SR208C EN 20180202 3 (1) .En - Es

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
Manual del controlador inteligente SR208C
Contenido
1.Información de seguridad .............................................. .................................................... ...............................3
1.1 Instalación y puesta en marcha ............................................... .................................................... ........3
1.2 Acerca de este manual ............................................... .................................................... .............................3
1.3 Exención de responsabilidad ............................................... .................................................... ..........................3
1.4 Información importante ............................................... .................................................... ......................3
1.5 Descripción de la señal ............................................. .................................................... ............................4
1.6 Descripción de botones y HMI ............................................... .................................................... ..........4
2 Descripción general .................................. .................................................... ..........................................5
2.1 Datos técnicos ............................................... .................................................... ..........................5
2.2 Lista de entrega ............................................... .................................................... ..........................................5
3. Instalación ............................................... .................................................... .............................................6
3.1 Montaje del controlador.................................................... .................................................... ..........................6
3.2 Conexión de cableado.................................................... .................................................... .............................6
3.3 Conexión de terminales ............................................... .................................................... ........................7
3.5 Conexión con bomba de alta eficiencia ............................................... .................................................... 8
4. Descripción del sistema (Sistema solar estándar con 1 acumulador, 1 campo de colectores) .................................. ........9
5. Parámetros y opciones de la función ............................................... .................................................... ....10
5.1 Vista general de la estructura del menú ............................................. .................................................... ............10
5.2 Descripción de la operación del menú ....................................... .................................................... ............10
5.3 Comprobación de valores ............................................... .................................................... ............................. 11
6. Operación de funciones y configuración de parámetros (para el usuario) .................................. ............................. 11
6.1 Configuración de la hora CLK ........................................... .................................................... ............................. 11
6.2 Función de postcalentamiento/termostato AH .................................. .................................................... 11
7. Operación de funciones y configuración de parámetros (ingeniero) .................................. .............................14
7.1 Contraseña de PWD ............................................. .................................................... .............................14
7.2 Calentamiento del depósito de CARGA .................................. .................................................... .........................15
7.3 Función Colector COL ............................................... .................................................... ...................17
1
7.4 BOMBA Modo de control de bomba .................................. .................................................... ..............22
7.5 FRÍO Función de refrigeración ........................................... .................................................... ...................24
7.6 Manejo manual MAN.................................................... .................................................... ...................26
7.7 Protección de bloqueo BLPR ............................................... .................................................... ...............26
7.8 Función de Desinfección Térmica OTDI.................................................. .................................................... .27
7.9 Interruptor UNIT CF ............................................... .................................................... .............................28
7.10 BEEP Advertencia de fallo del zumbador .................................. .................................................... ...........29
7.11 Restablecer RET ............................................... .................................................... ....................................30
7.12 Configuración de la contraseña PASS .................................. .................................................... ..........30
7.13 MH Calentamiento manual ............................................... .................................................... .....................31
7.14 Función vacaciones................................................... .................................................... ..........................31
8. Función de protección .............................................. .................................................... ..........................32
8.1 Función de memoria durante un corte de energía ....................................... ..........................................32
8.2 Protección de pantalla ............................................... .................................................... ..........................32
8.3 Comprobación de problemas ............................................... .................................................... ..........................32
9. Garantía de calidad .............................................. .................................................... ............................33
10. Accesorios .............................................................. .................................................... ....................................34
2
1. Información de seguridad
1.1 Instalación y puesta en servicio

- Al tender los cables, asegúrese de que no se produzcan daños en ninguna de las medidas de seguridad contra incendios de
construcción presentadas en el edificio.
- El controlador no debe instalarse en habitaciones donde existan o puedan existir mezclas de gases fácilmente
inflamables.
- Las condiciones ambientales admisibles no pueden superarse en el lugar de instalación. Antes de conectar el
- dispositivo, asegúrese de que el suministro de energía coincida con las especificaciones que requiere el
controlador.
- Todos los dispositivos conectados al controlador deben cumplir con las especificaciones técnicas del
controlador.
- Todas las operaciones en un controlador abierto solo deben realizarse borradas de la fuente de alimentación. Todas las
normas de seguridad para trabajar en la fuente de alimentación son válidas.
- La conexión y/o todas las operaciones que requieran la apertura del colector (p. ej. cambio de fusible) son
realizadas únicamente por especialistas.
1.2 Acerca de este manual
Este manual describe el montaje, las funciones y el funcionamiento de un controlador solar utilizado para un sistema de
agua caliente solar. Para el montaje de otros dispositivos de un sistema de agua caliente solar completo, como colector
solar, estación de bombeo y almacenamiento, asegúrese de observar la instalación adecuada. instrucciones proporcionadas
por cada fabricante. El montaje, la conexión de cables, la puesta en servicio y el mantenimiento de este controlador solo
pueden ser realizados por un profesional capacitado; el profesional debe estar familiarizado con este manual y seguir las
instrucciones contenidas en él.
1.3 Exención de responsabilidad
El fabricante no puede monitorear el cumplimiento de estas instrucciones o las circunstancias y métodos usados
para la instalación, operación, utilización y mantenimiento de este controlador. Una instalación incorrecta puede
causar daños materiales y personales. Esta es la razón por la cual no asumimos responsabilidad alguna por
pérdidas, daños o costos que puedan surgir debido a una instalación, operación o uso y mantenimiento incorrectos
o que ocurran en alguna conexión con lo anterior. Además, no asumimos la responsabilidad por infracciones de
patentes o infracciones que ocurran en relación con el uso de este controlador de los derechos de terceros. El
fabricante se reserva el derecho de introducir cambios en el producto, datos técnicos o instrucciones de instalación
y funcionamiento sin previo aviso. Tan pronto como sea evidente que ya no es posible un funcionamiento seguro
(p. ej., daños visibles). Deje el dispositivo fuera de servicio de inmediato. Nota: asegúrese de que el dispositivo no
pueda ponerse en funcionamiento accidentalmente.
1.4 Información importante
Hemos revisado cuidadosamente el texto y las imágenes de este manual y brindamos lo mejor de nuestro conocimiento.
3
e ideas, por muy inevitables que puedan existir errores. Tenga en cuenta que no podemos garantizar que este
manual se proporciona en la integridad de la imagen y el texto, información incorrecta, incompleta y errónea y el
daño resultante no nos hacemos responsables.
1.5 Descripción de la señal
Indicación de seguridad:Las instrucciones de seguridad en el texto están marcadas con un triángulo de advertencia. Ellos
indicar las medidas que pueden provocar lesiones personales o riesgos para la seguridad.
Pasos de operación: el pequeño triángulo “►” se utiliza para indicar el paso de operación.
Notas:Contiene información importante sobre el funcionamiento o las funciones.
1.6 Descripción de botones y HMI
- El controlador se opera con los 6 botones en el lado derecho de la pantalla
- “ botón de vacaciones
- Botón “MH”: calentamiento manual
- Botón “SET”: confirmar/selección Botón
- “▲” arriba: aumentar el valor Botón “▼”
- abajo: reducir el valor
- Botón "ESC" volver/salir: volver al menú anterior
Descripción de la Situación Código Encendiendo Parpadeo
Superar la temperatura máxima de almacenamiento SMX
Funcionamiento de la función de apagado de emergencia del almacenamiento
Funcionamiento de la función de parada de emergencia del colector CEM

