Cu

ent
o–Le
onar
do

Agotadoyv ue
ltoc hic
has eencue
ntr aGustavo,p
ue sll
evayac aminandount rechobastantelargo
,
sedi
ento,h
ambr i
ent oyme nt
ándol
el amadr ealape rs
onaresp
onsabledes usitu
ac i
ón.–¡Elcoñis
imo
delamadre!-Exclamo ,s
egui
dodeu naspatadasygo l
pesalai
re,parade s
ahogarsufr us
traci
ón,pues,
seencuent
rap er
di doenme diodeu nasel
va,si
nc ontarconni
ngú nme di
op aracomu ni
carse
,solosu
voz.

-Yanopuedos eguirmás,¿endó ndecoñomeenc uentro?-r evi

sasurel
ojdemu ñeca–¡ Verga!Yason
las7del anoche,yapar aestaho r
adeberíaest arenl afiestadeCarmen-ygr itandoc o
mol oc
odice
–¡ PeroNo!Lano v
iadelmaricodeMar cos,¡Coño!¿Quél ec ost
abaterminarconélmañana?onos é,
enl afies
ta,parapo rl
omeno sestarmásseguroal lá-cons umiradaalci
eloexcama-¡
l MarcosMari
co!
¿Po rqué?¿Tant asganasteníasdemat ar
t e?-s uc ó
lerap r
ontoseapaga,lagr
imass al
edes usojo
sy
aho gándo
see nllantosol
oselee ntinde–¿Qu
e éhago ?-c aeder odi
ll
as,consusmano se nlacabez
a,
llo
r andoporunrat o
,hastadesmayarsedelagot amiento.

Alpas arlasho r as,e lcant odel asbe st i

asno c
tu r
nasar ro
p alanoche ,desdel osgr i
ll
o shastalo ssap os
,
l
asl echuzasr evo l
ote andoas echandoal asratass il
v est
resyl osmo nosnoct urnossal t
andol asr amas
cortandoe lvueloal asp ol
il
las.Gu stav oesde spertadodego lpepo ru ngrito,difícildeident ificarsi
erahu mano ,animaloal gome nosv ivo.Gu stavovo lt
e aent odasdire cci
onese nbu scadel afu entede l
grio-¡
t Ver ga!¿Dedó ndev ienenes ogr itos?¿Abr aal gui
enc erca?-s elevant amu yl entame nt e,pues
yas ientel osgo lp e
sde lac cident e.– Coñopens équehabí as ali
doi l
es o
-mi e ntrasde scubrequ ee stá
malc ons uc uerp ov ue l
veae scuc hare lgr i
to,estav ezmásc erc
as egu i
dodeu nr ugi
do .Asustadop orel
rugi
do ,de cides al i
re ns entidoc o
nt rarioalruido .Sinde tenersep erotu l
li
do ,seale jalomásp osi
ble
dele s
t repitosos onidodeago níayfr e nesísal
vaje ,l
oú nic
oqu ee xc
lamae ntredi entese s–¡Co ño,Co ño
Coño !
...
-p ort odas uhu ida,alav anzar ,elrui
dos ehac emásdé bil
.Pas adolosmi nutos ,Gust
av o, l
legaa
unrionomu ygr ande .Obs ervae nambasdi reccionesde lrioydice–¿p a´do ndec arajosmemet o?-El
grit
ov uel
veap r odu cirse.De ses peradop orescapar ,entrae nelrio,peroc onfo r
meav anzae la guae s
másp r o
fu ndayl aco rri
e ntemu yfu e rte,tantoqu et erminas i
endoar rastradop ore ll
a.

