFICACIÓN ¿QUÉ ES CODIFICAR?
10
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Codificar es agrupar y ordenar de manera sistemática todas las disposiciones relativas a una
materia. Esta sistemática que se utiliza para elaborar los códigos implica una relación de
jerarquía entre unas normas y otras y otra de coordinación entre normas de igual jerarquía
evitando contradicciones entre ellas.
De esta manera, codificar es cosa distinta de la “compilación” que supone la acumulación sin
orden ni sistema de varias normas que si bien se refieren a una misma materia o tema, sin
embargo no tienen la necesaria correlación entre ellas.
En el mundo, sin embargo, existen sistemas jurídicos no codificados como el caso del
Derecho anglosajón. Se defiende esta posición argumentando que la codificación estanca el
Derecho y no permite su desarrollo. En todo caso, con el necesario cuidado ambos sistemas
tienen ventajas y desventajas.
El Código Civil es un sistema codificado de normas civiles que se encuentran en un solo
cuerpo normativo. Sin embargo a lo largo de la vida republicana se han ido dictando normas
sueltas, aunque no muchas como suele suceder con otras materias, pero, sin embargo
precisan de una revisión detallada y quizá una nueva ordenación o codificación de las
mismas.
Con la dictación de la nueva Constitución Política del Estado, se verá la necesidad de
reglamentar algunas instituciones, ya sea modificando, incluyendo o excluyendo algunas
normas de derecho civil, lo que supone una readecuación del actual Código Civil en vigencia.
2.- ANTECEDENTES DEL CÓDIGO CIVIL
2.1. PERIODO COLONIAL
Durante la colonia en toda la América conquistada por los españoles se aplicaban dos
disposiciones legales: La primera y la mas fundamental era la recopilación de leyes para las
Indias, que se debe a la obre de un autor: Antonio de León Pinedo, llamado el Trileniano
Criollo, que recopilo 4000.000 ordenanzas, reunidas en una obre de 11.000disposicioens o
artículos, en el año 1680 que entra a regir en 1631 Juristas del siglo XVII, Catedrático de la
U. de Lima.
La recopilación de Indias no son propiamente un conjunto de normas del Derecho Civil, sino
que enmarca otras normas de tipo penal administrativo, comercial, dinero. Es así que cuando
Gozalves señala que: en la recopilación de Indias o ley de las Indias, que sean tomado en
cuenta el D. que se encontraba vigente durante la colonia, en el Imperio. En el artículo 1º se
señala que se aplicaran las normas establecidas en la recopilación en concordancia con las
costumbres de los aborígenes.
Estas costumbres son aplicadas en Bolivia: Alto y bajo Perú ; en el Virreynato del Río de
palta y la principal característica de esta recopilación casuística, siguiendo el método
exegético y el hecho de haber armonizado las distintas disposiciones dictadas hasta ese
entonces, no solamente se aplicaban las recopilaciones de indias, si no también diversas
ordenanzas distadas en España, especialmente para América tales como: ordenanzas de
Valladolid destinada al regulamiento de todos los impuestos y tributos que estaban obligados
apagar los Indios, una especie de normas de tipo tributario. Después tenemos las normas:
Ordenanza de León: Relativas al comercio, Independientemente de las recopilaciones de
las Indias, se aplicaba de forma subsidiaria.
El Derecho común Español: Aplicable en las Américas, tiene una larga historia, todo el
Derecho que había surgido del Fuero Juzgo hasta la Novísima recopilación en España desde
11
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
1215 aproximadamente, hacia adelante desde los godos que habian invadido España, esas
leyes también se aplican en forma subsidiaria.
Cuando las recopilaciones de las leyes de las Indias no normaron un caso determinado a
cierto conflicto, se aplicaba el Derecho Común Español que tiene las siguientes
disposiciones: Fuero Juzgo, Fuero Viejo o legislación foral, fuera real, leyes de estilo, las 7
partidas, el Órdenamiento de Alcala de Enares leyes del Toro, la nueva recopilación y la
novísima recopilación (1805).
Fuero Juzgo: Dictada durante la denominación de los godos de españa, por el 1245, se
considera una obre cumbre y monumental, llamada ley “Visisgoteda”, comprende el capítulo
de sucesiones, del régimen matrimonial, capellanían y vinculaciones: normas del Derecho
comercial, administrativo, siguiendo siempre una tradición Romanística, basada en las
costumbres godas.
Fuero Viejo: O legislación Foral (1348) conjunto de normas dictadas a la protección de los
señores Feudales, es decir, establecen formas de protección a las clases adineradas,
poseedoras de la tierra. De carácter eminentemente localistas, o sea que cada ciudad o
comunidad tenia un fuero de esta naturaleza.
Fuero Real: (1479) normas no solo dedicadas al Derecho Civil si no también a diferentes
materias, pero, que suprime posprivilegios establecidos en el Fuero Viejo. Es de carácter
general y se ocupa de las cosas, personas y acciones, como toda forma de la antigüedad es
de tipo casuistico y sigue el método exegético. Se dice que es obre del Rey Alfonso XII el
sabio.
Leyes de Estilo: Normas dedicadas a regular el matrimonio censos y capellanas.
Las 7 partidas: Obra de Alfonso XII el sabio, llamada también las partidas. Son 7 libros
dedicados a distintas materias 1) Derecho Político 2) Derecho Público 3) Derecho procesal
4) Derecho de Familia 5) Obligaciones y contratos 6) Sucesiones 7) Derecho Penal.
Las leyes que se iban dictando no se abrogaban a las anteriores, de tal manera que se
aplicaban según el caso particular, ya sea el foro real, la ley de estilo etc.
Leyes de Toro: Dictada cuanto reinaba Juana la Loca. Conjunto de normas referidas a
sucesiones, régimen hipotecario y derechos de garantías.
Ordenamiento de Alcalá de Enares: Por la diversidad de normas y leyes se producía un
caos en la administración de justicia pues para solucionar un caso de determinado habían 3
o 4 leyes de diferente naturaleza, por lo cual alrededor del 1724, los jurisconsultos dictan el
ordenamiento de Alcalá en España, que establece una especia de privilegios en la aplicación
de sus disposiciones legales y dice: Ante un conflicto determinado en primer lugar se debe
aplicar las disposiciones dictadas en el mismo ordenamiento de Alcalá, y si en este no existe
la solución o hay una laguna, se aplicara el fuero real, y si tampoco se soluciona se aplicara
la 7 partidas.
Nueva Recopilación: A fines del XVIII, los juristas estudiosos del Derecho en España
buscan unificar, codificar, sistematizar las leyes desechando lo absoluto, por lo que aparece
esta nueva recopilación que hace una individualización de las leyes o materias, hace un
estudio más sistemático de cada norma, ya no se mezclan normas del Derecho Civil con las
del Derecho Penal, si no se buscan agrupar adecuadamente un conjunto de normas. Pero,
no responde las expectativas que se habían serrado por ella, y surge:
La Novísima Recopilación: (1805) es un trabajo más profundo y efectivo, hecho sobre la
base ya sentadas por la nueva recopilación. De tal manera que se estudia el capítulo de la
12
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
13
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
investigación de la ciencia del Derecho Civil por espacio de 6 años, que me han puesto al
borde de la muerte, tiene la principal característica de un proyecto de Código que consulta
no solamente el Derecho Romano, sino inclusive el Derecho Islámico, que acoge las más
modernas concepciones elaboradas en la doctrina Europea, que me ha dado el trabajo de
estudiar todos los Códigos de América Latina, y que ninguna de sus normas es copia de
algún Código, todo esto es original.
