Suscríbete a DeepL Pro para poder editar este

Entra en www.DeepL.com/pro para más información.

VOLUMEN 2:
DÍAS EN CLAUSEL

Capítulo 1: Fiona Ignat

Capítulo 2: Un poco después de aquel incidente
Capítulo 3: En la noche del día empuñó su espada por primera vez en mucho
tiempo
Capítulo 4, parte 1: Compras y pedidos-Sol
Capítulo 5, parte 1: El elemento que falta
Capítulo 6 parte 1: Que un día encontremos una escuela que nos convenga
Capítulo 7 parte 1: El estado de la aldea y las preocupaciones sobre la vida futura
(Parte 1)
Capítulo 8: Con cierto arreglo
Capítulo 9: El trabajo que Lessard le encargó y el primer malestar que sintió en
mucho tiempo
Capítulo 10 parte 1: Devolver debería ser importante
Capítulo 10, 2ª parte: Devolver debería ser importante (2ª parte)
Capítulo 11 parte 1: Las condiciones de vida cambian poco a poco
Capítulo 12: Un regalo que llegó a tiempo
Capítulo 13: Al cabo de unos días
Capítulo 14 parte 1: Bajo la grieta en la tierra [arriba]
Capítulo 15 parte 1: Bajo la grieta en la tierra [abajo]
Capítulo 16: Sorprendentemente, la noche no estaba enfadada
Capítulo 17: En una excursión largamente esperada
Capítulo 18 parte 1: La leyenda del dragón rojo y la mujer misteriosa
Capítulo 19: Vuelve pronto a casa
Historia paralela: El cambio de Licia
Capítulo 20: Una pista del don
Capítulo 21, parte 1: Plumas de platino
Capítulo 21, parte 2: Plumas de platino (segunda parte)
Capítulo 22: La víspera de la fiesta
Capítulo 23: Estaba nervioso
Capítulo 24: Lágrimas de un santo
Capítulo 25: Un cambio de conciencia
Capítulo 26: Desde que hizo frío [antes]
Capítulo 27 parte 1: After It Got Cold [después]
Capítulo 28: Hablando de Gran Nieve
Capítulo 29: Me estaba acostumbrando a vivir en Clausel
Capítulo 30: Una segunda petición y la preocupación de Ren
Capítulo 31: Apuntando a las Montañas Plateadas
Capítulo 32: Camino del fuerte
Capítulo 33: Un encuentro de plata
Capítulo 34, parte 1: Dentro de un viejo fuerte
Capítulo 35: Un cuento de la noche
Capítulo 36: Finalmente, era el turno de Ren y su equipo
Capítulo 37 parte 1: Antes de cruzar el puente colgante
Capítulo 38: Llamas bailando en la nieve
Capítulo 39: Ir en la otra dirección
Capítulo 40: La Razón de la Fuerza y el Cambio de Destino al Camino Oculto
Capítulo 41: Lo que noté
Capítulo 42: Preludio
Capítulo 43: En cierto espacio subterráneo.
Capítulo 44: La Placa Roja de la Llama Extrema [frente]
Historia secundaria 2: [SS] La noche de Licia
Capítulo 45: El Plato Rojo de la Llama Extrema [Después]
Capítulo 46: El final de Red Heat
Capítulo 47 parte 1: Después de la batalla
Capítulo 48 parte 1: Aquellos a los que había que quitar la vida y aquellos a los que
había que quitársela
Epílogo: Estoy en casa

Capítulo 1:
Fiona Ignat

En La Leyenda de los Siete Héroes I, a medida que la historia se acercaba a su

clímax, estallaron muchos incidentes en la Ciudad Imperial.
Cierto noble murió por causas desconocidas, y un caballero de la Guardia Real,
aterrorizado por algo, volvió sus colmillos contra el Tercer Príncipe.
Se llevaron al tercer príncipe. Y se encontró el trágico cadáver del caballero que
supuestamente se lo había llevado.
El número de nobles de alto rango, independientemente de su facción, que fueron
atacados no tuvo fin y, en poco tiempo, la próspera Ciudad Imperial de Leomel se
sumió en el caos.
Algunos lo calificaron de invasión de otro país.
Otros bramaban que era la ira de Dios Nuestro Señor.
Pero no fue así.
Nadie se lo esperaba.
Que esto fue un intento de un solo noble.
Que esto era una declaración de guerra por su parte.
Que todo este comportamiento impensable era obra de un hombre movido por la
venganza.
Los protagonistas pensaban que era imposible.
Pero para averiguarlo, abandonan la capital imperial y viajan a una gran ciudad.
- Para ver qué pueden averiguar sobre el noble que gobierna la ciudad.
Pero ya no hay posibilidad de que eso ocurra.
El futuro del marqués Ignat había cambiado drásticamente por la presencia de Ren
Ashton.
 ◇◇◇
A un mes de Clausel había una pintoresca metrópolis conocida como la Ciudad del
Agua.
Las calles están flanqueadas por casas de ladrillo blanco y por todas partes hay
cursos de agua, y la vista de los navegantes es una popular atracción turística.
La estructura casi circular de la ciudad se basa en el terreno costero original y su
enorme puerto también es famoso.
También se la ha llamado "corona blanca" por su aspecto majestuoso y elegante.
La familia real que gobernaba el Imperio de Leomel visitó la ciudad en numerosas
ocasiones.
El nombre de esta gran ciudad es Eupheim.
La distancia a Clausel acaba de explicarse, pero Eupheim está a unas dos semanas
de la capital imperial.
Por tanto, era un aspecto importante no sólo en el transporte terrestre, sino
también en el marítimo.
En otras palabras, el noble que gobernara Eupheim debía ser lo suficientemente
competente y sabio como para no dejar piedra sobre piedra a los países vecinos.
- Por eso, ningún noble quería luchar con él.
La gran ciudad de Eupheim.
El gobernante actual... se llama Ulises Ignat. Es un hombre apuesto con el pelo
negro azabache que tiene un brillo azul y es un joven noble de treinta y cinco años
de edad.
"Hola, Edgar."
Le dio la bienvenida a Edgar, que había vuelto de Clausel.
En el jardín de una mansión en el centro de Eupheim, un lugar digno del nombre de
un pequeño castillo.
"He vuelto. Parece que no has cambiado, Señor".
"¡Por supuesto! Hace un día precioso. ¡Estaba pensando en meterme con la facción
heroica!"
Ulises miró entonces a una mesa del jardín.
Tomó asiento e instó a Edgar a sentarse también.
Pero era indignante que él, un siervo, se sentara con su amo. Llevaba poco tiempo
en casa, pero se negó a sentarse.
"¿No quieres sentarte conmigo?"
"Lo siento, señor, pero soy mayordomo."
"You just don't listen.... ¿Cuál será entonces? ¿Me pongo de pie también? Entonces
seremos iguales".
Sin embargo, no puede dejar plantado a su amo.
Al final, Edgar acepta y toma asiento.
"Me gustaría oír lo que pasó en Clausel".
"Sí. Te daré el informe ahora".
Edgar contó con todo detalle lo sucedido en Clausel.
En primer lugar, mencionó al funcionario que había sido guiado por el vizconde
Givens, desde el primer día del juicio hasta la sentencia final. Luego tocó el tema de
cómo estuvieron a punto de ser llevados a la capital imperial, y mencionó el regreso
de Ren y Licia.
Por último, contó a Ulises cómo habían desempeñado un papel activo.
"Heh... ¿así que realmente es un gran chico entonces?"
"Sí, sin duda".
"¿Incluso comparado con los hijos de los héroes?"
"Eso es lo que sentí. Estoy seguro de que el Señor estaría de acuerdo en que Ren
Ashton vale más que el oro."
Al oír esto, Ulises sonrió despreocupadamente.
También alabó la hazaña de Edgar cuando se enteró de que éste le había entregado
el trozo de papel negro.
"He oído una buena historia. Creo que ha ayudado a aliviar parte de la irritación
que siento hacia su Majestad".
"Mi Señor..."
"No lo digas. Sé que la razón por la que Su Majestad no proporcionó los materiales
fue por el bien de la familia real".
Él lo sabe.
Pero no está convencido.
"Ese caso también involucraba a Fiona. Soy consciente de que no era un asunto
sencillo".
Pero...
"A veces pienso en ello. Me pregunto qué habría hecho si Fiona hubiera perdido la
vida".
"Eso es....."
"Podría haber dado un golpe de estado. Podría haber asesinado al tercer príncipe,
que se postula como el próximo emperador y deseaba la destrucción de Leomel... lo
siento, no me mires así".
Las mejillas de Edgar se torcieron de nervios al escuchar la historia.
Cada palabra pronunciada era demasiado espadachina, aunque sabía que el sentido
común no permitiría que se hiciera realidad.
Pero eso no es más que sentido común.
Edgar sabía que Ulises, sentado frente a él, era capaz de hacerlo.
"..... Pero es una suerte, la condición de la joven no podría haber sido suprimida sin
el material del Ladrón Wolfen."
Ulises asintió con una mirada misteriosa.
Todo ello sin olvidar que se lo debía todo a Ren Ashton.
"Así que me gustaría estar en buenos términos con la familia Clausel".
"¿No te refieres a los Ashton?"
"Bueno, técnicamente, los dos, pero ya ves, los nobles son un grano en el culo. Si
me meto con los Ashton, no soy mejor que ese estúpido vizconde".
"Le ruego me disculpe."
Ulises dijo con voz alegre: "Está bien".
"¿Trabajamos?"
El verdadero significado de la pregunta de Edgar es si se debe o no incorporar a la
familia Clausel a la facción.
"El Barón Clausel es un noble entre los neutrales, sin parientes cercanos. Si el
Señor se mueve....."
"Basta ya. Un comportamiento tan vulgar es propio de la facción heroica. El Barón
Clausel es casi considerado miembro de la facción monárquica, y si evito hacer algo
malo, le estaré devolviendo el favor."
Ulises se encogió de hombros con una sonrisa amarga.
Entonces les llega una voz: "¿Padre?".
Poco después, apareció una joven que traía consigo el aroma de las flores.
"¡Edgar! ¡Has vuelto!"
Apareció la joven, cuyo pelo negro azabache recordaba a la obsidiana con cristales
morados fundidos en él.
Lleva el pelo hasta la cintura alborotado por la brisa primaveral y, mientras camina
con la luz del sol en las mejillas, está tan guapa que podrían confundirla con un
hada o un ángel.
Su piel es blanca como la nieve y engañosa. Sus rasgos bien definidos la hacen
parecer más madura que su edad.
Tiene dos años más que Ren y Licia.
Su misteriosa belleza sólo la hace parecer precoz.
"Bienvenido. ¿Qué tal Clausel?"
Sus ojos ambarinos, dignos y orgullosos, se volvieron hacia Edgar.
"Ha sido un buen viaje. Pero, Fiona-sama,"
Fiona es la hija que Ulises había mencionado antes.
Edgar aconsejó a la joven sin temor a ser reprendido.
"Como ya te he dicho, por favor, no uses ese tono con tus subordinados".
"Huh... Edgar debería saberlo. Siempre he hablado así por influencia de mi madre.
Así que no puedo arreglarlo, aunque tú lo digas".
"Pero..."
"Por favor, ríndete. Porque ya no hay nada que puedas hacer para arreglarlo".
dijo Fiona con una sonrisa en la cara. Contrariamente a su manera ligera de hablar,
mostraba una voluntad fuerte que nunca se quebraría.
"Padre. A mí también me gustaría ir a Clausel y expresar mi gratitud a Ren Ashton".
"Me gustaría hacer lo mismo, pero el barón Clausel me ha pedido que espere.
Somos de facciones diferentes, y como yo soy el Marqués, no es tan fácil".
"¿Qué tal una carta?"
"Creo que es una buena idea, pero debemos respetar los deseos del barón Clausel
en este caso".
"Tienes razón."
Fiona se da la vuelta decepcionada.
Fiona, a quien Ren salvó la vida, quiso evitar causar problemas a la familia Clausel.
Pero sin duda quería expresarles su gratitud algún día.
Fiona miró al cielo y rezó al Señor Dios Elfen para que ese día llegara pronto.

---
Nota del autor:
A partir de hoy, actualizaremos todos los días, igual que el capítulo 1, ¡así que
espero que añadáis este trabajo a vuestro día...!
Además, sólo tengo un mensaje.
"Debido a diversas circunstancias, me gustaría aumentar la edad de Ren y Licia en
unos tres años".
En el plan, retrasaremos aún más el momento en que Ren empezó a aprender la
espada de Roy para que sea más coherente.
En el futuro, tenemos previsto ajustarlo poco a poco dentro de Kakuyomu, pero
para la situación actual.
Ejemplo después del ajuste: Ren tenía once años cuando derrotó a Jerruku, y Licia
diez porque su cumpleaños era en verano.
Aparte de eso, no hay cambios ni ajustes particulares.
Les pedimos disculpas por el cambio repentino, pero esperamos que disfruten del
Volumen 2.

Capítulo 2:
Poco después de ese incidente.

