PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 1 de 9

COPIA CONTROLADA Nº:

ASIGNADA A:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Alfredo Sayhua Geronimo Umayasi Ivan Herrera

Coordinador de Responsable de seguridad y Gerente General

Operaciones medio ambiente

Fecha: Fecha: Fecha:

10/06/2024 13/06/2024 13/06/2024

Firma(s): Firma(s): Firma(s):

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 2 de 9

CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha Modificación
0
1
2
3
4

HISTORIAL DE COMENTARIOS
# Fecha Anotación
0 13/06/2024 Inicio de Proyecto en Minera Chinalco
1
2
3
4
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 3 de 9

Objetivo
Cumplir eficientemente con la “Manipulación de luminaria”, asegurando que se cumpla con los PETS
operativos y cumplir con las normativas de seguridad requeridos por Minera Chinalco Perú
Alcance
El presente Procedimiento escrito de trabajo seguro comprende las actividades a realizar por todo el
personal de Geodrill S.A.C, que participen en la “Manipulación de luminaria”. Estas normativas
garantizar la seguridad y el bienestar del personal.
Responsabilidades
Residente de proyecto
 Responsable de Supervisar y gestionar todas las actividades diarias del proyecto para asegurar
que se cumplan los objetivos establecidos dentro del presupuesto y el cronograma.
 Garantizar que todas las actividades se realicen conforme a los estándares de seguridad
establecidos, protegiendo tanto a los trabajadores como al entorno.
 Verificar la disponibilidad efectiva del personal asignado, máquinas, accesorios, componentes
(recepción y devolución), implementos y otros requerimientos para los trabajos a realizar en los
Proyectos de Perforación; antes de efectuar el traslado al lugar destino del Proyecto.
 Verificar diariamente los reportes y estado de la maquinaria del Proyecto y coordinar el
mantenimiento requerido con el personal de Mantenimiento en el Proyecto. Asimismo, supervisar
e informar al Coordinador de Mantenimiento la ejecución del mantenimiento preventivo de las
máquinas (quincenalmente) y vehículos (mensualmente). También verificar los registros de check
list de vehículos.
 Enviar diariamente las planillas de metrajes al Responsable de Control Interno del área de
Recursos Humanos y el día 24 de cada mes para el cierre respectivo.
 Enviar semanalmente los controles de asistencia del personal de proyecto al responsable de
Control interno del área de recursos humanos.
 Informar a las áreas de operaciones y administración los avances de perforación en forma diaria,
así como cualquier evento o circunstancia que ocasione modificaciones en la planificación de la
producción.
Supervisor de operaciones
 Supervisar las labores desarrolladas en la plataforma o cabina de perforación del Proyecto de
Perforación en los dos turnos de trabajo, verificando el avance de la perforación de acuerdo a los
rangos establecidos y reportar cualquier desviación del mismo.
 Prever y evaluar las necesidades de acceso, servicios, plataformas o cámaras de perforación y
otros necesarios para el lugar donde se ejecutarán los trabajos en coordinación con el Residente
de proyecto.
 Verificar la distribución y operatividad de maquinaria, equipos y accesorios, de no ser conforme
realizar las coordinaciones respectivas con el Residente de Proyecto y Operaciones de la
empresa.
 Dar el pase correspondiente al arranque de las máquinas y equipos de perforación en el proyecto.
 Supervisar y dar seguimiento a la solución de problemas ocurridos en cada plataforma,
manteniendo comunicación constante con el área de Operaciones de la empresa.
 Conservar adecuadamente los equipos asignados al proyecto.
 Controlar y verificar el llenado de los Partes de Perforación Diamantina y los check list respectivos,
por parte de los Operadores de Máquina.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 4 de 9
Responsable de seguridad y medio ambiente de proyectos
 Verificar el cumplimiento de todas las actividades contenidas en el “Plan, Programa de Seguridad,
“Plan de manejo ambiental”, Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo” y otros
documentos del SIG que apliquen a proyecto.
 Promover una cultura de seguridad mediante la comunicación regular y efectiva con empleados,
contratistas y la dirección de la empresa.