Lo publicaron el 1919 en la Gaceta de Sucre, pero nadie se preocupo de este proyecto y
quedó como un simple anunciado de algunos principios fundamentales porque en el libro 6º
se ocupa (como ningún otro) de la prescripción, tanto en el aspecto positivo como en el
negativo y explica la aplicación de la prescripción extintiva o liberatoria, con un fundamento
practico elaborado la teoría de que el tiempo es un hecho Jurídico y al hacerlo produce
consecuencias del Derecho.
c).- Anteproyectos del Código Civil de Ángel Osorio y Gallardo:
Cuando estaba de presidente Enrique Peñaranda el 1941 se dicta un decreto por el cual se
plantea un plan para la elaboración de un Código Civil, Penal, de Procedimiento civil,
Mercantil para Bolivia, y se fijan 3 fases: 1º Elaboración de los planes y estudios de los
métodos a seguir, 2º Elaboración de los Códigos, 3º De educación y concordancia de todos
los proyectos de Código para Bolivia. Pero a este llamado que hizo Peñaranda no responde
absolutamente ningún Jurisconsulto Boliviano en ninguno de los campos. Ante este vacío el
Gobierno decide contratar a Ángel Osorio de origen español que estaba radicado en B. Aires
por cuestiones Políticas, era un aislado político.
Para el Derecho Penal designa a Manuel López Rey Arroyo, también español que dictaba
clases o cátedra de Derecho Penal en la UMSA.
En cuanto al proyecto del Código Civil de Osorio, acepta proyectarlo, y la base es la
Argentina y nunca viene a Bolivia, no se sabe para qué personas va a legislar. Hace un
compendio de un proyecto del Código Civil en el que no hace un comentario, un fundamento
de porque este Código, si no que cada Artículo es la norma jurídica se encuentra comentada.
En un texto que se utiliza en la enseñanza del Derecho Civil.
Como virtud tiene, el que comenta la naturaleza, la esencia de cada institución, de cada
norma Jurídica, de donde sus fuentes, cual es el principio Jurídico en los que se basa para
proteger esa norma.
Este anteproyecto de Osorio, que por otra parte se declara conservador, señalando que
conservador no es aquel que acumula riquezas, si no, que conservador es aquel que vive
identificado con las transformaciones sociales, y que vivir con las transformaciones sociales
significa ser conservador, él es conservador.
Este proyecto ha sido revisado por algunos Juristas Nacionales los cuales o han elegido por
su avanzada técnica, por sus conocimientos del Derecho Civil. Pero ahí se ha quedado como
un proyecto que puede servir como un texto de consulta.
4.2.- CODIGO CIVIL VIGENTE O CÓDIGO BANZER
En los hechos, Bolivia contó con tres Códigos civiles desde su creación como República: El
Código Santa Cruz de 02 de abril de 1831 que tuvo una vigencia de 150 años; el Código
Ballivian que rigió solamente en el año 1845, retornando luego a la antigua codificación y el
Código Banzer que rigió a partir del año 1976 hasta hoy.
Mediante D.S. Nº 10575 de 10 de noviembre de 1972 se creo una comisión redactora que
tomó como base los anteproyectos que los mismos codificacores habían elaborado en 1964.
14
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
SEGUNDA UNIDAD
LAS PERSONAS NATURALES O FÍSICAS
CAPÍTULO III
15
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
16
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Cuando se habla de las personas por nacer nos referimos a la situación de concebidos, y la
concepción se produzca en el momento en que el espermatozoide masculino fecunde al
óvulo femenino en el seno materno, ahora bien cuando el ordenamiento Jurídico protege por
una parte la vida del que esta por nacer, tanto los Derechos. La vida del que esta por nacer
protege a través de sanción penal tipificando la figura del aborto del hijo. Una definición
clásica del aborto “es la extracción, la expulsión del seno materno durante la vida
intrauterina”.
CAPÍTULO IV
DERECHOS DE LA PERSONALIDAD
1.- PERSONA Y PERSONALIDAD
17
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
La actual legislación hace la diferencia entre persona y personalidad, como dos conceptos
completamente diferentes que han sufrido transformaciones en el devenir de la historia, por
que hemos señalado en toda relación del Derecho hay un sujeto, hay una persona y si bien
un principio establecido en el digesto se señala que las leyes han sido creadas en razón de
la existencia del sujeto, del hombre, pero el concepto de persona ha sido el mismo y no ha
variado en la historia en un transcurso en que la antigüedad en Grecia y Roma se reconocía
a la esclavitud, en la india se reconocía las castas, como los Bramanes, o sea no todos los
Hebreos eran considerados como personas, el esclavo era hombre no era persona. Esto nos
lleva a la diferencia entre hombre y persona; el hombre es un ser racional que es analizado
sin el fundamento del Derecho y por lo tanto es exento del Derecho, sin obligaciones. La
Camello que diferencia la filosofía como la sustancia inmensa en un ser racional, en cambio
que para aquel sujeto titular de Derechos y Obligaciones. En Roma para ser titular había
que llenar los tres estatutos:
18
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
19
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO V
COMIENZO Y FIN DE LAS PERSONAS NATURALES
20
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
21
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
d).- Otros aspectos.- Actualmente existen ciertas cuestiones que han surgido a raíz
del progreso de la ciencia, como por ejemplo, la reproducción asistida, la reproducción in
vitro, la donación de óvulos y espermatozoides a otras personas, etc. Respecto a estas
cuestiones, las leyes no han dado respuestas concretas, creando vacios que ocasionan
problemas de filiación, de derechos sucesorios y otros derechos.
Existe también oscuridad en nuestra legislación respecto a la conceptualización de
“persona”, pues si bien el Código Civil considera como tal a quien nazca con vida, el código
Niño, Niña y Adolescente considera “persona” al ser desde su concepción. Si como es
sabido, existen actualmente en laboratorio embriones listos (o concebidos) para ser
implantados en el útero de una mujer y que son destruidos después de cierto tiempo si no
son utilizados, estaríamos presenciado el asesinato de “personas” con los consiguientes
efectos penales que eso supone y ni qué decir de los derechos patrimoniales que éstos
pudieran tener.
3.- PRUEBA DEL NACIMIENTO
La prueba del nacimiento es la constancia que otorga el Registro Civil de la inscripción del
nacimiento de una persona. Los documentos que otorga esta institución hacen plena fe,
pues son considerados documentos públicos y auténticos mientras no se demuestre, en
proceso judicial, lo contrario.
4.- FIN DE LAS PERSONAS NATURALES
La existencia de las personas individuales concluye con la muerte, sin tener en cuenta la
causa que la hubiera motivado, (enfermedad, vejez o accidente).
Según el Código Civil y otras legislaciones mantienen que la existencia de las personas
individuales concluye también por la muerte presunta.
4.1.- MUERTE REAL O EFECTIVA
La muerte real, efectiva o física de las personas juega un papel importante en el Derecho, ya
que una vez que se extingue la vida de las personas, deriva de este hecho una serie de
consecuencias jurídicas, y de forma particular en el Derecho de Familia y Derecho de
Sucesiones, por ejemplo:
La muerte de uno de los cónyuges disuelve el matrimonio, da fin con la autoridad paterna,
abre la sucesión, etc. Razón por la cual las diferentes legislaciones han dictado una serie de
disposiciones que tienden a garantizar la efectividad de la muerte.
En primer lugar se requiere de un certificado médico de defunción, y en los lugares donde no
existan médicos el certificado del oficial del registro civil, que acredite el fallecimiento.
En segundo lugar, es necesario proceder a la inscripción del fallecimiento en el libro
respectivo del Registro. Civil.