Esta primavera, los dominios del barón Clausel se vieron afectados por una crisis
sin precedentes en su historia.
La razón era que el vizconde Givens, a quien el emperador había confiado un
territorio contiguo, había convertido al barón Clausel en objetivo de una guerra de
facciones.
El pueblo de la familia Ashton, situado en la frontera, fue especialmente golpeado,
y allí se encontraba la única hija del barón Clausel, Licia, la santa.
Licia fue secuestrada por el vizconde Givens.
Estuvo a punto de morir a causa de una enfermedad, pero sobrevivió
milagrosamente.
-- Todo gracias a los esfuerzos de un chico llamado Ren Ashton.
A veces utilizaba su ingenio, a veces su fuerza innata, para proteger sin ayuda a
Licia.
Ren, sin embargo, sufrió una gran herida a cambio.
Como recompensa por proteger a su hija, el barón le prometió que le dejaría
quedarse en su mansión para descansar y recuperarse.
Gracias a sus esfuerzos, al cabo de dos meses y unos días, Ren confiaba en que se
recuperaría totalmente.
"Creo que ya estoy bien".
murmuró Ren para sí mismo en la cama, con el pelo castaño y negro alborotado
por la brisa que entraba por la ventana y una sonrisa en su rostro de formas
neutras.
Se levanta con cara de satisfacción y se acerca a la ventana de la habitación de
invitados.
Desde allí, se asoma y ve a Licia trabajando en su entrenamiento matutino.
(Tengo una promesa que cumplir).
Para tener un duelo con Licia.
Ren no puede regresar a su aldea hasta que se haya batido en duelo con ella varias
veces, como prometió.
Aunque ya hubiera pasado junio y el cumpleaños de Ren hubiera pasado antes de
que se diera cuenta, no quería ser un mentiroso.
(Gracias a Dios por las pociones y las herramientas mágicas).
Gracias a ello, la debilidad muscular se redujo al mínimo, y no tardó demasiado en
poder caminar por sí mismo.
Esto ha permitido a Ren pasear por la mansión como parte de su rehabilitación y
también ha visitado los jardines con la guía de Licia.
"Hagamos algo".
Tras vestirse, Ren dejó sola la habitación de invitados y avanzó por el pasillo, por el
que últimamente se había acostumbrado a caminar.
A diferencia de la mansión donde vivía, los suelos de ésta son blandos y cómodos
para caminar.
La gruesa moqueta era suave para los pies heridos de Ren.
"Hm, ¿chico?".
Una voz llegó desde detrás de Ren.
Era Weiss, que venía caminando desde el otro lado del pasillo.
Weiss, que también es el líder de la caballería de la familia Clausel, estaba ocupado
con sus obligaciones diarias, pero ayudaba a Ren en su rehabilitación todos los
días.
"Weiss-sama. Buenos días."
"Buenos días..... Pero chico, ¿ya te sientes mejor?"
"Parece que sí. Desde el otro día me han diagnosticado que estoy cerca de la
recuperación total y ya estoy tan ligero como antes."
"Eso es genial."
Weiss asintió, profundamente aliviado.
Aún lamentaba el día del ataque a la aldea de Ren y quería un castigo severo,
aunque Ren y Licia consiguieran volver con vida.
Sin embargo, ese día Weiss se había marchado del lado de Licia a petición de ésta.
Licia había hablado y dejado claro que de ninguna manera sería castigado.
"¿Ya has desayunado?"
"Sí, lo tenía en mi habitación como siempre. Ahora voy fuera a hacer ejercicio".
"Por ejercicio, quieres decir..."
"Tengo miedo de parecer una persona fea si me da pereza".
Weiss dijo: "¿Hmm?"
Pronto se dio cuenta de que la atención de Ren se centraba fuera de la ventana.
"Ya veo. Así que te batirás en duelo con la joven. Pero no exageres. El maestro
también lo dijo".
"Estaré bien. No me esforzaré demasiado".
"Eso espero..."
"Además, no quiero hacer esperar más a Licia".
De hecho, veía entrenar a Licia todos los días.
Mirando desde la ventana de la habitación de invitados, hay una plaza donde hace
su entrenamiento diario cada mañana.
Todos los días, la mirada de Ren se cruzaba con la suya y se saludaban.
"-- Antes de irme a casa, te prometo que volveré a batirme en duelo contigo."
Licia se dio cuenta de que Ren murmuraba esto y le hizo un gesto con la mano
cuando terminó el entrenamiento.

◇◇◇
Al salir de la mansión y acercarse a la plaza, Licia se acercó con pasos ligeros.
La falda del vestido blanco que lleva cuando entrena se balancea ligeramente con el
viento.
Parece que esa ropa fue la única que sobrevivió milagrosamente al incendio de la
mansión de los Ashton.
Cuando Roy y Mireille vinieron a Clausel el otro día, fueron devueltos a Licia por
esas razones..
Estaba muy contenta, porque la ropa era un recuerdo de su madre.
"--!"
Las piernas de Licia se detienen inmediatamente y se aleja de Ren.
Cuando Ren se preguntó por qué, cogió una toalla que había dejado en un banco
cercano y empezó a secarse el sudor.
Los caballeros que se batían en duelo con ella se burlaban de ella y se reían
ligeramente.
"Hmmm, esa es una mirada para la joven que no hemos visto antes".
dijo Weiss, mientras sonreía.
(No debería preocuparme por eso.)
Ren, con una sonrisa en la cara, tomó el aire fresco del exterior con todo el cuerpo.
El jardín de esta mansión es exuberante y verde, y sólo respirar hondo resulta
agradable.
Estaría bien entrenar aquí porque el verdor sería un regalo para la vista.
"¡Ren!"
Licia, que acababa de secarse el sudor, vino corriendo hacia mí.
Su pelo, que parecía plata pura entretejida con cristal de amatista púrpura, había
recuperado su brillo sedoso, a diferencia de cuando estábamos huyendo.
Su rostro, de formas exquisitas, parecía un poco más maduro después de aquella
experiencia.
El sol de la mañana la ilumina, y ella esboza una sonrisa delicada y algo angelical y
le dice a Ren.
"¿Estás bien ahora? ¿No te estás esforzando demasiado?".
"Estoy bien. Últimamente puedo andar sin ayuda e incluso me he recuperado lo
suficiente para correr."
"Ya veo, pero aún así..."
Los labios de Licia hacen un mohín de mal humor.
"Sólo estaba preocupada... ¿Qué pasa con lo de salir fuera? ¿Estás dando un
paseo?"
"No, no quería dar un paseo. Sólo quería hacer algo de ejercicio".
"¿Qué tipo de ejercicio?"
"Voy a batirme en duelo contigo, así que creo que necesito empuñar una espada
por primera vez en mucho tiempo".
Tras decir esto, Ren caminó junto a una atónita Licia y avanzó por la plaza.
En una esquina de este lugar, hay un estante donde se apoyan varias espadas de
entrenamiento. Ren buscó en los estantes y encontró una espada de la longitud
adecuada para su cuerpo.
"Ho, ¿de verdad vas a batirte en duelo conmigo? ¿No estás bromeando?"
"Hice una promesa, ya sabes. Pero tengo que recuperar mi intuición, ¿verdad? De
lo contrario, voy a perder fácilmente ".
"Si eres tú, es suficiente".
"Ah, no tienes prisa, ¿verdad?"
"Por supuesto que no. Sólo estaba exponiendo la diferencia en nuestras
habilidades".
Las palabras de Licia dejaron perplejos a los caballeros cercanos.
...... ¡Oh, la señora dijo esas palabras sin remordimiento!
...... Así que eres así de fuerte Ren-dono.
......Weiss-sama también lo aprobó, ¿verdad?
Los caballeros también estaban deseando ver a Ren blandir la espada, como había
hecho Licia.
Querían ver de primera mano lo poderoso que era Ren Ashton, ya que habían oído
hablar mucho de él.
Ren estaba de pie junto a ellos mientras intercambiaban palabras, empuñando su
espada por primera vez en mucho tiempo.
Pero no me pareció bien.
El tacto de la espada en su mano era diferente al de su espada de madera o hierro,
y había algo extraño en ella.
(Supongo que no tengo elección).
Decide armarse de paciencia y se arremanga la camisa.
El brazo expuesto está equipado con un brazalete que sirve para invocar una
espada mágica.
"¿Por qué tienes la misma pulsera que antes?"
"Mis padres me prepararon un objeto similar. Aunque es falso".
"Hmm. Ya veo."
El brazalete es una mentira, por supuesto, pero él no puede equipar este brazalete
a menos que lo diga.
Por cierto, la daga que Licia había dicho que iba a regalar a Ren no se encontró en
el almacén de la mansión, así que estaba decidida a encargar otra pronto.
(Por ahora, sólo un poco.)
Ren, pensando en blandir la espada, se apartó de Licia y agitó ligeramente el brazo.
La empuñadura no estaba bien, pero la sensación al blandir la espada era muy
parecida a la de antes.
(Estoy bien. Me estoy recuperando.)
Además, se queda de pie como si el adversario estuviera delante de él.
Consciente del imaginario Ladrón Wolfen, blandió con destreza su espada con una
mezcla de golpes de pie.
Entonces, el sonido de la ruptura del cielo resonó en la plaza.
La exuberante hierba verde del suelo de la plaza se mecía con el viento creado por
la presión de la espada.
"......Hou"
exclamó Weiss.
Los caballeros, al darse cuenta de que Ren era un hombre más fuerte de lo que
habían imaginado, se quedaron mirándole sin habla.
Licia miraba de buen humor con las manos cruzadas a la espalda.
(Sorprendentemente, no es aburrido.)
Mientras muchos se sorprendían, Ren aumentó aún más la velocidad de su espada.
El balanceo de su espada se hizo más agudo, y la presión de la espada presionó la
piel de todos.
"Ren".
Licia llegó a su lado y le llamó mientras su espada se posaba.
"¿Cómo te sientes?"
"No es muy diferente de lo que pensé que sería antes del colapso. Todavía estoy un
poco fuera de forma, pero tengo suficiente movilidad".
"Bien. ......Me pregunto si mi magia sagrada tuvo algún efecto".
Al oír esas palabras, Ren recapacita.
Licia, que visitaba con frecuencia la habitación de invitados cuando él descansaba
en la cama, utilizó su magia sagrada para mejorar su salud.
Gracias a ello, se recuperó rápidamente gracias al efecto sinérgico de la poción y
otros ingredientes.
(Y también, capacidad física UP (pequeña)
Habiéndose movido más de lo que había creído posible, Ren prefirió su discurso con
un "Bueno, entonces...".
"Me gustaría tener un duelo ligero contigo una vez".
"...... ¿Eh?"
"Pero sólo para rehabilitación, por favor. Todavía no puedo moverme tan bien como
antes".
Cuando Licia se quedó sin palabras, Weiss tomó la palabra.
"¡Chico! ¡Aún no estás listo!"
"Puedo manejar un duelo ligero".
Sin presiones, dijo, y siguió de pie junto a Licia.
Licia, medio contenta y medio sorprendida por las palabras de Ren, sonríe.
"¿Seguro que estás bien?"
Ren asiente.
"Bueno, vamos a hacer un poco de rehabilitación ligera hoy. No es un partido, sino
un poco de ejercicio. ¿De acuerdo?"
Ren, que había sido reprendido con calma, se rascó la mejilla con cara de
vergüenza.
Pero entonces la situación cambió.
Los dos cogieron sus espadas de entrenamiento y justo antes de que Weiss diera la
primera señal, dijo.
"Por favor, sé amable."
Licia miró a Ren mientras decía esto y se sorprendió al ver que seguía siendo el
mismo o incluso más poderoso que antes.
Se dio cuenta de que después de esa batalla, él había crecido aún más.
Y sintió,
Ella se sentía más tensa ante la presión que se desprendía de él.
"Me preguntaba si era mi línea para decir, ir fácil en mí. "
Su fuerza que me protegía no ha cambiado en absoluto aunque haya pasado mucho
tiempo.

Capítulo 3:
La noche del día empuñó su espada por primera vez en mucho tiempo.

Fue en la noche del día en que Ren estuvo con Licia cuando la conciencia de los que
sirven a la familia Clausel se unió.
Los reunidos en el vestíbulo de la mansión hablaban de Ren.
"Estuvo brillante. No esperaba nada así".
"Pero no es ninguna sorpresa, no sólo es capaz de derrotar a Thief Wolfen, sino
también a los Maneaters".
Los caballeros alabaron a Ren.
"No debemos olvidar el carácter de Ren-dono."
"Y todos lo visteis, ¿verdad? La joven parecía decepcionada tras su fácil derrota,
pero más que eso, miró a Ren-dono con una expresión de orgullo en su rostro. No
debemos olvidar la química entre ellos dos".
Los criados continuaron.
Como indicaba la conversación, Licia fue derrotada fácilmente contra Ren.
Ella se había fortalecido durante el invierno, pero Ren también se había fortalecido
tras su batalla con Jerukku.
"Entonces, Weiss-san,"
Uno de los caballeros dijo a Weiss en nombre de todos.
"Nos gustaría que Ren-dono se quedara en esta mansión."
"Entiendo tus sentimientos, pero..."
"Weiss-sama. Nosotros, los sirvientes, sentimos lo mismo".
"Te repito que sé cómo te sientes. Pero el chico dice que va a volver al pueblo.
Sería una pena no poder mantener a un joven tan dotado en la casa, pero el
maestro que tiene una gran deuda de gratitud con el joven maestro Ashton está
dispuesto a seguir los deseos del chico."
Los caballeros y sirvientes dejan escapar un suspiro.
Si eso es lo que dijo Lessard, que odia la fuerza desmedida, entonces no cedería
aunque todos se lo pidieran.
Todo el mundo pensaba así.