 Paralizar las operaciones en proyecto por labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.
 Verificar las implementaciones en Proyectos correspondiente a Seguridad y Medio ambiente
requeridos por el cliente y la empresa (estándares, accesorios, etc.), en proyecto y enviar el
estándar de inicio de proyecto.
 Verificar que los trabajadores conozcan y cumplan los estándares, procedimientos, políticas,
instrucciones, reglamentos internos, programas, etc. de Seguridad y Medio Ambiente en proyecto.
Operador de maquina
 Realizar la perforación cumpliendo con el avance requerido.
 Dirigir y controlar el trabajo de perforación y a los ayudantes asignados, durante el turno de
trabajo.
 Realizar la selección de brocas y accesorios de perforación a utilizar.
 Verificar y mantener en buenas condiciones la maquinaria y equipos asignados.
 Controlar y registrar las corridas de perforación en el Parte de Perforación Diamantina y los check
list respectivos y entregarla al Supervisor de Operaciones o Residente de Proyecto.
 Informar los avances de perforación y todo lo ocurrido en el turno de trabajo en el cambio de turno
a los Supervisores de Operaciones o Residentes de Proyecto.
 Realizar el control de las corridas.
 Asegurarse del correcto llenado de cajas del core y colocado de tacos.
Ayudante de perforación
 Preparar y colocar los accesorios para la perforación.
 Preparar los fluidos de perforación y revisar la salida de los mismos.
 Apoyar en el control del número de corridas de la perforación.
 Ordenar las muestras de perforación, apoyar un correcto llenado de cajas y colocado de tacos.
 Mantener las plataformas con orden y limpieza.
 Mantener en buenas condiciones las herramientas y accesorios utilizados en la perforación.
 Lubricar permanentemente los accesorios de perforación.
 Mantener constante comunicación y coordinación con el Operador de Máquina en el proceso de
perforación.
Chofer de proyecto
 Trasladar al personal en cada uno de los proyectos asignados.
 Solicitar la revisión y el control de su vehículo según el cronograma de mantenimiento fijado por
el Área de Mantenimiento.
 Emitir los reportes correspondientes cuando el vehículo se encuentre en malas condiciones.
 Cuidar y manejar el vehículo asignado.
 Apoyar en el traslado y cambios de puntos de perforación con el vehículo que se le designe.
 Apoyar en el transporte de mercadería hacia los Proyectos de Perforación cuando se requiera.
Definiciones
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 5 de 9
 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS): Documento que contiene la descripción
específica de la forma cómo llevar a cabo o desarrollar una tarea de manera correcta (segura,
eficiente y ambientalmente aceptable) desde el comienzo hasta el final, dividida en un conjunto
de pasos consecutivos o sistemáticos
 IPERC Continuo: Herramienta de gestión la cual permite realizar la identificación de peligros,
evaluación de sus riesgos y sus controles
 PETAR: Herramienta de gestión donde se otorga el Permiso escrito de trabajo de alto riesgo.
Abreviaturas
 PETS: Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro
 IPERC: Identificación de peligros, evaluación de riesgos y medidas de control.
 PETAR: Permiso Escrito de Trabajos de Alto Riesgo
 ATS: Análisis de Trabajo Seguro
 SSOMA: Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
Restricciones, Lineamientos y/o Consideraciones
Restricciones
 No operar o conducir si no está autorizado y capacitado
 No Realizar trabajos en superficie en presencia de tormenta eléctrica y cuando las condiciones
de los accesos no sean seguras.
Lineamientos:
 Que el personal debe cumplir el presente PETS, el personal debe de estar capacitado y
entrenado en el uso correcto de las luminarias
Equipos de Protección Personal
- Zapatos de Seguridad
- Casco de Seguridad
- Overol con cinta reflectiva
- Guantes
- Lentes de Seguridad
- Tapones y orejeras
- Chaleco de Seguridad
- Bloqueador solar.
Equipos / Herramientas / Materiales
 Equipos: Luminaria
 Materiales: Diesel
 Herramientas: Llaves
Documentos a Consultar
 RSSO en Minería DS 024-2016 EM y su modificatoria DS 023-2017 EM
 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo Ley 29783 y su modificatoria ley 30222.
 DL 1278 Ley de gestión integral de residuos sólidos.
 DS N° 014-2017-MINAM
 DS 040-2014-EM.
Formatos
 FOR-SSO-046 IPERC CONTINUO