Finalmente con el certificado del Registro Civil podrá procederse a la inhumación de los
restos del difunto.
La partida de defunción podrá también asentarse en vista de la sentencia ejecutoriada que
declara el fallecimiento presunto de una persona art. 1533.
4.2.- MUERTE PRESUNTA
La muerte real se la puede comprobar con el Certificado del Médico que atendió al difunto o
en su defecto con la constancia de la existencia del cadáver –especialmente en lugares
alejados donde las personas mueren sin asistencia médica-. Sin embargo hay casos de
22
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO VI
LA AUSENCIA
1.- CONCEPTO
23
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Ya se dijo que en el caso de la muerte real, el problema sobre la certeza de la muerte de una
persona no representa ninguna dificultad. Sin embargo, existen casos de desaparición de
personas sobre las cuales recae la incertidumbre de saber si continúan con vida o han
muerto. El Art. 31 y siguientes C.C. regula esta situación en el Capítulo relativo a la
ausencia. Entonces si existe duda sobre su existencia, la ley presume su muerte.
1.1.- ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
a).- Desaparición de una persona
b).- Falta de certeza sobre su existencia
Se diferencia el “ausente” del “desaparecido”. Este último es el que no se ha visto más desde
un accidente o catástrofe en los que probablemente ha fallecido. El primer caso es un
“hecho”, el segundo es un “estado”. Ausencia de hecho y estado de ausencia.
2.- IMPORTANCIA DE LA AUSENCIA
La declaración de ausencia o de fallecimiento presunto tiene importancia pues surte efectos
en cuanto al matrimonio, los derechos familiares, sucesorios y patrimoniales.
3.- PERIODOS DE LA AUSENCIA
3.1.- PRESUNCIÓN DE AUSENCIA
a).- Inicio; a partir de la desaparición de la persona. Es decir, de la última noticia
que se hubiera tenido del ausente.
b).- Conclusión; el periodo de la ausencia concluye con:
- El retorno del ausente
- Al recibirse noticias del mismo
- Con la comprobación de su muerte real
- Declaratoria judicial de ausencia por autoridad competente
Art. 31.- El Juez del último domicilio puede nombrar un curador, salvo que el ausente tenga
cónyuge o apoderado. Este nombramiento podrá demandarse cuando no se hayan tenido
noticias por más de un año –art. 694 C.P.C.- Sin embargo puede ser antes si existen motivos
valederos como los peligros que corren los derechos –doctrina-.
El Juez, previa declaración de dos testigos nombrará curador y mandará publicar edictos por
dos veces.
3.2.- DECLARATORIA DE AUSENCIA
a).- Inicio
- Sentencia de declaratoria de ausencia.-
Dos años desde la primera publicación del edicto. Arts. 32 C.C. y 696 C.P.C.
b).- Efectos jurídicos.-
- Posesión provisional de los bienes del ausente.- Art. 33 C.C.
Apertura de testamento. Los herederos pueden pedir se les ministre posesión. Se formará
inventario y se dará fianza.
- Administración y goce de los bienes.- Art. 34 C.C.
24
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Los herederos forzosos hacen suyos todos los frutos. Los demás deben reservar una quinta
parte hasta la posesión definitiva.
La administración provisional no otorga derechos de enajenar, pignorar o hipotecar.
c).- Conclusión
- Aparición del ausente o prueba de su existencia.- Art. 37
Si cesan sus efectos ¿qué debe restituirse? El artículo no lo dice. Ver Art. 45.
- Muerte del ausente.- Art. 38 C.C.
Se abre la sucesión.
- Declaración de fallecimiento presunto
3.3.- DECLARATORIA DE FALLECIMIENTO PRESUNTO
De acuerdo al Art. 39 C.C. la declaratoria de fallecimiento presunto de una persona es el
equivalente al Certificado de Defunción extendido por el Oficial de Registro Civil que declara
la certeza del fallecimiento de una persona. Sin embargo, en el caso del fallecimiento
presunto, pese a existir Sentencia ejecutoriada declarando la muerte de una persona y a
pesar de ello, siempre existe la posibilidad de que el presuntamente falleceido reaparezca en
cualquier momento. Sin embargo, dado que la situación de los herederos no se puede
mantener por mucho tiempo con dicha incógnita el Juez declara el fallecimiento presunto
cumplidos que sean los requisitos que se señalarán a continuación.
3.3.1.- CONDICIONES PARA QUE TENGA LUGAR LA MUERTE PRESUNTA
Estas condiciones son tres:
1. Que la persona haya desaparecido por más de cinco años.
2. Que la opinión general concuerde con el hecho de muerte.
3. Que sea declarado en sentencia judicial.
3.3.2.- INICIO
a).- Sentencia de declaratoria de fallecimiento presunto.- Transcurridos 5 años
DESDE LA ULTIMA NOTICIA sobre del ausente. No es necesaria la declaratoria de
ausencia previa. El Código abrogado señalaba 30 años después de la posesión provisional y
100 años después del nacimiento del ausente. Excepción: para nuevo matrimonio: 10 años;
evitaba la bigamia.
Pone fin a la personalidad. La demanda de fallecimiento presunto es imprescriptible.
b).- Prueba de la existencia del fallecido presunto.- Art. 45. Recupera sus bienes
en el estado en que se encuentran. Esta comprobación puede hacerse siempre.
En caso de nuevo matrimonio del cónyuge del ausente subsiste el segundo. Art. 129 C.F. El
matrimonio se disuelve por la muerte o declaratoria de fallecimiento presunto.
3.3.3.- EFECTOS JURÍDICOS
a).- Posesión definitiva de los bienes del ausente.- Art. 44 C.C. La sentencia fija fecha
para el fallecimiento presunto y debe ser publicada por la prensa por 2 veces consecutivas,
con intervalo de 10 días entre cada publicación, debiendo asentarse la partida de defunción
en vista de la sentencia ejecutoriada.
25
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Aquellos a quienes se concedió el ejercicio temporal de los hechos, pueden hacer ejercicio
definitivo de los mismos, cesan las fianzas y quedan por suyas los frutos reservados.
Si el presunto muerto retorna o se prueba su existencia recupera sus bienes en el estado en
que se encuentran y tiene derecho al precio no cobrado de los enajenados, así como a los
bienes adquiridos con las sumas.
b).-Derechos eventuales del ausente y del fallecido presunto.- Arts. 47 y sgts.
C.C.
Son los que una persona puede tener como heredero, donatario o legatario de una persona
que aún no ha muerto. No forma parte de su patrimonio, porque dependen del advenimiento
de un determinado hecho.
Quien reclama este derecho debe probar que la persona existía cuando nació su derecho.
En caso del ausente fuese un posible heredero, le suceden sus mismos herederos.
Si el desaparecido es un heredero, los demás pueden acrecer, salvo el derecho de
representación.
Se debe tomar en cuenta la prescripción y usucapión cumplidas.
3.2.- PRUEBA SUPLETORIA
Pueden recurrir casos en los que no se pueden probar el nacimiento o muerte de las
personas en las formas anteriormente mencionadas, por ejemplo: haber desaparecido o
haberse destruido los libros y archivos. En estos casos el nacimiento y la muerte se puede
demostrar con pruebas supletorias, consistentes en las declaraciones testificales, debe
acreditarse previamente la desaparición o destrucción-de tales registros. (art. 1535 c.c.).
CAPITULO VII
CAPACIDAD DE LAS PERSONAS NATURALES
1.- DEFINICIÓN
26
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
En términos generales suele definirse la capacidad como la aptitud legal de las personas
para adquirir derechos y contraer obligaciones.