+
Refrigeración del colector OCCO
Enfriamiento de tanques OSTC
4
Refrigeración del sistema OSYC
Inicio de la función anticongelante OCFR
Funcionamiento de la función anticongelante OCFR
Temperatura mínima del colector OCMI parpadeo lento
2. Resumen
2.1 Datos técnicos

- Entradas: 1 * entrada de sensor de temperatura PT1000
2 * NTC10K, B=3950 entrada de sensor de temperatura 1
* 485 puerto de comunicación (Opcional)
- Salidas: 1 * Relé electromagnético, corriente máxima 2A 1

* Relé semiconductor, corriente máxima 1A
1 * salida de frecuencia variable PWM (encendido/apagado conmutable, 0-10V)
- Funciones:contador de horas de funcionamiento, función de colector de tubo, función de termostato, control de
velocidad de la bomba, parámetros del sistema ajustables y funciones opcionales (controladas por menú), balance y
diagnóstico
- Fuente de alimentación:100…240V ~(50…60Hz)
- Tensión nominal de impulso:2.5KV
- 485 suministro de corriente：60mA
- Alojamiento：Plástico ABS
- Montaje：Montaje en pared
- Operación:6 pulsadores en la tapa frontal Tipo

- de protección:IP41
- Clase de protección:I
- Temperatura ambiente:0 ... 40 °C

- Dimensiones:178*120*43mm
2.2 Lista de entrega
- 1 * controlador SR208C 1 *
- bolsa de accesorios 1 *
- manual de usuario
- 1 sensor de temperatura PT1000 (φ6*50 mm, longitud del cable 1,5 metros) 2
- sensores de temperatura NTC10K (φ6*50 mm, longitud del cable 3 metros)
5
3. Instalación
Nota:La unidad solo debe ubicarse en las habitaciones interiores secas. Separe el enrutamiento de
cables de sensor y cables de red. Asegúrese de que el controlador y el sistema no estén expuestos a fuertes campos
electromagnéticos.
3.1 Montaje del controlador
Siga los pasos a continuación para montar el controlador en la pared.
- Desenrosque el tornillo de estrella de la tapa y retírelo junto con la tapa de la carcasa.
- Marque el punto de fijación superior en la pared①.Taladre y fije el taco de pared adjunto y atornille
dejando la cabeza sobresaliente.
- Cuelgue la carcasa del punto de fijación superior y marque el punto de fijación inferior②.
- Taladre e inserte tacos de pared inferiores.
- Fije la carcasa a la pared con el tornillo de fijación inferior y apriete.

- Realice el cableado eléctrico de acuerdo con la asignación de terminales
- Coloque la tapa en la carcasa. Fije con el tornillo de fijación.
3.2 Conexión de cableado
De acuerdo con la forma de instalación, el cable se puede conectar desde el orificio③en la placa inferior o desde
agujero④,utilizando una herramienta adecuada (como un cuchillo) para cortar el plástico de③.
Nota:los cables deben sujetarse mediante abrazaderas de fijación en el puerto terminal.
6
3.3 Conexión de terminales
Nota:antes de abrir la carcasa! Desconecte siempre el controlador de la fuente de alimentación y obedezca la
normativa local sobre suministro eléctrico.
- Puertos de entrada
- T1: Sensor de temperatura PT1000, para medir la temperatura del colector y calcular la energía
térmica.
- T2 ~T3: sensor de temperatura NTC10K, B=3950, para medir la temperatura del tanque y la tubería.
- Puerto de comunicación 485 (seleccionable): ELA485, para comunicación de control remoto(El puerto
de comunicación no está en la configuración estándar; el modelo WIFI debe comprarse por
separado, detallado ver parte anexa)
- PWM: Puertos de señal para bomba de alta eficiencia, consulte la conexión detallada a continuación
- Asesoramiento en la instalación de sensores de temperatura:
- Solo los sensores de temperatura Pt1000 originales equipados de fábrica están aprobados para usar con el
controlador, está equipado con un cable de silicona de 1,5 m y es adecuado para todas las condiciones climáticas, el
cable es resistente a temperaturas de hasta 280oC, conecte los sensores de temperatura a los terminales
correspondientes con cualquier polaridad.
- Solo los sensores de temperatura NTC10K,B=3950 originales equipados de fábrica están aprobados para usar con
tanque y tubería, están equipados con cable de PVC de 3 m y el cable es resistente a temperaturas de hasta 105oC,
conecte los sensores de temperatura a los terminales correspondientes con cualquier polaridad.
- Todos los cables de los sensores son de baja tensión y, para evitar efectos inductivos, no deben colocarse cerca de
cables de 230 o 400 voltios (separación mínima de 100 mm).
- Si existen efectos inductivos externos, por ejemplo, de cables de alta corriente, cables aéreos de trenes,
7
centros de transformación, dispositivos de radio y televisión, estaciones de radioaficionados, dispositivos de microondas, etc.,
entonces los cables a los sensores deben estar adecuadamente blindados.
- Los cables del sensor se pueden extender hasta una longitud máxima de aprox. 100 metros, cuando la longitud del
cable es de hasta 50 m, y luego 0,75 mm2se debe usar cable. Cuando la longitud del cable es de hasta 100 m, y luego
1,5 mm2se deben usar cables.
- Puertos de salida
Puertos de entrada L, N: para conexión de alimentación, L: cable vivo, N: cable cero, alambre protector
Salida R1: Relés semiconductores (SCR), diseñados para control de velocidad de bombas, Máx. Corriente: 1A Salida HR: Relés
electromagnéticos, diseñados para el control de encendido/apagado de la función de postcalentamiento/termostato, Máx.
Corriente: 2A
3.5 Conexión con bomba de alta eficiencia
- Conexión del cable de señal de la bomba de alta eficiencia
El cable de señal 1 de la bomba de alta eficiencia está conectado al puerto GND del controlador El
cable de señal 2 de la bomba de alta eficiencia está conectado al puerto PWM del controlador El
cable de señal 3 de la bomba de alta eficiencia no está conectado al controlador
Nota:La bomba de alta eficiencia con señal de 0-10 V solo tiene 2 cables de señal, conectados al puerto
correspondiente GND, PWM del controlador.
8
4. Descripción del sistema (Sistema solar estándar con 1 tanque, 1 campo colector)
Descripción:
El controlador calcula la diferencia de temperatura entre el sensor del colector T1 y el sensor del tanque T2.
Si la diferencia es mayor o igual a la diferencia de temperatura de encendido ajustada, la bomba de
circulación solar (R1) se encenderá y el acumulador se cargará hasta alcanzar la diferencia de temperatura
de apagado o la temperatura máxima del acumulador.
Sensor Descripción Relé Descripción