Desarrollo
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 6 de 9
N° Pasos

ETAPA I: VERIFICACION DE EQUIPO

El personal que vaya a realizar esta actividad debe tener la capacitación, entrenamiento y el
conocimiento adecuado en el uso correcto de las luminarias, deberán identificar correctamente
1
los peligros, evaluar los riesgos y tomar las medidas de control eficaces para realizar la tarea
de manera segura.
Para realizar la inspección deberá levantar la tapa lateral del equipo y colocarle el seguro para
2
evitar que esta caiga intempestivamente.
Se deberá verificar el nivel de combustible correcto (más de medio tanque) para que no se
3
apague a horas de la noche en que esta se encuentre en uso.
Se debe verificar que no haya combustible derramado fuera del tanque, si hubiera algún
4 derrame realizar inmediatamente limpieza, además deberá tener una bandeja de contención
en todo momento.
5 Todas las llaves deberán estar en posición off o apagado

ETAPA II: 2. VERIFICACIÓN Y MANEJO DE CAMION EN MINA

Realizar una inspección pre operativa del vehículo a través del check list (diario) antes de
conducir. Si en la inspección pre-operacional se detecta una falla o defecto que pone en riesgo
1
la integridad física de las personas u equipo, No operar el vehículo o equipo y reportar al
supervisor para su levantamiento inmediato.
2 En caso de alguna fuga o derrame se colocará una bandeja de contención.
El conductor debe usar y verificar el uso de cinturón de seguridad en todo momento de todos
3
los ocupantes.
Para el manejo en mina se debe seguir los lineamientos según el reglamento interno de
4
tránsito.
ETAPA III: TRASLADO E INSTALACION DE LUMINARIA
Para realizar el traslado de la luminaria se debe realizar con camión grúa o remolcar con
1 camioneta, se debe retirar todas las lámparas y colocar el castillo soporte en posición
horizontal. Nadie debe pasar por debajo de este cuando se encuentre en izaje
2 Las gatas deberán estar levantadas al momento de izar con su pin colocado correctamente.
Al momento de instalar deben estar las gatas bien colocadas en una superficie estable, colocar
3
las lámparas y levantar el castillo.
4 Se instalará la puesta a tierra antes de encender el equipo.
Se debe colocar malla de seguridad para evitar que cualquier persona se acerque
5
demasiado al equipo y pueda sufrir alguna quemadura por el gas del tubo de escape.
ETAPA IV: ENCENDIDO Y APAGADO DE LUMINARIA
Para encender el equipo se debe seguir la siguiente secuencia:
- Calentar el equipo girando 2 veces la llave de encendido a la derecha por un lapso de
5 segundos cada una.
1
- Después girar la llave hacia lado izquierdo para encender el motor.
- Subir las llaves de encendido de las lámparas de dos en dos esperando un lapso de 10
a 15 segundos.
2 Para apagar el equipo:
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 7 de 9
- Se debe bajar las llaves de encendido de las lámparas en posición off y posteriormente
girar la llave de encendido del motor hacia el lado derecho.
- Todo el equipo deberá estar cerrado por ambos lados (puertas laterales) cuando finalice
su uso.
3 Luego se colocara el candado correspondiente.

Código: FOR-SSO-046

IPERC CONTINUO Versión: 6

Página 1 de 2

NOMBRE LA ACTIVIDAD ÁREA: FECHA:

dd/mm/aaaa ……. / ……. / ……………
¿QUÉ TAREA VA A LLEVAR A CABO? RUTINARIA Indicar el PETS:
CLASIFICAR Elaborar ATS e IPERC Continuo
ORDEN DE TRABAJO: LA TAREA NO RUTINARIA
CRITICA Además del PETS requiere PETAR:
(Si cuenta con OT digital adjuntarla)
¿SE REVISO LA MATRIZ IPERC? SI NO

SUPERVISOR RESPONSABLE: FIRMA: LUGAR:

ENCARGADO RESPONSABLE: FIRMA: Hora de Inicio: Hora de Termino:

hh:mm hh:mm
………. : ………. ………. : ……….
EQUIPOS: HERRAMIENTAS MANUALES/ELÉCTRICAS: MATERIALES/PRODUCTOS QUÍMICOS:

EVALUACIÓN IPERC
DESCRIPCIÓN DEL PELIGRO RIESGO (Riesgo Inicial) MEDIDAS DE CONTROL A IMPLEMENAR Riesgo Residual

SECUENCIA PARA CONTROLAR EL PELIGRO Y REDUCIR EL NIVEL DE RIESGO

1.-

2.-

3.-

4.-

NIVEL DE
DESCRIPCIÓN PROBABILIDAD
RIESGO
Ha Podría Raro que Prácticame
Común
sucedid suceder suceda nte
B BAJO Riesgo Tolerable
A B C D E
SEVERIDAD