Pero nosotros definimos que la capacidad es la idoneidad legal para ser titular de derechos y
ejercitarlos.
Por tanto la capacidad es la regla y la incapacidad la excepción, pues resulta ser la falta de
capacidad.
Existen dos clases de capacidad: Una llamada jurídica (la se de ser titular) de derechos y ].a
otra llamada capacidad de obrar(la de ejercitar ser si mismo, los derechos de que se es
titular)
2.- CAPACIDAD Y ESTADO CIVIL
La capacidad la tiene toda persona por el solo hecho de ser tal, para lo cual no se toma en
cuenta que sea mayor o menor, casado o soltero, hijo matrimonial o extramatrimonial.
El estado civil depende de las relaciones de familia. Es la situación permanente que tiene
una persona en sociedad. Por eso, para saber el estado civil de una persona es necesario
relacionarla con otra. Por ejemplo, el hijo matrimonial que para ser tal lo relacionamos con
otras personas, como sus padres.
La capacidad no influye en el estado civil, y así el soltero o casado, hijo matrimonial o
extramatrimonial, no pierde ni se modifica su capacidad por ese hecho. Toda persona natural
–a excepción de las personas colectivas- tiene un estado civil. En cambio todas las
personas, tanto individuales como colectivas, tiene la capacidad jurídica, o sea, son titulares
de derechos. La capacidad de obrar, en cambio, solo la tienen las personas físicas o
naturales, pues las colectivas solamente ejercitan este derecho a través de sus
representantes, pues no pueden por si mismos ejercitar los derechos de que son titulares.
3.- CAPACIDAD Y PODER
De igual forma existe distinción entre capacidad y el poder.
La capacidad es la idoneidad legal para ser titular de derechos y obligaciones. El poder es la
facultad de ejercitar un derecho por cuenta ajena.
3. La capacidad depende únicamente de la ley.El poder, puede tener por fuente la ley o la
voluntad de las partes. Por ejemplo la voluntad de las partes (el mandato)
4. El acto ejecutado por un incapaz es nulo o anulable, según sea la capacidad absoluta a
relativa de quien lo realizó.
4.- CLASES DE CAPACIDAD
La capacidad es de dos clases:
4.1.- CAPACIDAD JURÍDICA
“Es la aptitud para ser sujeto de derechos subjetivos en general” Messineo.
Es un derecho subjetivo pues representa el conjunto de facultades que corresponden al
individuo y que éste puede ejercitar.
Es la aptitud conferida a todos los seres humanos para ser titulares o sujetos de derechos,
desde que adquieren la condición de personas, como una cualidad privativa de éstas. Es
decir que todas las personas desde el nacimiento hasta su muerte real o presunta goza de
capacidad jurídica.
27
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
28
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Antiguamente se establecía la muerte civil de las personas que suponía la negación total de
derechos. Actualmente, como se dijo, la incapacidad jurídica total es inexistente y prohibida
por disposición constitucional. Por tanto la incapacidad jurídica solamente podrá ser parcial y
eventualmente relativa.
5.1.1.- INCAPACIDAD JURÍDICA PARCIAL
Supone la privación de determinados derechos. La Constitución dispone que “Todo ser
humano tiene personalidad y capacidad jurídica con arreglo a ley…Esta capacidad
experimenta limitaciones parciales…”
a).- La nacionalidad.- Por razones de seguridad nacional. Los extranjeros no
pueden ser representantes nacionales. Tampoco dentro de la judicatura. No pueden adquirir
concesiones dentro de los 50 Kms. de frontera.
b).- La edad.- Art. 44 C.F.: Menores de 16 y 14 no pueden contraer matrimonio ni
reconocer a sus hijos. Art. 1119-1) C.C. Menores de 16 años no pueden otorgar testamento.
c).- La salud.- Art. 1128-II C.C.: Los ciegos analfabetos o que no puedan leer no
pueden otorgar testamento cerrado. Art. 119-4): los sordomudos no pueden otorgar
testamento. 2) los interdictos 3) quienes no se hallen en su sano juicio, al hacerlo.
d).- El deshonor.- La mala conducta imposibilita para ser tutor de un menor. Los
acusados y condenados por falso testimonio. Los que hayan sido sentenciados en materia
penal, para ciertos cargos públicos. Prohibición de ejercer profesiones u oficios mientras
dure una condena, etc.
e).- El sexo.- Nuevo matrimonio de la mujer (300 días después…) La obligación del
servicio militar. En materia social: los viudos no perciben renta de viudez, etc.
5.1.2.- INCAPACIDAD JURÍDICA RELATIVA
Cuando una persona se encuentra incapacitada respecto a otra. Ej. Art. 1122 C.C.:
incapaces de recibir por testamento.
Art. 592 C.C.: Prohibidos de comprar: Quienes administren bienes del Estado, los
funcionarios públicos respecto a los bienes que se encuentren bajo su cuidado, los
magistrados, vocales, jueces, secretarios, actuarios y oficiales de diligencias respecto a los
bienes en litigio así como los abogados, quienes administran bienes ajenos y los
mandatarios respecto a los bienes a su cargo salvo autorización del propietario mandante.
5.2.- INCAPACIDAD DE OBRAR
Los incapaces de obrar, mantienen su capacidad jurídica pero no tienen capacidad para
adquirir obligaciones ni tampoco poder ejercer los actos de su vida civil en forma autónoma.
Por tanto, a diferencia de la incapacidad jurídica, la incapacidad de obrar puede ser total o
absoluta y eventualmente limitada.
a).- Absoluta.- El Art. 5 C.C. establece como incapaces de obrar en forma absoluta
a:
- Los menores de edad.- Es decir, los menores de 18 años. Excepciones.-
La libre disposición de bienes está de todas maneras restringida para los menores aún
cuando éstos sean emancipados. Art. 365 C.F., salvo autorización judicial.
Al menor lo representan sus padres o un tutor nombrado por el Juez.
29
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
- Los interdictos declarados (Art. 343 C.F.) Son personas que por padecer
alguna enfermedad mental o disminución considerable de las facultades intelectuales (los
locos, los que tienen retraso mental -imbecilidad, síndrome de Down, por ejemplo-, etc.) no
tienen posibilidad de entender las consecuencias de sus actos. La ley establece que estas
personas tampoco pueden ejercer su capacidad de obrar ni de realizar por sí mismos todos
los actos de la vida civil salvo que sea a través de la representación de un curador nombrado
por el Juez.
b).- Limitada.- Se da en el caso de emancipación del hijo menor de edad.- Art. 360
y siguientes C.F. El Juez atendiendo motivos serios otorga a un menor de edad y mayor de
10 años, la potestad para ejercer por sí mismo los actos de la vida civil, salvo el caso de
disposición de sus bienes.
En caso de que un incapaz, realizara contratos con terceras personas, la ley
establece la anulabilidad de tal contrato. Es decir que los contratos celebrados por incapaces
pueden ser confirmables, esto es que llegados a su mayoría de edad o levantada que sea la
interdicción, dichos actos pueden darse por bien hechos.
CAPÍTULO VIII
30
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
31
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
32
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Art. 4 Quedan sujetos a inscripciones a partir del lro de enero de 1940 todas las personas
que nacieron desde la fecha.
Todas las personas que contrajeron matrimonio y las defunciones que ocurran desde la
misma fecha.
El código Civil regula el registro del estado civil -de las personas en los arts. 1521 y
siguientes.
6.- POSESIÓN DE ESTADO
En el campo de los derechos reales, para adquirir la propiedad se precisa demostrar la
posesión del bien por un tiempo que fija la ley.