T1 Temperatura del colector R1 Bomba de circulación solar
T2 Temperatura de la base del tanque HORA Función de postcalentamiento/termostato
T3 Temperatura de la parte superior del tanque
9
5. Parámetros y opciones de la función
5.1 Vista general de la estructura del menú
5.2 Descripción del funcionamiento del menú
-Acceder al menú principal
► Pulse el botón “SET” para acceder al menú principal
► Presione “▲/▼” para seleccionar el menú
► Pulse el botón “SET” para entrar en el submenú
-Acceder al submenú
► Después de seleccionar el menú principal, presione el botón “SET” para acceder al submenú
► Presione el botón “▲/▼” para seleccionar el submenú,
► Presione el botón "SET" para ingresar a la interfaz de ajuste de valor o función de selección (seleccione ON/OFF)
► Pulse “▲/▼” para ajustar el valor
► Presione “SET” para confirmar el valor que configuró
10
Nota:Ingrese a la interfaz de ajuste del menú, si no presiona ningún botón en 3 minutos, la pantalla
saldrá del ajuste y volverá a la interfaz principal.
5.3 Comprobación de valores
En el modo de operación normal, presione el botón “▲/▼”, puede ver la temperatura del colector y el tanque, la velocidad de la bomba, el tiempo
de funcionamiento del controlador, la versión del software.
Nota:ingrese a la interfaz de verificación de valor, si no presiona ningún botón dentro de 1 minuto, la pantalla saldrá de la
interfaz de verificación y volverá a la interfaz principal.
6. Operación de funciones y configuración de parámetros (para el usuario)
6.1 Configuración de la hora CLK
Estructura del menú
► Presione el botón “SET”, seleccione el menú CLK
► Presione el botón “SET”, la hora “00” parpadea en la pantalla.
► Presione el botón “▲/▼” para ajustar la hora
► Presione el botón "SET", los minutos "00" parpadean en la pantalla
► Presione el botón “▲/▼” para ajustar los minutos
► Presione el botón “SET” o “ESC” para guardar el valor establecido
Nota:En caso de que se desconecte la alimentación del controlador, la fecha y la hora se recordarán en el controlador
durante 36 horas.
6.2 AH Función de postcalentamiento/termostato
La función de termostato funciona independientemente de la operación solar y puede, por ejemplo,
utilizarse para utilizar el excedente de energía o para postcalentamiento.
• AH OH<AH F
función de termostato para postcalentamiento
• AH OH>AH F
11
función de termostato para aprovechar el excedente de energía
Después de calentar Liberación de energía excedente
• Para bloquear la función del termostato durante un tiempo determinado, existen 3 franjas
horarias t1 ... t3.
• El sensor (AHS) para “Postcalentamiento/termostato” es seleccionable. Está controlado por el sensor del tanque T3 o T2
(seleccionable).
• Si desea apagar un calentamiento de tiempo, puede configurar el tiempo de encendido y el tiempo de apagado con el mismo valor
(por ejemplo, configure tA2 O 00:00 y configure tA2 F 00:00, la segunda sección de tiempo no tiene esta función) , significa que esta
sección de tiempo no está disponible, la función de postcalentamiento/termostato está desactivada.
• Ajuste de la función de postcalentamiento/termostato: Si se supone que la función del termostato debe funcionar solo desde las
06:00 a. m. y las 05:00 p. m., ajuste tA1O a las 06:00 y tA1F a las 17:00.
Nota:Si el cliente utiliza un calentador eléctrico como respaldo, de acuerdo con la potencia del calentador eléctrico, equipe los
dispositivos de seguridad correspondientes, como el contactor y el disyuntor, con este controlador. Recomendamos encarecidamente
equipar con el dispositivo SR802 con este controlador (datos técnicos detallados del SR802, consulte las piezas de repuesto). )
Principal Ajustable paso por

Submenú Ajuste de fábrica Descripción
menú rango ajustar
Función de postcalentamiento/
Ah
termostato
Seleccione el sensor deseado del

AHS S2 S2. S3
tanque calentado (S3 para T3, S2
12
para T2)
Temperatura de encendido del
AHO 40oC 0.5oC
postcalentamiento
Temperatura de desconexión del
AHF 45oC 0.5oC
postcalentamiento
Tiempo de encendido del primero
tA 1O 00:00 00:00-23:59
después de calentar
Tiempo de apagado del primero

tA 1F 23:59 00:00-23:59
Tiempo de encendido del segundo
tA2O 00:00 00:00-23:59
tA 2F 00:00 00:00-23:59 Tiempo de apagado del segundo

Tiempo de encendido del tercero
tA3O 00:00 00:00-23:59
Tiempo de apagado del tercero
t A3F 00:00 00:00-23:59
Configuración de la función:
► Presione el botón “SET” para acceder al menú principal y presione “▲” para seleccionar el menú principal AH Afterheating/
termostato.
► Presione el botón "SET" para configurar el parámetro, "AHS S2" se muestra en la pantalla.
► Pulse el botón “SET”, “S2”parpadea
► Presione el botón “▲/▼” para seleccionar el sensor deseado (S3 para T3, S2 para T2)
► Presione el botón “SET” o “ESC” para guardar la configuración.
► Pulse el botón “▲”, aparece “AHO 40oC” en la pantalla

► Presione el botón “SET”, “40oC” parpadea
► Pulse el botón “▲/▼” para ajustar la temperatura de encendido.
► Pulse el botón “▲”, aparece “AHF 45oC” en la pantalla

► Presione el botón “SET”, la hora “45oC” parpadea
► Presione el botón “▲/▼” para ajustar la hora de la temperatura de apagado.
► Pulse el botón “▲” “tA1O 00：00” aparece en la pantalla

► Presione el botón “SET”, la hora “00” parpadea
► Pulse el botón “▲/▼” para ajustar la hora de encendido