◇◇◇
En la habitación de invitados en la que estaba Ren.
"¿Cuánto tiempo vas a quedarte aquí?"
Licia, después de darse un baño caliente, fue a la habitación de invitados y se sentó
en la cama donde descansaba Ren.
Ren estaba leyendo un libro en su escritorio y se sentó en la silla que había junto a
él.
(Esta no parece ser su forma de decirme que me largue de aquí).
Ren interpretó estas palabras en el sentido de cuántas veces más podrían batirse
en duelo.
"He pensado batirme en duelo contigo unas cuantas veces más, Licia-sama.
¿Cuántas veces quieres?"
"Mil".
"¿Eh?"
"Así que, por ahora, mil veces será suficiente".
"............"
Aunque me batiera en duelo una vez al día, serían casi tres años.
De hecho, estaría dispuesto a doblar esa cantidad, ya que no puedo batirme en
duelo todos los días.
(No me siento mal porque me compren por mis habilidades, aunque.......)
Levanta la vista y ve a Licia, que es algo intimidante.
Me miró con sus hermosos ojos que parecían absorberme, y casi asentí con la
cabeza.
Y, por el momento. Si tuviéramos que batirnos en duelo con ella mil veces, sería un
plan largo.
"Puedes vivir en esta habitación".
"Mi deber está en...".
"Ya que Ren es miembro de la familia Ashton, creo que debería cumplir con su
deber como caballero en esta mansión".
"Todavía no es exactamente un caballero, pero es hijo de uno".
"¡Ya basta!"
Licia estaba más testaruda que nunca.
Pero si te fijas bien, puedes ver la impaciencia en su cara.
"No voy a decirlo mil veces, así que vete un poco más tarde".
Le preocupaba que, una vez cumplido el duelo de pie que había prometido, se
marchara rápidamente.
Su inquietud también es muy alentadora para Ren.
(Bueno.... tampoco iba a hacerlo sólo una vez).
Como resultado, se rompe.
No diré explícitamente cuántas veces más.
"Me gustaría servir un poco más".
Ren inventa excusas en su mente.
No me cabe duda de que dije que estaría allí no una sino varias veces.
Dijo que era para cumplir su promesa.
"¿En serio?"
Licia se inclina hacia delante en la cama y le aprieta.
"Pero también tengo que conseguir el permiso de Lessard-sama".
"¡Créeme, mi padre dijo que podías quedarte todo el tiempo que quisieras!"
"Bueno, entonces te tomo la palabra".
"¡Lo prometiste! ¡Si me mientes, no te lo perdonaré!"
En un santiamén, Licia se puso de buen humor, tomó la almohada entre sus manos
y la abrazó con fuerza y alegría.
(Esa es mi almohada...... no, es prestada, pero ......)
"Oh, debo volver a mi habitación."
El reloj indicaba que ya era más de medianoche.
Licia apartó las manos de la almohada y se levantó de la cama.
"Mañana no hay entrenamiento, pero harás algo".
"Has estado cuidando de mí, así que prefiero tener el trabajo si lo hay".
"Bueno, entonces supongo que te dejaré trabajar un poco después del desayuno".
Ren, que se había sentido un poco cohibido por el hecho de que sólo se ocuparan
de él, se alegró.
¿Qué tipo de trabajo sería?
"¿Qué se supone que debo hacer?"
"Me voy de compras mañana por primera vez en un tiempo. Así que pensé que
podrías ser mi acompañante".
"¿Yo? Licia-sama tiene su propio caballero, y Weiss-sama también está allí".
"Sí. Estoy muy seguro porque Weiss está libre mañana, así que vendrá conmigo,
pero también quiero que vengas conmigo".
"Comprendo. Si es así, déjamelo a mí".
Pensé que debía pedir permiso a Lessard para esto también, pero Weiss está a su
lado.
(Entonces soy como una prima.)
Incluso si necesitamos contactar con él, bastaría con pedirle permiso.
"Buenas noches... ¡Hasta mañana!"
Licia saludó a Ren y salió de la habitación de invitados.
Después de despedirla, Ren abre el libro que ha estado leyendo en su escritorio.
Este era uno de los varios libros que había tomado prestados de la biblioteca de la
mansión, y era uno de los libros que había estado leyendo durante su recuperación.
El título es "Las reliquias de los siete héroes".
Las reliquias a las que se refiere este título son el equipo utilizado por los Siete
Héroes.
Se pueden encontrar en el juego "La Leyenda de los Siete Héroes" y, cuando se
equipan en los personajes correspondientes, son objetos valiosos que mejoran su
poder de combate hasta un grado extraordinario.
Los jugadores los llamaban "equipamiento heroico".
"Ha sido divertido".
Para Ren, era información que ya conocía.
Incluso sabía dónde estaba el equipo.
La razón por la que este libro era tan interesante era por la información que no se
revelaba en la leyenda de los siete héroes.
La espada de Lauren, el héroe, se rompió en varios pedazos.
Era la espada divina, de la que se dijo que quedaría hasta Legend of the Seven
Heroes III.
Según este libro, esa espada divina ya no existe. Al parecer, tras derrotar al Rey
Demonio, se hizo añicos y regresó a la tierra en cuanto él la llevó de vuelta a su
tierra natal, Leomel.
"¿Sí? Si encuentro y vendo equipos heroicos, ¿me traerá mucho dinero?".
Si pudiera utilizarlo, lo haría, pero ese equipo es sólo para un número limitado de
usuarios.
Aunque lo tuviera en sus manos, Ren no tenía más remedio que venderlo.
Así que, por desgracia, decidió olvidarse de esta historia.
"Iba a leer un poco más, pero creo que me iré a la cama".
Tal vez fuera porque hacía tiempo que no movía el cuerpo, pero de repente sintió
que le pesaban los párpados.
Ren se frotó los párpados y miró la pulsera con la conexión del equipo de héroe de
antes.
-------------
Ren Ashton
[Job] Hijo mayor de la familia Ashton
[Habilidad] ・Invocar Espada Mágica (Nivel 1: 0/0)
Técnica de invocación de la espada demoníaca (Nivel 3: 239/2000)
Nivel 1: Capaz de invocar [una] espada mágica.
Nivel 2: Al invocar una espada mágica, el usuario obtiene el efecto de [Habilidad
física UP (Pequeña)].
Nivel 3: Invoca 【Dos espadas】.
Nivel 4: Obtienes [Habilidad física UP (Medio)] mientras invocas una espada
mágica.
Nivel 5: ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊.
[Espadas adquiridas]
Espada mágica de madera (Nivel 2: 988/1000)

 Permite realizar ataques del mismo nivel que la magia natural

(pequeña).

 El alcance del efecto de ataque se amplía a medida que aumenta el

nivel.

Espada de hierro (Nivel 1: 988/1000)

 El filo de la espada aumenta a medida que aumenta su nivel.

Espada mágica de ladrón (Nivel 1: 0/3)

 Roba aleatoriamente objetos del objetivo con una probabilidad

determinada.
-------
Se acumula el nivel de competencia de la lucha contra Jerukku, así como otras
batallas.
La técnica de invocación de espadas mágicas se había vuelto un nivel más fuerte y
era capaz de invocar dos espadas mágicas al mismo tiempo.
Además, sabía el poder que se ganaría en el siguiente nivel.
El siguiente nivel será Habilidad Física UP (Media), y estoy deseando que siga
creciendo.
La espada en sí, por otra parte, aún no se había levantado porque no he tenido
mucha oportunidad de aspirar la piedra mágica.
Afortunadamente, el hecho de que el nivel de habilidad requerido esta vez no sea
diez veces superior al anterior también es motivo de alegría.
El nombre de esa espada mágica seguía faltando en la lista.
"Debe tener algo que ver con la piedra mágica de Licia-sama".
Cuando Jerukku arriesgó su vida para romper el sello del elfo y fortalecer al
domador.
Ren, que estaba al borde de la muerte ante la abrumadora diferencia de sus
habilidades, cayó junto a Licia y le puso la mano en el pecho.
Su pecho y el brazalete de Ren brillaron, y apareció una. Fue entonces cuando fue
capaz de convocar a la misteriosa espada mágica, que sólo fue descrito como "?"
Cuando recuerdo la aparición de la espada mágica, que emitía un destello y un
brillo deslumbrantes, no puedo evitar pensar en Licia, que se dedica a la magia
sagrada.
(¿A qué ha venido eso?)
Al igual que una espada mágica se obtiene de la piedra mágica de un monstruo
especial como Ladrón Wolfen, eso significa que la piedra mágica que algunos santos
tienen en sus cuerpos también tiene un significado especial.....
(No, es imposible)
Me pareció una predicción demasiado descabellada, por muy fantasioso que sea el
mundo.
Me gustaría verificarlo si es posible, pero Ren consigue una espada mágica
absorbiendo el poder de una piedra mágica. Así que no me apetece verificarlo,
pensando que podría haber un imprevisto en el caso de Licia.
En general, ¿qué puedo decir?
Déjame poner mi mano en tu pecho, ¿vale?
......Eso suena demasiado imprudente.
En función de la respuesta, nacerá un criminal.
No voy a convertirme en peor persona de lo que ya soy, aunque tenga
antecedentes penales.
Y además, la espada mágica "?" ya ha desaparecido y no hay forma de saberlo con
seguridad. Es mejor olvidarlo.
"Me voy a dormir."
Decidiendo olvidarse del asunto, Ren cierra el libro, lo vuelve a dejar sobre el
escritorio y apaga la luz de su habitación.
Como de costumbre, se tumba en la cama y cierra los ojos, perdiendo el
conocimiento antes de lo esperado.
 Capítulo 4:
Compras y pedidos-Sol

A la mañana siguiente, me preguntaba dónde iba a acompañar a Licia a...

Fuimos a una tienda de ropa de lujo.
Era un lugar que Ren nunca habría pisado en circunstancias normales.
Licia fue recibida con una mirada familiar por el dueño de la tienda de ropa, y su
compañera Weiss también fue recibida con una mirada familiar.
Mientras tanto, por alguna razón, también se conocía la identidad de Ren.
"Tu comportamiento ese día fue magnífico. Incluso entre nosotros, plebeyos, fue
bien recibido".
Eso fue...
Fue un intercambio chocante que tuvo lugar ante las puertas del castillo cuando
Ren y Licia llegaron a Clausel después de su escapada.
Como en ese momento no estaban alejando a la gente, muchos de ellos
presenciaron la escena.
Como consecuencia, mucha gente conocía la existencia de Ren.
"Oh, muchas gracias."
Ren le dio las gracias de alguna manera y se rascó la mejilla.
Observando el suelo marrón oscuro de la tienda, y también las vitrinas de cristal sin
una sola nube, volvió a confirmar que, después de todo, se trataba de una tienda
de clase alta.
"Entonces, mi querido santo. ¿Qué puedo hacer por ti hoy?"
"Necesito ropa para él. ¿Me pregunto si podrías ayudarme?"
"Entiendo. Entonces, por favor, tomemos sus medidas primero --".
La conversación continuó sin que nadie se diera cuenta.
Esto hizo que Ren mirara a Licia con pánico.
"¿Por qué yo?"
"Porque la mayoría de la ropa de tu casa se quemó".
"Así es, se quemó, pero sólo porque..."
"Está bien. Sólo quiero dártelo".
Entonces Licia se da la vuelta.
Al mirar desde la escalera hacia el segundo piso, Ren vio que la primera planta era
una tienda para hombres y la segunda para mujeres.
Cruzó los brazos a la espalda y empezó a rebuscar en la tienda.
Licia, sin embargo, no subió y siguió mirando los artículos masculinos.
"Haha,"
Weiss se rió.
El tendero empieza a tomar medidas del cuerpo de Ren.
"Weiss, por favor, ayúdame. No me gusta la idea de que me den un objeto caro".
"No te preocupes, saldrá del propio dinero de bolsillo de la joven, así que no hay
por qué dudar".
"Estaría a su disposición entonces, pero esto es claramente una tienda de lujo".
Weiss asintió y el dueño soltó una risita.
"El dueño de esta tienda es un hombre hábil. Se formó en la capital imperial cuando
era joven. Las telas también son muy buenas y cómodas".
"Me honran sus cumplidos".
"Cuanto más oigo hablar de ella, más me suena a tienda de lujo".
"Escúchame. La señora no es una persona muy materialista. Lo que trato de decir
es que gran parte de su mesada no se toca y se acumula".
Habiendo oído todo eso.
Sería descortés decir que no demasiado, y podría pisotear la propia gentileza de
Licia...
Cuando lo pensé, suspiré y asentí.
"Bueno, eso es todo para las mediciones."
dijo el dueño y Licia, que había estado rebuscando en la tienda, volvió.
"Oye, ¿qué tipo de tela te gusta Ren?"
"Me gustan los normales".
No se me ocurría nada que decir, y tuve que pronunciar una respuesta demasiado
abstracta.
Pero Licia asintió sin reírse ni inmutarse.
"Te entiendo. No quieres ser llamativo y prefieres moverte con facilidad".
"¿Cómo lo has sabido?"
"Yo tampoco lo sé, pero me lo pareció".
Entonces Licia le dio la espalda a Ren.
Tira de la mano de Ren y juntos rebuscan en la tienda.
"¡Licia-sama!"
"¡Vamos, echemos un vistazo por allí!"
Weiss y el propietario se rieron de ellos.
Intentaron seguirlos, pero...
"¡Weiss-sama!"
Se suponía que hoy sólo estarían Ren, Licia y Weiss, pero cuando Weiss vio al
caballero de la familia Clausel que de repente se acercaba a esta tienda, frunció las
cejas.
"Lo siento, pero parece que tienen algo que decirme".
"Estaré encantado de enseñarles el lugar".
"Lo siento."
Weiss salió de la tienda y tuvo noticias del caballero que había llamado a la puerta.
El caballero se quedó sin aliento y tardó varias decenas de segundos en hablar.
"En realidad..."
Weiss asintió varias veces mientras escuchaba la historia.
El contenido de la historia era ciertamente algo que debía contarse deprisa.
Weiss se cruzó de brazos tras escuchar la historia y se quedó pensativo.
"La hora de llegada es alrededor de la tarde, ¿verdad?"
"Ja. Eso he oído".
"Entonces volveré después del mediodía, como estaba previsto. Sé que dices que
debería volver pronto y prepararme, pero la joven parece estar pasándoselo bien.
Me resulta difícil decirle que tengo que volver a casa".
"Lo comprendo. No pasa nada. Se lo diré al maestro".
El caballero que acababa de llegar se marchó.
Weiss volvió a entrar rápidamente en la tienda.
Después de todo este tiempo, no había más clientes en la tienda aparte de Ren y
Licia. Lo que significa que la tienda estaba al completo.
Probablemente sea por eso.
La voz alegre de Licia no tenía precedentes.
"El siguiente... ¡oh, creo que ese también tiene buena pinta!
"¡No, es demasiado llamativo!"
"Tendrás que esperar a probártelo antes de decidir si quieres dejarlo. Allí hay un
probador".
"Bueno entonces......"
Al final, Licia empujó a Ren hacia el probador.
Esperó ansiosa a que terminara de cambiarse.
Estaba esperando en la puerta que daba al probador, y sus mejillas estaban
relajadas.
Finalmente, la puerta se abrió...
"¡Este no es el tipo de ropa que se lleva a diario!".
El Ren que apareció iba vestido con un elegante traje que parecía que podía
llevarse a una fiesta.
Desde luego, no es para uso diario.
Weiss y el tendero que estaban mirando también lo pensaban.
Pero Licia dijo con voz alegre: "Te queda bien".
"Quiero que hagas ese vestido a la medida de Ren."
"Sí, señora."
El tendero asintió sin oponerse.
"¡Licia-sama! ¿Cuándo crees que me pondré este traje?"
El propio Ren se opuso, pero el resultado siguió siendo el mismo.
El tendero incluso hizo una lista de la ropa que llevaría a diario y Ren recibió un
total de tres prendas.
En el camino de vuelta a la mansión- Ren murmuró en secreto.
"...... Tengo que devolver algo".
El problema son los fondos, ¿qué hacer?
Pero este problema se resolverá pronto.
El por qué y el cómo, Ren, que no se le ocurría nada, siguió pensándolo
desesperadamente hasta que llegó a la mansión.
A última hora de la tarde.
Tras regresar a la mansión, Licia y Weiss fueron al despacho de Lessard.
Ren salió inmediatamente después de entrar en la mansión y se dirigió solo a la
habitación de invitados.
"Bienvenido a casa, Ren-dono."
Una joven sirvienta le llamó al pasar.
"¿Encontraste algo que te gustara?"
"En realidad, Licia-sama lo decidió todo por mí... ¿Cómo sabías lo de mi ropa?".
"Anoche, la joven me contó alegremente sus planes para el día".
(Ya veo. No me extraña.)
Por cierto, la ropa comprada tarda aproximadamente un mes en llegar.
"¿Qué tipo de ropa has comprado?"
"Dos piezas de ropa de diario y una pieza de ropa formal. Me han dicho que
llegarán la semana que viene. Me da pena recibir una prenda formal que nunca
tendré ocasión de ponerme".
"En cuanto al atuendo formal, el cumpleaños de la joven es en verano, así que ¿por
qué no llevarlo ese día?".
Es como si asumieran que Ren estará aquí hasta el verano.
Ren, que no tenía un horario fijo, no pudo asentir con la cabeza, sino que se rió y
dejó que el té le enturbiara la mente.
El camarero, que conocía el motivo de la respuesta, sonrió apenado y no volvió a
hacer más preguntas.
"Oh, por cierto, he oído que tenemos un invitado para la noche."
Ren respondió,
"¿Estaría bien si me quedo? Si sólo voy a estorbar, creo que iré al pueblo un rato
para matar el tiempo".
"¡No hay ningún problema! Por favor, disfruta de tu estancia como siempre, Ren-
dono".
Asintiendo al criado, que se apresuró a negarlo, Ren sonrió entonces.
Pero, ¿qué tipo de invitado sería?
Ren volvió a la habitación de invitados.
(No es asunto mío.)
Por alguna razón sólo soy un invitado.
Pasaré esta tarde leyendo un libro que me prestó la biblioteca de la familia Clausel.
Con esta idea en mente, Ren tomó prestados algunos libros de la biblioteca.
--El tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos, y el sol empezaba a ponerse
ligeramente.
La casa estaba abarrotada fuera, y pude ver a través de la ventana que Lessard y
los suyos se dirigían a recibir a los invitados.
Los invitados eran un grupo de caballeros bien vestidos.
Uno de los caballeros, que parecía estar al mando, intercambiaba algunas palabras
con Lessard.
Licia estaba a su lado.
(¿Orden-Sol?)
La "Orden-Sol" es la denominación general de las órdenes caballerescas
pertenecientes al imperio.
El término "Orden-sol" tiene varias afiliaciones, pero en resumen, es una fuerza
militar nacional. Es un grupo de caballeros diferente de los que sirven a una sola
familia noble como Weiss.
¿Cómo llegó la Orden-Sol a Clausel?
Ren ladea la cabeza, asombrado, pero rápidamente aparta la mirada de la ventana.
No es bueno seguir mirándoles de forma grosera y hacer que se sientan incómodos.
También pensó que no era como el vizconde Givens antes, porque no sintió ninguna
fanfarronería en la apariencia del grupo.
(Este libro es interesante.)
Era una novela que cogí por casualidad, pero sentía curiosidad por el resto de la
historia.
Ya que he venido hasta aquí, vamos a buscarlo.
Ren se levantó de su asiento y salió de la habitación.
Sin embargo, inmediatamente decidió volver.
Pensaba en los invitados que iban a entrar en la casa y pensó que sería malo
molestarles.
"¿Hmm?"
Entonces, se encontró con Weiss, que había regresado a la mansión.
"¿Qué pasa, muchacho?"
"Iba a buscar el resto de los libros que tomé prestados de la biblioteca, pero
regresaba a mi habitación para no molestar a los huéspedes".
"Sigues siendo tan inteligente como siempre para tu edad. Pero hmmm..."
Weiss empezó a pensar en algo.
Preguntándose qué ocurre, pronuncia unas palabras que sobresaltan a Ren.
"Bueno, ya que estás aquí, ¿por qué no vienes tú también?".
"¿Eh?"
"Los invitados observarán la destreza con la espada de la joven. Así que pensé que
sería una buena idea que te miraran a ti también, si no te importa".
Ren emitió un sonido patético.
En cuanto escuchó la inesperada sugerencia, se quedó mudo de sorpresa.