En el campo del derecho de las personas, existe la posesión llamada de estado que hace
referencia al estado civil de la persona. Es decir, que una persona que hubiera gozado o
poseído un determinado estado civil – de hijo, de esposo, etc.- durante cierto tiempo y esa
posesión gozara de notoriedad y fama, puede pedir al Juez el reconocimiento judicial de esa
calidad. Por ejemplo en el caso de la posesión del estado civil de hijo, éste deberá gozar del
trato de hijo que le hubiera dispensado el pretendido progenitor, el uso del apellido del
mismo y que haya gozado de tal calidad en el trato social con las demás personas.
El reconocimiento del estado civil por parte del Juez ha de suponer obviamente el
establecimiento de la filiación que con arreglo a ley le corresponderá a la persona que
demanda la posesión de estado. Las acciones judiciales que corresponden al estado civil de
las personas son de dos clases:
a).- Acciones reclamatorias.- Cuando una persona pretende reclamar la filiación
probando la posesión de un estado civil determinado.
b).- Acciones negatorias o de desconocimiento.- Cuando una persona pretende
desconocer el estado civil que otra persona detenta, porque considera que no le corresponde
de acuerdo y de conformidad con la ley.
Es preciso hacer notar que la actual Constitución Política, dispone que la filiación será
automática respecto a los niños recién nacidos quienes se inscribirán con el apellido del
padre y de la madre que sean declarados en el momento de la inscripción, lo que supone
que las acciones reclamatorias que antes eran necesarias para establecer la filiación de un
niño, no serán necesarias y más bien prosperarán las acciones negatorias de los pretendidos
progenitores que consideren que el hijo no les pertenece.
33
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO IX
EL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL DE LAS PERSONAS
El libro V, Título I, Capítulo II del Código se ocupa de los Registros Públicos, los que se
encuentran organizados por las leyes de 26 de noviembre de 1898 para el estado civil de las
personas y de 15 de noviembre de 1887 para los derechos reales. Dicha disposición legal
establece que en el territorio nacional deberá funcionar un Registro Nacional dependiente de
la Corte Suprema de Justicia, hoy llamada Tribunal Supremo de Justicia. Este Registro
nacional se ocupará de dos clases de registro: el registro de los bienes que es el Registro de
los Derechos Reales y el registro de las personas, llamado Registro Civil de las Personas.
Sin embargo, es el Registro de Derechos Reales el que pertenece al órgano Judicial aunque
la actual Ley del Órgano Judicial ya no lo contempla dentro la estructura de tal Órgano
Judicial y más bien establece entre sus disposiciones transitorias que continuarán
funcionando en virtud de la antigua Ley de Organización Judicial hasta que una Ley las
regule. En cuanto se refiere al Registro Civil de las Personas, ésta institución funciona bajo la
dependencia del Órgano Electoral.
En el campo del Derecho, el estado civil se relaciona con el nacimiento, la muerte, el
matrimonio, el divorcio, la separación y la filiación, aspectos que son reguilados por las
disposiciones relativas a la materia como la Ley de Registro Civil de 1898, el D.S. de 1939 y
otros.
2.- ANTECEDENTES HISTÓRICOS
La primera Ley que se ocupa del estado civil de las personas es la Ley del Registro del
Estado Civil de las Personas de 26 de noviembre de 1898. Sin embargo, esta Ley no pudo
cumplir su propósito, pues recién entró en plena vigencia a partir de 1940. Hasta entonces
los nacimientos se inscribían en las Parroquias, los matrimonios eran celebrados por los
Notarios de Fe Pública y las defunciones eran certificadas por los Cementerios. En rigor de
verdad, se precisó de otro Decreto el 29 de diciembre de 1939 que dispuso que a partir del
01 de enero del año 1940 deberá regir con carácter obligatorio y en todo el territorio nacional
el Registro Civil de las Personas.
Esta Ley continúa en vigencia y a ella se han agregado una serie de leyes reglamentarias o
que regulan aspectos relacionados con el nombre o la filiación de las personas, así como
Decretos y Reglamentos administrativos para dar mayor operatividad al sistema de registro.
La Ley mencionada establece con claridad que el registro de los nacimientos, el registro y la
celebración de los matrimonios, la inscripción de las defunciones y el reconocimiento de los
hijos deberán inscribirse en este Registro.
Los Registros departamentales actualmente realizan trámites administrativos respecto a
modificaciones y correcciones de nombres que antes solamente se podían tramitar por vía
judicial.
En cuanto a su estructura administrativa la Dirección General del Registro Civil funciona bajo
la dependencia de la Corte Nacional Electoral; las Direcciones Departamentales, bajo la
dependencia de las cortes Departamentales Electorales y por debajo de ellas se encuentran
las Oficialías de Registro Civil.
3.- LIBROS DEL REGISTRO CIVIL
Conforme a la ley de su creación y su decreto reglamentario, las Oficialías del Registro Civil
deben llevar tres libros en que anotan: 1) Nacimientos y reconocimientos de hijos 2)
34
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
35
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO X
EL NOMBRE DE LAS PERSONAS
1.- FUNCIÓN
El nombre sirve para individualizar a las personas, juega un papel importante dentro las
relaciones jurídicas y sociales de los individuos. Cada persona presenta un conjunto de
derechos y obligaciones, de valores morales, económicos, sociales y culturales.
El nombre es un derecho de las personas que tiene por objeto identificarlas para distinguirlas
de otras, evitando confusiones, además de relacionar al individuo como miembro de una
familia y como tal, con el resto de la sociedad.
2.- RESEÑA HISTÓRICA
En los pueblos antiguos, las personas empleaban un solo sobre, por ejemplo; Moisés,
Abraham, etc. era un nombre individual y no transmisible a los descendientes. Por la
influencia que recibimos, tomaremos en cuenta dos civilizaciones: la romana y la española.
2.1.- ROMA
Al nombre individual o prenomen se añadía el nomen gentilium o nombre de familia, que era
la parte hereditaria del nombre, que designaba a todas las personas de la misma gens.
Se solía usar el cognomen, como una especie de sobre nombre que se empleaba para
distinguir las diferentes ramas de una misma gens, como por ejemplo: Publius, Cornelius,
Scipio, otras veces se empleaba un cuarto elemento, el agnomen que era un sobrenombre
individual, tornado de una particularidad del individuo como por ejemplo Publius, Cornelius
Scipio, Africanius el agnomen algunas veces se transmitía de padres a hijos, y así llegó a
constituir un cognomen. Ejemplo:
- Praenomen o nombre individual: (Lucio, Marco)
- Nomen gentilicium o nombre de familia o la gens: (Cornelius, Tullius)
- Praenomen del pater: Marcifilius (Hijo de Marco). Indicaba la filiación.
- Cognomen o sobrenombre, nombre de los miembros de una casa.
Así, el nombre indicaba la gens y la familia. Es de los romanos de quienes tomamos la
costumbre a través de España.
2.2.- ESPAÑA
En España los apellidos paterno y materno son hereditarios. Según ciertas características, el
nombre podía ser:
2.2.1.- TOPONÍMICOS.- Relativo a ciertos lugares o regiones: Aragón, Toledo,
Salamanca.
2.2.2.- PERSONALES.-
o Relativo a las características personales: Pardo, Calvo, Cano.
o Respecto a los apodos: Ligero, Cortes.
o De acuerdo a las profesiones u oficios: Herrera, Molina.
2.2.3.- PATRONÍMICOS.- En muchos apellidos se agregaba al nombre la terminación
“ez”. Por ejejmplo, de Domingo: Domínguez; de Fernando: Fernandez, etc..