► Presione el botón “SET”, los minutos “00” parpadean
► Presione el botón “▲/▼” para ajustar los minutos del tiempo de encendido
► Pulse el botón “▲”, “tA1F 23：Pantallas de 59” en la pantalla
► Presione el botón “SET”, la hora “23” parpadea
13
► Presione el botón “▲/▼” para ajustar la hora del tiempo de apagado
► Presione el botón “SET”, el minuto “59” parpadea
► Pulse el botón “▲/▼” para ajustar los minutos de la hora de apagado
► Presione el botón “▲” para acceder a la ventana del tiempo de encendido del segundo postcalentamiento/termostato, repita los
pasos anteriores para configurar el tiempo del segundo y tercer postcalentamiento/termostato.
Si desea apagar una vez el postcalentamiento/termostato, puede configurar el interruptor de encendido y apagado en el
mismo valor. (Por ejemplo, la segunda sección de tiempo no tiene esta función, luego puede configurar tA2O 00：00 y tA2F
00：00)
Al calentar señal parpadea en la pantalla, indica que la función de postcalentamiento está activada.
Nota:
La señal" " representa postcalentamiento
1.Dentro de la sección de tiempo preestablecido, señal de calentamiento está iluminado en la pantalla no
2. Fuera de la sección de tiempo preestablecido, señal de calentamiento se muestra en la pantalla.
El signo "AH" representa Termostato
7. Operación de funciones y configuración de parámetros (ingeniero)
7.1 Contraseña de PWD
Acceda al menú principal, seleccione "PWD 0000" para ingresar la contraseña
► Presione el botón "SET", el digital izquierdo parpadea, ingrese la contraseña, la configuración de fábrica es "0000"
► Pulse “▲/▼”, para introducir el primer dígito
14
► Pulse “SET”, el segundo dígito parpadea
► Presione “▲/▼” para ingresar el segundo dígito
► Pulse “SET”, el tercer dígito parpadea
► Presione “▲/▼” para ingresar el tercer dígito
► Pulse “SET”, el cuarto digital parpadea
► Presione “▲/▼” para ingresar el cuarto dígito
► Pulse “SET”, para acceder al menú principal
A través de la configuración de contraseña para limitar al usuario a cambiar algunos parámetros, se necesitan 4 digitales. El valor predeterminado es 0000. Si
no se establece una contraseña, simplemente presione "SET" cinco veces para acceder directamente al menú principal.
7.2 Calentamiento del depósito
de CARGA Función descriptiva:
- △ Lógica de control T
El controlador funciona como un controlador diferencial de temperatura estándar. Si la temperatura alcanza o
supera la diferencia de temperatura de encendido (DTO), la bomba se enciende. Cuando la diferencia de
temperatura alcanza o cae por debajo de la diferencia de temperatura de desconexión ajustada (DTF), el relé
respectivo se desconecta.
Nota:La diferencia de temperatura de conexión debe ser 0,5 K mayor que la diferencia de temperatura de
desconexión. La diferencia de temperatura ajustada debe ser al menos 0,5 K superior a la diferencia de
temperatura de conexión.
- Control de velocidad
Si la temperatura alcanza o supera la diferencia de temperatura de encendido, la bomba se enciende al 100 % de la
velocidad durante 10 s. Luego, la velocidad se reduce al valor mínimo de velocidad de la bomba.
Si la diferencia de temperatura alcanza la diferencia de temperatura preestablecida, la velocidad de la bomba aumenta en
un paso (10%). La respuesta del controlador se puede adaptar a través del parámetro RIS. Si la diferencia aumenta en el
valor de aumento ajustable RIS, la velocidad de la bomba aumenta en un 10 % hasta que se alcanza la velocidad máxima de
la bomba del 100 %. Si la diferencia de temperatura disminuye por el valor de aumento ajustable (RIS), la velocidad de la
bomba se reducirá en un paso del 10 % en consecuencia.
Nota:Para habilitar la función de control de velocidad, la bomba correspondiente debe configurarse en
(MIN, MAX) y el control de relé debe configurarse en (PULS, PSOL, PHEA o 0-10 V) (en el menú de ajuste
BOMBA).
- SMX Conjunto de protección de temperatura máxima del tanque
Si la temperatura del tanque alcanza la temperatura máxima ajustada, el tanque ya no se cargará para evitar
daños causados por sobrecalentamiento. Si se excede la temperatura máxima del tanque, firme
se muestra en la pantalla.
15
Se puede seleccionar el sensor de limitación máxima del depósito (SMAX). La limitación máxima siempre se refiere al sensor
seleccionado (T2 o T3). La histéresis de encendido (HYST) es seleccionable (el valor predeterminado es 2oC), por ejemplo,
cuando la temperatura máxima del tanque se establece en 70oC,entonces a los 68oC, Depósito máximo
La función de protección de temperatura se desactiva automáticamente.
Principal Submenú Fábrica Ajustable Paso Descripción

menú colocar rango por
ajustar
CARGA Calentamiento de tanques
DTO 6K 1-50K 0.5K Diferencia de temperatura de conexión de la calefacción
del tanque
DTF 4K 0.5-49.5K 0.5K Diferencia de temperatura de desconexión de la calefacción del
tanque
EDE 10K 1.5-50K 0.5K Diferencia de temperatura del control de velocidad de la
bomba
RIS 2K 1-20K 1K Rango de subida del control de velocidad de la bomba
SMX 70oC 4-95oC 1oC Temperatura máxima del tanque
SMAX S2 S2. S3 Sensor de temperatura máxima del tanque (S3
para T3, S2 para T2)
HISTÓRICO 2K 0.1-10K 0.1K Histéresis de temperatura máxima del

tanque
Configurar las funciones
► Seleccione el menú principal “CARGAR”
► Pulse “SET”, aparece “DTO 6K” en la pantalla

► Presione “SET”, “6K” parpadea
dieciséis
► Pulsar “▲/▼”, para regular la temperatura de encendido de la bomba del circuito solar
► Presione “SET” o “ESC” para guardar la configuración
► Pulse “▲”, aparece “DTF 4K” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura de apagado de la bomba del circuito solar
► Pulse “▲”, aparece “DTS 10K” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar la diferencia de temperatura estándar de la bomba del circuito solar
► Presione “▲”, aparece “RIS 2K” en la pantalla

► Presione “▲/▼”, para ajustar el rango de aumento del control de velocidad de la bomba
► Pulse “▲”, “SMX 70oC” aparece en la pantalla

► Pulse “SET”, “70oC” parpadea
► Presione “▲/▼”, para ajustar la temperatura máxima del tanque
► Pulse “▲”, “SMAXS2” aparece en la pantalla

► Presione “SET”, “S2” parpadea
► Presione “▲/▼”, seleccione el sensor para la temperatura máxima del tanque (S3 para T3, S2 para T2)
► Pulse “▲”, aparece “HYST 2K” en la pantalla

► Presione “▲/▼”, para ajustar la histéresis de la temperatura máxima del tanque
7.3 Función Colector COL

Función descriptiva
- Parada de emergencia del colector OCEM
Cuando la temperatura del colector excede la temperatura de emergencia del colector ajustada,
Luego, la bomba solar (R1) se apaga para proteger los componentes del sistema contra el
sobrecalentamiento (apagado de emergencia del colector). Si se supera la temperatura máxima del captador
(OCEM), firmar se visualiza.
Advertencia! ¡Riesgo de lesiones! ¡Peligro de daños en el sistema por golpe de ariete! Si se usa agua como calor
fluido de transferencia en sistemas a presión, el agua hervirá a 100 °C. Entonces no establezca el límite del colector
17
temperatura superior a 95 °C.
- Refrigeración del colector OCCO
La función de enfriamiento del colector mantiene la temperatura del colector en aumento dentro del rango operativo al
calentar el tanque. Si la temperatura del depósito alcanza los 95 °C, la función se desactivará por motivos de seguridad.
Cuando la temperatura del tanque excede la temperatura máxima ajustada del tanque, el sistema solar se apaga. Si
la temperatura del colector sube hasta la temperatura máxima ajustada del colector, la bomba solar se enciende de
nuevo hasta que la temperatura del colector desciende por debajo de la temperatura máxima del colector. La
temperatura del depósito puede entonces superar su temperatura máxima, pero sólo hasta 95°C (parada de
emergencia del depósito), y firmar parpadea en la pantalla, el sistema se detiene.
Si la refrigeración del colector está activa, parpadea en la pantalla.
Esta función solo está disponible cuando la función de refrigeración del sistema (OSYC) y la función de transferencia de calor
(OHDP) no están activadas.
- Temperatura mínima del colector OCMI