Dandov uel
tasyr ecibie
ndogo lpes, Gu stavoexti
endes usmano sc o
nlae s
peranzadeagar r
arc ual
qu ier
cosaqu eloayu deas ali
rdes upr edicame nto.Pasadoe lminu t
omásl argodes uv i
da, lo
gr aafer rasea
unae spec i
eder amaás perayr es baladiza,l
ac orri
e ntep areces ermu yfu e
rte,yaqu elaramas e
mu evee nmu chasdi rec
ciones,si
ni mp or
t arlo
sbr uscosmo vimientoGu st
avonos es ue l
ta.Dep r o
nt oy
sinp ode rexpl
icar l
omu cho,Gu stavos ee ncuentrae nlao ri
llade lri
o,e mpapado,atu rdidoyado l
o ri
do,
sins oltarsedel ar amaqu ep robabl eme ntehayas al v
ados uv i
da.I nexpl
ic
ableme ntel ar amas i
gu e
arras trándolo-¡Ver ga!-exclama,abr i
endol osojosdel aimp resi
ón,alv olverens is uel
talar ama
mie ntrasr etrocedede s
pavor do–¡
i Co ñounaanac onda! -delt i
rohas tasel eo l
vidas udo l
orys e
levant adego l
p e
,s i
nqu itar
lel ami radaalr epti
l,e lcualnop arecei mportarl
ee nl omásmí nimos u
pres encia,puesyal amitaddes uc uerp oestáde ntrodeu nhu eco,-¿Qu épas oculebr a?¿Nos oyl o
suficient esabros oparaquemec omas ?-pr eguntac omoe spe r
andor es
pu es
tade lanimal,e lc ual
des pare ceenlop rofundode lhue co.

Gu s
tavoobs
ervasure
lojconlaespe
ranzadequeaunfunci
one,po
rs uer
teesaprue
badeagua,p
or
tantomarcalahoa–
r launadel amadrugada¡
Coñoyaesagentedebeestarpr
endí
a!-unavo
zala
cercaní
adie–
c Esl
omáss egur
o,yasabescómoesCar
men,si
empres ac
alomásbaratopri
mer
oylo
mejorloguardapa´elfinal,peroquev anadi sfrutarsiparaesemo ment oconunasc uantascajas
enci
ma,nos abensileestándandogas ol
inaov ino-Gus t
avosinperc
at arseresponde–SiMar coseso
esverdad,esaCarmenesunav ainaarrecha,yl opeordelcasoesquenunc as abemossit o
mao sdel
BlackandWhi teoellaseloes condepat omár sel
os o
la-alvolt
earp arav eraMar c
os,Gu st
avos e
percat
adequ enohaynadieas use s
paldasymáse ncimaseacuerdade ldesti
nodeMar cos
.Elc o
lor
abandonoaGu s
tavoye lali
entofr i
oco moe lhieo–¡
l Mari
co!Zapegat o¿t únot ehabíasmuer to?
¿Quéc araj
ohacesaquí?-lav ozcontes
ta– Coñomanoc l
aroquememo rí,si
nJo s
efinasientoquemi
mundos eacabó-

Gustavonosabes isegui
rleeljuegoos ali
rde spavo
rido
,asíquep r
oc e
deap reguntarlealánima–
¿Cómomeenc o ntras
te?Es tavainaparecei ntermi
nabl
e-l avozsemant i
enee nsilenci
o–Mar cos
,
¿quépasomari
c o?¿porquét ecayas?Nomedi gasqueelsapotemordiólalengua-lav ozper
mane ce
encomplet
osil
e nci
o.Gustavodeci
denos eguirinsi
sti
endo,pro
cedeac aminarrioabajo,aunsi
ns aber
dóndeseencuentra.Mie
ntrascamina,meditae nloqueocur
rióhac
eu nmo me nt
o,dudades uc o
rdu r
a,
sepregunt
a–Co ño¿seráquemev olvíl
oco?-