36
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
37
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
- La mujer divorciada pierde el apellido del esposo y readquiere el suyo propio salvo
convenir entre partes o a falta de él, con autorización del juez en mérito ya logrado en
ese apellido sus actividades.
En todo caso en los títulos profesionales debe consignarse sus nombres y apellidos propios
(art. 11-II).
3.2.- CAMBIO DE NOMBRE
El art. 9 del c.c. en su párrafo II “El cambio, adición o rectificación del nombre sólo se admite
en los casos y con las formalidades que la ley prevé”. Lo que quiere decir que se puede
modificar e]. Nombre, esto es, asumir un nombre distinto del originario o agregar otro
nombre, en los casos previstos por ley y únicamente cuando se esté autorizado en virtud de
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada (art. 1537). Para el caso de errores en la
escritura de los nombres se establece que solamente se podrá realizar un trámite
administrativo ante el Registro Civil.
3.3.- CARACTERES DEL NOMBRE
El nombre se caracteriza por ser inalienable imprescriptible.
a) Inalienabilidad del nombre
Por encontrarse fuera del comercio el nombre no puede deducirse a título oneroso ni a título
gratuito, siendo nulo cualquier contrato sobre el particular, salvo el caso de que teniendo en
cuenta el Interés de la mujer que conviniera entre partes o en su defecto, autorizara el juez
dentro del juicio de divorcio, que la mujer después de divorciada siguiera usando el nombre
con el que ejercido una actividad profesional, artística o literaria.
El nombre comercial es inalienable por ser uno de los elementos del negocio, o
establecimiento comercial, que tiene valor pecuniario, pero el adquiriente debe usar la
palabra “sucesor”.
b).- Imprescriptibilidad del nombre
Nadie suele perder su nombre personal usa, por prolongado que sea ni tampoco un tercero
puede usurpar el nombre; el titular podrá siempre demandar que se ampare judicialmente y
se ordene que el usurpador deje de usarlo, además indemnice el daño causado.
c) Inmutabilidad del nombre
Quiere d9cir que no puede cambiarse por la sola voluntad del título pero si es posible el
cambio de nombre por justa causa.
3.4.- NATURALEZA JURID ICA DEL NOMBRE
Sobre la naturaleza jurídica se han expuesto varias teorías que son:
a) Teoría de la propiedad.- Expuesto por AUBRY YRAU consideran que el nombre
constituye en derecho de propiedad, esta teoría es rechazada:
1) porque una propiedad es enajenable y prescriptible.
2) La propiedad es de orden patrimonial por consiguiente apreciable en dinero, y no ocurre
con el nombre. La jurisprudencia francesa ha consagrado la teoría de la propiedad.
b) Teoría de la marca distintiva de la filiación.- Expuesta por COLIN y CAPITANT
quienes consideran que el nombre “lleva la marca definitiva de la filiación, esta teoría
tampoco es aceptada ya hay personas que llevan un apellido que no corresponde al de sus
38
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
padres o corno ocurre en Francia cuando la mujer casada, pierde su nombre y apellido para
adquirir la de su marido”.
c) Teoría del nombre atributo de la personalidad.- Expuesto OSSERNO, ve en el
nombre un atributo o signo distintivo de la personalidad, junto con la nacionalidad, el
domicilio y estado civil y la capacidad jurídica.
Como atributo de la personalidad del nombre presenta estas características:
1. No es comerciable
2. No es susceptible de cesión Inter.-vivos
3. Es inembargable
4. Imprescriptible
5. Es uno e indivisible
d) Teoría del nombre institución de policía civil – PLANIOL.- El Derecho al
nombre no existe, siendo sólo una institución de Policía Civil, una forma obligada de la
designación de las personas.
e) Teoría del nombre como uno de los derechos de la personalidad.- Para
nosotros el nombre es más que un mero atributo de la personalidad. Es e]. principal de los
derechos de la personalidad, así lo reconoce el art. 9-19) dice: Toda persona tiene derecho
al nombre que con arreglo a ley le corresponde. Como caracteres comunes a todas las
divorciadas pertenecientes a esta categoría tenemos: son oponibles, son absolutos,
irrenunciables, imprescriptibles, inembargables y no tiene contenido patrimonial, se
adquieren por el sólo hecho de ser personas y nacen y se extinguen.
3.5.- PROTECCIÓN JURIDICA. DEL SOBRENOMBRE
El sobrenombre no tiene ninguna importancia jurídica, suele emplearse generalmente en los
registros policiales para identificar mejor a una persona. El sobrenombre es lo que
generalmente se llama “apodo”. El seudónimo llamado también nombre de batalla o de
guerra, es muy empleado particularmente por los escritores y artistas en general. En estos
casos. El seudónimo tiene la protección de la ley y de la justicia.
3.6.- EL NOMBRE COMO ATRIBUTO DE PERSONAS IMAGINARIAS
Las personas imaginarias de una novela, de una película o de una obra teatral, llevan el
nombre que les atribuye el autor.
4.- CUESTIONES DERIVADAS DEL NOMBRE: LA FILIACIÓN
La filiación es la relación existente entre el hijo o la hija y sus progenitores. El nombre que
comprende el nombre de pila y los apellidos paterno y materno tienen que ver con los
derechos de filiación y esto está estrechamente vinculado al reconocimiento que hacen los
padres de la calidad de hijo de una persona, salvo el caso de hijos matrimoniales en que es
la propia ley la que presume que el hijo nacido dentro de matrimonio tiene por padre al
marido de la madre, salva la prueba contraria.
No basta que una persona lleve los apellidos de ambos progenitores, sino que es importante
que sea reconocida su filiación, pues solo ella otorgará el ejercicio de los derechos y
obligaciones reconocidos por ley.
39
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CAPÍTULO XI
EL DOMICILIO
1. CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN
Así como el nombre permite reconocer a una persona y su estado civil, el domicilio sirve para
encontrar a esa persona en su lugar determinado que es su suelo legal.
En el lenguaje común el domicilio de una persona es la casa donde vive confundiéndose así
el domicilio con la residencia en una sola unidad jurídica.
Jurídicamente, el domicilio es la sede legal de una persona,. “El lugar donde tiene su
residencia principal. Cuando esa residencia no puede esta hallarse con certeza el domicilio
está en el lugar donde la persona ejerce su actividad principal, (art. 24) allí donde la ley
determine que debe ser encontrado para sus relaciones de derecho.
El domicilio tiene importancia en los casos siguientes:
a) Para envió de la correspondencia. No teniendo una dirección conocida, la
correspondencia debe ser enviada al domicilio de la persona.
b) Para ele ejercicio de ciertos derechos. Por regia general una persona puede
ejercitar sus derechos en cualquier lugar; vender, comprar, reconocer un hijo etc., pero en
algunos casos solo puede hacerlo en su domicilio por ejemplo inscribirse en el registro civil,
casarse ante el oficial de Registro Civil, en la declaración de ausencia con fines informativos
del desaparecido (art. 32).
c) Para ciertas acciones la competencia del juez esta determinada por el domicilio
del demandado. En las demandas sobre bienes muebles e competente el juez de lugar
donde se encuentran los bienes o el domicilio del demandado.
d) Para la realización de ciertos actos civiles.- El pago debe verificarse en el lugar
designado por el convenio. En lo general el pago debe hacerse en el lugar del domicilio del
deudor. En caso que el deudor este obligado a dar un fiador, debe presentar una persona
cuyo domicilio este en la jurisdicción del juzgado que esa persona tenga capacidad de
disposición y bienes suficientes para responder a la obligación.