Capítulo 5:
El elemento que faltaba

-- Sin embargo, cuando se hizo la propuesta, Ren no se sorprendió de alegría.

(...... no me interesa en absoluto)
Estaba sorprendentemente desinteresado.
Me interesa que el visitante sea de Order-sol, y más aún que haya un nivel de
oficial al mando.
Sin embargo, como alguien que ha recibido instrucción con la espada de Weiss de
vez en cuando, no veía mucha importancia en recibir instrucción de un caballero
normal.
"Hmm... No esperaba que parecieras tan desinteresada".
De hecho, podría haber sido grosero.
Ren, sintiéndose mal por haber puesto demasiada cara, se aclaró la garganta.
"Como he dicho muchas veces, soy hijo de un caballero del campo".
Weiss se rió y puso la mano en el hombro de Ren.
"Entonces, ¿qué tal si ves la lección de la señorita? Quizá aprendas algo".
"Oh, si eso es lo que quieres decir."
Ren asintió con la cabeza.
(Y además es algo bueno).
Pero, ¿por qué pidieron ver la habilidad con la espada de Licia?
Cuando Ren sintió curiosidad y preguntó a Weiss al respecto, le dijeron que, de
hecho, Licia había sido programada por Lessard para mejorar sus habilidades desde
hacía algún tiempo.
La Orden-sol estaba de expedición en las cercanías, y el comandante del grupo
pasó a verlos.
"¿Es un famoso caballero que vino de visita?"
"Tiene la habilidad de dirigir a los caballeros, así que es bastante bueno. He oído
que su escuela se llama "La Técnica de la Espada Sagrada", ¿has oído hablar de
ella?".
Ren asintió a sus palabras.
"Recuerdo que era una técnica de espada fundada por el héroe Lauren".
"Oh, incluso sabes sobre eso"
"Recuerdo que estaba escrito en un libro. Según recuerdo, era una técnica de
espada que muchos caballeros aprenden......"
"Sí, es cierto. Eres muy diligente".
Además de la técnica básica de la espada, los caballeros suelen aprender una
técnica adaptada a ellos.
Entre ellas, se prefiere la técnica de la espada sagrada.
Parece ser que la razón de esto es porque es la habilidad con la espada difundida
por el valiente Lauren, y hay muchos caballeros que la aprenden
independientemente de su facción.
La información es, por supuesto, algo que aprendí de las leyendas de los siete
héroes.
(La técnica de la espada sagrada era útil...)
Hay varias facciones, pero si eres hábil, puedes aprender el arte de la guerra, que
utiliza el poder mágico a cambio de un coste. Es uno de los medios de combate más
importantes para los que no nacieron con habilidades.
En otras palabras, es un poder adquirido que sustituye a las habilidades.
Ren aún recuerda las posturas y los movimientos de aquellas técnicas de lucha.
(¿Cómo podría activar habilidades bélicas imitando mis movimientos de la época del
juego?)
"Yo, por mi parte, me alegro de que tanto la joven como el chico estén aprendiendo
todo lo posible".
De repente, mientras nos dirigíamos al jardín, Weiss dijo.
"No he aprendido nada más que esgrima imperial y siempre me dediqué a ello.
Nunca he pensado en aprender otras técnicas de espada..."
"Creo que eso es bueno. La espada imperial es una técnica de espada defensiva, y
le servirá bien a Lessard-sama."
La esgrima imperial mencionada en la conversación de hace un momento es la
técnica básica que aprenden los caballeros.
Es muy versátil y, como ha dicho Ren, se centra en la defensa.
Como tal, es una técnica fiable para los que son escoltas.
(Personalmente, creo que es una técnica más adecuada para un caballero como
Weiss).
Es natural que un caballero enfatice la defensa.
Pero esto no significa que se reste importancia al poder de ataque.
"Si te parece bien, muchacho, te enseñaré esgrima imperial la próxima vez".
"¿Ah, sí? Te lo agradecería mucho".
"Jaja Si eres tan feliz, entonces vale la pena enseñarte".
Al ver la alegría de Ren, Weiss relajó las mejillas y se sintió mejor.
(Hablando de eso.)
Santa Licia, en la leyenda de los siete héroes, era una persona con talento que
dominaba la técnica de la espada sagrada.
Los protagonistas estaban en el bando de los héroes en primer lugar, por lo que
estaban muy familiarizados con la Técnica de la Espada Sagrada.
Por cierto, las características de la técnica de la espada sagrada son polifacéticas.
No se limita al ataque y la defensa, sino que también apoya y aprovecha al máximo
las habilidades si las tienes.
Si Licia, que tiene la habilidad de un Santo Blanco, puede dominar esta habilidad,
es natural que sea poderosa.
(Hay espadachines aún mejores por ahí).
-- Hay un sistema de clasificación para todas las escuelas de esgrima.
Licia, entre ellos, estaba un rango por debajo del más alto, llamado santo de la
espada.
La persona de mayor rango en cualquier escuela se llama el Rey de Espadas, y sólo
hay cinco de ellos en el mundo.
Están clasificados por el Dios de la Guerra, y la orden se llama Orden del Rey de la
Espada.
(Bueno, en realidad no es relevante para una persona corriente como yo).
El Rey Espada es una entidad que tiene poco que ver con la historia principal.
Pensando que de todas formas era irrelevante, Ren volvió a centrar su atención en
Weiss.
"Por cierto, ¿qué hay de esa otra técnica de espada que Weiss-sama estaba
intentando aprender?".
"Mm-hmm. Te refieres a la técnica de la espada dura".
"¡Exactamente....!"
"Parece que tú también lo sabes. No hace falta decir, entonces, que la técnica de la
espada dura no puede dominarse sin talento propio, razón por la cual sus usuarios
son extremadamente pocos..... Por desgracia, yo no tenía ese talento".
Junto a Weiss, que sonreía amargamente, Ren reía secamente.
(Espadachín duro, eh)
Su fundador fue el fundador de Leomel, el Rey León.
En la leyenda de los siete héroes, es una técnica de espada utilizada
exclusivamente por el enemigo, los pertenecientes a la facción imperialista
contraria.
El rendimiento en sí es duro tanto ofensiva como defensivamente, y presume de
una potencia desmesurada.
Sin embargo, la esgrima en sí es una habilidad independiente y no puede
aprenderse en la segunda semana de juego.
Sin embargo, no hay oportunidad de aprenderlo ni siquiera en la historia, lo que
entristece a los jugadores de dos maneras.
(Oh, me trae malos recuerdos.)
Destrucción del equipo y reducción del estatus, no temporal, sino permanente.
El resultado final fue un ataque con un daño casi instantáneo e imposible de evitar.
La técnica de la espada dura, que es un desfile de irracionalidad, es un privilegio
permitido sólo a los jefes.
Por lo tanto, la técnica de la espada sagrada es un todoterreno en la batalla.
Por otro lado, la técnica de la espada dura solía denominarse experta en batalla.
Mientras ordenaba la información, llegué al jardín.
Allí, Licia ya estaba recibiendo instrucciones del comandante de la Orden-sol.
Algunos caballeros de la Orden-Sol y caballeros de la familia Clausel.
El jardín también estaba abarrotado de sirvientes al borde del mismo, lo que le
daba un aspecto aún más animado de lo habitual.
"......¿Es así?"
"Sí. El santo es muy razonable".
Les llega la voz del comandante alabando a Licia.
Al escuchar, prefieren: "Bueno, entonces".
"Practiquemos un poco".
Como Ren ha hecho muchas veces antes, el comandante y Licia empiezan a
practicar.
Cuando lo ve así, aún puede sentirlo.
La habilidad con la espada, el juego de piernas y la sincronización.
(Licia y Weiss también son sofisticados, pero son más afilados y honestos).
Era una esgrima que nunca había visto antes.
Ren estaba fascinado por el caballero.
Al principio no le interesaba, pero era interesante verle así.
-- Como lo pensó Ren...
"¡Ren!"
Licia, que se había tomado un descanso, se fijó en él.
Se secó el sudor de la cara, corrió a su lado y le cogió la mano.
"¡Eh, que Ren también practique con nosotros!"
"Vamos a ver......... No creo que sea buena idea que decidamos por nuestra
cuenta".
Ren le dijo que no debía ofenderles comportándose de forma egoísta, y continuó:
"Sólo estoy observando".
Pero el comandante de los caballeros regulares, que estaba observando la
situación, gritó desde la distancia.
"Si quieres, puedes unirte al santo".
Me pareció descortés rechazar la invitación.
Pero, ¿cómo podría hacer fácilmente la invitación?
Ren y Licia se dirigieron al comandante con dudas en su mente y le explicaron el
motivo.
"Lo escuché de la santa. Me dijo que eres más fuerte que ella y que tienes un
talento que hasta Weiss reconoció".
Por supuesto, Ren se rió entre dientes, "eso no es cierto".
Pero el comandante, que ya parece tener un gran interés en Ren, sigue hablando
con una sonrisa en la cara.
"Pareces ser un joven caballero muy prometedor".
"No, no, nada de eso".
En cuanto Ren se sintió humillado de nuevo, el comandante dijo sin pausa.
"Primero me gustaría echar un vistazo a tus habilidades".
Como ya no podía negarse, Ren decidió aprovechar la oportunidad para aprender
del comandante.
Licia le miró mientras cogía su espada para entrenar y se alejaba.
"Vamos a empezar con algunos golpes ligeros,"
Naturalmente, esto sustituía a los ejercicios preparatorios.
Ren también blandió su espada sin mucha preocupación.
Como siempre hago antes de mover mi cuerpo, balanceo mi espada repetidamente
para calentar mi cuerpo poco a poco, repitiéndolo con la intención de tomar
prestado el pecho del comandante.
El otro Order-sol que había estado observando la situación se calló de repente.
Al mirar la espada de Ren, se concentraron de forma natural y se distrajeron con su
aspecto, al contrario que con Licia.
Finalmente, el comandante también dijo con una mirada misteriosa.
"Es hora de que veamos tu destreza con la espada en forma de combate de
práctica".
"Sí, señor. Entonces, con su permiso".
Sin embargo, el comandante no atacó a Ren.
Es una lucha de pie, más defensiva que antes, con sólo un ligero contraataque.
De lo contrario, hay demasiada diferencia en la habilidad con la espada.
(Como era de esperar del comandante de la Orden-sol)
El sonido de las espadas de entrenamiento chocando era sordo, a diferencia del
sonido de una espada seria.
Pero la torpeza no se manifiesta en la dureza.
El destello de la espada de Ren, impropio de su edad, atrajo la atención de todos, y
la hierba temblaba por la presión.
Pero cuando lo veo así, lo entiendo bien.
"¡Me ha sorprendido! No me esperaba nada así".
"Es un honor que te feliciten".
"¡No necesitaba ser modesto con esto! Pero..."
Las habilidades con la espada del comandante son diferentes a las suyas.
No podía encontrar una abertura frente a las técnicas hábiles, por no hablar de la
diferencia en su fuerza física.
Ren empezaba a disfrutar de este duelo.
Sus técnicas de espada eran fáciles de manejar, pero se preguntaba qué tipo de
técnicas de espada serían mejores.
Pero entonces, inesperadamente.
El comandante se alejó unos pasos de Ren y dijo.
"Deberías intentar luchar más como tú mismo. No hay necesidad de tratar de imitar
nuestras técnicas de espada".
"¿Te estoy imitando?"
Ren ladea la cabeza ante estas inesperadas palabras.
Antes de llegar a este patio, Ren recordó la técnica de la espada sagrada de sus
días de videojuego y se preguntó si se podría provocar el mismo efecto imitando los
movimientos de la técnica de batalla.
Tal vez estaba pensando inconscientemente en esto.....
"Sé yo mismo...."
"No vaciles. Intenta moverte como te sientas cómodo moviéndote".
Ren cambió de opinión, pensando que si el comandante quería que se detuviera,
entonces eso también era una guía.
Pensaba en cómo lucharía sólo con una espada, aunque no tuviera el poder de una
espada mágica.
"Gracias.
La presencia que llevaba Ren cambió drásticamente.
La presencia era como la de un poderoso monstruo.
"Ya veo. No pensé que fuera posible.....!"
Los ojos del comandante cambiaron, y su fuerza muscular hacia Ren aumentó aún
más.
Era como debía ser. Lejos de ser sorprendido con la guardia baja, el comandante
estuvo a punto de perderla.
"¡Allá voy!"
Finalmente, el comandante baja su espada con aún más fuerza física.
Intentó romper la defensa de Ren.
"Guuu ......!"
"¡Imposible! ¿Lo has contrarrestado?"
No se suponía que pasara.
Ren, que se defendió sosteniendo su espada junto a él, demostró que podía
soportar la fuerza física de un hombre adulto sin caer de rodillas.
Ren buscaba una oportunidad para contraatacar, lo que hizo que el comandante
asintiera "lo sabía"...
.......Después repitieron muchas veces el choque de espadas, pero al final terminó
abruptamente.
La presión que ejercía el comandante desapareció un instante después y retiró la
espada.
Pregunta entonces, manteniendo las distancias con Ren.
"¿Puedo preguntarle su nombre?"
Ren responde con una voz llena de disculpas por el retraso en presentarse.
"Mi nombre es Ren Ashton."
"Entonces, Ren-dono."
El comandante exhaló al oír la respuesta.
Siguió recortando la distancia entre él y Ren.
El comandante dobló una rodilla y acercó sus ojos a Ren, que se preguntó qué iba a
hacer.
"Lo siento. No puedo instruirte en el arte de la espada sagrada, Ren-dono."
"...... ¿Eh?"
Pero las repentinas palabras le hicieron callar.
Las continuas palabras del comandante cogieron a todos por sorpresa, excepto a
Ren.
"Porque tú, Ren-dono, definitivamente careces del arte de la espada sagrada".
Su tono no pretendía ser mezquino.
Sin embargo, muchos tenían sus dudas.
Era difícil aceptar de inmediato que Ren, que había demostrado tanta habilidad,
careciera de la formación necesaria.
 Capítulo 6:
Ojalá algún día encontremos una escuela que nos convenga