Els onidodeu ncar roalolejos,de spiertaaGu stavodes ut ranc e,alegregr i

ta–¡ Noj oda!Mev o yde
estaguar andinga-s igue,cojeando ,r ioabaj ohas tadi visaru np equeñop uent e.All legar,dosl uces
alumbr ane lpavime nto,Gustavos inmu choe s
perare xtiendes u sbr azos,i
ntentandol l
amarl aat e nción
de lcar ro,p eroe sténos ede tiene ,sinoqu e,sigues uc urso.Gr i
to–¡ Mámat eunc horiz
o !
-v oltea
esp erandov ero tr
o ,peronos ev enadae staalumbr adop orlal uz.– Coñomano ,asíc omoes tasnot e
vanpar arbo las-Gus t
avos edal av uelta– CoñoMar cos,¿Túnot i
eneso fici
o?,mar icoayúdame,¡ mi ra
quees t oyenes tepeopo rc ulpat uya!,mel adebes .
-Gus tavoc aeder o dil
lasmi randoalp i
s o,
pre gunt ándo se-¿Mar i
cos emebo tolao l
la?Aho rahabl oc onmuer tos-l av ozc ont esta–¿Qu ién
car ajoesMar cos
?- Gus tavol evant alami rada,yamásc larov eau nho mbreal todeme dianae dad,
conal p argat as,sombr erodep aja,u nmac hetee ns uc inturó nyu ns acomo nt adoe ns use s
p aldas ,
fre nteaé ,-¡
l Al aVer gaElSi l
bó n!¡ No!¡ Nomemet aenes es ac o!
-elho mbr ec ontesta– Muc hac ho
mar i
co,v engodemic onuconov ez -ys ev o l
teae nseñandoe ls aco– Sonyuc asnohues os-s eñalando
cons ude dop ordo ndev i
noGu s t
av o-¿Nomedi gasquet úv ienesdeal l
í?-Gus tav oas i
ente-Hay
car aji
tous t
edes táv ivodemi l
agr o ,¿oyó ?,enes emo ntarrasc alseenc uentraunEs pantoqueaho gaa
losques epi erdenens uterreno -Gu stavop r
egunt a–¿Po rquéc oñohac ees o?- mi entrassep a ra, e
l
hombr ec onte s
ta– Venganzagr anc arajov enganz a,vens igamo sc aminandoqueyov oypamic asa-

Gu s
t avoal goco nfundi
dol osigue ,ymi entrasc aminanp orl
ao ril
ladel ac all
e ,elhombr eprosi
gu ea
contarl ahistoria-haceañac atalesac usaroninjust
ament eas umuj erdes erbr uja,caer
leenelt echo
al o
sv ecinosyr obarl
el as angr eas usni ños.Estúpidasesc usaspas acarladelpuebl o,subel leza
encant abaat o
do sloshombr esdelpuebl o,loquepo níaarrechaas usesposas,as uv ezloshombr esno
podíant ener l
apo rqueellaest abac asada.Alpr inc
ipioeraunas i
mpleac usacións i
nfundament o
s, pero
muc hasc asual
idadespas aban, apr o vecharones opar adiv ulgarfal sosr umo res,enpo c
ot iempo
comenz aro naho sti
garla,fíjat et ú,er at antoelac o s
oquel amuc hachat erminoc reyéndosel os
cuent os,hastaqueundí anoaguant omás ,nadiesabec ómo,per ot erminoaho gada-Gus tavodu doso
pregu nta-¿Ydó ndec oñoes tabaelmar idopues ?-

Antee
s apre
gu nt
ae lho
mbresequedac
all
ado
,ensulugars
e ñal
aalfrent
eydi ce–Vezesacasa
al
umbradaal
lá,dil
esqueteper
dis
teyqueunaanac
ondatesacodelrí
o,yotengoquedevo
lver
me
po
rquedejeels
acoado
ndeteencont
ré,si
gue-Gust
avoex
trañadonolequi
talamir
adaalhombrey
di
ce–Coñonimefij
equenotení
aelsac
o-vol
teapar
averbie
nl acas
a,regr
esasumiradaalh
ombre
,
pe
royanoe s
tá.

Dep ro
ntou nasl uc
e ssi
e ganaGu stavo
,e scu
chau nas i
renaylasv ocesdeho mbr
esymu jer
es
murmurando,unav o
zmásc er
cadic
iendo–Fr actur
aenbr azosypi
ernas,aúnt
ienepul
so,par
eceque
est
ábajoefec tosaluci
nógenosdealgúntipodeps ic
o t
rópic
odesconoci
do-lavozdeunamu jerdi
ce
–CoñoGustavo,¿tútambién?tedij
equenot emet ierasesasvai
nas
-

Fi
n