1.1.- CLASIFICACIÓN DEL DOMICILIO
El domicilio puede ser de origen, real, legal y especial.
a) Domicilio de origen.— Es aquel que tiene el hijo en el momento de su nacimiento,
y de acuerdo al art. 27 del C.C. el menor no emancipado tiene por domicilio el de sus padres.
b) Domicilio real.-- Llamando también de hecho, es el definido por el art. 24, esto es
“el lugar donde tiene residencia principal” o el lugar donde la persona ejerce su actividad
principal cuando la residencia no puede establecerse con certeza. Es la sede legal de una
persona, el lugar donde la ley presume que se encuentra siempre. La residencia principal de
un sujeto es donde vive, esta establecida su familia, ejercita sus derechos políticos, etc.,
c) Domicilio legal.- Llamado también de derecho, es el que la ley señala
imperativamente a determinadas personas, como por ejemplo, el interdicto tiene por
domicilio el de su tutor, el menor no emancipado tiene por domicilio el de la persona a cargo
de quien se encuentra. En este sentido se deben considerar las siguientes cuestiones:
d).- Personal sin residencia fija.- Es aquel que una persona tiene por su género de
vida, como los gitanos por ejemplo, tienen como domicilio el lugar donde se encuentran.
40
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
41
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
Tácita, cuando sin reclamar oportunamente por su propio domicilio se acepta el que le fija
otra persona, tal ocurre cuando una persona tal ocurre cuando una persona ha sido
demandada ante una juez distinto al de su domicilio.
6.- DOMICILIO DE EMPRESA EXTRANJERA
La sociedades anónimas extranjeras que se establezcan en el país y cuya personalidad
jurídica esté reconocida se hallan obligadas a constituir segundo domicilio en Bolivia
nombrando para su representación sea un directorio local, o uno o dos administradores,
gerentes responsables de los actos de la compañía ante el gobierno y ante terceras
personas.
7.- PLURALIDAD DE DOMICILIO
Nadie puede tener mas de un domicilio, que se encuentre donde tienen su residencia
principal o su actividad principal (resumen actividades) tratándose de personas colectivas
como se reconoce a las grandes empresas., además de su domicilio principal en los lugares
donde se encuentran sus sucursales para que de esta manera quizás tengan que litigar no
deban trasladarse a la sede principal de la misma.
8.- PERSONAS SIN DOMICILIO
El domicilio es considerado corno un derecho de la personalidad es que toda persona tiene
necesariamente un domicilio. Si no es adquirido un domicilio real o de hecho tendrá siempre
su domicilio de origen. En otras palabras no hay personas son domicilio pues las personas
son residencia fija, como denomina el Código se consideran domiciliadas en el lugar en que
se encuentran.
9.- DOMICILIO APARTE
La jurisprudencia francesa ha constituido la teoría del domicilio aparente aplicando adagio
error comunes facit me (error común hace derecho) haciendo sufrir efectos jurídicos a esa
apariencia de domicilio cuando ha creado los hechos que a los terceros les ha hecho parecer
de buena fe que ese era su domicilio creado en los hechos tenia otro destino,
42
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
TERCERA UNIDAD
LAS PERSONAS JURÍDICAS
CAPITULO XII
LAS PERSONAS COLECTIVAS, JURÍDICAS O MORALES
1.- CONCEPTO.-
El ser humano desde la antigüedad ha precisado agruparse para alcanzar ciertos fines que
no los lograría individualmente. Por tanto, al lado de la persona individual exi3te la persona
colectiva, que no es otra cosa que un conjurito de personas, o de bienes jurídicamente
organizados.
La persona colectiva, al igual que la persona individual, es sujeto de derechos y
obligaciones. Es el conjunto de personas jurídicamente organizadas, con el objeto de cumplir
determinados fines de interés común. Existe pluralidad de sujetos pero un solo interés o
derecho esto significa que las personas colectivas adquieren personalidad propia, diferente a
sus integrantes.
Las personas jurídicas son llamadas también: jurídicas, morales o de existencia ideal.
la idea de persona colectiva creada por la doctrina alemana, luego italia y ahora tiene
difusión. El código abrogado no legisló sobre éstas. el actual sí. Utiliza indistintamente la
denominación de personas “colectivas” y personas “jurídicas”. (art. 1122-3).
43
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
44
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
45
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
CUARTA UNIDAD
NACIMIENTO, MODIFICACIÓN Y EXTINCIÓN DE LOS DERECHOS:
LOS HECHOS LOS ACTOS Y LOS NEGOCIOS JURÍDICOS
CAPÍTULO XIII
LOS HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS
1.- LOS HECHOS JURÍDICOS.- GENERALIDADES
¿Qué se genera entre la hipótesis y la consecuencia?
- la imputación para poder comprender la teoría general de los hechos y actos jurídicos
tenemos que partir de esta estructura la hipótesis o supuestos viene a significar
Hipótesis o Supuesto: a todos aquellos hechos acontecimiento sucesos producidos por
el hombre fundamentalmente puede estar involucrada la naturaleza que determina la
especifica conducta , Ej. un supuesto puede ser el saludo, mientras nadie genere ese
hecho delictuoso del robo este supuesto no se materializa y al no materializarse no hay
consecuencia jurídica, la hipótesis para llegar a la consecuencia y establecerse la relación
jurídica entre sujeto activo y pasivo necesariamente tiene que materializarse ejecutarse
puede que el saludo no tenga relevancia pero para los militares es fundamental es una
norma. Es importante para comprender lo que es los hechos y actos jurídicos el hombre
debido a sus actividades sociales esta estrictamente vinculado en tareas y va generando
hechos y actos jurídicos Ej. Se levanta desayuna y se va al trabajo lo primero que hace es
tomar un minibús estos actos significa hecho o acto jurídico cuando toma el minibús esta
en una relación jurídica.
¿Qué da lugar al nacimiento de la relación jurídica? Hecho jurídico o el acto jurídico sino
hay hecho jurídico no hay consecuencia no hay relación jurídica el supuesto
necesariamente tiene que enmarcarse dentro de lo que constituye los hechos y los actos
jurídicos
1.1.DOCTRINA FRANCESA.- nos dice que el hecho jurídico es un suceso una
acontecimiento que produce efecto de derecho producido por el hombre o naturaleza
debemos señalar el hecho jurídico no esta precedido de la voluntad necesariamente. Ej. el
hombre que conduce una movilidad se pasa luz roja y colisiona con otro vehículo es un
hecho jurídico por que es un suceso producido por el hombre y genera efectos de derecho
y tendrán que ir a transito.
El nacimiento de una persona es una hecho jurídico Existen dos categorías dentro de los
hecho:
Los hechos materiales.- Son todos acontecimientos producidos por el hombre o la
naturaleza y no persiguen efectos de derecho, tanto los hechos jurídicos como los actos
jurídicos se refieren a la causalidad hay una causa y un efecto la causa es el nacimiento
señala el comienzo de la personalidad la variable dependiente. mientras el hecho jurídico
no se materialice no produce efectos de derecho.
2.ACTOS JURÍDICOS
Se dice que de los hechos jurídicos se desprende el acto jurídico vendría hacer una parte
de los hechos jurídicos , el acto esta sustentado en la voluntad sino hay voluntad no hay
acto jurídico es una manifestación unilateral, bilateral, plurilateral de voluntad para crear,
modificar, extinguir la relación de derecho.
46
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
El acto jurídico es aquella operación jurídica que las partes pretenden realizar Ej. compra
venta es una operación jurídica estamos hablando de cubrir el pago por la compra de un
determinado inmueble.