Al oír esto, Licia alzó la voz.

El cambio en Licia, que hacía un momento había estado recibiendo instrucciones
con calma y entusiasmo, sobresaltó en silencio al comandante.
"¿Por qué? ¡Ren es tan fuerte!"
El comandante, al oír la sorpresa, abandonó la presencia de Ren y esta vez habló
con Licia.
"Como dijo el santo, es fuerte. Yo, por supuesto, y mis subordinados estaríamos de
acuerdo con eso. Pero la pregunta es sobre sus cualidades".
El comandante dice que puede sentirlo desde cualquier parte en la que se
encuentre.
Pero Licia no se da por vencida y pregunta.
Esta vez, se acuerda de la grave herida que sufrió Ren en el incidente de Jerukku.
"Ren todavía se está recuperando de su lesión. ¿Podría ser esa la razón?"
Pero el comandante niega inmediatamente con la cabeza.
"¿Recuerdas, Saint, cuando le pedí a Ren-dono que se moviera libremente?"
Licia asintió, algo ida.
Los criados que observaban la situación parecían mucho más tranquilos.
"Dije lo que dije porque pensé que Ren podría haber desarrollado ciertos hábitos
bajo la tutela de su padre".
Pero no fue así.
"El estilo de lucha agresivo y feroz es sin duda la esencia del carácter de Ren-dono.
No son adecuados para el uso de la técnica de la espada sagrada. Su
temperamento innato acabará por convertirse en un perjuicio para su aprendizaje
de la técnica de la espada sagrada."
Dice que algo de esto puede corregirse con entrenamiento, pero en el caso de Ren,
no cree que tenga mucho efecto.
Dijo que es inevitable que Ren tenga dificultades para manejar la espada.
En otras palabras, la formación tendrá el efecto contrario.
De hecho, es mejor no probar las técnicas y no desarrollar hábitos extraños con
ella.
Las palabras del comandante sobre la falta de cualidades iban en este sentido.
"Entre los aventureros y bandidos, hay quienes usan la espada con gran fiereza.
Pero en su caso, es sólo una espada temeraria que han adquirido por necesidad. No
nacen con la misma fiereza que Ren-dono".
Dijo que es igual que la apariencia natural de una persona y que ha sido así desde
que Ren nació.
Si es así, aún es dudoso que pueda corregirse.
"Así que, aunque aprenda la técnica de la espada sagrada, no hay garantía de que
sea capaz de adquirir las habilidades de combate".
Al aprender la técnica de la espada sagrada, también aprenderás sus debilidades.
Si la persona con la que luchas es un usuario de la técnica de la espada sagrada, no
será una pérdida de tiempo. Sin embargo, no creo que los resultados merezcan el
tiempo invertido en ello.
(Entonces sería mejor aprender otra técnica de espada desde el principio).
Ren no estaba especialmente desanimado, pero aceptó los resultados con
honestidad y calma.
"Entiendo. Entonces, ¿qué tal si me instruyes en el manejo básico de la espada?"
"Eso no es ningún problema. Si puedo enseñar a un joven prometedor como Ren-
dono, estaré encantado de hacerlo".
Ren ya había cambiado de opinión sin su insistencia.
El comandante parecía sentirse realizado.
Pero Weiss, que miraba con sentimientos encontrados, y Licia, como si hablaran en
nombre de los caballeros y sirvientes de la familia Clausel, dijeron.
"¡Re, Ren! ¿Por qué estás tan tranquilo?"
"No soy apto para ello. Pero ya que estoy aquí, me gustaría aprender esgrima
básica".
Licia también parecía haber recuperado la compostura y recibía las instrucciones
con entusiasmo.

◇◇◇
Tras la instrucción, que terminó al anochecer, Licia acudió a la habitación de
invitados donde se encontraba Ren, poco después de darse un baño caliente en su
habitación.
Luego se sentó en la cama donde Ren suele dormir, con las piernas balanceándose
en el borde de la cama.
A primera vista, iba vestida con su aspecto normal, pero Ren, con quien había
compartido una huida que puso en peligro su vida, podía ver las sutilezas ocultas.
"¿No estás contento de que no recibiera formación de él?"
"Hmm.... ¿qué?"
Licia pensaba que nadie la entendía.
Pero Ren también era plenamente consciente de ello.
"Weiss-sama no pareció darse cuenta, pero te estabas poniendo bastante gruñón
en medio de la pelea".
"Oh, ¿por qué pensaste eso?"
Licia pareció que la habían pillado in fraganti por un momento, pero luego arregló
su rostro victorioso como si hubiera sido una ilusión.
Pero no duró mucho.
"¿No lo sabes? Tienes la costumbre de jugar con tu pelo usando las yemas de los
dedos cuando estás de mal humor".
"Huh, huh... ¿en serio?"
"Es mentira. Pero esa reacción significa que aún estabas malhumorado".
Ren estaba sentado en una silla junto al escritorio y ella le dirigió una mirada
glacial.
"...... Meanie."
Al decirlo de forma cortante, Ren se encogió de hombros y sonrió irónicamente.
"¡Porque no entiendo lo que quiere decir! Es como decir que no tienes talento".
"No, no es lo mismo que decir eso".
"Entonces por qué Ren está tan..."
"Si me preguntas por qué estoy tan tranquilo, bueno, tendré que dejarlo".
Es sólo una cuestión de falta de predisposición, y por cierto, mi estilo de lucha y las
técnicas de la espada sagrada son intrínsecamente incompatibles entre sí.
En cualquier caso, sigue siendo inadecuado.
"Al contrario, agradecí que fuera tan sincero conmigo, así no habría perdido el
tiempo".
La forma en que lo dijo fue un poco dura, pero era cierto que no tenía que dedicar
tiempo a algo que no podía aprender.
"¡Pero...!"
"Estoy bien. Estoy un poco decepcionado, es cierto, pero no es el único espadachín
".
También hay otras escuelas.
También podría tomarse como una cuestión trivial, ya que, digamos, existen mis
espadas mágicas.
(Bueno, creo que últimamente no he luchado contra ningún monstruo).
Me cuida la familia Clausel, así que no tengo ninguna oportunidad de luchar contra
ellos.
Espero volver a tener esa oportunidad en un futuro próximo, pero tampoco puedo
renunciar a la esgrima imperial que Weiss piensa enseñarme.
"--Sí, Licia-sama."
Ren corrigió su aspecto y miró a Licia.
Mientras él la miraba directamente a los ojos, ella dice tímidamente.
"¿A qué viene esa mirada tan seria de repente?".
"No te preocupes por mí y concéntrate más la próxima vez. Si no, no será bueno
para ti".
".... muu."
(Parece insatisfecha.)
Tan escandaloso.
Pero no cabe duda de que Licia agradece la instrucción de hoy.
Se sorprendió en cuanto le dijeron que la técnica de la espada sagrada no era
adecuada para Ren, pero después de eso, creo que se tomó en serio la instrucción
y la escuchó de buen grado.
Prueba de ello es que siguió la instrucción hasta el final sin perder la cortesía hacia
la Orden-sol.
Es que no podía sacarse de la cabeza las palabras que le decían.
Y aunque ligeramente, sólo era una falta de concentración inconsciente.
"......Por supuesto, tuve algunos pensamientos cuando al hombre que me salvó la
vida le dijeron que no tenía talento".
"No, Licia-sama."
"Lo sé. No se puede evitar tal y como dijiste".
Licia precedió su declaración con las palabras: "¿Pero sabes qué?".
"......Una vez terminada la instrucción, me dieron algunos consejos".
"¿Quieres decir sin que yo esté allí?"
"Desde el punto de vista de ese comandante, hay algunas cosas que también le
molestan de mí, aunque no tanto como Ren".
Ren ladeó ligeramente la cabeza.
Licia debe tener talento para convertirse en una santa de la espada aprendiendo la
técnica de la espada sagrada.
Lo más probable es que Licia no tuviera nada de qué preocuparse, pero entonces
Licia dijo algo que sorprendió a Ren.
"Mi técnica de espada tiene un hábito similar al tuyo".
"¿Un hábito?"
"Sí, he estado estudiando mucho tu técnica con la espada para poder vencerte.
Estuve pensando en tus movimientos, la forma en que blandes tu espada, cómo te
ves".
"Umm... eso significa."
Licia asintió con una sonrisa irónica.
"Significa que he estado pensando y entrenando para vencerte. Por eso mi espada
parece estar llena de tus rarezas".
Sin embargo, dijo que sus hábitos están dentro de lo corregible.
Pero ella seguía teniendo sus propios pensamientos.
"No me gusta la idea de tener que corregir esos hábitos. Es como si me dijeran que
mis objetivos son erróneos, y no quiero aceptarlo."
"Si estás aprendiendo la técnica de la Espada sagrada, entonces el error será
corregido".
"No quiero aceptarlo. No estoy seguro si debo aprender la técnica de la espada
sagrada o no".
"¡No te preocupes por mí...!"
"No, está bien. Como has dicho, también hay otras técnicas de espada, así que no
hay necesidad de ceñirse sólo a la técnica de la espada sagrada, ¿verdad? Puede
haber otros estilos que se adapten mejor a mí".
Eso es cierto, y no significa que sólo la técnica de la espada sagrada sea fuerte.
Pero Ren sabía que Licia tenía talento para dominar la técnica de la espada sagrada
e incluso convertirse en una santa de la espada.
Por eso quería que aprendiera la técnica de la espada sagrada.
Pero la voluntad de Licia era firme.
"¿Y tú? Si te dijera que te olvidaras de las técnicas de espada que te enseñó tu
padre porque no las necesitas, ¿asentirías con la cabeza?".
"Eso es...."
Sin duda, esta idea es inmadura.
Sé lo que significa crecer, pero era difícil decir si podía cumplirlo honestamente.
La razón es que siento como si me dijeran que mis esfuerzos anteriores son
inútiles, cuando en esencia no lo son.
Mientras Ren reflexionaba, Licia sonrió y asintió.
Sabía lo que Ren estaba pensando sin tener que preguntar.
"Estoy de acuerdo contigo,"
"No exactamente lo mismo. Significa algo diferente para mí que para ti".
"Oh, ¿por qué?"
"Soy el hijo de un caballero del campo y Licia-sama es una santa. No soy libre de
aprender a usar una espada".
"No estoy obligado a nada. Mi padre me dijo que aprendiera lo que quisiera y
encontrara mi camino ideal. Quiero que mi difunta madre me vea más allá".
Por desgracia, Ren no pudo pensar en palabras suficientes para anular sus
intenciones.
De hecho, las palabras de Licia tienen sentido.
Si la política de la familia Clausel no fuera también problemática, no sería algo en lo
que Ren, que sólo era hijo de un caballero, hubiera podido opinar en primer lugar.
Además, Ren se agobió, sintiendo que había dicho que la leyenda de los Siete
Héroes era correcta.
"Y no eres la única razón por la que no estoy seguro de querer aprender la técnica
de la espada sagrada. Yo mismo lo pasaría mal aprendiendo y perdiendo el tiempo
intentando corregir mis arraigados hábitos, ¿no crees?".
"Estoy seguro de que es verdad, pero..."
"Entonces sería mejor aprender otra espada desde el principio, para que puedas
crecer".
Las palabras también eran razonables y no creo que estuvieran equivocadas.
Si esto ocurre, sería un camino más corto hacia el crecimiento buscar desde el
principio un camino distinto a la técnica de la espada sagrada.
...... Aún así, Ren trató de presionar con la técnica de la espada sagrada.
Naturalmente, era muy consciente de su fuerza con la técnica de la espada
sagrada, pero de repente tuvo una corazonada.
Pensó que era tonto y se dio cuenta de su terrible error.
(...... Licia-sama es Licia-sama. No es un personaje de un juego).
Se disculpó mentalmente por pensar que había ignorado la personalidad de Licia.
Ella le sonrió y él le pidió disculpas por haber adquirido hábitos innecesarios.
"Intentaré encontrar el estilo adecuado para usted, Licia-sama".
Cuando dije eso, ella sonrió, diciendo: "Si vas a decir eso, es nuestro".