La temperatura mínima del colector es la temperatura más baja del colector, solo cuando la temperatura del
colector es superior a esa temperatura, la bomba solar (R1) solo se puede encender, si la temperatura del
colector cae por debajo de la temperatura mínima ajustada, la función se activa, parpadeos lentos
en la pantalla.
- Función anticongelante colector OCFR
La función antihielo del colector activa el circuito de carga entre el colector y el depósito cuando la temperatura del colector
desciende por debajo de la temperatura ajustadadirector financiero. Esto protegerá el líquido contra la congelación o la
coagulación. Si la temperatura del captador supera la temperatura de desconexión de la función anticongelante del
captador CFRF, la bomba solar se desconectará de nuevo.
Si la función antihielo del colector está activada, firmar parpadeos lentos en la pantalla.
Nota:Dado que esta función usa el calor limitado que se guarda en el tanque, la función anticongelante debe
usarse en regiones donde la temperatura ambiente está alrededor del punto de congelación solo durante unos
pocos días.
- Función de colector de tubo OTCO
Esta función se utiliza para mejorar el comportamiento de encendido en sistemas con posiciones de sensor no ideales (p. ej., con
algunos colectores de tubos).
Esta función opera dentro de una sección de tiempo ajustada. Activa la bomba del circuito colector R1 por un
tiempo de funcionamiento ajustable entre pausas ajustables para compensar la temperatura retrasada
18
medición.
Si el tiempo de funcionamiento se establece en más de 10 s, la bomba funcionará al 100 % durante los primeros 10 s del tiempo de funcionamiento. Durante
el tiempo de funcionamiento restante, la bomba funcionará a la velocidad mínima ajustada.
Si el sensor del colector está defectuoso o el colector está bloqueado, esta función se desactivará.
Principal Submenú Submenú Fábrica Ajustable Paso Descripción

menú 1 2 colocar rango por
ajustar
COLUMNA Función de colector
OCEM SOBRE Colector de emergencia
función de apagado encendido/apagado
CEM 130oC 80-200oC 1 oC Temperatura de emergencia

del colector
apagado (histéresis
10K)
OCCO APAGADO Activación/desactivación de la función de refrigeración del
colector
CMAX 110oC 70-160oC 1 oC Temperatura de enfriamiento

del colector (histéresis 5oC)
OCMI APAGADO Colector mínimo
función de temperatura
encendido apagado
CMIN 10oC 10-90oC 1 oC Temperatura de la función

mínima del colector
19
OCFR APAGADO Función anticongelante activada/desactivada
director financiero 4oC - 40-8oC 0.5oC Temperatura de encendido de
la función antihielo
CFRF 5oC - 39-9oC 0.5oC Temperatura de desconexión
de la función antihielo
OTCO Función colector de tubos
TCST 07:00 00:00-23:00 1 minuto Hora de inicio de la función
de colector de tubos
TCEN 19:00 00:00-23:00 1 minuto Tiempo de parada de la
función colector de tubos
TCRU 30s 30-300 s 1s Tiempo de funcionamiento de la bomba durante
función de colector de tubo
TCIN 30 minutos 5-60 minutos 1 minuto Tiempo de parada de la bomba durante la
función de colector de tubos
Configuración OCEM (Función de apagado de emergencia del colector)
► Seleccione el menú de funciones “COL”
► Presione “SET”, aparece “OCEM” en la pantalla

► Presione “SET” nuevamente, “OCEM ON” aparece en la pantalla
► Presione “SET”, “ON” parpadea en la pantalla
(Si es necesario apagar esta función, presione “▲/▼” para desactivarla)

► Pulsar “▲”, “OCEM 130oC” aparece en la pantalla

► Pulse “SET”, “130oC” parpadea en la pantalla
► Pulsar “▲/▼”, para activar o desactivar la función de emergencia del colector
► Pulse “ESC” para volver al menú anterior
Configuración de OCCO (función de refrigeración del colector)
► Presione “▲”, aparece “OCCO” en la pantalla

► Presione “SET”, aparece “OCEM OFF” en la pantalla
► Presione “SET”, “OFF” parpadea en la pantalla
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, “OCEM ON” aparece en la

pantalla
► Pulsar “▲”, “CMAX 110oC” aparece en la pantalla
20
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura de encendido de la función de refrigeración del colector
Configuración de OCMI (Temperatura mínima del colector)
► Pulse “▲”, aparece “OCMI” en la pantalla

► Presione “SET”, aparece “OCMI OFF” en la pantalla
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, “OCMI ON” aparece en la

pantalla
► Pulse “▲”, “OCMI 10oC” aparece en la pantalla
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura mínima del colector
Configuración de OCFR (función anticongelante)
► Pulse “▲”, aparece “OCFR” en la pantalla

► Pulse “SET”, aparece “OCFR OFF” en la pantalla
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, “OCFR ON” aparece en la

pantalla
► Pulsar “▲”, “CFRO 4oC” aparece en la pantalla
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura de encendido de la función antihielo
► Pulse “▲”, “CFRF 5oC” aparece en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura de apagado de la función antihielo
Configuración de OTCO (función de colector de tubos)
► Pulse “▲”, aparece “OTCO” en la pantalla

► Pulse “SET”, aparece “OTCO OFF” en la pantalla
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, “OTCO ON” se muestra en la

pantalla
► Pulse “▲”, aparece “TCST 07:00” en la pantalla
21
► Presione “SET”, “07” parpadea
► Presione “▲/▼”, para ajustar la hora
► Presione “SET”, “00” parpadea en la pantalla
► Pulse “▲/▼”, para ajustar los minutos
► Pulse “▲”, aparece “TCEN 19:00” en la pantalla

► Pulse “▲/▼” para ajustar la hora
► Pulse “▲/▼”, para ajustar los minutos
► Pulse “▲”, aparece “TCRU 30” en la pantalla

► Presione “▲/▼”, para ajustar el tiempo de ejecución
► Presione “▲”, aparece “TCIN 30Min” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar el tiempo de parada
7.4 BOMBA Modo de control de
bomba Función descriptiva:
Con este parámetro, se puede ajustar el modo de control del relé. Se pueden seleccionar los siguientes modos:
- Ajuste para bomba estándar sin control de velocidad: ONOF: Bomba
encendida / bomba apagada
- Regulación para bomba estándar con control de velocidad:
PULS: Control de ráfagas mediante relé semiconductor
- Regulación para bomba de alta eficiencia (bomba HE)
• PSOL: bomba solar de perfil PWM
• PHEA: bomba de calor de perfil PWM
• 0-10: control de velocidad mediante señal de 0 - 10 V
Nota:
1. Más información sobre la conexión de la bomba de alta eficiencia ver el párrafo (3.5 Conexión con bomba
de alta eficiencia)
2. Velocidad mínima de la bomba: En el menú de ajuste MIN1, se puede asignar a las salidas R1 una
velocidad mínima relativa para las bombas conectadas.
3. Velocidad máxima de la bomba: En el menú de ajuste MAX1, una velocidad máxima relativa para
22
las bombas conectadas se pueden asignar a las salidas R1.
4. Cuando se utilizan dispositivos que no tienen control de velocidad (por ejemplo, válvulas motorizadas), el valor de velocidad de la
bomba del relé correspondiente debe configurarse al 100 % o el modo de control debe configurarse en ONOF para desactivar el
control de velocidad de la bomba.
Nota:Asignación de relés PWM: PWM para R1

ajustar
BOMBA Modo de control de bomba
ONOF SOBRE ENCENDIDO APAGADO Encendido/apagado de bomba (para

bomba sin función de ajuste de
velocidad)
PULSOS APAGADO ENCENDIDO APAGADO Control de pulsos (control de ráfagas a

través de relé semiconductor)
MIN1 50% 20-95% 5%
MAX1 100% 25-100% 5%
PSOL APAGADO ENCENDIDO APAGADO Bomba solar de perfil PWM
MIN1 50% 20-95% 5%
MAX1 100% 25-100% 5%