DOCTRINA FRANCESA.- Nos dice el acto jurídico no s mas que la manifestación de
voluntades que materializa la hipótesis o supuesto y que produce consecuencias y
efectos jurídicos.
DOCTRINA ALEMANA.- Señala que el acto jurídico es la exteriorización o actuación de
la voluntad humana destinada a producir un efecto querido o al menos previsible, Ej.
compra y venta.
¿Cuáles son los efectos que produce el acto jurídico?
- la doctrina alemana nos menciona 5 efectos:
- Crear, adquirir, modificar, perder, extinguir
se puede crear un derecho se puede producir la doctrina alemana dice debe haber la
manifestación de voluntades
se puede adquirir un determinado derecho dice basta que se genere o establecido en la
ley o reconocido en el ordenamiento jurídico
se dice que un acto jurídico ha nacido con un objeto que en el tiempo puede ser
modificado.
Cuando hablamos de perder se dice que el sujeto que no ha cumplido con una
determinada obligación puede perder un derecho.
El extinguir cuando se ha cumplido con el objeto el acto jurídico se extinguen los
derechos de los sujetos.
¿Como creamos un acto jurídico? – el matrimonio hay manifestación de voluntad
¿Cuándo adquirimos?- puede ser el derecho subjetivo en un contrato la facultad de exigir
.
¿Cuándo se modifica? – el derecho de crédito el préstamo el sujeto activo tiene la facultad
de exigir el requerimiento e mora entonces se transforma el acto jurídico.
¿Cuándo pierde?- perder no es lo mismo que extinguir cundo se pierde el derecho
cuando esta en virtud de la incapacidad a un sujeto le da una enfermedad mental.
¿Cuándo se extingue? – se esta ante aquello ya lograron los objetivos alcanzados.
QUE CLASES SEÑALA LA DOCTRINA ALEMANA: Nos habla de la declaración de las
voluntades de los actos de derecho de los actos ilícitos,
1. cuando hay concordancia plena entre las voluntades y el resultado obtenido estamos
frente la declaración de voluntades.
2. los actos de derecho, nos dice que existe también manifestación de voluntades el
resultado no es querido y dentro de esta categoría establecen dos aspectos:
Actos de voluntad semejantes a los actos Jurídicos es un conjunto d palabras de gráficos
de escritos que se producieron como efecto inmediato de la voluntad pero el resultado no
ha sido querido sino el impuesto por la ley. Si no hay requerimiento de mora señalar que
el sujeto a incumplido el contrato de préstamo.
47
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
48
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
49
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
edad media se descarta a los bárbaros tenían la protección de ser auténticos no querían
rescatar al derecho Romano ellos querían un derecho según sus costumbres, en la edad
media nos encontramos con los post glosadores que vuelven a reclamar ese derecho.
Hoy en día hay interpretación que se encuentra sujeta a condiciones objetivas.
¿el silencio será un tipo de manifestación?
No es manifestación expresa ni manifestación tacita porque no otorga expresión positiva
ni negativa salvo una carga que por imperio de la ley lo permitiera (Art. 460 Cod. Civil) o el
contexto, es decir que el silencio no establece una manifestación positiva ni negativa.
b).- REQUISITOS DE LA VOLUNTAD
-Debe ser exteriorizada
-Debe ser expresada por una persona capaz de obrar
-La voluntad debe estar exenta de los vicios de consentimiento de: dolo, error y violencia.
-Deseo de la voluntad, debe expresar un efecto jurídico(se debe conseguir lo pretendido)
4.2.- OBJETO.- Sin objeto no hay acto jurídico no hay contrato si no hay objeto
estamos en conflictos jurídicos, Dentro de estas estaría concedido el objeto del acto jurídico
es la prestación debida por el deudor que se traduce en dar hacer y no hacer. El objeto de
las obligaciones es decir la emergen un deber jurídico, en una relación contractual donde
hay dos sujetos se dice que hay reciprocidad de obligaciones. En el Derecho Romano se
habla de la TRADITIO que es la entrega de la cosa se dice que los contratos se perfecciona
con la entrega de las cosas. Esto va vinculado con lo que es el objeto..dentro del objeto de la
obligación existen tres condiciones básicas, prestación de dar hacer y no hacer.
-Prestación de Dar, consiste en transferir el derecho de propiedad a el de constituir
un derecho rea sobre la cosa. Ej. compra venta se transfiere derecho de propiedad.
¿Qué condiciones cumple?
- que el bien a la cosa exista (para que se de la prestación de dar)
- el bien a la cosa debe ser de propiedad de quien ofrece la misma (de quien la
transfiere)
- el bien a la cosa debe ser determinada o susceptible de ser determinado en le futuro
necesariamente.
- Prestación de Hacer, consiste se refiere a los comportamientos o la conducta humana
positiva fundamentalmente (no tiene que ver con los bienes)
Condiciones que debe cumplir:
-Debe ser posible material y moralmente
-La prestación debe ser personal de quien se compromete o de quien se obliga.
-La prestación debe ser licita, debe estar dentro del marco de la ley.
-La prestación debe ser susceptible de valoración económica por que si no hay una
condición económica en la prestación no estaríamos en la obligación de hacer.
-Debe ser determinada
-`Prestación de No Hacer, básicamente cumple la condición de hacer.
50
DERECHO CIVIL I (PERSONAS) Universidad Salesiana de Bolivia
4.3.- LA CAUSA
Se presta a confusiones con el objeto debido a su estructura. Ulpiano, dice para cualquier
transacción es necesario conocer lo que le motiva al sujeto para realizar el acto jurídico es
decir cual fue la voluntad del autor el querer.
Escuela Francesa.- La causa es un fin determinado abstracto directo rigurosamente
idéntico en todos los actos jurídicos. nos dice que la causa persigue un resultado es
manifestación tiene que expresar un resultado a ese deseo querer del sujeto y además
que es directo por que va ha beneficiar a los actores de esa relación jurídica.. Confusión,
son dos sujetos la causa busca resultado si X vende su casa Y le tiene que dar dinero a
cambio, esas obligaciones deben cumplirse .
Escuela Anticausalista, proveerá que la causa se confunde con lo que es el objeto,
proveerá que hay similitud.
Cuando hablamos de causa nos estamos refiriendo a los motivos razones motivos de X y
Y realizan una transacción.
Teoría Anticausalista, el elemento causa es duplicar el elemento objeto es decir que
estamos ante una reciprocidad de obligaciones por lo tanto se perfecciona cuando el
comprador paga.
Neocausalistas.- Dicen que la causa de la obligación como elemento técnico
independiente que regula las prestaciones a los que se obligan las personas es necesario
para sustentar fundamentalmente los contratos perfectos, quiere decir lo que en el
derecho Romano se practicaba la TRADITIO no se puede concebir un acto jurídico
bilateral sin el elemento causa este puede ser exclusivo del acto jurídico bilateral.
4.4.- SOLEMNIDADES.- No se utilizan en todos los actos jurídicos se refiere aquello
palabras solemnes formales que se utilizan en la formación de un determinado acto
jurídico esto es de forma: existiendo dos tipos de solemnidades.
a).- AD SOLITATEM.- es necesario la participación de autoridad publica estos actos
jurídicos no pueden ser realizados sin la intervención de autoridad publica. Ej. La
hipoteca.
b).- AD PROBATIONEM.- No se necesita la participación de autoridad publica para el
acto jurídico debe ser escrita ya sea en documento privado o publico aun siendo
documento privado hay alternativas se puede pedir reconocimiento de rubricas que se
determine protocolo e inscripción en derechos reales
51