Catastrófico 1 1 2 4 7 11
M MEDIO Riesgo Tolerable; Iniciar medidas para eliminar o reducir el riesgo, evaluar si la acción se puede ejecutar de manera inmediata.
Fatalidad 2 3 5 8 12 16
Permanente 3 6 9 13 17 20
A ALTO Riesgo Intolerable, requiere controles inmediatos. Si no se puede controlar el PELIGRO se paraliza los trabajos. Temporal 4 10 14 18 21 23
Menor 5 15 19 22 24 25
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 8 de 9

Comprendo la instrucción y soy responsable de cumplir con lo indicado para esta actividad. Página 2 de 2
Datos de los Trabajadores
Nombres y Apellidos Cargo Área Firma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Datos de los Supervisores
Hora Nombre del Supervisor Medida Correctiva Firma

Cuidado de Manos Área de trabajo PETAR VERIFICACIÓN DEL EPP Herramientas y Equipos Orden y Limpieza
Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No Si No
Superficies calientes Extintor Altura Casco Estandarizados Pasadizos libres
Superficies filosas Botiquín Esp. Confinado Lentes de seguridad En perfecto estado Tachos de basura
Superficies punzantes Señalización Excavación Tapón de oídos Cinta de inspección Área limpia
Puntos de pellizco Delimitación Izaje Respirador Adecuados Herramientas en su lugar
Puntos atrapamiento Punto de reunión Fuentes radiactivas Ropa de trabajo Otros : Equipos bien ubicados
Productos químicos Lavaojos Voladura Guantes Otros :
Energía eléctrica Caja de agua Explosivos Arnés
Otros: Otros: Tarea crítica del área Careta
Otros :_ Zapato de seguridad
Otros: ………………………………………………

Andamios Izajes de cargas Sustancias químicas Escaleras Manejo de vehículos Emergencias

Sí No Sí No Sí No Sí No Sí No
Estandarizados Plan de izaje Hojas MSDS Buenos peldaños Conductor descansado CECOM
Horizontalidad Rigger certificado Bandejas antiderrame Escalera adecuada Check List 7088088 Anexo 116
Verticalidad Eslingas Código NFPA 704 Uso de arnés Baliza operativa Cel.: 986674667
Tarjeta de operación Grilletes Kit antiderrame Escalera con inspección Perdiga operativa Radio: Emergencias
Check List check List Grúa Ventilación Buenos apoyos Extintor -Diga "Esta llamada es una emergencia" e
Rodapiés Otros: Extintores cercanos inclinación correcta Botiquín identifíquese.
Herramientas atadas Otros : Otros: Cinturón de seguridad -Indique el tipo de emergencia
Otros : Permiso interno -Indique su ubicación.
Otros :
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : OPE-GEO-CHI-PETS-12
MANIPULACION DE LUMINARIA Versión :0
Página : 9 de 9

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Código SIG-GEO-F-105-23

FORMATO Versión 01
CHECK LIST DE TORRES DE ILUMINACION Fecha Revisión 13-Dic-23

Proyecto
Realizado por: Firma:

Fecha: Unidad/ Equipo:

ÍTEMS A SER VERIFICADOS BUENO MALO N/A OBSERVACIONES ÍTEMS A SER VERIFICADOS BUENO MALO N/A OBSERVACIONES
MOTOR DE COMBUSTIÓN MASTIL
1 Comprobar el nivel de aceite del motor 1 Revisión del mastil
2 Comprobar el nivel de refrigerante 2 Cables de acero
3 Guardas 3 Polea de izaje
REMOLQUE (ESTRUCTURA) 4 Soporte de torre
1 Gatas manuales 5 Pin de torre y seguro tipo "R"
2 Estado de llantas SISTEMA ELECTRICO - PANTALLAS
SEGURIDAD 1 Cables eléctricos
1 Señalización 2 Tomas de corriente
2 Delimitación 3 Pantalla protectora de faro
3 Puesta tierra 4 Bombillas
4 Tacos para llantas Otros:
Otros: Otros:
COMENTARIOS

NOTA: Los ítems se deben encontrar en óptimas condiciones de lo contrario el equipo NO PUEDE OPERAR

FIRMA DEL SUPERVISOR