PHEA APAGADO ENCENDIDO APAGADO Bomba de calor de perfil PWM
MIN1 50% 20-95% 5%

MAX1 100% 25-100% 5%
0-10 APAGADO ENCENDIDO APAGADO Velocidad de la bomba de control de señal
MIN1 50% 20-95% 5% de 0-10V
MAX1 100% 25-100% 5%
Configuración de funciones
► Seleccione el menú “BOMBA”
► Pulse “SET”, aparece “ONOF ON” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para seleccionar el tipo de bomba “PLUS、PSOL、PHEA、0-10V”
► Después de seleccionar el tipo de bomba, presione “SET” para acceder al tipo de bomba.
► Pulse “▲/▼” para abrir
23
Nota:
Solo se puede seleccionar 1 tipo de 5 tipos ONOF、MÁS、PSOL、PHEA、0-10V
Ejemplo: cuando se selecciona la opción de apertura “PLUS ON”, los otros cuatro tipos se cierran automáticamente.
7.5 FRÍO Función de refrigeración
Función descriptiva:
Hay 3 funciones de enfriamiento que se pueden activar para 3 dispositivos diferentes: enfriamiento del sistema, enfriamiento del tanque,
transferencia de calor por radiador externo.
- Refrigeración del sistema OSYC
La función de enfriamiento del sistema tiene como objetivo mantener la vida útil de un sistema solar durante más
tiempo. La función anula la temperatura máxima del tanque para proporcionar alivio térmico del campo del colector
y el fluido de transferencia de calor en los días calurosos. Si la temperatura del tanque es superior a la temperatura
máxima ajustada del tanque y la diferencia de temperatura de encendidoDTCOse alcanza, la bomba solar sigue
funcionando o se encenderá. La carga solar continúa hasta que la diferencia de temperatura cae por debajo del
valor de desconexión ajustadoDTCFo la temperatura de parada de emergencia del colectorCEMes alcanzado.
Nota:Esta función solo estará disponible cuando la función de refrigeración del colector, las funciones de transferencia de
calor del radiador externo no estén activadas.
- Refrigeración del tanque OSTC
Cuando se activa la función de enfriamiento del tanque, el controlador tiene como objetivo enfriar el tanque
durante la noche para prepararlo para la carga solar al día siguiente. Si la temperatura del tanque excede la
temperatura máxima ajustada del tanque SMAX, la temperatura del colector cae por debajo de la temperatura del
tanque y hasta la diferencia de temperatura de encendido DTCO de esta función de enfriamiento, entonces el
sistema se activará para enfriar el tanque liberando el energía a través del colector.
Si la función de enfriamiento del tanque está activada, firme parpadea en la pantalla
Nota:si la temperatura del tanque llega a 95oC, se bloquearán todas las funciones de refrigeración. El
interruptor de histéresis en la diferencia de temperatura es de 5K.
24

ajustar
FRIO Función de refrigeración
OSYC APAGADO ENCENDIDO APAGADO Refrigeración del sistema
función
OSTC APAGADO ENCENDIDO APAGADO Función de enfriamiento del tanque
DTCO 20K 1-30K 0.5K Temperatura de encendido

diferencia de enfriamiento
función
DTCF 15K 0.5-29.5K 0.5K Temperatura de apagado
diferencia de enfriamiento
función
Ajuste OSYC (función de refrigeración del sistema)
► Seleccione el menú “FRÍO”
► Presione “SET”, aparece “OSYC OFF” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para activar esta función

Configuración de OSTC (función de enfriamiento del tanque)
► Pulse el botón “▲”, aparece “OSTC” en la pantalla

► Pulse “SET”, aparece “OSTC OFF” en la pantalla
► Presione el botón “SET”, “OFF” parpadea
► Pulse “▲/▼” para activar esta función

► Pulse “▲”, aparece “DTCO 20K” en la pantalla
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la diferencia de temperatura de encendido
► Pulse “▲”, aparece “DTCF 15K” en la pantalla
25
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la diferencia de temperatura de apagado
7.6 MAN Funcionamiento manual
Para trabajos de control y servicio, el modo de funcionamiento de los relés se puede ajustar manualmente. Para ello,
seleccione el menú de ajuste MAN (para R1, HR) para configurar la salida "On/OFF" manualmente.
Nota:Cuando el modo manual está activado, firme parpadea en la pantalla, el controlador funciona durante 15
minutos y luego apaga todas las salidas, el control sale del modo manual automáticamente.
Menú principal Submenú Ajuste de fábrica Rango ajustable Descripción
HOMBRE Modo manual

R1 APAGADO ENCENDIDO APAGADO R1 encendido y apagado
HORA APAGADO ENCENDIDO APAGADO Activar y desactivar recursos humanos
► Presione “▲”, aparece “R1” en la pantalla

► Pulse “SET”, aparece “R1 OFF”
► Pulse “SET”, parpadea “OFF”
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, se muestra “R1 ON”
► Presione “▲”, aparece “HR”, repita los pasos anteriores para configurar la salida manual de HR.
7.7 Protección de bloqueo BLPR

Para proteger las bombas contra bloqueos después de la parada, el controlador está equipado con una función de
protección contra bloqueos. Esta función enciende los relés uno tras otro todos los días a las 12:00 a. m. y la bomba
funciona durante 10 s al 100 % de la velocidad.
26
Menú principal Submenú Ajuste de fábrica Descripción
BLPR ENCENDIDO APAGADO APAGADO
► Pulse”▲”, aparece “BLPR” en la pantalla

► Pulse “SET”, aparece “BLPR OFF”
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, “BLPR ON” aparece en la pantalla
7.8 Función de desinfección térmica OTDI

Esta función ayuda a prevenir la propagación de Legionella en los depósitos de ACS activando sistemáticamente el
postcalentamiento.
Para la desinfección térmica, se debe monitorear la temperatura en el sensor asignado. Durante el período de
monitoreo PDIS, esta protección asegura que la temperatura de desinfección se supere continuamente a la
temperatura de desinfección TDIS durante todo el período de desinfección DDIS. La desinfección térmica solo se
puede completar cuando se supera la temperatura de desinfección durante el período de desinfección sin ninguna
interrupción.
El período de monitoreo PDIS comienza tan pronto como la temperatura en el sensor asignado cae por debajo de la temperatura de
desinfección TDIS, una vez que finaliza el período de monitoreo PDIS, comienza el período de desinfección SDIS y el relé de referencia
asignado activa el postcalentamiento, cuando la temperatura del tanque excede la temperatura de desinfección. temperatura, inicio
de la fase de desinfección DDIS y cuenta regresiva del tiempo de calentamiento de la desinfección, finaliza la cuenta regresiva, finaliza
el calentamiento de la desinfección.
27
Menú Submenú Fábrica Ajustable Paso Descripción

colocar rango por
ajustar
OTDI APAGADO ENCENDIDO APAGADO Función de desinfección
PDIS 7d 0-30d 1d Sección de tiempo de monitoreo de desinfección
DDIS 10 minutos 1-180 1 minuto Tiempo de calentamiento de la desinfección
TDIS 70oC 0-90oC 1oC Temperatura de desinfección
SDIS 18:00 00:00-21:00 1:00 Hora de inicio de la desinfección
► Pulse “▲”, aparece “OTDI” en la pantalla