Capítulo 7:
El estado del pueblo y las preocupaciones sobre la vida futura

El Order-sol que había visitado Clausel abandonó la ciudad por la mañana después
de dar una lección más sobre la espada.
Poco después...
Ren fue convocado por Lessard para visitar su despacho.
"Ha llegado un informe de su pueblo".
Mientras decía esto, Lessard, que estaba de pie junto a su escritorio, cogió un
documento atado con una cuerda.
Se lo entregó a Ren y le pidió que mirara dentro.
"¿Puedo echarle un vistazo?"
"Claro que podéis. También hay cartas de tus padres, así que podéis mirarlas
juntos".
Ren hojeó los documentos sin vacilar.
La información era un poco desconocida, pero el resumen era que la recuperación
iba bien.
Por el contrario, decía, hasta las carreteras se están construyendo y la vida es cada
vez más acomodada que antes.
(Gracias a Dios)
También hay otras razones, con la ayuda de Clausel.
Ren había repetido con insistencia a sus padres que podían utilizar todo el dinero
para la restauración de la aldea.
Por supuesto, sus padres fueron inflexibles al respecto, diciendo que era su dinero.
Pero al final asintieron bajo la fuerte mirada de Ren después de que éste les diera
un buen argumento, diciendo: "Yo también soy miembro de la familia Ashton y esto
es lo que debo hacer."
Pero había una frase que le molestaba.
"Ya que estás ahí, ¿por qué no te relajas un poco más en Clausel? ¡Deja que el
Barón se ocupe de ti! La aldea aún no se ha asentado, ¡así que déjanos el resto a
nosotros y al Barón!』\}
Eso no es una declaración de buena voluntad.
Siguiente.
"...... Mireille y yo trabajaremos duro. ¡Nos daremos prisa en reconstruir el pueblo
para el día en que todos podamos volver a vivir juntos! Por supuesto, si te gusta
Clausel, ¡también puedes vivir allí!".
Además, Roy se disculpó una y otra vez por su propia ineptitud. A pesar de las
palabras medio en broma de la primera frase, la frustración de Roy era
dolorosamente evidente.
Las palabras de Mireille también iban adjuntas a la carta y la mitad de ésta era una
confesión de su frustración.
(...... papá, mamá)
De hecho, no hay error en las palabras de Roy.
Era obvio que quedarse en Clausel era más seguro y mejor para el futuro de Ren,
así que era algo natural que un padre dijera.
En vista de la agitación primaveral, era algo perfectamente sensato.
Aunque Ren fuera el hijo mayor de la familia Ashton, era un pensamiento que no se
podía reprimir.
Roy siempre respetó la autonomía de Ren, pero también era un padre. No podía
evitar pensar en el brillante futuro de su hijo y esperar por su seguridad.
Por otro lado, Ren también tenía algunas ideas.
(Si existe la posibilidad de que yo sea la chispa de un incendio. Tal vez no debería
volver al pueblo ......)
El vizconde Givens tenía una inusual obsesión con Ren.
La otra cara de la moneda es que, de no haber sido por Ren, quizá no habría habido
tanta agitación.
(Significa que habría sido mejor para el pueblo que yo no estuviera allí).
Es triste ser consciente de ello.
Pero más que eso, también había una parte de mí que era capaz de separarse si
era por el bien del pueblo.
No son sólo mis padres. Pude reprimir este doloroso sentimiento cuando pensé en
los aldeanos también.
"¿Pero sabes qué?"
Ren, que se había perdido, oyó la voz de Lessard y volvió en sí.
"Dije que también proporcionaría las herramientas mágicas de la vida, pero me las
negaron".
"¿Dijiste que mi padre se negó? Supongo que sólo estaba siendo reservado".
"Oh, sí. Fue inflexible al decir que lamentaba aceptar más caridad de mí, ya que
estaba haciendo tanto por la restauración del pueblo".
Tras decir esto, Lessard dijo como si acabara de acordarse.
"Por cierto, ¿qué quieres hacer ahora? Si quieres, puedes quedarte aquí hasta que
tomes las riendas de tu familia".
"Yo... eso es..."
"Aparentemente, tienes cosas en las que pensar".
Ren se calló.
No podía quitarme de la cabeza el pensamiento que acababa de tener.
"Háblame, Ren. Quiero que me digas lo que te preocupa".
Su tono de voz era tranquilo y suave, y daba la impresión de ser un gran buque.
Ren, que no era capaz de ocultar sus emociones, se arrepintió y habló, pensando
que no podía seguir callado.
"En realidad..."
Así que revela lo que piensa sinceramente.
Lessard, que había estado escuchando, dijo con voz grave,
"No te lo dije, pero Roy me lo había preguntado. Eres un talento prometedor, así
que alguien podría volver a fijarse en ti. Un monstruo sería difícil, pero si fuera un
noble, lo sería más. Así que, si te parece bien, le gustaría que fueras caballero aquí,
en la mansión de los Clausel".
Eso es lo que ocurrió cuando Roy y Mireille llegaron a Clausel, según Lessard.
Consultaron a Lessard con una mirada sincera y le pidieron repetidamente que
diera prioridad a su hijo sobre ellos.
"Estoy de acuerdo con sus sentimientos".
Si Ren decidiera vivir en Clausel, el Barón le protegería a toda costa.
Por supuesto, a cambio, enviaría un nuevo caballero a la aldea de los Ashton y
pensaría detenidamente qué pasaría si los hermanos de Ren no pudieran hacerse
cargo más adelante.
"Ahora hay mucha más gente que conoce tu nombre que antes. Sin embargo,
debido a los rumores sobre la conexión de tu familia con el marqués Ignat, puede
que no haya tanta gente que lo sepa como antes. Nadie puede garantizar que sea
así".
".... sí."
"Además, ahora parece que pones a tus padres y a los aldeanos por delante de ti".
De eso tampoco había duda.
"En otras palabras, te preocupa más proteger a tu familia que a ti mismo. Dudas en
volver a tu ciudad natal, aún inestable, porque temes otro disturbio en el que te
veas implicado."
Ren asintió con una triste sonrisa irónica.
"Preferiría no estar en el pueblo. Lo pensabas porque priorizabas la presencia de
alguien que no fueras tú, ¿no?".
"....Supongo que sí".
"Es mi opinión personal, pero no creo que debas apresurarte a tomar demasiadas
decisiones de futuro. Al menos, puedes quedarte en Clausel hasta que
desaparezcan tus preocupaciones. Como dijo Roy, tómatelo con calma por ahora
hasta que la aldea esté restaurada".
Eso es mucho mejor que volver al pueblo con mis problemas.
Lessard estaba viendo claramente la mente de Ren cuando dijo esto.
"¿No hay nada que podamos hacer con estos problemas?"
"No son fáciles de resolver. Mientras vivamos en este mundo, habrá situaciones
irracionales donde quiera que estemos. Es algo que no se puede evitar".
Pero...
Lessard continuó en tono enérgico.
"Si te conviertes en noble, es otra historia".
"¿Significa eso que tengo que convertirme en noble?"
"No. Hay seres en este mundo que no son razonables ni para la nobleza".
¿Quizás Dios? No, pero Lessard dijo que es real.
De ser así, ¿sería el emperador de Leomel?
Pero nada de esto sería cierto, ya que Ren no es un ser que pueda llegar a serlo.
Ante la perplejidad de Ren, Lessard da la respuesta.
"Es un Rey Espada...".
Ren sintió como si le hubieran agarrado el corazón con esas palabras.
"¡Le- Lessard-sama!"
"Los Cinco Reyes de la Espada no están obligados por nada y actúan por voluntad
propia. Uno de ellos sirve al Emperador, pero lo hace sólo porque le gusta".
"¡No, no! ¡Un Rey Espada es....!"
"Como sabes, sólo hay cinco de los mejores espadachines del mundo".
Ya lo sé.
¡Pero qué tontería! No creo que pueda.
Hablando de Reyes de la Espada, hay una persona que podría ser desafiada.
Esa persona es la mujer Rey Espada al servicio del Emperador, que Lessard acaba
de mencionar.
Pero incluso ella sólo puede ser derrotada si los protagonistas están al más alto
nivel y tienen buena suerte.
(E incluso así, es bastante fácil derrotarla, según los ajustes).
Era una locura pensar que me pedirían que me convirtiera en semejante monstruo.
"¡Fufu!"
"Lessard-sama, ¿por qué te ríes?"
"¡Kukuku! Lo siento. Es refrescante verte sorprendido".
Pero los nervios y preocupaciones de Ren se aliviaron un poco.
La sensación de pesadez que hasta ahora había estado rondando su mente se hizo
más ligera.
"En cualquier caso, nunca está de más superarse, ¿no crees?".
"Eso es verdad, pero..."
"Por eso probablemente esté bien preocuparse por el futuro ahora mismo. Si
dedicas tiempo a mejorar, te ayudará cuando tengas éxito con la familia Ashton.
Incluso si dejas a la familia Ashton, debería ser significativo vivir en un mundo
nuevo."
"Quieres decir..."
"Como dije antes, puedes vivir en Clausel, al menos hasta que se restaure la aldea.
Yo me alegraría y Licia también".
Puedo estar de acuerdo con eso por el momento.
Me gustaría ser rey de Espadas si pudiera, pero es difícil de decir.
"Puedes pedir el entrenamiento de Weiss con Licia. O puedes intentar hacer un
trabajo de caballero en previsión del futuro. O puedes buscar trabajo que puedas
hacer para el pueblo aquí, experimentar mucho, aprovechar el tiempo".
(Los dos primeros son buenos, pero ¿hay algo que pueda hacer por el pueblo aquí?)
"Y no te preocupes por tu vida. Puedes quedarte en esta mansión todo el tiempo
que quieras".
"No. No puedo molestarte más ...."
"No hay ningún problema. Tus padres se han ofrecido a pagarte la manutención,
pero yo, por mi parte, no tengo intención de aceptarla de los Ashton".
"Pero...."
Intento resistirme, pero realmente no tengo nada que decir después.
Si tuviera que abandonar la mansión Clausel y valerme por mí misma, primero
necesitaría un lugar donde vivir.
Si es una casa alquilada, necesitaré alquiler y gastos de manutención, incluida la
comida.
(He intentado ser fuerte, pero qué le voy a hacer).
Estoy seguro de que el aprendizaje de caballero me pagará un sueldo. Debería
poder ganarme la vida modestamente.
Sin embargo, Ren había olvidado que sería difícil para un niño de once años alquilar
una casa por su cuenta.
No era consciente de ello cuando oyó la voz de Lessard.
lumns alignfull">