► Pulse “SET”, visualización “OTDI OFF”
► Presione “▲/▼”, para activar esta función, se muestra “OTDI ON”
► Pulse “▲”, aparece “PDIS 7”

► Pulse “▲/▼”, para ajustar los días de monitorización de la desinfección,
► Presione “▲”, aparece “DDIS 10Min” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar el tiempo de calentamiento de la desinfección
► Pulsar “▲”, “TDIS 70oC” aparece en la pantalla

► Pulse “SET”, “70oC” parpadea
► Pulse “▲/▼”, para ajustar la temperatura de desinfección
► Presione “▲”, aparece “SDIS 18:00” en la pantalla

► Pulse “▲/▼”, para ajustar la hora de inicio de la desinfección
7.9 Interruptor de la UNIDAD CF
28
Menú principal Submenú Ajuste de fábrica Rango ajustable Descripción
UNIDAD Menú de cambio de unidad
TEMPERATURA oC oC /oF oC -ointerruptor f
► Seleccionar menú UNIDAD
► Pulse “SET”, “TEMP.oC” aparece en la pantalla

► Pulse “CONFIGURAR”, “oC” parpadea
► Pulse “▲/▼”, para seleccionar la unidad de temperatura
7.10 BEEP Advertencia de fallo del zumbador
Cuando el sistema tiene una falla (falla del sensor de temperatura, un pitido enviará una advertencia, existirá la falla advertencia
después de presionar el botón "ESC".
Principal submenú Fábrica Descripción

Menú colocar
BIP ENCENDIDO APAGADO APAGADO Interruptor de advertencia de falla del zumbador ON/OFF
Configuración de BEEP (función de aviso de fallo del zumbador)
► Presione “SET”, “BEEP” aparece en la pantalla.

► Pulse “SET”, aparece “BEEP OFF” en la pantalla.
► Presione “SET”, “OFF” parpadeará en la pantalla.
► Pulse el botón “▲/▼” para activar la función， “BIP ENCENDIDO” en la pantalla
la pantalla.
► Presione “SET” o “ESC” para guardar la configuración.
29
7.11 Restablecer RET
Por medio de la función de reinicio, todos los ajustes pueden restablecerse a la configuración de fábrica.
► Seleccione el menú RST
► Pulse “SET”, aparece “RSTP” en la pantalla

► Presione “SET”, “YES” parpadea
► Presione "SET" durante 3 segundos, el zumbador suena "di" 3 veces, "YES" se ilumina e indica
que el sistema se recuperó a la configuración de fábrica.
► Pulsar “ESC” volver al submenú
7.12 PASS Configuración de
contraseña Función descriptiva:
Esta función ayuda a los clientes a configurar una nueva contraseña.
Seleccione la configuración de la contraseña, menú “PASS”
Para acceder al menú principal PASS,
► Presione el botón “SET”, aparece “PWDN 0000”,
► Presione el botón "SET", el digital izquierdo parpadea, solicite ingresar la contraseña actual,
la configuración de fábrica es "0000"
► Presione el botón “▲/▼” para ingresar el primer dígito
► Vuelva a presionar el botón “SET”, el segundo dígito parpadea
► Pulse el botón “▲/▼” para introducir el segundo dígito
► Vuelva a presionar el botón “SET”, el tercer dígito parpadea
30
► Presione el botón “▲/▼” para ingresar el tercer dígito
► Vuelva a presionar el botón “SET”, el cuarto dígito parpadea
► Presione el botón “▲/▼”, para ingresar el cuarto dígito
► Presione el botón “SET”, aparece “PWDG 0000” en la pantalla, solicite volver a ingresar la nueva
contraseña, haciendo lo mismo que se indica arriba para volver a ingresar la nueva
contraseña, aparece “OK” en la pantalla para indicar que se volvió a ingresar la contraseña con éxito.
Nota:Si se olvida la contraseña, es imposible recuperarla, pero puede recuperar la contraseña configurada de
fábrica, luego puede volver a editar una contraseña como se describe arriba, haciendo lo siguiente para recuperar la
configuración de fábrica.
► Desconecte la alimentación del controlador
► Mantener pulsada la tecla “ESC”
► Vuelva a conectar la fuente de alimentación, cuando suene el zumbador 3 di….., y luego suelte el botón “ESC”, el controlador
recupera la contraseña configurada de fábrica (la contraseña configurada de fábrica es 0000),
7.13 MH Calentamiento
manual Función descriptiva:
Es posible activar la calefacción de respaldo manual con este controlador para calentar el tanque. Cuando la temperatura del tanque
es más baja que el punto de ajuste de la temperatura de encendido, la función de calefacción manual está en espera, cuando
presiona el botón de calentamiento manual, la calefacción comenzará y funcionará hasta que la temperatura del tanque alcance el
punto de ajuste.
Activar/desactivar esta función:

► Pulse el botón "MH", temperatura “60oC” parpadea en la pantalla
► Presione “▲/▼”, para ajustar la temperatura deseada, rango ajustable 10oC~80oC, el ajuste de fábrica es 60oC
► Presione "MH" o "ESC" o espere 20 segundos para activar el calentamiento manual, luego señal
manual muestra en la pantalla, signo de calefacción parpadea la pantalla
► Pulse de nuevo “MH”, desconecte el calentamiento manual.
Nota: 1). El calentamiento manual no es un proceso de calentamiento continuo, se activa manualmente y cuando la
temperatura alcanza el punto establecido, el proceso de calentamiento se detiene. Y la función de calentamiento manual se
detiene automáticamente.
2).AHO>AHF: función de termostato para usar energía excedente, la calefacción manual no está disponible.
7.14 Función vacaciones
La función de vacaciones se utiliza para operar el sistema cuando no se espera un consumo de agua, por ejemplo,
durante una ausencia de vacaciones. Esta función enfría el sistema para reducir la carga térmica. Cuando la
temperatura del fondo del tanque es inferior a 35oC, la bomba solar está desactivada.
31
Activar/desactivar esta función:

► Presione “ ” durante 3 segundos, “HDAY 05” aparece en la pantalla
► Pulse “▲/▼”, para ajustar los días festivos, rango ajustable de 0 a 99 días
► Presione “ ” durante 3 segundos nuevamente, para ajustar los días festivos a 0,
► Pulse “ESC” para salir, la función de vacaciones está cerrada
Nota：Cuando regrese de vacaciones, desactive esta función a tiempo.
8. Función de protección
8.1 Función de memoria durante un corte de energía
Cuando falla la alimentación del controlador, y cuando se enciende, el controlador mantendrá los parámetros establecidos
antes de la falla de alimentación.
8.2 Protección de pantalla
Cuando no se presiona ningún botón durante 5 minutos, la protección de la pantalla se activa automáticamente y luego la
luz de fondo LED se apaga. Presione cualquier botón para encender la lámpara LED nuevamente.
8.3 Comprobación de problemas
El controlador incorporado es un producto calificado, que está diseñado para años de operación continua sin problemas. Si
ocurre un problema, la mayoría de las causas provienen de los componentes periféricos, pero no tienen relación con el
controlador en sí. La siguiente descripción de algunos problemas bien conocidos debería ayudar al instalador y al operador
a aislar el problema, para que el sistema pueda ponerse en funcionamiento lo más rápido posible y evitar costos
innecesarios. Por supuesto, no todos los posibles problemas se pueden enumerar aquí. Sin embargo, la mayoría de los
problemas normales encontrados con el controlador se pueden encontrar en la lista a continuación, solo devuelva el
controlador al vendedor cuando esté absolutamente seguro de que ninguno de los problemas enumerados a continuación
es responsable de la falla.
32
Valor de resistencia PT1000
NTC 10K B=3950 valor de resistencia
Código de error Explicación
Código de error Significado Razones y solucion
1. En el menú principal (carga) para seleccionar el sensor T2 utilizado para

SMAX---/T3--- Sensor de tanque máximo
la función de temperatura máxima del tanque (SMAX)
alternativamente temperatura(SMAX）es
2. T3 en la parte superior del tanque no está instalado
muestra configurado en T3 o falla del sensor
3. El sensor T3 está dañado.
Sensor de objeto de calentamiento 1. En el menú principal(Ah）para seleccionar el sensor T2 utilizado para el

AH---/T3---
(AHS) está configurado en T3 o sensor de objetivo
alternativamente
falla del sensor 2. T3 en la parte superior del tanque no está instalado
muestra
3. El sensor T3 está dañado.
9. Garantía de calidad
El fabricante proporciona las siguientes responsabilidades de calidad a los usuarios finales: dentro del período de
responsabilidades de calidad, el fabricante excluirá la falla causada por la producción y la selección de materiales. Una
instalación correcta no conducirá al fracaso. ¿Cuándo un usuario adopta una forma de manejo incorrecta, una instalación
incorrecta, un manejo inadecuado o tosco y una conexión incorrecta de la salida de agua caliente hacia arriba?
La garantía de calidad vence dentro de los 18 meses posteriores a la fecha de compra del controlador.
33
10. Accesorios
Nombre del producto Especificación Imagen de productos
A01: Alto preciso PT1000, Ф6*50mm

Pt1000 sensor por
coleccionista
A02 NTC10K, B=3950, Ф6*50mm

Sensor de alta precisión para
tanques y tuberías
A05 Acero inoxidable 304 con rosca 1/2' OT,
304 inoxidable acero Tamaño: Ф8*200
termo bien
Modo WIFI a 485 Entrada: AC100-240V
Salida: DC5V/1A
Actual：50mA
Tasa de baudios：9600 bit/s
SR802 Dimensión: 100 mm * 100 mm * 65 mm Fuente de
Unidad para calentador eléctrico alimentación: CA 180 V ~ 264 V, 50/60 Hz Potencia
de alta potencia adecuada: ≤ 4000 W
Temperatura ambiente disponible: -10 ~ 50oC
Grado impermeable: IP43
34
- Diagrama de conexión SR802
Nota:Desconecte la alimentación y realice el instalador profesional.
35

SR208C EN 20180202 3 (1) .En - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SR208C EN 20180202 3 (1) .En - Es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SR208C EN 20180202 3 (1) .En - Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

1.Información de seguridad .............................................. .................................................... ...............................3

1.1 Instalación y puesta en marcha ............................................... .................................................... ........3

1.2 Acerca de este manual ............................................... .................................................... .............................3

1.3 Exención de responsabilidad ............................................... .................................................... ..........................3

1.4 Información importante ............................................... .................................................... ......................3

1.5 Descripción de la señal ............................................. .................................................... ............................4

1.6 Descripción de botones y HMI ............................................... .................................................... ..........4

2 Descripción general .................................. .................................................... ..........................................5

2.1 Datos técnicos ............................................... .................................................... ..........................5

2.2 Lista de entrega ............................................... .................................................... ..........................................5

3. Instalación ............................................... .................................................... .............................................6

3.1 Montaje del controlador.................................................... .................................................... ..........................6

3.2 Conexión de cableado.................................................... .................................................... .............................6

3.3 Conexión de terminales ............................................... .................................................... ........................7

3.5 Conexión con bomba de alta eficiencia ............................................... .................................................... 8

5. Parámetros y opciones de la función ............................................... .................................................... ....10

5.1 Vista general de la estructura del menú ............................................. .................................................... ............10

5.2 Descripción de la operación del menú ....................................... .................................................... ............10

5.3 Comprobación de valores ............................................... .................................................... ............................. 11

6. Operación de funciones y configuración de parámetros (para el usuario) .................................. ............................. 11

6.1 Configuración de la hora CLK ........................................... .................................................... ............................. 11

6.2 Función de postcalentamiento/termostato AH .................................. .................................................... 11

7. Operación de funciones y configuración de parámetros (ingeniero) .................................. .............................14

7.1 Contraseña de PWD ............................................. .................................................... .............................14

7.2 Calentamiento del depósito de CARGA .................................. .................................................... .........................15

7.3 Función Colector COL ............................................... .................................................... ...................17

7.4 BOMBA Modo de control de bomba .................................. .................................................... ..............22

7.5 FRÍO Función de refrigeración ........................................... .................................................... ...................24

7.6 Manejo manual MAN.................................................... .................................................... ...................26

7.7 Protección de bloqueo BLPR ............................................... .................................................... ...............26

7.8 Función de Desinfección Térmica OTDI.................................................. .................................................... .27

7.9 Interruptor UNIT CF ............................................... .................................................... .............................28

7.10 BEEP Advertencia de fallo del zumbador .................................. .................................................... ...........29

7.11 Restablecer RET ............................................... .................................................... ....................................30

7.12 Configuración de la contraseña PASS .................................. .................................................... ..........30

7.13 MH Calentamiento manual ............................................... .................................................... .....................31

7.14 Función vacaciones................................................... .................................................... ..........................31

8. Función de protección .............................................. .................................................... ..........................32

8.1 Función de memoria durante un corte de energía ....................................... ..........................................32

8.2 Protección de pantalla ............................................... .................................................... ..........................32

8.3 Comprobación de problemas ............................................... .................................................... ..........................32

9. Garantía de calidad .............................................. .................................................... ............................33

10. Accesorios .............................................................. .................................................... ....................................34

1.1 Instalación y puesta en servicio

construcción presentadas en el edificio.

normas de seguridad para trabajar en la fuente de alimentación son válidas.

realizadas únicamente por especialistas.

1.2 Acerca de este manual

instrucciones contenidas en él.

1.3 Exención de responsabilidad

pueda ponerse en funcionamiento accidentalmente.

1.4 Información importante

manual se proporciona en la integridad de la imagen y el texto, información incorrecta, incompleta y errónea y el

daño resultante no nos hacemos responsables.

1.5 Descripción de la señal

Notas:Contiene información importante sobre el funcionamiento o las funciones.

1.6 Descripción de botones y HMI

- El controlador se opera con los 6 botones en el lado derecho de la pantalla