"Una vez más, no te preocupes por los gastos de manutención. Te prometo que me
encargaré de cuidarte hasta que te establezcas".
"No, eso no es bueno."
"Huh, santo cielo. Realmente eres terco como tu padre".
"Ya he recibido suficientes agradecimientos de usted Lessard-sama. Además de
reconstruir mi aldea, has facilitado las cosas a mis padres y a la gente de mi aldea."
No podíamos permitirnos seguir siendo dependientes.
Ren, que era inflexible, tenía otra idea.
"Voy a tratar de encontrar un trabajo aquí por ahora."
"......¿No es realmente posible para mí cuidar de ti?"
Era una forma astuta de decirlo.
Si se negaba, Lessard perdería prestigio.
Lessard, que lo había mencionado, era consciente de ello, pero aun así quería que
Ren cediera.
"Lo siento......"
Pero Ren seguía inflexible.
Al ver esto, Lessard tampoco se rindió.
"-- entonces, esto es lo que haremos."
Además de su deseo de recompensar a los Ashton, por así decirlo, como adulto a
cargo de Ren lejos de sus padres, Lessard tenía una sugerencia.
Quería que el trabajo de Ren fuera algo que pudiera manejar.
"Si insistes en conseguir un trabajo, estoy dispuesto a dártelo, ¿te parece bien?".
Ren parpadeó en silencio, incapaz de discutir.
"Me gustaría pedirte que hicieras algo parecido a lo que solías hacer en el pueblo".
"El trabajo que estaba haciendo en el pueblo.... ¿Te refieres a derrotar monstruos?"
"Sí, es cierto. Debes ser consciente de los efectos nocivos de una sobreabundancia
de monstruos. Yo también quería investigar los monstruos de los alrededores a la
luz de ese hecho."
El trabajo consiste en comprobar la situación de los monstruos que viven en la zona
y elaborar informes periódicos.
Por supuesto, le pagarían por su trabajo, y puesto que era un trabajo solicitado por
Lessard, de todas las personas, Ren no tenía nada de qué sentirse culpable.
En otras palabras, era un compromiso.
"También puedes cazar con fines privados. Incluso puedes aceptar una misión del
Gremio de Aventureros".
Las palabras de Lessard despertaron el interés de Ren.
"¿El Gremio de Aventureros?"
"¿Hmm? ¿Has oído hablar de él?"
"Sí, he oído hablar de ello....."
Ren se quedó atónito por un momento porque no esperaba oír hablar del Gremio de
Aventureros.
Al fin y al cabo, Ren es hijo de un caballero al servicio de la familia Clausel.
Nunca pensó que iría al gremio a vender monstruos para ganar dinero.
(Me pregunto si eso está permitido)
Además, se preguntaba cuál sería el impuesto.
"Entonces, ¿estás interesado?"
"En realidad, hay algunas cosas en las que estoy pensando..."
"Hmm, ¿qué quieres saber? ¿Cómo funciona el Gremio de Aventureros? ¿O sobre lo
que significa ser hijo de un caballero?"
"Tengo preguntas sobre esto último y sobre los impuestos".
"Seré breve. En primer lugar, esta es mi petición, así que no hay problema para ti
como miembro de la familia Ashton. El dinero que obtengas de la caza de
monstruos en el curso de esta petición, puedes gastarlo como desees si haces un
trato a través del gremio. Aunque indirectamente, el impuesto me será pagado a
través del gremio".
Fue una historia bastante interesante, aunque mucha de la información era nueva
para mí.
Volver a la aldea es importante, pero Ren tiene buen ojo para los monstruos y, por
extensión, para las piedras mágicas, debido a su habilidad para invocar espadas
mágicas.
A través de lo que Lessard dijo antes, me pareció que no era mala idea pensar en
ello como un entrenamiento para mejorarme a mí mismo.
"Así que eres libre de usar el dinero que obtengas de la venta de los materiales del
monstruo como desees. Por ejemplo, eres libre de comprar herramientas mágicas
con ellos y enviarlas a la aldea de los Ashton".
Al oír esto, Ren se sorprendió.
"¿Te parece bien?"
Su voz estaba llena de alegría.
Significaba que, aunque estuviera lejos, en Clausel, había cosas que podía hacer
por su pueblo natal.
"Por supuesto. Una vez pagado el impuesto a través del gremio, no me corresponde
a mí decir lo que haces con el dinero".
Ren sabe lo útiles que son las herramientas mágicas, así que la idea de poder
enviarlas a la aldea le intriga.
Sería como un emigrante que también podría formarse.
Pensar que a sus padres y a la gente del pueblo les agradaría la idea le motivó.
El hecho de que sea un trabajo que Lessard me pidió que hiciera no me hace sentir
culpable.
"Acabo de cumplir once años, pero ¿es seguro que me una al Gremio de
Aventureros?".
"No hay problema. No veo muchos en mi ciudad, pero no es raro que los niños
visiten el gremio".
Según Lessard, los niños pequeños parecen hacer trabajos sencillos para ayudar a
la economía familiar o ganar un poco de dinero extra.
Buscan mascotas perdidas, objetos perdidos, y eso es todo, dijo.
(Mejor hacer lo que se pueda en lugar de preocuparse)
Gano dinero y beneficia al pueblo.
Me entrenará más y me hará más fuerte.
(Ser fuerte nunca es una pérdida de tiempo).
Porque un día pueden volver a producirse situaciones irracionales repentinas.
Si soy fuerte, puede que no pase como con Jerukku.
Si tengo la fuerza para evitar que ocurra, debería poder proteger a otra persona.
(Vivamos por nuestra cuenta en esta ciudad durante un tiempo y experimentemos
muchas cosas, y entonces quizá tendré una idea de lo que debo hacer).
La cara de Ren estaba llena de determinación.
"Dime una cosa más. No tengo el permiso de mis padres, ¿está bien eso también?"
"No, tienes permiso".
"..... ¿eh?"
"Roy y Mireille han dado su permiso. Cuando vinieron a esta mansión antes, se
rieron y dijeron que si decidías quedarte en este pueblo, al final irías al Gremio de
Aventureros..."
Como cabría esperar de unos padres, lo habían previsto y discutido con Lessard.
"De todos modos, Mireille y yo teníamos nuestras dudas sobre esta actividad. Por
supuesto, era peligrosa. Pero Roy dijo que si su hijo, que es más fuerte que él,
decide hacerlo, no tengo derecho a impedírselo...".
Las mejillas de Ren se relajaron ante estas palabras tan propias de Roy.
"Finalmente, Mireille y yo asentimos con la cabeza. Le dije que si alguna vez hacías
algo imprudente, usaría mi autoridad para traerte de vuelta a la mansión".
Lessard tomó el cuerpo de su petición para poder proteger a Ren en caso de que le
ocurriera algo.
De todos modos, no pretendo atarlo, pero es una consideración natural.
"Dices que no a las cosas peligrosas, pero me permites luchar contra monstruos".
"Yo también me lo preguntaba, pero después de escuchar la historia de Roy, la
razón tenía sentido para mí".
Ren ha derrotado tanto a los lobos Ladrones como a los Comehombres.
Por el contrario, el poder de los nobles es más temible que el de los monstruos y, si
acaso, los propios monstruos no serían temerarios si fuera Ren, que lleva luchando
contra ellos desde que era un niño, Roy parecía confiado.
"En otras palabras, mientras no haga nada imprudente, ¿se me permitirá operar
fuera de la ciudad?".
"A eso me refiero. No eres un aprendiz de caballero en lo que a tu posición se
refiere. Eres un individuo que está empleado por mí personalmente y caza
monstruos entre trabajos".
No estoy preocupado y puedo ir a trabajar sin peligro.
Al ver que Ren apretaba los puños, Lessard sonrió suavemente.
"Weiss te guiará. Deberías intentar ir al gremio".
"Iré allí solo si me dices dónde está".
"Comprendo. Te dejaré tener esta cosa".
Mientras me preguntaba qué iba a darme, Lessard sacó una cartera de su bolsillo.
Sacó de la cartera dos monedas caras de color plateado y me las dio, mientras yo
le miraba con cara de curiosidad.
"Esto son 20.000 de los grandes. Si aceptas un trabajo que implique monstruos,
debes registrarte. Necesitarás 15.000 G para registrarte. También puedes disfrutar
de tu almuerzo.
"¡Oh, no! Haré un trabajo que no requiera inscripción al principio ¡y yo mismo me
haré cargo de la cuota de inscripción!".
"¿Qué tonterías dices? Tienes que aceptar al menos esto, ya que se suma al trabajo
que te he pedido".
Ren no estaba seguro de si lo aceptaría o no, pero Lessard iba a seguir
ofreciéndoselo hasta que lo hiciera.
"Te lo pediré prestado...... y me aseguraré de devolvértelo en algún momento".
Tuvo que pagar la cuota de inscripción, así que aún así iba a ser atendido.
Pero al ver la actitud de Ren, tan obstinada como la suya, Lessard se encogió de
hombros como si no tuviera otra opción.

Capítulo 8:
Con un cierto arreglo.

Clausel es una ciudad con carreteras en espiral a lo largo del terreno montañoso.
Desde la residencia de la familia Clausel, situada en lo alto de la montaña, se divisa
toda la zona.
El Gremio de Aventureros estaba situado no lejos de las puertas del castillo, en la
ciudad, para que la gente entrara y saliera y para que entraran suministros.
Hacía tiempo que Ren no pasaba por esta zona y recordó los disturbios anteriores.
De camino al Gremio de Aventureros, se le acercó un residente que reconoció su
cara, y el dueño de un puesto al aire libre le regaló una fruta parecida a una
manzana.
"¿Aquí?"
Miré el escaparate del Gremio de Aventureros.
A primera vista, parecía un viejo edificio de madera.
Mirando a la gente que entra en el edificio, todos van vestidos con trajes de
fantasía.
Armadura de cuero y equipamiento óseo extrañamente anguloso.
Había otros con bastones en las manos, y otros que parecían un poco diferentes de
los humanos.
Se les llama "extraños", y los elfos como Jerukku son uno de ellos. Otros parecían
bestias o tenían rasgos reptilianos.
Ren puso la mano en la puerta del concurrido gremio y la abrió lentamente.
La puerta de madera emitió un chasquido sordo y el interior del gremio quedó a la
vista.
(Oh, el interior parece más o menos el mismo).
Le recordó la legendaria escena de los Siete Héroes.
En el interior del Gremio de Aventureros, el suelo macizo estaba manchado de
marrón oscuro y las paredes estaban cubiertas de tela blanca. El techo estaba
cubierto de la misma madera maciza que el suelo, y en él giraba un ventilador de
techo que parecía funcionar con herramientas mágicas.
En una pared había un enorme tablón de anuncios.
El bar adosado al interior era un espectáculo excitante para la mente masculina.
(Me miran fijamente.)
Todos los adultos del gremio miraron a Ren a la vez.
Lo mismo ocurría con las mujeres vestidas de brujas y los hombres fuertes.
Además de unos cuantos extranjeros, incluso la mujer que estaba en el mostrador
de recepción miró a Ren.
"Oye, estoy seguro de que es él."
"Sí, no seas grosero."
"Tú también lo viste".
Podía oír las voces de algunos aventureros.
Ren pasó junto a ellos hasta el mostrador de recepción.
"Me gustaría registrarme, por favor".
La razón por la que era capaz de preguntar con un tono de voz familiar era porque
había pasado por el proceso muchas veces en la Leyenda de los Siete Héroes.
"Pareces listo... pero ¿estás seguro?"
"¿Qué quieres decir con eso?"
"Discúlpeme. ¿Qué dijo el Barón Clausel?"
"Está bien. Acabo de recibir su permiso".
Por cierto, el gremio es una organización neutral que se extiende por todo el
mundo.
Por eso no suele inmiscuirse en los asuntos de países o nobles.
En el caso de Ren, sin embargo, la perturbación anterior fue tan grande que la
recepcionista del gremio debió sorprenderse al oírle preguntar.
"Aquí está la cuota de inscripción. Sé leer y escribir, así que me vale con las
explicaciones".
"......Disculpe que me repita, pero ¿está seguro de que se registra por primera
vez?".
"Sí, lo soy."
"Es así... pareces tan familiarizado con el sistema que pensé..."
La pregunta de la recepcionista es válida, y no se equivoca.
(¿Es también una herramienta mágica?).
Esta es una de las razones por las que la cuota de inscripción no es barata.
El gremio mantiene un papel especial con información para compartir entre todas
las ramas.
El mecanismo que lo hace posible es una herramienta mágica desarrollada por uno
de los Siete Héroes.
Se dice que el héroe era un genial artesano de herramientas mágicas, y existe la
anécdota de que el gremio le encargó desarrollar la herramienta.
"Por favor, toma esto."
Ren, que ha terminado de escribir, da la vuelta al papel y se lo entrega a la
recepcionista para que pueda verlo fácilmente.
No hay error en el contenido.
El procedimiento en sí ya ha finalizado.
Ren recibió finalmente una tarjeta del tamaño de un naipe, y confirmó su nombre y
las palabras "Rango G" escritas en ella.
"La explicación de las condiciones para ascender de rango...".
"Lo sé porque lo leí en un libro. También conozco la tasa para reexpedir una tarjeta
gremial perdida y que los gremios que pueden reexpedir tarjetas se limitan a
aquellos en los que tengo constancia."
Así concluye todo el proceso.
Ren se guarda la tarjeta del gremio en el bolsillo y abandona el mostrador donde
había estado apoyando el codo.
(¿Qué debo hacer ahora?)
Le pareció una lástima marcharse sin hacer nada, así que se dirigió al tablón de
anuncios de la pared y miró los numerosos formularios de solicitud allí expuestos.
En el territorio de Clausel, rara vez se observan monstruos fuertes.
Por lo tanto, sólo había unas pocas hojas de información incluso sobre los
monstruos de rango D.
Aunque los hubiera, estaban cerca de otro territorio enfrentado al de Clausel, por lo
que estaba demasiado lejos para ser considerado siquiera jurisdicción de Clausel.
"......"
Sin embargo, la información sobre un monstruo diferente, preparado por separado
de los monstruos de rango D, llamó su atención.
Se distrajo con la información de un papel pegado al borde de la pizarra.
"Oh, héroe-dono, ¿es eso lo que te preocupa?"
Un hombre fuerte llamó de repente a Ren.
Cuando se dio la vuelta, vio que el hombre estaba con un hombre lobo que parecía
ser uno de sus compañeros.
"¿Héroe?"
"Oh, estoy hablando de ti. Estuviste tan brillante con ese tonto vizconde".
A diferencia del hombre que se le había acercado antes, los modales del hombre
lobo eran más suaves.
"También nos interesaba la llegada de un chico con buena reputación. Pensamos
que podría tener alguna información interesante que compartir con nosotros".
"Bueno, es mejor dejar a ese tipo."
"Sí. Al monstruo de rango D se le deja en paz porque no tocará a la gente si se le
deja en paz. Pero las repercusiones son tan fuertes como su rango".
"Esa información nos llegó hace más de seis meses. Pero nadie ha intentado
retirarla".
"Lo intentamos una vez, pero era demasiado rápido y fuerte, así que nos
retiramos".
Ren escuchó su conversación y asintió con complicidad: "Ya veo".
En cualquier caso, comprendió la situación.
Pero para Ren, si se trata de información sobre monstruos, no se puede ignorar.
-- Gárgola come acero.
La gárgola, de la que se dice que era una escultura con forma de monstruo en la
vida anterior de Ren, es un monstruo grande, de tamaño humano, con cuerpo de
piedra y alas que en este mundo parecen una mezcla de murciélago y dragón.
Entre estas gárgolas, hay una rara que no se alimenta de carne de otros
monstruos, sino de metal.
Esta es la gárgola come acero.
Como los aventureros antes mencionados, se caracterizan por su físico
extremadamente robusto y su rapidez.
Ren también tenía una razón para asegurarse de derrotarlo.
(......Es un monstruo único.)
La experiencia y los conocimientos adquiridos son abundantes.
Los materiales eran caros y cuando pensé en la oportunidad de obtener una nueva
espada mágica, no pude evitar pensar que quería vencerla de alguna manera.
Tras muchas deliberaciones, decidí vivir en Clausel durante un tiempo.
No esperaba conseguir mi primer gol tan pronto.
(Si voy a luchar, primero tendré que obtener el permiso de Lessard-sama).
En cualquier caso, será después de que las cosas se hayan calmado.
-------------------------------
Tras regresar a la mansión, Ren concertó una cita con Lessard a través de Weiss.
Ren fue al despacho de Lessard e informó de que había terminado de inscribirse en
el gremio y que saldría a investigar a los monstruos en un futuro próximo.
A continuación, Weiss entregó a Ren una hoja de papel doblada.
"Weiss-sama, ¿qué es esto?"
"Es un mapa del barrio. Por favor, úsalo si quieres".
Ren lo cogió agradecido e hizo una reverencia.
"Ahora, por favor, mantén este asunto en secreto de la joven".
"Sabía que dirías eso".
"Es bueno tomarse las cosas con un poco de calma. El chico podría estar nervioso".
El lugar para vivir será en esta mansión por un tiempo.
Si no fuera por el sueldo de Lezard, no ha empezado a cazar y vender monstruos,
así que sigue sin un céntimo.
Hasta que sus actividades vuelvan a su cauce, Ren lamenta decirlo, pero ha
decidido aprovecharse de la situación.
"Sigo sintiendo que soy demasiado dependiente".
"¿Hmm? ¿Es así?"
"Creo que esta propuesta es demasiado ventajosa para mí. Tengo el trabajo de
entregar el informe, pero ......"
Puedo cazar monstruos entre trabajo y trabajo o aceptar peticiones del gremio de
aventureros.
Para ser sincero, me pareció demasiado flojo.
"..... Tengo un cálculo para ser honesto con usted."
Y entonces, inesperadamente, Lessard revela un pensamiento que ha estado en un
rincón de su mente.
"Si Ren decide quedarse en la ciudad, hay una cosa que he estado pensando."
Ya estaba en un tono de voz reservado y de disculpa.
"No me importa si es cuando tienes tiempo libre y cuando te apetece. Si quieres,
me gustaría que te batieras en duelo con Licia en alguna ocasión".
......Lessard siempre es así.
Nunca ha obligado a Ren a hacer nada, ni le ha impuesto sus valores diciéndole que
así es como debe ser.
Consultó con Ren, como haría un padre.
(Me pregunto qué es este sentimiento...)
Sentí una incomodidad indescriptible al ver que el barón se abatía por mí.
No fue por asco, sino por disculpa por haberle obligado a hacerlo.
No debo permitir que esto ocurra.
Incluso si son los que fueron salvados por mí.
"Si te parece bien, volveré a cruzar espadas con Licia-sama".
Ren estrechó la mano de Lessard, que tenía una expresión alegre en el rostro.
(De hecho, hace poco también se lo prometí a Licia-sama).
Ahora es imposible cortar lazos con Licia.
Entonces, quiero tener una relación lo mejor posible con ella. Creo que esto me
ayudará a evitar el futuro que quiero evitar.
"Chico, yo también te doy las gracias".
"No lo menciones todo. Weiss-sama me está enseñando esgrima imperial, y soy yo
quien debería agradecérselo".
También es una de las razones por las que sigo en esta ciudad.
Tendría que decir a sus padres en su pueblo que Lessard le había dado trabajo.
Como ha decidido hacerlo, tendrá que enviar una carta.
Después de todo, llevaría casi 20 días llegar a la aldea de los Ashton y volver.

Capítulo 9:
El trabajo que Lessard le pidió que hiciera y la primera incomodidad que
había sentido en mucho tiempo.
A la mañana siguiente, tras terminar su entrenamiento, Licia fue a la habitación de
invitados.
"Oye, Ren, ¿qué tal si te unes a nosotros mañana?"
Con una gran sonrisa en la cara y una voz animada, le invitó a entrenar con ella.
Cuando ella preguntó en tono alegre, Ren dijo en su tono habitual.
"Claro. Mi cuerpo casi ha vuelto a la normalidad, así que me lo pensaré".
Entonces-
"..........?"
se preguntó Licia con extrañeza.
Licia miró a Ren con extrañeza y se acercó al escritorio donde estaba.
Se colocó junto al escritorio y tendió la mano a Ren, que se negó a mirarla. Puso
las manos en las mejillas de Ren y lo giró hacia ella.
"¿Me estás ocultando algo?".
(--!?)
"¡Ja! Te tiemblan los ojos".
Me sorprendió que pudiera mostrar aquí su aguda intuición.
Pero aún no puedo hablarle del trabajo que Lessard me pidió que hiciera.
Tras dudarlo un poco, Ren decidió mentir, aunque le doliera en el corazón.
"El otro día estuve pensando en el asunto de la técnica de la espada sagrada".
"..... ¿qué?"
"Y si he causado una mala influencia en el futuro de Licia-sama..."
De todos modos, no miento sobre todo ello.
Una vez pensé en lo que acabo de decir.
"¡Eso no me importa! Es mi decisión, ¡así que no te preocupes!"
dijo Licia para animar a Ren, creyendo sinceramente lo que acababa de decir.
Ren sintió un poco de lástima por ella y apartó ligeramente la mirada.
Tal vez esto también hiciera resaltar el misterio de Ren, Licia volvió a decir: "No te
preocupes por eso", y recalcó que su elección no había sido un error.
"Tendremos que trabajar juntos algún día para aprender el estilo que más nos
convenga. La esgrima sagrada no es la única escuela".
Licia soltó entonces a Ren.
Tras reafirmar sus sentimientos a través de este intercambio imprevisto, Ren se
levantó de su asiento mientras Licia le cogía de la mano.
Salió de la habitación con ella tirando de él.
"¿Adónde vamos?"
"El desayuno. Parece que aún no has comido, así que comamos juntos".
Intentaba consolar a Ren, que parecía estar en un estado de angustia constante.
También hace que el corazón de Ren se estremezca y duela.
(Me siento culpable. ......)
Se mantuvo callado sobre lo del gremio, en parte porque no tenía ningún plan
grabado en piedra.
Sin embargo, ante la inocencia y franqueza de Licia, no podía dejar de sentir que
estaba haciendo algo malo.
Mientras caminaban hacia la cafetería, de repente oyeron.
"Oh, ¿no es esa Licia?"
Lessard apareció y llamó a Licia, que avanzaba con gran entusiasmo.
Sólo sonreía disculpándose con Ren, sin importarle que su hija anduviera con él.
Entonces Lessard dijo.
"Es hora de irse, ¿qué estás haciendo?"
(¿Irse?)
"Padre, pensé que nuestra partida era después del desayuno".
"Oh. Eso dije, pero parece que has trabajado demasiado en tu entrenamiento
matutino. Ya se acerca la hora prevista, así que me gustaría que desayunaras en el
carruaje".
Licia se volvió hacia Ren, que ladeaba ligeramente la cabeza sin entender de qué
hablaba, y le dijo: "Lo siento".
"Hoy tenía que ir a trabajar fuera de la ciudad. Nuestra salida era después del
desayuno, así que pensé que aún tenía tiempo de sobra para llegar allí...."
Al parecer, Licia estaba forzando el reloj porque había trabajado demasiado en su
entrenamiento matutino.
"No te preocupes por mí. Tomaré un desayuno ligero y pediré prestado otro libro".
"Lo siento mucho, te invité...."
Licia soltó entonces la mano de Ren.
Se alejó de su lado con pesar y se fue caminando a su habitación.
"Siento que mi hija haya estado tan bulliciosa esta mañana".
dijo Lessard en voz alta cuando Licia se perdió de vista.
"Siempre me llena de energía su alegre personalidad".
"Huh, eso suena igual que tú..... Licia y yo vamos a salir de la ciudad. Volveremos
tarde por la noche, así que necesito que investigues por mí hoy".
Trabajar en ausencia de Licia es algo angustioso.
Pero al mismo tiempo, también me entusiasmaba la idea de tener la oportunidad de
luchar contra monstruos por primera vez en mucho tiempo.
"Estoy deseando que llegue la noche. Me pregunto qué resultados obtendrá en su
primer día y cómo nos sorprenderá a todos."
"No creo que haya resultados destacados el primer día".
El primer día será de exploración.
Si no conoces la tierra, los monstruos que la habitan serán nuevos para ti.
Por lo tanto, no pretendo hacer demasiados movimientos llamativos desde el
principio.
Pienso limitarme a visitar el gremio para buscar información y utilizar el mapa que
me dio Weiss para explorar la zona.
Sin embargo, si aparecen monstruos, me defenderé.
"Weiss viene con nosotros, así que no estará aquí. Pero si necesitas algo, díselo a
los criados de la mansión".
Después de esto, abandonó Ren.
Ren no fue al comedor, sino que se fue a su habitación a desayunar.
En su corazón, tenía un sentido de la misión diferente del habitual.
"Vale... vamos a por ello".
Le han encomendado un trabajo similar al que hizo para su padre allá en el pueblo,
pero esta vez se lo ha pedido Lessard.
Con eso en mente, se sintió más relajado que antes.
---------------------
Tres horas después de salir de la ciudad.
Si continúa por la ladera opuesta a la ciudad, donde luchó contra Jerukku, llegará a
un vasto bosque.
Se llama el Bosque Oriental, un lugar fácil de reconocer cuando está al este de la
ciudad.
(¡Ah!)
Caminando por el espeso bosque, me di cuenta de que había oído hablar de él.
(No es completamente nuevo para mí)
Son los monstruos que habitan esta zona.
Aunque es la primera vez que los veo, tengo una buena idea de su ecología.
Pero sólo si son los mismos monstruos que en los días de juego.
"De acuerdo.
Hagámoslo.
Mientras avanzaba con pasos vigorosos, vi una figura que me asomaba desde
detrás de un árbol.
Si se mira de cerca, se ve que es una bestia parecida a un conejo. Lo que lo
diferencia de un conejo normal es que tiene tres ojos y el doble de brazos y patas.
Naturalmente, era un monstruo.
Es un monstruo de rango F llamado Mitsume.
En términos de rango, es un rango superior a los pequeños jabalíes que Ren ha
cazado innumerables veces.
"¡Kikik!"
Los movimientos de Mitsume son más ágiles que los de un Jabalí Pequeño, y
cuando salta, aparece delante de Ren en un instante.
Pero era imposible que Ren no reaccionara.
Intercepta tranquilamente con la espada mágica de hierro que había invocado,
preparada con espacio de sobra.
Con la punta de su espada mágica de hierro, que empujó ligeramente hacia fuera,
atravesó el cuello de Mitsume con un golpe seco.
"Kiiiiii』\
"......Bueno, es así."
10% de desincronización y 30% de nerviosismo.
El 60% restante era alivio por poder mantener una ventaja abrumadora en la
batalla contra el monstruo por primera vez en mucho tiempo.
Acercándose al Mitsume, que pronto salió muerto, Ren invocó su espada mágica de
madera y la blandió ligeramente, atando su cadáver con la hiedra que había creado
y llevándolo hacia arriba.
"Oh ...... muy útil ......."
En su mano derecha tiene una espada de hierro.
Pensó en tener dos espadas, la espada mágica de hierro y la espada mágica de
ladrón, pero hoy se decidió por una combinación que priorizaba el transporte.
Finalmente, tras absorber la piedra mágica, Ren volvió su atención al cristal de su
brazalete.
--
Ren Ashton
[Job] Hijo mayor de la familia Ashton
[Habilidad] ・Invocar Espada Mágica (Nivel 1: 0/0)
Técnica de invocación de la espada mágica (Nivel 3: 241/2000)
Nivel 1: Capaz de invocar [una] espada mágica.
Nivel 2: Al invocar una espada mágica, el usuario obtiene el efecto de [Habilidad
física UP (Pequeña)].
Nivel 3: Invoca 【Dos espadas】.
Nivel 4: Obtienes [Habilidad física UP (Medio)] mientras invocas una espada
mágica.
Nivel 5: ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊.
[Espadas adquiridas]
⋅ Espada mágica de madera (Nivel 2: 990/1000)

 Permite realizar ataques del mismo nivel que la magia natural

(pequeña).

 El alcance del efecto de ataque se amplía a medida que aumenta el

nivel.

Espada mágica de hierro (Nivel 1: 990/1000)

 El filo de la espada aumenta a medida que aumenta su nivel.

Espada mágica de ladrón (Nivel 1: 0/3)

Roba aleatoriamente un objeto del objetivo con una probabilidad determinada.
--